bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

Grevens hämnd. Övers. Magda Lagerman.Vi. 48(1961):5, s. 14.24 stora ryska berättare. Från Tjechov till Pasternak. Sthlm : Folket i bild, 1961,s. 223-233.Orig:s tit: Graf SredizemskijGuldkalven. Övers. Margit o. Elon Lindström. 380 s. Sthlm : Ljus, 1946.Orig:s tit: Zolotoj telenokHur Robinson kom till. Övers. Björn Lovén.Sydsvenska Dagbladet Snällposten 1962-09-23Orig:s tit: Kak sozdavalsja RobinsonHur Robinson kom till. Övers. Nils Åke Nilsson.Berömda ryska berättare. Från Tjechov till Sjolochov. Sthlm : Folket i bild,1958, s. 205-210.Ny utg. Sthlm : Prisma, 1966, s. 143-147.Humor världen runt. Sthlm : Folket i bild 1960, s. 67-71.Bra böcker under 2500 år. Höganäs : Bra böcker : Wiken, 1990, s. 113-116.Orig:s tit: Kak sozdavalsja RobinzonI stor skala. Övers. Eva Hagner.Sydsvenska Dagbladet Snällposten 1965-09-18Ich bin från huvud till fot. Övers. Björn Lovén.Svenska Dagbladet 1963-11-17Kolumbus landstiger i Amerika. Övers. Gösta Dybeck.Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning 1968-11-01Orig:s tit: Kolumb pričalivaet k bereguKyssen överför infektion. Övers. Ola Palmær. 210 s. Sthlm : Oktoberförl., 1977.Innehåller:En genomskinlig personlighetSvetlaja ličnost'1001 dagar eller Den nya Shaherazade 1001 den' ili Novaja ŠacherezadaSamtal vid thebordetRazgovory za čajnym stolomMyranMuravejDen förtrollade häxanKostjanaja nogaSå skapades RobinsonKak sozdavalsja RobinzonNoveller. Övers. fr. da. Birgitta Hylin.Sovjethumor. Sthlm : Rabén & Sjögren, 1946, s. 55-73.Innehåller:En icke önskvärd typOtricatel'nyj tipEn hårsmån från dödenNa volosok ot smertiJärnvägsbiljettenBronirovannoe mesto269