Quickâ¢Point - Duroc AB
Quickâ¢Point - Duroc AB
Quickâ¢Point - Duroc AB
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DUROC MACHINE TOOL<br />
Präge•Fix<br />
Vi hjälper dig att bli mer effektiv. Helt enkelt<br />
Makro•Grip ®<br />
<strong>Duroc</strong> Machine Tools affärsidé är att hjälpa verkstadsföretag i Norden med maskiner,<br />
verktyg och tillbehör, produktionsoptimering och finansiering, service, support och utbildning.<br />
Kort sagt, med allt du behöver för att bli konkurrenskraftig.<br />
Vi har ett brett och flexibelt erbjudande som gör att vi kan ge våra kunder flexibilitet,<br />
stabilitet, trygghet och med ett tydligt mål framför ögonen. Ökad lönsamhet hos våra<br />
verkstadskunder.<br />
Breda, snabba, långsiktiga - med internationell räckvidd<br />
<strong>Duroc</strong> Machine Tool är en av Skandinaviens och Baltikums största leverantörer av<br />
maskiner, verktyg, service och support till verkstadsindustrin. Tillsammans representerar<br />
vi ett 60-tal internationellt kända fabrikat. Den bredden har ingen annan. Vi är<br />
också ensamma om att verka på sex marknader: Sverige, Norge, Danmark, Estland,<br />
Lettland och Litauen. Det gör att vi kan leverera det du behöver, oavsett var du behöver<br />
det.<br />
En del av <strong>Duroc</strong> <strong>AB</strong><br />
<strong>Duroc</strong> Machine Tool ingår i börsnoterade <strong>Duroc</strong> <strong>AB</strong> som äger, förvaltar och utvecklar<br />
industri- och handelsföretag. Med <strong>Duroc</strong> <strong>AB</strong> i ryggen har vi den kraft vi behöver för att<br />
utveckla vår verksamhet i den riktning vi vill. En utvecklig som kommer våra kunder<br />
till gagn genom fler och starkare produkter.<br />
Läs gärna mer om våra erbjudanden på vår webbplats.<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower Quick•Point ®<br />
www.durocmachinetool.com<br />
Clean•Tec<br />
1
Hjärtligt välkommen till tekniken i Langs värld!<br />
Motorsport<br />
Medicinteknik<br />
© www.kadach.com<br />
Flygteknik<br />
Försvarsindustri<br />
Maskinbyggnad<br />
Energiteknik<br />
Våra produkter finns naturligtvis även inom andra områden, tex bilindustrin, finmekaniken, smyckesoch<br />
livsmedelsindustrin liksom i ytterligare industriområden. Vi levererar också till skolor, forskningsinstitut<br />
och universitet.<br />
2
NYTT!<br />
Även i år finns en rad nyheter i katalogen.<br />
Här presenterar vi kort våra "höjdare".<br />
NYHETER<br />
Präge•Fix<br />
Konturbackar - spännsystemet för<br />
alla former!<br />
Makro•Grip ®<br />
Nu kan alla profilerade detaljer spännas fast säkert och<br />
noggrant. Påbyggnadsbackarna med bearbetad kontur kan<br />
sättas in enkelt, snabbt och med hög repeternoggrannhet.<br />
Finns till Makro•Grip 77 och 125.<br />
Från sidan 32<br />
Quick•Point ®<br />
Vario•Tec 77 centrerskruvstycke<br />
Det väl beprövade Vario•Tec fixeringssystemet nu<br />
också med Makro•Grip 77 centrerskruvstycke. Bäst<br />
för små och kompakta detaljer.<br />
Från sidan 44<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point - Tri•Top kub<br />
Kompakt och flersidigt spännsystem. Upp till 3 centrerskruvstycken<br />
46 eller 77 kan sättas upp utan problem.<br />
Utrustat med Quick•Point 52 nollpunktspännsystem och förberett<br />
för automatisk hantering.<br />
Automation<br />
Från sidan 76<br />
Vario•Tec<br />
Eco•Compact automatiseringssystem<br />
Det lilla och flexibla hjälpmedlet för alla fleroperationsmaskiner.<br />
Enkel och kostnadseffektiv automatiseringslösning för små serier.<br />
Från sidan 106<br />
Clean•Tec<br />
3
Mässdeltagande i hela världen:<br />
MACH<br />
Birmingham<br />
TechniShow<br />
Utrecht<br />
Euromold<br />
Frankfurt<br />
JIMTOF<br />
Tokyo<br />
Industrie<br />
Paris<br />
AMB<br />
Stuttgart<br />
Metall<br />
München<br />
Naturligtvis är vi eller våra representanter representerade på alla andra viktiga mässor, som tex Basel,<br />
Bilbao, Bangalore, Brno, Bryssel, Chicago, Köpenhamn, Milano, Madrid, Stockholm, ...<br />
4
Präge•Fix<br />
Med upp till 20 ton hydraultryck präglas detaljerna och en<br />
formsäker inspänning med högsta inspänningskraft garanteras.<br />
Från sidan 6<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Idealiskt för 5-sidig bearbetning (bästa tillgänglighet). Stort<br />
spännområde genom snabb vändning av backarna. Kan erhållas<br />
i flera varianter, t ex som dubbel- eller konturskruvstycke<br />
eller med Vario•Tec uppspänningssystem.<br />
Från sidan 20<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point ®<br />
Detta nollpunktsystem med låg höjd (27 mm) och hög positioneringsnoggrannhet<br />
hör till de bästa i sin klass.<br />
Från sidan 50<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Tower<br />
Effektivt för horisontella fleroperationsmaskiner: Med hjälp<br />
av passande Quick•Point 0-punktsplattor, i kombination<br />
med tornet, ett flexibelt och kostnadseffektivt positioneringssystem.<br />
Från sidan 80<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
Eco•Tower och Eco•Compact - våra patenterade buffertoch<br />
hanteringssystem möjliggör ekonomisk tillverkning även<br />
i små serier.<br />
Från sidan 96<br />
Automation<br />
Vario•Tec<br />
Reducera riggtiderna! Intryckbara uppläggningsstift för alla<br />
vanliga maskinskruvstycken. Mer än 100.000 levererade!<br />
Från sidan 124<br />
Vario•Tec<br />
Clean•Tec<br />
Spar dyr tryckluft! Tack vare den öppningsbara propellern<br />
kan arbetsbord, fixturer och arbetsstycken befrias från<br />
spånor och skärvätska på några få sekunder.<br />
Från sidan 136<br />
Clean•Tec<br />
5
Präge•Fix<br />
6
Präglingsstation<br />
från sidan 14<br />
Tillbehör<br />
från sidan 17<br />
Clean•Tec<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
7
Präge•Fix<br />
Präge•Fix: Vår formomslutande<br />
"teknologi" som garanterar världens<br />
bästa fasthållning!<br />
8
Clean•Tec<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
9
"Originalet" - Fördelar med prägling:<br />
Minimalt uppspänningsdjup med uppspänningshöjd på bara 3 mm<br />
> enorm materialbesparing<br />
Högsta fasthållningskraft vid låga spänntryck genom formomslutningen<br />
> ingen materialdeformering<br />
Speciell form på prägling<br />
> hög repeternoggrannhet 0,01 mm<br />
I kombination med Makro Grip centrerskruvstycke fås bästa åtkomlighet<br />
> därigenom kan också korta verktyg användas, vilket medför mindre vibrationer och<br />
därigenom bättre yta och mindre förslitning<br />
Förberedande av arbetsstycket minimeras och det går att prägla direkt i sågsnitt eller<br />
grader och också vid extremt högfasta material som tex titan<br />
> stora besparingar vid riggning<br />
10
Präge•Fix<br />
Optimalt präglingstryck för formomslutning<br />
Präglingsbackar<br />
Idealisk prägling på arbetsstycket<br />
när intrycksytan mellan tänderna är<br />
markerad<br />
Till och med för stort överhäng räcker 3 mm inspänning<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Tower<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ®<br />
Automation<br />
Hög fräseffekt vid stora och tunga detalje<br />
Hög hållkraft tack vare formomslutningen<br />
Clean•Tec<br />
11
Funktionsprincip vid prägling - 5 sekunder som kan föränd<br />
Alla material såsom stål, aluminium, koppar, mässing eller plast lämpar sig för prägling. Präglingstiden per arbetsstycke uppg<br />
1<br />
Sågning med minimal bearbetningskant<br />
2<br />
Det tar max 5 sekunder<br />
att prägla<br />
12
Präge•Fix<br />
Präge•Fix<br />
ra din tillverkning<br />
år till 3 - 5 sek.<br />
3<br />
Makro•Grip ®<br />
Präglingsdjup har uppnåtts när avtrycksmärken<br />
mellan tänderna kan ses på arbetsstycket<br />
Quick•Tower<br />
4<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Point ®<br />
Automation<br />
Absolut säker inspänning med låg<br />
spännkraft och minimal fastspänningshöjd<br />
(3 mm)<br />
Clean•Tec<br />
13
Präglingsstation<br />
Standard präglingsstation:<br />
Idealisk för kostnadseffektiv start<br />
Ergonomiskt inställbart<br />
präglingstryck<br />
Lätt avläsbart<br />
hydrauliktryck<br />
Pneumatisk-hydraulisk<br />
omvandlare med oljenivåangivelse<br />
Präglingsbackar för alla<br />
material till 35 alt 45 HRc<br />
med 20 ton präglingstryck<br />
Snabb rasterinställning<br />
för olika arbetsstycksstorlekar<br />
Pneumatisk omvandlare<br />
aktiveras med hand eller fot<br />
Anslag med skala för<br />
snabb iläggning av<br />
arbetsstycke<br />
Präglingsstation för bänk, maximal präglingslängd 245 mm resp 355 mm<br />
Leveransomfång:<br />
- Präglingsskruvstycke<br />
- Präglingsbackar med uppläggningslist 3 mm<br />
- Pneumatisk-hydraulisk tryckomvandlare<br />
- Pneumatisk omkopplare för hand- eller fotstyrning<br />
- Kontrollbit för kontroll av prägling<br />
- Verktygsinställning med skala<br />
- Skyddsskiva<br />
Beteckning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Präglingsstation, standard, präglingslängd 245 mm<br />
med präglingsbackar för material till 35 HRc<br />
Präglingsstation, förlängd, präglingslängd 355 mm<br />
med präglingsbackar för material till 35 HRc<br />
Präglingsstation, standard, präglingslängd 245 mm<br />
med high-end präglingsbackar för material till 45 HRc<br />
Präglingsstation, förlängd, präglingslängd 355 mm<br />
med high-end präglingsbackar för material till 45 HRc<br />
67,0 41200<br />
77,0 41350<br />
67,0 41200-HE<br />
77,0 41350-HE<br />
14
Präge•Fix<br />
Präge•Fix<br />
Originalet! Världens bästa inspänningskraft<br />
genom formomslutning<br />
Inspänning utan förprägling<br />
Inspänning med förpräglade<br />
arbetsstycken<br />
Makro•Grip ®<br />
Inspänningsproblem vid denna typ av inspänning:<br />
- Inspänning med höghållfasta material kan endast<br />
ske med väldigt hög inspänningskraft<br />
- Behövs stora och klumpiga inspänningsutrustningar<br />
som ger dålig åtkomst<br />
- Stor förslitning av tänder på backar<br />
- Repeternoggrannhet dålig<br />
Fördelar med Langs präglingsteknik<br />
- Genom förprägling till 20 ton kan också<br />
höghållfasta material spännas in med kompakta<br />
utrustningar<br />
- Den mycket goda tillgängligheten gör att kortare<br />
verktyg kan användas. Därigenom också lägre<br />
vibrationer och längre verktygslivslängd<br />
- Ingen förslitning på utrustningen<br />
Quick•Tower<br />
När titan ska bearbetas behövs hög inspänningskraft.<br />
Vi har testat en rad olika fastspänningssystem<br />
och ser att Langs Präge•Fix-teknologi ger högsta<br />
hållkraft. För att prägla behövs 15 ton kraft för att få<br />
en brukbar kontur i arbetsstycket. Detta uppnås lätt<br />
med präglingssystemet från Lang. Systemet garanterar<br />
lika och definierad hållkraft och därigenom en<br />
processäker inspänning, som passar vår automatiserade<br />
tillverkning.<br />
Helmar Schumacher<br />
CADCAM<br />
Fa. Herrmann Ultraschalltechnik<br />
GmbH & Co. KG<br />
Automation<br />
Clean•Tec<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Point ®<br />
15
Mobil präglingsstation<br />
Mobil präglingsstation - den praktiska och flexibla<br />
lösningen i verkstaden<br />
Platta med T-spår så att en<br />
andra Präge•Fix-station kan<br />
monteras vid dubbelprägling<br />
Stort präglingsområde<br />
till 355 mm<br />
Praktisk och stabil<br />
vagn för enkel förflyttning<br />
Enkel prägling med fotpedal,<br />
så att bägge händerna<br />
kan hållas fria för ergonomisk<br />
hantering<br />
För långa arbetsstycken rekommenderas<br />
dubbelprägling<br />
Mobil präglingsstation, max präglingslängd 355 mm<br />
Leveransomfång:<br />
- Präglingsskruvstycke<br />
- Präglingsbackar med uppläggningslist 3 mm<br />
- T-spårsplatta 596 x 496 mm<br />
- Praktisk och stabil verkstadsvagn<br />
- Pneumatisk-hydraulisk tryckomvandlare (30 - 400 bar)<br />
- Pneumatisk omkopplare för hand- eller fotstyrning<br />
- Kontrollbit för kontroll av prägling<br />
- Verktygsinställning med skala<br />
- Skyddsskiva<br />
Beteckning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Mobil präglingsstation, max präglingslängd 355 mm<br />
