You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Introduktion<br />
<strong>SC</strong> <strong>3003</strong> är en kompakt mynträknare av<br />
bordsmodell, avsedd att räkna mynt och<br />
poletter. Maskinen kan räkna vilken som<br />
helst av flera förutbestämda myntslag.<br />
Placera de mynt som ska räknas i<br />
mynttråget. Ställ myntvalörsväljaren i<br />
önskat läge.<br />
När mynten är räknade kommer de ut<br />
genom myntutsläppet. Här kan mynten<br />
samlas upp i säckar eller i tuber,<br />
beroende på vilket tillbehör maskinen är<br />
utrustad med.<br />
Avsorterade mynt hamnar i returskålen.<br />
Genom att trycka på manöverpanelens tangenter, kan något av<br />
maskinens driftssätt väljas.<br />
Om maskinen är utrustad med seriellt gränssnitt, kan den styras från<br />
en dator. Detta innebär att maskinen kan användas som en<br />
myntutmatningsautomat. Genom att länka flera maskiner till samma<br />
dator kan en kaskadsorterare erhållas, eller så kan maskinerna kopplas<br />
för parallell körning.<br />
Om maskinen är utrustas med RD/AUX-anslutning kan den kopplas<br />
till en påspackningsmaskin, till exempel <strong><strong>SC</strong>AN</strong> <strong>COIN</strong> BDO Sachet<br />
Machine.<br />
<strong><strong>SC</strong>AN</strong> <strong>COIN</strong><br />
3 03 <strong>COIN</strong> COUNTER<br />
Introduktion<br />
SV<br />
Mjukvaruversion<br />
Denna bruksanvisning beskriver maskiner med mjukvara 4.03.<br />
Tillbehör och tillval<br />
För information om tillbehör och tillval, kontakta ditt <strong><strong>SC</strong>AN</strong> <strong>COIN</strong>ombud.<br />
<strong>SC</strong> <strong>3003</strong> <strong>std</strong>. - 015398-000/06-120 Rev. 02<br />
3