Smartserien - Permobil

PERMOBIL DIALOG KOMMUNIKATIONSHJÄLPMEDEL 2007/2008

Dialog 

XX

Tankar kommer och går. Åsikter förändras. 

Men behovet av att ständigt uttrycka vad vi tänker 

och känner består.Att kunna kommunicera med 

omgivningen är en nödvändighet, att förstå och bli 

förstådd är ett givet sätt att ta sig framåt i livet. 

I över 40 år har våra rullstolar erbjudit rörelsefrihet 

– nu vill vi även underlätta din dialog med omvärlden. 

Mottot för vår utvecklingsavdelning är att tekniken 

inte har några begränsningar och att alla produkter 

ska vara kompatibla med våra rullstolsmodeller. 

Din vardag är vår utmaning.Välkommen till Permobil 

och våra kommunikationshjälpmedel. 

SAMTALSHJÄLPMEDEL 4 

ÖGONSTYRNING 14 

DATORTILLBEHÖR 16 

DRIVELINK+ MC 20 

OMGIVNINGSKONTROLL 22 

MANÖVERKONTAKTER 23 

GENERELLA FÄSTEN 27 

PROGRAMVAROR 28

SAMTALSHJÄLPMEDEL 

4 


TalkOut 1200 

TalkOut är en kraftfull kommunikationsdator med integrerad 

pekskärm som kombineras med valfritt kommunikationsprogram 

med syntetiskt eller inspelat tal. Den har inbyggda 

högtalare med mycket god ljudåtergivning. Ljudet är reglerbart 

med en yttre volymkontroll. För inspelning av ljudfiler finns en 

yttre mikrofoningång. 

En extern On/Off kontakt för att ge brukaren möjlighet att själv 

starta och slå av datorn. För att aktivera den inbyggda pekskärmen 

krävs endast lätt hudkontakt. Skärmen har hög ljusstyrka 

med god synbarhet i vinkel och i utomhusmiljö. Det är även 

möjligt att styra TV, video, dörrar m.m. med TalkOut. 

TalkOut är utvecklad och testad för att användas i krävande 

miljöer.Tålig för bl.a slag, väta, kyla och värme. 

TEKNISKA SPECIFIKATIONER 

Storlek: 30,5 x 24 x 6,3 cm 

Vikt: 3,9 kg 

Miljö: Temperatur: -20°C till +50°C 

Förvar.temp: -30°C till +75°C 

Fuktighet: 10 - 95%, RH 

icke kondenserande, IP-43 

Vibration: 5 - 500Hz/0,67g RMS 

Stötar: 180 g 2 ms 

Drifttid: Obegränsad användning monterad 

på elrullstol, strömförsörjning via stolen. 

Mer än 10 timmar monterad på manuell stol, 

strömförsörjning via externt batteri. 

TILLBEHÖR 

102381 

Se Generella fästen 

Daessy Rullstolsfäste 

100566 Inner/Ytter Daessy Klamp för montering på 2:a rullstol 

102354 Daessy Bordsfäste 

1821381 Daessy Golvstativ 

102383 Fästplatta till elrullstol (Corpussits) 

Krävs för montering av Daessyfästet på stolen. 

1820255 Kablage för rullstol 24V ver. 2 

I enklare form eller mer avancerade med inspelat/syntetiskt tal. 

Bär den med dig eller fäst på rullstol. 

100309 TalkOut 1200 

- Windows XP 

- 1,4 GHz National Geode 

- 512 MB minne, 30 GB HD 

- 12,1" TFT-display, 400 candela 120° vinkel 

- 2 USB och 2 seriella portar 

- 1 adapter till mus/tangentbord PS/2 

- 1 Ethernet 10/100-TP, RJ45 

- Ljudkort Soundblaster 16 

100275 Diskettstation USB 

100274 CD Rom USB 

1820254 Nätaggregat ver. 2 

100313 PT50 IR-sändare TalkOut (se Omgivningskontroll) 

100320 Batteripack till manuell rullstol 

ver. 2 inkl. laddare, kablage, väska

TalkOut 1040 

TalkOut 1040 är en tålig och robust notebook PC som 

med ett enkelt handgrepp kan ändras till en smidig tablet PC 

med pekskärm. Skärmen har hög ljusstyrka med god 

synbarhet i vinkel och i utomhusmiljö. 

Den är byggd för att kunna användas i alla väder.Testad enligt 

MIL-STD-810F för fall, vibration, vatten och damm. Den är 

också IP 54 certifierad. Datorn har dessutom försetts med 

extra förstärkta gångjärn, stötdämpad hårddisk, slagskyddad 

LCD, allt detta inbyggt i ett heltäckande chassi av magnesiumlegering. 

Den har inbyggda högtalare. Kan kompletteras med 

högtalare (atikelnr. 1820389) för förstärkt ljud. 

TalkOut 1040 kan användas som en bärbar PC eller 

monteras på elrullstol/manuell rullstol med Daessyfästet. 

1820339 TalkOut 1040 

- Windows XP Tablet Edition 

- 1,6 GHz Intel Pentium Centrio mobile technology 

- 512 MB minne 

- 60 GB HD 

- 10,4" TFT pekskärm 

- 2 USB och 1 seriell port 

- Internt modem 56 Kbps 

- Inbyggd högtalare 

- Ljudkort 

- Bluetooth 

- Inbyggt trådlöst nätverkskort 

- 2 kortplatser (PCMCIA) 

- 1 VGA port 

- Firewire 


Storlek: 27,1 x 4,8 x 21,6 cm 

Batterikapacitet: ca 7,5 tim drifttid 

Vikt: 2 kg 

Miljö: Temperatur: -20°C till +60°C 

Fuktighet: IP 54 

Vibrationer: MIL-STD 514.5 kategori 24 

Stötar: droptest från 90 cm 

TILLBEHÖR 

1820344 Väska TalkOut 1040 

Används för montering på rullstol. Fästplatta för Daessyfästet finns på 

väskans baksida. 


100274 CD Rom USB 

1820389 Högtalare 

Ansluts till USB-porten för förstärkt 

ljudkvalitet. 

1821000 Batteri TalkOut 1040 

1820392 Portreplikator TalkOut 1040 

Extern enhet med PS2 port för mus/tangentbord, extern monitor, 

parallellport, LAN. 

1820373 DC/DC Spänningsomvandlare TalkOut 1040/840 

Används för strömförsörjning via rullstolens batteripaket. 

1820374 Nätaggregat TalkOut 1040 

102381 









5


6 

TalkOut 840 

TalkOut 840 är en liten, tålig och robust tabletdator. Skärmen har 

god synbarhet i vinkel och utomhusmiljö. Den är byggd för att tåla 

regn, stötar och vibrationer, den är IP 65 certifierad. Ett chassi av 

aluminiumlegering gör att den klarar tuffa miljöer.TalkOut 840 kan 

användas som en bärbar PC och kan monteras på elrullstol eller 

manuell rullstol. Ett bra alternativ för den som behöver en liten 

kraftfull och tålig kommunikationsdator. Kompletteras med lämpligt 

kommunikationsprogram som passar användarens behov. 


Storlek: 25 x 18 x 3,9 cm 

Vikt: 1,6 kg 

Batterikapacitet: ca 6,5 tim drifttid 

Miljö: Temperatur: -20º C till +50º C 

Fuktighet: IP 65 med alla lock stängda. 

Vibration, stötar, droptest:TBD 

TILLBEHÖR 

1820389 Högtalare 

Krävs för ljudåtergivning, ansluts till USB-port. 

1820388 Daessy Väska 

Används för montering på rullstol. 

Fästplatta för Daessy fäste finns på 

väskans baksida. 

1820382 Bärväska 

Används för gående brukare som använder 

pekskärm. 

1820383 Extra batteri TalkOut 840 

1820393 Batteriladdare TalkOut 840 

1820385 Kåpa PC-Card TalkOut 840 

Skyddskåpa för tex trådlöst nätverkskort och bluetooth. 

1820387 TalkOut 840 

- Windows XP 

- 850 MHz Transmeta 

- 512 MB minne 

- 30 GB HD 

- 8,4" TFT pekskärm 

- 1 USB port 

- 1 FireWire port 

- 1 Kortplats PCMCIA 

- Kontakt till dockningsstation PS/2 mus/tangentbord, USB, 

extern monitor, strömförsörjning, ljudingång, LAN 

- 10 snabbtangenter 

1820384 Hållare 

Används för montering på manuell rullstol. 

Gör det lättare att byta batteri och ta lös 

apparaten. 

1820373 DC/DC Spänningsomvandlare 1040/840 

Används för strömförsörjning via rullstolens batteripaket. 

1820386 Nätadapter TalkOut 840 


100274 CD-ROM USB 

102381 







100311 Tangentbord med Trackball, USB (se Datortillbehör) 

Används fär att konfigurera TalkOut 840.

SpeakOut/SpeakOut Scan Qwerty 

SpeakOut är en portabel kommunikator för personer som saknar 

tal eller har svårt att göra sig förstådda verbalt. Den har två 

displayer; en för användaren och en för samtalspartnern. Det 

går att få Qwerty eller ABC tangentbord. 

SpeakOut Scan är en scannande version av SpeakOut. Den är 

lämplig för personer som har motoriska funktionsnedsättningar, 

som saknar tal och som inte kan använda ett tangentbord. 

Modellen är till utseende, storlek och funktioner likadan som 

SpeakOut med ett tangentbord. Scanningen ligger i tangentbordet 

med röda lysdioder som indikerar rad, kolumn och 

tecken.Val sker med en eller två manöverkontakter. 

Manöverkontakter ingår ej. 

