MS-33M - Micatrone

Elektriskt ställdon för styrning/reglering av spjäll,ledskenor och ventilerMimablad : Mi-120se_050915MS-33MInnehållSidaAnvändning 2Utförande ställdon 2Utförande tillbehör 2Tekniska data ställdon 3Tekniska data tillbehör 4Inkopplingsschema 4Mekaniska dimensioner 5Montage av ställdonmed hävarm och dragstång 6Montage av ställdonmed linhjul 9

- 2 -ANVÄNDNINGStälldonet MS-33 är avsett för styrning av spjäll,ledskenor och ventiler i styr och reglersystem. Anslutningkan ske till styrsystem, tvålägesregulatorer,3-punktsregulatorer.UTFÖRANDE STÄLLDONStälldonet är uppbyggt kring ett lättmetallchassi.I chassit finns den mekaniska växeln inbyggd och påutsidan knapp för frikoppling och montagefläns medkabelgenomföringar.Vid frikoppling för handmanövrering av utgående axelföljer gränslägesnockarna med och möjliggör mycketenkel injustering av ändlägen och eventuella signallägen.Som standard har ställdonet tre gränslägen varav tvåär avsedda för ändlägen (öppet-stängt). Det tredjegränsläget är ett signalläge och är försett med en 180˚nock dvs. mikrobrytaren kan vara påverkad under180˚:s vridningsvinkel.El-motorn är monterad på chassit.Anslutningsplintar, lägesbrytare, gångriktningsomkopplare,motorkondensator samt eventuellelektronik är monterat på ett kretskort som är fäst ichassit.Ovanför kretskortet är lägesnockarna placerade påden genomgående ställdonsaxeln vilket gör dessalättåtkomliga för injustering. Kretskortet, elmotor etc.är skyddade av en plastkåpa i makrolon.Ställdonet kan monteras i alla lägen och kräver ingetunderhåll.UTFÖRANDE TILLBEHÖRMTS-10 MONTAGESATS FÖR KRAFTÖVER-FÖRING MED HÄVARMMontagesatsen är avsedd att användas när spjällskall styras med hävarm.Satsen omfattar:Konsol med fästbultar för ställdonetHävarm för ställdonetKulleder för hävarmarna, 2 stFjädrande dragstångMTS-20 MONTAGESATS FÖR KRAFTÖVER-FÖRING MED WIREMontagesatsen är avsedd att användas när spjällskall styras med wire t.ex hängspjäll.Satsen omfattar:Konsol med fästbultar för ställdonetLinhjul för ställdonetMTS-30 OCH MTS-40 UTBYGGNADSSATSERTILL 4 RESPEKTIVE 5 GRÄNSLÄGESBRYTAREUtbyggnadssatserna är avsedda att användas närställdonet skall kompletteras till 4 resp. 5 gränslägesbrytarefrån standard tre. Satsen innehåller alla delarsom erfordras. Vid samtidig beställning av ställdonoch utbyggnadsats levereras utbyggnadssatsenmonterad.MTS-50 UTBYGGNADSSATS FÖR MONTERINGAV LÄGESPOTENTIOMETERFör indikering eller återföring av ställdonets läge kanen potentiometer monteras i ställdonet.Potentiometern kan erhållas med motståndsvärdena100 ohm, 1kohm, 5 kohm och 10 kohm. Ställdon medlägespotentiometer kan ha max 4 gränslägesbrytare.Vid samtidig beställning av ställdon och utbyggnadssatslevereras utbyggnadssatsen monterad.

