bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

Danilevskij, Grigorij Petrovič, 1829-1890Gruschka. En lifsbild från Ukraine i forna dagar.Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning 1887-06-18-06-25Orig:s tit: Babuškin rajHin onde i lekstugan eller Javtuchs äfventyr. Sydrysk fantasi.Dagens Nyheter 1905-01-08--01-10--01-11--01-12Orig:s tit: Bes na večernicachI elfte timmen. Roman från det nutida Ryssland.Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning 1886-09-20-12-30Orig:s tit: Devjatyj val. Novyj OdissejPrinsessan Tarakanov. Historisk berättelse. 148 s. Hfors, 1891. (Nya pressensföljetongsbibliotek. 26.)Orig:s tit: Knjažna TarakanovaDaškova, Ekaterina Romanova, f. Voroncov, 1743-1810Furstinnan Dasjkovs memoarer. Efter originaltexten i Vorontsovska arkivet. Övers.Adolf Hillman. 298 s. Sthlm : Wahlström & Widstrand, 1916.Orig:s tit: ZapiskiDavydov, Denis Vasil'evič, 1784-1839Dikter. Övers. Rafael Lindqvist.Ur Rysslands sång. 1. Hfors : Helios, 1904, s. 147-154.Innehåller:Den gamle husarens visaPesnja starogo gusaraVisa i folktonNa golos russkoj pesniEn visa i stil med tidenSovremennaja pesnjaDikter. Övers. Rafael Lindqvist.Ur Rysslands sång. 2:2. Hfors : Blinkfyren, 1934, s. 35-37.Innehåller:HusarenGusarTill BurtsoffBurcovu (Prizyvanie na punš)Suputens logikLogika p'janogoHalf-Soldaten. Övers. Jakov Grot.Calender till minne af Kejserliga Alexandersuniversitetets andra secularfest.Hfors, 1842, s. 185-187.Orig:s tit: Polu-soldatSvar. Övers. Nils Åke Nilsson.Rysk lyrik. Sthlm : Tiden, 1950, s. 27.Orig:s tit: Otvet158