Racor Filtration Division Europe – Distribution - Diesel Power AB

VevhusventilationDet främsta märket förbränslefilter är ocksådet som utvecklats mestAlla motorer går bättre med ettsystem som renar bränslet, tar bortvatten, värmer bränslet och känner avnär det är dags för service. Systemetär Racors Turbine-serie och det ärdet mest kompletta, effektivasteoch mest tillförlitliga motorskyddetmed hög kapacitet som du kan sättain. Ett system som bevarar dinainvesteringar i motorer och bränsle.Genomblåsningen i vevhuset uppstårdå förbränningsgaser under högt tryckblåser förbi kolvringarna in i vevhuset.När dessa genomblåsningsgaserpasserar genom vevhuset förorenasde med oljedimma.Öppen och ofiltrerad ventilering avmotorns vevhus gör att olje- ochsotbemängd dimma avluftas i denomgivande atmosfären.Den unika tryckregulatorni vevhuset med inbyggdöverströmningsventilminskar tryckvariationernai vevhuset. Stora variationeri vevhustrycketkan skada packningar,förorsaka oljeförlusterochandra problemMiljöhänsyn, EPA och den europeiskalagstiftningen förbjuder att obehandladevevhusgaser släpps ut i luften.Racors system för vevhusventilationavlägsnar sot från genomblåsningsgasernasamtidigt som den insamladeoljedimman återförs till vevhuset. Defiltrerade gaserna kan sedan antingenavluftas säkert ut i luften eller återförastill turboladdarens luftintag.Maximal kontinuerligdrifttemperatur‐40 till 116 ˚CAlternativt inloppoch utlopp påvänster ellerhöger sidaGavlarna är märkta med färgkoderför att underlätta identifieringoch användningsområde– rött för primärfiltrering vid30 mikron, blått för primär ellersekundärfiltrering vid 10 mikronsamt brunt för andraeller slutfiltrering vid2 mikron.Använd orginalfilter frånRacor för att försäkradig om förstklassigprestanda.Ett inbyggt handtag gör denlätt utbytbar.Högeffektiv oljeavskiljningtill0,3 µ (mikron)Backventil i avtappningengör att uppsamlad oljakan återföras till vevhuset.Detta minskar behovet avregelbunden tappning ochminskar oljeförbrukningenavsevärtSluten vevhusventilation• I slutna utrymmen som generator- ochbåtmotorrum, kan skador på kringutrustningsom kylare och elektroniskainstrumentpaneler ge upphov tillriskfyllda förhållanden, driftavbrott ochdyra reparationer.• Oljedimma täcker och förorenar efterkylarenoch andra motorkomponenter.Denna beläggning minskar motorkylningenskapacitet, försämrar med tidenmotorns prestanda och driftsäkerhet,och förkortar motorkomponenternasanvändbara livstid.Utbytbara filtermed bra prestandaoch koalescerandemedia avdjupfiltrerandemikroglasfiberUtbyte utan verktygtack vare spännhakari rostfritt stålUtökat serviceintervallgenom VapourblocfilterelementStål medepoxylackeringElementen i Aquabloc IIfiltrerar bort skadliga småsmutspartiklar och alger frånbränslet. Elementen i AquablocII är rostfria – med gavlar ipolymer som aldrig kommeratt rosta.• Motorns insugningsrör drar då in förorenadegaser, som täpper till luftfiltrenoch skadar turboladdarkomponenterna.Det är absolut nödvändigt attoljedimman avlägsnas från vevhusavgasernainnan de förs in i motornsluftintag i slutna ventilationssystem.3

