FRITIDS- OCH KULTURGUIDE Landskrona/Svalöv

FRITIDS- OCH KULTURGUIDELandskrona/Svalöv

Svängrum för allalandskrona.kommunguide.seAllt från ettor till paradvåningar. Mitt i vimlet.Vid Glumslövs gröna höjder. Direkt vid havet.Välkommen till ditt nya hem!AdvokataktiebolagetJANSSON § PARTNERSSpelrumLuftrumMatrumBildrumJuridik för företag och privatpersonerJärnvägsgatan 6 · 261 32 LandskronaTelefon: 0418-580 00 · Telefax: 0418-580 01advokat@janssonpartners.se · www.janssonpartners.seMörkrumJobbrumHäljarps församlingKyrkor: Annelöv, Asmundtorp,Saxtorp och Tofta.AkvarirumStudentrumSe vår hemsida förgudstjänster och samlingar:www.haljarp.nuHelsingörÄngelholmHelsingborgCentrumLandskronaLundOBS! Asmundtorps musikfestival13-19 augusti, varje kväll kl. 19Borstahusen.comKöpenhamnMalmöwww.landskronahem.se

landskrona.kommunguide.seUtgiven i samarbete med:Landskrona stadFritids- och kulturförvaltningenBesöksadress: Stadshuset,Drottninggatan 7, 261 80 LandskronaTel. 0418-47 00 00Fax. 0418-47 30 17Hemsida:www.landskrona.se/fritidochkulturRedaktion: Tina Jönsson, Louise Jönsson,Fritids- och kulturförvaltningenText: Mathilda DahlgrenBilder:Fritids- och kulturförvaltningenLandskrona kommun har sammanställt ochansvarar för text- och bildmaterial i kommundeleni denna publikation som distribuerastill samtliga hushåll inom kommunen.Eftertryck av text och bilder med angivandeav källan kan medges av redaktionen.En sund själ i en sund kropp!En sund själ i en sund kropp, är ursprungligen ett motto som användes avde gamla Romarna. Och då som nu är fokus främst riktat mot att fysiskaktivitet ger fysiskt välbefinnande och därmed följer ett bättre psykisktvälbefinnande. Guiden du nu håller i din hand kan verkligen bidra tillatt höja hälsan om du tar del av det utbud som finns här. Detta gäller alltifrån kontinuerlig träning i exempelvis idrottsföreningar till att ta del avden fantastiska natur som erbjuds längs Söderåsens undersköna omgivningarfram till kuststräckan längs sundet och som avslutas som prickenöver i:et med Vens oemotståndliga vyer.Men själen behöver också berikas av konstens och kulturens enaståendekraft. Både den nationella och internationell forskningen visar att kulturellaupplevelser bidrar till bättre välbefinnande.Men bortsett från hälsoeffekter så har både natur- och kulturupplevelsernaturligtvis ett starkt egenvärde i sig.Utan alla personer som är engagerade i ideella fritids- och kulturföreningaroch all vår personal som bidrar till hög kvalitet så hade vi inte haftdet här utbudet – ett stort TACK!Och till er alla, håll till godo, njut och må bra!Gunlög StenfeldtKulturnämndens ordförande i LandskronaProducerad av:Box 55172 • 504 04 BoråsLundbygatan 4, BoråsHemsida: www.kommunmedia.seTel: 033-23 32 00 • Fax: 033-12 36 74Kundtjänst: 033-23 32 00Annonsförsäljning:Helena TrostTryck & produktion:Sjuhäradsbygdens Tryckeri AB, Borås, 2011Tel. 033-29 03 50Miljö och kvalitetssystemISO 9001 - ISO 14001Innehållsförteckning341 769Upplaga: ca 29 200 ex.Distributionsansvarig: SDRDenna guide är tryckt enligt svanen-kriteriernapå ett miljögodkänt papper.Utgivaren ikläder sig ingen ersättnings skyldighetpå grund av möjligen förekommande uteslutning,oriktighet eller ofullständighet i guiden.3 Inledning, innehåll4 Fritids- och kulturförvaltningen5 Föreningsliv6-7 Bad och stränder8-9 Landskrona bibliotek10-11 Idrott och friluftsliv12 Landskrona konsthall13 Tycho Brahe minnena14-15 Landskrona museum16 Landskrona teater17 Föreningshuset och Plantan18-19 Kulturskolan20 Kultur- och sportarrangemang21-31 Svalövs kommun3

landskrona.kommunguide.seFritids- och kulturförvaltningenFritids- och kulturförvaltningen är uppdelad i en fritidsnämndoch en kulturnämnd, vilka finansieras avanslag från kommunfullmäktige. Under denna förvaltninglyder olika avdelningar: Museum och konsthall,Bibliotek, Bad och Idrottsplatser, Avdelningen för kulturstödoch en administrativ avdelning.Förvaltningen driver de kommunala kulturinstitutionernaoch idrottsverksamheterna, ger stöd åt föreningaroch stimulerar även privata anläggningar. Den lyderunder kommunallagen, vilket innebär att alla verksamheterska behandlas lika, ingen får favoriseras. En annanviktig uppgift är att upprätthålla och utveckla folkhälsoarbeteti kommunen.FACEBOOKGå in och gilla oss!www.facebook.com/landskrona.museumwww.facebook.com/landskronakonsthallwww.facebook.com/fritidochkulturwww.facebook.com/landskronastadsbibliotekTA DEL AV VÅRT UTBUDDen som vill ha utförligare information om tidpunkteroch innehåll angående specifika händelser, evenemangoch så vidare kan prenumerera på fritidsmail ochkulturmail som skickas ut varje vecka. Det finns ävenen kulturkalender i pappersform och hemsidanlandskrona.se/fritidochkultur.4

landskrona.kommunguide.seFöreningslivLandskrona har en stor och bred föreningsverksamhet.Föreningslivet hjälper många till en social samvaro ochger en känsla av samhörighet. Den som vill aktivera sigi föreningslivet har mycket att hämta i Landskrona. Detfinns allt från idrott och kultur till politik och intresseföreningar.Sammanlagt finns omkring 200 föreningar.EKONOMISKT STÖDCirka 100 föreningar får bidrag från fritids- och kulturförvaltningen.Ungdomsorganisationer inom idrott,friluftsliv, scouting, nykterhet, politik och religion medmedlemmar i åldern 7-20 år kan söka olika bidrag.Kulturföreningar och studieförbund kan söka verksamhetsbidrag.Andra förvaltningar inom Landskrona stadger bidrag till andra föreningstyper. På hemsidan finnsett föreningsregister där du lätt kan hitta vad som passarjust dig och utförlig information om samt vilken hjälpdu kan få om du vill starta en egen förening.PROJEKTPENGAR OCH STIPENDIERDet finns möjlighet för ungdomar att söka ekonomisktbidrag genom Plantans projekt Snabba cash. Pengarsom är avsedda för att förverkliga ungas drömmar. Förvaltningenhar även hand om Landskrona stadskulturstipendium,Kulturprojektpotten och Idrottsfonden.ANSÖKNINGSTIDERKulturstipendie hösten 2012Idrottsfonden 15 januari/10 augustiAktivitetsstöd 15 augusti/15 februariAnläggningsstöd 1 aprilVerksamhetsbidrag 1 aprilÖvriga bidrag söks löpande under året.Bidrag, kulturföreningar och studieförbund,kulturstipendiumEmeli Zeilon 0418-47 31 21Bidrag fritidsföreningar, lotteri, lovverksamhet:Louise Jönsson 0418-47 30 13Snabba cash (Plantan):Murat Saglamoglu 0733-47 33 41landskrona.se/foreningsservice5