Båda modellerna har inbyggd talsyntes med manlig och kvinnlig 

röst. Stor lagringskapacitet. Enkel menyhantering med många 

användbara funktioner. För att göra inställningarna i SpeakOut 

Scan krävs ett USB tangentbord. 


Storlek: 24,5 x 19,5 x 5,2 cm 

Vikt: 1 kg. 

Displayer med bakgrundsbelysning: 

1 LCD 40 x 2 tecken 

1 LCD grafisk 240 x 64 pixlar 

Batteri: Li – ion 

Anslutningar: 

1 nätaggregat 

1 linje in/ut 

SpeakOut Scan 

1 USB för PC 

1 USB för yttre enhet t.ex skrivare, USB-minne 

TILLBEHÖR 

1820259 Väska SpeakOut 

Fungerar både som transportväska 

och brukarväska. 

1820258 Salivskydd SpeakOut 

1820337 Regnskydd SpeakOut 

1820345 Raster 5 mm SpeakOut 

1820346 Raster 3 mm SpeakOut 

1820224 Nätaggregat SpeakOut 

1820252 PT50 IR-sändare SpeakOut inkl. kabel, 

PC programvara, PC-kabel 

1819950 SpeakOut /Qwerty inkl. nätaggregat, 

USB minne, USB-kabel 

1820251 SpeakOut/ABC inkl. nätaggregat, 

USB minne, USB kabel 

1820390 SpeakOut Scan Qwerty 

FUNKTIONER 

- Infovox Desktop Pro Erik och Emma 

- Enkel menyhantering 

- QWERTY eller ABC tangentbord 

- Olika teckenstorlek 

- Påminnelser 

- Textminne 

- Ordprediktion 10.000 ord 

- Telefonbok 

- Stor lagringskapacitet av text 

- Överföring av text till PC 

- Direktutskrift 

- Miniräknare 

- Tid och Datum 

- Back-up 

- Omgivningskontroll 

- 1 kontakt, automatisk scanning (SpekOut Scan) 

- 2 kontakter, manuell scanning (SpeakOut Scan) 

SpeakOut 

100311 Tangentbord trackball, USB (endast 

SpeakOut Scan) 

Används för att göra inställningar. Se Datortillbehör. 

1820379 Nedfällbart Rullstolsfäste SpeakOut 

till Permobil rullstol 

1820378 Sidosvängbart Rullstolsfäste SpeakOut 

till Permobil rullstol 


7


8 

Etalk 

Etalk är en symbol- och textbaserad kommunikationsapparat 

med syntetiskt och digitalt inspelat tal. Inbyggd pekskärm i färg 

och med mycket god kvalitet på inspelat tal. 

Du kan lägga upp en symbolbaserad lösning eller ett på-skärmen 

tangentbord med text-till-tal kommunikation och ordprediktion. 

Flexibla möjligheter att designa kommunikationssidorna efter 

individuella önskemål och behov. 

FUNKTIONER 

- Infovox desktop Ingmar och Ann Marie 

- PCS symboler 

- Kan använda olika bildformat 

- Pekskärm, mus- och kontaktaktivering 

- Fria layouter 

- Variabel knappstorlek och placering 

- Syntetiskt och inspelat tal 

- Egna foton 

- Type and Talk 

- Ordprediktion 

- Gör dina egna sidor i E-talk eller på PC:n 

- Enkel back-up 

TILLBEHÖR 

1819947 Väska Etalk 

1820514 Laddare Etalk 

1820355 Raster 2x2 

1820354 Raster 2x3 

1820353 Raster 2x6 

1820352 Raster 3x6 

1820351 Raster 4x6 

1820350 Raster 4x8 

1820349 Raster 5x9 

1821985 Etalk adapterplatta till Daessyfäste (se 

Generella fästen) 

1819948 Etalk 


Storlek: 23 x 20 x 4 cm 

Vikt: 1,6 kg 

Display: 8,4" diagonal Low temperature LTPS 

Batteri: Uppladdningsbara Lithium 

LEVERERAS MED 

- Seriell kabel 

- Compact Flashcard 

- Compact Flash till PCMCIA adapter 

- USB cardreader 

- Strömförsörjning/laddare 

- Etalk 3 PC editor 

Talking Buddy 

Talking Buddy är ett mycket enkelt talhjälpmedel för att spela 

in enstaka ord eller meddelanden. Det är även möjligt att 

spela in andra ljud, t.ex musik eller djurläten. 

Talking Buddy består av en enhet som är både enkel och lätt 

att använda för brukare och medhjälpare. Ord, meddelanden 

eller andra ljud spelas in i Talking Buddy och spelas upp varje 

gång man trycker på kontakten. 

Det är även möjligt att aktivera Talking Buddy med en yttre 

kontakt samt att använda den som en vanlig brytare. 

Inspelade meddelanden finns kvar tills nytt spelas in, även om 

Talking Buddy slås av eller batteriet byts ut. 

100747 Talking Buddy Röd 

100748 Talking Buddy Gul 


Storlek: 11 x 5 cm 

Vikt: 240 gram 

Tryckyta: 11 cm 

Tryckkraft: 2,4 N 

Inspeln.tid: < 20 sek. 

Batteri: 9V 6LR61 

Drifttid: 10 tim. taltid

Dynamo 

Dynamo är en flexibel lösning för kommunikation och 

omgivningskontroll för personer som behöver ett lätt och 

smidigt kommunikationshjälpmedel. Den har en dynamisk 

display som tillåter användaren att kommunicera med ett obegränsat 

antal sidor utan att behöva byta pappersöverlägg. 

Dynamo har inbyggd pekskärm och inspelat tal av god 

kvalitet. 

FUNKTIONER 

Display 

Dynamo har en svart-vit skärm med god synbarhet i starkt solljus 

men även i mörker. Bakgrundsbelysningen går att variera från hög till 

helt avstängd. Inbyggd pekskärm som aktiveras med hudkontakt eller 

pekverktyg. 

Inställningar 

Alla inställningsfunktioner är på svenska och finns åtkomliga 

längst upp på displayen. Om så önskas kan datum och tid visas 

på displayen. Inställning av antalet rutor, styrsätt, sidor m.m. 

sker från en instruktiv inställningsmeny. Det finns möjlighet 

att lägga upp ett obegränsat antal sidor med varierat antal 

rutor och storlek. Max 48 rutor/sida. Sidorna kan kompletteras 

med ett meddelandefönster. Flexibla möjligheter 

att anpassa uppläggen efter brukarens kommunikationsnivå. 

Styrsätt 

- Pekskärm 

- Avsökning, 1 kontakt 

- Visuell eller auditiv 

- Seriell mus, styrkula 

Symbolbank 

Dynamo har två symbolbanker: 3.300 svartvita DynaSym symboler 

och 3.150 PCS symboler.Text kan läggas till bilderna. 

Inspelning 

Dynamo har 30 min. inspelningstid. Inspelning sker via intern mikrofon. 

Omgivningskontroll 

Dynamo har inbyggd IR-sändare som ger möjlighet att styra TV, video, 

stereo m.m. 

TILLBEHÖR 

101978 Transportväska 

101986 Brukarväska 

1822537 Dynamo adapterplatta till Daessyfäste (se 

Generella fästen) 

100306 Raster 9 hål 

1820113 Dynamo 




Display: Bakgrundsbelyst s/v TFT 

Drittid: 8 - 12 tim. (hög bakgrundsbelysning) 

20 tim. (bakgrundbelysning av) 

Laddare: Ingår 

Anslutningar: Serieport 9 pin RS-232 

Extern högtalare 

En kontakt 3,5 mm 

100318 Skyddslock 

100319 Laddare 

1820245 Back-up CD 


9


10 

Smartserien 

talhjälpmedel som ger lust 

till utveckling 

Alla modeller är enkla men tåliga 

små maskiner som lär dig nya 

saker eller hjälper dig dela dina 

favoritaktiviteter med kompisarna. 

Photo: Joanna Vidad

Smart 128 

Smart 128 är ett nytt talhjälpmedel för personer med taloch språkhandikapp 

med möjlighet till mer utökad avancerad kommunikation. 

Den har ett smart system att hantera överlägg, flashkortminne för 

lagring av inspelade meddelanden, bärhandtag, lucka för att dölja 

kontrollerna, indikator för inspelning och låg batterinivå, samt mer 

slimmad profil. Kan kompletteras med raster i olika storlekar. 

Genom håltagning på överläggen är det enkelt att byta nivå och 

överlägg. Smartserien känner av hålmönstret på överläggen. 

Varje minneskort kan lagra 6 nivåer med totalt 30 minuters inspelat 

tal. Det här innebär att du har obegränsat antal nivåer på din 

apparat. 

Det är enkelt att spela in meddelanden via den interna mikrofonen. 

Meddelandet sparas på önskad tangent eller i grupper och spelas upp 

genom att trycka på tangenten. Överläggen skapas i Boardmaker 

eller i den medföljande programvaran. 


Storlek: 32 x 16,5 x 6,5 cm 

Vikt: 900 g inkl. batterier 

Batterier: Inbyggda uppladdningsbara 

TILLBEHÖR 

1822535 Fästplatta/Bordsställning 

Passar till alla Smartapparater och kan användas med Daessyfästen. 

1822534 Smart 128 

FUNKTIONER 

- 128 tangenter/6 nivåer per Flashkort 

- 768 meddelanden totalt per Flashkort 

- 2,25 sek inspelningstid/tangent 

- Total inspelningstid 30 min 

- Utbytbart minneskort 

- Smart överläggsystem 

- Mycket god ljudkvalitet 

- Programvara medföljer för att skapa egna överlägg 

- Lätt och portabel 

- Bärhandtag 

- Tål att tappas i golvet 

- Tål fukt 

- Batteriindikator 

1822536 Minneskort 

Lagrar 6 nivåer med 30 minuters inspelat tal. 

