17.05.2015 Views

Poolkemikalier och Spakemikalier - Pahlén - Pahlen.se

Poolkemikalier och Spakemikalier - Pahlén - Pahlen.se

Poolkemikalier och Spakemikalier - Pahlén - Pahlen.se

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pahlén Poolvård<br />

- För ett gnistrande klart poolvatten<br />

Rengör <strong>och</strong> underhåll din pool eller ditt spa som proff<strong>se</strong>n <strong>och</strong> få ett gnistrande klart vatten.<br />

Det är viktigt att hålla poolen ren<br />

<strong>och</strong> fin, vilket är enkelt för den<br />

som har rätt utrustning <strong>och</strong><br />

hjälpmedel.<br />

Ett väl utprovat sortiment av<br />

kemikalier av högsta kvalitet<br />

speciellt framtaget för privata<br />

<strong>och</strong> offentliga pooler samt spabad.<br />

Pahléns testinstrument <strong>och</strong> kemikalier förenklar <strong>och</strong> underlättar sköt<strong>se</strong>ln av din pool.


Vattenvård för ett gnistrande klart <strong>och</strong> rent vatten<br />

Det är viktigt att hålla poolen ren <strong>och</strong> fin, vilket är enkelt för den som har rätt utrustning <strong>och</strong> hjälpmedel. För att du som poolägare på<br />

ett enkelt sätt alltid skall kunna ha ett gnistrande klart poolvatten har Pahlén tagit fram ett komplett poolvårdsprogram.<br />

Poolvattnet skall vara fritt från all smuts, såväl synlig som osynlig. Den synliga smut<strong>se</strong>n avlägsnas huvudsakligen via poolens filter.<br />

Den osynliga smut<strong>se</strong>n är inte bara bakterier, som kan föröka sig mycket snabbt <strong>och</strong> skapa problem, utan också alger <strong>och</strong> mikroorganismer<br />

av olika slag som sprids till poolen. Dessa bekämpas <strong>och</strong> kontrolleras med hjälp av kemisk rening.<br />

Obs! Blanda ej kemikalier med varandra, ej heller olika typer av klor.<br />

Biocider skall användas på ett säkert sätt. Läs alltid etiketten <strong>och</strong> produktinformationen före användning.<br />

Fem enkla steg för ett gnistrande klart poolvatten<br />

pH-reglering<br />

Rengöring<br />

Desinfektion<br />

Flockning<br />

Algbekämpning<br />

pH-värdet<br />

pH-värdet är ett mått på vattnets surhetsgrad. pH-skalan går från 0 till 14 där pH 7 är neutralt.<br />

Högre än 7 ger basiskt vatten <strong>och</strong> lägre än 7 ger surt vatten. Optimalt pH-värde i en simbassäng är 7,4.<br />

Lågt pH-värde ger:<br />

- aggressivt vatten, vilket skadar poolens maskinella komponenter<br />

- irriterade ögon <strong>och</strong> slemhinnor<br />

- skador på poolduken<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Högt pH-värde ger:<br />

- sämre klordesinfektion<br />

- hudirritation<br />

- kalkutfällning<br />

- grumlighet<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Klor<br />

Klorpreparat indelas i organiskt <strong>och</strong> oorganiskt klor. Organiskt klor är triklorisocyanursyra (veckoklor) <strong>och</strong> diklorisocyanursyra<br />

(snabblösligt <strong>och</strong> lämpligt till mindre bassänger). Oorganiskt klor är kalciumhypoklorit (dags- <strong>och</strong> chockklor) <strong>och</strong> natriumhypoklorit<br />

(flytande).<br />

Gemensamt för organiskt <strong>och</strong> oorganiskt klor är att när det do<strong>se</strong>ras i simbassängen är det fritt klor, d.v.s. det angriper bakterier<br />

<strong>och</strong> föroreningar. Efterhand som kloret verkar, övergår det från fritt till bundet klor. Bundet klor (även kallat kloraminer) är ineffektivt,<br />

luktar klor <strong>och</strong> kan orsaka irritationer på ögon <strong>och</strong> slemhinnor. För att reducera det bundna kloret chockkloreras poolen med<br />

kalciumhypoklorit. Den tillfälligt höga klorhalt som bildas vid chockklorering försvinner ganska snart i en utomhuspool, men kan<br />