med standard präglingsbackar för material till 35 HRc<br />
Tilläggsstation för dubbelprägling<br />
med standard präglingsbackar<br />
Mobil präglingsstation, max präglingslängd 355 mm<br />
med high-end präglingsbackar för material till 45 HRc<br />
Tilläggsstation för dubbelprägling<br />
med high-end präglingsbackar<br />
200 41400<br />
45 41140<br />
200 41400-HE<br />
45 41140-HE<br />
16
Präge•Fix > Tillbehör<br />
Präge•Fix<br />
Ger förtroende - alltid samma spännkvalitet!<br />
Ni har alltid samma fasthållningskraft på arbetsstycket, förutsatt att förslitningen på präglingständerna kontrolleras.<br />
Kontrolltolk för präglingständerna<br />
Makro•Grip ®<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
41020<br />
Det enkla och snabba sättet att kontrollera att präglingsbackarna<br />
inte har slitits ner och behöver skickas för<br />
omslipning.<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Tower<br />
Placera tolkarna med präglingsmönster i de yttre hörnen och<br />
spänn fast lätt för hand.<br />
Passar nu kontrollstenen mellan präglingständerna ska backarna<br />
skickas för omslipning.<br />
Omslipning präglingsbackar<br />
Beteckning<br />
Beställningsnr<br />
Omslipning<br />
standardbackar<br />
41111-01<br />
Pris/par<br />
Vario•Tec<br />
Omslipning<br />
high-end backar<br />
41112-01<br />
Vid förslitning kan präglingständerna slipas om upp till 10<br />
gånger. För att inte få störningar vid omslipning rekommenderas<br />
ett andra par präglingsbackar.<br />
Clean•Tec<br />
17
Originalet från LANG!<br />
Olika hårda arbetsstycken kräver olika präglingsbackar, för att höja livslängden och garantera en säker inspänning.<br />
Med standardbackar kan arbetsstycken upp till 35 HRc hårdhet präglas. För höghållfasta material till<br />
45 HRc behövs high-end backarna.<br />
High-end<br />
präglingsbackar<br />
Draghållfasthet Rm N/mm²<br />
Standard<br />
präglingsbackar<br />
Hårdhet HRc<br />
Standard präglingsbackar med uppläggning 3 mm höjd<br />
Vikt i kg<br />
ningsnr<br />
Beställningsnr<br />
Pris/par<br />
1,4 41111<br />
Standard präglingsbackar för alla material upp till 35 HRc.<br />
(Känns igen genom materialnummer 20 på baksidan.)<br />
High-end präglingsbackar med uppläggning 3 mm höjd<br />
Vikt i kg<br />
Beställ-<br />
Pris/par<br />
1,4 41112<br />
High-end präglingsbackar för prägling av höghållfasta material upp<br />
till 45 HRc. (Känns igen genom materialnummer 15 på baksidan.)<br />
18
Präge•Fix > Tillbehör<br />
Mittmarkering förenklar ilägg av<br />
mindre detaljer utan anslag.<br />
Mittmarkeringsfixtur<br />
Beteckning<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Mittmarkeringsfixtur 41010<br />
Reservmarkeringsbultar 41010-01<br />
Enkelt att komplettera till befintliga präglingsstationer.<br />
Mittmarkering vid prägling. Genom markeringen kan arbetsstycken lätt och säkert läggas in (anslag behövs<br />
troligtvis ej). Dessutom kan fler arbetsstycken utan anslag läggas in med hög noggrannhet.<br />
Clean•Tec<br />
Vario•Tec<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
19
Makro•Grip ®<br />
20
Makro•Grip<br />
Centrerskruvstycken<br />
46, 77, 125<br />
från sidan 26<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip<br />
Konturskruvstycken<br />
77 + 125<br />
från sidan 34<br />
Makro•Grip ®<br />
Twin•Grip<br />
Ombyggnadssatser<br />
från sidan 40<br />
Twin•Grip<br />
Konturskruvstycken<br />
77 + 125<br />
från sidan 42<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Tower<br />
Vario•Tec<br />
Skruvstycken<br />
77 + 125<br />
från sidan 44<br />
Vario•Tec<br />
Tillbehör<br />
från sidan 48<br />
Clean•Tec<br />
21
SPÄNN MED GREPP:<br />
Ett skruvstycke - många inspänningsmöjligheter:<br />
när 5-sidig bearbetning är som bäst<br />
Makro•Grip<br />
Konturskruvstycke<br />
22
Twin•Grip<br />
Vario•Tec<br />
Clean•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
Vario•Tec<br />
23
Det patenterade centrerskruvstycket Makro•Grip -<br />
exakt, starkt och tack vare vändbara backer med stort ins<br />
På mindre än 1 minut vänds<br />
backarna. Härigenom fås ett<br />
större inspänningsområde.<br />
Utrustat med Präge•Fix backar<br />
för uppläggshöjd 3 mm<br />
Spindelskydd, se sidan 48<br />
Med ytterligare inspänningsmöjligheter<br />
för ej präglade<br />
arbetsstycken<br />
Centrernoggrannhet<br />
+/- 0,02 mm<br />
Dubbel styrning av<br />
backar med integrerat<br />
spår<br />
Gänga för<br />
fastspänning av<br />
anslag<br />
Stabil och robust grundkropp,<br />
men ändå lätt<br />
och hanterbar<br />
Utrustat med dragtappar<br />
för precis inspänning<br />
i Lang Quick•Point<br />
0-punktsystem<br />
24
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
pänningsområde<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
De patenterade vändbara backarna ger större inspänningsområde<br />
5-sidig bearbetning när den är som bäst<br />
- Bästa tillgänglighet vid 5-sidig bearbetning<br />
- Högsta hållkraft vid låg spännkraft tack vare patenterad<br />
präglingsteknik<br />
- Detaljer kan utan störande anslag läggas in exakt<br />
- Stor spännvid genom vändbara backar<br />
- Lätt och flexibel hantering tack vare låg vikt och integrerat<br />
0-punktsystem<br />
Spännkraft i N<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
Makro•Grip ® 125<br />
20000<br />
18000<br />
16000<br />
Vi rekommenderar<br />
momentnyckel vid<br />
inspänning.<br />
Makro•Grip ® 77<br />
14000<br />
12000<br />
10000<br />
Vario•Tec<br />
Makro•Grip ® 46<br />
8000<br />
6000<br />
4000<br />
2000<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
Vridmoment<br />
i Nm<br />
Clean•Tec<br />
25
Makro•Grip ® 46 – "minstingen"<br />
Hög inspänningskraft - liten störkontur<br />
Makro•Grip ® 46<br />
Beteckning Spännområde i mm Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
NYHET<br />
Makro•Grip 46<br />
Grundkroppslängd 77 mm<br />
Makro•Grip 46<br />
Grundkroppslängd 117 mm<br />
Makro•Grip 46<br />
Grundkroppslängd 157 mm<br />
0 – 65 1,7 47065<br />
0 – 105 2,5 47105<br />
0 – 145 3,3 47145<br />
26
Makro•Grip ® 46<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Makro•Grip 46 centrerskruvstycke möjliggör ytterst flexibel<br />
inspänning<br />
Passar också ypperligt för plastbearbetning<br />
Clean•Tec<br />
27
Makro•Grip 77 - vår "allrounder"<br />
Fortfarande vårt mest köpta skruvstycke - användbart för de flesta bearbetningar<br />
Makro•Grip ® 77<br />
Beteckning<br />
Spännområde<br />
i mm<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
NYTT!<br />
Makro•Grip 77<br />
Grundkroppslängd 102 mm<br />
0 – 85 2,7 47085<br />
Makro•Grip 77<br />
Grundkroppslängd 130 mm<br />
0 – 120 3,1 47120<br />
Makro•Grip 77<br />
Grundkroppslängd 170 mm<br />
0 – 160 3,7 47160<br />
Makro•Grip 77<br />
Grundkroppslängd 210 mm<br />
0 – 200 4,4 47200<br />
28
Makro•Grip ® 77<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Makro•Grip 77 - stor inspänningskraft - kompakt utförande<br />
Makro•Grip på femaxligt bord<br />
Clean•Tec<br />
29
Makro•Grip 125 - "störstingen"<br />
Det starka centrerskruvstycket för efterbearbetning<br />
Makro•Grip ® 125<br />
Beteckning<br />
Spännområde i<br />
mm<br />
Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Makro•Grip 125<br />
Grundkroppslängd 160 mm<br />
Makro•Grip 125<br />
Grundkroppslängd 210 mm<br />
Makro•Grip 125<br />
Grundkroppslängd 260<br />
Makro•Grip 125<br />
Grundkroppslängd 310 mm<br />
Makro•Grip 125<br />
Grundkroppslängd 360 mm<br />
0 – 155 9,0 47155<br />
0 – 205 10,9 47205<br />
0 – 255 12,8 47255<br />
0 – 305 15,2 47305<br />
0 – 355 17,6 47355<br />
30
Makro•Grip ® 125<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Bästa spännkraft vid endast 3 mm inspänning 5-sidig bearbetning med Makro•Grip 125<br />
Clean•Tec<br />
31
Ert skruvstycke för detaljer<br />
med kontur eller profil<br />
NYTT!<br />
Precis centrering<br />
Mjuka backar i stål eller aluminium -<br />
inspänning med 4 skruvar<br />
Gör era egna backar<br />
Dubbelstyrning<br />
av backarna<br />
Härdade grundbackar<br />
Stabil och robust grundkropp, men<br />
lätt och hanterlig<br />
Utrustat med dragtappar för exakt inspänning i<br />
Quick•Point 0-punktsystem<br />
32
Konturskruvstycken<br />
- Finns till alla Mikro-Grip 77 och 125<br />
- Köp ett centrerskruvstycke och grundbackar en gång och gör därefter<br />
påbyggnadsbackarna själv (ritning vid förfrågan)<br />
- Exakt positionering av påbyggnadsbackar med passfjädrar<br />
Präge•Fix<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
- Påbyggnadsbackarnas stora volym<br />
gör det möjligt att bygga in flera konturer<br />
i backen<br />
- Arbetsstycken med olika konturer kan<br />
säkert och exakt spännas fast<br />
Vario•Tec<br />
Clean•Tec<br />
33
Konturskruvstycke 77<br />
Grundbackar påbyggnadsset för alla Makro•Grip 77<br />
Grundbackar för Makro•Grip 77<br />
Beteckning<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Grundbackar för Makro•Grip 77,<br />
1 par inkl passfjädrar och skruvar,<br />
112 x 46 mm<br />
1,5 49771<br />
Makro•Grip 77 konturskruvstycke med grundbackar<br />
Makro•Grip 77 konturskruvstycke med grundbackar 112 x 46 mm<br />
Beteckning<br />
Avstånd<br />
x i mm<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Grundkroppslängd 102 mm 10 3,3 49010<br />
Grundkroppslängd 130 mm 40 3,7 49040<br />
Grundkroppslängd 170 mm 80 4,3 49080<br />
Grundkroppslängd 210 mm 120 5,0 49120<br />
Tack vare gängan i grundbackarna<br />
kan egentillverkade<br />
påbyggnadsbackar också<br />
fästas<br />
34
Konturskruvstycke 125<br />
Präge•Fix<br />
Grundbackar påbyggnadsset för alla Makro•Grip 125<br />
Grundbackar för Makro•Grip 125<br />
Beteckning<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Makro•Grip ®<br />
Grundbackar för Makro•Grip 125,<br />
1 par inkl passfjädrar och skruvar,<br />
160 x 57 mm<br />
4,1 49251<br />
Makro•Grip 25 konturskruvstycke med grundbackar<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip 125 konturskruvstycke med grundbackar 160 x 57 mm<br />
Beteckning<br />
Avstånd<br />
Beställningsnr<br />
Vikt i kg<br />
x i mm<br />
Grundkroppslängd 160 mm 50 10,4 49050<br />
Grundkroppslängd 210 mm 100 12,3 49100<br />
Pris<br />
Quick•Tower<br />
Grundkroppslängd 260 mm 150 14,2 49150<br />
Grundkroppslängd 310 mm 200 16,6 49200<br />
Grundkroppslängd 360 mm 250 19,0 49250<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Tack vare gängan i grundbackarna<br />
kan egentillverkade<br />
påbyggnadsbackar också<br />
fästas<br />
Clean•Tec<br />
35
Kontur påbyggnadsbackar av stål eller aluminium<br />
Mjuka påbyggnadsbackar för Makro•Grip 77<br />
Beteckning<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Påbyggnadsbackar stål,<br />
112 x 57 x 36 mm höga<br />
Material: 16MnCr5<br />
1 par<br />
Påbyggnadsbackar<br />
aluminium,<br />
112 x 57 x 36 mm höga<br />
Material: AlZnMgCu 1,5<br />
1 par<br />
3,5 49776<br />
1,2 49777<br />
Mjuka påbyggnadsbackar för Makro•Grip 125<br />
Beteckning<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Påbyggnadsbackar stål,<br />
160 x 57 x 47 mm höga<br />
Material:16MnCr5<br />
1 par<br />
Påbyggnadsbackar<br />
aluminium,<br />
160 x 57 x 47 mm höga<br />
Material: AlZnMg Cu 1,5<br />
1 par<br />
8,9 49256<br />
3,2 49257<br />
Alternativt kan ni också göra påbyggnadsbackarna<br />
själva (ritning efter förfrågan)<br />
36
Konturskruvstycke<br />
Präge•Fix<br />
Konturbackar med integrerad styrning<br />
Dessa konturbackar skruvas komplett in i centrerskruvstycket. Styrningen<br />
är härdad, övre delen mjuk.<br />
Stor stålkropp för optimal konturutformning<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point ®<br />
Konturbackar Makro•Grip 77<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
47779 1 par<br />
Mått (LxBxH): 77 x 35 x 30 mm<br />
Vikt: 1,6 kg<br />
Material: 16MNCr5 (mjukt)<br />
Konturbackar Makro•Grip 46<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
47469 1 par<br />
Mått (LxBxH): 46 x 21 x 20 mm<br />
Vikt: 0,5 kg<br />
