Bibliografi över tjeckisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk

Rackaren och hundenČapek, KarelTreLanger, FrantišekGudarnas öMedek, RudolfDen präktigaste flickan i GroenendaelRasík a pesTřiOstrov bohůNejhodnější děvče v GroenendaluOlbracht, Ivan, pseud. för Kamil Zeman, 1882-1952Anna. Hembiträde från landet. Övers. fr. ty. 250 s. Sthlm : Arbetarkultur, 1932.Ny utg. 224 s. 1955. (Arbetarkulturs A-böcker.)Orig:s tit: Anna proletářkaMandra. Ur: Hory a století. Övers. Eva Strömberg.Radix. 1(1978):2, s. 75-87.Orig:s tit: MandraRackaren och hunden. Tolkn. Ruth Wedin Rothstein.Nya tjeckiska noveller. Sthlm : Geber, 1927, s. 133-178.Orig:s tit: Rasík a pesUndret med Julia. Övers. Göran Lundström.Berättelser ur båda fickorna. Tjeckisk humor, satir och berättarglädje. Sthlm : Tiden,1954, s. 109-138.Orig:s tit: Zázrak s JulčouDen otacksamma kycklingen. Tjeckisk saga. Övers. Jan Öjvind Swahn.Europeiska folksagor. Sthlm : Bonnier, 1965, s. 103-106.Otčenášek, Jan, 1924-1979Medborgare Brych. [Avsnitt.]Livet i Tjeckoslovakien. 14(1959):2.Orig:s tit: Občan BrychPalečková, Libuše, 1937-Jag trivs inte var som helst. Efter ett tjeckiskt sagomotiv. Svensk text fr. ty. Britt G.Hallqvist o. Ingelöf Winter. 30 s. Örebro : IPC, 1975.Páral, Vladimír, 1932-Katapulten. [Avsnitt.] Övers. Hanuš Weber.Livet i Tjeckoslovakien. 22(1967):2, s. 26-27, 33.Orig:s tit: KatapultPavel, Ota, pseud. för Otto Popper, 1930-1973De vackra rådjurens död. Övers. Sven Ahlgren. 142 s. Sthlm : Trevi : Höganäs :Bra böcker, 1975.