Bibliografi över tjeckisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk

28 oktoberGryning. Övers. Clara Thörnqvist.Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning 1967-07-15Lärorika berättelser.Livet i Tjeckoslovakien. 10(1955):5.Innehåller:Pojken, som inte ville lära sig någotDen lilla flickan som gnälldeGossen som var rädd för doktornSe även: Čapek, Karel & Čapek, JosefČapek, Karel, 1890-1938Afton hos Pilatus. Novell.Sydsvenska Dagbladet Snällposten 1955-04-10Orig:s tit: Pilátův večerAgathon eller om visheten. Ur: Apokryfernas bok. Övers. Karin Mossdal.Svenska Dagbladet 1998-12-23Orig:s tit: Agathon čili o moudrostiAlexander den store. Novell. Övers. Björn Lovén.Dagens Nyheter 1954-02-28Satiricon. Sthlm : Tiden, 1958, s. 378-382.Satir. 2. Sthlm : Prisma : Hfors : Söderström, 1966, s. 157-158.Orig:s tit: Alexander VelikýAnvisning huru vara sjuk. Övers. Bo Abelin.Sydsvenska Dagbladet Snällposten 1968-12-15Orig:s tit: Návod kterak stonatiArchimedes död. Novell.Sydsvenska Dagbladet Snällposten 1953-11-29Orig:s tit: Smrt ArchimédovaArchimedes död. Övers. Mira Petrovská o. Ragnar Matsson.Allmän litteratur. Sthlm : Liber, 1966, s. 474-477.Orig:s tit: Smrt ArchimédovaBerättelser. Övers. Göran Lundström.Berättelser ur båda fickorna. Tjeckisk humor, satir och berättarglädje. Sthlm :Tiden, 1954, s. 13-106.Innehåller:En lyrisk tjuvO lyrickém zloději