Bad och stränderFRISKVÅRDSKORTPå Karlslundsbadet kan du kombinera din träning medavkoppling. Genom att köpa Friskvårdskortet får du fritillgång till simhallen (bad, bastu, bubbelpool) underordinarie öppettider samt vid gruppträning med vatlandskrona.kommunguide.seSTRÄNDERHavet med sina avkopplande stränder ligger landskronabornavarmt om hjärtat. Tre av stränderna är i nulägetmärkta med blå flagg, Cement, Campingen och Lill-Olas i Borstahusen. Blå flagg innebär att vattnets badduglighetbedömts genom noggranna kontroller samt attde är användningssäkra. Vattnet är långgrunt och lämparsig väl för barn, men det finns även bryggor för densom vill ta sig ett djupare dopp. Sommartid och finahöstdagar är det populärt att grilla vid stranden. Fastagrillar finns vid campingen och Lill-Olas. Fler och flermänniskor uppskattar även att vandra längs strandenåret runt. Skåneleden genom Landskrona går längs denunderbara kusten med en magnifik utsikt över sundet.KARLSLUNDSBADETKarlslundsbadet är ett spännande familjebad för denäventyrliga badaren i alla åldrar. Badet har två vattenrutschkanor,klättervägg, undervattensbubblor, grottor,café och mycket mer. Lördagar och söndagar är detfamiljedagar. Det innebär att barn under 17 år intekommer in utan vuxet sällskap.Den harmoniska miljön i badets Relaxavdelning ärperfekt för dagens stressade vuxna. Onsdagar är enbartför damer och torsdagar är herrarnas dag, övriga dagarär mixade. Avdelningen kan bokas genom olika paketmed bland annat arom- och ångbastu, olika massagereller karbad med välgörande oljor och alger. Relaxavdelningenkan också avnjutas i mindre skala för ett tilläggpå entrébiljetten. För att få tillgång till avdelningenmåste du vara medlem i Relaxklubben. Medlemskapetär gratis och varar i ett år.Karlslundsbadet håller även kurser i vattengympa, simskolaför barn och vuxna, babylek och gruppträning iIndoorWalking.I badets omklädningsrum och simhall finns värdeskåpdär du kan låsa in kläder och värdesaker. Ta med egethänglås eller köp i kassan för 20 kronor.6

landskrona.kommunguide.seSKÅNE NORDVÄSTDen 1mars 2012 sker en väsentlig förändring för allabiblioteksanvändare i nordvästra Skåne. Då går elvakommuner samman och kan betraktas som ett bibliotwekgentemot våra användare. Du kan söka böcker,reservera och låna om precis som tidigare – fast nu intebara i Landskrona stadsbiblioteks bibliotekskatalog utani hela nordvästra Skåne. Som användare har du sammalånekort oavsett vilket bibliotek du använder. Du kanlåna på valfritt bibliotek och återlämna på de bibliotekensom passar dig bäst.De kommuner som ingår i samarbetet är: Bjuv, Båstad,Helsingborg, Höganäs, Klippan, Landskrona, Perstorp,Svalöv, Åstorp, Ängelholm och Örkelljunga.BIBLIOTEKSFILIALERKommunen innehar även flera biblioteksfilialer, vilkaäven fungerar som skolbibliotek. Filialerna ligger i Glumslöv,Häljarp, på Ven, och i stadsdelen Karlslund. På filialernadrivs också programverksamhet i mindre skala.Kontaktlandskrona.se/bibliotekStadsbiblioteketTel: 0418-47 35 00Måndag-torsdag 10.00 – 19.00Fredag 10.00 – 16.00Lördag 10.00 – 14.00Söndag (okt-mars) 13.00 – 16.00Glumslövs bibliotekTel: 0418-709 50Måndag och torsdag 16.30 – 19.00Tisdag 10.00 – 12.00, 15.00 – 17.00HäljarpsbibliotekTel: 0418-47 44 14Måndag och onsdag 16.00 – 19.00Fredag 10.00 – 12.00KarlslundsbiblioteketTel: 0418-47 35 21Måndag och onsdag 10.00 – 13.00, 15.00 – 18.00Tisdag 13.00 – 16.00Vens bibliotekTel: 0418-723 78Måndag 15.30 – 18.309

Idrott och friluftslivlandskrona.kommunguide.seIDROTTSHALLARLandskronas rika föreningsliv återspeglas i en mängdidrottsanläggningar. Vilken sport du än är engageradi hittar du plats för utövning bland annat tennis, fotboll,handboll, simning, motocross, golf och inte minstskate. Från skolans slut på eftermiddagen och framåtansvarar vår uthyrningsavdelning för uthyrningenav gymnastiksalar och idrottsanläggningar, framförallttill föreningar men också till en och annan privatperson.Inte mindre än 17 sporthallar och gymnastiksalaranvänds till olika idrotter. Landskrona Idrottshall, medsin unika arkitektur, är vår största anläggning. Fleraföreningar bedriver sin träningsverksamhet här menden används också flitigt till stora evenemang såsomIdrottsgalan, olika mästerskap, cuper, uppvisningar,mässor med mera.FRILUFTI begreppet friluft ingår badstränder, motionsspår,leder och friluftsområden som alltid är öppna för någonform av uteaktiviteter. I Borstahusen vid Lill-Olasbadstrand finns ett större friluftsområde med möjlighettill motion och rekreation nära havet. Här kan manvandra på Skåneleden längs den vackra kuststräckanmot centrum eller Helsingborg, och i området finnsmysiga grill- och rastplatser med utsikt över sundet.Toaletterna är öppna året runt och det finns gott omparkeringsplatser.Ett annat område som är värt ett besök är Karlslundsparken.En bokskog mitt i staden, med djurpark,lekpark och belyst motionsspår. Parken ligger i direktanslutning till det stora idrottsområdet med familjebad,ishall och idrottshall i centrum.SPONTANIDROTTSom en del i folkhälsoarbetet betonar Landskronanärheten till natur och spontana aktiviteter. Därförser staden till att exempelvis vandringsleder, öppnagräsytor, idrottsredskap och stränder hålls välvårdadeoch inbjudande - oavsett om man vill ha en lugn stundför andrum i vardagen eller en svettig runda i motionsspåret.Det finns tre belysta motionsspår; Häljarp (1,4km), Karlslund (1,6 km) och Lill-Olas, Borstahusen10

landskrona.kommunguide.se(2,0 km). Förnyelser pågår ständigt. Två kompletta utegym,ett vid start- och målområdet till motionsspåret iLill-Olas och ett vid ishallen i Karlsund, blev klart införsommaren 2011. Träningsredskapen är byggda helt iträ och det finns övningar för hela kroppen. Instruktionerfinns till varje redskap.en avgift. På plats finns ideella värdar. Vattnet pumpasin direkt från havet och det händer även att oväntadearter vandrar in bland de andra. Det anordnas ävenpopulära fisketävlingar med jämna mellanrum. Underfiskesäsongen är fisket öppet tisdagar-söndagar från kl.08.00 till solens nedgång (senast kl. 21.00).VANDRINGSLEDERVandringslederna är uppdelade i två huvudleder -Havsleden och Häljarpsleden, från vilka en rad olikaslingor sträcker sig. Förutom motion och frisk luft, blirdu uppfylld av såväl kulturhistoriska som miljömässigtvackra upplever längs vägen. Lederna är en del avSkåneleden och ansluter till Kävlinge och Helsingborg.Skåneleden genom Landskrona är cirka 23 km lång ochföljer orange markering. I centrum finns Grannslingansom är fristående.PUT-AND-TAKE-FISKECitadellets vallgravar lämpar sig väl för fiske. Där utförsput-and-take-fiske, vilket innebär att kommunen planterarin lax och laxöring, som senare kan fiskas upp motKontaktVandringslederCecilia Leander 0709-47 05 87landskrona.se/vandringslederput-and-take-fiskeFiskekontor 0418 - 47 04 94landskrona.se/friluftIdrottsanläggningar och SpontanidrottBengt-Arne Nilsson 0418-47 04 86landskrona.se/friluftlandskrona.se/idrottsanlaggningar11

