230 <strong>Ålands</strong> lagsamlingG 1 Polislag (2000:49)4 kap. Bestämmelser om polisundersökning38 §. PolisundersökningMed polisundersökning avses annan polisen ålagdundersökning än förundersökning med anledning avbrott.Vid polisundersökning skall bestämmelserna omförfarandet vid förundersökning i tillämpliga delarföljas.39 §. En persons ställning vid polisundersökningOm en polisundersökning görs för utredning av enomständighet som inverkar på en persons rättighetereller skyldigheter, skall i fråga om hans eller hennesställning tillämpas vad som bestäms om ställningenför en part vid förundersökning. En annan part än ensådan som avses i 2 mom. eller partens laga företrädareeller ombud skall hålla sig till sanningen när haneller hon redogör för den sak som utreds eller svararpå frågor.Om undersökningen görs för utredning av om enperson skall dömas till straff eller en med straff jämförbarpåföljd, skall i fråga om personens ställning bestämmelsernaom den som misstänks för brott följas.I fråga om ställningen för andra personer än de somavses i 1 eller 2 mom. skall bestämmelserna om vittneneller sakkunniga tillämpas. Vittnen <strong>och</strong> sakkunnigaskall sanningsenligt <strong>och</strong> utan att förtiga någotberätta vad de vet om den sak som undersöks. Vid enpolisundersökning enligt 2 mom. har ett vittne eller ensakkunnig dock rätt eller skyldighet att vägra vittna,röja en omständighet eller besvara en fråga, om haneller hon vid en rättegång skulle ha motsvarande rätteller skyldighet.40 §. (2006/28) Skyldighet att infinna sig <strong>och</strong> tryggandeav undersökningVar <strong>och</strong> en som möjligen kan lämna uppgifter sombehövs vid polisundersökning enligt 38 § är skyldigatt på kallelse infinna sig till polisundersökning hospolismyndigheten.Om den som har kallats till polisundersökning underlåteratt hörsamma kallelsen utan godtagbar orsak,får personen på befallning av en polisman som tillhörbefälet hämtas till undersökningen med iakttagande itillämpliga delar av vad i 18 § i förundersökningslagenbestäms om hämtning till förundersökning.En polisman har rätt att för en polisundersökning fåtillträde till den plats eller det område där den händelsesom undersöks har inträffat, besikta föremål ellerhandlingar som kan vara av betydelse för undersökningen,utföra försök som behövs för undersökningensamt lösgöra <strong>och</strong> ta prov som behövs för den. Ett ytterligarevillkor för åtgärden är att den med fog kanantas ha stor betydelse vid utredningen av saken.5 kap. Särskilda bestämmelser41 §. (2006/28) Handräckning av polisenPolisen skall på begäran lämna andra myndigheterhandräckning om så bestäms särskilt. Polisen skalläven lämna andra myndigheter handräckning för fullgörandetav en enligt lag föreskriven tillsynsskyldighet.Polisen kan också lämna en privatperson handräckningnär detta är nödvändigt för att denne skallkunna utöva sina lagliga rättigheter <strong>och</strong> rättskränkningenär uppenbar.För handräckning enligt 1 mom. förutsätts det attden myndighet som begär handräckning hindras i sintjänsteutövning eller att en privatperson hindras i sinarättigheter <strong>och</strong> att polisbefogenheter måste anlitas föratt dessa rättigheter skall kunna utövas.Om inte något annat bestäms, fattas beslut om lämnandeav handräckning av en polisman som tillhörbefälet.42 §. Handräckning till polisenEn myndighet skall lämna polisen sådan handräckningsom behövs för ett polisuppdrag <strong>och</strong> som myndighetenär behörig att lämna. Beslut om att begärahandräckning skall fattas av en polisman som tillhörpolisbefälet, om inte något annat är särskilt bestämteller ärendet är brådskande.43 §. (2006/28) TystnadspliktOm tystnadsplikt för den som tillhör polisens personalgäller vad som bestäms i 17 § i tjänstemannalagen(1987:61) för landskapet Åland. Samma tystnadspliktåligger den som står i privaträttsligt anställningsförhållandetill polismyndigheten <strong>och</strong> den som med stödav polisbefogenheter eller annars utför polisuppgifter.Om inte skötseln av hans eller hennes uppgifter förutsätterannat, får en person som avses i 1 mom. inteutnyttja eller olovligen för andra röja omständighetersom han eller hon fått kännedom om vid skötseln avuppgifterna, om dessa omständigheter hänför sig tillen persons integritet <strong>och</strong> kunde vålla personen skadaeller förfång om de röjs.Tystnadsplikten hindrar dock inte att en omständighetyppas för en myndighet eller en sammanslutningsom sköter ett offentligt uppdrag <strong>och</strong> som på grund aven uppgift som ankommer på