- 3 -MTS-60 UTBYGGNADSSATS MED VÄRME-MOTSTÅNDSom standard kan ställdonet monteras i omgivningstemperatur-5...+50˚C utom versioner medelektronik, för dessa gäller +5...50˚C.Med utbyggnadssatsen, som består av ett motståndoch en termostat, kan ställdonet monteras i omgivningstemperaturfrån -30...+50˚C.Vid samtidig beställning av ställdon och utbyggnadssatslevereras utbyggnadssatsen monterad.MTS-70 MONTAGESATS MED MOMENTOM-VANDLARE FÖR KRAFTÖVERFÖRING MOTOR-AXEL TILL SPJÄLLAXEL ELLER VENTILSPINDELMontagesatsen är avsedd att användas när ställdonetskall monteras direkt mot en ventilspindel.Satsen är speciellt lämplig vid tätande vridspjällsventilerdär stor kraft erfordras när ventilbladet gårur tätningen och differenstrycket är högt. Momentomvandlareni satsen ger ett stort vridmoment, 160Nm, när ventilbladet är i stängt läge därefter avtarvridmomentet med ökande öppning. Det höga vridmomenteterhålles genom en hävarmsutväxling därhävarmen är mycket liten vid stängt läge, hävarmenökar därefter succesivt med öppningen. Montage avställdonet på ventil bör ske på Micatrone’s verkstad.StälldonXi rutan förStyrspänningTillbehörStyrspänningVAC 50/60 Hz24 230TillbehörMTS-10 MTS-20 MTS-30 MTS-40 MTS-50 MTS-60 MTS-70Montage- Montage- Utbyggnad Utbyggnad Utbyggnad Utbyggnad Utbyggnadsats sats 4 brytare 5 brytare lägespot. Värme- MomentHävarm Linhjul 100 ohm/alt motstånd omvandlare1/5/10 kohmStandardMS-33 M3 XX X X X X X X XTEKNISKA DATAStälldon, gemensamma dataVrimoment Kontinuerligt 25 Nmutgående axel: Kortvarigt 33 NmGångtid: 50 Hz styrspänning 90˚ 60 sek60 Hz styrspänning 90˚ 50 sekVridningsvinkel: Inställbar 0...320 ˚Styrspänningar: 50 eller 60 Hz 24, 230 VoltTillåten variation påstyrspänningen: +15, -10 %Elmotor belastning Max.ström 220 motor 0,075 Avid Max.ström 110 motor 0,150 Anominella Max.ström 24 motor 0,67 Astyrspänningar Max effekt samtliga styrspänningar 17 VAOmgivnings- Standard -5...+50 ˚Ctemperatur: Med uppvärmning (MTS-60) -30...+50 ˚CSkyddsform: Standard IP 42med extra tätning (typ F) IP 43Kabelgenomgångar: Pg 13,5 3 stElanslutningar: Max 2 x 1,5 mm 2 /per plintMaterial: Elmotor SynkronmotorVäxelHärdat stålUtgående axelHärdat stålChassiAluminiumgjutgodsKåpaMakrolonVikt: 2,8 kg

- 4 -Belastning på Växelspänning 250 Voltgränslägeskontakter för Växelström 3 A50 000 växlingar: Likspänning 250 VoltLikström 0,2 AInkopplingsscehmaMS-33 M3standardutförandeInkopplingsscehmaExtra gränslägesbrytareMTS-30 för G4MTS-40 för G5Lägespotentiometer MTS-50:Vridningsvinkel ca 160 ˚Resistansvärden: 100, 1K,5K, 10K ohmResistans tolerans: ±5 %Linjäritet: ±2 %Max effekt belastning:2 (100 Ω),1 (1.5 10 KΩ) WMax ström: 100 ohms pot. 140 mA1K ohm pot. 30 mA5K ohm pot. 14 mA10K ohm pot. 10 mAMax spänning: 100 ohm pot. 14 Volt1 kohm pot. 30 Volt5 kohm pot. 70 Volt10 kohm pot. 100 VoltIsolationsresistans: (vid 500 VDC) 1000 MohmLivslängd: antal rotationer 1x1000000 gångerInkopplingsschemaLägespotentiometerSett frånanslutningssidan

- 5 -Uppvärmningsanordning för lägestemperatur MTS-60:Lägsta omgivningstemperatur: -30 C˚Inkopplingstemperatur/urkopplingstemperatur 12 ± 4/24 ±3 ˚CDimensionerMS-33DIMENSIONERTILLBEHÖRHävarmLinhjulFjädrandedragstång medkullederMotorkonsolMTS-70MS-33 MTT

Montage av ställdon med hävarm ochdragstång för styrning av spjäll i luft ochgaskanalerStälldonsstyrda spjäll kan ha tvåanvändningsområden:- 6 -- 2-läges funktion, dvs. spjället är helt öppeteller helt stängt.- Reglerande funktion, dvs. spjället skall kunnastyra ett tryck eller flöde genom att inta allalägen mellan fullt öppet och helt stängt.De flesta spjäll, bladspjäll, jalusispjäll samt ledskenorhar en karaktäristik enligt nedanstående kurva:Flöde100%Stängt 50% Öppet spjällDet framgår tydligt att flödet mycket snabbt ökar närspjället har börjat öppna. 90% av max flödet äruppnått vid 40% av öppningsvinkeln.Detta är gynnsamt om man önskar en snabböppnandefunktion, ogynnsamt om man vill hasnabbstängande funktion, för en reglerande funktionmedför spjäll karaktäristiken ofta stora problem.Vid 2-lägesanvändning medför karaktäristiken ingetstörre problem, även i fallet snabbstängande då heltöppet oftast kan begränsas till ca. 90% av max.flödet.Vid reglering kan problem uppstå med reglerkretsensstabilitet. Genom att regulatorn vid en bestämd regleravvikelseger lika stor signal till ställdonetoberoende av om spjället är 10% öppet eller t.ex. 50%öppet. Om regulatorn ger en signal som ökar spjällöppningenfrån 10% till 15% erhålles ca. 20%flödesökning, sker ökningen på spjället från 50% till55% är flödesökningen ca. 2%, en skillnad av 10gånger!I närheten av stängt läge uppstår även problem medeventuella glapp i överföringen mellan spjällbladet(en)och ställdonet. Ett litet glapp ger en storflödesändring.