Luftfiltersystem för motorerLuftfiltrering i dagliganvändningKolvätefiltreringFiltrering med kvalitetenligt standardFrisk luft. Det är det som Racorsluftfiltrering handlar om. Därför attnär motorer andas lättare presterarde bättre – ger mera kraft, störrevridmoment och får en bättrebränsleekonomi. I Racors sortimentingår luftrenare och förfilter för tungaapplikationer, vevhusventilation,filter och ljuddämpare för båtar samtutbyteselement.Parker Racors filterbehållare ochfilterelement för industrier ochapplikationer som: raffinaderier,pipelines, bulklagerterminaler ochtankningsutrustning på flygplatser.Finare filtrering, renare kolväteprodukteroch förlängda utbytesintervallförlänger drifttiden och ger lägreunderhållskostnader.ECO III är Racors senaste motorluftfilter,speciellt konstruerat som det mestmångsidiga filtret på marknaden medmöjligheter till flera olika vinklar påinlopps- och utloppsportar. Utloppet ochborttagande av filterelement kan väljasåt vänster eller höger, med anslutningarför CCV och manometer. Konstruerad förmotorer på mellan 250 och 500 hk ochmed sin mångsidighet gör att ECO III äridealisk för applikationer i lastfordon ochbussar.DynaCell är en lättinstallerad enstegsluftrenareför medeltunga och tungaapplikationer. Den finns i tre storlekarför montering antingen horisontellteller vertikalt. Underhållet är enkelt ochservicen går snabbt. Den långa, effektivalivslängden för DynaCell minskarunderhållsbehovet – en speciell fördel föravlägset belägna anläggningar.Pamicseriens luftrenare ger ettoöverträffat motorskydd för en radolika utrustningar, från lastbilari fjärrtransporter till kompressorer,stationära motorer och till båtmotorer.Pamic filterelement har en effektivitetpå i genomsnitt 99,9 % (SAE J276).Parker Racor faktaruta:• Alla motorer går bättre med ettsystem som renar bränslet, tar bortvatten, värmer bränslet och kännerav när det är dags för service.• Lösningen kan vara ett turbinfilter,Spin-On-filter eller kolvätefilter• Aquabloc II media monterassom standard. Beprövade mediasom driver ut vatten och hållermotorerna vattenfria, rostfria ochsmutsfria.• Element eller filter i serienAquabloc II levereras i komplettasatser, med alla nödvändigatätningar.4• Parker Racor är också det främstamärket inom marin filtrering medett omfattande urval av Spin-Onochturbinkomponenter för bådefritidsbåtar och kommersiella fartyg.

FBO filterenhetRacors filterenheter FBO-10 och FBO-14har konstruerats för att klara de tuffastetankningsförhållanden för kolväten samtgöra filterbyte enkelt. FBO-enhetenklarar flöden på upp till 284 l/minberoende på modell, installerade filterelementoch bränslet som skall filtreras.FBO-enheten kan användas på mobilatankfordon eller installeras vid fastabränslepumpar.FBO standardutförande• Lock i pressgjuten aluminium• Filterskål i stål• Låsringsbehållare, inga klammer• 1 1/2“ NPT inlopp och utlopp• 10 bar vid 116 ˚C max.dimensionerande tryckTillval• Monteringskonsol• Nivåvisare• TryckdifferensindikatorFBO kan också användas för dieselbränslepumpareller som ett första bränslefilter/vattenavskiljare för stora dieselmotorer.De mångsidiga filterenheterna FBO-10och FBO-14 har tre olika elementtyperatt välja mellan föratt klara de flestaapplikationer;partikelrening,vattenavskiljning ochvattenabsorption.Exempel påinstallationer• Tankbilar på flygplatser• Fasta bränslepumpar