mellan hopp och förtvivlan Erfarenheter och strategier i väntan på asyl

omlands har betydligt högre sökaktivitet på arbetsmarknaden än infödda svenskar.De upplever ett större socialt tryck att ”göra rätt för sig” och anser i högregrad än etniska svenskar att det är mycket viktigt att ha ett jobb (de los Reyes &Wingborg 2002:20).Andra betonar arbetets sociala karaktär. Det innebär inte bara att man träffarfolk genom jobbet, att det öppnar dörrar in i samhället, uppmuntrar till kommunikationpå det nya språket och skapar kontaktvägar. Det är också en betydandedel i den sociala samvaron i den svenska kulturen – något som även arbetslösainfödda svenskar brukar bli plågsamt medvetna om. Yrket är för många en grundsteni identitetsbygget. Det är ett faktum som en kvinna från Bangladesh belyseri sin frustration över att inte kunna presentera sig med sitt jobb:När man börjar prata så frågar man först: vad jobbar du med? Nu har jag sagt i tre år attjag går på SFI och SFI och SFI. Jag blir trött på det. Folk tittar på mig faktiskt. Varför gårdu på SFI för?Samma kvinna hade under en del av väntetiden arbetat på en förskola. Hontrivdes bra med jobbet, som gav henne möjlighet att komma hemifrån, skapadestruktur i vardagen och stimulerade henne att utveckla sin svenska. Men pappersarbetetblev för krångligt och komplicerat, och till slut avstod hon från arbetet,delvis av oro för att hon skulle begå några ofrivilliga fel som kunde påverka hennesasylärende.– Jag jobbade först som praktikant och sen fick jag ett vikariat. Och då blev det jättekrångligtmed papper. När jag får betalt, Migrationsverket drar ut mina pengar. Man måsteha sin lånespecifikation, och sen lämna till dem. Och sen, om det inte är tillräckligt medpengar man får från dem, så måste man ansöka om det, resten av pengarna. Och om du fårför mycket måste du hålla reda på det. […] Man blir jätterädd, kanske de missförstår mig,kanske jag inte förklarar så bra. (Informant)– De kanske tror att man försöker luras? ( Jag)– Ja, och om jag inte får mina pengar – hur ska jag leva? Jag var redan jätteorolig, och senorkade jag inte mer. […] Ansökningspappren var jättekonstiga. Jag gick med dem till dagisoch visade dem. Hur ska jag fylla i det här? Och de förstod inte heller. (Informant)Oavsett om den asylsökande har rätt till arbete eller inte, finns en rad andrasvåröverkomliga hinder för att komma in på den svenska arbetsmarknaden. Enligtde los Reyes och Mulinari är utsortering och exkludering rent av grundläggandedelar i den svenska välfärdens och arbetets organisering (de los Reyes ochMulinari 2005:119). Flera undersökningar visar i alla händelser på att arbetsliveti Sverige är etniskt diskriminerande (de los Reyes & Wingborg 2002). I viss mån60 | MELLAN HOPP OCH FÖRTVIVLAN