Landskrona konsthalllandskrona.kommunguide.seKonsthallen byggdes inför Landskronas 550-årsjubileum1963 och ritades av arkitekterna Sten Samuelsson ochFritz Jaenecke. Hallen är ett av de vackraste exemplen påsvensk modernism och välbesökt för arkitekturens skullbland annat från arkitektutbildningar. Här visas utställningarfrån februari/mars fram till och med november,företrädesvis med svenska konstnärer, men även internationella.Under påsken visas samlingsutställningen förkonstrundan i Nordvästskåne, med ett verk av varje konstnäri utställningen. Konsthallen visar även jurybedömdasalonger i egen regi. 2011 var temat foto och 2012 blirtemat konst i olika tekniker. Konsthallen är omgiven aven intressant skulpturpark med verk av ett 20-tal konstnärer.Parken är en del av Slottsparken, vilken är kändför sitt frodiga växtliv med omfattande artrikedom. Innei konsthallen finns även ett mysigt café, vilket drivs avLandskronas IDA-verksamhet. Konsthallen har fri entréoch alla vernissager är öppna för allmänheten. Konsthallenär stängd för omhängning mellan utställningarna.EVENEMANGPå onsdagskvällar arrangeras olika evenemang såsomkonstfilmsvisning, utställningsvisning, föredrag m.m.PUMPHUSETPumphuset är ett externt kulturhus med modern arkitektur,beläget i Borstahusen. Huset inrymmer både ettmuseum över sin lokala omgivning, konsthall och restaurang.Konstverken framhävs extra fint tack vare detvackra ljus som utsikten mot kusten ger och medan duavnjuter en middag kan du blicka ut över havet.KontaktLandskrona konsthall: 0418-47 31 15landskrona.se/konsthallÖppettiderMåndagstängtTisdag 13.00-17.00Onsdag 15.00-20.00Tors-sön 13.00-17.00PumphusetBorstahusens Konstförening, 0418-196 30Borstahusens Museiförening, 0418-287 29www.pumphuset.net12

landskrona.kommunguide.seTycho Brahe-minnenaVetenskapsmannen Tycho Brahe förknippas starkt medVen. Mitt på ön finns ett museum inrymt i den f.d.Allhelgonakyrkan. I museet skildras Tycho Brahes livoch verksamhet i ord och bild. Arkeologiska fynd, filmer,rekonstruerade instrument och multimedia tillhörsevärdheterna.FILMHimmelsborgen, en 3D-animerad film där ShakespearesAriel och luftandarna spelar huvudrollerna och Den himmelskanyordningen vilken förklarar vetenskapens utveckling,från Copernicus till Newton visas kontinuerligt iutställningen.PLANETSTIGUppskattad är också Tycho Brahes skalenliga planetstig,uppbyggd kring en modell av solen. En broschyrom detta och mer information om planeterna finns attköpa i museets butik och vid Ventrafikens terminal.RENÄSSANSTRÄDGÅRD & LEKPARKUtanför museet finns en lekpark med lekredskap frånTycho Brahes tid. För den som vill leka, finns instruktionervid sidan om redskapen. Platsen för Uranienborgsslott är omgiven av en rekonstruerad renässansträdgårdmed vegetation återskapad så tidsenligt som möjligt.STJERNEBORGI det underjordiska observatoriet Stjerneborg, finns ettljus- och ljudspel med en röst som representerar TychoBrahe, då han leder besökaren genom en natt av observationer.Föreställningen startar varje kvart.KontaktTycho Brahe-minnena: 0418-725 30www.tychobrahe.comÖppettider 2012Dagligen mellan 16 april och 2 oktober samt helger ioktober16/4 – 26/6 10 – 1627/6 – 14/8 10 – 1815/8 – 2/10 10 – 16För bokade grupper – öppet året runt.13

Landskrona museumlandskrona.kommunguide.seMuseet är inrättat i en militärkasern från 1700-taletoch fyllde 100 år 2011. Här bjuds det bokstavligenpå utställningar kring olika händelser och personer iLandskronas historia, då entrén är gratis. Utöver dennafasta del, anordnas ett 15-tal tillfälliga utställningarvarje år. Dessutom är museet aktivt med visningar,föredrag, musik med mera och har ett nära samarbetemed skolorna.I museets finns också café samt en butik som säljerdesignade bruksting i nya och traditionella material.FASTA UTSTÄLLNINGARMuseet har sex fasta utställningar. Utställningarnaberättar bland annat om stenåldern, historien kringLandskrona stad från stadens grundande 1413 till despännande planerna på 1700-talet. Några utställningarlyfter fram de människor som levt här, till exempelSelma Lagerlöf och Nell Walden.14

landskrona.kommunguide.seATELJÉ NELLEn populär verksamhet är Atelje Nell, där föräldrar ochbarn kan vara kreativa tillsammans, med eller utan bildpedagog.Oftast bestäms ett tema att skapa kring ochmaterialet finns på plats. Ateljén är öppen varje söndagkl. 13-16.MINNESBANKENMuseet har även en faktabank, där finns all Landskronainformationdu önskar, i form av texter, foton, kartoroch konst – en guldgruva för den som vill lära kännasin bygd.Personalen svarar på frågor och tar fram material somönskas ur arkiven. Via hemsidan når du nätversionenav Minnesbanken. Där kan du själv snabbt och enkeltsöka efter till exempel foton av gamla Landskrona ellerföremål och konst.RUM FÖR REKLAMI Landskrona finns landets enda arkiv för grafisk designoch reklam. Genom olika perspektiv såsom materiellt,socialt, kulturellt och ekonomiskt speglar reklamensamhällets utveckling.KOLONIMUSEUMLandskrona är Sveriges mest kolonitäta stad. Blandcitadellkolonierna finns museets egna kolonilott, denRothoffska kolonin. Det är fritt fram att slå sig ner iträdgården och lukta på blommorna, botanisera blandkryddväxterna eller låta sig inspireras av miljön. Obs!kolonistugan är endast öppen under sommarhalvåret.KontaktLandskrona museum: 0418-47 31 20landskrona.se/museumÖppettiderMåndagstängtTisdag till söndag 12.00-17.00Torsdag 12.00-20.00Stängt: påskafton och midsommarafton.Fri entré.15

Landskrona teaterlandskrona.kommunguide.seTeatern är en öppen kulturscen där olika aktörer kanhyra in sig och gästspela. Förutom till teater, musik ochdans hyrs lokalen också ut till konferenser och föreläsningar.Salongen med sin goda akustik och tilltalandeinredning rymmer 254 röda sammetsstolar, omgivnaav gyllene dekorationer. I direkt anslutning till teatersalongenfinns också restaurangen med en liten scen.Om du vill påverka teaterutbudet, få rabatt på biljettermed mera kan du gå med i Landskronariksteaterförening,www.landskronariksteater.se. Biljetter distribuerasav ticnet och teaterns egen biljettkassa.NÅGRA EVENEMANG I VÅR4/2 Divertimentos sångshow 2012. Premiär.25/2 Malmö Opera. Premiär.18/3 I skolens skugga. Dockteatergästspel frånDanmark och Burkina FasoKontaktLandskrona teaterHåkan Persson 0418-47 05 85landskrona.se/teater16

landskrona.kommunguide.seFöreningshuset och PlantanAktivitetshuset Plantan har blivit ett föreningshus,Plantans verksamhet har flyttat ut till nya lokaler runtom i staden. Mer information om var, hittar du påderas hemsida. Föreningshuset är istället ett hus fullproppatmed service för stadens rika föreningsliv.Här kan ni som förening boka lokaler för utbildningar,möten eller andra föreningsträffar. Vi har konferenslokalermed projektor, smartboard och trådlöst Internet.Stadens föreningar kan även komma till husetför att kopiera till exempel matchprogram och medlemsinformation.I huset finns en fritidsföreningskonsulent som arbetarnära kommunens idrottsföreningar. I huset arrangerasdet även utbildningar tillsammans med Skåneidrottenoch andra aktörer som föreningarna blir inbjudna till.Huset rymmer föreningskontor för IBK Falcons, BTKScania och LISA (Landskrona idrottens samorganisation).Landskrona Schacklubb har sin verksamhet ihuset samt har Cityidrott som har 550 st medlemmarsin bas i huset. Cityidrott arbetar med att erbjuda barnochungdomar mellan 6 och 12 år att få prova på olikaidrotter efter skoltid, för en kostnad av 50 kr/år.PLANTANPlantan är en kreativ oas, som får människor att växa,utveckla sina idéer och intressen. För barn i årskurs1-6 finns Kultur- & fritidsklubben. Medlemskapet gertillgång till aktiviteter som pyssel, skateskola, rockskola,cirkus och kollo. Eller kanske ett besök bakom kulissernapå teatern? Medlemskapet kostar 100 kr per år.Plantan ung jobbar med att coacha unga med idéer ochger de stöd att göra idéerna till verklighet. Här finns enpott med pengar, snabba cash, som man kan söka föratt finansiera sin idé. Som ung finns också möjlighetatt helt kostnadsfritt ta del av eller önska utbildningar,kurser och workshops.KontaktFöreningskonsulentJonas Nilsson 0709 – 470 474Cityidrott 0733 – 232950Plantan: 0418-47 33 43landskrona.se/ung17