Material: 16MnCr5 (mjukt<br />
Pris<br />
Quick•Tower<br />
ningsnr<br />
Pris<br />
Automation<br />
Konturbackar Makro•Grip 125<br />
Vario•Tec<br />
Beställ-<br />
Antal<br />
Pris<br />
47259 1 par<br />
Mått (LxBxH): 125 x 47 x 40 mm<br />
Vikt: 5,0 kg<br />
Material: 16MNCr5 (mjukt)<br />
Clean•Tec<br />
37
Mittback med spindel - för ombyggnad av<br />
Makro•Grip centrerskruvstycke till Twin•Grip<br />
dubbelskruvstycke<br />
NYTT!<br />
Detaljer<br />
Prägling garanterar hög hållkraft i arbetsstycket<br />
För en större inspänningsbredd kan backarna vridas 180° inom en minut<br />
Ytterligare spännsteg för ej präglade arbetsstycken och halvfärdiga detaljer<br />
Genom inbyggd frigång kan också arbetsstycken med upp till 2 mm längdtolerans<br />
(tex vid sågning) säkert spännas in<br />
Dubbelinspänning med Twin•Grip<br />
Det kan också säkert spännas in flera detaljer brevid varandra<br />
38
Twin•Grip dubbelskruvstycke<br />
Präge•Fix<br />
På ett par sekunder förvandlar ni ert Makro•Grip centrerskruvstycke<br />
till ett Twin•Grip dubbelskruvstycke<br />
Använd en insexnyckel för att ta bort Makro•Grip backarna från grundkroppen.<br />
Vänd skruvstycket och ta bort fastsättningsskruven.<br />
Quick•Point ®<br />
Nu kan mittdelen med spindeln tas bort.<br />
Sätt in den nya spindeln med mittstycket<br />
Skruva åter fast Makro•Grip backarna<br />
(Slås ut med ett dorn.)<br />
och skruva fast det underifrån<br />
(kontrollera att de kommer i lika position).<br />
Nu kan Makro•Grip användas som<br />
Twin•Grip dubbelskruvstycke.<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Tower<br />
Makro•Grip ®<br />
Automation<br />
Tre Makro•Grip 125 i rad för tillverkning av långa detaljer.<br />
Flerstycksinspänning av koppardetaljer med tre Twin•Grip 125<br />
bredvid varandra.<br />
Clean•Tec<br />
39
Twin•Grip ombyggnadssats - för ombyggnad av befintliga<br />
Makro•Grip till dubbelskruvstycken<br />
NYTT!<br />
Spindel med mellandel för Twin•Grip 46<br />
Beteckning<br />
För<br />
Makro•Grip<br />
Spännområde<br />
i mm<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Spindellängd<br />
82 mm, Ø 12 mm<br />
(47065) 2 x 25 mm 0,20 47065-TG<br />
Spindellängd<br />
122 mm, Ø 12 mm<br />
(47105) 2 x 45 mm 0,25 47105-TG<br />
Spindellängd<br />
162 mm, Ø 12 mm<br />
(47145) 2 x 65 mm 0,30 47145-TG<br />
Spindel med mellandel för Twin•Grip 77<br />
Beteckning<br />
För<br />
Makro•Grip<br />
Spännområde<br />
i mm<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Spindellängd<br />
102,5 mm, Ø 16<br />
Spindellängd<br />
135 mm, Ø 16<br />
Spindellängd<br />
175 mm, Ø 16<br />
Spindellängd<br />
215 mm, Ø 16<br />
(47085) 2 x 35 mm 0,55 47085-TG<br />
(47120) 2 x 50 mm 0,60 47120-TG<br />
(47160) 2 x 70 mm 0,70 47160-TG<br />
(47200) 2 x 90 mm 0,75 47200-TG<br />
Spindel med mellandel för Twin•Grip 125<br />
Beteckning<br />
För<br />
Makro•Grip<br />
Spännområde<br />
i mm<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Spindellängd<br />
165 mm, Ø 20 mm<br />
Spindellängd<br />
215 mm, Ø 20 mm<br />
Spindellängd<br />
265 mm, Ø20 mm<br />
Spindellängd<br />
315 mm, Ø 20 mm<br />
Spindellängd<br />
365 mm, Ø 20 mm<br />
(47155) 2 x 65 mm 1,30 47155-TG<br />
(47205) 2 x 90 mm 1,35 47205-TG<br />
(47255) 2 x 115 mm 1,50 47255-TG<br />
(47305) 2 x 140 mm 1,60 47305-TG<br />
(47355) 2 x 165 mm 1,70 47355-TG<br />
40
Twin•Grip dubbelskruvstycke<br />
Twin•Grip 46<br />
Twin•Grip 77<br />
Twin•Grip 125<br />
Clean•Tec<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
41
Förvandla konturskruvstycke till ett dubbelskruvstycke<br />
Spindel + mellandel 112 x 46 mm för konturskruvstycke 77<br />
Beteckning<br />
För konturskruvstycke<br />
Avstånd i mm Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Spindellängd 175 mm, Ø 16<br />
mm<br />
Spindellängd 205 mm, Ø 16<br />
mm<br />
(49080) 2 x 18 1,05 49080-TG<br />
(49120) 2 x 36 1,10 49120-TG<br />
Spindel + mellandel 160 x 57 mm för konturskruvstycke 125<br />
Beteckning<br />
Avstånd i mm<br />
Vikt i kg<br />
För konturskruvstycke<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Spindellängd 215 mm, Ø 20 (49100) 2 x 20 2,5 49100-TG<br />
Spindellängd 265 mm, Ø 20 (49150) 2 x 45 2,6 49150-TG<br />
Spindellängd 315 mm, Ø 20 (49200) 2 x 70 2,7 49200-TG<br />
Spindellängd 365 mm, Ø 20 (49250) 2 x 95 2,8 49250-TG<br />
42
Twin•Grip konturskruvstycke<br />
Enkla grundbackar för ombyggnad av<br />
Twin•Grip skruvstycke<br />
Präge•Fix<br />
Grundbackar för Twin•Grip<br />
Beteckning<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Grundbackar för Twin•Grip 77, 3 st inkl passfjädrar och skruvar,<br />
112 x 46 mm<br />
Grundbackar för Twin•Grip 125, 3 st inkl passfjädrar och skruvar,<br />
160 x 57 mm<br />
2,2 49772<br />
6,1 49252<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Tower<br />
Mjuka påbyggnadsbackar för Twin•Grip<br />
Beteckning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Twin•Grip 77 påbyggnadsbackar stål, 3 st<br />
112 x 57 x 36, material 16MnCr5<br />
5,3 49774<br />
Vario•Tec<br />
Twin•Grip 77 påbyggnadsbackar aluminium, 3 st<br />
112 x 57 x 36, material AlZnMgCu 1,5<br />
Twin•Grip 125 påbyggnadsbackar stål, 3 st<br />
160 x 57 x 47, material 16MnCr5<br />
Twin•Grip 125 påbyggnadsbackar aluminium, 3 st<br />
160 x 57 x 47, material AlZnMgCu 1,5<br />
1,8 49775<br />
13,3 49254<br />
4,8 49255<br />
Clean•Tec<br />
43
Det väl beprövade Vario•Tec-systemet i<br />
"miniversion" för Makro•Grip centrerskruvstycke<br />
Idealiskt för känsliga detaljer till medicinteknik, smyckesindustri och finmekanik<br />
Utrustat med uppläggningsfixeringssystem<br />
Vario•Tec 77<br />
Positioneringsnoggrannhet<br />
på uppläggningsstiftet<br />
+/- 0,01 mm<br />
NYTT!<br />
Fästmöjligheter för anslag<br />
med gänga<br />
Stiften blåses ut med tryckluft<br />
Vario•Tec 77<br />
Beteckning<br />
Spännområde<br />
i mm<br />
Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Vario•Tec 77<br />
Grundkroppslängd 130 mm<br />
Vario•Tec 77<br />
Grundkroppslängd 170 mm<br />
Vario•Tec 77<br />
Grundkroppslängd 210 mm<br />
55 3,5 42055<br />
95 4,1 42095<br />
135 4,8 42135<br />
44
Vario•Tec 77<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Vario•Tec centrerskruvstycke på<br />
Quick•Point nollpunktsystem för 5-sidig<br />
bearbetning<br />
Fa. Manz Automation, Tübingen<br />
Clean•Tec<br />
45
Vario•Tec - det perfekta inspänningssystemet<br />
för universell bearbetning<br />
Idealisk uppläggs- och anslagsmöjlighet för alla arbetsstycken<br />
Utrustat med uppläggningsfixtursystem<br />
Vario•Tec 125<br />
Positioneringsnoggrannhet<br />
på uppläggningsstiftet +/-<br />
0,01 mm<br />
Stiften blåses ut med tryckluft<br />
Vario•Tec 125<br />
Beteckning<br />
Spännområde<br />
i mm<br />
Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Vario•Tec 125<br />
Grundkroppslängd 210 mm<br />
Vario•Tec 125<br />
Grundkroppslängd 260 mm<br />
Vario•Tec 125<br />
Grundkroppslängd 310 mm<br />
Vario•Tec 125<br />
Grundkroppslängd 360 mm<br />
100 12,1 42100<br />
150 14,0 42150<br />
200 16,3 42200<br />
250 18,4 42250<br />
46
Vario•Tec 125<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Arbetsstycken kan spännas in med 45° eller 90° vinkel<br />
Rörliga uppläggningsstift gör parallellbitar överflödiga. Stiften<br />
kan användas som anslag eller upplägg.<br />
Clean•Tec<br />
47
Spindelskydd<br />
Spindelskydd hindrar spån att komma in i spindelområdet<br />
- finns i 2 utföranden<br />
För serietillverkning:<br />
Skydd för isättning vid<br />
styrningen<br />
För enkel- och serietillverkning:<br />
Flexibelt spindelskydd gjort i<br />
industri skumplast<br />
NYTT!<br />
Skydden kan brytas i rätt längder<br />
Skumplastdelarna förs in i spindelområdet. Genom att<br />
skruva in backarna täcks hela spindelområdet.<br />
Spindelskydd plast<br />
Spindelskydd skumplast<br />
Beteckning<br />
VPE<br />
Pris<br />
Beteckning<br />
VPE<br />
Beställningsnr<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
För Makro•Grip 77,<br />
40 x 70 mm<br />
För Makro•Grip 125,<br />
74 x 100 mm<br />
10 styck<br />
47077-70<br />
47125-70<br />
För Makro•Grip 46,<br />
bredd 10 mm<br />
För Makro•Grip 77,<br />
bredd 20 mm<br />
För Makro•Grip<br />
125, bredd 30 mm<br />
10<br />
styck<br />
47046-80<br />
47077-80<br />
47125-80<br />
48
Bättre hållkraft<br />
Wolframkarbidbeläggning<br />
Makro•Grip, Twin•Grip<br />
Präge•Fix<br />
Wolframkarbidbeläggning för bättre hållkraft vid<br />
släta ytor<br />
Makro•Grip ®<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Wolframkarbidbeläggning<br />
Beteckning Beställningsnr Pris<br />
Makro•Grip 46 45046-17<br />
Twin•Grip 46 45046-15<br />
Vario•Tec<br />
Makro•Grip 77 45077-17<br />
Twin•Grip 77 45077-15<br />
Makro•Grip 125 45125-17<br />
Twin•Grip 125 45125-15<br />
Clean•Tec<br />
49
Quick•Point ®<br />
50
Quick•Point<br />
Rasterplattor<br />
från sidan 56<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point<br />
Fyrkantplattor<br />
från sidan 60<br />
Quick•Point<br />
Rundplattor<br />
från sidan 62<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point<br />
Rundplattor med centrumhål<br />
från sidan 66<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Point<br />
Adapterplattor<br />
från sidan 68<br />
Quick•Point<br />
Basplattor<br />
från sidan 69<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point<br />
Dubbelplattor<br />
från sidan 70<br />
Automation<br />
Quick•Point<br />
Fästplattor<br />
från sidan 72<br />
Vario•Tec<br />
Tillbehör<br />
från sidan 73<br />
51<br />
Quick•Point<br />
Tri•Top pelare<br />
från sidan 76<br />
Clean•Tec
Quick•Point 0-punktsystem - enkelt, exakt och med hö<br />
Endast 27 mm höjd, det lägsta 0-punktsystemet på marknaden.<br />
4 x M5-gänga för korrekt<br />
positionering av skruvstycke<br />
Plastskydd för hål<br />
Exakt repeternoggrannhet<br />
< 0,005 mm<br />
Stabil, massiv<br />
kropp av härdat och slipat stål<br />
Höjd 27<br />
+/- 0,01 mm<br />
Robust, mekanisk fastspänning med<br />
skruv, ca 30 Nm<br />
Fastsättning med spännjärn<br />
eller fastspänningshål<br />
(fördefinierat eller valbart)<br />
Alternativ: anslutning av hydraulcylinder<br />
för automatisk öppning och stängning.<br />
Se sidan 75<br />
52
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
g fasthållningskraft på 6.000 kg!<br />
Quick•Point är den ideala fastspänningen för vårt<br />
Makro•Grip skruvstycke<br />
Lätt att anpassa till olika uppspänningsmedel och arbetsstycken<br />
genom separata uppspänningsbultar.<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Point - inte bara noggrant, utan tål även hög belastning. Här ett exempel: Arbetsstycksvikt 175 kg, höjd 525 mm. 4 bultar<br />
skruvas fast direkt i arbetsstycket.<br />
Automation<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Tower<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point möjliggör olika och flexibla uppspänningar på<br />
maskinbordet.<br />
Quick•Point är anpassat för snabb och noggrann växling<br />
av fixturer.<br />
Clean•Tec<br />
53
Uppriktning och fastsättning av Quick•Point plattor<br />
Det finns 3 möjligheter för fastspänning av Quick•Point plattorna:<br />
1. Inspänning och uppriktning<br />
genom maskinbordets T-spår<br />
2. Med spännjärn<br />
3. Rundplattor riktas bäst med<br />
passhålen 12H7 på baksidan<br />
Quick•Point plattorna finns<br />
med olika fästhål för olika<br />
avstånd. Alternativt kan ni<br />
gör era egna hål och anpassa<br />
plattorna individuellt.<br />
54
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point - det multifunktionella<br />
0-punktsystemet<br />
Genomgående 96 mm 0-punktsraster med Quick•Point rasterplattor (nr 45710)<br />
Quick•Tower<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Snabbt - säkert - exakt! Quick•Point nollpunktsystem i<br />
laserbearbetningsmaskin typ LS<br />
Quick•Point är multifunktionellt, tex på delningsapparater,<br />
pelare eller bord. Även många andra inspänningssituationer<br />
fungerar.<br />
Clean•Tec<br />
55
