Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Välkommen</strong> <strong>till</strong> <strong>Madeira</strong>!I den här broschyren har vi samlat information och tipssom gör det lättare att njuta av allt en semester här kanerbjuda dig. Är det något du inte hittar i broschyren kandu tryggt vända dig <strong>till</strong> reseledarna.Välkomstmöte i FunchalFör att du ska få en bra start på din semester bjuder vi in dig <strong>till</strong> ettvälkomstmöte där vi mer detaljerat informerar om vår service, utflykter,tipsar om sevärdheter och ger praktiska upplysningar. Aktuell tid ochplats meddelas vid ankomst.För dig som bor på hotell utanför Funchal finns vi alltid <strong>till</strong>gängliga viatelefon <strong>till</strong> servicekontoret, servicemobil och mejl. Servicemobil: +35196 53 53 558Mejladress <strong>till</strong> servicekontoret:fnc.madeiraoffice@solresor.seInformationspärm<strong>Solresor</strong>s informationspärm finner du i hotellets receptionsområde ellerpå angiven plats för researrangörer. Pärmen är fylld med fakta, praktiskaupplysningar, information om våra utflykter samt tips på annat dukan göra på egen hand.ServicekontorVåra reseledare träffas på <strong>Solresor</strong>s servicekontor, kontoret är centraltbeläget vid hotell Florasol i västra Funchal. Tider finns angivna i vårinformationspärm. Du är alltid välkommen att kontakta oss för tips ochråd, beställa utflykter, boka en hyrbil eller bara för att prata en stund.ServicetelefonUtöver <strong>Solresor</strong>s servicekontor kan du nå oss på vår servicetelefon.Aktuella öppettider får du vid ankomst. Telefonnummer under kontorstid:(00351) 291 76 31 74. För din trygghet och säkerhet har vi även enservicemobil som du kan nå oss på alla dygnets 24 timmar om olyckanskulle vara framme.Telefonnummer: (00351) 96 53 53 558.Informationen är inhämtad 2013. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.<strong>Madeira</strong>Ögruppen <strong>Madeira</strong>, bestående av öarna <strong>Madeira</strong>, Porto Santo,Desertas och Salvagens, är belägen i Atlanten ca 950 km från Lissabonoch 680 km från Nordafrika. <strong>Madeira</strong> är en ögrupp som i likhet medKanarieöarna uppstod ur vulkanutbrott för många miljoner år sedan. Önhar samma form som ett isberg, de massiva toppar som reser sig uppgenom molnen utgör bara översta delen av en landmassa gömd undervattnet. Förutom <strong>Madeira</strong> är det bara Porto Santo som är bebodd.<strong>Madeira</strong> är en liten ö – bara 58 km lång och 22 km bred – och haren yta på ca 740km 2 . Det vulkaniska ursprunget gör naturen dramatiskmed höga berg och djupa dalar. Klimatet med sin jämna temperaturåret runt har gjort att all världens växter och träd trivs. Här samsas enstor mängd importerade arter med öns inhemska flora och grönskan ärenastående. På <strong>Madeira</strong> bor ca 255 000 invånare, varav ca 120 000 iFunchal, öns huvudstad, byggd i en naturlig amfiteater vid kanten avAtlanten.För många besökare är det emellertid utanför Funchal som det verkliga<strong>Madeira</strong> börjar. Det är nämligen främst här man finner den magnifikaflora som har gjort ön så berömd och givit den smeknamnet ”Gudsbotaniska trädgård”. Det 2 000 km långa nätet av bevattningskanalerkallas levadas, det transporterar vatten från bergen ut <strong>till</strong> terrassodlingarnaoch används som vandringsleder.<strong>Madeira</strong> har tagits upp på UNESCO:s världsarvlista, pga. sin lagerskog.Klimatet på <strong>Madeira</strong> är jämt, behagligt och milt subtropiskt. Likavarmt och behagligt kommer ni även att mötas av öbornas värme ochvänlighet.En gammal sägen säger att då vår herre skapade jorden, lade han enblomsterbukett i havet och därmed uppstod <strong>Madeira</strong>. Hela ön är somen sällsynt väldoftande blomma i de varmaste färger som hela tidenskiftar och blir vackrare med årstiderna.HistoriaUnder 1400-talet utkämpade Europas ledande nationer en girig ochi vissa fall även blodig kolonisationskamp. Nytt land skulle införlivas,rikedomar skapas, mark uppodlas och naturresurser utvinnas.Maktkampen och balansen mellan England, Spanien, Frankrike ochPortugal var <strong>till</strong> stor del grundad på ekonomin och handelsrutterna somde nya kolonierna erbjöd. Detta förstod även det portugisiska kungahusetoch dess tronföljare, prins Henrik.Efter att ha besegrat de ökända marockanska piraterna som härjade iMedelhavet och längs med Afrikas västra kust låg plötsligt farvattnenöppna för de portugisiska fartygen. Henriks nästa steg var att försökafinna sjövägen söder om Afrika. För att genomföra detta projekt krävdesbåde goda navigatörer och modiga kaptener, något man fann vid”Sjöfararskolan” i Sagres på Portugals södra kust. Skolan som Henriksjälv grundat och finansierat visade sig vara en ypperlig rekryteringsanstaltför äventyrslystna sjöfarare. Två av de mest framstående adepternapå skolan var João Goncalvez Zarco och Tristao Vaz Teixeira.Året 1418 fick dessa män Prins Henriks välsignelse <strong>till</strong> att utrusta ettfartyg och bege sig längst med Afrikas västra kust för att utforska dessnejder. Några veckor efter att de lämnat Portugal hamnade deras fartyg”São Lourenço” mitt i ett fruktansvärt oväder och var mycket nära attförlisa. De båda kaptenernas stora kunskaper om havet och kampenmot dess vrede räddade lyckligtvis expeditionens samtliga medlemmar<strong>till</strong> livet. Dock lyckades man inte hålla sin <strong>till</strong>tänkta kurs utan drevohjälpligen västerut. Stormen avtog efter några dagar och Zarco ochTeixerira befann sig då på okänt vatten. Man satte kurs österut föratt återfinna kusten och fortsätta sin resa. Blott en dag senare gjordeman en oväntad upptäckt, man fann nämligen ön som senare döptes<strong>till</strong> Porto Santo, ”Välsignad hamn”. Teixeira steg iland på ön och <strong>till</strong>sammansmed några av besättningsmännen började han utforska ön.Zarco å sin sida seglade omedelbart <strong>till</strong> Portugal för att framföra dengoda nyheten om upptäckten.Zarcos berättelse om Porto Santo fick Henrik att omedelbart utrustaen ny expedition. Zarco återvände <strong>till</strong> Porto Santo fyra månader senareoch denna gång förde han befäl över ytterliggare två fartyg. Teixeiramötte honom vid strandkanten och berättade hänfört att man i klartväder såg ännu en ö avteckna sig i horisonten. År 1419 landsteg Zarco,Teixeira och deras mannar på en ö som bestod av höga berg somsträckte sina mäktiga toppar mot skyn och branta klippavsatser somformligen tornade upp ur det vildsinta havet nedanför. Men framföralltså fann man en plats omfamnad av grönskan ifrån en <strong>till</strong> synes oändligvildvuxen urskog. Man kom att kalla ön för ”Träön” – Ilha da <strong>Madeira</strong>.