Används till alla Smartapparater. 

1822529 Raster 4 tangenter 

1822531 Raster 8 

1822532 Raster 16 

1822533 Raster 32 

1822530 Raster 128 


11


12 

1821547 Partner 1 

1821548 Partner 1 Sekvens 

1821549 Partner 2 

1821546 Partner 4 

Partnerprodukterna är enkla och tåliga talhjälpmedel som drivs med 

vanliga batterier. De kan användas för träning av orsak-verkan och 

som kommunikationshjälpmedel. Produkterna är lämpliga för personer 

med kognitiva funktionsnedsättningar. Det är enkelt att skapa 

överlägg i Boardmaker eller i den medföljande programvaran. 

Alla kan styras med direktpekning eller med en manöverkontakt och 

har mycket bra ljudkvalitet. 

Det finns en ingång för manöverkontakt 

och en utgång för att styra t ex leksaker. 

Partner 1 

- 1 stor lättryckt tangent 9 x 9 cm 

- Spela in 1 meddelande på max 32 sek 

Storlek: 14 x 14 x 3 cm /5 cm i bakkant 

Vikt: 295 gram inkl. batteri 

Batterier: 4 x 1,5V LR 03 

Drifttid: Ca 2 mån 

Partner 2 

- 2 stora lättryckta tangenter 9 x 9 cm 

- Spela in 2 meddelande på max 8 sek/tangent 





Partner 4 

- 4 stora lättryckta tangenter 7 x 7 cm 

- Spela in 4 meddelande på max 8 sek/tangent 





Partner 1-Sekvens 

- 1 stor lättryckt tangent 9 x 9 cm 

- Spela in flera meddelanden i en sekvens på max 60 sek totalt 





Direkt val 

Meddelanderutor 

Nivåer 

Sekvensmeddelande 

Scanning 

Auditiv scanning 

Omgivningskontroll 

Total inspelningstid 

Inspelningstid/ruta 

Totalt antal meddelanden 

Smart överläggsystem 

Externt flashminne 

Laddningsbara batterier 

Artikelnr. 

Pris 

1821554 TechTalk 8x8 

1821777 TechSpeak 32x2 nivåer 



TechTalk 8 och TechSpeak 32 är talhjälpmedel för personer med taloch 

språkhandikapp. Det är enkelt att spela in meddelanden via den 

interna mikrofonen. Meddelandet sparas på önskad tangent och spelas 

upp genom att trycka på tangenten. 

TechTalk 8 har åtta stora lättryckta tangenter och åtta nivåer. 

TechSpeak 32 har 32 lättryckta tangenter och 2, 4 eller 6 nivåer, vilket 

ger 64, 128 eller 192 meddelanden. Med nivå menas att man kan ha 

olika överlägg (blad) med symboler eller bilder som lagras i minnet. 

Det är enkelt att byta överlägg som skapas i Boardmaker eller i den 

medföljande programvaran. 


Storlek: 32 x 16,5 x 6,5 cm 

Tangentstorlek: 7,2 x 7,2 cm (TechTalk 8) 

3 x 3 cm (TechSpeak 32) 

Vikt: 900 gram inkl. batterier 

Batterier: 4 x 1,5V LR6 Alkaline 

Drifttid: 2-4 mån 

FUNKTIONER 

- 8 tangenter/8 nivåer (TechTalk 8) 

- 64 meddelanden totalt (TechTalk 8) 

- 32 tangenter/ 2, 4 eller 6 nivåer (TechSpeak 32) 

- 64, 128 eller 192 meddelanden totalt (TechSpeak 32) 






- Tål vatten 

TILLBEHÖR 

1821600 Väska Tech 

1821557 Täckbricka TechSpeak 8 st 

1821556 Täckbricka TechTalk 4 st 

Partner Partner 1 Sekvens Partner 2 Partner 4 TechTalk 8x8 TechSpeak 32x2 

x 

1 

1 

32 sek 

1 

1821547 

1690:- 

x 

1 

1 

x 

60 sek 

1821548 

2900:- 

x 

2 

1 

32 sek 

16 sek 

2 

1821549 

2320:- 

x 

4 

1 

32 sek 

8 sek 

4 

1821546 

3245:- 

x 

8 

8 

4,8 min 

4,5 sek 

64 

1821554 

7380:- 

x 

32 

2 

4,8 min 

4,5 sek 

64 

1821777 

11700:-

1821555 TechScan 8x8 

1821550 TechScan 32x2 

TechScan 8 och 32 är talhjälpmedel med scanning för personer med 

taloch språkhandikapp. Genom att trycka på en manöverkontakt 

kan man flytta från meddelande till meddelande eller automatiskt 

avsöka meddelandetangenterna. En lysdiod visar vilken tangent som 

avses.Avsökningen kan ställas in i tre olika hastigheter och har både 

linjär och rad/kolumn avsökning. Med automatisk avsökning flyttas 

lysdioden med den inställda hastigheten. Man stannar genom att 

trycka på kontakten och meddelandet läses upp.Vid manuell 

avsökning måste man själv trycka på kontakten för att flytta från ruta 

till ruta. Hastigheten bestämmer man helt själv.Apparaten kan också 

användas med direktpekning. 


Meddelandet sparas på önskad tangent och spelas upp genom att 

trycka på manöverkontakten. Enkelt att byta överlägg som skapas i 

Boardmaker eller i den medföljande programvaran. 


Storlek: 32 x 16,5 x 6,5 cm 

Tangentstorlek: 7,2 x 7,2 cm (TechScan 8) 

3 x 3 cm (TechScan 32) 




FUNKTIONER 

- 8 tangenter/8 nivåer (TechScan 8) 

- 32 tangenter/2 nivåer (TechScan 32) 

- 64 meddelanden totalt 






- Tål vatten 

TILLBEHÖR 


1822051 SmartTalk 8x6 

1822052 SmartSpeak 32x6 

SmartTalk 8 och SmartSpeak 32 är två nya talhjälpmedel för personer 

med tal-och språkhandikapp. Smartserien har ett smart system att 

hantera överlägg, flashkortminne för lagring av inspelade meddelanden, 

lucka för att dölja kontrollerna, indikator för inspelning och låg batterinivå 

samt en mer slimmad profil. 

Genom håltagning på överläggen är det enkelt att byta nivå och överlägg. 

Smartserien känner av hålmönstret på överläggen. 

Varje minneskort kan lagra 6 nivåer med totalt 30 minuters inspelat 

tal. Det här innebär att du har obegränsat antal nivåer på din apparat. 


Meddelandet sparas på önskad tangent och spelas upp genom att 

trycka på tangenten. Överläggen skapas i Boardmaker eller i den medföljande 

programvaran. 


Storlek: 32 x 16,5 x 6,5 cm 

Tangentstorlek: 7,2 x 7,2 cm (SmartTalk) 

3 x 3 cm (SmartSpeak) 




FUNKTIONER 

- 8 tangenter/6 nivåer (SmartTalk) 

- 48 meddelanden totalt (SmartTalk) 

- 32 tangenter/6 nivåer (SmartSpeak) 

- 192 meddelanden totalt (SmartSpeak) 

- 10 sek inspelningstid/tangent 

- Smart överläggsystem 





- Tål vatten 

- Uppladdningsbara batterier 

- Batteriindikator 

TILLBEHÖR 


1822536 Minneskort (se Smart 128) 

1822535 Fästplatta/Bordsställning (se Smart 128) 

TechSpeak 32x4 TechSpeak 32x6 TechScan 8x8 TechScan 32x2 SmartSpeak 32x6 SmartTalk 8x6 

x 

32 

4 

9,6 min 

4,5 sek 

128 

1821552 

12950:- 

x 

32 

6 

14,4 min 

4,5 sek 

192 

1821553 

14200:- 

x 

8 

8 

x 

4,8 min 

4,5 sek 

64 

1821555 

13465:- 

x 

32 

2 

x 

9,6 min 

9 sek 

64 

1821550 

14450:- 

x 

32 

6 

32 min 

10 sek 

192 

x 

x 

x 

1822052 

14980:- 

x 

8 

6 

8 min 

10 sek 

48 

x 

x 

x 

1822051 

11850:- 

Smart 128 

x 

1, 4, 8, 16, 32, 128 

6 

30 min 

2,25 sek 

768 

x 

x 

x 

1822534 

16740:- 


13

ÖGONSTYRNING 

DATORTILLBEHÖR 

14 

My Tobii Ögonstyrning 

My Tobii - Styr din dator med ögonen 

Ögonstyrning med My Tobii ger personer med mycket begränsad 

rörlighet möjlighet att kommunicera via ögonrörelser på 

ett snabbt, enkelt och effektivt sätt. My Tobii systemet består av 

en specifik datorskärm och anpassade program för ögonstyrning. 

Systemet upptäcker precis var användaren tittar på 

skärmen och användaren kan på så sätt styra datorn med 

blicken. 

My Tobii är utvecklat för personer med mycket begränsad 

rörlighet, begränsad viljemässig motorisk förmåga och de som 

har problem med ofrivilliga rörelser. 

Programvaran är densamma i både My Tobii D10 och P10. 

