經集 - 法雨道場

陀 尼 耶 經 畢註 1 本 經 中 之 陀 尼 耶 是 具 有 數 萬 頭 牛 和 許 多 妻 子 眷 屬 、 傭 人 等 , 過 遊 牧 生 活 之 一 位 長 者 , 住 於摩 企 河 畔 。 世 尊 在 度 過 雨 期 四 個 月 中 , 對 他 說 法 。 本 經 之 名 , 為 在 Milindapanha p.369中 之 牧 牛 者 陀 尼 耶 經 (Dhaniyagopalakasutta)。2 「 動 貪 」(lola) 婦 女 有 食 物 、 裝 飾 品 、 其 他 男 性 、 財 產 、 旅 遊 之 五 種 動 貪 。3 「 乳 牛 」(dhenupa) 依 註 為 吮 食 母 乳 之 犢 、 或 是 授 乳 之 母 牛 。4 本 偈 被 引 用 於 Mlil.p.369。5 本 偈 亦 見 於 S.I,P.6;P.107f, 被 引 用 於 Netti.p.34. 與 本 偈 相 當 偈 為 Mahavastu III,p,417 見雜 阿 含 一 ○○ 四 經 ( 大 正 藏 二 、 二 六 三 a)、 別 譯 雜 阿 含 一 四 二 經 ( 大 正 藏 二 、 四 二 八 a)。6 「 依 」(upadhi) 有 二 欲 依 (kamupadhi)、 蘊 依 (khandhupadhi) 煩 惱 依 (kilesupadhi)、行 依 (abhisankharupadhi) 四 種 。 五 欲 乃 喜 樂 之 止 住 所 (adhitthana) 故 、 五 蘊 乃 根 本苦 止 住 所 故 、 煩 惱 乃 惡 趣 苦 止 住 所 故 、 善 惡 諸 行 乃 有 苦 之 止 住 所 故 、 以 上 四 者 謂 之 依 。 其中 本 偈 所 指 為 欲 依 。7 本 偈 亦 出 於 S.I,P.6;P.108、 被 引 用 於 Nzetti.P.34 與 本 偈 之 相 當 偈 見 Mahavastu III,p.417f,出 於 雜 阿 含 一 ○○ 四 經 ( 大 正 二 、 二 六 三 a)、 別 譯 雜 阿 含 一 四 二 經 ( 大 正 藏 二 、 四 二 八 a)一 蛇 品 二 陀 尼 耶 經--------------------------------------------------------------------------小 部 經 典 二一 一一 二三 犀 牛 經 1三 五 不 對 諸 眾 生 行 惡 2 此 對 彼 無 任 何 害沒 有 親 友 之 欲 望 應 如 犀 牛 任 獨 行 3 ( 一 )三 六 為 相 交 者 有 親 愛 4 親 愛 從 而 眾 苦 生觀 察 所 生 諸 禍 患 應 如 犀 牛 任 獨 行 ( 二 )三 七 憐 愍 友 人 與 親 朋 5 心 被 繫 縛 失 所 益7 觀 察 親 暱 斯 怖 畏 應 如 犀 牛 任 獨 行 ( 三 )三 八 對 妻 子 有 貪 愛 者 恰 似 茂 竹 互 縛 著如 筍 突 出 無 附 憑 應 如 犀 牛 任 獨 行 ( 四 )三 九 如 鹿 無 縛 馳 林 野 6 欲 求 食 處 如 其 行智 者 歡 喜 尋 自 由 應 如 犀 牛 任 獨 行 ( 五 )四 ○ 朋 友 之 間 來 與 往 受 邀 遊 行 交 話 語不 喜 來 往 喜 自 由 應 如 犀 牛 任 獨 行 ( 六 )四 一 朋 友 之 間 有 戲 樂 大 愛 生 於 妻 子 中嫌 忌 愛 別 離 之 苦 應 如 犀 牛 任 獨 行 ( 七 )四 二 於 四 方 有 情 無 怒 7 於 現 有 資 俱 滿 足堪 忍 危 險 無 動 轉 應 如 犀 牛 任 獨 行 ( 八 )四 三 一 分 出 家 攝 益 難 住 家 在 家 者 亦 然5