<strong>Madeira</strong>s utvecklingFör att utnyttja den bördiga marken och det ypperliga klimatet förodlingar och grödor, tvingades man att bränna marken på stora delarav <strong>Madeira</strong>. Portugals krona befallde att vindruvor ifrån Kreta ochsockerrör ifrån Sicilien skulle börja odlas. Terrasser skulle anläggas ochbevattningskanaler byggas.Alla dessa projekt saknade dock en vital komponent, nämligen arbetskraft.Detta löste man genom att tvångsdeportera portugisiska fångaroch låta dessa bli fria jordbrukare på <strong>Madeira</strong>. Fångarna var oftast tungtkriminellt belastade, men enligt portugisisk lag var mord och rån ettsmärre brott än skadegörelse på kyrkan och dess egendom. Nu saknadesbara arbetare <strong>till</strong> sockerrörfälten och <strong>till</strong> bevattningssystemen. Påden tiden köpte man arbetskraft – slavar. Afrikanska slavar och ävenurinvånarna från Kanarieöarna - guancherna - fördes <strong>till</strong> <strong>Madeira</strong> för attpåbörja det slitsamma arbetet.På 1500-talet blomstrade <strong>Madeira</strong> och blev en av de viktigaste handelsplatsernai Europa. Sockret som man utvann ifrån sockerrörenskapade enorma rikedomar för landägarna. ”Det vita guldet” var eneftertraktad lyxvara som såldes <strong>till</strong> högstbjudande i Europas städer.1508 blev Funchal <strong>Madeira</strong>s huvudstad. Detta var den första portugisiskastaden utanför fastlandet och kom att kallas för lilla Lissabon.Engelsmän, flamländare, italienare och andra handelsmän sammanstråladei Funchal för att köpslå om sockret. Den finansiella framgångenvisade man genom att uppföra kyrkor, palats och storslagna villor.År 1556 plundrades <strong>Madeira</strong> av pirater som anfördes av Bertrand deMontluc, en adelsman ifrån det franska hovet. Under två veckors tidtömde han i princip varenda kyrka och gods på dess värdeföremål.Sockerrörsfälten och vinrankorna brändes och många madeirabor ficksätta livet <strong>till</strong>. När soldater ifrån fastlandet anlände var piraterna redanlångt borta och med dem mycket av <strong>Madeira</strong>s historia i form av kyrksilver,smycken och andra oersättliga konstföremål.Från slutet av 1500-talet <strong>till</strong> mitten av 1600-talet lydde Portugal ochäven <strong>Madeira</strong> under spansk överhöghet. Ockupationen varade i sextioår innan man med hjälp av England lyckades besegra spanjorerna ochåterfå sin självständighet. São Tiago fortet i gamla delen av Funchal ärett av de få tecknen som finns kvar ifrån den spanska eran.När de Napoleanska krigen rasade i Europa under 1800-talet var detåter England som stod vid Portugals sida. 3500 engelska soldater stationeradespå <strong>Madeira</strong> för att beskydda ögruppen från fransmännen.Britterna stannade under sju års tid och många av dem gifte sig medmaderianska kvinnor och bosatte sig på ön. Napoleon lyckades aldrigerövra <strong>Madeira</strong>, men när han passerade förbi ögruppen som fånge, påväg <strong>till</strong> sin exil på Santa Helena, så skänkte den brittiske konsuln på<strong>Madeira</strong> honom två fat madeiravin. Kanske gav detta hans bittra nederlagen välbehövlig sötma.1976 blev <strong>Madeira</strong> en autonom provins med visst självstyre.Befolkningen är portugisiska landsmän, men framförallt är de stoltamadeirabor.Utflyktsprogram<strong>Solresor</strong> kan erbjuda ett innehållsrikt utflyktsprogram där vi vill visa digdet bästa av denna vackra ö. Här följer ett urval av de utflykter vi kan hapå programmet. Aktuellt utflyktsprogram med dagar, tider, priser ochinformation om anmälan för innevarande säsong finner du i det faktabladsom delas ut vid ankomst. Veckoprogrammet finns även på vårhemsida.Stadstur i färgstarka FunchalVår informations- och orienteringsutflykt ger under en halv dag godgrund för att sedan på egen hand upptäcka och utforska staden.Utflykten ger en värdefull grund för dig som besöker ön för förstagången, men passar även om det var några år sedan du senast var här.I buss och <strong>till</strong> fots kommer vi att orientera dig på bästa sätt från västradelen av staden, det så kallade Lidoområdet, <strong>till</strong> de äldsta kvarteren iöstra Funchal. Vi kommer att berätta om Funchals historia och visa vardu hittar badanläggningar, shoppingstråk, restauranger, bussterminaler,museum, nattliv, sightseeingbåtar och mycket mer. Under turen ser viden färgsprakande saluhallen och besöker ett brodericentrum där vi fårse det enorma arbete som ligger bakom de vackra broderier som ön ärkänd för. Vi besöker också ett <strong>Madeira</strong>vinhus som är inrymt i ett gammaltfranciskanerkloster. I munkarnas gamla sovsalar ligger nu vinetoch vilar på sina ekfat. Här får du veta mer om vinets historia, hur det<strong>till</strong>verkas och lagras. Vi avslutar med en liten avsmakning och det finnsmöjlighet att köpa med vin hem om så önskas.Vilda, vackra, västra <strong>Madeira</strong>På denna dagsutflykt utforskar vi den vilda, vackra västra delen av<strong>Madeira</strong>. Längs med sydkustens banan- och vinodlingar når vi klippanCabo Girão som med sitt 580 meter lodräta stup ner i havet är världenstredje högsta. Här beundrar vi utsikten en stund innan vi fortsätter <strong>till</strong>Ribeira Brava. En mysig kuststad där det blir tid <strong>till</strong> en promenad ochkanske en kopp kaffe.Nu bär det av uppåt och norrut mot bergspasset Encumeada varifrånvi kan se både öns syd- och nordkust. Genom gröna skogar fyllda avlagerträd och annat som hör öns ursprungliga växtlighet <strong>till</strong>, går färdenmot São Vicente vid nordkusten. Här gör vi en kort promenad i byn ochbesöker den vackra kyrkan.Nu tar norra <strong>Madeira</strong>s vildare kustlinje vid och vi ska genom tunnlar ochmed utsikt över Atlanten åka mot Porto Moniz. Den här byn är känd försina naturliga havsbassänger skapade av stelnad lava. Här äter vi dentre rätters lunch med dryck som ingår i utflykten och det finns tid attupptäcka byn en stund på egen hand.Under eftermiddagen tar vi oss upp på höga höjder igen och beundrarutsikten vid Fonte do Bispo över grönskande dalgångar i Rabaçaldalen.I Calheta finns det möjlighet för ett dopp i Atlanten innan vi tar oss <strong>till</strong>bakamot Funchal genom sydvästra öns vackra landskap.Idag berättar vi förutom om det vi ser och upplever längs med vägenockså om <strong>Madeira</strong>s historia. Glöm inte kameran, en jacka ochbadkläder!Kontrasterna på östra <strong>Madeira</strong>En dagsutflykt som bjuder på stora kontraster! Dagens tur tar oss uppgenom öns olika klimatzoner där eukalyptus och mimosaskogar får gevika för pinje, cypresser och enorma blåbärsbuskar. Vid bergspassetPoiso på 1400 meters höjd beger vi oss upp mot öns högsta topparoch stannar vid Pico do Arieiro på nära 2000 meter över havet. Högreän så här kan man inte komma med buss eller bill och här ligger hela önför våra fötter med en strålande vy!
Genom djupa skogar går färden vidare ner <strong>till</strong> naturreservatet vidRibeiro Frio. Här finns en forellodling och en liten trädgård med mångaav öns endemiska växter. För att komma naturen riktigt nära går vi hären kort promenad längs med en Levada på en väl upptrampad stig. Vigår genom öns vackra ursprungsskog <strong>till</strong> en utsiktsbalkong med härligutsikt över bergen och dalarna på den nordöstra sidan.På väg mot Santana och nordkusten passerar vi genom de bördigastedelarna av ön och ser jordbrukslandskapet på nära håll. Terrasser klättraruppför bergssidorna och vi ser olika exotiska frukter odlas längsmed vägen.Vi stannar <strong>till</strong> i Santana för att titta lite närmare på de trekantiga husenmed halmtak som blivit en symbol för den här platsen. På vingårdenQuinta do Furão äter vi den tre rätters lunch som ingår i turen. Här harvi en fantastisk utsikt längs med hela nordkusten.Under eftermiddagen tar vi oss söderut och stannar i den lilla stadenMachico för en promenad och kanske ett dopp i Atlanten vid den lillasandstranden. Idag berättar vi förutom mycket annat om hur man leveroch bor på <strong>Madeira</strong>. Glöm inte kameran, en jacka, badkläder och bekvämaskor för promenaden!Nunnornas Dal & Botaniska trädgårdenDen här halvdagsutfärden tar oss från Funchal och stadens ytterområdenvidare upp i bergen genom skogar av eukalyptus och pinje. Vägenslingrar sig längs utmed bergssidan och plötsligt öppnar sig dalgångennedanför oss. Utsikten är enastående! Långt nedanför oss ser vi detvattendrag som under årtusenden sakta arbetat sig igenom det porösavulkaniska berget och skapat denna magnifika dalgång. På bergssidornaser vi spår av gamla tiders terrasser. Många är ännu i bruk avmänniskor vars hus sitter som fastklistrade på det branta berget.Vid Eira do Serrado på över 1000 meter över havet sannar vi för attprovsmaka en bit Bolo de Mel, <strong>Madeira</strong>s typiska kaka, <strong>till</strong>sammansmed ett glas Ginja som är körsbärslikör från <strong>Madeira</strong>. Här kan den somvill gå en kort