Några exempel på diagnoser som My Tobii lämpar sig 

för: 

- ALS 

- Cerebral Pares 

- Multipel Scleros 

- Hjärn- och nackskador 

My Tobii program: 

- E-mail 

- Windows muspekare 

- Chat 

- Web Browser 

- Skriva 

- Spel 

- Larm 

- Dokumentläsare 

GEMENSAMMA TILLBEHÖR 

1821162 Communicator Skärmtangentbord 

1821163 Communicator Standard 

1821164 Communicator Pro 

1820367 The Grid 

1820368 The Grid med bundlad talsyntes 

1821380 MindExpress 

1821235 Speaking Dynamically Pro inkl. Boardmaker 

102687 Infovox Desktop Standard - ange röst Ingmar 

eller Ann Marie 

1821176 Infovox Desktop Pro röst Erik 

1821178 Infovox Desktop Pro röst Emma 

1821177 Infovox Desktop Pro röst Erik och Emma 

1821173 Antivirusprogram 

ÖGONSTYRNING 

Styr din dator med blicken. 

1820371 My Tobii D10 fullt paket (eyetracker, 

programvara, monitorarm och laptop) 

1820365 My Tobii D10 fullt paket hyra 1 mån 

1820369 My Tobii D10 fullt paket hyra 3 mån 

1820370 My Tobii D10 grundpaket (program- 

vara och eyetracker) 


Display: 17" TFT 1280 x 1024 pixlar 

Operativsystem: Windows XP 

Datorkrav: Intel Centrino 1,6 GHz Laptop med inbyggd Firewire 

Minne 512 MB 

Vikt: 9 kg exkl. dator 

Arbetsavstånd: 50 - 70 cm 

My Tobii D10 

My Tobii D10 är ett stationärt system med extern dator. 

TILLBEHÖR D10 

1820366 Justerbar monitorarm 

1820391 Joy Cable 

Kabel för anslutning av två manöverkontakter till datorns USB port. 

Används bl a till My Tobii för kontaktaktivering. Levereras med 

programvara där man definierar vilken funktion kontakterna ska ha. 

Windows 98 eller senare. Manöverkontakt ingår ej. Kompletteras med 

valfri kontakt.

1821165 My Tobii P10 

1821167 Hyra 1 mån 

1821166 Hyra 3 mån 


Display: 15" Pekskärm 

Storlek: 36 x 36,5 x 11 cm 

Högtalare: Inbyggda 

Operativsystem: Windows XP 

Dator: Inbyggd 

- 1,3 GHz Intel 

- 512 MB RAM 

- 40 GB HD 

- 2 USB II 

- 1 LAN 

- 2 st 3,5 mm kontaktportar 

Vikt: 5,3 kg 

Arbetsavstånd: 50 - 70 cm 

Montering: Daessy och Vesa 

My Tobii P10 

My Tobii P10 är ett system med inbyggd dator och 

15" skärm. My Tobii P10 kan placeras på bord monterad 

på monitorarm eller på elrullstol med Daessy 

rullstolsfäste. Den går även att montera på manuell 

rullstol med Daessy rullstolsfäste, då behövs ett 

externt batteri. 

TILLBEHÖR P10 

1821172 Trådlöst Internet 

1821175 Externt batteri 

1821174 Batteriladdare 

100274 CD-rom USB 

1821169 DC – DC spänningsomvandlare 24-12V 

Används för strömförsörjning via elrullstolens batteripaket. 

1821170 Bärväska 

Mjuk väska för transport. 

1821171 IR kommunikation 

Inbyggd Gewa prog. modul för att styra TV, video, CD, belysning mm. 

1821168 Monitorarm LX 

100311 Tangentbord med trackball USB 

Används för att göra inställningar. 

1821939 Snabbfäste till Monitorarm LX 

Fästet används för enklare hantering om My Tobii P10 ska flyttas mellan 

två olika miljöer, tex skolan och hemmet. 

102354 


Daessy Bordsfäste 

102381 Daessy Rullstolsfäste 


ÖGONSTYRNING 

15


16 

AlphaSmart NEO 


AlphaSmart NEO är en lätt och bärbar ”dator” där du kan 

skriva upp till 100 A4 sidor text för att sedan enkelt överföra 

dessa till din ordinarie dator. 

AlphaSmart sparar automatiskt allt du skrivit när tangentbordet 

stängs av, även din position i texten sparas. 

AlphaSmart fungerar som ett vanligt tangentbord när det är 

anslutet till PC/Mac. Med en knapptryckning kan texten 

överföras till valfritt program som kan hantera text. 

AlphaSmart har 2 års garanti. 

FUNKTIONER 

- Direktutskrift till USB skrivare (kabel krävs) 

- Upp till 700 timmars drifttid på 3 AA-batterier 

- Automatisk avstängning 

- 80-knappars tangentbord, normal storlek 

- Lättläst 

- 6 raders LCD display. 3 teckenstorlekar 

- Lagrar upp till 100 A4-sidor på 8 filer, 12,5 sida/fil 

- Ingen speciell programvara krävs för att överföra till valfri PC/Mac 

- Automatisk lagring av text 

- Stavningskontroll 

- Text kan även överföras från PC till AlphaSmart (programvara krävs) 

- Kalkylator 

- Inbyggd IR port för att skicka text eller utskrifter till andra IR enheter 

TILLBEHÖR 

100431 AlphaSmart överföringsprogram PC/AS 

102714 AlphaSmart USB kabel 

100301 Salivskydd till AlphaSmart 3000 

102792 Tangentbordsraster till AlphaSmart 3000 

1822164 Tangentbordsraster till AlphaSmart NEO 

Med lite hjälp blir det enklare för dig att använda din dator. 

102709 AlphaSmart NEO 

102788 AlphaSmart NEO 10-pack inkl. kabel, 

väska 

1821090 AlphaSmart NEO inkl. USB kabel, 

väska 

1821984 AlphaSmart NEO inkl. 2 USB kablar 


Storlek: Höjd 4,5 cm - Djup 24,7 cm - Bredd 31,5 cm 


Display: 5,75” x 1,5” LCD 

2, 4 eller 6 raders text 

102444 AlphaSmart väska 

102715 AlphaSmart IR mottagare 

102712 AlphaSmart PC kabel till AlphaSmart 3000 

102445 AlphaSmart parallell skrivarkabel PC till Alpha 

Smart 3000

100658 WinKing tangentbord USB 

WinKing är ett stort tangentbord med inbyggd ”musfunktion” som 

kan anslutas direkt till en PC/Mac med USB. 

Tangenterna är 3,1 cm i diameter, lättryckta med bra känsla och 

ljudåtergivning.Tangentbordsraster ingår som standard i WinKing. 

Alla musfunktioner, vänster och högerklick, dubbelklick och dragfunktion 

är möjliga att göra direkt från tangentbordet. 

Speciella egenskaper 

- Alla mus- och tangentbordsfunktioner kan uföras från 

tangentbordet 

- Möjlighet att ställa in tangentbordets känslighet, 

upprepningshastighet, mushastighet m.m 

- Känsel och ljudåtergivning är möjlig vid tangenttryckning 

- Inbyggt tangentbordsraster 


Storlek: 54 x 27, 8 x 6,3 cm 

Vikt: 2,5 kg 

Systemkrav: PC Windows 98 eller senare. Mac OS X 10.1 

eller senare 

Anslutningar: USB-port 

102356 WinMini tangentbord USB 

WinMini är ett litet tangentbord med inbyggd ”musfunktion” som 

kan anslutas direkt till en PC/Mac med USB. 

Membrantangenterna är 1,3 cm i fyrkant och tangentbordets tryckkraft 

är mycket liten. 

Alla musfunktioner, vänster och högerklick, dubbelklick och dragfunktion 

är möjliga att göra direkt från tangentbordet. 

Speciella egenskaper 

- Alla mus- och tangentbordsfunktioner kan uföras från 

tangentbordet 

- Möjlighet att ställa in tangentbordets känslighet, 

upprepningshastighet, mushastighet m.m. 

- Ljudåtergivning är möjlig 

vid tangenttryckning 

Storlek: 18,1 x 11,3 x 2,5 cm 


Systemkrav: PC Windows 98 eller senare. Mac OS X 10.1 eller 

senare 


TILLBEHÖR 

102245 Win Mini Tangentbordsraster 

100315 OctoFlex tangentbordsskydd 

OctoFlex tangentbordsskydd skyddar tangentbordet även när det 

används. Skyddar mot damm, vätska, saliv m.m. Passformen över 

tangenterna är så perfekt att användningen inte hämmas. OctoFlex 

läggs över tangentbordet och fästes med den medföljande tejpen. 

Ditt tangentbordsskydd är genomskinligt och blir efter en tids 

användning matt beroende på den omgivande miljön och hantering. 

Detta påverkar dock inte läsbarheten igenom ditt OctoFlex. 

OctoFlex finns till: 

• Datorer 

• Terminaler 

• Räknemaskiner 

• Kassaapparater 

• Telefoner 

• Handdatorer 

…...allt med tryckknappar 

Innan Du beställer: 

Tangentbordsskydden är formgjutna efter ditt speciella tangentbord 

och vi har för närvarande fler än 2500 skydd att välja mellan. För att få 

rätt skydd, gör så här: 

Vänd på tangentbordet och skriv ner de beteckningar som anges på 

en etikett på tangentbordets baksida. Där kan t ex vara angivet 

MODEL, PART NO, FCCID#. 

Finns ingen form framtagen till just Ditt tangentbord så tillverkar vi 

efter dina önskemål. 

100311 Tangentbord med trackball, USB 

Tangentbord USB med integrerad 16 mm track-ball och höger/vänster 

musknapp. 

Tangentbordet är litet och lätt med bra synergonomi och ansluts 

enkelt till datorns USB-port. För att skydda mot saliv, vätska m.m. 

finns ett tangentbordsskydd. 