även sänkas med klorsänkningspreparat.<br />

Klor förbrukas kontinuerligt i bassängen <strong>och</strong> olika faktorer avgör klorförbrukningen, bl.a. badfrekvens, vattentemperatur, solljus <strong>och</strong><br />

poolstorlek. För att mäta klorhalten används test<strong>se</strong>t. De flesta mäter fritt klor, men för att mäta det bundna kloret behöver man mäta<br />

det totala kloret. Totalt klor utgör summan av det fria <strong>och</strong> bundna kloret.<br />

Vid användning av organiskt klor (veckoklor) ackumuleras cyanursyra i poolen. Vid cyanursyrahalter över 100 ppm (mg/l) kan<br />

klorblockering inträffa, vilket gör kloret verkninglöst. Cyanursyra tas bort genom spädning med nytt vatten från det kommunala nätet.<br />

Cyanursyra fungerar som klorstabili<strong>se</strong>ring, vilket gör att t.ex. solen inte bryter ner kloret. Därför är det lämpligt att i utomhuspooler<br />

ha en cyanursyranivå på 10-20 ppm (mg/l).<br />

Riktvärden: Fritt klor: 0,5-1,5 ppm (mg/l)<br />

Bundet klor: 0-0,5 ppm (mg/l)<br />

Totalt klor: 0,5-1,5 ppm (mg/l)<br />

Cyanursyra: 0-20 ppm (mg/l)<br />

www.pahlen.<strong>se</strong>


Vägen till klart vatten börjar med pH-reglering <strong>och</strong> desinfektion<br />

pH-reglering<br />

Desinficerande medel fungerar bäst inom ett smalt pH-område. Vattnet skall varken vara för surt eller för basiskt.<br />

Poolen <strong>och</strong> människokroppen trivs bäst om vattnets pH-värde ligger mellan 7,2 <strong>och</strong> 7,6. Optimalt pH-värde är 7,4.<br />

pH-plus, granulat 3 kg<br />

pH-plus (natriumkarbonat) höjer vattnets pH-värde. Art.nr 0802003<br />

pH-minus, granulat 3 kg<br />

pH-minus (natriumbisulfat) sänker vattnets pH-värde. Art.nr. 0811003<br />

Desinfektion<br />

Poolvatten desinficeras för att eliminera organismer som bakterier, alger <strong>och</strong> svampar. <strong>Poolkemikalier</strong> “bränner ut” föroreningar <strong>och</strong><br />

gör vattnet glittrande <strong>och</strong> friskt. De mest använda <strong>och</strong> effektivaste är medel med klor eller brom.<br />

Kalciumklor dagsklor, 70%, tabletter 20g, 3 kg<br />

Dagsklorering är det effektivaste sättet att desinficera poolvatten. Kalciumhypoklorit i små tabletter lö<strong>se</strong>r sig sakta<br />

<strong>och</strong> avger klor till poolvattnet. Klortabletterna placeras i bräddavloppet. Art.nr. 0402003<br />

Kalciumklor chockklor, 70%, granulat 3 kg<br />

Chockklor är samma preparat som dagsklor men i granulerad form. En hastig upplösning av granulatet ger<br />

snabb <strong>och</strong> kraftfull klorförhöjning i poolvattnet. Dagsklor <strong>och</strong> chockklor höjer vattnets pH-värde. Balan<strong>se</strong>ra<br />

pH-värdet med pH-sänkande medel varje vecka <strong>och</strong> efter varje chockklorering. Kalciumklor granulat do<strong>se</strong>ras<br />

direkt i bräddavloppet. Art.nr. 0401003<br />

Veckoklor, multiklor, 87%, tabletter 200g, 3 kg<br />

Kloreringen utgår från långtidsverkande triklorisocyanursyra s.k. veckoklor. Klortabletterna placeras i bräddavloppet<br />

eller i en dispen<strong>se</strong>r. Multiklor innehåller även flockningsmedel <strong>och</strong> algmedel.<br />

Vid användning av veckoklor rekommenderas regelbunden chockklorering med kalciumhypoklorit. Veckoklor sänker<br />

vattnets pH-värde, vilket kan balan<strong>se</strong>ras med chockklor. Art.nr. 0507003<br />

