經集 - 法雨道場

3 「 卿 」(bho), 底 本 作 kho, 今 從 異 本 。4 「 耕 作 土 地 」(gorakkhaim), 按 語 義 有 護 牛 之 義 , 依 註 釋 作 「 護 田 」、「 耕 作 」。5 本 偈 被 引 用 於 MA.III,P.39;SA.I,P.149;UDA.P.332。6 以 下 至 六 四 七 偈 共 二 十 八 偈 與 Dhp.VV.396-423 之 二 十 八 偈 相 同 。 與 此 相 若 之 偈 之 漢 譯 偈頌 , 可 參 見 : 法 句 經 卷 下 、〈 梵 志 品 〉( 大 正 藏 四 、 五 七 二 c 以 下 ), 出 曜 經 卷 二 九 、 卷 三○( 大 正 藏 四 、 七 七 ○b 以 下 ), 法 集 要 頌 經 卷 四 ( 大 正 藏 四 、 七 九 八 b 以 下 ) 等 。7 「 卿 」 之 稱 呼 (bhovadi) 係 指 婆 羅 門 族 。 蓋 彼 等 相 互 尊 稱 其 他 為 「 卿 」 之 稱 呼 (bho)。8 本 偈 被 引 用 於 khpa.P.149。9 以 下 二 句 被 引 用 於 Vm.P.295。10 本 偈 被 引 用 於 VA.P.273;DhpA.II,P.51。11 本 偈 被 引 用 於 MiL,P.386。12 本 偈 可 參 照 S.I,P.236 彌 沙 塞 五 分 戒 本 ( 大 正 藏 二 二 、 二 ○○a、 二 ○ 六 b), 五 分 比 丘尼 戒 本 ( 大 正 藏 二 二 、 二 一 四 a), 十 誦 比 丘 戒 本 ( 大 正 藏 二 三 、 四 七 八 c), 十 誦 比 丘 尼戒 本 ( 大 正 二 三 、 四 八 八 b) 等 。13 本 偈 被 引 用 AA.I,P.277。14 「 淨 」(Subha) 指 高 價 值 物 品 ;「 不 淨 」(asubha) 指 廉 價 物 品 。15 本 偈 被 引 用 於 DhpA.II,P.200。16 本 偈 被 引 用 於 AA.I,P.247。17 本 偈 被 引 用 於 ibid,P.268。18 本 偈 被 引 用 於 ibid,P.269。三 大 品 九 婆 私 吒 經--------------------------------------------------------------------------小 部 經 典 二一 八 一一 八 二19 本 偈 被 引 用 於 ibid,P.363。20 本 偈 被 引 用 於 DhpA.III,P.187。21 本 偈 可 參 照 :M.II,P.144;S.I,P.167;P.175;A.I,P.165;P.167;It,P.100;Thig.VV.63-64, 中 阿含 一 六 一 梵 摩 經 ( 大 正 藏 一 、 六 八 九 a), 雜 阿 含 一 一 六 一 經 , 一 一 八 一 經 ( 大 正 藏 二 、三 ○ 九 c、 三 一 九 c), 別 譯 : 雜 阿 含 八 四 經 、 九 五 經 ( 大 正 藏 二 、 四 ○ 三 a、 四 ○ 七 c) 等 。22 本 偈 被 引 用 於 KV.P.546;DhsA.P.66。23 本 偈 與 Thag.V.631 同 。一 ○ 拘 迦 利 耶 經 1如 是 我 聞 。 一 時 , 世 尊 住 舍 衛 城 給 孤 獨 園 。 時 , 拘 迦 利 耶 比 丘 詣 至 世 尊 之 處 。124 詣 已 , 敬 禮 世 尊 , 坐 於 一 面 。 坐 一 面 之 比 丘 拘 迦 利 耶 白 世 尊 言 :「 尊 師 ! 舍 利 弗 、 目犍 連 有 惡 欲 , 為 諸 惡 欲 所 縛 。」 如 斯 言 已 , 世 尊 告 拘 迦 利 耶 比 丘 曰 :「 拘 迦 利 耶 ! 汝勿 作 斯 言 , 拘 迦 利 耶 ! 汝 勿 作 斯 言 。 拘 迦 利 耶 ! 汝 對 舍 利 弗 、 目 犍 連 應 心 生 信 樂 ;74