Kulturskolanlandskrona.kommunguide.seKULTURSKOLAN I LANDSKRONAFrivillig kulturundervisning för barn och ungdomar påderas fritid, har en lång tradition i Sverige. De kommunalamusikskolorna räknas ju som en stor del av förklaringentill företeelsen ”Det svenska musikundret”, sominnebär att musik blivit en av Sveriges absolut främstaexportvaror.De senaste decennierna har många musikskolor utökatsitt utbud till att omfatta ämneskurser i även andrakonstformer, och på så sätt utvecklats från musikskolortill kulturskolor – så också i Landskrona.PÅ FRITIDEN ELLER PÅ SKOLTID?I Landskrona kan man välja på att gå i kulturskolaunder skoltid som en del av sin grundskoleutbildningeller gymnasieutbildning – eller så kan man välja attgå hos oss på fritiden. För dig som vill utveckla dinakreativa sidor på fritiden, erbjuder Kulturskolan iLandskrona ett antal kurser under namnet Kulturum.Till vissa ämnen är det tyvärr lång kö. På Kulturumskurser kan du lära dig att spela olika musikinstrument,dansa, göra film, skapa musik i datormiljö, spelabåde teater, syssla med gyckleri eller jobba med bildoch form.ESTETKLASS I GRUNDSKOLANMen du kan också gå hos oss under skoltid. Du sombörjar i åk 7 eller 8 till hösten kan söka till LandskronaEstetklasser. Där du kan välja mellan inriktningarnamusik, dans, film, bild eller teater. Att gå i en estetklassär som att gå i en vanlig grundskoleklass, men meden stor skillnad; Du får utökad tid till att utveckla diginom valt estetämne. Beroende på årskurs och inriktningvarierar tiden för ditt estetämne något, men ca 5timmar i veckan får du möjlighet att studera det ämnedu valt. Estetklass finns för åk 7-9.I klasser av den här typen bildas ofta ett positivt klimat.Något som oftast färgar av sig på det övriga skolarbetet.GYMNASIESKOLANS ESTETISKAPROGRAMFrån och med hösten erbjuder också Kulturskolan18

landskrona.kommunguide.sekreativa studier för dig som skall börja gymnasiet. Dukan söka till estetiska programmet. Det är ett högskoleförberedandeprogram som förbereder och utvecklardig för högre studier främst inom de konstnärliga,humanistiska och samhällsvetenskapliga områdena. Vierbjuder fyra inriktningar; musik, bild, dans och teatersamt möjlighet till att studera matte och språk i dehögre kurserna.Vi uppmuntrar din nyfikenhet och utvecklar dinatalanger genom konstnärligt skapande i olika former,som t ex bild, teater, foto, film, musik, dans, scenografi,ljud och ljusteknik. Möjlighet till praktik ges inom ettkonstnärligt område och på så sätt kan du tidigt kommai kontakt med personer som arbetar och brinner fördet du kanske drömmer om.ORKESTRAR OCH ENSEMBLEROavsett om du väljer att gå i estetklass, på estetiskaprogrammet eller i någon av Kulturums ämneskurser,så har du också möjlighet att vara med i Kulturskolansorkestrar och teaterensembler och delta på våra konserteroch i våra föreställningar.ANSÖKANPå Kulturskolans hemsida www.landskrona.se/kulturskolankan du läsa mer om vår verksamhet. Där kan duockså söka till våra verksamheter. Intagning till Kulturumgörs kontinuerligt. Ansökan för att gå i estetklassmåste vara kulturskolan tillhanda 17/2, och sista ansökningsdagför estetiska programmet är 15/2.KontaktKulturskolechef, Björn Larsson 0418-47 45 41Rektor, Reine Oscarsson 0418-47 30 26Producent, Peter Cemjack 0418-47 45 39Assistent (Kulturum),Susanne Bergman 0418-47 45 43Assistent (Estetklass),Marie Langvad 0418-47 33 5019

landskrona.kommunguide.seKultur- och idrottsarrangemangLandskrona är en aktiv stad med såväl återkommandesom tillfälliga arrangemang inom både kultur ochidrott. Bakom dessa står antingen förvaltningen ellerutomstående aktörer. Ofta sker även samarbeten påolika sätt. Scenen i Slottsparken, som kan bokas avförvaltningen, används till konserter, uppvisningar ochallsångskvällar. 2012 arrangeras en stor och sångfestivalmed deltagande grupper från Tyskland och hela Norden,14-17/6.LANDSKRONA TRÄDGÅRDSGILLE17-19/8 2012 är det dags för den uppskattade ochårligen återkommande tillställningen Trädgårdsgillet,som anordnas genom ett samarbete mellan LandskronaTrädgårdssällskap och Landskrona stad. Där bjudsbesökaren på marknad, föreläsningar, tävling i blomsterutsmyckadeflottar, musik och mat som odlats påRothoffska kolonin.KULTURNATTENLikt många andra städer har Landskrona en Kulturnattvilken äger rum i höstmörkret i oktober, då kulturensalla yttringar visar upp sig under en och samma kväll,20med parallella program runt om i staden. 2012 fyllerKulturnatten 20 år vilket naturligtvis ska firas.IDROTTSARRANGEMANGFörvaltningen arrangerar inga idrottevenemang, däremotbistår vi med lokaler, material och praktisk hjälptill de föreningar som arrangerar. Några stora årligaåterkommande idrottsevenemang är Påskaspelen(bordtennis), Idrottsgalan, LISA-dagen, Nordic Week(segling), Thulinträffen (veteranbilar), Citadellsim ochNightcap (fotboll).ANDRA AKTÖRERLandskrona har även aktiva hembygdsföreningar, sombedriver verksamhet av olika slag- Borstahusens museiförening,Hvens hembygdsförening och Rönnebergshärads hembygdsförening.KontaktEmeli Zeilon 0418-47 31 21 (Kultur)Jonas Nilsson 0418-47 04 74 (Fritid)landskrona.se/arrangemang