Brom, tabletter, 20g, 5 kg<br />

Brom liknar i flera av<strong>se</strong>enden klor. Fördelarna är dock:<br />

a. Brom kan utan problem användas omväxlande eller samtidigt med klor.<br />

b. Brom behåller sin fulla desinficerande kraft inom ett betydligt bredare pH-område än klor.<br />

c. Den typiska kemikalielukten är obefintlig. Terapibad, bubbelbad <strong>och</strong> klorkänsliga personer rekommenderas använda brom.<br />

Bromtabletter do<strong>se</strong>ras i bräddavlopp, via dispen<strong>se</strong>r eller brominator, ett speciellt tryckkärl för kontinuerlig do<strong>se</strong>ring av<br />

bromlösning till poolvattnet. Brombehovet beror helt på hur poolen används. Do<strong>se</strong>ringen skall göras efter temperatur<br />

<strong>och</strong> användarfrekvens. Bromhalten måste mätas regelbundet med test<strong>se</strong>t för att kontrollera förbrukningen.<br />

Art.nr. 0580005<br />

www.pahlen.<strong>se</strong>


Nästa steg i proces<strong>se</strong>n är algbekämpning <strong>och</strong> flockning<br />

Algbekämpning<br />

Algmedel hindrar algerna från att etablera <strong>och</strong> föröka sig i poolen. Alger, som redan etablerat sig, tas bort med extra mycket klor<br />

(chockklorering). Vid regelbunden klorering behöver poolvattnet normalt inte behandlas med algmedel.<br />

Algmedel, 1 l<br />

Algmedel är ett högeffektivt algbekämpningsmedel som motverkar uppkomst av alger. Art.nr. 0610001<br />

Flockning<br />

Flockningsmedel är ett klarningsmedel som drar samman små partiklar i vattnet till flockar som sjunker till botten <strong>och</strong> fastnar i<br />

sandfiltret vid bottensugning. Endast pooler med sandfilter kan flockas.<br />

Flockningmedel, 1 l - Flockningsmedel tabletter, 1 kg<br />

Flockningsmedel i flytande form hälls direkt i poolen. Art.nr. 0901001.<br />

Tabletterna placeras i bräddavloppets silkorg. Art.nr 0908001.<br />

För att avslutas med rengöring<br />

Rengöring<br />

Fettlösande rengöringsmedel som effektivt tar bort smuts vid vattenlinjen. Används med fördel på linerpooler, kaklade pooler<br />

<strong>och</strong> glasfiberpooler.<br />

Rengöringsmedel, 1 l<br />

För rengöring av vattenlinjen. Art.nr. 1331001.<br />

Testinstrument<br />

Med ett test<strong>se</strong>t kontrolleras poolens fria klor <strong>och</strong> pH-värde. Vissa test<strong>se</strong>t mäter även totalt klor, total alkalinitet, kalciumhårdhet<br />

<strong>och</strong> cyanursyra. DPD-test<strong>se</strong>t finns som manuella, där testvattnet jämförs mot en färgskala, <strong>och</strong> som fotometriska, där värdet visas<br />

digitalt med två decimalers noggrannhet.<br />

Aut<strong>och</strong>eck 10<br />

Ett mycket enkelt men effektivt digitalt mätinstrument lämpligt för privata pooler. Mäter med stor noggrannhet<br />

vattnets klor- (fritt <strong>och</strong> totalt), pH- <strong>och</strong> cyanursyrainnehåll fotometriskt.<br />

Mätområden: Klor 0,05-6 mg/l - pH 6,5-8,4 - Cyanursyra 1-80 mg/l. Art.nr. 212992.<br />

www.pahlen.<strong>se</strong>


Problem <strong>och</strong> lösningar<br />

Aut<strong>och</strong>eck III<br />

Ett mycket avancerat mätinstrument för större bassänger <strong>och</strong> kommunala<br />

bad där det är större krav på mätområden. Digital fotometrisk mätutrustning<br />

för klor, pH, cyanursyra, total alkalinitet <strong>och</strong> kalciumhårdhet. Art.nr.212990.<br />

Mätområden:<br />

Klor 0,05–6 mg/l - pH 6,5–8,4 - Cyanursyra 1–80 mg/l<br />

Kalciumhårdhet 50–500 mg/l - Total alkalinitet 5–200 mg/l<br />

Enklare test<strong>se</strong>t för manuell mätning av poolvattnet.<br />

Test<strong>se</strong>t klor – pH<br />

Test<strong>se</strong>t för mätning av fritt klor <strong>och</strong> pH-värde.<br />

