bibliografi över slovakisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk
bibliografi över slovakisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk bibliografi över slovakisk skönlitteratur översatt till ... - Slaviska språk
Mihálik, VojtechTjänsteprotokollHaľamová, MašaMajMájMoravčík, Štefan, 1943-Dikter. Övers. Håkan Edgren.Vasspipan. Nutida slovakisk poesi i urval. Sthlm : Charta 77-stift., 1992, s. 54-55.Innehåller:Tyst hemTichá domácnosťModersmåletMaterčinaGuden PerunPerúnNovomeský, Ladislav, 1904-1976Dikter. Tolkn. Josef B. Michl o. Birger Norman.Tingens rätta namn. Samtida tjeckoslovakisk poesi. Sthlm : FIB:s lyrikklubb, 1970,s. 154-158.Innehåller:ReseskildringCestopisNatt på lidenVägenVishetenPrins av DanmarkDöden på bangårdenDet fruktansvärda. Övers. Harry Järv.Horisont. 14(1967):1, s. 22.Orig:s tit: To strašlivéReseberättelse. Tolkn. Josef B. Michl. o. Birger Norman.BLM/Bonniers litterära magasin. 36(1967):1, s. 6-7.Orig:s tit: CestopisOndruš, Ján, 1932-Dikter. Övers. Håkan Edgren.Vasspipan. Nutida slovakisk poesi i urval. Sthlm : Charta 77-stift., 1992, s. 31-35.Innehåller:PoetikPoetikaGalen måneŠialený mesiacBrunnenStudňa14
Plávka, Andrej, 1907-1982Som en pojke river jag ner … Tolkn. Erik Blomberg.Modern tjeckoslovakisk lyrik. Sthlm : FIB:s lyrikklubb, 1961, s. 60-61.Podracká, Dana, 1954-Dikter. Övers. Håkan Edgren.Podracká, Dana, Herrin eines eigenen Muzots. Gedichte auf Deutsch, Französisch,Englisch, Schwedisch. Bratislava : GRAFIQ Studio for the 18 th World Congressof Poets, 1998, s. 42-43.Innehåller:LinsernaAlfred Hrdličkas judeKvinna. Övers. Håkan Edgren.Vasspipan. Nutida slovakisk poesi i urval. Sthlm : Charta 77-stift., 1992, s. 74.Orig:s tit: ŽenaProkešová, Viera, 1957-Dikter. Övers. Håkan Edgren.Vasspipan. Nutida slovakisk poesi i urval. Sthlm : Charta 77-stift., 1992, s. 77-78.Innehåller:Det skymmerStmieva saDu andas inNadýchneš saDikter. Ur: Pleť. Tolkn. Mats Larsson.Bulletinen. Information från svensk-tjeckisk-slovakiska föreningen. 1998:2, s. 7.Innehåller:SkymningenPodvečerStatynSochaDotternDcéraPuškáš, Jozef, 1951-Jordens undergång. Övers. Håkan Edgren.Den slovakiska novellen i går och i dag. Sthlm : Charta 77-stift., 1998, s. 38-42.Orig:s tit: Koniec svetaRankov, Pavol, 1964-15
- Page 1 and 2: BIBLIOGRAFI ÖVER SLOVAKISKSKÖNLIT
- Page 3: Guslitt nr 2ISSN 0283-2984Editorial
- Page 7 and 8: FörteckningBednár, Alfonz, 1914-1
- Page 9 and 10: Dušek, Dušan, 1946-Brottare. Öve
- Page 11 and 12: Karolína. Övers. Håkan Edgren.De
- Page 13 and 14: Innehåller:BudNattens diktPríkaza
- Page 15: Under den mörka skyn. Övers. Hanu
- Page 19 and 20: Dikter. Övers. Håkan Edgren.Vassp
- Page 21 and 22: Smrek, Ján, pseud. för Ján Čiet
- Page 23 and 24: Följ sanddynen. Ur: Nasleduj dunu.
- Page 25 and 26: OrdenStacho, JánRörelsenUnder öp
- Page 27 and 28: Vášová, Alta, 1939-Händer på e
- Page 29 and 30: Podracká, DanaKvinnaŽenaHevier, D
- Page 31 and 32: Svenskt titelregisterAftonklockan R
- Page 33 and 34: Släkten Menkina TatarkaSnö furor
- Page 35 and 36: GavorníkováOhník na hrebeni Rúf
- Page 39: GUSLITTutges avInstitutionen för s
Mihálik, VojtechTjänsteprotokollHaľamová, MašaMajMájMoravčík, Štefan, 1943-Dikter. Övers. Håkan Edgren.Vasspipan. Nutida <strong>slovakisk</strong> poesi i urval. Sthlm : Charta 77-stift., 1992, s. 54-55.Innehåller:Tyst hemTichá domácnosťModersmåletMaterčinaGuden PerunPerúnNovomeský, Ladislav, 1904-1976Dikter. Tolkn. Josef B. Michl o. Birger Norman.Tingens rätta namn. Samtida tjecko<strong>slovakisk</strong> poesi. Sthlm : FIB:s lyrikklubb, 1970,s. 154-158.Innehåller:ReseskildringCestopisNatt på lidenVägenVishetenPrins av DanmarkDöden på bangårdenDet fruktansvärda. Övers. Harry Järv.Horisont. 14(1967):1, s. 22.Orig:s tit: To strašlivéReseberättelse. Tolkn. Josef B. Michl. o. Birger Norman.BLM/Bonniers litterära magasin. 36(1967):1, s. 6-7.Orig:s tit: CestopisOndruš, Ján, 1932-Dikter. Övers. Håkan Edgren.Vasspipan. Nutida <strong>slovakisk</strong> poesi i urval. Sthlm : Charta 77-stift., 1992, s. 31-35.Innehåller:PoetikPoetikaGalen måneŠialený mesiacBrunnenStudňa14
Change language