promenad upp <strong>till</strong> en utsiktsbalkong där det är en enaståendeutsikt över byn Curral das Freiras, Nunnornas dal, från ovan ochockså en underbar vy över öns högsta bergsmassiv.Vi åker sedan ner <strong>till</strong> Curral das Freiras där det finns tid för en promenadi byn och varför inte ett besök i den pittoreska kyrkan.Därefter går färden mot Jardim Botânico, den Botaniska Trädgården,där vi under en guidad rundvandring berättar om den flora vi ser. Detfinns även tid att ströva runt på egen hand och sitta ner i serveringenoch beskåda den vackra utsikten över Funchal. Varmt välkommen attavnjuta <strong>Madeira</strong>s skönhet på nära håll!LevadavandringAtt vandra längs levadorna, bevattningskanalerna på <strong>Madeira</strong>, är enhärlig naturupplevelse. Vi följer under den här halvdagsutflykten en enkelmen samtidigt vacker levada. Vi går längs med en väl upptrampadstig längs med den porlande levadan. Här är naturen varierad och vi sermimosa, eukalyptus, lager och en mängd blommor som varierar medårstiden. Vi får en vacker utsikt över Atlanten när grönskan öppnar sigpå sina håll och vid klart väder kan man ute vid horisonten skymta deobebodda Desertasöarna. Efter ca 3,5 kilometer kommer vi <strong>till</strong> ett kafédär vi tar en paus.Efter ytterligare ca 2 km avslutas vandringen och vi tar en kort busstur<strong>till</strong> Camacha. Här serveras en lätt sopplunch med bröd och dryck ochdet finns tid att se sig om i butiken som säljer öns traditionella hantverkav flätad korgpil. Kom ihåg bra skor, varm tröja och naturligtvis ävenkameran.På egen handVandring längs med levador och bergsstigar<strong>Madeira</strong>s levadasystem är ett unikt kanalsystem för bevattning. Ordetlevada härstammar från det portugisiska verbet ”levar” – att transporterafram. När portugiserna började kolonisera ön på 1400-talet upptäckteman behovet av att transportera vatten <strong>till</strong> sydkusten från högahöjder på ön och från nordkusten där det var mer nederbörd.Nybyggare fick så <strong>till</strong>sammans med slavarbetare påbörja arbetetmed att leda vattnet i kanaler <strong>till</strong> de torrare delarna av ön. I takt medbefolkningsökningen har kanalsystemet kommit att utvecklas <strong>till</strong> attidag slingra sig hela 2000 km genom <strong>Madeira</strong>s landskap. I <strong>till</strong>ägg <strong>till</strong>levadorna finns också bergsvandringar på stigar som användes innanvägar fanns. Som turist är du hjärtligt välkommen att uppleva <strong>Madeira</strong>sunderbara natur på det här sättet!Man bör dock vara medveten om att det inte alltid är väl skyltat.Tag alltid med dig någon form av beskrivning eller information kringvandringen.Genom din reseledare kan du köpa ett häfte med beskrivningar ochbusstider <strong>till</strong> sju olika vandringar. Det finns även guideböcker för vandringaratt köpa i butikerna.<strong>Madeira</strong> aftonEn förtjusande kväll där vi upplever den genuina atmosfären i högklassigmiljö! Vi åker <strong>till</strong> Estreito de Câmara de Lobos en by som är känd försina vidsträckta vinodlingar och sina goda grillspett, Espetada. Hit åkeräven gärna lokalbefolkningen för att äta sina grillspett och vi har valt attbesöka restaurangen Adega da Quinta med tanke på dess vackra belägenhetmed utsikt över vinodlingarna och den goda maten. Här kommervi att avnjuta en av öns verkliga specialiteter Espetada som är ettmeterlångt grillspett <strong>till</strong>agat över öppen eld som serveras på särskildaställningar placerade på borden. Vi får en soppa <strong>till</strong> förrätt, traditionellpudding <strong>till</strong> dessert och <strong>till</strong>sammans med grillspetten serveras MilhoFrito, friterad majsgröt, sallad och pommes frites.Under trerättersmiddagen kommer vi att underhållas av en lokal folkloregruppmed traditionella sånger och danser. De duktiga dansarnaär i alla åldrar och brukar låta middagsgästerna ansluta sig <strong>till</strong> folkdansen.Varmt välkommen att uppleva det lokala köket och madeirianskaatmosfären.
Organiserade vandringarFör den som inte vill gå på egen hand finns möjlighet att boka turermed lokala företag som arrangerar vandringar i mindre grupper ochmed engelsktalande bergsguide.<strong>Solresor</strong> samarbetar med <strong>Madeira</strong> Explorers och här följer ett urval avde vandringar som finns att välja på. Heldagsturerna kostar ca 36€ ochupphämtning sker vid hotellet. Vi hjälper <strong>till</strong> med bokning. Fullständigtveckoprogram finns på vårt servicekontor. Bokar du genom <strong>Solresor</strong>får du självklart också lite rabatt!Onsdag och lördag: Pico do Arieiro-Pico Ruivo, bergsvandringCa 13 km – vandringstid ca 5 timmar.Utsikten är milsvid och hela ön ligger för dina fötter. Denna vandringgår i öppen terräng varför det är bra att ha en keps och solglasögon.Tisdag och torsdag: De 25 vattenfallens sjö, Rabaçal/Risco/25Fontes, levadavandringCa 11 kilometer – medelsvår – vandringstid ca 4 timmar.Rabaçaldalen är verkligen ett av naturens underverk! Här går du frånvästra <strong>Madeira</strong>s högplatå Paul da Serra genom öns ursprungsskogLauri Silva <strong>till</strong> vattenfallet Risco och fortsätter sedan längs med ”de 25vattenfallens” levada. En enastående vandring som är klassad som enav öns absolut vackraste.Torsdag och söndag: <strong>Madeira</strong>s sjöar, levadavandringSöndag – ca 10 km – medelsvår – vandringstid ca 4,5 timme.Vandringen går även idag på västra <strong>Madeira</strong>s högplatå men ger enny upplevelse än torsdagens vandring. Långt in i dalgångarna når duvattenfall och ”sjöar” där vatten samlas för att sedan föras nedåt ochut i havet. Vid vackert väder går det bra att ta ett dopp i det svala,kristallklara vattnet.På böljan blåGenom vårt servicekontor kan vi förmedla en mängd upplevelser.Kontakta oss på plats för ytterligare information och bokning. Bokar dugenom <strong>Solresor</strong> får du självklart också lite rabatt!Minikryssning <strong>till</strong> Porto SantoBesök grannön Porto Santo över en dag. Ön som är känd för sin fantastiskasandstrand. Det var denna ö som upptäckarna först landstegpå 1418 innan de fann <strong>Madeira</strong>. Klimatet och den mineralrika sandengör att ön är väldigt välbesökt och är <strong>Madeira</strong>bornas favoritplats försommarsemestern. Du blir upphämtad på ditt hotell och transporteras<strong>till</strong> båten. Väl framme på Porto Santo möts du av en engelsktalandelokalguide som ger en guidad rundtur av ön. På eftermiddagen har duchansen att ströva runt på egen hand och äta lunch, eller njuta på dennio kilometer långa guldgula sandstranden. På kvällen blir du skjutsad<strong>till</strong>baka <strong>till</strong> båten. Färjan över tar ca 2 timmar och 15 minuter. Kontaktaservicekontoret för bokning och priserSanta Maria do ColumboSanta Maria do Columbo är en kopia av Christoffer Columbus skeppsom han upptäckte nya världen med i slutet av 1400- talet. Skeppetbyggdes på <strong>Madeira</strong> inför världsutställningen i Lissabon för någraår sedan. Skeppet gör 3 timmars turer två gånger om dagen. FrånFunchal beger man sig oss mot fiskebyn Camara de Lobos och vidaremot havsklippan Cabo Girao. Badstopp och stor chans att se delfiner.Ombord får man även provsmaka <strong>Madeira</strong>s specialitet Bolo de Mel,honungskaka, samt <strong>Madeira</strong> vin. Det finns också möjlighet att köpadryck samt enklare snacks. Turerna pågår i tre timmar och avgår tvågånger om dagen alla dagar i veckan.På havet i katamaranVarför inte uppleva denna vackra ö från havets sida? Sea Pleasure ochSea the Best är två katamaraner som erbjuder dig en halvdag <strong>till</strong> havsoch man gör alltid sitt bästa för att finna delfiner, valar samt havssköldpaddor.Turerna utgår från marinan i Funchal. För att få chansen att sedelfiner och valar åker man först långt ut <strong>till</strong> havs. Då är det bara attnjuta av böljan blå. Med vinden i håret beger man sig sedan mot den580 meter höga havsklippan Cabo Girao. Här stannar man för att njutaav den vackra utsikten. Under sommarmånaderna blir det tid ta ettsvalkande dopp för att därefter nära kusten ta sig <strong>till</strong>baka mot Funchal.Ombord på katamaranen finns det möjlighet att köpa dryck samt enklaresnacks. Turerna pågår i tre timmar och avgår två gånger om dagenalla dagar i veckan.DjuphavsfiskeFör den fiskeintresserade finns här möjlighet att fiska Blue Marlin,svärdfisk, tonfisk och annat spännande. Big game fiske är en sportsom växer på <strong>Madeira</strong> och det finns flera företag som erbjuder turer.Man använder sig av systemet ”tag and release” vilket betyder attfisken märks och släpps igen. Vi samarbetar med flera olika företagsom gör dagliga turer och du kan boka både en plats <strong>till</strong>sammans medandra eller hyra båten för en privat tur. Maximal 6 sportfiskare per tur,bokning och mer information om priser får du genom vårt servicekontorpå <strong>Madeira</strong>.