Quick•Point rasterplattor<br />
Quick•Point ® 52<br />
PRIS-<br />
SÄNKTA!<br />
Tack vare<br />
automation<br />
Idealiskt för varierad och flexibel uppspänning på maskinbordet. Genom att sätt flera plattor i<br />
rad brevid varandra får man ett genomgående raster med 2, 4 eller fler plattor.<br />
Quick•Point rasterplatta 104 x 104 x 27 mm, 52 mm c/c avstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point platta, 52 mm c/c avstånd<br />
104 x 104 x 27 mm<br />
2,0 45600<br />
Hål enligt kundönskemål – 45004<br />
Uppriktningsspår enligt kundönskemål – 45002<br />
56
Quick•Point rasterplattor<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ® 96<br />
PRIS-<br />
SÄNKTA!<br />
Tack vare<br />
automation<br />
För större maskinbord och för större fixturer rekommenderar vi Quick•Point rasterplatta 96<br />
(45710).<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Tower<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Point rasterplatta 192 x 192 x 27 mm, 96 mm c/c avstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point platta, 96 mm c/c avstånd,<br />
192 x 192 x 27 mm<br />
7,2 45710<br />
Hål enligt kundönskemål – 45004<br />
Uppriktningsspår enligt kundönskemål – 45002<br />
Clean•Tec<br />
57
Uppriktningsplatta för rasterplattor - snabb montering<br />
För enkel montering av Quick•Point rasterplatta rekommenderar vi uppriktningsplattan.<br />
Med hjälp av denna får man en exakt uppriktning och måttnoggrannhet mellan plattorna.<br />
Uppriktningsplatta för rasterplatta Quick•Point 96, höjd 27 mm<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Uppriktningsplatta 52 6,5 44152<br />
Uppriktningsplatta 96 11,6 44196<br />
Hyra av uppriktningsplatta 52<br />
(2 veckor)<br />
- 44152-10<br />
Hyra av uppriktningsplatta 96<br />
(2 veckor)<br />
- 44196-10<br />
För enkel uppriktning av Quick•Point rasterplattor används denna exakta uppriktningsplatta för uppriktning av 2 eller 4 plattor,<br />
som dras fast och därefter tas uppriktningsplattan bort.<br />
58
Quick•Point rasterplattor<br />
För Quick•Points möjligheter finns inga gränser!<br />
Fråga oss gärna om råd.<br />
Med Quick•Point rastersystem kan också individuella spännfixturer<br />
göras.<br />
Alla Quick•Point plattor kan också dras underifrån<br />
med dragtapp. Härigenom kan också pneumatiska<br />
applikationer realiseras.<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Tower<br />
Alla pelare och baskroppar kan utrustas med Quick•Point nollpunktplattor.<br />
Clean•Tec<br />
59
Quick•Point ® 52<br />
Quick•Point platta 150 x 116 x 27 mm, 52 mm c/c avstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point platta, för 52 mm c/c avstånd med hål och<br />
spännjärn<br />
2,9 45150<br />
CAD<br />
Download<br />
www.lang-technik.de/<br />
downloads<br />
Quick•Point platta 150 x 116 x 27 mm, 52 mm c/c avstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point platta, för 52 mm c/c avstånd utan hål och<br />
spännjärn<br />
3,4 45151<br />
Hål enligt kundönskemål -- 45004<br />
Uppriktningsspår enligt kundönskemål – 45002<br />
60
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ® 96<br />
Quick•Point platta 192 x 156 x 27 mm, för 96 mm tappavstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point platta, för 96 mm c/c avstånd med hål och<br />
spännjärn<br />
5,5 45400<br />
Quick•Tower<br />
CAD<br />
Download<br />
www.lang-technik.de/<br />
downloads<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point platta 192 x 156 x 27 mm, för 96 mm tappavstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point platta, för 96 mm c/c avstånd utan hål och<br />
spännjärn 6,0 45401<br />
Hål enligt kundönskemål -- 45004<br />
Uppriktningsspår enligt kundönskemål – 45002<br />
Clean•Tec<br />
61
Quick•Point ® 52 – Ø116 mm<br />
Quick•Point rundplatta Ø 116 x 27 mm, för 52 mm tappavstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point rundplatta Ø 116 mm<br />
för 52 mm tappavstånd med hål<br />
1,9 45750<br />
CAD<br />
Download<br />
www.lang-technik.de/<br />
downloads<br />
Quick•Point rundplatta Ø 116 x 27 mm, för 52 mm tappavstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point rundplatta Ø 116 mm,<br />
för 52 mm c/c avstånd utan hål<br />
2,1 45751<br />
för 52 mm c/c avstånd utan hål -- 45004<br />
Uppriktningsspår enligt kundönskemål – 45002<br />
62
Quick•Point ® 52<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ® 52 – Ø157 mm<br />
Quick•Point rundplatta Ø 157 x 27 mm, för 52 mm tappavstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point rundplatta Ø 157 mm,<br />
för 52 mm c/c avstånd med hål<br />
3,5 45900<br />
Quick•Tower<br />
CAD<br />
Download<br />
www.lang-technik.de/<br />
downloads<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point rundplatta Ø 157 x 27 mm, för 52 mm tappavstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point rundplatta Ø 157 mm,<br />
för 52 mm c/c avstånd utan hål<br />
3,8 45901<br />
Hål enligt kundönskemål -- 45004<br />
Uppriktningsspår enligt kundönskemål – 45002<br />
Clean•Tec<br />
63
Quick•Point ® 96 – Ø176 mm<br />
Quick•Point rundplatta Ø 176 x 27 mm, för 96 mm tappavstånd, med hål<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point rundplatta Ø 176 mm,<br />
för 96 mm c/c avstånd med hål<br />
4,7 45800<br />
CAD<br />
Download<br />
www.lang-technik.de/<br />
downloads<br />
Quick•Point rundplatta Ø 176 x 27 mm, för 96 mm tappavstånd, utan hål<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point rundplatta Ø 176 mm,<br />
för 96 mm c/c avstånd utan hål<br />
4,8 45801<br />
Hål enligt kundönskemål -- 45004<br />
Uppriktningsspår enligt kundönskemål – 45002<br />
64
Quick•Point ® 96<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ® 96 – Ø196/Ø246 mm<br />
CAD<br />
Download<br />
www.lang-technik.de/<br />
downloads<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Rundplattorna kan också sättas i chuckar i multifunktionella maskiner.<br />
Beakta att plattan sätts tillräckligt långt in i spännbackarna.<br />
Quick•Point rundplatta, för 96 mm tappavstånd<br />
I stället för centrumhål 12H7 kan också andra håldiametrar<br />
göras på baksidan, t ex 30H7 eller 40H7. Pris på förfrågan.<br />
Vario•Tec<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Ø 196 mm, Quick•Point rundplatta,<br />
för 96 mm c/c avstånd utan hål<br />
6,0 45820<br />
Ø 246 mm, Quick•Point rundplatta,<br />
för 96 mm c/c avstånd utan hål<br />
9,5 45840<br />
för 96 mm c/c avstånd utan hål -- 45004<br />
Uppriktningsspår enligt kundönskemål – 45002<br />
Clean•Tec<br />
65
Quick•Point 52 - med 38H7 centrumhål<br />
Quick•Point 0-punktplatta med centrumhål. Idealisk för rundbord med stångmatare eller mediagenomföring. OBS: Inspänning<br />
med 2 motstående skruvar.<br />
NYTT!<br />
Ø 38 H7<br />
CAD<br />
Download<br />
www.lang-technik.de/<br />
downloads<br />
Quick•Point rundplatta Ø 157 mm, med centrumhål 38H7, för 52 mm tappavstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Quick•Point rundplatta Ø 157 mm, med centrumhål 38H7,<br />
för 52 mm c/c avstånd, utan hål<br />
-- 45902<br />
Hål enligt kundönskemål -- 45004<br />
Uppriktningsspår enligt kundönskemål – 45002<br />
66
Quick•Point ® 96<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point 96 - med 62H7 centrumhål<br />
CAD<br />
Download<br />
www.lang-technik.de/<br />
downloads<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point rundplatta med centrumhål Ø 62H7 mm, för 96 mm tappavstånd<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Ø 176 mm, Quick•Point rundplatta,<br />
med genomföring, utan fastsättningshål<br />
4,1 45802<br />
Vario•Tec<br />
Ø196 mm, Quick•Point rundplatta,<br />
med genomföring, utan fastsättningshål<br />
5,4 45822<br />
Ø 246 mm, Quick•Point rundplatta,<br />
med genomföring, utan fastsättningshål<br />
8,9 45842<br />
Hål enligt kundönskemål -- 45004<br />
Uppriktningsspår enligt kundönskemål – 45002<br />
Clean•Tec<br />
67
Från stor till liten -<br />
denna adapterplatta gör det möjligt!<br />
Reducering av tappavstånd 96 mm till 52 mm!<br />
52 mm<br />
96 mm<br />
Quick-point adapterplatta<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
150 x 126 mm, för reduktion från 96 till 52 mm c/c<br />
avstånd<br />
3,4 45160<br />
52 mm<br />
96 mm<br />
Quick•Point adapterplatta, rund<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Ø 157 mm, för reduktion från 96 till 52 mm c/c avstånd 3,7 45910<br />
68
Quick•Point > adapterplattor<br />
Präge•Fix<br />
Bas för Quick•Point plattor - för att öka<br />
åtkomligheten vid 5-axlig bearbetning<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Bas för Quick•Point 52 mm tappavstånd (150 x 116 mm)<br />
Automation<br />
Beskrivning<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Höjd 60 mm 2,5 43060<br />
Höjd 100 mm 4,2 43100<br />
Bas för Quick•Point 96 mm tappavstånd (192 x 156 mm)<br />
Beskrivning<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Höhe 60 mm 4,7 44060<br />
Höhe 100 mm 7,9 44100<br />
Pris<br />
Vario•Tec<br />
Passande för Quick•Point plattor 45150 resp 45400 Hårdkromad aluminiumbas<br />
med anpassning för enkel montering och uppriktning via T-spår 20H7 eller<br />
med dragtappar. 4 gängade M10-hål med integrerat styrhål för fastsättning av<br />
Quick•Point plattor.<br />
Inklusive: 4 skruvar M10 + 2 styrpinnar för positionering av Quick•Point plattan.<br />
Clean•Tec<br />
69
Quick•Point ® 52<br />
Dubbelplatta - stabil och robust, härdad och slipad<br />
inom 0,01 mm<br />
Quick•Point dubbelplatta 52<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Dubbelplatta för 0-punktsystem 52 mm c/c avstånd 13,8 47220<br />
4 x 90°<br />
Idealisk för manuell 5-sidig bearbetning<br />
med 3-axlig maskin, då<br />
detaljen kan vridas 4 x 90° med<br />
hög noggrannhet<br />
70
Quick•Point ® 96<br />
Präge•Fix<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point dubbelplatta 96<br />
Beskrivning Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
Tvåsidig 0-punktplatta för 96 mm c/c avstånd 28 47520<br />
Clean•Tec<br />
71
Fästplattor av stål (mjuka) - för individuell montering av fixturer<br />
Fästplatta 52<br />
Utförande L x B x H Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
96 x 96 x 27, 52 mm c/c avstånd 2,0 45275<br />
156 x 156 x 27, 52 mm c/c avstånd 5,2 45277<br />
På denna platta kan ni lätt montera era fixturer och snabbt rigga om.<br />
Fästplatta 96<br />
Utförande L x B x H Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
156 x 156 x 27, 96 mm c/c avstånd 5,3 45575<br />
196 x 196 x 27, 96 mm c/c avstånd 8,3 45577<br />
På denna platta kan ni lätt montera era fixturer och snabbt rigga om.<br />
72
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Mätplatta för exakt och snabb uppriktning av Quick•Point plattor<br />
Mätplatta 52<br />
Makro•Grip ®<br />
Utförande Beställningsnr Pris<br />
för 52 mm c/c avstånd 44252<br />
ca. 100 mm<br />
- Total mätlängd ca 100 mm<br />
- Tappen härdad och slipad<br />
Quick•Point ®<br />
Mätplatta 96<br />
ca. 125 mm<br />
Utförande Beställningsnr Pris<br />
för 96 mm c/c avstånd 44296<br />
- Total mätlängd ca 125 mm i kvadrat<br />
- Tappen härdad och slipad<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Mätplatta för exakt uppriktning av Quick•Point<br />
plattor. Rekommenderas framför allt vid roterande<br />
axlar och chuckar.<br />
Clean•Tec<br />
73
Quick•Point dragtappar - för fastspänning av era befintliga<br />
skruvstycken, fixturer eller arbetsstycken Quick•Point nollpunktsystem<br />
Dragtappar för montering på fixturer<br />
Utförande<br />
Antal<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Dragtappar för montering<br />
Ø 16 mm,<br />
för 52 mm c/c avstånd<br />
inkl M8 gängstift<br />
Dragtappar för montering<br />
Ø 20 mm,<br />
för 96 mm c/c avstånd<br />
inkl M10 gängstift<br />
1 styck 45270<br />
1 styck 45570<br />
Tapparna används för montering av era skruvstycken, fixturer eller<br />
detaljer i Quick•Point system. Observera: 4 dragtappar behövs per<br />
Quick•Point-platta<br />
Fastsättning av Quick•Point tappar<br />
