timbernews 4/2009 - SCA Forest Products AB

Kinesiska trävarukunder sökerstrategiskt partnerskapUnder ett veckolångt besök till norraSverige uttryckte flera av SCAskunder från Kina förhoppningar omett nära samarbete för långsiktigaoch pålitliga leveranser av råvara.– Service och stabilitet är viktigakriterier vid valet av leverantör, konstaterarGuo Xian Yang från ShenzhenSampo Furniture.Rundvandringen på Tunadals sågverkgörs med stora ögon. Den modernatekniken i det nya automatsorteringsverketär väsenskild från vad besökarnaär vana vid från Kina.– Det är första gången jag ser ett så härstort och modernt sågverk, säger en imponeradSimon Wang från Zhanjiang HuapinWooden Products.Tillsammans med Guo Xian Yang frånShenzhen Sampo Furniture och Li Tuanfrån Jiang Men Gao Hong är han inbjudenatt besöka SCAs anläggningar i norra Sverige.Det innebär bland annat besök i sågverkenTunadal, Bollsta, Rundvik ochMunksund.Värd är Mathias Fridholm, SCAs platschefi Kina. Med på resan finns ävenMathias kollega i Kina, Edmund Tong.Han berättar att användningen av trä ökarkraftigt i hela Kina, delvis tack vare IKEAsetablering.– De ljusare nordiska träslagen ansessom moderna och trendiga bland yngrekineser, berättar Edmund Tong. Gran ochtall från Skandinavien har allt mer börjatersätta mörka träslag i möbler och inredning.Under perioden 2000 till 2005 tredubbladesKinas import av timmer, från 10miljoner kubikmeter till 30 miljoner kubikmeter.Även importen av sågade trävarorgenomgick en liknande utveckling. Ochunder andra kvartalet 2009 var Kina världensnäst största importör av sågade barrträdsvaror.De största volymerna kommerAlexander Post, produktingenjör, förklarar streckkodssystemet vid Tunadals sågverk för Simon Wangoch Edmund Tong.från Ryssland och Kanada, importen frånEuropa är fortfarande relativt blygsam.Under årets första sex månader importeradesnästan 30 procent mer sågade trävarorän motsvarande period 2008.– Det här är siffror som fortsätter attstiga, försäkrar Edmund Tong. Vi har intepåverkats av finanskrisen på samma sättsom ni i väst.Sedan 2005 har SCA Timber, i samarbetemed ett träförädlingsföretag i södra Kina,låtit tillverka fönsterkomponenter avsvensk råvara för kunder i Italien och England.Men man har på senare tid allt merbörjat fokusera på försäljning av sågatvirke till företag som producerar för denlokala marknaden. 1,3 miljarder kinesersom i rask takt får allt högre levnadsstandardutgör en närmast omättlig marknad.Ett exempel är Shenzhen Sampo Furnituredär Guo Xian Yang är ägare och vd.– Jag var tidigare anställd i ett företagsom tillverkade möbler av gran för denjapanska marknaden, berättar han. Jaglärde mig mycket om teknik och råvara ochvalde 2002 att starta ett eget företag somtillverkar barnmöbler.När efterfrågan på möbler i Japan sjönktimbernews | 8