Sol och badDet finns många möjligheter <strong>till</strong> bad på <strong>Madeira</strong> både vid stränder och ipoolanläggningar. När du badar direkt i havet - tänk på att vara försiktigdå det ibland kan förekomma förrädiska undervattensströmmar.Respektera också flaggsystemet:Röd flagga BadförbudGul flagga Bada med försiktighetGrön flagga Fritt att badaAnvänd alltid det sunda förnuftet när du simmar vid klippor! Tänk påatt solen är mycket stark på den här breddgraden. De första dagarnarekommenderas en solkräm med hög solskyddsfaktor och kanske ävenen solhatt. Skydda också ögonen med solglasögon.De kommunala anläggningarna kostar ca 1,5-5€ för vuxen, lägre priserför barn och pensionärer. Familjekort om flera entreér <strong>till</strong> lägre priser,kan användas på valfri anläggning. Privata bad ca 40€.Bad i FunchalBarreirinhaEn kommunal anläggning i den östra delen av gamla stadsdelen. Härfinns en trappa direkt ned i havet och liten stenstrand och barnpool.Praia São TiagoStenstrand in<strong>till</strong> det gula fortet i gamla stadsdelen. Gratis. Dusch finns.LidobadetStängt för totalrenovering <strong>till</strong>svidare.Praia do GorgulhoGratis bad vid stenstrand i början av strandpromenaden i Lidoområdetdär det finns dusch.Under sommarmånaderna (jun-sep) finns det även kiosk, toaletter samtsolsängar/parasoller att hyra.Ponta GordaDet här är en väldigt fin och stor kommunal anläggning belägen längsmed strandpromenaden i Lidoområdet. Här finns saltvattenspool,barnpool, en ”bassäng” i havet samt trappor ut i havet. Året runt finnshär servering, toaletter, duschar, omklädningsrum, solsängar/parasoller(att hyra) samt en liten butik.Club NavalEn privat anläggning som ligger bredvid Ponta Gorda. Här solar man påterrassen och badar direkt i havet eller i havsvattenpoolen.Doca do CavacasLitet kommunalt bad i lavapooler in<strong>till</strong> tunneln mot Praia Formosa längsmed strandpromenaden i Lidoområdet.Praia FormosaDen här klappersten- och lavasandstranden ligger längst ut iLidoområdet. Hit tar du dig <strong>till</strong> fots via strandpromenaden som börjari Lidoområdet alternativt med lokalbuss eller taxi. Här finns flera serveringar,restauranger, duschar, omklädningsrum och toaletter. Undersommarmånaderna (jun-sep) finns det på utvalda delar solsängar ochparasoller att hyra och under den här tiden är stranden otroligt populäroch välbesökt av lokalbefolkningen, även på kvällarna.Utanför FunchalI kuststäderna på <strong>Madeira</strong> finns badmöjligheter i form av klapperstenellerlavasandstränder alternativt havsbassänger, nedan har vi skrivitom de mest populära.Porto MonizPå öns nordvästra udde hittar du de här stora härliga havsvattenpoolernai vulkansten. Här finns också serveringar, restauranger ochomklädningsrum.Calheta och MachicoI Calheta på sydvästra kusten och i Machico på sydöstra finns önsenda vita sandstränder. Sanden har importerats från Nordafrika ochutgör en annorlunda kontrast i öns landskap. Här finns duschar och detär nära <strong>till</strong> serveringar, restauranger och toaletter.PrainhaLängst ut på öns östra udde finns den här äkta sandstranden beståendeav svart lavasand. Här finns även en liten servering.Santa CruzI den här lilla staden invid flygplatsen finns ett havsbad med saltvattenpooloch stenstrand med badbrygga och plastflottar (Jun-Sep), i anslutningfinns duschar och toaletter. I byn finns också gott om trevligarestauranger och serveringar. Precis utanför Santa Cruz finns ocksåett vattenland, Parque Aquatico, med vattenrutschbanor, bassänger,serveringar, toaletter och duschar. Vattenlandet är öppet under månadernajuni <strong>till</strong> oktober.Sport och aktiviteterBiografBiografer hittar du på shoppingcenter Forum <strong>Madeira</strong> i Lido eller på<strong>Madeira</strong> Shopping som ligger strax ovanför Funchal. Priserna varierarmellan 3-7€. Filmerna dubbas inte men har portugisisk text.Fotboll<strong>Madeira</strong> har två lag i första divisionen i Portugals liga – Maritimo ochNacional. Under säsongen, höst-vår, bjuder de på spel av hög klass.Maritimos matcher kan ses på fotbollsstadion, Barreiros, vid Rua DrPita. Nacional har sin hemmaarena ovanför Funchal på Estadio da<strong>Madeira</strong>. Genom vårt servicekontor eller hotellets reception kan du fåinformation om när matcher spelas.GolfPalheiro Golf är en naturskön och kuperad 18-hålsbana i de östra utkanternaav Funchal ca 5 km från centrum. Här finns klubbhus medrestaurang och härlig terrass med utsikt över Funchal samt omklädningsrumoch butik. Taxi från Funchal kostar cirka 20 € men PalheiroGolf har även en gratis minibuss. Observera att det finns ett begränsatantal platser boka därför i god tid. För bokning av starttider ochtransport går du in på solresor.se, kontaktar servicekontoret på platsalternativt ringer direkt <strong>till</strong> golfbanan på (00351) 291 79 01 20. Greenfeevid bokning direkt <strong>till</strong> golfbanan är ca 110€. Handicap för kvinnor är 36och för män 28. Om du har förbokat golftider lämnas golfvoucher samttid för gratis transport ut av reseledaren vid ankomst.Campo de Golf i Santo da Serra är en 27-hålsbana belägen på en högplatåca 25 km nordost om Funchal med fantastik utsikt över <strong>Madeira</strong>söstra delar. Här finns klubbhus med restaurang samt omklädningsrumoch butik. Banan har de senaste åren varit öppningsbana för EuropaTouren. Taxi från Funchal kostar cirka 40 € men golfbanan har även
en gratis minibuss. Observera att det finns ett begränsat antal platserboka därför i god tid. För bokning av starttider och transport går duin på solresor.se, kontaktar servicekontoret på plats alternativt ringerdirekt <strong>till</strong> golfbanan på (00351) 291 55 01 00. Greenfee vid bokning direkt<strong>till</strong> golfbanan är ca 100€. Handicap för kvinnor är 36 och för män28. Om du har förbokat golftider lämnas golfvoucher samt tid för gratistransport ut av reseledaren vid ankomst.Porto SantoPå vår grannö Porto Santo finns också en golfbana med 18 hål. Ditkan man ta sig med båt, (se Kommunikationer). För bokning av starttideroch transport går du in på solresor.se, kontaktar servicekontoretpå plats alternativt ringer direkt <strong>till</strong> golfbanan på (00351) 291 98 37 78.GymEtt stort välutrustat gym, <strong>Madeira</strong> Magic, finns i västra Funchal in<strong>till</strong>hotell Pestana Grand. Möjlighet att köpa träningskort om t ex tre ellersju pass. Många av de större hotellen har också välutrustade gym.JoggingI Quinta Magnolia parken (Lido-området) finns bra joggingspår men dukan med fördel också ge dig ut på en uppfriskande joggingtur längshavet på den fina strandpromenaden i samma område.MountainbikeFreeride är ett företag som gör turer i öns hisnande landskap bådeför experten och normalcyklisten. All-mountain-enduro passar de flestaoch downhill-freeride är för den riktigt äventyrslystne. Minimum 2 personer.Bokning genom vårt servicekontor.RidningCirka tre kilometer norr om byn Estreito de Câmara de Lobos liggergården Escapada dos Cavaleiros. Det här är en liten men otroligt vackergård med utsikt ner över havet. Uteritter finns för den erfarna ryttarenoch för nybörjare finns det möjlighet att prova på i ridhuset. Ägaren <strong>till</strong>gården är en väldigt duktig ryttare som tar väl hand om sina hästar. Härfinns fyra hästar, både Lusitano och blandraser, samt tre ponnyer fåroch höns. På gården finns också ett litet kafé samt en häftig grillplatssom kan bokas för större sällskap.I utkanten av byn Santo da Serra alldeles in<strong>till</strong> naturreservatet liggerstallet Quinta do Riacho som har sjutalet hästar och gör fantastiska uteritterbåde för nybörjare och för avancerade ryttare. Under ridturen riderman bland annat längs med en Levada, vilket blir en fascinerande ochannorlunda upplevelse från hästryggen. På båda stallen finns det hjälmatt låna samt ett litet utbud av ridstövlar, handskar och shortchaps. Förmer information om ridning, bokning och priser kontakta din reseledarepå <strong>Madeira</strong>.TennisTennisbanor finns på de flesta 5-stjärniga hotellen. Beställning skerdärför genom receptionen. Man kan även spela på hotell Estrelicia. IQuinta Magnolia finns flera banor som kan hyras för en billig penning.Förbokning i biljettkiosken vid ingången. Tag med eget racket ochbollar.VandringarTack vare det unika nätverket av bevattningskanaler – levadas – medsina parallella stigar finns det knappast någon bättre ö än <strong>Madeira</strong> förfotvandrare av alla åldrar och varierande förmåga. Se mer informationunder ”Vandringar på levador och bergsstigar”.Kultur på <strong>Madeira</strong>MuseumInträdesavgifterna på Funchals museum varierar mellan 2-5€.Rabatterade priser för barn och pensionärer. De flesta museum hållerstängt på måndagar.Museu de Arte SacraRua do Bispo 21, FunchalUnder 1700-talet tjänstgjorde detta palats som residens för Funchalsbiskop, idag finner du här museet för kyrkokonsten med bland annatflamländska målningar från 1400- och 1500-talet betraktade som deförnämsta i Portugal.Museu Municipal do FunchalRua da Mouraria 31, FunchalNaturhistoriskt museum och akvarium, där du bl.a. kan se en utställningom <strong>Madeira</strong>s djurarter och insekter.Museu Photografia VicentesRua da Carreira 43, FunchalDetta var Portugals första allmänna fotoateljé (1850) och här hittar duen samling minnessaker <strong>till</strong>sammans med antik fotoutrustning. Bläddraigenom museets fotoalbum med bilder av det gamla <strong>Madeira</strong> från 1884och framåt.Casa Museu Frederico de FreitasCalçada de Santa Clara 7, FunchalHär finner du ett mycket trevligt museum. Det gamla och förmögnamadeirianska hushållet från 1800-talet inbjuder dig <strong>till</strong> att ströva omkringi de vackra rummen eller njuta av målningar av <strong>Madeira</strong> frånsvunna tider. Utställning av vackert kakel från 1100- talet och framåt.Museu Quinta das CruzesCalçada do Pico, FunchalOvanför Santa Clara klostret hittar du denna herrgård från 1400 taletsom troligen även tjänstgjorde som Zarcos (<strong>Madeira</strong>s upptäckare)residens. I huvudbyggnadens museum finner du antikviteter från1500-talet av indiskt och portugisiskt ursprung liksom inhemska skatterfrån 1600-talet. Huset är omgivet av en underbar trädgård som innefattarden s.k. arkeologiska trädgården och är en utomhusutställningmed fynd från <strong>Madeira</strong>s äldsta platser. Här finns även ett kafé och enlunchrestaurang.Museu de Arte ContemporãniaDetta museum ligger inne i São Tiago Fortet i Gamla stadsdelen ochinnehar intressanta konstutställningar med modern konst som varierarunder året.The Old Blandy <strong>Madeira</strong> wine lodgeAvenida Arriaga 28, FunchalI delar av ett gammalt franciskankloster från 1600-talet finns idag ettmuseum och vinkällare som arrangerar guidade turer i <strong>Madeira</strong>s vinhistoria.Stora ektunnor för vinlagringen, jordbruksredskap och historiensom vilar i de vackra omgivningarna gör museet väl värt ett besök. Härkan du smaka allt från treåriga <strong>Madeira</strong>viner ända upp <strong>till</strong> vin lagrat sedan1800 talet.KyrkorKollegiekyrkanIgreja do Colégio som kyrkan heter, ligger vid det stora torget Praca doMunicípio och är vackert utsmyckad med målningar, kakel och förgylldaträsniderier från 1600- och 1700-talet. Det angränsande kollegiet, somkyrkan från början <strong>till</strong>hörde, grundades av jesuitorden och fick under1800-talet tjänstgöra som förläggning åt de brittiska trupperna.