Tangentbordet kan användas till de flesta datorer och är också ett 

smidigt tillbehör till kommunikationsdatorn TalkOut 1200/840. Det 

behövs också för att göra inställningarna i SpeakOut Scan och 

MyTobii P10. 


Storlek: 36,7 x 13,5 cm, 84 knappar 

Systemkrav: Windows 98 eller senare 

Anslutningar: USB version 1.1 eller högre 

TILLBEHÖR 

1822544 Tangentbordsskydd 


17


18 

1820343 Huvudmus SmartNav 3 AT 

Komplett paket med kabel för anslutning av 

1 eller 2 manöverkontakter och Dwell Klick 

1820360 Huvudmus SmartNav 3 EG 

Kabel för anslutning av 1 eller 2 

manöverkontakter 

SmartNav Huvudmus är en liten och lätt huvudmus som ger möjlighet att 

kontrollera och styra musen utan att använda händerna. 

Musen styrs via en reflexprick som kan placeras i pannan, på glasögonen 

eller på fingret. Den kan placeras på en bärbar/stationär dator eller på en 

kommunikationsdator monterad på rullstol. 

SmartNav Huvudmus kräver ingen extern strömkälla. Med den medföljande 

programvaran finns möjlighet att göra individuella inställningar. Flertalet 

aktiveringsmetoder finns tillgängliga. 


Diameter: 6 cm 

Anslutning: USB port 

Kontaktingång: 3,5 mm 

Systemkrav: Windows 98/ME/2000/XP 

TILLBEHÖR 

1820347 Reflexprickar, 2 storlekar 

medföljer 

100302 Fotkontakt 2 funktion SmartNav 

1820375 Fotkontakt 1 funktion SmartNav 

1820376 Monitorfäste SmartNav 

1820377 Ringar SmartNav 

1820381 Ergo Klick 

Kontakt för klickfunktioner i kombination 

med SmartNav. Detta ger full muskontroll 

utan att lyfta ett finger. Kräver liten muskelkraft. 

Inställningsbar tryckkänslighet. 

101846 USB Miniclick 6,3 cm 

USB Miniclick är en extern kontakt som simulerar vänster musklick. 

Den fungerar med alla programvaror som söker efter vänster musklick. 

Kan även användas i kombination med en PS/2 eller seriell 

extern mus. 


Diameter: 6,3 cm 

Höjd: 2,5 cm 

Vikt: 70 gram 


102246 Switch Click 11,5 cm 

USB Switch Click är en extern kontakt som simulerar vänster 

mus-klick. Den fungerar med alla programvaror som söker efter 

vänster musklick. Kan även användas i kombination med en PS/2 eller 

seriell extern mus. På kontakten finns en utgång för anslutning av 

valfri extern enfunktionskontakt för personer som inte kan trycka på 

kontakten, utan behöver en annan kontakt för aktivering. 


Diameter: 11,5 cm 

Höjd: 4 cm 



100539 Felix mus 

Felix är en ergonomisk mus som styrs med lätta fingerrörelser. Att 

arbeta med Felix kräver mycket liten kraft och inga statiska grepp. Med 

Felix får du en naturlig ställning av handen som gör att risken för 

musarm minskar. Du kan använda den hela dagen utan att känna 

smärta eller obehag. 

Alla musrörelser sker inom en yta på 2,5 cm, muspekaren försvinner 

inte ut i kanten på skärmen. Felix använder Windows standarddrivrutiner. 


Storlek: 11 x 12 cm 


Anslutning: PS/2 och Seriell

1821387 Joystickmus USB 

Stabil och tålig joystick för personer med rörelsehinder. Den är 

enkel att använda för alla musfunktioner istället för en vanlig mus. 

Eftersom den här joysticken är en ”mus” kan egenskaperna ändras 

från kontrollpanelen eller musinställningar. 

FUNKTIONER 

- Knappar för vänster, höger och dubbelklick 

- Kontaktingångar för varje knapp 

- Inställbar knapplåsning för dragfunktion 

1821386 Mus Interface-5 USB 

Med fem stycken enfunktionskontakter kopplade till enheten kan 

musen styras i fyra riktningar och vänsterklick. Hastighet, dragfunktion 

m. fl musegenskaper kan ändras från kontrollpanelen och 

musinställningar.Används för personer som 

inte kan hantera en vanlig mus, men kan 

använda kontakter. 



Kontaktanslutningar: 3,5 mm teleplugg 

Datoranslutningar: USB 

Ingen drivrutin krävs 

Fem kontaktingångar 

1820341 Joystick mus USB PC/MAC 

Med denna enhet kan man använda flera typer av styrspakar (joysticks) 

t.ex Compact Joystick, fingerstyrning, minijoystick, fotstyrning 

med flera. Externa knappar ansluts som 

musknapp höger, respektive vänster. 

Anslutning till dator, PC/Mac, sker via 

USB. Drivs med 9 volt adapter. 

1820361 Sug och blås mus PC 

Den här joysticksmusen är ett alternativt 

styrsätt som ersätter alla funktioner hos 

en vanlig mus. Den manövreras enbart 

med små läpprörelser och sug/blås. 

Musfunktionerna aktiveras med sug/blås, 

externa kontakter kan även anslutas för 

aktivering av musfunktionerna. Lämplig för 

personer med begränsad rörelseförmåga men 

med god munmotorik. Den ansluts till datorns 

PS/2 port men kan via en adapter anslutas till 

USB port. 

100541 Musersättare, USB 

Musersättaren möjliggör att tillvarata alla musfunktioner i en PC 

genom att använda fem enfunktionskontakter eller en femfunktionskontakt. 

Enfunktionskontakterna ansluts i 

3,5 mm uttag och femfunktionskontakten 

ansluts i 9 pin uttag. 

Varje kontakt har en speciell funktion, 

t.ex vänster klick, dubbelklick 

eller förflyttning. 

Användningsområde 

- Personer som inte kan använda en vanlig mus, men kan 

aktivera kontakter 

- Kan användas till alla Windowsprogram som är musstyrda 

Speciella eganskaper 

- Möjlighet att välja lämplig mushastighet 

- Möjlighet att ”dra” föremål på skärmen 

- Möjlighet att välja accelererande mushastighet för 

noggrann manövrering 




Systemkrav: PC,Windows 98 eller senare 

Anslutningar: Dator 

- USB port 

Kontakter 

- Fem 1 funktionskontakter 

- Femfunktionskontakt 

102689 Fingermus USB 

Fingermusen är en alternativ mus som man sätter på fingret. 

Fingermusen är ett alternativ för personer som har svårt att använda 

en standardmus. 

Tänkbara användare kan vara personer med koordinationssvårigheter, 

muskelsvaga, reumatiker och personer med viss 

spasticitet. 

Med fingermusen kan man arbeta avslappnat och nära kroppen, vilket 

minskar den statiska belastningen så att ”musarm” kan undvikas. 

Musen har en knapp för vänster musklick som är placerad i fingeröppningen 

och en för höger musklick som är placerad till höger på 

ovansidan. Knappen till vänster används till 3D sidscrollning. 



Vikt: 55 gram 

Fingeröppning: 11,8 cm 



19

DRIVELINK+ MULTICONTROLLER 

20 


DriveLink+ MultiController (MC) 

Vårt alternativa styrsystem DriveLink har fått ett tillskott 

som ger dig ännu större frihet och gör vardagen lite enklare. 

Med DriveLink+ MultiControll får du allt i ett.Via en grafisk 

display som är överskådlig och enkel att avläsa får du direkt 

en mängd extra funktioner, både för att styra elrullstolens 

möjligheter och för att kontrollera saker i din omgiving, t.ex 

dörrar, fönster,TV och HiFi. 

TELEFONI 

102553-99-0 MC Easy Phone 

Easy Phone kan kontrolleras med IRsignaler 

och används tillsammans med 

telefonens högtalarsystem för att 

kommunicera. 

102555-99-0 MC Easy Mobile 

Easy Mobile används och kontrolleras 

från MC bildpanelen. Levereras tillsammans 

med Headset (102557-99-0). 

Styr din elrullstol och omgivningen 

med samma system. 

Överskådlig och lätt att avläsa, även 

i utomhusmiljöns starkare ljus. 

102557-99-0 MC Nokia Boom Headset HDB-5 

Detta headset är klart att kopplas in till Easy Mobile. 

102558-99-0 MC Speaker Set 

Innehåller högtalare och kablar, klart att ansluta 

och användas med Easy Mobile. Extra detaljer kan 

behövas vid montering. Detta kan bero på sitsmodell 

och placering av högtalare. 

102556-99-0 MC Microphone 

Denna enhet innehåller en extern mikrofon 

för att använda i kombination med Easy 

Mobile. Placering på rullstolen måste individanpassas. 

Extra detaljer kan behövas vid montering. Detta kan bero 

på sitsmodell och placering av mikrofon.

DATORER 

102568-99-0 MC Programmeringskit 

Programmera DriveLink MultiController genom att använda en PC 

med Windowsbaserat operativsystem. 

1820340 Joystick Compact 

Extern kompakt joystick som kan monteras med 2 stycken M5 skruvar 

på lämpligt ställe på rullstol eller bordsfäste. 

Kan anslutas till olika DriveLinkenheter, t.ex 

Joystickmus USB PC/Mac (1820341), mus, USB, 

PC/Mac. 

DÖRRAR, LYSE M.M 

102564-99-0 MC IR 2 Channel Receiver 

Kretskort med en 2 kanalers IR-mottagare 

för att kontrollera externa enheter t.ex 

lyse. Detta kretskort är menat att byggas 

in i en låda av behörig personal. 