på flygplatser• Transportsystem för dieselbränsle• Bränsledepåer för sjöfarten• Bränslesystem för stora dieselmotorerApplikationer• Jetbränsle, flygbensin, dieselbränsle,bensin, fotogen, JP4, JP5 och JP8.Schema för en modern dieselmotorSchemat visar filtrering i luftintag, vevhusventilation, bränslefiltrering och vattenavskiljning i en modern dieselmotor.Inloppsfilter/ljuddämpareKompressor Avgaser utRen luft inTurboBränslefilter/vattenavskiljareBränsleinsprutningspumpEfterkylareCCVsystemAvtappningUtströmning av vevhusgasAvtappning till motorDieselmotorBränsletank5

Racors produkter för bränslen, luft och kolvätenTyp Beställn.nr. Flöde BeskrivningErsättningselementSpin-On-filterRacors Spin-On-filterserie innehållerpatenterat Aquabloc II media200-serien 230R30 113 l/h FFWS med flödningspump30 mikron 1/4” NPT260R30MTC 227 l/h FFWS utan flödningspump30 mikron M16 x 1,5400-serien 490R10MTC 340 l/h FFWS med flödningspump10 mikron M16 x 1,5490R2430MTC 340 l/h FFWS med flödningspump, 24 Vfilterskål med värme 30 mikron M16490R30MTC 340 l/h FFWS med flödningspump30 mikron M16 x 1,54120R10MTC 545 l/h FFWS med flödningspump10 mikron M16 x 1,54120R30 545 l/h FFWS med flödningspump30 mikron 3/4” SAE4120R30MTC 545 l/h FFWS med flödningspump30 mikron M16 x 1,54160RHH10MTC 600 l/h FFWS med flödningspump, 12 till 42 VPTC lock värme 10 mikron M16 x 1,5600-serien 690R10MTC 340 l/h FFWS utan flödningspump10 mikron M16 x 1,5690R2430MTC 340 l/h FFWS utan flödningspump, 24 Vfilterskål med värme, 30 mikron M16690R30 340 l/h FFWS utan flödningspump30 mikron 3/8” NPT690R30MTC 340 l/h FFWS utan flödningspump30 mikron M16 x 1,56120R2430MTC 545 l/h FFWS utan flödningspump, 24 Vfilterskål med värme, 30 mikron M166120R30 545 l/h FFWS utan flödningspump30 mikron 3/8” -18 NPTF6120R30MTC 545 l/h FFWS utan flödningspump30 mikron M16 x 1,5R20PR260PR90TR90PR90PR120TR120PR120PR160TR90TR90PR90PR90PR120PR120PR120P6= Lagerförd produkt FFWS = Bränslefilter/vattenavskiljare

Typ Beställn.nr. Flöde BeskrivningErsättningselementMarin Spin-OnMarin100-serienMarin200-serien120R-RAC-02 57 l/h FFWS utan flödningspump10 mikron, metallskål1/4” -18 NPTF320R-RAC-01 227 l/h FFWS utan flödningspump10 mikron 1/4” -18 NPTFS3240S3227Marin600-serien320R-RAC-02 227 l/h FFWS utan flödningspump10 mikron, metallskål1/4” -18 NPTF660R-RAC-01 340 l/h FFWS utan flödningspump10 mikron 3/8” -18 NPTFS3227S3232Turbine-filterTurbinserien är detmest kompletta,effektivaste ochmest tillförlitligamotorskyddet med högkapacitet som du kansätta in.500FG30 227 l/hTurbin 30 mikron3/4” -16 UNF2010 PM – OR500FG30MTC 227 l/h Turbin 30 mikron M16 x 1,5 2010 PM – OR900FH30 340 l/h Turbin 30 mikron2040 PM – OR7/8” -14 UNF902FH30 340 l/h Turbin 30 mikron M22 x 1,5 2040 PM – OR1000FH30 681 l/h Turbin 30 mikron7/8” -14 UNF2020 PM – OR1002FH30 681 l/h Turbin 30 mikron M22 x 1,5 2020 PM – OR75500FGX30 227 l/h x2 Duplex turbin 30 mikron med6-vägs ventil 3/4” -16 UNF75900FHX30 340 l/h x2 Duplex turbin 30 mikron med6-vägs ventil 7/8” -14 UNF751000FHX30 681 l/h x2 Duplex turbin 30 mikron med6-vägs ventil 7/8” -14 UNF2010 PM – OR2040 PM – OR2020 PM – ORFärgkoder för filterelementBrunt = 2 mikronFör att förenkla identifieringen av Parker Racorsfilter har ett enkelt färgkodssystem införts medbrun-, blå- resp rödfärgade filterelement.Blått = 10 mikronRött = 30 mikron7