São Pedro kyrkanEn förtjusande liten kyrka, dekorerad med azulejos, kakel, och vackertmålat tak. Söndagsmässorna är stämningsfulla och värda ett besökäven om du inte förstår språket. Kyrkan ligger i korsningen av Rua dasPretas och Rua São PedroSanta Clara klostretÄr mest känt för att öns upptäckare Zarco och hans släktingar liggerbegravna i klostrets kyrka. Det gamla klostret är väl bevarat och runtinnergården finns flera kapell med fantastiska målningar och kakeldekorationer.Nunnorna själva gör guidade turer på engelska och berättarom klosterlivet förr och nu samt om konstverken man får se. En del avklostret tjänstgör som förskola, driven av klarissorna – den kvinnligadelen av franciskanerorden. Beläget på Calçada de Santa Clara.Sé-katedralenDen vackra katedralen från 1500-talet betraktas som Funchals främstalandmärke. Namnet ”sé” kommer från ordet ”sédos” som betyderbiskopens säte. Katedralen har ett mycket vackert tak av moriskt ursprungmed inläggningar av cederträ.… och lite annatCasa de TuristaDetta är ett mycket trevligt sätt att upptäcka flera <strong>Madeira</strong>specialiteterpå en och samma plats. En trappa leder dig upp <strong>till</strong> en affär som ävenkan betecknas som en litet museum med portugisiska och madeirianskamöbler samt mycket porslin och glas. Du kan också passa på attsmaka öns egna <strong>till</strong>verkade likörer av banan, körsbär, passionsfruktmm. Om du önskar att <strong>till</strong>sluta dig ett fint sällskap kan du likt drottningSilvia föreviga ditt besök genom att skriva in dig i gästboken. Casa deTurista ligger i korsningen mellan Avenida do Mar och R.C.J.S. Ribeiro iFunchal. Öppet som övriga butiker.Teatro MunicipalMittemot den lilla grönskande Jardim de São Fransisco, stadsparken,ligger teaterbyggnaden, en viktoriansk pärla där du bland annat kanavnjuta stämningsfulla konserter. I entrén finner du ofta konstutställningar,i många fall är det <strong>Madeira</strong>s unga, nya konstnärer som visar uppsina mästerverk. Tag gärna en galaò eller en chinesa i den angränsandeteaterbaren Bar de Teatro.São Vicente grottanGrutas de São Vicente ligger i byn São Vicente på norra <strong>Madeira</strong>. Kördu bil är det väl skyltat. Grottan utgörs av ett system av sammanflätadelavatunnlar. Efter en guidad tur på ca 25 min går man igenom ettmuseum ägnat åt vulkaner genom tiderna och avslutar med en 3D-filmom en färd i jordens innersta. Roligt och intressant för hela familjen!Prisexempel för vuxna 8 €, barn 5-14 år samt pensionärer 6 €, barnunder 5 år gratis. Öppettider alla dagar 10.00 – 19.00.ValmuseetI Caniçal på öns östra udde finns ett nybyggt museum, Museu deBaleia, som erinrar om <strong>Madeira</strong>s förhållandevis korta valfångsthistoria.Fram <strong>till</strong> 1981, då jakten förbjöds, hade man fångat över 6000 valar.Museet är modernt och luftigt med mycket intressant information somman tar del av med hjälp av hörlurar och information på engelska.Öppettider tisdag – söndag 10.00 – 18.00, stängt helgdagar.Parque TematicoParque Tematico ligger i Santana på nordkusten. Här kan du på ettlustfyllt sätt lära känna öns kultur, historia och traditioner. Mycketvackert belägen på ett 7 hektar stort område. Under besöket i parkenhar du möjlighet att uppleva <strong>Madeira</strong>s typiska hantverk och näringargenom tiderna och simulatorutflykt över ön. Parken riktar sig <strong>till</strong> bådevuxna och barn. Priser och öppettider varierar med årstiderna, vänligenkontakta din reseledare för korrekt information.<strong>Madeira</strong>s praktfulla trädgårdarInträdesavgiften <strong>till</strong> <strong>Madeira</strong>s trädgårdar varierar från 3-10€Palheiro GardensEn underbar park, även kallad Blandy’s Garden, som du hittar på 550meters höjd endast en kort bussresa från Funchal. Quinta do Palheiro,den vackra herrgården, <strong>till</strong>hörde en gång greven av Carvalhal men harunder de senaste hundra åren ägts av släkten Blandy. Trädgården ärberömd för sina kamelior och för en stor mängd växter och träd frånvärldens alla hörn. Avsett gott om tid för att verkligen njuta av parken.Spegelblanka dammar, fontäner och den skönhet som du möts av skaparen charmig och tidlös atmosfär. Med gul stadsbuss 36, 36A eller 37tar du dig lätt dit. Öppet måndag – fredag 09.00 – 16.30.Santa Catarina parkenI västra delen av Funchals centrum med utsikt över hamnen ligger dennaoffentliga park. Här hittar du <strong>Madeira</strong>s äldsta kapell samt en statyöver Columbus. Parken är öppen dagtid, är gratis att besöka och hardessutom ett café samt en lekplats.Jardim OrquideaStrax nedanför den Botaniska trädgården ligger den här lilla trädgårdensom en miniatyr djungel där du kan njuta av en mängd olika sortersorkidéer och andra plantor. Om så önskas kan du också köpa med digen babyorkidé att ta med hem. Här finns även blommande orkidéer åretrunt! Öppet alla dagar 09.00 – 18.00.Monte Palace Tropical GardenI trevlig atmosfär kan du i lugn och ro strosa runt bland 1000-årigaolivträd, delar av <strong>Madeira</strong>s ursprungliga skog och övriga växter ochblommor från hela världen. Det här blandas med skulpturer av olikaslag, dammar med kojfisk, världens högsta keramikvas och Portugalshistoria berättad på vackra kakelplattor. Till Monte tar du dig lätt medgul buss nummer 48, 20 eller 21. Det går också bra att åka hit med linbananfrån gamla stadsdelen i Funchal. Öppet alla dagar 09.30 – 18.00.Jardim BotânicoI den här botaniska trädgården kan du uppleva <strong>Madeira</strong>s endemiskaväxter bl.a. liljekonvaljträd, drakblodsträd, honungstörel och madeiraginst.Här finns även en många andra växter och träd med vackrablommor att beskåda, bl.a. magnolia, korallträd, protea och estrelizia,papegojblomma. På parkens terrass har du en fantastisk vy överFunchal. Innan hemfärd rekommenderas också ett besök i fruktträdgårdenoch Loiro Parque, fågelparken. Med gul buss nummer 29, 30 och31 kommer du upp <strong>till</strong> trädgården. Du kan även ta dig hit genom att åkalinbanan från Monte. Öppet alla dagar 09.00 – 18.00.Boa Vista OrchidsDetta är en praktfull odling som specialiserat sig på orkidéer men somäven har andra intressanta växter. Det är en väletablerad trädgård somägs av en familj med engelska rötter. I växthusen hittar du hundratalsolika orkidéer, bromelior och andra exotiska växter året runt. Odlingenligger på promenadavstånd från Funchal men du kan alternativt ta dighit med gul buss 32. Öppen måndag – lördag 09.00 – 18.00.KommunikationerBuss<strong>Madeira</strong> har ett väl fungerade bussnät och lokalbussen fungerarutmärkt för att ta sig <strong>till</strong> många platser på ön, busshållplats heterParagem. Tätast bussförbindelser finns i Funchal samt mellan samhällenapå södra sidan av ön och färre upp i bergen samt <strong>till</strong> och frånnordkusten.