RÖSTSTYRNING 

102560-99-0 MC Messenger 

Använder inspelade meddelanden för att kommunicera. MC 

Messenger kan lagra 25 olika meddelanden med längden 20 sekunder 

vardera. Den inbyggda mikrofonen gör att man lätt kan spela in 

meddelanden direkt i MC Messenger. 

102559-99-0 MC Talker 

MC Talker spelar upp en förinspelad röst.Aktiveras från bildpanelen. 

Olika språkfiler kan lagras i MC Talker genom att använda Wavfiler. 

MC Talker ansluts och programmeras av en PC via medföljande RS 

232 kabel och programvara. 

EXTRAFUNKTIONER TILL MULTICONTROLLER 

102569-99-0 MC Output Module A0 

Ger 8 extra utgångar, strömlös kontaktfunktion för att styra extra 

funktioner på rullstolen. Beställ MC A0 för att kunna använda kanal 

1-8 på MC:s utgångar. 

102570-99-0 MC Output Module A1 

Beställ MC Output A1 för att kunna använda kanal 9-16 på MC:s 

utgångar. 

102561-99-0 Multimedia 

IR-mottagare att användas tillsammans med spelingången på en PC. 

Används t.ex som ingång till program för barn. 

603234-99-0 DL IR mottagare P + USB 

Denna enhet ansluts till en PC/Mac genom 

USB-porten. Genom att använda elrullstolens 

joystick kan markören på datorn styras. Från 

stolens DriveLink (lysdiodsdisplayen eller 

MultiControllern) sänds IR-signaler till denna 

mottagare. En extern knapp ansluten till 

DriveLink används som vänster musknapp. Om MultiControllern 

används kan man få högerklick via en extern knapp. 

102565-99-0 MC 8 Channel IR Receiver 

IR-mottagare med 8 kanaler. Strömlös kontaktfunktion. 

Den här kontaktboxen har kontaktanslutningar 

inuti för att ansluta och kontrollera funktioner så som 

lyse, dörröppnare m.m. 


21

OMGIVNINGSKONTROLL 

22 

OMGIVNINGSKONTROLL 

102052 Reläbox RB 440 

RB 440 är en jordad reläbox med inbyggd IR mottagare. Reläboxen 

programmeras enkelt för att reagera på två olika koder, varje kod styr två 

uttag. RB 440 kan även styras direkt med programmeringsknapparna. 

RB 440 är kompatibel med Siemens IR koder. Reläboxen kan även hantera 

IR signaler från andra fjärrkontroller för TV apparater och liknande 

utrustning som har fjärrkontroll. 




Max belastning: 10A, 230V AC 

100516 Reläbox RB 200 

100537 Yttre IR-detektor till RB 200 

RB 200 är en reläbox för styrning av 220/230V. Reläboxen har en inbyggd 

IR mottagare som enkelt programmeras för att reagera på inlagd 

kod. Till reläboxen kan även olika typer av manöverkontakter anslutas 

för styrning. RB 200 kan ställas in för momentan eller växlande funktion. 

RB 200 har också en frånslagsfördröjning i momentant läge som kan 

ställas in i tidsintervallet 0 - 60 min. 

Reläbox RB 200 används för att externt via manöverkontakt eller 

IR signal styra lampa, radio, bandspelare, kaffebryggare eller annan 220 

V/10 A utrustning. Reläbox RB 200 

ansluts till ett 220 V vägguttag. 

Styrning med manöverkontakt 

Anslut utrustningen som ska styras i 

reläboxens uttag. Därefter ansluts 

valfri manöverkontakt i kontaktutgången. 

Ställ sedan omkopplaren i 

momentan eller växlande funktion. 

Styrning med IR- sändare 

IR-signalen för avsedd utrustning programmeras in. 

Använd en extern fjärrkontroll (tex TV, video eller annan utrustning). 

RB 200 är kompatibel med GewaLink och Siemens Infrafern. 

Storlek: 9,6 x 6,3 x 5,2 cm 


Max belastning: 10A, 2200 W 

Yttre man. kontakt: 3,5 mm telepropp 

Driftläge: Växlande/momentan 

Frånslagsfördröjning: Steglös 0 - 60 min. (endast i mom. funktion) 

1820338 PT 50 IR sändare PC 

100313 PT 50 IR sändareTalkOut 

1820252 PT 50 IR sändare SpeakOut 

PT 50 är en programmerbar IR sändare för 

dator. Den ersätter fjärrkontroller för TV, video 

m.m. Programmeringen sker via programvaran 

som medföljer. Den kan användas på stationära 

och bärbara datorer. 

Till vår egen kommunikationsdator TalkOut 

monterad på rullstol är den ett ovärderligt 

hjälpmedel för att styra sin omgivning. 

Kontrollera allt från elektronisk utrustning 

till dörrar, belysning och liknande. 

1820008 T50 IR-sändare 

T50 är en programmerbar IR sändare som kan ersätta fjärrkontroller 

från TV, video, CD, radio m.m.Totalt finns 169 programmerbara knappar 

uppdelade på 7 grupper. Macron kan spelas in. Knapparna kan 

aktiveras manuellt eller med scanning via yttre manöverkontakter, 1-5 

kontakter tex. joystick. 

T50 kan även anslutas till en dator för att enkelt göra säkerhetskopiering, 

styra datormusen eller T50 från datorn m.m. Levereras 

med tangentbordsraster, batteri, halssnodd och manual. 


Storlek: 16,5 x 7 x 2,4 cm 

Vikt: 128 gram (exkl. batterier) 

Manöverkraft:150 gram 

TILLBEHÖR 

100531 T50 PC program Master Win 

1820334 Kablage mellan T50 och PC 

100533 Datakabel, kabel för överföring av information 

mellan T50-sändare 

1819991 Hållare för elrullstol inkl. 102352 

100536 Kabel för anslutning av 5-funk.kontakt 

102352 Kabel mellan T50 och DriveLink

100903 Big Buddy röd 

100904 Big Buddy gul 

100574 Big Buddy blå 

100754 Big Buddy glad 

102365 Big Buddy hand 

Storlek: 11,5 x 2,5 cm 

Tryckkraft: 300 gram 

Feedback: Ja 

1820095 Buddy Button svart 

100902 Buddy Button vit 

1820096 Buddy Button röd 

100894 Buddy Button grön 

100895 Buddy Button lila 

100896 Buddy Button rosa 

1820100 Buddy Button gul 

100898 Buddy Button blå 

100899 Buddy Button rutig 

100900 Buddy Button prickig 

100605 Buddy Button glad 

100901 Buddy Button ringar 

102366 Buddy Button hand 

100755 Buddy Button gul (för dekaler) 

100607 Dekaler till Buddy Button 100755 

Den är lämplig för personer som behöver en lättryckt och tålig kontakt. 

Buddy Button aktiveras genom att trycka någonstans på kontakten, 

tryckkraften är hälften så stor ute vid kanterna som i centrum. 

Det finns två skruvhål på undersidan som underlättar fastsättningen. 

Kontakten kan fästas med kardborreband, skruvas fast eller monteras 

på en monteringsarm. 



Feedback: Ja 

100608 Platform 

Tålig kontakt som aktiveras genom att trycka på den bruna upphöjda 

tryckplattan. 



Feedback: Ja 

100610 Cap 

Aktiveras genom att trycka i mitten. 

Antihalkbotten. 



Feedback: Ja 

MANÖVERKONTAKTER 

1820039 Micro Light 

Passar för personer med muskelsvaghet och liten rörelseförmåga. 

Aktiveras genom att trycka med en 

lätt ”touch” i framkant på kontakten. 

Storlek: 4,5 x 1,3 x 2 cm 


Feedback: Ja 

1820028 Cup 

Levereras med klisterdekaler i 5 färger och kardborrefäste för enkel 

montering.Aktiveras genom att trycka var 

som helst på kontaktytan. 



Feedback: Ja 

1820029 Mini Cup 

Mycket liten, lättryckt kontakt för personer 

med god precision. Levereras med 

klisterdekaler i 5 färger. 



Feedback: Ja 

100613 Square Pad 

En kontakt med stor kontaktyta för personer som har svårt att träffa 

en liten.Aktiveras var som helst på kontaktytan. 



Feedback: Ja 

100614 Soft röd 

100615 Soft grön 

102361 Överdrag soft 

En rund, mjuk kontakt med ett avtagbart och tvättbart överdrag. 

Storlek: 8 diam x 4 cm 


Feedback: Ja 

100616 Plate röd 

100617 Plate grön 

100618 Plate gul 

1820036 Plate blå 

100620 Plate orange 

Fyrkantig kontakt som aktiveras med ett lätt tryck i den färgade 

cirkeln i mitten. 

Storlek: 8,5 x 8,5 x 0,2 cm (cirkeln 5,5 cm) 


Feedback: Nej 

100621 Tip 

En liten kvicksilverkontakt som aktiveras genom att vinkla den -5º 

från horisontal position. Lämplig att montera på ett handleds- eller 

pannband. Kräver mycket liten rörelseförmåga. 

Storlek: 2,2 x 0,6 x 0,6 cm 

Feedback: Nej 


23


24 

100623 Flex 

Kraftig och tålig kontakt som aktiveras genom att 

böja den svarta gummiplattan i alla riktningar.Användbar för ben, arm 

eller huvudrörelser. Monteras på ett rör med Universalled 100636. 

Storlek: Plattan 4 x 6,1 cm 


Rörelse: 1,3 cm 

Feedback: Ja 

100624 Leaf Straight 

En kontakt som är speciellt lämplig för huvudrörelser.Aktiveras 

genom att böja stången med en skumgummiplatta åt sidan. 

Skumgummiplattan är avtagbar. Monteras på ett rör med Universalled 

100636. 