Typ Beställn.nr. Flöde BeskrivningErsättningselementUL MarinTurbinfilterVarianter av den anseddaturbinserien för marinamiljöer500MAM30 227 l/h UL Marin turbin, metallskål,30 mikron 3/4” -16 UNF900MAM30 340 l/h UL Marin turbin, metallskål,7/8” -14 UNF, 30 mikron902MAM30 340 l/h UL Marin turbin, metallskål,30 mikron M22 x 1,52010 PM – OR2040 PM – OR2040 PM – OR1000MAM30 681 l/h UL Marin turbin, metallskål,7/8” -14 UNF, 30 mikron2020 PM – OR1002MAM30 681 l/h UL Marin turbin, metallskål,30 mikron M22 x 1,52020 PM – OR75500MAXM30 227 l/h x2 UL Marin duplex FFWS turbin30 mikron med 6-vägs ventil3/4” -16 UNF2010 PM – OR75900MAXM30 340 l/h x2 UL Marin duplex FFWS turbin30 mikron med 6-vägs ventil7/8” -14 UNF2040 PM – OR751000MAXM30 681 l/h x2 UL Marin duplex FFWS turbin30 mikron med 6-vägs ventil7/8” -14 UNF2020 PM – ORVattenavskiljarserienPFFDW51125Utbyteselement till vattenavskiljarfilter25 mikron vattenabsorberande8Spin-OnutbyteselementR120PR120TR12PR12TR15PR160TR260PR20PR25PR25TR45PR52PR60PR60TUtbyteselement 4120/6120 30 mikronUtbyteselement 4120/6120 10 mikronUtbyteselement 120A 30 mikronUtbyteselement 120A 10 mikronUtbyteselement 215 30 mikronUtbyteselement 4160 10 mikronUtbyteselement 260 30 mikronUtbyteselement 230 30 mikronUtbyteselement 245 30 mikronUtbyteselement 245 10 mikronUtbyteselement 445/645 30 mikronUtbyteselement 152R 30 mikronUtbyteselement 460/660 30 mikronUtbyteselement 460/660 10 mikron

Typ Beställn.nr. BeskrivningSpin-OnR90PUtbyteselement 490/690 30 mikronutbyteselementforts.R90TUtbyteselement 490/690 10 mikronR90T-D-Max Utbyteselement 490 RMSC/HH 10 mikronS3227Utbyteselement 320RAC 10 mikronS3232Utbyteselement 660RAC 10 mikronS3240Utbyteselement 120RAC 10 mikronPFF 5510Utbyteselement, bensin 10 mikronPFF 5605Utbyteselement, bensin 10 mikronPFF 5607Utbyteselement (RFCM), 30 mikron31871 Dubbelförpackning av filterelement till Mercury utombordsmotorerTurbineutbyteselementTillbehör tillbränsle-produkter2010PM-OR2010SM-OR2010TM-OR2020PM-OR2020SM-OR2020TM-OR2040PM-OR2040SM-OR2040TM-ORRFF1CRFF3CRFF8CRFF15CLG 100RK 30880RK 22628Utbyteselement 500 turbin 30 mikronUtbyteselement 500 turbin 2 mikronUtbyteselement 500 turbin 10 mikronUtbyteselement 1000 turbin 30 mikronUtbyteselement 1000 turbin 2 mikronUtbyteselement 1000 turbin 10 mikronUtbyteselement 900 turbin 30 mikronUtbyteselement 900 turbin 2 mikronUtbyteselement 900 turbin 10 mikronBränsletratt 10 LPM 100 mikronBränsletratt 14 LPM 100 mikronBränsletratt 19 LPM 100 mikronBränsletratt 57 LPM 100 mikronBränsle/luftavskiljareSats med aktiv vattensensor med inbyggd elektronik och varningslampa underinstrumentbrädan. Kan används med alla Spin-On-filter och turbinfilter.FiltertångLuftfiltersystemför motorerSlutna system för vevhusventilationCCV CCV4500-08L Max. flöde: 10CFM portdimension: 1 3/16"CCV4500-08R Max. flöde: 10CFM portdimension: 1 3/16"CCV6000-08L Max. flöde: 20CFM portdimension: 1 5/8"CCV6000-08R Max. flöde: 20CFM portdimension: 1 5/8"CCV8000-08L Max. flöde: 40CFM portdimension: 1 7/8"CCV8000-08R Max. flöde: 40CFM portdimension: 1 7/8"CCV-element CCV55248-08 Utbytesfilterenhet – CCV4500CCV55274-08CCV55222-08Utbytesfilterenhet-CCV6000Utbytesfilterenhet-CCV80009