Lokalbuss ut på önNär du åker landsvägsbuss ut på ön gäller inte förköpsbiljett utan dubetalar direkt på bussen och priserna varierar beroende på hur långtdu åker. Det finns tre bussbolag för den här trafiken och tidtabeller kanhämtas hos respektive bolag. Det går också att få busstider genomvårt servicekontor.Lokalbuss i FunchalLokalbuss är ett billigt transportmedel när det gäller att ta sig runt iFunchal. Stadsbussarna, Horarios do Funchal, är gula och trafikeraräven sträckorna <strong>till</strong> Monte i norr, Montanha i öster och São Martinhoi väster. Hållplatser för stadsbussarna finner du längs med hamnpromenaden,Avenida do Mar/Avenida das Communidades Madeirienses,och vid linbanestationen i gamla staden. Alla gula bussar som det stårCentro på går <strong>till</strong> dessa hållplatser.Gul buss 01 och 02, Linha Verde, går ca var femte minut mellanLidoområdet och centrum.Exempel på andra linjer är gul buss 48, 20 och 21 <strong>till</strong> Monte och 29, 30och 31 <strong>till</strong> botaniska trädgården.Till de gula bussarna förköper du ett GIRO kort. Korten kan köpas påalla platser som har en skylt med Pay Shop i fönstret t.ex. tobaksaffärer,tidningskiosker och postkontoren. Här kan också GIRO:t fyllas påoch här kan du gå in för att kontrollera hur många resor som finns kvarpå kortet. Kortet är personligt. Bussbolaget har även kiosker längs medhamnpromenaden där korten kan fyllas på i en automat med kontanter.GIRO kortet finns i flera valörer, här är ett urval:Ombord på bussen:1,90 en resa, + 0,50€ för kortet.Förköpsbiljett:1,30€/resa, minimum 2 resor och max 31, + 0,50€ för kortet.Dagsbiljett:4,50€, obegränsat antal resor, + 0,50€ för kortet.Tredagarsbiljett: 11,55€, obegränsat antal resor, + 0,50€ för kortetTaxiTaxibilarna på <strong>Madeira</strong> är gula, kör med taxameter och tar ut enstartavgift på 2,50€. Taxichaufförerna har också rätt att ta en nattaxaefter 22.00 <strong>till</strong> 07.00 på morgonen, detta gäller även lördag, söndagoch helgdag. Då har de startavgiften 3,00€ och taxan är 20 % högre.Prisexempel på en taxiresa från <strong>Solresor</strong>s kontor i Lidoområdet<strong>till</strong> centrum av Funchal är ca 5€. Skall du åka en längre sträcka gällerfasta priser och i varje taxi finns en prislista. Kom alltid överens medchauffören om pris på förhand. Prisexempel på taxi från flygplatsen <strong>till</strong>Funchal är ca 35€.HyrbilVägnätet på <strong>Madeira</strong> är väl utbyggt och det är lätt att ta sig runt ön iegen bil. Vi samarbetar med Europcar. Har du förbokat en bil får duinformation om leverans av bilen samt en bilvoucher av reseledarnavid ankomst. Det går också bra att hyra bil på plats, priser varierar dåberoende på säsong och aktuella priser finns på <strong>Solresor</strong>s servicekontor.När du hyr bil genom <strong>Solresor</strong> vare sig du förbokar eller platsbokarbilen får du självklart också ett ”<strong>Madeira</strong> runt i bil” häfte av reseledarnapå plats med massvis av information och tips om vad du kan åka runtför att se och uppleva.Bra att vetaAffärstiderI Funchal har butikerna på vardagar öppet 09.00-13.00 15.00-19.00.Lördagar 09.00-13.00, söndagar stängt. Shoppingcentra såsom<strong>Madeira</strong> shopping, Forum och Dolce Vita har normalt öppet 09.00 –23.00 alla dagar i veckan.Ankomst <strong>till</strong> <strong>Madeira</strong>På <strong>Madeira</strong> används oftast separata bagagebilar för transporten avväskor från flygplatsen <strong>till</strong> hotellen. Tänk därför på att tydligt märkabagaget med namn och hotellnamn för att underlätta vid ankomsten.BadInformation om badmöjligheter finner du under ”Sol och bad”.BankerDe generella öppettiderna för banker är måndag - fredag 08.30 - 15.00.BankomaterUttagsautomater, ”Multibanco”, för kontokort (VISA, Eurocard,American Express etc.) är det gott om både i Funchal och i alla störretätorter ute på ön. De fungerar som hemma i Sverige, men tänk påatt du måste stoppa in kortet med texten uppåt och magnetremsannedåt. Tänk också på att du måste ha en fyrsiffrig personlig kod föratt kunna ta ut pengar, det går inte med bokstavskod. Du kan ta utmaximalt 400€/dygn.BlommorPå <strong>Madeira</strong> finner du den magnifika flora som har gjort ön berömd ochgivit den smeknamnet ”Guds Botaniska Trädgård”. Till de mest uppseendeväckandeväxterna hör orkidé, flamingoblomman och papegojblomman.Det finns möjlighet att ta med dig en del av blomsterpraktenhem <strong>till</strong> Sverige i form av exportförpackade blommor. Vi samarbetarmed företaget Tulipa. Beställning kan göras genom vårt servicekontorBussarInformation om bussar finner du under ”Kommunikationer”.DeponeringTa för vana att inte bära mer kontanter på dig än du behöver. Även omkriminaliteten är låg rekommenderar vi dig att hyra kassafack på hotellet.På de flesta inkvarteringar finns kassafacket i rummet/lägenhetenoch på andra i receptionen. Förutom hyran läggs en depositionsavgiftsom återfås när nyckeln lämnas <strong>till</strong>baka på avresedagen.DricksI Portugal lämnar man generellt mer dricks än i Sverige. En fingervisningkan vara cirka 10 % av t ex restaurangnotan, men precis somhemma i Sverige lämnas dricksen i proportion <strong>till</strong> erhållen service.Serveringsavgift är inte inräknad i restaurangnotan.ElektricitetPå <strong>Madeira</strong> gäller 220 volt, precis som i Sverige. Adapter behövs ej.InternetPå många hotell finns <strong>till</strong>gång <strong>till</strong> Internet i receptionen. Se informationom ditt hotell på solresor.se eller i <strong>Solresor</strong> pärmen på ditt hotell. Dukan också gå <strong>till</strong> de olika Internetkaféer som finns t ex i shoppingcentretMonumental Lido. På många platser i Funchal finns ”WiFi” zoner,runt områden med caféer och andra trevliga platser, där du kan slå digner och använda din egen bärbara dator. Välj uppkoppling med ”Net<strong>Madeira</strong>” så är det gratisKartor<strong>Madeira</strong> är en liten ö med förhållandevis få vägar så det är lätt att hittarunt på ön. Detaljerade kartor finns att köpa hos bokhandlarna. Tillexempel kedjan ”Bertrand” som finns i alla shoppingcenter. Det gåräven utmärkt att orientera sig runt ön med den karta du fått av oss ivälkomstbrevet.