svalöv.kommunguide.seVälkommen till Svalövs KommunNu börjar dagarna bli längre och även om våren kännsavlägsen så kan vi börja längta efter vyer som på bildenhär ovan. I förra guiden presenterades Klåveröds strövområdemer ingående. En del frågor har kommit omhur man hittar dit och var man kan få mer information.Lättast är att gå in på www.strovomraden.se och sedanklicka sig vidare via Skånes Strövområden Klåveröd bokskogoch vildmark. Där hittar du sedan mer detaljinformationoch kartor över området. Tänk på att om väd rettillåter så finns det bra förutsättningar för såväl längdskidåkning som skridsko åkning i området. Längre frampå vårkanten börjar sedan vandrings säsongen så håll ut.På skolornas sportlov erbjuder föreningarna och bibliotekenaktiviteter på olika håll i kom munen. Ett separatsportlovsprogram kommer att delas ut till elevernaunder vecka 6.I Kågeröd står den nya tillbyggnaden av idrottshallenklar med hoppgrop för gymnasterna. Detta är ett välkommettillskott som ger gymnastikföreningarna bättreträningsmöjligheter.Under våren blir det också en ny omgång av UKM(ung kultur möts) där ungdomar na ges möjlighetatt visa upp sina färdigheter inom kulturområdet.Separat inbjudan kommer också att lämnas utkring detta.Björn SvenssonVerksamhetschef fritidUtgiven i samarbete med:Svalövs kommun, 268 80 SvalövBesöksadress: Herrevadsgatan 10Öppettider: Måndag-fredag kl. 8.00-16.30Telefon: 0418-47 50 00 • Fax: 0418-47 50 26E-post: info@svalov.se • Hemsida: www.svalov.seRedaktion: Björn Svensson, Annelien van der Tang EliassonSvalövs kommun har sammanställt och ansvarar för text- ochbildmaterial i kommundelen i denna publikation som distribuerastill samtliga hushåll i kommunen. Eftertryck av text och bildermed angivande av källan kan medges av redaktionen.”Kontakt fritidsfrågorIdrotts- och fritidsanläggningarVerksamhetschef Björn Svenssonbjorn.svensson@svalov.seTfn ........................................... 0418-47 50 30Föreningsbidrag, bokning av idrottshallar, lotteritillståndAssistent Margareta Perssonmargareta.persson@svalov.seTfn ........................................... 0418-47 50 96Vaktmästare idrottsanläggningarBo Nilsson och Tony OlssonTfn ........................................... 0709-45 10 1021

Fritid och rekreationsvalöv.kommunguide.seFRILUFTSLIV OCH REKREATIONFINNSTORPVi fortsätter att presentera fler attraktiva platser för friluftslivoch rekreation i den här guiden. Turen har nukommit till Finnstorp som ligger utmed vägen mellanKågeröd och Stenestad. Finnstorp har varit ett populärtutflyktsmål sedan 1800-talet. Det är många som packarpic nickorgen och ger sig dit såväl i ottan och soluppgångensom på aftonen för att möta solned gången.Oavsett när så är det en fantastisk upplevelse att slå signer vid vattenbrynet och njuta av medhavd mat. I denvackra bokskogen finns vandringsleder, motionsslingor,rast- och grillplatser. Det finns fyra markerade vandringsleder.Den kortaste heter Johannesstigen (0,5 km)och går runt dammen. Här finns det också uppsatt enhel del bord och bänkar att slå sig ner och fika vid. Denlängsta stigen heter Gröna Gången (2,8 km) varav ensträcka går genom en allé av hassel. Den trolska stämningenfinns här året runt, sommartid en grön tunnel22

svalöv.kommunguide.seMagiska Finnstorpsjönoch vintertid kala grenar som sträcker sig över huvudetpå vandraren. Stigen är framkomlig med rullstol.Det finns ytterligare två markerade stigar Bokskogen1,4 km och Håkans väg 2,3 km. Det går utmärkt attknyta samman stigarna på olika sätt och då kan manvariera längden på promenaden från 0,5 km upp till 6km. Väljer du att gå på Gröna Gången eller Håkans Vägpasserar du den gamla hemvärnsgården, som nu byttnamn till Söderåsgården. Mer om detta kan du läsa pånästa sida.Vid den norra dammen kan du fiska gratis. Vid densödra, den s.k. fågeldammen, kan du njuta av det rikafågellivet från fåge l tornet. Här kan du få syn på fiskandehäger, sothöns, knipor och gräsänder som ocksåhäckar i dammen. I fågeldammen är det dock fiskeförbudför att få gel livet ska få vara ostört. På vintern brukardet fungera utmärkt att åka skridskor på dam mar na.För den skidintresserade finns det också möjlighet tilldetta, även om det är bättre att hän visa er till Klåverödsom presenterades i förra numret av guiden.23

svalöv.kommunguide.seSÖDERÅSENS FRILUFTSKLUBBI många år stod den gamla hemvärnsgården i Finnstorpoanvänd och förfallet hade börjat. Men för ett drygtår sedan fick motions- och löparklubben SöderåsensFriluftsklubb upp ögonen för lokalen. Efter ett års förhandlingarmed markägare och hemvärnskrets kundeklubben ta över huset den första juli. Förvandlingen avden gamla hemvärnsgården har börjat. Lokalerna harmålats om invändigt, det gamla trasiga eternittaket harsanerats, och nu ligger ett nytt under tak och plåttakpå huset. De nya fönsterluckorna lyser faluröda ochbyggnaden har strukits med miljövänlig tjära. Att byggaoch renovera är inte gratis. En del bidrag har flutit infrån sponsorer och kommunen, men mer behövs. Vihar flitiga medlemmar med bra kompetens, men materialkostnadernaär höga. Många medlemmar har slititrejält de senaste månaderna, men när vi ser resultatethar det verkligen varit värt mödan säger klubbens ordförandePeter Held. Det som ligger närmast i vår planeringär uppvärmning, toaletter och duschar. Sedan harvi en friluftsgård som kan vara tillgänglig för kommuninvånareoch turister året om. Söderåsens Friluftsklubbhar som vision att skapa ett lokalt friluftscentrum medSkryllegården i Dalby som förebild, men dit är vägenlång. Föreningens mål är inte bara att få en egen klubblokalutan stugan ska vara tillgänglig för allmänheten.Det kan handla om skolor, andra föreningar med flerasom kan uppskatta möjligheten.LöpträningKlubben vill också arbeta med att förbättra spårmarkeringarna.En framtidsdröm är elbelys ning på ett avspåren. Det skulle bli ett bra komplement till de övrigabelysta motionsspåren som finns i Svalöv, Röstånga ochTeckomatorp.För att komma till Söderåsgården tar du in på en vägskyltad Askehallarna strax norr om de två dammarnavid Finnstorp. Det går att följa arbetet med Söderåsgårdenoch aktiviteterna i Söderåsens FK på hemsidornawww.soderasen.org och www.soderasgarden.se. Kontaktpersonär Peter Held, telefon 0418- 44 21 17.Renoveringsarbete är i full gång24

RÖSTÅNGA FRILUFTSBADLagom till nationaldagen slår friluftsbadet upp sinaportar för säsongen som pågår till sista helgen i augusti.Badet är öppet mellan klockan 9 och 18. Under vårenkommer vissa tillgänglighetsanpassning ar att göras avanläggningen. Det är främst en breddning av dörrarnatill omklädningsrummen som görs samt att en handikapptoalettkommer att byggas.Inom badområdet finns en 50meterspool, 3 mindre pooler ochen vattenrutschbana. Dessutomfinns det en jättestor hoppkuddeoch fina gräsytor att sola sig på.Under två treveckorsperioderunder sommaren med start imidsommar veckan kommersimskola att arrangeras. Simskolebusskommer att köra från deolika orterna i kommunen ochtill Röstånga. Simskolan vändersig till barn från skolår F till ochmed skolår 6. Under mars månadkommer separat inbjudan attlämnas via skolorna till berördaelever.svalöv.kommunguide.seFull aktivitet på friluftsbadet i RöstångaIntill badet ligger också populära Röstånga campingsom utvecklats på ett mycket bra sätt. Inte minst barnfamiljernahar tagit campingen till sitt hjärta eftersom detfinns gott om aktiviteter där. Under högsäsongen bordet lika många personer på campingen per dygn som detär invånare på orten i övrigt. Röstånga är av tradition enturistort och campingen bidrar positivt till detta.FritidsgårdarVi får ofta höra att det inte finns så mycket att göraför barn och ungdomar som inte är idrottsintresserade.Politikerna har beslutat att kommunen inte själv skabedriva några fritidsaktiviteter. Det är föreningarnasom ska ansvara för detta och kommunen ska stöttaföreningarna med lokaler och bidrag. Det börjar blifler och fler föreningar som lyssnar till er ungdomaroch försöker skapa mötesplatser för er i de olika kommundelarna.Föreningsdrivna fritidsgårdar finns idag iSvalöv, Teckomatorp och Tågarp.I Svalöv är det Nattvandrarna som driver fritidsgårdenoch man håller till i Svalövs idrottshall.I Teckomatorp finns det en fritidsgård för barn mellan6 och 12 år som Teckomatorps Scoutkår håller i. Detfinns också en Kulturungdomsgård för de äldre barnen/ungdomarna som en nystartad förening som heterKulturungdomsgården i Teckomatorp svarar för. Bådaverksamheterna har sina lokaler i Torgskolan.I Tågarp är det Tågarps AIK som svarar för fritidsgårdensom ligger vid idrottsplatsen.Det finns också intresse i Billeberga att försöka få igången fritidsgård.I Kågeröd har det funnits fritidsgård lite från och till.Om du som vuxen är intresserad av att engagera digoch försöka få igång verksamhet där det inte finnsnågon idag så tag kontakt med verksamhetschef BjörnSvensson som kan lotsa dig vidare.KontaktFritidsgården i SvalövJan-Åke Svensson ........................070 – 238 70 35Fritidsgården i TeckomatorpGöran Jönsson ............................070 – 684 88 67Kulturungdomsgården i TeckomatorpTove Lorentz ..............................070 – 725 66 47Tågarps FritidsgårdJörgen Kilemar ..............................0418 – 503 58Mobil .........................................070 – 694 65 8225