Typ Beställn.nr. BeskrivningDynacellelement 049261000 T-512 Dynacell-element045800000 T-519 Dynacell-element048976000 T-519D Dynacell-element052711000 T-520DR Dynacell-element049812000 T-528D Dynacell-element051800000 T-528 Dynacell-element060799000 T-529DR Dynacell-elementECO-produkter 500187012 ECO-III monteringsplatta500192012 ECO-III utloppstråg500229000 ECO-III klammer (8 per förpackning)500233000 ECO-III säkerhetselement500247012 ECO-III primärelement500250012 ECO-III-hölje, bas med säkerhetselement500251012 ECO-III-hölje, bas utan säkerhetselementPamic-element 012233003 Pamic-element – P9012233004 Pamic-element – P12012233005 Pamic-element – P16012233006 Pamic-element – P20012233007 Pamic-element – P24012233008 Pamic-element – P32012233009 Pamic-element – P40012233010 Pamic-element – P48012233011 Pamic-element – P64012233014 Pamic-element – P12 (2x6)012233010LONGPamic-element – P4810

Typ Beställn.nr. BeskrivningLuftprodukter– reservdelar014439000 Adaptersats till filterindikator för alla luftfilter för motorer014440001 Indikator för filterservice, 90° vinkelkoppling 4-25", H 2O Vac, anslutning 1/8"400033015 Indikator för filterservice 3-15" koppling H 2O Vac, anslutning 1/8"400033025 Indikator för filterservice 4-25" koppling H 2O Vac, anslutning 1/8"035588000 Flexibel urluftningsventil för T512 Dynacell049780000 Flexibel urluftningsventil för T519 och T528 Dynacell039135001 Sats med indikator för filterservice/adapter 4-25" H 2O Vac038105007 Låsmutter för C61, C63, C64 och C69 fästen – Pamic klammerenheter054803000 Flexibel urluftningsventil – för Pamic-förfilterKolväte-produkterFBO-FBO-10FBO-14Filterhus (element ingår inte)Filterhus (element ingår inte)höljen72710 Nivåvisare72694 15 psi differentialtrycksindikatorFBO-element FBO60331 Förfilterelement – 5 mikron (FBO 10)FBO60340 Förfilterelement – 5 mikron (FBO 14)FBO60353 FFWS-element – 10 mikron (FBO 10)FBO60356 FFWS-element – 10 mikron (FBO 14)FBO60334 Absorberande filter – 5 mikron (FBO 10)FBO60343 Absorberande filter – 5 mikron (FBO 14)!VARNINGFELAKTIGT ELLER OLÄMPLIGT VAL OCH OLÄMPLIG ANVÄNDNING AV PRODUKTER OCH/ELLER SYSTEM SOM BESKRIVS HÄRI ELLER AVKRINGUTRUSTNING KAN ORSAKA DÖDSFALL ELLER SKADA PÅ PERSON ELLER FÖREMÅL.Detta dokument och annan information från Parker Hannifin Corporation, dess dotterbolag och auktoriserade återförsäljare innehåller förslag på produkteroch system, för närmare analys av användare med tekniska specialkunskaper. Användaren måste analysera alla förhållanden för tillämpningen, inklusivekonsekvenserna av eventuella fel och gå igenom den produktinformation som finns i aktuell produktkatalog. Beroende på de olika driftförhållandena ochtillämpningarna för dessa produkter och system, så ansvarar användaren helt själv, genom egna analyser och provning, för det slutgiltiga valet av system ochkomponenter, och för att förvissa sig om att uppfylla alla krav på funktion, hållbarhet, underhåll, säkerhet och varningstexter för den avsedda tillämpningen.De produkter som beskrivs häri, inklusive samtliga produktfunktioner, specifikationer och konstruktioner samt alla uppgifter om tillgänglighet ochprissättning kan när som helst komma att ändras av Parker Hannifin Corporation eller dess dotterbolag, utan föregående meddelande därom.Försäljningsvillkor Var god kontakta din Parker återförsäljare för de detaljerade försäljningsvillkoren.11