- 7 -Redovisade nackdelar med reglerande spjäll kanoch skall alltid åtgärdas genom ett montage somavsevärt förbättrar regleregenskaperna.Av figurerna nedan framgår:- Hur ställdonet skall placeras i förhållande tillspjällets hävarm.- Hur ställdonets hävarm skall justeras.- Hur förhållandet skall vara mellan längdenpå ställdonets hävarm till hävarmen påspjället.Ställdonet monterat ovanför spjället.Ställdonet monterat under spjället.Bilderna ovan visar utgångsläget (stängt spjäll)

- 8 -Med detta sätt att montera får man ett nästan linjärtförhållande vridningsvinkel ställdon flöde speciellt inärheten av stängt läge, och upp till 90% av totalaflödet (se kurva nedan).Luftflöde %100%3. Montera dragstången mellan kullederna.4. Om hävarmen på spjället går att vrida runt sinaxel, lossa på skruvarna så hävarmen kan vridasig runt på axeln.5. Prova nu ut var ställdonet kan placeras i sidledoch höjdled för att:Vinkeln mellan spjällets hävarm och dragstångenskall bli 90 o samt att dragstången ochställdonets hävarm blir parallella.Justeringsmöjligheter för att uppnå detta:- Läget på ställdonets hävarm kan justeras 360˚genom att frikoppla utgående axel.20 40 60 80 100 120 140 160Vid montaget arbeta i följande ordning:1. Montera ställdonet på sin konsol.Vridningsvinkelställdon2. Montera kullederna på ställdonets och spjälletshävarmar.Om spjällets hävarm bara har ett hål för kulledmontera kulleden i detta och mät avståndet tillaxeln spjällaxeln.Montera kulleden på ställdonets hävarm detuppmätta det avståndet multiplicerat med 2/3.Exempel:Om avståndet spjällaxel till kulled är 120 mm skallavståndet ställdonsaxel till kulled vara:120 x 2 =80 mm3Om spjällets hävarm har flera hål börja med att monterakulleden på ställdonets hävarm i ett av hålennärmast ställdons axeln.Mät avståndet axel-kulled.Montera därefter kulleden på spjällets hävarm, detuppmätta avståndet multiplicerat med 1.5Exempel:Avståndet från ställdons axel till kulled är 80 mm.Avståndet från spjällaxel till kulled skall då vara:80 x 1.5 = 120 mm- Dragstångens längd justeras i kullederna. Omden är för kort kan den förlängas med rundjärn10 mm diam. som gängas i en ände medgängsnitt M8.6. Montera fast konsol och ställdon.Om det inte går att finna något att fästakonsolen i för att uppnå justeringen enligtpunkt 4, gör ett stativ av L eller U balkar så attett stabilt fäste erhålls.Justeringen enligt punkt 4 måste uppnås.7. När allt är slutgiltigt monterat och fastdraget,frikoppla ställdonets utgående axel och sättspjället i stängt läge.Justera nocken närmast kretskortet iställdonet så att denna precis påverkarmikrobrytaren.Drag åt skruven på nocken.Frikoppla utgående axel igen och sätt spjälleti helt öppet läge.Justera andra nocken från kretskortet räknatså att denna precis påverkar mikrobrytaren.Drag åt skruven på nocken.8. Slutkontroll med spjället i stängt läge- Ställdonets hävarm skall vara parallell meddragstången.- Dragstången skall vara i 90˚:s vinkel medspjällets hävarm.- Hävarmen på spjället (axel till kulled) skall vara1,5 gång motsvarande på ställdonet.

- 9 -Montage av ställdon med linhjul förstyrning av spjäll i luft och gaskanalerNedanstående bilder visar några installationer medställdon som styr spjäll via wire och linhjul.En mycket vanlig användning är styrning av hängspjällpå undertryckseldade självdragspannor.Micatrone har ett antal satser som möjliggör ett bramontage och också möjlighet att täta spjället.Med dessa satser levereras en utförlig montageinstruktion.

- 10 -AB MICATRONEÅldermansvägen 3171 48 SOLNATele:Fax08/470 25 00 08/470 25 99