You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
a02s 2005-02-10<br />
6.2 Bedömningsgrunder<br />
I tabell 2 nedan redovisas jämförvärden för klorerade kolväten i luft.<br />
Nivågränsvärde (NGV) och korttidsvärde (KTV) är hygieniska<br />
gränsvärden enligt AFS 2000:3. Dessa är utgivna av<br />
Arbetarskyddsstyrelsen och är tänkt att skydda mot kemiska<br />
arbetsmiljörisker. NGV anger högsta godtagbara genomsnittshalt<br />
under en arbetsdag och KTV är medelvärde för exponering under 15<br />
minuter. Dessa gränsvärden är dock framtagna av arbetsmiljöskäl i<br />
industrier där man hanterar de aktuella kemikalierna. De är därför<br />
egentligen inte tillämpbara för riskbedömning men anges ändå här<br />
som en jämförelse.<br />
De svenska referensvärdena är hämtade från IMM:s rapport 1/98,<br />
”Risk assessment of carcinogenic air pollutants” och är baserat på<br />
LOEL-värden (Lowest Observed Effect Level) från djurförsök, med<br />
osäkerhetsfaktorer på 1000-5000 gånger. De är så kallade<br />
”lågriskvärden” som anger en nivå där ingen risk för effekter ska<br />
kunna föreligga.<br />
Det finns olika typer av värden framtagna i andra länder, men det är<br />
de svenska som används vid beräkning av Naturvårdsverkets<br />
riktvärden (enligt den nya vägledning för riskbedömningar som nu är<br />
ute på remiss). Värden i andra länder är i vissa fall betydligt lägre,<br />
beroende på en annan syn på risker med låga halter (i Sverige antas<br />
att det finns en tröskel under vilken effekter inte finns, i t ex USA<br />
antas att effekter finns oavsett halt), och acceptabel cancerrisk (ett<br />
fall på 100 000 personer i Sverige, ett fall på 1 000 000 i USA). Vi har<br />
valt att använda de svenska referensvärdena eftersom de utgår från<br />
svenska normer.<br />
För dikloretenerna saknas värden i ovanstående publikationer.<br />
Tabell 2. Gränsvärden och riktvärden för klorerade kolväten i luft<br />
Länsstyrelsen i Västmanlands Län<br />
2006-01-31<br />
Arboga kemcenter<br />
Vinylklorid<br />
(ppb)<br />
Trikloreten<br />
(ppb)<br />
Tetrakloreten<br />
(ppb)<br />
Nivågränsvärde,<br />
NGV 1 000 10 000 10 000<br />
Korttidsvärde,<br />
KTV 5 000 25 000 25 000<br />
Referensvärde<br />
Sverige 1 4,3 100<br />
Hr<br />
10 (14)<br />
Uppdrag 1154816 000; pecl<br />
e:\1175\1154816000 kemtvättar, västmanland\19original\till<br />
pdf\rapport arboga.doc