Parkers tekniska resurser står för rätt filtreringsteknik, sommotsvarar dina krav. Det är därför som tusentals tillverkare ochanvändare över hela världen förlitar sig på Parkers personal ochvåra filtreringsprodukter.Varumärket med det störstaanseendet inom motorskyddFiltrering av hydraulvätskor,smörjmedeloch kylmedelFiltersystem med högprestanda för skydd avmaskiner i industriella,mobila, militära samtmarina applikationer.Racors teknologi gör slut på osäkerheterna när det gäller skyddav motorer och Racors tillverkningskvalitet och omsorg omdetaljerna garanterar att kunderna får de lösningar de letarefter inom filtrering och avskiljning.För att underlätta valet av produkter har vi delat in Racorsbreda sortiment i fyra kataloger för olika marknader ochapplikationsområden enligt nedan.Filtrering ochavskiljningEtt komplett sortimentav filtrerings- ochavskiljningsprodukterför tryckluft och gaser;koalescens-, partikelochadsorptionsfilteri många applikationeri många branscher.Racor bränslebehandlingoch -filtreringParkers system förfiltrering av luft, bränsleoch olja ger skydd förmotorer i alla slagsmiljöer var som helsti världen.Kommersiell bränslefiltreringVarje gång du fyller på bränsle så följermiljontals små föroreningar med ... tillräckligtsmå för att inte synas men stora nog för attfördärva insprutningsmunstycken och pumparoch minska lönsamheten. Lösningen finnsi Racors produktsortiment för industri ochfordonmed beprövade Spin-On-filter, Turbine-seriebränslefilter och vevhusventilation.Luftfiltersystem för motorerFrisk luft. Det är det som Racors filtreringhandlar om. Därför att när motorer andaslättare presterar de bättre och ger merakraft, större vridmoment och får en bättrebränsleekonomi. Vilken applikation du än har,finns det ett filtreringssystem från Racor somhjälper dig och din motor att andas lättare.Ref: FDRB172UK Ref: FDRB129GB1Filtrering av processmedieroch flytandekemikalierFiltreringssystemför tillverkning ochberedning av drycker,kemikalier, livsmedel,kosmetika och färgersamt för vattenrening,fotoframkallning ochmikrochiptillverkning.Kontroll av föroreningari systemDirekt dynamisk partikelanalys,efterkontrollgenom flaskproveroch vätskeanalysersamt mätning avvattenföroreningari systemets olja.Filtrering för fritidsbåtar ochkommersiell sjöfartFråga en sjöman hur man skyddar motorn,om filtrering, om driftsäkerhet och prestanda.Oavsett om det är en skeppare på en storlustjakt, segelbåt, fiskeskuta eller bogserareär chansen stor att svaret blir detsamma somdet varit i mer än tre decennier, med ett ord ...Racor. Marina filtreringsprodukter som manhar förtroende för på alla de sju haven.Filterhus och filtertelement för kolvätenFrån raffinaderiet till insprutningsventilen,i flygterminalen och vid bränsledepån,har Racor lösningen på dina behovav filterbehållare och -element förbränslehanteringen.Ref: FDRB130GB1 Ref: Commercial Marine FDRB175UKRef: Leisure Marine FDRB136GB1© 2008 Parker Hannifin Corporation Katalog FDRB365SE 08/2008Auktoriserad återförsäljare för Parker