KreditkortDe internationella kreditkorten är gångbara på de flesta restauranger,hotell och barer. De flesta affärer tar också emot kreditkort.Post/portoPost heter Correios på portugisiska. Postkontoren håller öppet mellan08.30 - 19.00 måndag <strong>till</strong> fredag. På lördag och söndag är postenstängd. Portot för brev och vykort <strong>till</strong> Sverige och övriga medlemsstateri EU är för närvarande 0.70 Euro och postgången <strong>till</strong> Sverige tar normaltca 3 dagar.PrutningPrutning förekommer inte på samma sätt som i många andra länder.Du kan däremot fråga om mängdrabatt på marknader om du handlarmycket.RingaOm du vill ringa <strong>till</strong> Sverige från en fast telefon är det billigast att göradet på posten, Correios, kostnaden ligger då på cirka 1€ i minuten.Hotellen har externa linjer från hotellrummet där samtalen registreras ireceptionen men där taxan oftast är mycket hög.Landsnummer <strong>till</strong> Sverige är 0046, ta bort första siffran i riktnumret omdet är en 0:a och därefter telefonnummer. Ex. 0046 – 40 – 123 456Solning och solskyddTänk på att solen är mycket stark på den här breddgraden. De förstadagarna rekommenderas en solkräm med hög solskyddsfaktor ochkanske även en solhatt. Skydda också ögonen med solglasögon.TidningarSvenska tidningar kan inte köpas på <strong>Madeira</strong>. Ett alternativ är att läsadags eller kvällstidningarnas hemsidor på Internet antingen på hotelleteller genom att besöka ett Internetcafé.Turistbyrån<strong>Madeira</strong>s officiella turistbyrå ligger i Funchals centrum på AvenidaArriaga 18. Öppet alla dagar 09:00 – 12:30 samt 14:00 – 17:30.Tidsskillnad<strong>Madeira</strong> ligger på GMT, alltså en timme efter Sverige. Åker man frånSverige får man alltså ställa <strong>till</strong>baka klockan en timme. Eftersom bådahar sommartid är tidsskillnaden alltid densamma.Time-shareÄr ett omdiskuterat sätt att förvärva en semesterlägenhet där du endastköper nyttjanderätten för en viss tid (vanligtvis några veckor) om året.Detta är vanligt förekommande på <strong>Madeira</strong>. Observera att de flesta billigaerbjudande om utflykter du ser reklam för är förknippade med envisning av andelslägenhet.SäkerhetAlkoholKombinationen sol och alkohol är något som inte rekommenderaseftersom förbränningen av alkohol kräver mycket vätska. Tänk på attdricka mycket vatten och kör aldrig bil eller motorcykel med alkohol ikroppen.BagagePå avresedagen erbjuder hotellen vanligtvis möjlighet att förvara dittbagage i ett bagagerum. Observera att hotellen inte ansvarar för värdesakersom förvaras i bagagerummet!BarnAtt resa med de minsta är ett äventyr i sig se därför alltid <strong>till</strong> att du haruppsikt över var de befinner sig. Var speciellt uppmärksam när barnenvistas nära väg, strand, pool, hiss eller lekplats. Lämna aldrig barnenensamma på en balkong och försäkra dig om att det inte finns möblereller annat som de kan klättra på nära balkongräcket.BrandNär du kommit på plats i hotellrummet kan det vara bra att ta del av hotelletsbrandsäkerhetsföreskrifter. Ta reda på var närmaste nödutgångfinns belägen och var närmaste larmknapp och brandsläckare finns. Haalltid rumsnyckeln nära <strong>till</strong> hands för att snabbt kunna utrymma rummetom det skulle behövas.Om du känner röklukt - Larma! Är korridoren rökfylld, stanna på rummet.Lämnar du rummet så se <strong>till</strong> att du har nyckeln med dig då du kanbli tvungen att återvända. Larma även om branden verkar begränsad.Överskatta inte din egen förmåga att släcka branden.Om larmet går och korridoren inte är rökfylld - lämna rummet och tamed rumsnyckeln. Använd aldrig hissen utan bege dig <strong>till</strong> närmastenödutgång.Om larmet går och du inte kan lämna rummet – kontakta receptionenom möjligheten finns för att berätta var du befinner dig. Visa er i fönstret,väck uppmärksamhet. Är rummet rökigt, öppna fönstret. Tänk ävenpå att luften och sikten är bäst närmast golvet.PoolerMånga hotell har inte någon badvakt vid poolområdet. Barn och ickesimkunniga måste alltid hållas under uppsikt. Kontrollera alltid vattendjupetinnan du hoppar i och tänk på att det ofta är halt runt poolkanten.Respektera att nattbad inte är <strong>till</strong>åtet.ValutaPortugal och <strong>Madeira</strong> har den gemensamma valutan Euro, €. Myntfinns i valörerna på 1, 2, 5, 10, 20, 50 cent samt 1 och 2 Euros. Sedlarfinns i valörer på 5, 10, 20, 50, 100, 200 samt 500 Euro.VattenVattnet på <strong>Madeira</strong> har utmärkt kvalitet men känsliga magar kan givetvisändå reagera på en lite annorlunda bakterieflora. Vattnet på mångahotell smakar också ofta av klor. För smakens skull kan du köpa vattenpå flaska. Det gör du billigast i snabbköpen. ”Agua com gas” är vattenmed kolsyra och ”Agua sem gas” är vatten utan kolsyra.VäxlingVäxlar pengar gör du bäst på växlingskontoren Western Union eller direkti hotellreceptionen. Det går även bra att växla pengar på banken,men tänk då på att en relativt hög avgift <strong>till</strong>kommer.
Vid sjukdomVi hoppas att du slipper drabbas av sjukdom under din semester. Skulledet dock inträffa kan det kännas tryggt att veta att vården på <strong>Madeira</strong>är välfungerande och att det är lätt att få den hjälp som behövs.Larmnummer: 112 för ambulans, polis och brandkår.Skulle du behöva boka ett läkarbesök kan du ta kontakt med Dr. Zinosom vi samarbetar med. Dr. Zino pratar utmärkt engelska och du hittarhans mottagning i Funchal på adressen Rua de Jasmineiro 6 ochtelefonnumret dit är (00351) 291 74 22 27. Dr. Zino gör dessutom hotellbesökvid behov.På det offentliga sjukhuset Hospital Cruz de Carvalho tel (00351)291 70 56 00 är sjukvården gratis om du har med dig EuropeiskSjukförsäkringskort E111 (det fungerar som ett intyg om rätt <strong>till</strong> sjukvårdsförmånerunder <strong>till</strong>fällig vistelse i en medlemsstat) samt pass.Tänk dock på att det inte alltid finns engelsktalande personal <strong>till</strong> handsoch att väntetiderna kan vara långa. Vill du förbereda dig kan du tydligtpå en lapp skriva: Namn, personnummer, hotell samt rumsnummer, hotelletstelefonnummer, hemadress samt hemtelefonnummer.Vänligen observera att Europeiska Sjuk-försäkringskortet E111 integäller vid läkarbesök på privata sjukhus.Behöver du ambulans slår du det internationella telefonnumret 112 ellertar kontakt med hotellreceptionen.Tveka inte att ta kontakt med oss på <strong>Solresor</strong> om du behöver hjälp.Skulle något ske när vi inte har kontorstid så är numret <strong>till</strong> vår servicemobiljourtelefon: (00351) 96 – 714 86 86.DenguefeberAedes Eegypti är en myggart som kan sprida virussjukdomen denguefeber.Myggan förekommer i tropiska och subtropiska klimat. För förstagången har det, i oktober 2012, konstaterats fall av denguefeber därpersonerna har smittats på <strong>Madeira</strong>. En orsak tros vara att vädret på<strong>Madeira</strong> var ovanligt varmt och fuktigt under 2012, vilket har gynnatmyggpopulationen.Myggan är mest aktiv i gryning och skymning och finns på sydkustenoch främst i området runt Funchal. Att använda myggmedel är ett sättatt skydda sig och det finns att köpa på alla apotek på <strong>Madeira</strong>. Kvällstidbör man tänka på att bära långärmat och byxor. Luftkonditionering hålleri viss mån borta myggen. Denguefeber sprids enbart via myggstickoch inte i kontakt med en smittad person. Inkubationstiden är 3-14 dagar.Det är viktigt att vara observant på symtom med höga febertoppar,kraftig huvudvärk, värk bakom ögonen och dåligt allmän<strong>till</strong>stånd. Det ärmycket viktigt att inte självbehandla om dessa symtom visar sig utangenast kontakta läkare.Då myggan trivs bäst i varmt och fuktigt klimat sjunker antalet kraftigtunder det svalare vinterhalvåret.Inga nya fall har konstaterats sedan februari 2013.För mer information, läs mer på Smittskydds-institutets hemsida;www.smittskyddsinstitutet.se/nyhetsarkiv/2012/denguefeber-pa-madeira/Mat och dryckUtbudet av restauranger är stort och kan uppfylla alla smakinriktningar.På vårt servicekontor, vid hotellservice och på välkomstmötet kan du fåen karta med ett urval av tips på restauranger både i Lidoområdet ochi centrum av Funchal.Vi gör vårt bästa för att hålla oss uppdaterade med de nya spännanderestauranger som dyker upp, men hittar du en riktigt pärla tala gärnaom det för oss!Även om de flesta restauranger på <strong>Madeira</strong> visar upp ett rikt utbudav internationella rätter kan det vara på sin plats att pröva de lokalaspecialiteterna.Espetada är öns speciella grillspett som består av bitar av nötkött somkryddas med vitlök, lagerblad, salt, peppar och sedan grillas över öppeneld.Espada är en lång svart djuphavsfisk som endast fiskas utanför<strong>Madeira</strong>s kust, Filippinerna och Japan. Fisken kan <strong>till</strong>agas på flera olikasätt, men vanligast är att den kokas i vitt vin eller steks <strong>till</strong>sammansmed bananer. Andra vanliga fisksorter är tonfisk, havsabborre ochsvärdfisk.När det gäller sötsaker är kakor och puddingar en specialitet. Slinkin på en pastelaria och smaka på en bit bolo do mel, en mjuk, saftigkaka med många kryddor som bäst avnjuts <strong>till</strong>sammans med ettglas <strong>Madeira</strong>vin. Som dessert efter en god middag kan det smaka bramed en pudding gjord på färsk passionsfrukt, maracuja. <strong>Madeira</strong>vinet,som från början var avsett för kolonisatörerna själva, exporteradesmed framgång <strong>till</strong> länder runt om i världen. Vinet kallades på den tidenmalvasia och var sött, starkt och mörkt. Idag <strong>till</strong>verkas fyra huvudtyperav <strong>Madeira</strong>vin som sinsemellan har olika smak och karaktär: Sercial,Verdelho, Bual och Malmsey.Öborna är ett utpräglat kaféfolk och det är på kaféet man träffar godavänner, tar en paus med arbetskamraterna eller läser tidningen över enespresso. Alla städer och byar på ön har ett kafé i så gott som varjehörn.Här är några av de vanligaste kaffevarianterna. I små koppar serveras:Bica – espresso, Garoto – espresso med mjölk. Om du vill ha enstor kopp ska du beställa Chinesa – dubbel espresso med mjölk ellerAmericana – dubbel espresso utan mjölk. Variationerna är sedan i detnärmaste oändliga.Restaurangernas öppettider varierar, men man äter normalt lunch mellanca kl 13.00–15.00 och middag från ca 19.30.Observera att bröd, smör, ost eller andra <strong>till</strong>behör som ställs fram påbordet innan maten serveras kostar extra. Kostnaden för detta finnsmed som en kuvertavgift på notan. Vill du inte ha det så talar man omdet direkt när det serveras. Smaklig måltid!Bröd och sopporAçordaDenna ”fattigmanssoppa” är husmanskost med långa anor på <strong>Madeira</strong>.Man gör den helt enkelt på vatten som kokas med färsk peppar ochandra kryddor, två dagar gammalt bröd, lite vinäger samt pocherat ägg.Bolo do CacoBröd bakat på sötpotatis som gräddas på en varm sten eller direkt överöppen eld. Serveras oftast med vitlökssmör.