Bibliotek och allmänkultursvalöv.kommunguide.seBIBLIOTEKBiblioteket i Svalöv är beläget mitt i centrum av Svalöv,i vackra lokaler från den gamla realskolan. I Svalövskommun finns även bibliotek i anslutning till skolornai Billeberga, Kågeröd, Röstånga och Teckomatorp.Under sportlovet ordnas aktiviteter för barn på biblioteketsåsom filmvisning, stickning och annat pyssel!SKÅNE NORDVÄSTFr.o.m. den 1a mars kommer det att finnas ett gemensamtbiblioteksystem för alla bibliotek i Skåne Nordväst.Biblioteksanvändare kommer att uppleva att debesöker eller använder ett enda bibliotek d.v.s. de sökeroch lånar från bibliotekens samlade utbud av informationoch olika slags medier.Kontakt bibliotek och allmänkulturBibliotekschef Margareta Sandberg Jönssonmargareta.sandberg-jonsson@svalov.setel: 0418 – 47 51 34BIBLIOTEKENS ÖPPETTIDERSvalövs FolkbibliotekTel ................................................ 0418 – 47 51 30Fax ................................................ 0418 – 66 22 20biblioteket@svalov.semåndag 10-19 tisdag 10-17onsdag 13-17 torsdag 10-19lördag 10.30-13.30Billeberga bibliotekTel ................................................ 0418 – 47 53 29billebergabibliotek@svalov.semåndag 16-19 onsdag 12-16torsdag 9-13Kågeröds bibliotekTel ................................................ 0418 – 47 53 37kagerodsbibliotek@svalov.semåndag 10-14 och 16-19onsdag 10-14 och 16-19Röstånga bibliotekTel ................................................ 0435 – 78 10 54rostangabibliotek@svalov.setisdag 11-13 och 15-19torsdag 11-13 och 15-19Teckomatorps bibliotekTel ................................................ 0418 – 47 51 43teckomatorpsbibliotek@svalov.setisdag 9-13 onsdag 9-13torsdag 12-14 och 16-1926

svalöv.kommunguide.seLILLGRUPPENSedan i somras träffas en gruppföräldralediga och barn upp tillsex år varannan vecka på Svalövsbibliotek. Det organiseras någonform av aktivitet såsom filmvisningeller sagostund men myckethandlar det också om att baraträffas, leka, fika och prata. Bibliotekethar ett mysigt och stortrum på vinden där man kangöra mycket kul. I nuläget ses vitorsdagar jämna veckor klockan9.30 men vi letar efter en tidpunktdär så många som möjligtska kunna vara med. Är du ochditt/dina barn intresserade ärni hjärtligt välkomna! Har nifrågor kontakta Ulrika på telefon0418-471532 eller på mail:ulrika.clementzlor@svalov.setorsdag på vindenKulturskolanKulturskolan erbjuder Svalövs kommuns barn ochungdomar undervisning i de flesta blås- och stråkinstrument,piano, keyboard, trummor, sång, elbas, gitarr,rockskola, dans och teater.Som elev på ett instrument får man även spela i orkestertillsammans med andra musikelever. Orkestrarna uppträdervid olika arrangemang i kommunen och iblandäven i samarbete med andra kultur- och musikskolor.Kulturskolan har tre blåsorkestrar på olika nivåer; Miniororkestern,Windmix och Gummibandet. Det finnsäven en stråkensemble, sånggruppen Songbirdz, trerockgrupper och flera mindre ensembler.Dans- och teaterundervisningen bedrivs i olika grupperberoende på kunskapsnivå och ålder, från 7 års ålder.Undervisningen samverkar med övriga musikämnenoch kan exempelvis utmynna i en musikal eller liknandeförställning.Undervisningen sker till största delen i centralt belägnalokaler på Svalegatan 25 B i Svalöv. Viss instrumentalundervisningsker på kommunens kringliggande skolor.Körsång erbjuds i samverkan med grundskolorna ikommunen. Kulturskolan har samma läsårstider somden ordinarie skolan i kommunen och är kvalitetssäkradinom Qualis certifieringsmodell.Ur motiveringen för Qualis certifieringen kan man läsa:Kulturskolan har trevliga och välkomnande lokaler.Som lärare ser man inte bara sin egen elev utan också deandra lärarnas elever. Personalen uppmuntrar elevernatill att konsumera kultur i olika former, genom konsertbesök,turnéer och egna konserter och föreställningar.Kontakt:Rektor Kulturskolan: Siri Sjögrensiri.sjogren@svalov.seKulturskolan Svalegatan 25B,268 21 SvalövTel 0418-47 51 44dansföreställning med och av Kulturskolans elever27

Kulturhuset i SvalövKulturhuset i Svalöv är en modern biograf, utrustadmed den nya digitala tekniken. Biografsalongen haräven hörslingor. Kulturhuset erbjuder aktuella filmer;utbudet av filmer är väldigt varierat. Nya filmer visas påpremiärdagen eller kort efter. Filmstudion har varannanvecka filmvisningar på Kulturhuset i Svalöv.Därutöver visas opera-, musik- och teaterföreställningar.Det kan handla om direktsändningar från Metropolitani New York, Dramaten, Kungliga Operan ochStockholms Konserthus. Det finns även möjlighet till3D-visningar. Kulturhuset i Svalöv ingår i CineSkåne,ett visningsnätverk för regionalt producerad film,främst kort- och dokumentärfilmUnder våren visas på Kulturhuset i Svalöv the MetropolitanOpera HD live på bio21 januari 2012: Händel, Vivaldi, Den förtrollande ön11 februari 2012: Wagner, Ragnarök25 februari 2012: Verdi, Ernani7 april 2012: Massenet, Manon14 april 2012: Verdi, La TraviataVid sidan om filmvisningar finns det även konserteroch teaterföreställningar på plats.Biljetterna finns att köpa på biblioteket i Svalöv!svalöv.kommunguide.seKulturhuset i Svalöv28