Storlek: 33 x 1,3 cm 


Rörelse: 3 mm 

Feedback: Ja 

1820042 Grasp 

En lättryckt klämkontakt med utbytbart skumgummiöverdrag. 

Storlek: 3,5 diam x 14 cm 


Rörelse: 4 mm 

Feedback: Nej 

100626 Pillow 

En rund kontakt med en mjuk tryckyta. Enkel fastsättning med säkerhetsnål 

på möbler, rullstolsarmstöd eller kudde. 



Feedback: Ja 

100627 Treadle 

En kontakt som aktiveras med foten. Den kräver 

mycket kraft. Kan vila med foten på 

kontakten mellan aktiveringarna. 



Feedback: Ja 

102814 Joggle röd 

Kontakt med inställbart tryck.Vrid ovandelen för att öka/minska 

tryckkraften för aktivering.Tryckkraften är inställbar i 15 olika lägen. 

Storlek: 13 diam x 3,3 cm 

Tryckkraft: 200 – 1500 gram 

Feedback: Ja 

100568 Trigger blå 

100569 Trigger röd 

100570 Trigger orange 

100571 Trigger grön 

100572 Trigger grå 

En tålig kontakt som med fördel kan monteras på rullstol.Vatten och 

dammsäker. Monteringstillbehör medföljer. 

Storlek: 2,3 x 2,3 x 0,6 cm 


Feedback: Ja 

2 funktioner 

100592 Pneumatic kort 

En Sug/Blåskontakt med inbyggd behållare för uppsamling av saliv. Sug 

för att aktivera en kontakt och blås för att aktivera den andra. Lätt 

att rengöra. Passar för användare med mycket begränsad rörelseförmåga 

men som kan sluta läpparna kring munstycket. Sätts fast med 

100641 Fäste för kontakter. 

Storlek: 2,5 diam x 15 cm 

100593 Rocker 

Kontakterna på varje sida kan aktiveras genom tryck på någon del av 

ytan. 

Storlek: 16,3 x 8,8 x 1,3 cm 


Feedback: Ja 

4 – 5 funktioner 

100587 Joystick med pad 

En stor kontakt för personer som kan hantera en joystick men behöver 

en stor sådan. Joysticken har fyra fasta riktningar och 

bekräftaknappen är placerad på sidan. En mycket 

tålig joystick. 



Feedback: Ja 

1820019 Wafer 

Tryckplatta med fem 6 cm stora tryckytor. Fyra st. är märkta med 

pilar och den femte är en bekräftaknapp. Passar brukare med svag 

motorik och koordination. 



Feedback: Nej 

1820109 Minijoystick med push 

Liten joystick med fyra funktioner och en bekräftarknapp.Aktiveras 

med rörelse i fyra riktningar, bekräfta med ett tryck på toppen av 

joysticken. Kräver god motorik och liten styrka. Levereras med två 

olika toppar; en av flexibelt gummi som kan klippas 

till önskad storlek, den andra är av hård plast. 


Tryckkraft: 120 gram – joystick 

200 gram – topp 

100590 Penta 

Passar för personer med begränsad rörelseförmåga, men med god 

precision. De fem kontakterna är 1 cm i diameter. 

Storlek: 1 diam x 1,3 cm 


Feedback: Ja 

100591 Star 

Fyra kontakter och en bekräftaknapp i mitten.Varje kontakt är 6,5 

cm i diameter. Levereras med fem dekaler i olika färger. Lätt att även 

klistra på andra bilder. 



Feedback: Ja 

1821571 Ribba 

Kontakten aktiveras genom att böja den. Fukttålig. 

Storlek: 13 x 1,5 x 5cm 


Feedback: Ja 

Vikt: 32 gram 

1821599 Optisk kontakt

1820342 Soundswitch inkl. mikrofon & adapter 

Denna ljudswitch kan man använda till att bl.a larma sin omgivning. 

Den har en inbyggd röststyrd brytare. Genom en mikrofon ansluten 

till enheten kan man med visslingar eller andra ljud 

aktivera switchen. På så sätt går det att simulera en 

knapptryckning om man har svårt att nå knapparna. 

Volym och tid kan ställas in separat. Nät- och batteridriven. 

100637 Universalled 1" 

För att fästa 1/2" rör till säng, rullstol m.m. 

100638 Universalled 7/8" 

För att fästa 1/2" rör till säng, rullstol m.m. 

100573 Universalled rullstol 

För att fästa 1/2" rör till rullstolsarmstöd m.m. 

100636 Universalled 

Används till 2 st 1/2" rör som sätts samman för att 

möjliggöra rörelse i alla riktningar. 

100642 Rörfästen 2 st 

2 st rörfästen för att skruva fast 

1/2" rör till bordsskiva m m. 

100644 U-fäste 

För att montera Grasp eller Mini Joystick till 

ett 1/2" rör. 

100630 Bordsfäste 

100641 Fäste för kontakter 

För att fästa Pneumatic till en Svanhals eller 

1/2" rör med gäng. 

100640 Plattform 

Passar till 1/2" rör. Kontakten monteras på plattan med 

kardborreband. 

1820260 Kablage leksak liten platta 

Används för att styra batteridrivna leksaker. Kopplas till AA och C 

batterier. 

1820261 Kablage leksak stor platta 

Används för att styra batteridrivna leksaker. Kopplas till D batterier. 

100639 Rullstolsplatta 

Passar till 7/8" rör. 

100651 Rör 12" 30° 

Rakt rör 1/2" i diameter. Längd 30 cm, 30º vinkel. 

100634 Rör 6" med gäng 

Rakt rör 1/2" i diameter. Längd 15 cm. 

100648 Rör 12" med gäng 


100645 Rör 25" 


100646 Rör 16" 


100647 Rör 12" 


100650 Rör 26" L-vinkel 

Rakt rör 1/2" i diameter. Längd 65 cm, L-vinkel 

100652 Svängbar stång 

Används för att svänga ett fastsatt rör åt sidan. 

100632 Svanhals 33 cm 

100633 Svanhals 48 cm 

Fäste beställes separat. 

Svanhals 48 cm passar bara till Fäste Super 

(1821572) och till Monteringsarm (1821568) 

med tillbehör. 


25


26 

1821568 Monteringsarm för kontakter 

En flexibel arm för montering av kontakter. 

• Enkel justering med ett vred 

• Inställbar i flera riktningar 

• Stabil och tålig 

• Passar alla kontakter 

Val i tre steg 

1. Välj monteringsarmen 

2. När du har valt den lämpligaste kontakten för din 

användare, välj matchande hållare för att montera 

kontakten 

3. Bestäm var armen ska placeras och välj 

lämpligt fäste 

Längd: 37 cm 

TILLBEHÖR 

1821567 Hållare Micro Light 

1821564 Hållare Mini Cup,Trigger 

1821563 Hållare Cup, Buddy Button 

1821562 Hållare Big Buddy, Plate, Pillow, Soft, Plattform 

1821569 Hållare Pneumatic 

1821570 Hållare Ribba 

1821566 Fäste Standard. Max öppning 4 cm 

1821565 Fäste Bord/Säng. Max öppning 6,5 cm. 

1821572 Fäste Super. Max öppning 5 cm 

1821567 1821564 1821563 

1821562 1821569 1821570 

1821566 1821565 

1821572 

1821573 Monteringsarm - utprovningskit 

Det här ”Kittet” är avsett att användas av utprovningsenheter som 

behöver monteringsarmen och alla tillbehör. 

Innehåller följande delar: 

Monteringsarm för kontakter 

Hållare Micro Light 

Hållare Mini Cup,Trigger 

Hållare Cup, Buddy Button 

Hållare Big Buddy, Plate, Pillow, Soft, Plattform 

Hållare Pneumatic 

Hållare Ribba 

Fäste Standard 

Fäste Bord/Säng 

1 bottenrör 

1 topprör 

Bärväska 

102733 Ledbart nackstödsfäste, hö 

102734 Ledbart nackstödsfäste, vä 

Ledbart nackstödsfäste för montering av manöverkontakt för huvudstyrning. 

Anslutningssladdar/Adaptrar 

100577 Adapter ca-1 

För att ansluta 2st kontakter till en enhet med stereoplugg. 


För att använda en dubbel kontakt (t ex Pneumatic kort och Rocker) 

till två enheter som var och en styrs med en kontakt. 


För att använda en dubbel kontakt till en enhet som styrs med en 

kontakt. 


För att använda 5 kontakter för att styra en enhet som kräver en 5funktionskontakt. 


För att använda en 5-funktionskontakt till 5 olika enheter som var 

och en styrs med en kontakt. 

100643 Testenhet för kontakter 

En enhet för att testa alla typer av kontakter.

102381 Daessy Rullstolsfäste 

Mycket stabilt fäste som nu är enkelt att 

fästa på de flesta rullstolar. 


Mycket stabilt fäste. Justerbart i höjd och vinkel. 

Enkelt att ta med. 


Daessy golvstativ är ett självständigt stativ för 

montering av alla kommunikationsenheter som har 

Daessy snabbkoppling. Det gör det enkelt att flytta 

en apparat mellan rullstol eller bordsfäste till golvstativet 

för användning i säng eller i ett annat rum. 

Stativet har låsbara hjul som gör att det står stadigt 

vid användning. 

1820497 Daessy Fästplåt QRP1 

1820407 Daessy Snabbfäste 

1821511 Daessy Snabbfäste 6 lägen 

Enkelt och smidigt att ställa in en monterad kommunikationsapparat 

på ett Daessyfäste i rätt läge. 

Vinkelställbart i sex olika lägen med en snabbkoppling. 

Med detta snabbfäste kan en apparat fällas ned 

horisontellt. Passar till alla Daessyfästen. 

