bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

Innehåller:FörtvivlanRossijaOtčajan'eRodine (Rydaj, burevaja stichija)Dikter. Tolkn. Rafael Lindqvist.Under röd himmel. Nyryska dikter i urval. Hfors : Söderström, 1945, s. 46-48.2. uppl. Sthlm : Bonnier, 1947, s. 23-25.FörtvivlanOtčajan'eRossijaRodine (Rydaj, burevaja stichija)Dikter. Övers. Gustav H. Karlsson.Från dubbelörnen till hammaren och skäran. Rysk dikt från 200 år. Sthlm : Rubicon,1989, s. 79-80.Innehåller:Det gyllene skinnet Zolotoe runo (Zoloteja, ėfir prosvetitsja ...)Ett minneVospominanieDikter. Tolkn. Hans Björkegren.Rysk dikt från Derzjavin till Brodsky. Sthlm : Bonnier, 1989. Ny utg. 1992, s. 167-170.Innehåller:Den ljusa dödenSvetlaja smert'Solen. Till författaren av ”Låt oss bli Solncesom solen” (K. Bal'mont)Desperation. Till Zinaida Hippius Otčajan'eFrån kupéfönstret. Till Ellis Železnaja doroga. 1. Poezd plačetsja ...Förtvivlan. Fri övers. Rafael Lindqvist.Finsk tidskrift. 99(1925), s. 175.Orig:s tit: Otčajan'eMasker. Övers. Kjell Johansson. 590 s. Borrby : Murbräckan, 2009.Orig:s tit: MaskiMoskva. Övers. Kjell Johansson. 437 s. Borrby : Murbräckan, 2006.Orig:s tit: MoskvaInnehåller:Kufen i MoskvaMoskovskij čudakMoskva i faraMoskva pod udaromPetersburg. Övers. Eva Thomson-Roos. Dikterna övers. av Staffan Skott. 371 s. Sthlm :Geber, 1969. (En Geber pocket.)Orig:s tit: PeterburgPetersburg. Originalversionen. Övers. Kjell Johansson. 576 s. Borrby : Murbräckan,2003.Orig:s tit: Peterburg62