Mit Schrauben<br />
med gängstift<br />
med skruvar<br />
Quick•Point tapparna är utmärkta för snabb<br />
inväxling av fixturer<br />
De 4 dragtapparna har en noggrannhet av +/- 0,01 mm i<br />
kvadrat<br />
74
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point skyddsplugg<br />
Utförande<br />
Quick•Point skyddsplugg Ø<br />
16 mm,<br />
för 52 mm c/c avstånd<br />
Quick•Point skyddsplugg Ø<br />
20 mm,<br />
för 96 mm c/c avstånd<br />
Antal<br />
1 sats<br />
(4 styck)<br />
1 sats<br />
(4 styck)<br />
Beställningsnr<br />
45052-20<br />
45096-20<br />
Pris<br />
Makro•Grip ®<br />
Skyddar Quick•Point-plattan mot smuts när den ej används<br />
Quick•Point plastlock<br />
Beställningsnr<br />
Utförande<br />
Antal<br />
Pris<br />
Quick•Point ®<br />
Plastlock, Ø 20 mm<br />
1 sats<br />
(20 styck)<br />
45008<br />
Skyddar fastsättningshålen mot smuts<br />
Quick•Point ® Hydraulik<br />
Vikt<br />
Beteckning<br />
i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Quick•Tower<br />
Hydraulcylinder inkl vinkelförskruvning<br />
90°<br />
0,2 64310<br />
- För automatisk spänning av Quick•Point plattor<br />
- Nödvändigt hydraultryck 70 till 200 bar<br />
- Flera cylindrar kan sättas i serie<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Ta bort spännskruven och skruva in cylindern.<br />
Enkelt att dra ut hydrauliken från maskinen<br />
Clean•Tec<br />
75
Tri•Top 3-sidigt torn<br />
Minimerar stilleståndstiderna för era 4- eller 5-axliga maskiner<br />
Enkel fastspänning av nollpunktsystemet<br />
med en skruv<br />
Quick•Point 52 nollpunktsinspänning<br />
på<br />
alla tre sidorna<br />
Härdade passbussningar<br />
för<br />
lång livslängd<br />
och precision<br />
Förberedd för automatisk<br />
laddnig med vårt hanteringssystem<br />
NYTT!<br />
Lätt grundkropp av aluminium<br />
för ergonomisk hantering<br />
Inkl dragtrappar för snabb inspänning<br />
med hög repeternoggrannhet i<br />
Quick•Point 96 nollpunktplattor<br />
76
Tri•Top<br />
Tack var den stabila och kompakta uppbyggnaden kan<br />
skruvstyckena vridas 4 x 90° utan problem<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Bearbetning av detaljer i 5-axlig maskin.<br />
Förkortar verktygsväxlingstiderna med fler detaljer.<br />
Clean•Tec<br />
77
Tri•Top 3-sidigt torn<br />
Tri•Top 3-sidigt torn<br />
Beteckning Mått Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Tri•Top 3-sidigt torn 52<br />
Höjd: 167 mm<br />
Ø: 178 mm<br />
(utan kollisionsskydd)<br />
5,5 45352<br />
78
Tri•Top<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Den 3-sidiga inspänningen ger en mycket god tillgänglighet<br />
för verktygen.<br />
Clean•Tec<br />
79
Quick•Tower<br />
80
Quick•Tower<br />
Grundkropp<br />
från sidan 85<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point<br />
Nollpunktplattor<br />
från sidan 86<br />
MakroGrip 77<br />
Centrerskruvstycken<br />
från sidan 88<br />
Eco•Grip 125<br />
Centrerskruvstycken<br />
från sidan 92<br />
Clean•Tec<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Tower<br />
Präge•Fix<br />
Automation<br />
Vario•Tec<br />
81
Quick•Tower - spännsystemet för horisontella<br />
fleroperationsmaskiner<br />
Flexibelt, prisvärt och stabilt!<br />
Detaljen kan vridas 90°<br />
snabbt och noggrant<br />
I stället för bara 3 sidor<br />
kan 5 sidor bearbetas<br />
Individuell uppbyggnad<br />
av pelaren med Quick-<br />
Point plattor<br />
Total kompabilitet med<br />
Lang uppspänningsenhe<br />
ter<br />
Vibrationsdämpande tack<br />
vare stabil gjutkropp<br />
Maskinbearbetningstiden<br />
kan ökas tack vare flera<br />
uppspänningar<br />
82
Quick•Tower<br />
Olika exempel för användning av Quick•Tower - för enstycks- och<br />
serietillverkning med olika dimensionsområden<br />
Runtom seriebearbetning<br />
Långa detaljer upp till ca 800 mm kan säkert bearbetas med<br />
Quick•Tower.<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
Individuella uppspänningsmöjligheter med Quick•Point<br />
0-punktspännsystem<br />
Repeterbar uppspänning av fixturer sker sekundsnabbt<br />
Clean•Tec<br />
83
Enkel fastsättning på maskinbordet<br />
Alternativt kan en individuell hålbild göras enligt<br />
kundönskemål, så att tornet kan skruvas in direkt på maskinbordet.<br />
Quick•Tower levereras standardmässigt med 12 Quick•Point<br />
dragtappar, så att den kan spännas in på 4 nollpunktplattor<br />
(45710) snabbt och noggrant<br />
84
Quick•Tower<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Tower grundkropp<br />
Finfräst med en planparallellitet på<br />
+/- 0,02 mm längs hela höjden<br />
Makro•Grip ®<br />
Måttet 82 x 82 är avsett för<br />
fastsättning av Quick•Point<br />
platta nr 75600<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Tower<br />
Måttet 150 x 120 är avsett för<br />
fastsättning av Quick•Point<br />
platta nr 75710<br />
Automation<br />
Quick•Tower grundkropp<br />
Beteckning Totalhöjd i mm Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Quick•Tower grundkropp 650<br />
Kropp: □ 192 x 192 mm<br />
668 130 70650<br />
Fot: □ 384 x 384 mm<br />
Pris<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Tower grundkropp 850<br />
Kropp: □ 192 x 192 mm<br />
Fot: □ 384 x 384 mm<br />
Individuell fastsättningshålbild enligt<br />
ritning<br />
860 160 70850<br />
- - 70004<br />
Clean•Tec<br />
85
Varje sida med 13 hålbilder delning 52 mm<br />
Hålbilder<br />
52<br />
52<br />
52<br />
52<br />
Torn 70650, höjd 668 mm,<br />
max 5 plattor per sida<br />
Torn 70850, höjd 860 mm,<br />
max 7 plattor per sida<br />
Quick•Point ® 52<br />
Beteckning Mått i mm Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
Pris per<br />
styck<br />
Quick•Point<br />
52 mm c/c<br />
avstånd<br />
104 x 104<br />
höjd: 27<br />
1,8 75600<br />
t o m 15<br />
16 t o m 49<br />
från 50<br />
*Stafflade priser gäller i samband med köp av Quick•Tower<br />
86
Quick•Tower 0-punktplattor<br />
Präge•Fix<br />
Varje sida med 7 hålbilder delning 96 mm<br />
246 mm<br />
Hålbilder<br />
Makro•Grip ®<br />
96<br />
96<br />
96<br />
Torn 70650, höjd 668 mm,<br />
max 3 plattor per sida<br />
Quick•Point ®<br />
246 mm<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ® 96<br />
Torn 70850, höjd 860 mm,<br />
max 4 plattor per sida<br />
Vario•Tec<br />
Beteckning Mått i mm Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
Pris per<br />
styck<br />
Quick•Point<br />
96 mm c/c<br />
avstånd<br />
192 x 192<br />
höjd: 27<br />
5,8 75710<br />
t o m 10<br />
11 till 29<br />
från 30<br />
*Stafflade priser gäller i samband med köp av Quick•Tower<br />
Clean•Tec<br />
87
Makro•Grip - centrerskruvstycke för seriedetaljer<br />
med förstklassig tillgänglighet!<br />
Dubbelsidigt utförande med<br />
Präge•Fix, uppläggshöjd 3 mm<br />
Med ytterligare inspännmöjligheter<br />
för ej präglade arbetsstycken och<br />
färdigdetaljer<br />
Centrernoggrannhet<br />
+/- 0,02 mm<br />
Inom en minut vänds backarna,<br />
därigenom större inspänningsområde.<br />
Gänga för<br />
fastsättning av<br />
anslag<br />
Dubbel styrning av backar<br />
med integrerat spår<br />
Makro•Grip 77, spännområde 120 mm<br />
Beteckning Mått i mm Vikt i kg Beställningsnr Antal Pris per styck<br />
Makro•Grip<br />
Backbredd 77<br />
52 mm c/c avstånd<br />
Grundkroppslängd:<br />
130<br />
Spännområde:<br />
0 - 120<br />
3,1 47120<br />
t o m 15<br />
16 t o m 49<br />
från 50<br />
*Stafflade priser gäller i samband med köp av Quick•Tower<br />
88
Quick•Tower skruvstycken<br />
Präge•Fix<br />
Torn 70650, höjd 686 mm,<br />
max 3 inspänningar på högkant<br />
och 5 inspänningar tvärs per sida<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Tower<br />
Makro•Grip ®<br />
Torn 70850, höjd 860 mm,<br />
max 5 inspänningarpå högkant<br />
och 7 inspänningar tvärs per sida<br />
Vario•Tec<br />
Få problem tack vare kompakt byggsätt<br />
Centreringsskruvstycken eller individuella fixturer används -<br />
Quick•Tower ger högsta flexibilitet.<br />
Clean•Tec<br />
89
Makro•Grip konturskruvstycke - gjutdetaljer, armaturer ...<br />
Ge er kreativitet en form!<br />
På sidan 36 hittar ni passande påbyggnadsbackar.<br />
Alternativt kan ni själva också tillverka<br />
dessa. (Ritningar på förfrågan)<br />
Mjuka påbyggnadsbackar i stål<br />
eller aluminium - fastsatta med 4<br />
skruvar<br />
Centrernoggrannhet<br />
+/- 0,02 mm<br />
Härdade grundbackar<br />
Dubbel styrning av backar<br />
med integrerat spår<br />
Centreringsskruvstyckets mått se sidan 34<br />
Makro•Grip konturskruvstycke 77<br />
Beteckning Mått i mm Vikt i kg Beställningsnr Antal Pris per styck<br />
Makro•Grip 77<br />
Konturskruvstycke<br />
Grundkroppslängd: 130<br />
max avstånd mellan<br />
3,7 49040<br />
t o m 15<br />
16 t o m 49<br />
52 mm c/c avstånd<br />
backar: 40<br />
från 50<br />
*Stafflade priser gäller i samband med köp av Quick•Tower<br />
90
Quick•Tower skruvstycke<br />
.<br />
Torn 70650, höjd 686 mm,<br />
max 3 inspänningar på högkant och<br />
3 inspänningar tvärs per sida<br />
Torn 70850, höjd 860 mm,<br />
max 5 inspänningar högkant och<br />
5 inspänningar tvärs per sida<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Tower<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ®<br />
Automation<br />
Få problem tack vare kompakt byggsätt<br />
Också möjlighet att spänna över 2 plattor<br />
Clean•Tec<br />
91
Eco•Grip - ergonomisk laddning tack vare lätt<br />
aluminiumkropp endast 6,3 kg!<br />
Dubbelsidigt utförande med<br />
Präge•Fix, uppläggshöjd 3 mm<br />
Patenterade vändbackar för<br />
större spännområde<br />
Färgindikatorer för<br />
korrekt inläggning<br />
Centrernoggrannhet<br />
+/- 0,02 mm<br />
På förfrågan kan skruvstycken<br />
med fast anslag erhållas i olika<br />
storlekar eller se sidan 26 på<br />
Langs omfångsrika Makro•Grip<br />
skruvstycksprogram<br />
Härdade styrlister av stål<br />
integrerade i aluminiumkroppen<br />
Ergonomiskt<br />
gripspår<br />
Gängor för fastsättning<br />
av anslag<br />
Eco•Grip 125, spännområde 155 mm<br />
Beteckning Mått i mm Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
Pris per styck<br />
Eco•Grip 125<br />
Ø 178 mm<br />
+ kollisionsskydd<br />
hjöd 89 mm<br />
Spännområde: 0<br />
- 155<br />
Backbredd: 125<br />
6,3 67155<br />
t o m 9<br />
10 t o m 29<br />
från 30<br />
*Stafflade priser gäller i samband med köp av Quick•Tower<br />
92
Quick•Tower skruvstycke<br />
Enkel hantering tack vare lätta aluminiumgrundkroppar med härdade stålstyrningar<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
Få problem tack vare kompakt byggsätt<br />
Torn 70650, höjd 686 mm,<br />
3 inspänningar per sida<br />
Torn 70850, höjd 860 mm,<br />
max 4 inspänningar per sida<br />
Clean•Tec<br />
93
Eco•Grip konturskruvstycke - för stora konturdetaljer<br />
På sidan 36 hittar ni passande påbyggnadsbackar.<br />
Alternativt kan ni själva tillverka dessa.<br />
(Ritningar på förfrågan)<br />
Centrernoggrannhet<br />
+/- 0,02 mm<br />
Dubbel styrning av backar med<br />
integrerat spår<br />
Härdade grundbackar<br />
Eco•Grip konturskruvstycke 125<br />
Beteckning Mått i mm Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
Pris per styck<br />
Eco•Grip<br />
Grundkroppslängd: 180<br />
t o m 9<br />
konturskruvstycke<br />
max avstånd mellan back-<br />
7,7 69050<br />
10 t o m 29<br />
96 mm c/c avstånd<br />
ar: 50 mm<br />
från 30<br />
*Stafflade priser gäller i samband med köp av Quick•Tower<br />
94
Quick•Tower skruvstycke<br />
Serietillverkning av gjutgodsdelar inspända i mjuka konturbackar<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
Få problem tack vare kompakt byggsätt<br />
Torn 70650, höjd 686 mm,<br />
3 inspänningar per sida<br />
Torn 70850, höjd 860 mm,<br />
4 inspänningar per sida<br />
Clean•Tec<br />
95
Automation<br />
96
Eco-Tower<br />
Automation<br />
från sidan 102<br />
Eco•Compact<br />
Automation<br />
från sidan 106<br />
Eco•Grip<br />
Skruvstycken<br />
från sidan 112<br />
Quick•Point<br />
Basenheter<br />
från sidan 120<br />
Clean•Tec<br />