den behöver få vetskapom en omständighet som annars skall hållas hemligeller om en persons tillförlitlighet eller lämplighet.Information som behövs för att få visshet om att densom söker sig till eller har en ur <strong>säkerhet</strong>ssynpunkt betydandeuppgift är tillförlitlig får i behövlig omfattninglämnas även till en privat sammanslutning eller person.Tystnadsplikten utgör inte hinder för röjande avuppgifter som i enskilda fall behövs för att förhindraen händelse som utgör fara för liv eller hälsa eller ettbrott som riktar sig mot friheten eller för att avvärja enbetydande skada på miljön, egendom eller förmögenheteller för att trygga statens <strong>säkerhet</strong>.Bestämmelserna i 1, 2 <strong>och</strong> 4 mom. skall även tilllämpasefter att anställningsförhållandet vid polisenhar upphört.Bestämmelser om utlämnande av uppgifter i polisenspersonregister via teknisk anslutning eller imaskinläsbar form till en annan polismyndighet <strong>och</strong>andra myndigheter <strong>och</strong> om utlämnande av uppgiftertill utlandet finns i landskapslagstiftningen om polisenspersonuppgifter. Bestämmelser om användningav personregister när <strong>säkerhet</strong>sutredningar ges finns ilagen om <strong>säkerhet</strong>sutredningar (FFS 177/2002).Se D 32, Tjänstemannalag (1987:61) för landskapet Åland <strong>och</strong>Ar 112 FL II
<strong>Allmän</strong> <strong>ordning</strong> <strong>och</strong> <strong>säkerhet</strong>, <strong>brand</strong>- <strong>och</strong> räddningsväsendet231Polislag (2000:49)G 144 §. (2006/28) Rätt att förtiga uppgifterDen som tillhör polisens personal är inte skyldig attröja identiteten hos en person av vilken han eller honi sitt anställningsförhållande har fått uppgifter somdenne har lämnat konfidentiellt <strong>och</strong> inte heller taktiskaeller tekniska metoder som skall hemlighållas.Den som tillhör polisens personal är inte skyldigatt röja uppgifter om identiteten hos en person somdeltagit i bevisprovokation genom köp eller en täckoperation,om röjande av uppgifterna skulle äventyra<strong>säkerhet</strong>en för den som deltagit i bevisprovokationgenom köp eller en täckoperation eller denne närståendepersoners <strong>säkerhet</strong>, möjligheten för den somdeltagit i bevisprovokation genom köp eller en täckoperationatt sköta motsvarande uppgifter i framtideneller äventyra inhämtandet av information.När särskilt vägande skäl föreligger, kan en domstoldock förordna att i 1 eller 2 mom. nämnda uppgifterskall röjas, om en allmän åklagare utför åtalför ett brott på vilket kan följa fängelse i sex år ellersträngare straff. Domstolen får inte ens då förordnaatt den persons identitet som lämnat uppgifterna ellerdeltagit i bevisprovokation genom köp eller täckoperationskall röjas, om detta uppenbart skulle medföraallvarlig fara för hans eller hennes eller för honom ellerhenne närstående personers <strong>säkerhet</strong>.45 §. BiståndsskyldighetVar <strong>och</strong> en som uppehåller sig i landskapet <strong>och</strong> somfyllt 18 men inte 55 år är, om det inte är oskäligt medhänsyn till hans eller hennes hälsotillstånd, personligaförhållanden eller andra särskilda skäl, skyldig att påbefallning av en polisman som tillhör polisbefälet biståpolisen med att leta efter någon som har försvunnit<strong>och</strong> befinner sig i livsfara, med att rädda människoliv,hjälpa skadade samt avvärja betydande egendomsskadaeller olägenhet för miljön.I de fall som avses i 1 mom. samt vid draggningefter drunknade skall privatpersoner <strong>och</strong> privata sammanslutningarpå befallning av en polisman som tillhörpolisbefälet i skälig utsträckning <strong>och</strong> mot full ersättningställa livsmedel, telekommunikationsmedel,transportmedel, arbetsredskap samt andra behövligaapparater <strong>och</strong> ämnen till polisens förfogande.Se 51 § G 1, Polislag (2000:49) för landskapet Åland46 §. Befogenheter för den som bistår en polismanDen som på begäran av en polisman bistår denne iett tjänsteuppdrag har därvid rätt att enligt polismannensanvisningar utöva sådana polisbefogenheter sompolismannen inom ramen för sin behörighet anvisar.Om rätt att använda maktmedel gäller vad som bestämsi 27 § 3 mom.47 §. Betalning av ersättningarDe direkta kostnader som sådan biståndsskyldighetsom avses i 45 § orsakar ersätts av landskapets medel.Den som på detta sätt befallts att bistå polisen har rättatt av landskapets medel få ett skäligt arvode enligtden tid han eller hon använt.Av landskapets medel betalas ersättning för direktakostnader som åsamkats en utomstående