Klor 0,1–3 mg/l. pH 6,8–8,2. Art.nr 21285<br />

Test<strong>se</strong>t brom – pH<br />

Test<strong>se</strong>t för mätning av brom <strong>och</strong> pH-värde.<br />

Brom 1–8 mg/l. pH 6,8–8,2. Art.nr 43316<br />

Rengöring av poolen innebär även enklare sköt<strong>se</strong>l som avlägsnande av ytligt skräp <strong>och</strong> rengöring av poolbotten. För detta finns<br />

lövhåvar <strong>och</strong> borstar. Skräp som inte försvunnit via filtret <strong>och</strong> sjunkit till botten tas enkelt bort genom bottensugning.<br />

Symptom Orsak Åtgärd<br />

Ögon- <strong>och</strong> hudirritation<br />

Röda ögon Felaktigt pH Justera pH-värdet<br />

Hudirritation<br />

Högt bundet klor<br />

(otillräckligt med fritt klor)<br />

Chockklorera med kalciumhypoklorit<br />

små tabletter eller klorgranulat<br />

Kalkavlagringar<br />

Kalkavlagringar på väggar, För högt pH<br />

Justera med pH-sänkande medel<br />

ledningar, filter <strong>och</strong> elvärmare<br />

För hög kalciumhårdhet<br />

Bestäm vattnets balans <strong>och</strong> justera<br />

För hög total alkalinitet<br />

Högt klorvärde<br />

Hår <strong>och</strong> baddräkter bleks För mycket klor Tillsätt klorsänkningsmedel<br />

Eventuell ögonirritation Felaktiga testvärden Kontrollera testutrustningen<br />

Alger<br />

Gröna alger, grönt vatten, För lite klor<br />

Justera pH <strong>och</strong> chockklorera<br />

hala ytor, grumligt vatten<br />

Punkter av svarta alger<br />

Justera pH, skrubba ytorna med klorlösning<br />

Tillsätt algmedel<br />

Hög klorförbrukning<br />

Ovanligt hög förbrukning Stort antal badande<br />

Chockklorera med kalciumhypoklorit<br />

av desinfektionspreparat Stark nedsmutsning<br />

Hög temp. i luft <strong>och</strong> vatten<br />

Grumligt vatten<br />

Grumligt vatten Tecken på algbildning Chockklorera med kalciumhypoklorit<br />

Dålig filtrering<br />

Kontrollera filtret<br />

För högt pH<br />

Justera med pH-sänkande medel<br />

Grönt vatten<br />

Grönt vatten Alger Chockklorera med kalciumhypoklorit<br />

Kopparkorrosion (för lågt pH)<br />

Höj pH med pH-höjande medel<br />

Missfärgat vatten<br />

Brunt Järn 1. Justera pH-värdet<br />

Svart Mangan 2. Chockklorera med kalciumhypoklorit<br />

Blågrönt Koppar 3. Flocka poolvattnet med flockningsmedel<br />

www.pahlen.<strong>se</strong>


Vattenvård <strong>och</strong> sköt<strong>se</strong>l av spabad i fyra enkla steg<br />

Det är extra viktigt att hålla vattnet i spabadet hygieniskt på grund av de höga vattentemperaturerna. Spabadet skall vara fritt från<br />

alla föroreningar, såväl synliga som osynliga. De synliga föroreningarna avlägsnas huvudsakligen via spabadets patronfilter. De<br />

osynliga föroreningarna är inte bara bakterier, som kan föröka sig mycket snabbt <strong>och</strong> skapa problem, utan också kosmetikarester,<br />

alger <strong>och</strong> mikroorganismer av olika slag som kan utvecklas i spabadet. Vid ett för högt pH-värde kan även höga halter av kalkutfällning<br />

ske som kan försvåra desinfektionen av spabadet.<br />

De osynliga föroreningarna bekämpas <strong>och</strong> kontrolleras med hjälp av kemisk rening. Chockklor (aktivt syre) tillsammans med<br />

algmedel ger en effektiv grunddesinfektion. Spaklor ger en bra långtidsdesinfektion av vattnet <strong>och</strong> mindre do<strong>se</strong>ringar behövs<br />

emellanåt för att hålla vattnet rent <strong>och</strong> hygieniskt. Ett bra balan<strong>se</strong>rat vatten redan från uppstart gör det enkelt att sköta spabadet.<br />