Makro•Grip ®<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
97
Eco-Tower kan i efterhand integreras med alla typer av fle<br />
Nedan några kommentarer från nöjda kunder:<br />
Frontladdning av en HERMLE B300<br />
"Eco-Tower från Lang Technik uppfyller helt våra kriterier, vad gäller ett modernt<br />
automatiseringssystem: enkel att handha, tillförlitligt och ett kostnadseffektivt<br />
anskaffningspris. Dessutom får vi allt från samma leverantör med början<br />
vid 0-punktsystemet via spänntekniken och till automatiseringen."<br />
Fa. Peter Merkl Präzisionsfertigung, Gilching<br />
Eco-Tower med en MAZAK Variaxis 500-5X II<br />
DMU 40 monoblock<br />
98
Eco•Tower Automation<br />
roperationsmaskiner.<br />
"Med Lang Technik automatiseringssystem får vi flexibilitet och fleroperationsmaskinen<br />
går nu varje dag 8 - 10 timmar mer.<br />
Franz Walter GmbH, Maulbronn<br />
Hedelius RS 80 Magnum<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
Makro•Grip ®<br />
Laddning via operatörsdörren i en Spinner VC1160<br />
Sidoladdning i en DMU 50 eVolution<br />
Clean•Tec<br />
99
En vecka med automatisering från Lang Technik<br />
Oavsett batchstorlek enorm produktivitetsstegring<br />
Observera de långa bearbetningstiderna (blått område)<br />
Tidsanalys från en<br />
MAZAK Variaxis 500<br />
med korta bearbetningstider.<br />
= Bearbetningstider<br />
Tidsanalys i samma<br />
maskin med Lang<br />
Eco-Tower automatisering:<br />
långa bearbetningstider<br />
= Bearbetningstider<br />
"Tack vare Lang automation kunde vi höja produktiviteten i vår 5-axliga fleroperationsmaskin väldigt mycket. Nu kan vi på kort<br />
tid bearbeta order med mycket spånavverkning. Dessutom är vi imponerade av anläggningens enkelhet. Vi kommer att fortsätta<br />
investera med Lang Technik ....."<br />
Uwe Zitelmann, Geschäftsführer OZT GmbH, Oyten<br />
100
Snabb och flexibel förberedning<br />
för automatiserad tillverkning:<br />
1 2<br />
Automation<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Arbetsstycket kapas<br />
3<br />
Snabb prägling för säker fasthållning<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Tower<br />
Inspänning av arbetsstycket<br />
4 5<br />
Vario•Tec<br />
Laddning av Eco•Grip-centrerskruvstycke i lyftstationen<br />
Arbetsstycket körs automatiskt in i bufferten<br />
Clean•Tec<br />
101
Den enkla och effektiva vägen att automatisera!<br />
Liten uppställningsyta behövs, eftersom höjden kan utnyttjas<br />
Snabb installation och utbildning (max 1 - 2 dagar)<br />
Enkel, operatörsvänlig användning<br />
"Människa-maskin-princip"<br />
> Tack vare låga pneumatiska krafter kan utrustningen placeras i<br />
normala arbetsutrymmen utan avspärrning<br />
Höjd produktivitet tack vare låga anskaffnings- och driftskostnader<br />
Manuell körning av maskinen är fortfarande möjlig<br />
Hela automationslösningen ur en hand: buffert, hantering,<br />
skruvstycken och 0-punktsystem<br />
102
Eco•Tower Automation<br />
Präge•Fix<br />
Eco•Tower - det patenterade buffertsystemet<br />
för alla verktygsmaskiner<br />
Spiral för hög buffertkapacitet<br />
på liten yta<br />
Makro•Grip ®<br />
Enkel hantering av systemet,<br />
snabbt att lära sig<br />
Quick•Point ®<br />
Tack vare låga pneumatiska krafter<br />
kan utrustningen placeras i normala<br />
arbetsutrymmen utan avspärrning<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
Ergonomiskt: lätt att bestycka och<br />
ta bort detajer<br />
Eco-Tower lagrings- och hanteringssystem<br />
Vario•Tec<br />
Max antal paletter<br />
Beteckning<br />
Eco•Grip 77<br />
Eco•Grip 125<br />
Vikt i kg Beställningsnr Pris<br />
(67160)<br />
(67205)<br />
Eco-Tower 60 automatiseringssystem<br />
Höjd ca 3,00 m<br />
60 45<br />
Buffert: 700<br />
Hantering: 450<br />
69060<br />
Clean•Tec<br />
103
Hitta den för er<br />
optimala uppställningsvarianten<br />
Variant 1 Variant 2<br />
2330<br />
Download<br />
www.lang-technik.de/<br />
downloads<br />
1415<br />
850 max (1050) 850<br />
max 850 (1050) 850<br />
ca 800<br />
min 3200<br />
ca 800<br />
2330<br />
1415<br />
min 3200<br />
ca 800<br />
min 3200<br />
ca 800<br />
2330<br />
1415<br />
1415<br />
2330<br />
min 3200<br />
Variant 3<br />
Variant 4<br />
max 850 (1050) 850<br />
850 max (1050) 850<br />
Om så önskas bygger vi in ett sidofönster i maskinen eller utrustar dörrarna med pneumatikcylinder.<br />
104
Eco-Tower varianter & optioner<br />
Präge•Fix<br />
Optioner för individuell automatiseringslösning<br />
Våra experter hjälper gärna till<br />
90° vridning för laddninng av cirkuläraxlar kan erhållas<br />
som option.<br />
Med 90° vridning kan man ladda cirkuläraxlar och<br />
därmed använda 5-sidig bearbetning med endast<br />
3-axlig maskin.<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Eco-Tower kan erhållas med olika höjder, för att<br />
anpassa buffertkapaciteten.<br />
På förfrågan kan Lang leverera en skyddsplåt för<br />
hanteringsutrustningen.<br />
Clean•Tec<br />
105
Eco•Compact - automatisering upp till batch<br />
litet platsbehov<br />
kostnadseffektivt anskaffningspris<br />
snabb och enkel installation<br />
större detaljer kan automatiseras, om endast varannan plats beläggs<br />
påbyggnad med vridbord är möjlig och ger hög tillgänglighet<br />
låga pneumatiska drivkrafter (ca 15 kg) gör anläggningen till<br />
ett säkert system för operatören (kan när som helst stoppas<br />
manuellt)<br />
106
Eco•Compact Automation<br />
storlek 10, som option upp till 30 enheter<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Eftermontering av buffertbordet resp borttagning av arbetsstycken kan när som helst ske med Eco•Compact.<br />
Genom de låga krafterna är anläggningen perfekt enligt "människa-maskin-principen".<br />
Clean•Tec<br />
107
Exempel på automatiserade fleroper<br />
Eco•Compact vid en DMU 50 eVolution<br />
Hurco VM1<br />
Eco•Compact Automation är enkel och tillförlitlig.<br />
Den kunde snabbt installeras och komma i<br />
drift. Dessutom gör den enkla hanteringen att<br />
ingen lång utbildning behövs.<br />
Richard Gjuga,<br />
Fa. Richard Gjuga<br />
Maschinenbau GmbH<br />
108
ationsmaskiner<br />
Eco•Compact Automation<br />
Eco•Compact på räls, för att .....<br />
...öka tillgängligheten i maskinen ytterligare<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
Automation<br />
Sidoladdning med Eco•Compact<br />
Clean•Tec<br />
109
Eco•Compact - det "lilla och flexibla hjälpmedlet"<br />
för era fleroperationsmaskiner<br />
Enkelt att handha,<br />
snabbt att lära<br />
Hantering med integrerat<br />
pneumatiskt snittställe för<br />
Quick•Point kub<br />
Lätt tillgängligt<br />
laddbord<br />
NYTT!<br />
Stabil bas för enkel koppling till<br />
maskin och snabbt idrifttagande<br />
Eco•Compact buffert- och hanteringssystem<br />
Beteckning<br />
Max antal<br />
paletter<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Eco•Compact<br />
Buffert- och hanteringssystem<br />
10 buffertplatser<br />
10 565 68810<br />
110
Vilken layout passar er maskin<br />
Variant 1<br />
1330<br />
Eco•Compact Automation<br />
Variante 2<br />
Download<br />
www.lang-technik.de/<br />
downloads<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
max 850 (1050) 850<br />
max 850 (1050) 850<br />
2700<br />
2700<br />
1330<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Ytterligare optioner<br />
Automation<br />
Optioner: Eco•Compact med<br />
20 eller 30 buffertplatser<br />
Vario•Tec<br />
Eco•Compact kan om så önskas fås på räls.<br />
Hela anläggningen kan då skjutas bort, för<br />
att förbättra tillgängligheten vid frontladdning.<br />
Se sidan 109<br />
Clean•Tec<br />
111
Eco•Grip 77 centrerskruvstycke<br />
"Allroundern" med bästa tillgänglighet för alla uppspänningar<br />
Härdade styrningar i stål för<br />
stabilitet och lång livslängd<br />
Makro•Grip vändbara backar<br />
med Präge•Fix och möjlighet<br />
för inspänning av ej präglade<br />
detaljer<br />
Lätt aluminiumgrundkropp<br />
för ergonomisk laddning via<br />
automatisering<br />
Färgade kollisionsskydd för<br />
igenkänning fram/bak vid<br />
laddning<br />
Med integrerat grepp<br />
för hantering<br />
Quick•Point 96 dragtappar<br />
för inspänning i nollpunktsystem<br />
Eco•Grip 77 underifrån: med<br />
tätningsring för ren inspänning<br />
i Quick•Point kub<br />
Eco•Grip 77<br />
Beteckning Mått Vikt i kg Beställningsnr Antal Pris per styck<br />
Eco•Grip 77<br />
Spännområde<br />
t o m 15<br />
Ø 178 mm<br />
+ kollisionsskydd<br />
0 - 160 mm<br />
Backbredd<br />
5,2 67160<br />
16 t o m 29<br />
höjd 89 mm<br />
77 mm<br />
från 30<br />
112
Automation > Eco•Grip 77<br />
77<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Quick•Point ®<br />
Även höga detaljer kan tack vare präglingen säkert spännas<br />
fast.<br />
God tillgänglighet med Eco•Grip centrerskruvstycke<br />
Clean•Tec<br />
113
Eco•Grip 125 centrerskruvstycke<br />
Vår "störsting" för arbetsstycken upp till 205 mm<br />
Härdade styrningar i stål för<br />
stabilitet och lång livslängd<br />
Makro•Grip vändbara backar<br />
med Präge•Fix och möjlighet<br />
för inspänning av ej präglade<br />
detaljer<br />
Lätt aluminiumgrundkropp för<br />
ergonimisk laddning via<br />
automatisering<br />
Färgade kollisionsskydd för<br />
igenkänning fram/bak vid<br />
laddning<br />
Med integrerat grepp<br />
för hantering<br />
Quick•Point 96 dragtappar för<br />
inspänning i nollpunktsystem<br />
Eco•Grip 125 underifrån: med<br />
tätningsring för ren inspänning<br />
i Quick•Point kub<br />
Eco•Grip 125<br />
Beteckning<br />
Spännområde<br />
i mm<br />
Vikt i kg Beställningsnr Antal Pris per styck<br />
Eco•Grip 125<br />
Spännområde<br />
t o m 9<br />
Ø 178 mm<br />
+ kollisionsskydd<br />
0 - 205 mm<br />
Backbredd 125<br />
7,3 67205<br />
10 t o m 29<br />
höjd 89 mm<br />
mm<br />
från 30<br />
114
Automation > Eco•Grip 125<br />
Präge•Fix<br />
Skruvstycke med fast back<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Automation<br />
Skruvstycke med fast back kan erhållas på förfrågan<br />
Stort spännområde tack vare vändbara backar<br />
Clean•Tec<br />
115
Dubbel Twin•Grip 77<br />
Idealisk för serietillverkning av små detaljer - upp till 4 detaljer per fastspänning<br />
Genom att byta ut mittbacken mot<br />
standard mellandel blir 4-facksskruvstycket<br />
ett dubbelskruvstycke med större<br />
spännområde upp till 200 mm<br />
Spännområdet utökas genom patenterade<br />
vändbackar<br />
NYTT!<br />
Lätt aluminiumgrundkropp med<br />
integrerat grepp för automatisering<br />
Dubbel Twin•Grip 77<br />
Beteckning Spännområde Vikt i kg Beställningsnr Antal Pris per styck<br />
Dubbel Twin•Grip 77<br />
Totallängd 210 mm<br />
+ kollisionsskydd<br />
höjd 89 mm<br />
4x 90 mm 9.8 67090<br />
t o m 9<br />
10 t o m 29<br />
från 30<br />
116
Automation > Dubbel Twin•Grip 77<br />
4-facks bearbetning med Dubbel Twin•Grip 77<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Eco•Compact - baksidesbearbetning för<br />
långa bearbetningstider<br />
Dubbel Twin•Grip i Quick•Tower kub (se sidan 87). Ger möjlighet<br />
att spänna fast 64 arbetsstycken.<br />
Clean•Tec<br />
117
Monteringsplatta, Ø 178 mm<br />
Idealisk bärare för fixturer, spännmedel och arbetsstycken<br />
Färgade kollisionsskydd för igenkänning<br />
av fram/bak vid laddning i<br />
bufferttornet<br />
4 passhål för inspänning av<br />
spännmedel eller arbetstycken<br />
Stabil kropp av<br />
aluminium eller stål<br />
Med integrerat grepp<br />
för hanteringsutrustning<br />
Monteringsplatta<br />
utan hål<br />
Quick•Point 96 dragtappar för<br />
inspänning i nollpunktsystem<br />
Inkl styrbussningar 12H7 för<br />
Makro•Grip 46 och 77 för direkt<br />
montering på plattan<br />
Monteringsplatta inkl styrbussningar<br />
Beteckning Totalhöjd i mm Diameter i mm Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Monteringsplatta, aluminium Ø 178 mm<br />
+ kollisionsskydd med hålbild enligt<br />
ritning<br />
Monteringsplatta, stål Ø 178 mm + kollisionsskydd<br />
utan hålbild<br />
Monteringsplatta, aluminium Ø 178 mm<br />