av maktmedelsom polisen vidtagit. Ersättningen kan jämkaseller avslås, om den som lidit skada i väsentlig gradbidragit till skadan genom sin egen verksamhet ellerförsummelse.För olycksfall som drabbat den som har bistått polisenenligt 45 § betalas ersättning av landskapets medelenligt samma grunder som gäller vid ersättning förolycksfall i arbete, dock inte om den skadade annarshar rätt till ersättning enligt lagen om olycksfallsförsäkring(FFS 608/1948) eller lagen om skada, ådrageni militärtjänst (FFS 404/1948).Har den skadades arbetsgivare eller en kommun iett olycksfallsärende, där ersättning skall betalas enligtdenna lag, erlagt lön, förskott eller andra betalningargäller om arbetsgivarens <strong>och</strong> kommunens rättvad i 26 § lagen om olycksfallsförsäkring bestäms omarbetsgivarens rätt.Se G 2, Polisför<strong>ordning</strong> (2000:50) för landskapet Åland, 10 §;Pen 201 <strong>och</strong> 220 FL II48 §. TvångsutförandeOm någon trots uppmaning av polisen underlåteratt utföra en uppgift som han eller hon enligt lag, för<strong>ordning</strong>eller i behörig <strong>ordning</strong> given befallning ärskyldig att utföra <strong>och</strong> om underlåtelsen kan föranledabetydande olägenhet för trafiken eller allmän <strong>ordning</strong>,<strong>säkerhet</strong> eller hälsa, har polisen rätt att på hans ellerhennes bekostnad låta utföra uppgiften. Beslut om atten sådan åtgärd skall vidtas fattas av en polisman somtillhör polisbefälet.Om ägaren eller innehavaren till viss egendom inteomedelbart kan anträffas, kan polisen för ägarens räkningvidta eller låta vidta brådskande åtgärder som ärnödvändiga för att egendomen efter en olycka eller ettbrott skall skyddas för ytterligare skador.Kostnaderna för åtgärder enligt 1 <strong>och</strong> 2 mom. kanbetalas i förskott av landskapets medel. Dessa kostnaderkan drivas in hos den som försummat att utförauppgiften eller av ägaren till egendomen utan dom ellerbeslut på det sätt som bestäms i lagen om indrivning avskatter <strong>och</strong> avgifter i utsökningsväg (FFS 367/1961).Se Lag om verkställighet av skatter <strong>och</strong> avgifter (FFS706/2007), Pr 608 FL I49 §. Person- <strong>och</strong> egendomsskadaEn polisman skall utan dröjsmål göra anmälan hossin förman om en person eller egendomsskada somuppstått vid utförandet av ett uppdrag, om skadan inteskall anses som ringa. En undersökning av saken skallgöras vid behov eller på begäran av den skadelidandeeller den som vidtagit tjänsteåtgärden.Den som skadats i samband med en åtgärd enligt1 mom. skall utan dröjsmål ges vård <strong>och</strong> vid behovberedas läkarhjälp. Om någon meddelar att han ellerhon har skadats genom en åtgärd av polisen, skallpersonen så snart som möjligt beredas tillfälle att bliundersökt av en läkare eller, om detta inte omgåendeär möjligt, av en ojävig person.Kostnaderna för åtgärder enligt 2 mom. skall betalasi förskott av landskapets medel.50 §. PolisförordnandenLandskapsregeringen kan på sådana områden <strong>och</strong>under de förutsättningar som närmare anges i rikslag-G
- Page 3 and 4: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 5 and 6: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 7 and 8: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 9: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 13 and 14: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 15 and 16: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 17 and 18: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 19 and 20: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 21 and 22: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 23 and 24: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 25 and 26: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 27 and 28: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 29 and 30: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 31 and 32: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 33 and 34: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 35 and 36: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 37 and 38: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 39 and 40: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 41 and 42: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 43 and 44: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 45 and 46: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 47 and 48: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 49 and 50: Allmän ordning och säkerhet, bran
- Page 51 and 52: Allmän ordning och säkerhet, bran