bibliografi över slovakisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk
bibliografi över slovakisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk bibliografi över slovakisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk
Jämvikt BuzássyKarolína JuráňováKatreny RúfusKlippbok KováčKlockorna RúfusKlokheten RúfusKonversation FabryKorpen GrochKorståg efter en kolibri ŽáryKriget är slut TatarkaDen kungliga fria staden HykischKvinna PodrackáKväll VálekKväll på fiskedammen BrezinaLanskap med träd MihalkovičLegender från Dukla MňačkoLinserna PodrackáLiten polemik med optimismen LehenováDen ljuvaste tid TurčányLungt och stilla RankovLust DušekLydnad LenčoLöv JarošMaj MáchaMaktens sötma MňačkoManne och Muffe TanskáMarta och generalen MňačkoMeteoren KupecMichelangelo RúfusMin förträfflige broder Robinson BlažkováMin väg var lång HivešováMinnet av Don Juan JohanidesMitt fosterland KostraMitt i sommaren ŠikulaModer HorovModersmålet MoravčíkMot vårt smäckra undervattensslott KoleničMännen återvänder StrážayMöte LenčoNarraktig saga LenčoNatalia ŤažkýNatt i grottan LaučíkNatt på liden NovomeskýNattens dikt KupecNedtagandet från Korset RúfusNocturne TuranNyfödds suck LehenováNär ni fått nog ZamborObegripliga ting VálekOfelia StrážayOlogisk berättelse LenčoOm kvällen TurčányOm människan RúfusOm olikhet i likhet Vadkerti-GavorníkováOm tårar ŽáryOmtagning BunčákOrden RúfusOro i minuter LenčoDen overkliga staden ReiselPladdrande TatarakPoesi är oxar och får GrochPoesin BunčákPoerik OndrušPoetik RúfusEn postum son VilikovskýPrins av Danmark NovomeskýPsalm för gammal klasskamrat ZamborPå en trottoar med dödens kulhål RichterPå spårvagnen MitanaPå sätt och vis StrážayPå väg till arbetet StrážayPölen ZamborRegn ŠtrpkaRepetitionsövning BunčákReseberättelse NovomeskýReseskildring NovomeskýRymdfarkosten KarvašRörelsen StachoRötter RúfusRötter i luften RichterSagan om den dumme Hans LenčoSalvan LaholaSe hur blixtar ljunga MatúškaSentimento HevierSilverfrost Kantorová-BálikováSimmaren och simmerskan BodnárováSkepp från Genua HorovSkillnaden FeldekSkorstenen KováčSkriverier TatarkaSkuggor och deras människor HevierSkymningen ProkešováSkönheten RúfusSlovakiska folksången Matúška30
Släkten Menkina TatarkaSnö furor StrážaySoldaten StrážaySolen VálekSolnedgång StrážaySom en pojke PlávkaSommarregn ŠtrpkaStatyn ProkešováStå upp och gå BednárSvenskornas sammetsbröst RichterSå lätt kan det hända ZamborSå sällan de nått vårt eleisons trakter KoleničSätta plant MihalkovičSömnuppståndelse TuranSöndag vid Donau ŠebestováTjänsteprotokoll MihálikDe tolv månaderna DobšinskýTV-intervjun KarvašTvå fötter SmrekTyst hem MoravčíkUnder den mörka skyn MináčUnder öppen sol Stachourbanistik HevierValutareformen ŠikulaVesper Dominicae KraskoVindstilla tysknad Vadkerti-GavorníkováVinterträd RúfusViolinist i betongen Kantorová-BálikováVisheten NovomeskýVita strumpor BlažkováDe vita strumporna BlažkováVår StachoVägen NovomeskýZigenargråt StachoÄktenskapstanke MihalkovičÄventyr med moral KarvašÄventyr på ängen ČepčekováÖdespår Štrasser31
- Page 1 and 2: BIBLIOGRAFI ÖVER SLOVAKISKSKÖNLIT
- Page 3: Guslitt nr 2ISSN 0283-2984Editorial
- Page 7 and 8: FörteckningBednár, Alfonz, 1914-1
- Page 9 and 10: Dušek, Dušan, 1946-Brottare. Öve
- Page 11 and 12: Karolína. Övers. Håkan Edgren.De
- Page 13 and 14: Innehåller:BudNattens diktPríkaza
- Page 15 and 16: Under den mörka skyn. Övers. Hanu
- Page 17 and 18: Plávka, Andrej, 1907-1982Som en po
- Page 19 and 20: Dikter. Övers. Håkan Edgren.Vassp
- Page 21 and 22: Smrek, Ján, pseud. för Ján Čiet
- Page 23 and 24: Följ sanddynen. Ur: Nasleduj dunu.
- Page 25 and 26: OrdenStacho, JánRörelsenUnder öp
- Page 27 and 28: Vášová, Alta, 1939-Händer på e
- Page 29 and 30: Podracká, DanaKvinnaŽenaHevier, D
- Page 31: Svenskt titelregisterAftonklockan R
- Page 35 and 36: GavorníkováOhník na hrebeni Rúf
- Page 39: GUSLITTutges avInstitutionen för s
Släkten Menkina TatarkaSnö furor StrážaySoldaten StrážaySolen VálekSolnedgång StrážaySom en pojke PlávkaSommarregn ŠtrpkaStatyn ProkešováStå upp och gå BednárSvenskornas sammetsbröst RichterSå lätt kan det hända ZamborSå sällan de nått vårt eleisons trakter KoleničSätta plant MihalkovičSömnuppståndelse TuranSöndag vid Donau ŠebestováTjänsteprotokoll MihálikDe tolv månaderna DobšinskýTV-intervjun KarvašTvå fötter SmrekTyst hem MoravčíkUnder den mörka skyn MináčUnder öppen sol Stachourbanistik HevierValutareformen ŠikulaVesper Dominicae KraskoVinds<strong>till</strong>a tysknad Vadkerti-GavorníkováVinterträd RúfusViolinist i betongen Kantorová-BálikováVisheten NovomeskýVita strumpor BlažkováDe vita strumporna BlažkováVår StachoVägen NovomeskýZigenargråt StachoÄktenskapstanke MihalkovičÄventyr med moral KarvašÄventyr på ängen ČepčekováÖdespår Štrasser31