Caldo VerdePotatis- och grönkålssoppa med rökt korv.Pão de BatataBröd bakat på mjöl och potatis.Sopa de Tomate e CebolaLök- och tomatsoppa, serveras ofta med förlorat ägg.Fisk och skaldjurArroz de MariscosSkaldjursris.Bife de AtumTonfiskbiff som kan serveras grillad, stekt eller ugnsbakad.BacalauTorskliknande fisk som importeras <strong>till</strong> Portugal från Norge och är ennationalrätt, speciellt på fastlandet. Serveras på en mängd sätt, grillad,kokt eller gratinerad med grädde och potatis.CaldeiradaSpännande fiskgryta med flera olika sorters fisk, potatis och grönsaker.EspadaDjuphavsfisken som är ett måste under vistelsen på <strong>Madeira</strong>. Tillagaspå olika sätt, bland annat med banan, passionsfrukt eller skaldjur.EspadarteSvärdfisk, serveras ofta som förrätt i rökt form.LapasEtt av <strong>Madeira</strong>s sällsynta skaldjur som liknar ett halvt ostron men påminnerom blåmusslan i smak och konsistens fast mindre, och godare!Serveras grillad med vitlök, smält smör och citron, ofta som förrätt påde lokala fiskerestaurangerna.LulasSmå bläckfiskar, serveras antingen på spett eller grillade med citronoch potatis.PolvoBläckfisk, serveras antingen ”escabeche”, dvs. kall i en marinad avvinäger, olja och lök, eller varm med tomatsås.KötträtterKakorBolo de MelPåminner om mjuk pepparkaka och bakas med kryddor och sockerrörssirap.Denna kaka bakades förr endast <strong>till</strong> jul, men finns nu i butikernaåret runt.QueijadaKaka bakad av ostmassa.Pastel de nataSmördegskaka fylld med vaniljkräm.DryckerBrisaLokal<strong>till</strong>verkad läskedryck som finns i flera olika smaker. Maracujapassionsfrukt,laranja-apelsin eller maça-äpple. Brisa Cola är en lokalvariant på Coca-cola.CoralLokalt ljust öl, finns även som ”Tonica”, mörkt öl.LikörPå <strong>Madeira</strong> <strong>till</strong>verkas många olika sorters likör. Smaker som du vanligtvishittar i butikerna är körsbär, fänkål, eukalyptus, passionsfrukt,cherimoya, banan, björnbär, anis, japansk mispel, kastanj, mango ochpapaya.NikitaEn drink bestående av öl, glass och ananas.Pe de CabraBetyder fritt översatt ”Getfot”. En drink bestående av bland annat mörköl, torrt rött vin, chokladpulver.PonchaSockerrörsbrännvin med honung och citron.VinDe flesta röda och vita viner kommer från det portugisiska fastlandet.Produktionen av bordsviner är ännu i sin linda på <strong>Madeira</strong> men provagärna t.ex. ”Enxurros” eller något annat av de viner som görs på ön omdu ser dem i vinlistan.Vinho verde”Grönt” vin, mousserande vitt vin, ska drickas väl kylt.Carne de vinho e alhoFläskkött kokat i en lag av vitt vin och vitlök.EspetadaGrillspett av nötkött kryddade med lagerblad, vitlök och salt.PicadoKöttbitar i smakrik sås och pommes frites som äts med tandpetare frånett gemensamt fat.Prego no PãoLövbiff som oftast serveras i ett Bolo do Caco-bröd. Beställ gärnaPrego especial som serveras med ost, skinka, sallad, lök och tomat.
HemreseinformationSkulle det mot förmodan ske någon oförutsedd ändring som berörhemresan så informerar vi om det längst bak i vår informationspärm.Kontrollera därför avresetiden för transferbussen och flygtiden dageninnan hemresan. Kom ihåg att tömma kassafacket, lämna <strong>till</strong>bakanyckeln samt hämta ut ditt pass från receptionen.Hotellbestämmelser (in-utcheckning)Enligt internationella hotellbestämmelser ska rum/lägenheter lämnasföre kl. 12.00 på avresedagen (i undantagsfall tidigare). Detta gälleräven om hemresan sker sent på kvällen. Ofta kan hotellet erbjuda utrymmeför bagageförvaring samt något eller några rum som disponerasgemensamt av hemresande för t.ex. ombyte och dusch.På vissa hotell kan du mot kostnad hyra rummet/lägenheten efter kl.12.00 på avresedagen. Kontakta receptionen för att se om det finnsmöjlighet.Observera att transferbussen kan vara utan reseledare eller med engelsktalandelokalguide. I sådana fall möter vi dig på flygplatsen.EU-regler begränsar mängden <strong>till</strong>åten vätska (krämer, geléer, spray,dryck, etc.) som man får ha med i handbagaget på flyget. Därför ärdet viktigt att packa rätt. Behållare som rymmer max 100 ml får tasmed i handbagaget, men de ska placeras i en genomskinlig en-litersplastpåse och utan problem få plats i påsen, som ska vara återförslutningsbar.Det är <strong>till</strong>åtet att medföra 1 st. en-liters plastpåse per person.Förbered dig så långt du kan och packa helst påsen på förhand, så atthanteringen på flygplatsen blir så smidig som möjlig. Om du inte harmöjlighet att få tag i en återförslutningsbar en-liters platspåse kan du fåen sådan på flygplatsen.Dessutom får du ta med• Mediciner som behövs under resan.• Barnmat som behövs under resan.• Vätska som ingår i särskild diet som behövs under resan.Bagage som checkas in påverkas inte av de nya reglerna. Du kanockså precis som förut handla taxfree efter säkerhetskontrollen.Vi hoppas att du har haft en trevlig vistelse här på <strong>Madeira</strong>. Med dig ibagaget har du säkerligen fått en mängd upplevelser att senare tänka<strong>till</strong>baka på.Två dagar efter hemkomst kommer du att få ett mail från oss på<strong>Solresor</strong>. I detta mail finner du en länk som leder dig vidare <strong>till</strong> ett frågeformulär.Här har du chansen att berätta vad som har varit specielltbra med din semester och vad vi skulle kunna bli bättre på. Eftersom vikontinuerligt arbetar med att förbättra våra resor är dina synpunkter påresan viktiga för oss.Vi önskar dig en trevlig hemresa och varmt välkommen <strong>till</strong>baka <strong>till</strong><strong>Madeira</strong>!MiniparlörGod morgonGod eftermiddagGod kvällHejHej dåVi sesJag heterHur mår Ni?Tack braUrsäkta migTalar Ni engelskaJag förstår inteJaNejVar godTackJag skulle vilja haBom diaBoa tardeBoa noiteOláAdeusAté logoChamo meComo está?Muito bem,obrigado/a (f)DesculpeFala inglês?NãocompreendoSimNãoPor favorObrigado/aQueriaHur mycket kostar det? Quanto è?Finns det…?Há…?Hur kommer jag <strong>till</strong>…? Como posso irpara…?BusshållsplatsParagemBussAutocarroJag skulle vilja växla Quero trocarVilken underbar dag! Que lindo dia!Vilket förfärligt väder! Que mautempo!Jag är hungrigJag är törstigStorLitenBilligDyrVarmKallÖppenStängdBraDåligHärTillFrånFrimärkeKuvertPostenMineralvattenKaffeTeMjölkJuiceRött vinVitt vinSaltPepparSockerBrödTenho fomeTenho sedeGrandePeguenoBaratoCaroQuenteFrioAbertoFechadoBomMauAquiParaDeSelo postalSobrescritoCorreioAgua mineralCaféCháLeiteSumo de laranjaVinho tintoVinho brancoSalPimentaAcúcarPâoRäkneord0 Zero1 um/uma (f)2 dois/duas(f)3 três4 quatro5 cinco6 seis7 sete8 oito9 nove10 dez11 onze12 doze13 treze14 catorze15 quinze16 dezasseis17 dezassete18 dezoito19 dezanove20 vinte21 vinte e um30 trinta40 quarenta50 cinquenta60 sessenta70 setenta80 oitenta90 noventa100 cem200 duzentos300 trezentos400 quatrocentos500 quinhentos600 seiscentos700 setecentos800 oitocentos900 novecentos1000 mil