bibliografi över slovakisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk
bibliografi över slovakisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk bibliografi över slovakisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk
Dikter. Övers. Håkan Edgren.Vasspipan. Nutida slovakisk poesi i urval. Sthlm : Charta 77-stift., 1992, s. 84-86.Innehåller:Anteckningar inför morgondagens Poznámky k zajtrajšiemu obedu s teboulunch med digInscensättning: Petržalka, 1990 Mizanscéna: Petržalka, 1990Vadkerti-Gavorníková, Lýdia, 1932-1999Dikter. Övers. Håkan Edgren.Vasspipan. Nutida slovakisk poesi i urval. Sthlm : Charta 77-stift., 1992, s. 29-30.Innehåller:Om olikhet i likhetO podobe v nepodobeVindstilla tystnadBezvetrie tichoVálek, Miroslav, 1927-1991Dikter. Josef B. Michl o. Birger Norman.Tingens rätta namn. Samtida tjeckoslovakisk poesi. Sthlm : FIB:s lyrikklubb, 1970,s. 173-176.Innehåller:SolenBara såLen takBara så. Tolkn. Josef B. Michl o. Birger Norman.Livet i Tjeckoslovakien. 23(1968):5, s. 29.Orig:s tit: Len takDikter. Håkan Edgren.Vasspipan. Nutida slovakisk poesi i urval. Sthlm : Charta 77-stift., 1992, s. 15-19.Innehåller:Obegripliga tingNepochopiteľné veciKvällVečerGräsets historiaDejiny trávyEstetik. Dikt. Övers. Peter Kadar o. Hans Evert René.Horisont. 15(1968):4, s. 22.Orig:s tit: EstetikaSolen. Tolkn. Josef B. Michl o. Birger Norman.BLM/Bonniers litterära magasin. 36(1967), s. 12-13.Orig:s tit: Slnko24
Vášová, Alta, 1939-Händer på ett blött bord. Övers. Håkan Edgren.Den slovakiska novellen i går och i dag. Sthlm : Charta 77-stift., 1998, s. 54-56.Orig:s tit: Ruky na poliatom stoleVasspipan. Nutida slovakisk poesi i urval. Urval o. övers. Håkan Edgren. 90 s. Sthlm :Charta 77-stift., 1992. (Röster från Tjeckoslovakien 32.)Innehåller:Kupec, IvanBudPrikázanieNattens diktBáseň nociVálek, MiroslavObegripliga tingNepochopiteľné veciKvällVečerGräsets historiaDejiny trávyRúfus, MilanKatrenyKatrenyEld på krönetOhník na hrebeniKlokhetenMúdrosťDock inte klokhetVšak múdrosť nieAftonklockanVečerný zvonRötterKoreneIdus MartiaeMarcové idyTurčány, ViliamDen ljuvaste tidNajsladší časOm kvällenZa večeraVadkerti-Gavorníková, LýdiaOm olikhet i likhetO podobe v nepodobeVindstilla tystnadBezvetrie tichoOndruš, JánPoetikPoetikaGalen måneŠialený mesiacBrunnenStudňaKováč, MikulášKlippbokVystrihovačkaHans dödJeho smrťBuzássy, JánJa, ett svärdÁno, mečČuňovoČuňovoJämviktRovnováhaMihalkovič, JozefÄktenskapstankeMyšlienka s manželstvom25
- Page 1 and 2: BIBLIOGRAFI ÖVER SLOVAKISKSKÖNLIT
- Page 3: Guslitt nr 2ISSN 0283-2984Editorial
- Page 7 and 8: FörteckningBednár, Alfonz, 1914-1
- Page 9 and 10: Dušek, Dušan, 1946-Brottare. Öve
- Page 11 and 12: Karolína. Övers. Håkan Edgren.De
- Page 13 and 14: Innehåller:BudNattens diktPríkaza
- Page 15 and 16: Under den mörka skyn. Övers. Hanu
- Page 17 and 18: Plávka, Andrej, 1907-1982Som en po
- Page 19 and 20: Dikter. Övers. Håkan Edgren.Vassp
- Page 21 and 22: Smrek, Ján, pseud. för Ján Čiet
- Page 23 and 24: Följ sanddynen. Ur: Nasleduj dunu.
- Page 25: OrdenStacho, JánRörelsenUnder öp
- Page 29 and 30: Podracká, DanaKvinnaŽenaHevier, D
- Page 31 and 32: Svenskt titelregisterAftonklockan R
- Page 33 and 34: Släkten Menkina TatarkaSnö furor
- Page 35 and 36: GavorníkováOhník na hrebeni Rúf
- Page 39: GUSLITTutges avInstitutionen för s
Vášová, Alta, 1939-Händer på ett blött bord. Övers. Håkan Edgren.Den <strong>slovakisk</strong>a novellen i går och i dag. Sthlm : Charta 77-stift., 1998, s. 54-56.Orig:s tit: Ruky na poliatom stoleVasspipan. Nutida <strong>slovakisk</strong> poesi i urval. Urval o. <strong>över</strong>s. Håkan Edgren. 90 s. Sthlm :Charta 77-stift., 1992. (Röster från Tjeckoslovakien 32.)Innehåller:Kupec, IvanBudPrikázanieNattens diktBáseň nociVálek, MiroslavObegripliga tingNepochopiteľné veciKvällVečerGräsets historiaDejiny trávyRúfus, MilanKatrenyKatrenyEld på krönetOhník na hrebeniKlokhetenMúdrosťDock inte klokhetVšak múdrosť nieAftonklockanVečerný zvonRötterKoreneIdus MartiaeMarcové idyTurčány, ViliamDen ljuvaste tidNajsladší časOm kvällenZa večeraVadkerti-Gavorníková, LýdiaOm olikhet i likhetO podobe v nepodobeVinds<strong>till</strong>a tystnadBezvetrie tichoOndruš, JánPoetikPoetikaGalen måneŠialený mesiacBrunnenStudňaKováč, MikulášKlippbokVystrihovačkaHans dödJeho smrťBuzássy, JánJa, ett svärdÁno, mečČuňovoČuňovoJämviktRovnováhaMihalkovič, JozefÄktenskapstankeMyšlienka s manželstvom25
Change language