Bibliografi över tjeckisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk

HemmaMot sig självBetongAtt skriva diktFlickan i läsesalenSeansenNapsat báseňDívka v studovněSeanceZahrádka, Miroslav, 1931-Den snälla tigern. Övers. fr. ty. Britt G. Hallqvist. 32 s. Örebro : IPC, 1975.Zahradníček, Ján, 1905-1960Dikter. Tolkn. Josef B. Michl o. Birger Norman.Tingens rätta namn. Samtida tjeckoslovakisk poesi. Sthlm : FIB:s lyrikklubb, 1970,s. 109-112.Innehåller:SkottårProklamationerI månaden aprilSång till solenZávada, Vilém, 1905-1982Suspira. Tolkn. Josef B. Michl o. Birger Norman.Tingens rätta namn. Samtida tjeckoslovakisk poesi. Sthlm : FIB:s lyrikklubb, 1970,s. 113-115.Orig:s tit: SuspiraUtan namn. Tolkn. Erik Blomberg.Modern tjeckoslovakisk lyrik. Sthlm : FIB:s lyrikklubb, 1961, s. 45-46.Orig:s tit: Bez názvuZavřel, Štěpán, 1932-Farfar Thomas. Övers. fr. ty. Karin Mossdal. 30 s. Lerum : Sagostunden, 1987.(Sagostunden. 2.)De följde stjärnan. Övers. fr. ty. Ying Toijer-Nilsson. 33 s. Sthlm : EFS-förl., 1968.När solen försvinner. Sv. text fr. ty. Britt G. Hallqvist. 32 s. Örebro : IPC, 1974.Det sista trädet. Övers. fr. ty. Mats Larsson. 27 s. Lund : Pegas, 1990.Vodnik. En tjeckisk folksaga om näcken. Berättad och illustrerad av Štěpán Zavřel.Sv. text fr. ty. Britt G. Hallqvist o. Ingelöf Winter. 32 s. Örebro : IPC, 1974.Orig:s tit: VodníkZeyer, Julius, 1841-1901Berättelser och sagor. Övers. Alfred Jensen. 268 s. Sthlm : Bonnier, 1904-[05].