bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

Orig:s tit: Pamjati Karla MarksaKirsanov, Semen Isaakovič, 1906-1972Dikter. Tolkn. Rafael Lindqvist.Under röd himmel. Nyryska dikter i urval. 2. uppl. Sthlm : Bonnier, 1947,s. 244-245.Orig:s tit: RanaTvå dikter. Tolkn. Maud Arvidson.Rondo. 1(1961):2, s. 30-31.Innehåller:Polytekniska museet ... Ur: Resa till Politechničeskij muzej ...det okändaJag är vit, älskade ... Ja bel, ljubimaja ...Kljuev, Nikolaj Alekseevič, 1884-1937Dikter. Tolkn. Hans Björkegren.Rysk dikt från Derzjavin till Brodsky. Sthlm : Bonnier, 1989. Ny utg. 1992, s. 203-206.Innehåller:I september, i väven av guld ... V zlatotkannye dni sentjabrja ...Om sommaren började vår kärlek ... Ljubvi načalo bylo letom ...Snön singlar ned över vägen ... Ur: Uspokoenie (Padaet sneg na”Klagosång över Jesenin" dorogu ...)Ur: Förödelse. Övers. Lars Erik Blomqvist.Dagens Nyheter 1991-11-16Orig:s tit: Pesnja GamajunaSolbringarens sång. Tolkn. Rafael Lindqvist.Sånger i rött och svart. Ett urval ryska dikter från bolsjevismens dagar.Hfors : Holger Schildt, 1924, s. 76-78.Under röd himmel. Nyryska dikter i urval. Hfors : Söderström, 1945,s. 147-149.2. uppl. Sthlm : Bonnier, 1947, s. 101-103.Orig:s tit: Pesn' solncenoscaTill vila. Ur: Klagosång över Jesenin. 3. Övers. Gustav H. Karlsson.Från dubbelörnen till hammaren och skäran. Rysk dikt från 200 år. Sthlm : Rubicon,1989, s. 123-124.Orig:s tit: Uspokoenie (Padaet sneg na dorogu …)Klockan och soldaterna. Rysk berättelse.Stockholms Dagblad 1898-01-17Knipper-Čechova, Ol'ga LeonardovnaSe: Čechov, Anton Pavlovič & Knipper-Čechova, Ol'ga Leonardovna289