bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk
Share Embed Flag
Download ePaper

bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

slaviska.se
12.07.2015 Views

Anja och Manja. Övers. Torsten M. Nilsson. 100 s. Sthlm : Sjöstrand, 1986.Orig:s tit: Anja i ManjaInstitutionen. Övers. Carlbaeck-Isotalo Consulting o. Stefan Gehander. 266 s. Sthlm :Legenda, 1986.Orig:s tit: KafedraGriboedov, Aleksandr Sergeevič, 1795-1829Ur: Intelligensens förbannelse. Övers. Alfred Jensen.Rysk litteratur. Sthlm : Norstedt, 1912, s. 58-61.Orig:s tit: Gore ot umaGrigor'ev, Apollon Aleksandrovič, 1822-1864Dikter. Övers. Rafael Lindqvist.Ur Rysslands sång. 2:2. Hfors : Blinkfyren, 1934, s. 334.Innehåller:Det fåvitskt är ...Zigenar-vengerkaCyganskaja vengerkaGrigor’ev, Boris Nikolaevič, 1942-Med Säpo i hälarna. Övers. Katja Efron. 255 s. Saltsjö-Duvnäs : Efron & dotter,2005. Ny utg. 2006.Grigor'ev, Vladimir Vasil'evič, 1935-Meteoriten.Det hände i morgon. 8. Bromma : Delta, 1978, s. 28-52.Orig:s tit: Nad Bristan'ju, nad Bristan'ju gorjat meteorityTvå gånger två robotgubbar. Övers. Kjell Rehnström.Ljusets vår. En antologi sovjetisk science fiction. Bromma : Delta, 1977,s. 339-346.Orig:s tit: Dvaždy dva starika robotaYmnighetshornet.Det hände i morgon. 6. Bromma : Delta, 1977, s. 179-197.Orig:s tit: Rog izobilijaGrigor'kov, JurijLocken. Övers. Rafael Lindqvist.Ur Rysslands sång. 2:3. Hfors : Blinkfyren, 1936, s. 174-175.Grigorovič, Dmitrij Vasil'evič, 1822-1899Ett godt hufvud.Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning 1887-03-19En man med begåfning.Dagens Nyheter 1887-02-04262

Stockholms Dagblad 1886-05-09Grin, Aleksandr, pseud. för Aleksandr Stepanovič Grinevski, 1880-1932Det oförverkligades kust. Två berättelser från haven. Övers. Kjell Johansson.292 s. Borrby : Murbräckan, 2004.Innehåller:Vandrerskan på vågenBeguščaja po volnamPurpurseglenAlye parusaGrin, Ėl'mar, pseud. för Aleksandr Vasil'evič Jakimov, 1909-Det blåser sunnan. Övers. Sören Rydström. 258 s. Sthlm : Arbetarkultur, 1948.Orig:s tit: Veter s jugaGriškovec, Evgenij Valer'evič, 1967-Att begrava en ängel. Övers. Kristina Rotkirch.Att begrava en ängel. Sthlm : Ersatz, 2008, s. 105-135.Orig:s tit: Pogrebenie angelaGrossman, Vasilij Semenovič, 1905-1964Allt flyter. Övers. Lars Erik Blomqvist. 201 s. Sthlm : Forum, 1977. (Rostrum.)Orig:s tit: Vse tečetBrevet från ghettot. Ur: Liv och öde. Övers. Hans Björkegren.Allt om böcker. 1985:3/4, s. 18-21.Orig:s tit: Žizn' i sud'baDetta folk är odödligt. Övers. Sven Storck. 217 s. Sthlm : Ljus, 1944.Orig:s tit: Narod bessmertenI staden Berditjev. Övers. fr. eng. Nils Holmberg.Sovjet berättar. Sthlm : Fritze, 1943, s. 213-233.Orig:s tit: V gorode BerdičeveLiv och öde. Övers. Hans Björkegren. 836 s. Sthlm : Norstedt, 1986. Ny utg.811 s. Lund : Historiska media, 2007. Ny utg. 2008.Orig:s tit: Žizn' i sud'baNoveller. Övers. Karina Windfeld-Hansen o. Gunnar Tengberg.Fjorton moderna ryska noveller. Sthlm : Steinsvik, 1944, s.Innehåller:I staden BerditjevV gorode BerdičeveSonenSynReporter i krig. Dagboksanteckningar från andra världskriget. Övers. (fr. ry. o. eng.)Hans Magnusson. 427 s. Lund : Historiska media, 2007. Ny utg. 2008.Orig:s tit: Gody vojnyInnehåller:263

Stockholms Dagblad 1886-05-09Grin, Aleksandr, pseud. för Aleksandr Stepanovič Grinevski, 1880-1932Det oförverkligades kust. Två berättelser från haven. Övers. Kjell Johansson.292 s. Borrby : Murbräckan, 2004.Innehåller:Vandrerskan på vågenBeguščaja po volnamPurpurseglenAlye parusaGrin, Ėl'mar, pseud. för Aleksandr Vasil'evič Jakimov, 1909-Det blåser sunnan. Övers. Sören Rydström. 258 s. Sthlm : Arbetarkultur, 1948.Orig:s tit: Veter s jugaGriškovec, Evgenij Valer'evič, 1967-Att begrava en ängel. Övers. Kristina Rotkirch.Att begrava en ängel. Sthlm : Ersatz, 2008, s. 105-135.Orig:s tit: Pogrebenie angelaGrossman, Vasilij Semenovič, 1905-1964Allt flyter. Övers. Lars Erik Blomqvist. 201 s. Sthlm : Forum, 1977. (Rostrum.)Orig:s tit: Vse tečetBrevet från ghettot. Ur: Liv och öde. Övers. Hans Björkegren.Allt om böcker. 1985:3/4, s. 18-21.Orig:s tit: Žizn' i sud'baDetta folk är odödligt. Övers. Sven Storck. 217 s. Sthlm : Ljus, 1944.Orig:s tit: Narod bessmertenI staden Berditjev. Övers. fr. eng. Nils Holmberg.Sovjet berättar. Sthlm : Fritze, 1943, s. 213-233.Orig:s tit: V gorode BerdičeveLiv och öde. Övers. Hans Björkegren. 836 s. Sthlm : Norstedt, 1986. Ny utg.811 s. Lund : Historiska media, 2007. Ny utg. 2008.Orig:s tit: Žizn' i sud'baNoveller. Övers. Karina Windfeld-Hansen o. Gunnar Tengberg.Fjorton moderna <strong>rysk</strong>a noveller. Sthlm : Steinsvik, 1944, s.Innehåller:I staden BerditjevV gorode BerdičeveSonenSynReporter i krig. Dagboksanteckningar från andra världskriget. Övers. (fr. ry. o. eng.)Hans Magnusson. 427 s. Lund : Historiska media, 2007. Ny utg. 2008.Orig:s tit: Gody vojnyInnehåller:263

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!