Dessutom är det skonsamt mot utrustningen.<br />

Spabadet bör även för<strong>se</strong>s med ett lock för att förhindra nedskräpning <strong>och</strong> minska förlusten av värme <strong>och</strong> desinfektionsmedel när det<br />

inte används.<br />

Det är enkelt för den som har rätt utrustning <strong>och</strong> hjälpmedel att hålla spabadet rent. För att du som spabadsägare alltid skall kunna<br />

ha ett gnistrande klart <strong>och</strong> hygieniskt vatten i ditt spabad har Pahlén tagit fram ett komplett spaprogram.<br />

Obs! Blanda ej kemikalier med varandra, ej heller olika typer av klor.<br />

Biocider skall användas på ett säkert sätt. Läs alltid etiketten <strong>och</strong> produktinformationen före användning.<br />

Fyra enkla steg för gnistrande klart <strong>och</strong> hygieniskt vatten i ditt spabad<br />

Rengöring<br />

pH-reglering<br />

Alkalinitet<br />

Desinfektion<br />

Vägen till ett hygieniskt spavatten börjar med pH-reglering<br />

pH-reglering<br />

Spabadets pH-värde skall alltid ligga mellan 7,0 <strong>och</strong> 7,4. För lågt pH-värde kan orsaka skador på spabadet t.ex rörsystem.<br />

För högt pH-värde kan leda till t.ex. hudirritation <strong>och</strong> kalkutfällning <strong>och</strong> även försvåra desinficering av spabadet.<br />

pH-plus, granulat 1 kg<br />

pH-plus (natriumkarbonat) höjer vattnets pH-värde. Art.nr 4584001<br />

pH-minus, granulat 1 kg<br />

pH-minus (natriumbisulfat) sänker vattnets pH-värde. Art.nr. 4581001<br />

www.pahlen.<strong>se</strong>


Nästa steg är desinfektion<br />

Desinfektion<br />

På grund av de höga vattentemperaturerna i spabadet är det av yttersta vikt att spavattnet desinficeras på rätt sätt för att undvika<br />

förekomsten av organismer som bakterier, alger <strong>och</strong> svampar. <strong>Spakemikalier</strong>na eliminerar föroreningar <strong>och</strong> gör vattnet hygieniskt,<br />

glittrande <strong>och</strong> friskt.<br />

Spa chock, granulat 1 kg<br />

Spa chock ba<strong>se</strong>ras på aktivt syre. För att få en effektiv desinfektion används spa chock i kombination med spa<br />

algmedel för grunddesinfektion. Spa chock används även för kontinuerlig desinfektion på klorbasis. Art.nr. 4551001<br />

Spa algmedel, 1 l<br />

Algmedel är ett högeffektivt algbekämpningsmedel som motverkar uppkomst av alger. Spa algmedel används i kombination<br />

med spa chock <strong>och</strong> förstärker desinfektion<strong>se</strong>ffekten. Art.nr. 4560001<br />

Spa klor, granulat 1 kg<br />

Spa klor används för långtidsdesinfektion för att pH- <strong>och</strong> klorvärderna skall hålla en stabil nivå. Art.nr. 4555001<br />

Alkalinitet<br />

Det är viktigt att pH-värdet ligger på rätt nivå i spabadet d.v.s. 7,0-7,4. Spa alkalinitet plus används för att hålla pH-värdet stabilt.<br />

Det idealiska alkalinitetsvärdet ligger mellan 80-120 mg/l.<br />

Spa alkalinitet plus, granulat 1 kg<br />

Spa alkalinitet plus används för att hålla pH-värdet stabilt. Art.nr. 4533001.<br />

Det sista steget är rengöring<br />

Rengöring<br />

För att filtreringen skall fungera optimalt behöver filtret hållas rent. Spa Filterrengöring används regelbundet för att rengöra filtret<br />

från kalk, partiklar, hudrester, oljerester <strong>och</strong> smuts.<br />

Rengöringsmedel, 1 l<br />

För rengöring av spafiltret. Art.nr. 4541001.<br />

www.pahlen.<strong>se</strong>


Pahlén AB<br />

Box 728, 194 27 Upplands Väsby<br />

e-post: info@pahlen.<strong>se</strong>, www.pahlen.<strong>se</strong><br />

www.pahlen.<strong>se</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!