bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

Koval', Jurij Iosifovič, 1938-Fem duvor och sex bovar. Övers. fr. ty. Ingrid Windisch. 187 s. Malmö : Bergh,1981. (Berghs ungdomsbibliotek.)Orig:s tit: Pjat' pochiščennych monachovPolarräven Napoleon III. Övers. fr. ty. Edward Brehmer. 175 s. Malmö : Bergh, 1978.Ny utg. 189 s. Sthlm 1986. (En bok för alla barn och ungdomar.)Orig:s tit: NedopesokPotatishunden. Övers. fr. ty. Edward Brehmer. 117 s. Sthlm : Bergh, 1977.Orig:s tit: Kepka s karasjamiVasja köper hunden i säcken. Övers. fr. ty. Edward Brehmer. 122 s. Sthlm : Bergh,1977.Orig:s tit: Priključenija Vasi KurolesovaKovalenkov, Aleksandr Aleksandrovič, 1911-1971Marusja. Tolkn. Rafael Lindqvist.Under röd himmel. Nyryska dikter i urval. Hfors : Söderström, 1945,s. 258-259.Orig:s tit: MarusjaKovalevskaja, Sof'ja Vasil'evna, 1850-1891Efterskörd ur Sonja Kovalevskys papper. 79 s. Sthlm : Bonnier, 1893.Innehåller:Första kapitlet af Vae victisVae victisFragment ur en roman från Rivieran Otryvok iz romana, proischodjaščego naRiv'ereIntryck från SverigeŠvedskie vpečatlenijaHar, när din fot dig liknöjdt förde ... Prišlos' li raz vam bezučastno ...[efterlämnad dikt]Familjen Vorontsov. En tidsbild från lifegenskapens upphäfvande. [Ett fragment ur enstörre berättelse af Tanja Rajewski, pseud.]Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning 1891-02-14-02-21Socialdemokraten 1891-02-12-02-14Stockholms Dagblad 1891-02-11-02-12Orig:s tit: Vospominanija detstvaUr: Systrarna Rajevski.Stockholms Dagblad 1889-12-02Orig:s tit: Vospominanija detstvaUr ryska lifvet. Systrarna Rajevski. Övers. Valborg Hedberg. 277 s. Sthlm : F. & G.Beijer, 1889.Orig:s tit: Vospominanija detstva299