bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

Unga ryska poeter. Sthlm : Wahlström & Widstrand, 1963, s. 9-18.Innehåller:Babij JarBabij JarStalins arvtagareNasledniki StalinaPå cykelNa velosipedeDikter. Övers. Sten Ljunggren.Rebeller i Moskva. Sthlm : Prisma, 1963, s. 5, 51, 70, 109, 153-158, 178-179.Innehåller:"Man säger mig - du är en modig man …" Mne govorjat: Ty smelyj čelovek …Jag vet ej alls vad han kan vilja … Ne znaju ja, čego on chočet …Mig hindrar dessa gränser …Granicy mne mešajut …NihilistenNigilistStation ZimaStancija ZimaStalins efterföljareNasledniki StalinaTvå älskadeDve ljubimychDikter. Övers. Sven Collberg.Sovjetrysk litteratur. Lund : Gleerup, 1970, s. 186-189.Innehåller:Babij JarBabij JarRöda gardets marschMarš chunvėjbinovDikter. Övers. Sven Vallmark.SSSR. Sovjetunionen och dess människor. Örebro : IPC, 1971, s. 177, 191-194, 241-244, 271-274.Innehåller:I Kosjuetis kyrkaV cerkvi KošuėtyI GeorgienJa gruši gryz …Rysk naturRusskaja prirodaKamtjatkaKamčatkaDikter. Tolkn. Hans Björkegren.Rysk dikt från Derzjavin till Brodsky. Sthlm : Bonnier, 1989. Ny utg. 1992, s. 311-316.Innehåller:Babij JarBabij JarÄlskade, sovLjubimaja spiNej, jag vill inget ha ... Net, mne ni v čem ne nado poloviny ...Dikter. Tolkn. Hans Björkegren.Oktoberlegendernas land. Ny rysk dikt från Cholin till Kutik. Sthlm : Bonnier, 1991,s. 27-28.Innehåller:Folk säger till mig ... Mne govorjat: Ty smelyj čelovek ...Den afghanska myranDet måste bli ett slut207