+ kollisionsskydd utan hålbild<br />
24 ± 0,02 178 1,7 65191<br />
24 ± 0,02 178 5,8 65192<br />
24 ± 0,02 178 1,8 65193<br />
118
Automation > monteringsplatta<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Med monteringsplattan kan Makro•Grip 46 utan någon som<br />
helst anpassning spännas fast<br />
Även arbetstycken kan automatiseras direkt på monteringsplattan<br />
Clean•Tec<br />
119
Quick•Point basenhet 96 - den flexibla lösningen<br />
för nollpunktsplattor<br />
Slipad, jämn yta, mycket<br />
lätt att hålla ren<br />
Hög spännkraft med<br />
patenterad killåsning<br />
Två olika<br />
höjder: 80 och<br />
100 mm<br />
Inkl dragtappar för<br />
Quick•Point 96<br />
nollpunktsplattor<br />
Pneumatiskt snittställe<br />
för automatisk öppning,<br />
stängning och kontroll<br />
Dockningsenhet för manuell hantering<br />
av basenheten. Kan anslutas till tryckluftsslang<br />
eller tryckluftspistol<br />
Quick•Point basenhet 96, Ø 176 mm<br />
Beteckning<br />
Totalhöjd i mm<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Fastsättning<br />
Quick•Point basenhet 96<br />
med tappar i<br />
80<br />
med dragtappar<br />
Quick•Point 96<br />
plattor<br />
8,6 65850-080<br />
Quick•Point basenhet 96<br />
med dragtappar 100 10,0 65850-100<br />
120
Automation > Quick•Point basenhet<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Spänns basenheten fast i Quick•Point nollpunktsplattor, kan<br />
den laddas och lossas inom några sekunder.<br />
Automatisk inväxling av centrerskruvstycke i Quick•Point<br />
basenhet.<br />
Clean•Tec<br />
121
Quick•Point baseneht 96 med monteringsfläns för<br />
direkt fastsättning på maskinbordet<br />
Hög spännkraft med patenterad<br />
killåsning<br />
Plan, slipad yta, mycket<br />
lätt att hålla ren<br />
Kan erhållas i två<br />
höjder: 80 och 100 mm<br />
Monteringsfläns för direkt montering<br />
på maskinbordet (alternativt<br />
kan basenheten spännas i<br />
Quick•Point 96 plattor)<br />
Pneumatiskt snittställe<br />
för automatisk öppning,<br />
stängning och kontroll<br />
Dockningsenhet för manuell hantering<br />
av basenheten. Kan anslutas till<br />
tryckluftsslang eller tryckluftspistol.<br />
Quick•Point basenhet 96, Ø 176 mm, med monteringsfläns Ø 248 mm<br />
Beteckning<br />
Totalhöjd i mm<br />
Monteringsfläns<br />
Diameter i mm<br />
Vikt i kg<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Quick•Point basenhet 96<br />
med monteringsfläns<br />
80 248 10,0 65800-080<br />
Quick•Point basenhet 96<br />
med monteringsfläns<br />
100 248 11,5 65800-100<br />
122
Automation > Quick•Point basenhet<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Med den ingående hanteringsenheten kan nollpunktsystemet<br />
manövreras manuellt.<br />
Tillsammans med Eco•Grip centrerskruvstycke ger<br />
Quick•Point hög tillgänglighet vid 5-sidig bearbetning.<br />
Clean•Tec<br />
123
Vario•Tec<br />
124
Vario•Tec<br />
Backar<br />
från sidan 128<br />
Quick•Point ®<br />
Vario•Tec<br />
Tillbehör<br />
från sidan 129<br />
Super•Vario<br />
Skruvstycke<br />
från sidan 132<br />
Clean•Tec<br />
Vario•Tec<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
125
Vario•Tec - backsystemet till era skruvstycken<br />
Så fungerar det:<br />
Så här trycks uppläggsstiften ut med en noggrannhet av +/- 0,01mm rad för rad (ca 5 mm). Stift som ej behövs trycks enkelt in<br />
för hand.<br />
Lasermärkning gör det lätt att hitta tillbaka när detaljerna återkommer.<br />
45° vinkel uppnås inom sekunder genom snabb intryckning av rätt stift. Med tillbehör, som t ex vinkelplattor, kan enkelt alla<br />
önskade vinklar ställas in. Fördel: säker fräsning, bättre kvalitet och hög repeternoggrannhet.<br />
126
Vario•Tec<br />
Präge•Fix<br />
Rörliga stift gör dyrare fixturer<br />
och lösa passbitar överflödiga<br />
Backar och stift är härdade och<br />
slipade, noggrannhet 0,01 mm<br />
på 100 mm.<br />
För att garantera funktionen bör alla stift tryckas in/ut åtminstone en gång per vecka eller vid längre stopp ska stiften ställas i<br />
yttre läge.<br />
Påbyggbar till alla tillgängliga skruvstycken.<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Point ®<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
Makro•Grip ®<br />
Till och med små och tunna detaljer passar bra i Vario•Tec-systemet och kan snabbt<br />
och säkert spännas fast. Vid borrning av genomgående hål behöver ingen borrning<br />
ske ner i underlägg.<br />
Med uppläggningslister får ni enkelt och<br />
snabbt en optimal spännhöjd på 2 mm.<br />
Clean•Tec<br />
127
Vario•Tec<br />
Välj rätt typ utifrån ert maskinskruvstycke!<br />
Alla backar är 15 mm tjocka<br />
A<br />
E<br />
D<br />
B<br />
C<br />
Tillverkare<br />
Backbredd<br />
Fasta<br />
backar<br />
Beställningsnr<br />
Rörliga<br />
backar<br />
Beställningsnr<br />
Pris per<br />
back<br />
Backmått och hålavstånd för hål med planförsäkning<br />
A B C D E<br />
Standard* 125 22551 22552 125 40 80 15 M8<br />
Standard** 160 26041 26042 160 50 100 20 M 8<br />
Allmatic NC<br />
Allmatic<br />
Hilma<br />
Hilma<br />
Hilma<br />
125<br />
125<br />
100<br />
125<br />
160<br />
22528<br />
22521<br />
20011<br />
22511<br />
26011<br />
22529<br />
22522<br />
20012<br />
22512<br />
26012<br />
125<br />
125<br />
100<br />
125<br />
160<br />
40<br />
40<br />
34<br />
45<br />
54<br />
88 12,3<br />
18<br />
Röhm 125 22581 22582 125 40 80 15,6 M8<br />
65<br />
80<br />
100<br />
11<br />
14<br />
17<br />
M6<br />
M10<br />
M6<br />
M8<br />
M10<br />
* Passar bl a för Arnold, Gressel och Kesel ** Passar bl a för Arnold, Kesel och Röhm<br />
Kontrollera backmått!<br />
128
Vario•Tec > Tillbehör<br />
Präge•Fix<br />
30 mm<br />
Vinkelplatta för lägesfixering i vinkel, tjocklek 3 mm, härdad<br />
Beställningsnr<br />
Utförande<br />
Antal Pris<br />
72 mm<br />
5°, härdad 20105 1 par<br />
10°, härdad 20110 1 par<br />
15°, härdad 20115 1 par<br />
20°, härdad 20120 1 par<br />
Makro•Grip ®<br />
35 mm<br />
72 mm<br />
TIPS: Om vinkelplattorna monteras upp och ner får ni enkelt<br />
och snabbt en optimal spännhöjd på 1 mm för normal uppspänning<br />
av plana detaljer.<br />
25°, härdad 20125 1 par<br />
30°, härdad 20130 1 par<br />
35°, härdad 20135 1 par<br />
40°, härdad 20140 1 par<br />
45°, härdad 20145 1 par<br />
Quick•Point ®<br />
- Bättre vinkelnoggrannhet<br />
- Säkrare repetering<br />
- Högre fräskrafter<br />
Uppläggningslist, 12 mm hög, 3 mm tjock, härdad<br />
Utförande<br />
Beställningsnr<br />
Antal Pris<br />
Längd i mm<br />
Uppläggningslist<br />
20401 1 par<br />
125<br />
Uppläggningslisten gör det möjligt att få 2 olika inspänningshöjder,<br />
2 eller 4 mm, genom att den vänds. Härigenom<br />
kan också mycket små detaljer spännas in säkert i<br />
Vario•Tec-systemet<br />
Lätt rengöring av uppläggningsytan, så<br />
att noggrannheten vid inspänning av<br />
detaljen blir hög.<br />
Clean•Tec<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
Vario•Tec<br />
129
Prisma med positioneringshål för säker<br />
inspänning av runda detaljer<br />
Framsida<br />
Standardprisma<br />
40 mm<br />
Utförande<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
Pris<br />
100 mm<br />
Standard Prisma 20501 1<br />
Baksida<br />
Inga skador på cylindriska ytor på grund av dålig inspänningskraft.<br />
Fixering på Vario•Tec-back med hjälp av två positioneringstift<br />
och fixeringsskruv på sidan. För inspänning av rundmaterial<br />
Ø 5 mm t o m Ø 55 mm.<br />
Hög repeternoggrannhet vid serietillverkning med hjälp av prismat.<br />
Anslagsplatta: För enkel uppriktning av Vario•Tec backar sinsemellan<br />
Anslagsplatta<br />
Beställningsnr Antal Pris<br />
20003 1<br />
För enkel uppriktning av backar<br />
130
Vario•Tec > Tillbehör<br />
Präge•Fix<br />
Tillbehör för alla Vario•Tec-system<br />
med stiftdiameter 6 mm<br />
Reservstift standard, Ø 6 mm<br />
Beställningsnr Antal Pris<br />
Makro•Grip ®<br />
20001 5<br />
Stift som skadats genom kollision måste bytas ut<br />
Gummitätning för backar<br />
Beställningsnr Antal Pris<br />
Quick•Point ®<br />
20002 1 par<br />
Uppge backbredd vid beställning!<br />
Tex 125, 160 ..... mm backbredd<br />
Tryckluftpistol<br />
Beställningsnr Antal Pris<br />
20004 1<br />
Quick•Tower<br />
- Anpassad för verkstadsbruk<br />
- Idealisk för Vario•Tec<br />
- Dosering av blåstrycket med handtaget<br />
Gummitätning för stift<br />
Automation<br />
Utförande<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
Pris<br />
Ø 3,5 x 2 mm<br />
Ny sedan ca<br />
200010 100<br />
2002<br />
Förslitna O-ringar måste bytas ut.<br />
Gummitätning för äldre stift<br />
Vario•Tec<br />
Utförande<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
Pris<br />
Ø 4,5 x 1,5 mm<br />
Äldre före ca<br />
200011 100<br />
2002<br />
Förslitna O-ringar måste bytas ut.<br />
Clean•Tec<br />
131
Super•Vario 96 precisionsskruvstycke<br />
Detr enda precisionsskruvstycket med integrerat Vario•Tec<br />
uppläggningssystem. Backar skruvade bakifrån och på så sätt<br />
undviks spån på inspänningsytorna<br />
Lätt att ta bort skruven genom att dra<br />
passtiftet med innergänga<br />
Relativt lätt, ca 10 kg<br />
Sätthärdat stål och anpassat till<br />
verkstadsmiljön<br />
Super•Vario med momentnyckel ger<br />
högsta repeternoggrannhet för inspänningar<br />
i µ-området.<br />
132
Super•Vario<br />
För alla fräs-, slip-, borr- och mätändamål<br />
Snabbinställning av fastspänningsområdet<br />
genom att dra ur stiftet och lyfta<br />
klappen<br />
Alternativ: Kortare spindel vid platsbrist.<br />
Se bild nedan till höger<br />
Spännkraft ca 1,8 ton<br />
Inkl 4 dragtappar till Quick•Point<br />
0-punktsystem<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Automation<br />
VarioTec-backarna, som är helt inkapslade i skruvstycket, möjliggör rena och snabba arbeten. Alltså ingen rengöring av skruvhål.<br />
Clean•Tec<br />
133
Super•Vario 96<br />
Super•Vario 96 mm backbredd<br />
Super•Vario 96mm, inspänningsområde 0 - 120 mm<br />
Typ Beställningsnr Pris<br />
Super•Vario<br />
Skruvstycke<br />
96 mm komplett<br />
27096<br />
Leveransomfång:<br />
1 x skruvstycke komplett (vikt 10,5 kg)<br />
1 x kort spindel 125 mm<br />
4 x dragtappar Ø 16 mm för Quick•Point 52<br />
4 x spännjärn<br />
1 x 90° vinklad nyckel<br />
Spännkraft i N<br />
18000<br />
15000<br />
12000<br />
9000<br />
6000<br />
3000<br />
10 20 30 40 50 60<br />
Vridmoment<br />
i Nm<br />
Universalanslag<br />
Beskrivning<br />
Beställningsnr<br />
Pris<br />
Universalanslag 27095<br />
- Perfekt för säker positionering av arbetsstycken<br />
- Fästgänga M8, övriga verktyg behövs ej<br />
134
Vario•Tec > Hållarbackar<br />
Präge•Fix<br />
Präge•Fix hållarbackar .....<br />
Hållarbackarna skruvas fast enkelt i ert befintliga maskinskruvstycke.<br />
Inkl uppläggningslister med 3 mm spännhöjd.<br />
A<br />
Tjocklek 15 mm<br />
Makro•Grip ®<br />
E<br />
C<br />
D<br />
B<br />
Quick•Point ®<br />
Tillverkare<br />
Pris per<br />
par<br />
Backmått och hålavstånd<br />
för hål med planförsänkning<br />
A B C D E<br />
Standard* 125 421250 125 40 80 15 M8<br />
Standard** 160 421600 160 50 100 20 M 8<br />
Allmatic NC<br />
Allmatic<br />
Hilma<br />
Hilma<br />
Hilma<br />
125<br />
125<br />
100<br />
125<br />
160<br />
422527<br />
422520<br />
420010<br />
422510<br />
426010<br />
125<br />
125<br />
100<br />
125<br />
160<br />
40<br />
40<br />
34<br />
45<br />
54<br />
88 12,3<br />
18<br />
65<br />
80<br />
100<br />
11<br />
14<br />
17<br />
M6<br />
M10<br />
M6<br />
M8<br />
M10<br />
Röhm 125 422580 125 40 80 15,6 M8<br />
* Passar bl a för Arnold, Gressel och Kesel ** Passar bl a för Arnold, Kesel och Röhm<br />
Quick•Tower<br />
Automation<br />
Universal hållarbackar<br />
Anpassa dessa backar individuellt till era skruvstycken.<br />
Backarna är sätthärdade till 57 HRc, 0,7 mm djup, material: 16MnCr5<br />
Vario•Tec<br />
Beteckning<br />
Backbredd<br />
Beställningsnr<br />
Beställningsnr.<br />
Pris per<br />
par<br />
Backmått och hålavstånd<br />