Konstnärer och GallerierAteljé Kattemåla, måleri Billeberga ...... 0418-43 11 80Ateljé Kolema måleri, Röstånga tel .......... 0435-910 77Bengt Backlund, måleri, betong, Friskaparna– Torrlösa, tel ....................................... 0418-66 37 23Mirra Blaesild Trolin, måleri, BillebergaBente Brosböl Hansen, keramik, Klåverödtel ............................................................ 0418-810 43Bengt Berggren, tennsmide, keramik - Kågerödtel ........................................................... 0418- 807 13Micke Berggren, tennsmide, Böketofta, KågerödIlona Benczédi, skulptör, Kågeröd tel ... 0730-92 19 51Anne Mone Eriksen, måleri, Böketofta, Kågerödtel ............................................................ 0418-831 14Karsten Eriksen, keramik, Böketofta, Kågerödtel ............................................................ 0418-831 14Ingrid Forfang, måleri, Askart, Ask ...... 0413-54 33 44Katarina Gustafsson, keramik, Sireköpinge stengods,tel ............................................................ 0418-503 71Anita Hellgren, keramik, Källs NöbelövGunilla Lervik Cutileiro, måleri/collage, AskXimena Narea, måleri, Källs NöbelövGranlidens Pinnar, pilflätning, Teckomatorptel ......................................................... 0418-66 03 26Ilona Popermajer, måleri, Teckomatorpsvalöv.kommunguide.seÖrjan Righard, måleri, Askart, Ask ...... 0413-54 33 44Jenny Wenhammar, måleri, Kågerödtel ............................................................ 0418-800 06Möllarps Porslin & Konsthantverk, Kågerödtel ............................................................ 0418-807 67Eva Nelander-Juntunen, textilkonst, Billeberga,tel ........................................................ 0418- 43 12 45Viktor Praznik, skulptur, Konga, tel .... 0707-32 35 69GALLERIERGalleri Läkekonst, Källs Nöbellöv ........ 0418-66 08 10Johan’s Art Gallery, Stenestad ................. 0418-812 07Galleri Jardeback Art, Ask ................... 0736-49 60 09Galleri Tapper-Popermajer är en smältdegel och mötesplatsför alla som söker upplevelser utöver det vanliga.Spännande utställningar och arrangemang i hjärtat avSkåne, i Teckomatorps gamla stationshus. Tapper-Popermajer vill främja mångkultur och allas lika rätt.Galleriet står upp för yttrandefrihet. Galleriet verkar fören hållbar utveckling, bevarande av vår natur och enbättre värld åt våra efterkommande. Galleriet vågar taställning i kontroversiella frågor.Galleri Tapper-Popermajer, TeckomatorpBantorget 2, 268 71 Teckomatorp, Sweden070 - 251 19 45www.tapper-popermajer.cominfo@tapper-popermajer.comskolklass på besök påGalleri Tapper-Popermajerelever prova på graffiti29

svalöv.kommunguide.seStipendier och vandringspriser inom idrottenParken i TeckomatorpÅrligen finns det ett antal stipendier och priser somdelas ut inom idrotten i kommunen. Här nedan framgårvilka som är aktuella att ansöka om nu.HandikappidrottsstipendiumStipendiet tilldelas en person eller förening som gjortförtjänstfulla insatser inom handikappidrotten. Föratt komma ifråga för stipendiet ska något av följandekriterier vara uppfyllda: • en person bosatt i kommunensom utfört en prestation inom idrotten • en ledaresom är verksam i kommunen och som gjort insatser förin tegration av handikappadei idrottsrörelsen • en föreningsom är verksam i kommunenoch som gjort särskilda insatserför handikappidrotten.För handikappidrottsstipendietavses insatser gjorda underföregående år. Stipendiet är på1 500 kronor.Sture och Berta BondessonsVandringsprisPriset delas ut till bästa seniorprestationutförd under föregåendeår. För att komma ifrågaska personen vara medlem i enidrottsförening i Svalövs kommunoch prestationen ska ävenha utförts inom ramen för föreningensverk samhet.30”NST:s” VandringsprisPriset delas ut till bästa juniorprestationunder föregående år. För att kom ma ifrågaska personen vara medlem i en idrottsförening i Svalövskommun och prestationen ska även ha utförts inomramen för föreningens verksam het. Det är insatser underföregående år som ska bedömas.Sparbankens VandringsprisPriset delas ut till en ledare som ska vara verksam inomen idrottsförening i Svalövs kommun. Personen skautgöra ett gott föredöme för medlemmarna och gärnaha utfört något utöver det vanliga. Det är insatser underföregå en de år som ska bedömas.Vandringspriset Kjells KannaPriset delas ut till en person som lyckats väl och därmedutfört en god pres ta ti on i sin idrottsgren. Personen skavara bosatt i Svalövs kommun men in satsen kan hautförts antingen inom någon förening i kommuneneller i en förening u tanför Svalövs kommun. Det ärinsatser under föregående år som ska bedömas.Förslag/ansökanFör samtliga stipendier och vandringspriser gäller attförslag till kandidater, samt skriftlig motive ring, skaskickas in senast den 31 mars till:Svalövs kommun, Fritid, 268 80 Svalöv.UtdelningHandikappidrottsstipendium och vandringspriser utdelasi samband med nationaldagsfirandet den 6 juni iTeckomatorp.

svalöv.kommunguide.seAllemansrätten medförockså skyldigheterDen underbara svenska naturen står öppen för oss alla – att njuta av dofter,fågelsång, blommande ängar och skogens tysta ro. Men! Vi får inte skadaväxter, störa djur eller förstöra andras egendom. Var varsam mot naturenoch visa hänsyn mot människor och djur.INTE STÖRA –INTE FÖRSTÖRAdet är huvudregeln för oss som är gäster i naturen.Du får gå, jogga, cykla, rida och åka skidoröver annans mark – men inte över tomt,plantering och växande gröda. Håll avstånd tillboningshus. Du som rider måste vara särskiltförsiktig så att du inte skadar marken.Om du passerar genom betesmark måste dustänga grinden efter dig. Du får inte störadjuren och inte skada stängsel.Du får tälta i markerna. Men du måste ha lovför att tälta nära boningshus, i grupp ellerflera dygn på samma plats.Bilar, mc, mopeder och andra motorfordon ärförbjudna i terrängen. Du får parkera dittfordon och ställa husvagnen direkt intill vägenom du inte hindrar trafiken eller dem somarbetar i skog och mark.Du får förtöja båten, gå iland och bada vidannans strand utom i närheten av boningshuseller där landstigningsförbud gäller.Lämna djurens bon och ungar i fred. Hållalltid hunden under noggrann uppsikt. Hållhunden kopplad 1 mars till 20 augusti!Fiska med spö och liknande kan du göra frittvid kusterna och i landets fem största sjöar. Iövriga vatten krävs tillstånd. Stör inteyrkesfisket. Kasta aldrig fiskelinor och krokarutomhus – det kan bli dödsfällor för djuren.Du får inte fälla träd och buskar. Det är ocksåförbjudet att bryta kvistar och grenar, att tabark och näver eller skada växande träd påannat sätt.Att skräpa ned är förbjudet. Både djur ochmänniskor kan skadas av krossat glas, rostigaburkar, m m. Lämna din rast-plats så som dusjälv skulle vilja finna den.Om det är minsta risk för brand får du inteelda – du kan bli skadestånds-skyldig omelden sprider sig. Släck mycket noga. Eldaaldrig på klippor – de spricker och fårobotliga sår.Naturvårdsverket31

landskrona.kommunguide.seLunchkonsert kl. 12.10varje onsdag året omi Sofia Albertina kyrkaFri entré!Efter konserten serveras soppamed bröd, kaffe och liten kakaPris: 40 krwww.svenskakyrkan.se/landskronawww.rostangacamping.seTel.0435 - 910 64www.scandust.se32

