UPPSALA UNIVERSITY - Index of - Uppsala universitet

Томас РосенФрагменты одной войны. ...что речь здесь идет о документах, конфискованных шведскими властями попричине своего содержания. Представляется, что эти письма никогда не былиотправлены по адресу.1.4.4. Административные документыК категории административные документы относятся письма русскихофицеров шведским чиновникам в провинции, а также экономические отчеты(квитанции) от русских подразделений, располагавшихся на восточномпобережье Швеции в 1743–44 годах.1.5. ВыводыВ начале этой статьи было сказано, что она попытается ответить на два вопроса:во-первых, почему сохранили именно дошедший до нас материал? И, во-вторых,может ли этот материал быть полезным науке?Как результат проведенного исследования возможно сделать некоторыевыводы о том, почему эти материалы сохранились. Найденные документыхорошо подходят под одну из четырех выделенных выше категорий, а именно,дипломатические документы, материалы по разведывательной деятельности,письма и административные документы. Не было найдено никаких документов,которые каким-либо образом выпадали бы из предложенных групп. Такимобразом, ответом на вопрос, почему данные материалы были сохранены, можетбыть то, что отдельные документы представляли интерес либо для органоввласти или разведки, либо органов, отвечающих за экономику. На шведскойстороне все эти интересы были воплощены в одном лице, губернаторе губернииКальмар, Георге Богислаусе Сталь фон Гольштейн (Georg Bogislaus Staël vonHolstein) (Person 1981:47; Королевский указ от 17-го октября 1743 года).Ответ на второй вопрос о том, может ли найденный материал быть полезнымдля науки, будет без сомнения положительным. Этот материал допускаетнесколько очевидных сфер использования. Для историков он может служитьисточником информации о русско-шведской войне 1741–43 годов.С лингвистической точки зрения эти материалы интересны в различныхаспектах.Во-первых, они представляют широкие возможности для тех, кто занимаетсяисследованием развития гражданской азбуки в первые десятилетия послереформ Петра I. Как уже было указано в разделе 3, в документах встречаютсяпочерки, которые можно охарактеризовать как скоропись, но там есть и многопримеров почерков с западноевропейским влиянием. Примером последнего59