Välkommen!InnehållNu heter vi <strong>Adtollo</strong>. Vi startade med SMTDatateknik AB (eller egentligen Stefan MikaelTomas Datateknik i Stockholm AB) för 17 årsedan, för 10 år sedan blev vi <strong>Chaos</strong> systemsAB och nu alltså <strong>Adtollo</strong>. Vi skriver om varförinne i tidningen.Det är rätt kul att byta namn. Från börjantänkte jag nog, s-t-n, det här blir soppigt.Men det är tvärtom, ett synnerligen bra skälatt rensa ut lite, inte bara gamla produktblad,kuvert eller rolluper utan även rensning <strong>av</strong>gamla dokumentmallar som aldrig används,en massa <strong>av</strong>tal och relationer som ska synasigenom och kanske aktiveras eller kastas.Perfekt. Rekommenderas.Undrar om det fungerar likadant om manbyter personnamn? Jag och frugan harplaner på att byta efternamn, ja alltså intemed varandra för vi heter ju samma. Men tillSandstorm, istället för Sandström. Sandströmär svårt när man är utomlands, s a n d s t r oe m, ess tee aar o ee em! Utomlands heter vinästan alltid redan Sandstorm. När vi har byttnamn ska jag alltid springa in på hotellen meden vild blick, sand i fickorna och borsta <strong>av</strong> migmassa sand i receptionen, säga ”Hello, I amsandstorm” så man gör lite skäl för namnet.Man har ju inte roligare än vad man gör sig.Vi har det annars rätt roligt nu, här på firman.Vi har ett antal nya kunder, rätt många. Kommuneri första hand. De (och vi) har upptäcktatt man kan göra underverk med <strong>Topocad</strong>,en FDO adapter och en Oracle databas. Förväldigt lite pengar kan vi tillsammans göra endel underverk och få väldigt bra fungerandesystem. Något att klura på! Läs mer på sidan 7.Vi har klurat ut en annan sak. Våra <strong>Chaos</strong>dagar,som vi för övrigt måste byta namn på, kommervi att flytta från vinter till sen höst. Nästadagar, som ni för övrigt får rösta om namnetpå, arrangeras 23-25 november 2011. Detblev trångt på ”vår” tid; de nya Geodesidagarna,Cartesia, ESRI och Norge slåss omungefär samma dagar. Vi flyttar även tiden fördagarna!Vi erbjuder istället <strong>Topocad</strong>seminarier den19 januari i Stockholm och den 20 januari iGöteborg, besök oss där!Vi kan även ses påGeodesidagarna, påStikningskonferensenoch givetvis på GITmässanoch Kartdagarnai mars!Tomas Sandström<strong>Release</strong> <strong>av</strong> version <strong>13</strong>!S. 9S. 4Viktig länk mellan mätdata och kartdatabasbygger infrastruktur i Tadzjikistan.S. 10Bättre logistiklösning i anläggningsarbetettack vare 3DS. 12Har du besökt nya hemsidan? Läs om allanyheterna i och med namnbytet till <strong>Adtollo</strong>!ANSVARIG UTGIVARETomas Sandströmtomas.sandstrom@adtollo.seREDAKTÖRAnja Jonassonanja.jonasson@adtollo.seSKRIBENTLove Janssonlove@comvise.seUPPLAGA5 000HUVUDKONTOR SOLNA<strong>Adtollo</strong> ABSolna strandväg 14171 54 SOLNAKONSULTKONTOR SOLNA<strong>Adtollo</strong> ABSolna strandväg 18171 54 SOLNAKONSULTKONTOR GÖTEBORG<strong>Adtollo</strong> ABNorra Hamngatan 18411 06 GÖTEBORGTELEFON08-410 415 00E-POSTinfo@adtollo.seorder@adtollo.seWEBBadtollo.sechaos<strong>desktop</strong>.setopocad.seSUPPORT PROGRAMVAROR08-29 06 60support@adtollo.seFAX08-29 06 662