ADVOKATBYRÅERAdvokataktiebolaget Jansson & PartnersJärnvägsg. 6,LANDSKRONA .............................................. 580 00www.janssonpartners.seSe även vår annonsAdvokatfirman Delmar HenryssonÖsterg. 13, Box 223,261 23 LANDSKRONA ................................ 295 10www.delmarlaw.seAPOTEKKronans DroghandelÖsterleden 165,LANDSKRONA ............................... 0771-61 26 12www.kronansdroghandel.seSe även vår annonsBEHANDLINGSHEM - ÖPPENVÅRDRehabcenter STEGETViktoriag. 6,HELSINGBORG................................. 042-14 48 80www.rehabcenter-steget.seProblem med alkohol, narkotika, läkemedel ochspel?BILTVÄTTGO BILTVÄTTGO BiltvättPjäsg. 1,LANDSKRONA ............................... 070-528 94 00www.gobiltvatt.seBLOMMOR OCH TRÄDGÅRDTrädgårdsidyll ABAxeltoftav. 62,HÄLJARP ........................... 0730-73 18 76www.tradgardsidyll.seBYGGENTREPRENADByggmästar’n i Skåne ABJärvg. 6,LANDSKRONA .................................. 49 13 00www.byggmastarn.nuCAMPING OCH BADRöstånga Camping och BadBlinkarpsv.,RÖSTÅNGA ........................................ 0435-910 64www.rostangacamping.seELINSTALLATIONERJiHå El & Automation ABBox 95,261 22 LANDSKRONA ............................ 44 63 80www.jiha.seJiHå El & Automation ABJärnvägsg. 1, SVALÖV ............................. 66 36 00www.jiha.seENERGI OCH KLIMATLandskrona EnergiIndustrig. 68, LANDSKRONA .................. 47 33 00www.landskronaenergi.seinfo@landskronaenergi.seSe även vår annonsFACKLIGA ORGANISATIONERIF Metall Nordvästra SkåneKalifornieg. 3, HELSINGBORG ........ 042-37 70 70www.ifmetall.se/avd49FRISÖRERHårstudio ClippiaJärnvägsg. 20, LANDSKRONA .................... 105 87GOLFBANORÖresunds GolfklubbBarsebäcksv. 70, HÄLJARP ..................... 45 54 55www.oresundsgk.seGÅRDSBUTIKERGårdsbutiken i ToftaHäljenäsv. 94, ASMUNDTORP ................ 43 03 96Mobil ................................................ 0703-80 67 75www.gardsbutikenitofta.seINSPIRATIONRönnebergaljus till vardags och som presentRönneberga backe 306, ASMUNDTORPMobil ............................................. 0702-73 96 46”Öppet efter överenskommelse”.Stoltz’ Pyssel & Pyntwww.pysselpynt.seKYRKOR OCH RELIGIÖSA SAMFUNDHäljarps FörsamlingBesöksadress Pastorsexp. Kustv. 5, ASMUNDTORPPostadress Hjälparps församling, Box 17,261 07 ASMUNDTORP............................. 48 27 00Se även vår annonsSvenska kyrkan LandskronaArtillerigat. 4, LANDSKRONA ...................... 574 00Se även vår annonsMARKISER - PERSIENNER -GARDINERSOLKLARFågel Fenix v. 3,LÖDDEKÖPINGE .................................... 229 50www.solklar.seMASSAGEAnitas KroppsterapiFöreningsg. 4 A, LANDSKRONA .................. 273 33Mobil ................................................ 073-905 17 95www.anitaskroppsterapi.sea.svensdotter@gmail.comMarias Massage och friskvårdHälsingborgsv. 14,LANDSKRONA ............................... 070-530 20 47www.mariasmassage.netRiktnr 0418 om inget annat angesPERSONLIG ASSISTANSEkens Assistans ABVikeng. 5, FURULUND ..................... 046-73 00 90www.ekensassistans.seinfo@ekensassistans.sePSYKOLOGER - LEGITIMERADEGunilla KjölstadLeg. psykolog, leg. psykoterapeutJärnvägsg. 20,LANDSKRONA .......................................... 43 56 54www.kjolstad.seVårdavtal med Region SkåneREKLAM OCH DISTRIBUTIONSvensk DirektreklamPer Håkanssonsv. 34,ESLÖV ............................................ 0413-55 71 90sdr822@sdr.sewww.sdr.seSAMVERKAN INOM ARBETSLIVS-INRIKTAD REHABILITERINGSamordningsförbundet Landskrona-SvalövStadshuset, Drottningg. 7,LANDSKRONA .......................................... 47 33 08www.samordningiskane.sewww.susam.se/finsamSKOLOR OCH UTBILDNINGARFridhems FolkhögskolaBox 123,268 22 SVALÖV ....................................... 44 60 00www.fridhem.fhsk.seSe även vår annonsLinåkerskolanBox 33, SVALÖV ....................................... 47 52 30www.svalov.seSe även vår annonsSvalöfs GymnasiumRönnebergsv. 8, SVALÖV ........................ 66 61 00www.svalov.seSe även vår annonsSvalövs Montessori, OnsjöskolanOnsjöv. 11, SVALÖV................................. 66 35 00www.svalovsmontessori.seSe även vår annonsSTUGOR OCH VANDRARHEMBorstahusens stugbyErikstorp, LANDSKRONA ......................... 47 47 30www.borstahusenssemesterby.sestugbokning@boiskane.seÖppet hela året!33

Riktnr 0418 om inget annat angesTANDLÄKARE -PRIVATPRAKTISERANDETandläkare Katarina HelmEriksg. 134, LANDSKRONA ......................... 191 90www.praktikertjanst.seTEATERLandskrona TeaterJärnvägsg., LANDSKRONA ....................... 47 05 85www.landskronariksteater.seSe även vår annonsTRÄDGÅRDSVÄXTERHorto Green, TrädgårdsväxterNorrenäsv. 2, ASMUNDTORP .................. 43 23 00www.hortogreen.comUTHYRNING- HYGIENANLÄGGNINGARHyrtoalettenUllsten,EKEBY .............................................. 042-13 88 89www.hyrtoaletten.seVÄRMEPUMPSINSTALLATIONERENERGITEKNIK I TECKOMATORP ABPlåtslagareg. 5,TECKOMATORP ........................................ 66 03 75Mobil ................................................ 0706-18 14 70www.energiteknik.bizÅTERVINNINGBefesa Scandust ABFartygsg. 20,LANDSKRONA .......................................... 43 78 00Har du frågor om cancer?Cancerfondens informations- och stödlinje020-222111infostodlinjen@cancerfonden.seProfessionell telefonpassninglåter Dig göra bra affärer!För mer inf033-700 71 00info@diatel.se . www.diatel.se34

svalöv.kommunguide.seVÄLKOMMEN TILLKOMPETENSEN &ERFARENHETENI LANDSKRONAOavsett vad du söker vård för – vi hjälper dig!Vårdcentralen CentrumKolonigatan 4C, 0418-65 14 00www.vardcentralencentrum.seVårdcentralen NorrestadSilvergården 14, 0418-65 15 00www.vardcentralennorrestad.seVårdcentralen Västra FäladenPjäsgatan 4, 0418-65 14 60www.vardcentralenvastrafaladen.seVÄLKOMMEN TILL KOMPETENSEN& ERFARENHETEN I SVALÖVOavsett vad du söker vård för – vi hjälper dig!Vårdcentralen SvalövHerrevadsgatan 11A, 0418-65 15 50www.vardcentralensvalov.sewww.minavardkontakter.seVälkommen tillApoteket Kronans DroghandelVi har öppet för dig: Du hittar oss påMån-Fre: 10-19 Österleden 165Lör: 10-16261 51 LANDSKRONASön: 11-16Tel: 0771-61 26 12För öppettider på helgaftnar, se hemsida www.kronansdroghandel.se

ODR Total till hushållSvalöfs GymnasiumKom och upplev vår fina skola”På riktigt”0418 – 666 100www.svalov.se- Fordons- och Transportprogrammet - Samhällsvetenskapsprogrammet- 5 Introduktionsprogram - Naturbruksprogrammet- Internat - Naturvetenskapsprogrammet- VuxenutbildningSOMMARKURSERwww.fridhem.fhsk.seAlla är olika och lär på olika sätt.Kunskap Frihet GlädjeSvalövs Montessoriär en allmän friskola,där föräldrar har storinsyn och möjlighetFörskolana påverka. Vi trorpå barnens förmågaa själva lära sigsaker med hjälp avhandledning ochbekräelse. SvalövsOnsjöskolanMontessori är lusylltlärande i trygg miljö.www.SvalovsMontessori.Setel 0418-663500