Bibliografi över tjeckisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk

9. Konferensen i VaduzKonference ve Vaduzu10. Herr Povondra tar skulden på sig Pan Povondra to bere na sebe11. Författaren samtalar med sig själv Autor mluví sám se sebouEn skald. Övers. Göran Lundström.Humor världen runt. Sthlm : FIB, 1960, s. 265-272.Humor från många länder. Sthlm : Prisma, 1969, s. 29-34.Orig:s tit: BásníkSkjortan. Övers. Ruth Wedin Rothstein.Bonniers veckotidning. 3(1926):31, s. 8-10.Orig:s tit: KošileEn sol-och-vårmans missöden. Övers. Uno Eng.Brott från hela världen. Sthlm : Hökerberg, 1945, s. 95-102.Orig:s tit: Příběhy sňatkového podvodníkaSpågumman. Övers. Sten Rein.All världens berättare. 5(1949):8, s. 655-658.Orig:s tit: VěštkyněDet stulna barnet. Övers. Ann-Sofie Landelius.All världens berättare. 4(1948):3, s. 177-183.Orig:s tit: Případ s dítětemSvindel. Novell.Arbetet 1956-09-03Orig:s tit: ZávraťSöndag. Övers. Inge Rosenfeld.All världens berättare. 2(1946):3, s. 55-56.Orig:s tit: NeděleTre. Tolkn. Ruth Wedin Rothstein.Nya tjeckiska noveller. Sthlm : Geber, 1927, s. 181-193.Orig:s tit: TřiTre prosastycken. Övers. Erik Frisk.BLM/Bonniers litterära magasin. 3(1934):4, s. 22-25.Innehåller:Trädgårdsmästarens augusti (Ur: Ett år Zahradníkův srpenmed min trädgård)Ensamhetens behagRozkoše samotyEn enhetJednotkaYttersta domen. Övers. Björn Lovén.