INTERGEO Tekis Träff 20105-7 oktober arrangerades världens största mät- ochkartmässa i Köln; Intergeo. En härlig mässa och fler ochfler svenskar verkar åka dit! Här kommer en kort rapportom snackisarna på Intergeo:Modellflygplan som har GPS, autopilot och kamerasom du skapar dina egna flygbilder med. På mässanfanns både svenska Smartplanes och belgiska Gatewing,något olika koncept med olika vikter och flyghöjder (ochäven tillståndsbedömning) men ändå samma grundtanke.Tänk att bara ta upp sitt flygplan, planera in enrutt, slänga upp det i luften, fika, landa och gå hem ochtitta på sina flygbilder.En annan snackis var Schweiziska Roundshot, medenbart en roterande kamera som man ställer upp påminst två platser och kan ur detta orientera och skapa3D bilder. Hur det fungerar? Hmm, vet inte riktigt.Den största lilla snackisen var annars FARO:s nyascanner, lika liten som en mindre totalstation ochett pris som är – lågt. Scanners är ju definitivt inne,Trimble CX är också cool, men kanske coolare är derasRealWorks och hur man kan placera olika scanningari förhållande till varandra och deras sätt att analyserarör och balkar. Nästa år går Intergeo i Nürnberg 27-29september, värt att boka in redan nu!Tomas Sandströmwww.smartplanes.sewww.roundshot.chwww.trimble.sewww.faro.com/focus/ukSett och hört på Trimble Dimensions i Las VegasSom vanligt var det många som besökte Tekis Träff,över 500 deltagare. Träffen var lika trevlig som denbrukar vara och vi på <strong>Adtollo</strong> vill tacka Tekis för en braanordnad träff! Vi tackar även alla er som var frammehos oss vid utställningen och pratade och var med itävlingen ”Gissa längden på repet”.Hur långt var då repet? Svaret är 8,70 meter.Björn Magnusson på Vänersborgs kommun hade brakoll på det. Han gissade på 8,80 meter. Grattis Björn!Redan på pubkvällen på måndagen hade väldigtmånga kommit för att få sig en öl/vin och lite Janssonsfrestelse. På tisdagskvällen bjöds det på skratt <strong>av</strong> MånsMöller som fick bli stand in för den insjuknade TomasJärvheden. Kvällen löpte sedan på med traditionsenligdans till småtimmarna.Vi ses förmodligen i Västerås även nästa år!Fredrik SöderbergTrimble Dimensions, användarträffen för Trimbleanvändareoch deras partners inträffar med jämnamellanrum, 18 månader, i Las Vegas på Hotell Mirage.I år 8-10 november. Ett fantastiskt arrangemang med2 800 deltagare, 3 dagar, hundratals olika seminarieratt välja på från 250 föreläsare.Undertecknad var där och höll föredrag medrubriken (översatt) ”Att mäta för valfri databasmed Trimble och <strong>Topocad</strong>” där jag framförallttog upp diskrepansen mellan fältmätningens datagentemot en databas data och hur vi använderpunktkod och kontrollkod för att få kedjan attfungera.Ett imponerande föredrag var Dr. Steve Squyressom ansvarade för NASA:s Mars Exploration RoverProject som skickades, med framgång, upp 2003efter det nesliga projektet tre år tidigare där landarenbrann upp i Mars atmosfär på grund <strong>av</strong> att USA ochEngland använde olika enheter… Dr. Steve Squyresprojekt gick mycket bättre, rovern var byggd för atthålla i 90 dagar och ta bilder från Mars. Den fungerarfortfarande och tar fortfarande bilder och prover påmaterial från Mars, ca 2 500 dagar senare…Många föredrag var det, och trots tre dagars konferenshann man inte med mer än 12-<strong>13</strong> föredrag.De var minst en timme långa med en del pauseremellan, men några som kan nämnas är ”Mätteknikerför konstruktion <strong>av</strong> höghastighetsjärnväg” <strong>av</strong> KaiNaumann och Andreas Sinning från Tyskland som varriktigt intressant. En annan mer trevlig ochfascinerande föreläsning var om 3D scanning<strong>av</strong> Mammoth C<strong>av</strong>e National Park.Aaron Addison berättade om hur deunder 8 långa kvällar och nätter hadeetablerat <strong>13</strong>0 stationsuppställningaroch mätt in 4 km grotta, <strong>av</strong> totalt mer än580 km grotta, så det finns mer att mäta…För er som vill läsa mer:www.trimbledimensions.comhttp://marsrovers.jpl.nasa.govwww.sinning.dewww.nps.gov/index.htmTomas Sandström