TILLBEHÖR 

GENERELLA FÄSTEN 

102383 Fästplatta för Daessy rullstolsfäste (Corpussits) 

100566 Inner/Ytter Daessy Klamp för 2:a rullstol 

Photo: Sanja Gjenaro 

GENERELLA FÄSTEN 

XX 27

PROGRAMVAROR 

28 

PROGRAMVAROR 

102816 Scan Buddy 

Scan Buddy gör det möjligt att styra musen med scanning. 

Ett antal olika scanningsmetoder, strategier och andra valmöjligheter är 

tillgängliga med Scan Buddy. 

Du kan använda en eller två kontakter, eller tangenter på 

tangentbordet för att utföra muskommandon på 

din dator. Du kan specificera en punkt var 

som helst på skärmen och enkelklicka, dubbelklicka, 

dra eller verkställa andra aktiviteter. 

FUNKTIONER 

- En eller två kontakter kan användas för att utföra alla muskommandon 

- Möjlighet att välja olika scanningsmetoder 

- Möjlighet att välja önskad scanningsstrategi; Linjär scanning eller 

scanning i sektioner för att identifiera önskat område på skärmen och 

därefter linjär scanning för att precisera den exakta punkten för musen 

- Inställning av scanningshastighet 

- Möjlighet att lägga in ljud för auditiv feedback 


Systemkrav: PC: 486 eller högre 

Windows 95, 98, 2000, NT 

32 MB RAM, 7 MB HD 

102815 Mouse & Caret Buddy 

Mouse & Caret Buddy hjälper dig att lokalisera din muspekare och textmarkör 

genom att presentera en bild i stället. 

Programmet är roligt för alla, men mest användbart för barn och personer 

med synnedsättning eller för de som har svårt med uppmärksamheten. 

Det går att välja mellan olika bilder som följer med programmet eller 

använda egna bilder. 

FUNKTIONER 

- Mouse Buddy presenterar en bild för muspekaren 

- Caret Buddy presenterar en bild för textmarkören 

- Använd någon av de medföljande bilderna eller använd 

valfri bild i bmp eller wmf format 

- Storleken går att ändra på både Mouse och Caret Buddy 

- Mouse Buddy kan vara synlig hela tiden, eller bara när man använder 

musen 

- Caret Buddy kan vara synlig hela tiden, eller bara när man skriver 

- Möjlighet att ställa in läget för ”hotspot” (en position på bilden i förhållande 

till muspekare eller textmarkör) 


Systemkrav: PC: 486 eller högre 

Windows 95, 98, 2000, NT 

32 MB RAM, 30 MB HD 

102687 Infovox Desktop Standard ange röst 

Ingmar eller Ann Marie 

1821176 Infovox Desktop Pro röst Erik 

1821178 Infovox Desktop Pro röst Emma 

1821177 Infovox Desktop Pro röst Erik och 

Emma 

1821940 PCS symbolbas, 7200 symboler 

1821385 AMDi kontaktbox USB 

Förenkla ditt skrivande.Välj en datormiljö som passar dig bättre. 

100765 Dynasym bildbank för Boardmaker PC 

101996 Dynasym bildbank för Boardmaker Mac 

Dynasyms är en symbolbank för Boardmaker som innehåller 3.300 symboler 

i färg. Symbolerna är avsedda att användas i Boardmaker för att 

skapa överlägg till olika samtalsapparater eller manuella kommunikationskartor. 

Du kan använda bilderna med eller utan text. Symbolerna är ordnade 

i kategorier där du söker på symbolens namn. Det är lätt att hitta 

den symbol du söker med hjälp av det symbolindex som följer med programmet. 

Dynasyms innehåller följande kategorier: 

• Aktiviteter • Djur • Adjektiv • Kläder • Högtider • Sjukdomar 

• Medicin • Natur • Kropp • Yrken • Relationer • Positioner 

• Sport • Saker • Mått • Känslor • Byggnader 

• Mat, Dryck, Frukt, Grönsaker, Desserter • Hem och hushåll 

• Socialt • Musik • Arbete • Människor • Grammatik • Platser 

• Skola • Tid • Fordon 


Systemkrav: PC med Windows 95/98 

Boardmaker 

1820358 Etalk3 PC program 

Etalk3 är ett program för PC med syntetiskt och inspelat tal. Lägg upp 

en symbolbaserad lösning eller ett skärmtangentbord med text-till-tal 

kommunikation och ordprediktion. Rita egna bilder i det medföljande 

ritprogrammet. Lägg in färdiga bilder eller foton. Programmet har inställningar 

som gör det enkelt att redigera och skapa nya sidor. Du kan även 

skriva ut dina kommunikationssidor. 

FUNKTIONER 

- Infovox desktop Pro Erik och Emma 

- PCS-symboler 

- Kan använda olika bildformat 

- Mus och kontaktstyrning 

- Ögonstyrning med My Tobii 

- Fria layouter 

- Variabel knappstorlek och placering 

- Syntetiskt och inspelat tal 

- Egna foton 

- Skärmtangentbord 

- Ordprediktion 

- Utskriftsfunktion 

- Ritprogram 

1820357 Vocab Plus med bundlad talsyntes 

1820380 Vocab Plus 

Vocab Plus är ett kraftfullt textbaserat PC-program för kommunikation 

som är enkelt att lära. Majoriteten av ord som användaren behöver för 

den vardagliga kommunikationen kan uttryckas med endast två knapptryckningar.Vocab 

Plus kan individanpassas efter användarens behov. 

FUNKTIONER 

- Infovox Desktop Standard ange röst Ann Marie eller Ingmar 

- 64 rutor textbaserat system 

- 15 000 ordvokabulär 

- Utskrift 

- Fraser 

- Grammatik 

- Mus/pekskärm 

- Avsökning 1-2 kontakter 

- Mediafiler 

- E-mail 

- Ögonstyrning med My Tobii

1819959 Soothsayer Ordprediktion 

Soothsayer Ordprediktion hjälper dig att skrivare fortare, få talad 

respons och hjälp med stavning. Det används tillsammans med bl. a 

ordbehandlingsprogram. Ett prediktionsfönster (se bild) med ordförslag 

visas på skärmen.Textstorlek, färg och antal ord kan varieras. Lämpligt 

för personer med rörelsehinder och/eller talskada samt för personer 

med läs- och skrivsvårigheter. Programmet fungerar tillsammans med 

talsyntesen InfoVox Desktop. Bokstäver, ord, meningar och markerad 

text kan läsas upp. 

FUNKTIONER 

- Vertikal eller horisontell fönstervy 

- Val av fönsterstorlek, position och färger 

- Olika metoder för val av ord ur listan 

- Snabbord 

- Frekvensuppbyggnad av ord 

- Sparar nya ord 

- Skapa nya ordlistor 

- Snabbkommandon 

- Ordtips 

- Talinställningar 


Systemkrav: Windows 95, 98, 2000, XP, 

NT. 32 MB RAM, 2 MB HD 

Ljud: Ljudkort som kan spela wav-filer 

Tal: InfoVox Desktop eller annan SAPI-talsyntes 

1821162 Communicator Skärmtangentbord 

1821163 Communicator Standard 

1821164 Communicator Pro 

Den kraftigaste och mest brukarvänliga hjälpmedelsteknologin för PC. 

Brukare med talsvårigheter och/eller rörelsehinder kan dra nytta av ett 

enhetligt, anpassat system som är lätt att lära och kontrollera. Det är 

dessutom lätt att redigera eller skapa nya kommunikationspaneler. 

Communicator levereras med många färdiga lösningar. Panelerna innehåller 

närkommunikation med text/symboler, e-mail och textmeddelanden, 

ordprediktion, fraser och omgivningskontroll. Det finns också olika 

skärmtangentbord som ger tillgång till andra windows program samt 

Internet. 

Communicator finns i tre versioner 

- Communicator skärmtangentbord 

Innehåller alla tangentbordsfunktioner. Passar brukare som behöver 

skriva text i andra windows program t ex word eller surfa på Internet. 

Inbyggd ordprediktion. 

- Communicator Standard 

Innehåller alla kommunikations- och 

skärmtangentbordslösningarna. 

- Communicator Pro 

Den kompletta versionen av 

programmet. Innehåller alla 

kommunikations- och tangentbordslösningarna 

samt e-mail, SMS och omgivningskontroll. 

FUNKTIONER 

- Komplett kommunikationslösning 

- Talsyntes och inspelat tal 

- Text och symbolkommunikation 

- Olika manövermetoder; mus, kontakter, huvudmus, pekskärm, joystick 

- Inbyggd e-mail och SMS teknologi 

- Skärmtangentbord 

- Symbolskrivning 

- Kontroll över andra windows program 

- Omgivningskontroll 

- Bygg kompletta lösningar med färdiga paneler eller gör dina egna 

- 4 enkla spel 

- Ögonstyrning My Tobii 

Photo: Janet Goulden 

PROGRAMVAROR 

29

Permobil Försäljning & Service AB 

Box 120, 861 23 Timrå 

Tel växel 060-59 59 00 

supportgruppen@permobil.se 

www.permobil.se 

PRODUKTIONSFAKTA 

PRODUKTION PLAN2.NU FOTO OMSLAG PIXGALLERY.COM PER HELANDER/BLINKPHOTO.SE 

TRYCK ACCIDENSTRYCKERIET AB, SUNDSVALL. SUNDSVALL 2007 

Inom Permobil AB pågår ett ständigt utvecklingsarbete och vi reserverar oss därför för eventuella 

ändringar efter tryck. Reservation också för tryckfel och andra eventuella felaktigheter. 

XX

Smartserien - Permobil

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?