för hål med planförsänkning<br />
A B C D E<br />
Hållarback 100 421035 100 35 Individuellt<br />
Hållarback 125 421240 125 40 Individuellt<br />
Hållarback 160 421650 160 50 Individuellt<br />
Clean•Tec<br />
135
Clean•Tec<br />
136
Clean•Tec<br />
Rengöringspropellrar<br />
Sidan 141<br />
Clean•Tec<br />
Reservdelar<br />
Sidan 141<br />
Clean•Tec<br />
Vario•Tec<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
Präge•Fix<br />
Automation<br />
137
Spara dyr tryckluft - använd Clean•Tec<br />
Plastkropp med stålkärna Ø<br />
20 mm passande till alla standardverktyg<br />
Kolfiberblad för lång livslängd<br />
Stabila fjädrar som för tillbaka<br />
bladen efter rengöring<br />
Bladen öppnas och stängs med maskinens varvtal<br />
138
Clean•Tec<br />
Rengöring med Clean•Tec Power<br />
Automatisk inväxling från verktygsmagasinet.<br />
Om så önskas kan arbetsstycket och fixturen spolas med<br />
stillastående spindel.<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower<br />
Quick•Point ®<br />
Präge•Fix<br />
Makro•Grip ®<br />
Vid roterande spindel ska avståndet vara 100 - 150 mm och<br />
matningen 3 - 10 m/min för att få optimal effekt.<br />
Optimalt för rengöring vid automatisk hantering.<br />
Clean•Tec<br />
139
Clean•Tec - den perfekta partnern vid automatisering<br />
Spån och skärvätska finns i maskinen.<br />
Därför rekommenderar vi att arbetsstycken<br />
vid automatisk hantering görs<br />
rena med Clean•Tec.<br />
140
Clean•Tec<br />
Präge•Fix<br />
Clean•Tec, Ø 160 mm<br />
Version<br />
Beställ-<br />
Antal<br />
Pris<br />
Ø 20 mm<br />
ningsnr<br />
82 mm 42 mm<br />
Clean•Tec<br />
160<br />
30160 1<br />
• Speciell rengöring<br />
• För direkt rengöring av uppläggsytor eller bortblåsning<br />
Makro•Grip ®<br />
Ø 160 mm<br />
Ø 68 mm<br />
av skärvätska<br />
• Från 6000 -12000 varv/min, med spolkanal, högervarv<br />
Ø 20 mm<br />
42 mm<br />
Clean•Tec, Ø 260 mm<br />
Version<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
Clean•Tec 260 30260 1<br />
Pris<br />
Quick•Point ®<br />
• Automatisk inväxlingsbar ur verktygsmagasinet<br />
Ø 260 mm<br />
Ø 68 mm<br />
130 mm<br />
• Idealisk start vid allmän rengöring<br />
• Från 5000 - 8000 varv/min, med spolkanal, högervarv<br />
Quick•Tower<br />
Ø 20 mm<br />
42 mm<br />
Clean•Tec, Ø 330 mm<br />
Version<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
Clean•Tec 330 30330 1<br />
Pris<br />
Automation<br />
Ø 330 mm<br />
Ø 68 mm<br />
166 mm<br />
• Rengöring av större ytor och stora spånmängder<br />
• Från 3000 - 8000 varv/min, med spolkanal, högervarv<br />
Reservdelar, 4 blad inkl fjädrar<br />
Vario•Tec<br />
Version<br />
Beställningsnr<br />
Antal<br />
Pris<br />
Reservdelssats 160 30164 1<br />
Reservdelssats 260 30264 1<br />
Reservdelssats 330 30334 1<br />
Clean•Tec<br />
141
Beställningsnr Beteckning Sida<br />
20001 Vario•Tec reservstift, Ø 6 mm 131<br />
200010 Vario•Tec gummitätning stift, ny 131<br />
200011 Vario•Tec gummitätning stift, gammal 131<br />
20002 Vario•Tec gummitätning backar 131<br />
20003 Vario•Tec anslag 130<br />
20004 Vario•Tec tryckluftspistol 131<br />
20011 Vario•Tec backar Hilma 100, fasta 128<br />
20012 Vario•Tec backar Hilma 100, rörliga 128<br />
20105 Vario•Tec vinkelplatta, 5° 129<br />
20110 Vario•Tec vinkelplatta, 10° 129<br />
20115 Vario•Tec vinkelplatta, 15° 129<br />
20120 Vario•Tec vinkelplatta, 20° 129<br />
20125 Vario•Tec vinkelplatta, 25° 129<br />
20130 Vario•Tec vinkelplatta, 30° 129<br />
20135 Vario•Tec vinkelplatta, 35° 129<br />
20140 Vario•Tec vinkelplatta, 40° 129<br />
20145 Vario•Tec vinkelplatta, 45° 129<br />
20401 Vario•Tec uppläggningslist 125 mm 129<br />
20501 Vario•Tec standard prisma 130<br />
22511 Vario•Tec backar Hilma 125, fasta 128<br />
22512 Vario•Tec backar Hilma 125, rörliga 128<br />
22521 Vario•Tec backar Allmatic 125, fasta 128<br />
22522 Vario•Tec backar Allmatic 125, rörliga 128<br />
22528 Vario•Tec Allmatic NC 125, fasta 128<br />
22529 Vario•Tec Allmatic NC 125, rörliga 128<br />
22551 Vario•Tec backar standard 125, fasta 128<br />
22552 Vario•Tec backar standard 125, rörliga 128<br />
22581 Vario•Tec backar Röhm 125, fasta 128<br />
22582 Vario•Tec backar Röhm 125, rörliga 128<br />
26011 Vario•Tec backar Hilma 160, fasta 128<br />
26012 Vario•Tec backar Hilma 160, rörliga 128<br />
26041 Vario•Tec backar standard 160, fasta 128<br />
26042 Vario•Tec backar standard 160, rörliga 128<br />
27095 Universalanslag 134<br />
27096 Super•Vario 96 skruvstycke 134<br />
30160 Clean•Tec Ø 160 mm 141<br />
30164 Clean•Tec reservdelssats 160 141<br />
30260 Clean•Tec Ø 260 mm 141<br />
30264 Clean•Tec reservdelssats 260 141<br />
30330 Clean•Tec Ø 330 mm 141<br />
30334 Clean•Tec reservdelssats 330 141<br />
41010 Mittmarkeringsfixtur 19<br />
41010-01 Reservmarkerbult 19<br />
41020 Kontrolltolk för präglingständer 17<br />
41111 Präglingsbackar, standard 18<br />
41111-01 Efterarbetade präglingsbackar, standard 17<br />
41112 Präglingsbackar, high-end 18<br />
41112-01 Efterbearbetade präglingsbackar, high-end 17<br />
41140 Tilläggspräglingsstation 16<br />
41140-HE Tilläggspräglingsstation, med high-end backar 16<br />
41200 Präglingsstation, standard 14<br />
41200-HE Präglingsstation, förlängd 14<br />
Beställningsnr Beteckning Sida<br />
41350 Präglingsstation, förlängd, med high-end backar 14<br />
41350-HE Mobil präglingsstation 14<br />
41400 Mobil präglingsstaion, med high-end backar 16<br />
41400-HE Präge•Fix hållarbackar Hilma 100 16<br />
420010 Vario•Tec 77, bredd 55 mm 135<br />
42055 Vario•Tec 77, bredd 95 mm 44<br />
42095 Vario•Tec 125, bredd 100 mm 44<br />
42100 Universal hållarbackar 100 mm 46<br />
421035 Universal hållarbackar 125 mm 135<br />
421240 Präge•Fix hållarbackar standard 125 135<br />
421250 Vario•Tec 77, bredd 135 mm 135<br />
42135 Vario•Tec 125, bredd 150 mm 44<br />
42150 Präge•Fix hållarbackar standard 160 46<br />
421600 Universal hållarbackar 160 135<br />
421650 Vario•Tec 125, bredd 200 mm 135<br />
42200 Vario•Tec 125, bredd 250 mm 46<br />
42250 Präge•Fix hållarbackar Hilma 125 46<br />
422510 Präge•Fix hållarbackar Allmatic 125 135<br />
422520 Präge•Fix hållarbackar Allmatic NC 125 135<br />
422527 Präge•Fix hållarbackar Röhm 125 135<br />
422580 Präge•Fix hållarbackar Hilma 160 135<br />
426010 Quick•Point 52 underdel, 60 mm höjd 135<br />
43060 Quick•Point 52 underdel, 100 mm höjd 69<br />
43100 Quick•Point 96 underdel, 60 mm höjd 69<br />
44060 Quick•Point 96 underdel, 100 mm höjd 69<br />
44100 Upprigggningstolk för rasterplatta 52 69<br />
44152 Lån uppriktningstolk 52 58<br />
44152-10 Uppriktningstolk för rasterplatta 96 58<br />
44196 Lån uppriktningstolk 96 58<br />
44196-10 Mätkropp 52 58<br />
44252 Mätkropp 96 73<br />
44296 Quick•Point plastlock 73<br />
45008 Beläggning för Twin•Grip 46 75<br />
45046-15 Beläggning för Makro•Grip 46 49<br />
45046-17 Skyddsplugg 52, Ø 16 mm 49<br />
45052-20 Beläggning för Twin•Grip 77 75<br />
45077-15 Beläggning för Makro•Grip 77 49<br />
45077-17 Skyddsplugg 96, Ø 20 mm 49<br />
45096-20 Beläggning för Twin•Grip 125 75<br />
45125-15 Beläggning för Makro•Grip 125 49<br />
45125-17 Quick•Point 52, 150 x 116 mm 49<br />
45150 Quick•Point 52, 150 x 116 mm, utan hål 60<br />
45151 Quick•Point adapterplatta, 150 x 126 mm 60<br />
45160 Dragtappar 52, Ø 16 mm 68<br />
45270 Platta 52, 96 x 96 x 27 mm 74<br />
45275 Platta 52, 156 x 156 x 27 mm 72<br />
45277 Tri•Top 3-sidigt torn 72<br />
45352 Quick•Point 96, 192 x 156 mm 78<br />
45400 Quick•Point 96, 192 x 156 mm, utan hål 61<br />
45401 Dragtappar 96, Ø 20 mm 61<br />
45570 Platta 96, 196 x 196 x 27 mm 74<br />
45575 Quick•Point 52 rasterplatta, 104 x 104 mm 72<br />
142
Innehållsförteckning i artikelnummerordning<br />
Präge•Fix<br />
Beställningsnr Beteckning Sida<br />
45577 Quick•Point 96 rasterplatta, 192 x 192 mm 72<br />
45600 Quick•Point 52, Ø 116 mm 56<br />
45710 Quick•Point 52, Ø 116 mm, utan hål 57<br />
45750 Quick•Point 96, Ø 176 mm 62<br />
45751 Quick•Point 96, Ø 176 mm, utan hål 62<br />
45800 Quick•Point 96, Ø 176 mm, Ø 62H7 64<br />
45801 Quick•Point 96, Ø 196 mm, utan hål 64<br />
45802 Quick•Point 96, Ø 196 mm, Ø 62H7 67<br />
45820 Quick•Point 96, Ø 246 mm, utan hål 65<br />
45822 Quick•Point 96, Ø 246 mm, Ø 62H7 67<br />
45840 Quick•Point 52, Ø 157 mm 65<br />
45842 Quick•Point 52, Ø 157 mm, utan hål 67<br />
45900 Quick•Point 52, Ø 157, Ø38H7 63<br />
45901 Quick•Point adapterplatta, Ø 157 mm 63<br />
45902 Spindelskydd 46, skumplast 66<br />
45910 Makro•Grip 46, spännområde 65 mm 68<br />
47046-80 Riggningsset Twin•Grip 46, längd 82 mm 48<br />
47065 Spindelskydd 77, plast 26<br />
47065-TG Spindelskydd 77, skumplast 40<br />
47077-70 Makro•Grip 77, spännområde 85 mm 48<br />
47077-80 Riggningsset Twin•Grip 77, längd 103 mm 48<br />
47085 Makro•Grip 46, spännområde 105 mm 28<br />
47085-TG Riggningsset Twin•Grip 46, längd 122 mm 40<br />
47105 Makro•Grip 77, spännområde 120 mm 26<br />
47105-TG Makro•Grip 77, spännområde 120 mm 40<br />
47120 Riggningsset Twin•Grip 77, längd 135 mm 28<br />
47120 Spindelskydd 125, skumplast 88<br />
47120-TG Spindelskydd 125, plast 40<br />
47125-08 Makro•Grip 46, spännområde 145 mm 48<br />
47125-70 Riggningsset Twin•Grip 46, längd 162 mm 48<br />
47145 Makro•Grip 125, spännområde 155 mm 26<br />
47145-TG Riggningsset Twin•Grip 125, längd 165 mm 40<br />
47155 Makro•Grip 77, spännområde 160 mm 30<br />
47155-TG Riggningsset Twin•Grip 77, längd 175 mm 40<br />
47160 Makro•Grip 77, spännområde 200 mm 28<br />
47160-TG Riggningsset Twin•Grip 77, längd 215 mm 40<br />
47200 Makro•Grip 125, spännområde 205 mm 28<br />
47200-TG Riggningsset Twin•Grip 125, längd 215 mm 40<br />
47205 Quick•Point dubbelplatta 52 30<br />
47205-TG Makro•Grip 125, spännområde 255 mm 40<br />
47220 Riggningsset Twin•Grip 125, längd 265 mm 70<br />
47255 Konturbackar Makro•Grip 125 30<br />
47255-TG Makro•Grip 125, spännområde 305 mm 40<br />
47259 Riggningsset Twin•Grip 125, längd 315 mm 37<br />
47305 Makro•Grip 125, spännområde 355 mm 30<br />
47305-TG Riggningsset Twin•Grip 125, längd 365 mm 40<br />
47355 Konturbackar Makro•Grip 46 30<br />
47355-TG Quick•Point dubbelplatta 96 40<br />
47469 Konturbackar Makro•Grip 77 37<br />
47520 Makro•Grip 77 med grundbackar, 10 mm 71<br />
47779 Makro•Grip 77 med grundbackar, 40 mm 37<br />
49010 Makro•Grip 77, konturinspänning 34<br />
Beställningsnr Beteckning Sida<br />
49040 Makro•Grip 125 med grundbackar, 50 mm 34<br />
49040 Makro•Grip 77 med grundbackar, 80 mm 90<br />
49050 Riggningsset Twin•Grip 77 kontur, 175 mm 35<br />
49080 Makro•Grip 125 med grundbackar, 100 mm 34<br />
49080-TG Riggningsset Twin•Grip 125 kontur, 215 mm 42<br />
49100 Makro•Grip 77 med grundbackar, 120 mm 35<br />
49100-TG Riggningsset Twin•Grip 77 kontur, 205 mm 42<br />
49120 Makro•Grip 125 med grundbackar, 150 mm 34<br />
49120-TG Riggningsset Twin•Grip 125 kontur, 265 mm 42<br />
49150 Makro•Grip 125 med grundbackar, 200 mm 35<br />
49150-TG Riggningsset Twin•Grip 125 kontur, 315 mm 42<br />
49200 Makro•Grip 125 med grundbackar, 250 mm 35<br />
49200-TG Riggningsset Twin•Grip 125 kontur, 365 mm 42<br />
49250 Grundbackar för Makro•Grip 125 35<br />
49250-TG Grundbackar för Twin•Grip 125 42<br />
49251 Påbyggnadsbackar stål, för Twin•Grip 125 35<br />
49252 Påbyggnadsbackar aluminium, för Twin•Grip<br />
125<br />
49254 Påbyggnadsbackar stål, för Makro•Grip 125 43<br />
49255 Påbyggnadsbackar aluminium, för Makro•Grip 125 43<br />
49256 Grundbackar för Makro•Grip 77 36<br />
49257 Grundbackar för Twin•Grip 77 36<br />
49771 Påbyggnadsbackar stål, för Twin•Grip 77 34<br />
49772 Påbyggnadsbackar aluminium, för Twin•Grip 77 43<br />
49774 Påbyggnadsbackar stål, för Makro•Grip 77 43<br />
49775 Påbyggnadsbackar aluminium, för Makro•Grip 77 43<br />
49776 Quick•Point skruvcylinder 36<br />
49777 Monteringsplatta Ø 178 mm, aluminium 36<br />
64310 Monteringsplatta Ø 178 mm, stål 75<br />
65191 Monteringsplatta Ø 178 mm, aluminium, utan borrbild 118<br />
65192 Baseneht 96, höjd 80 mm, med fläns 118<br />
65193 Basenhet 96, höjd 100 mm, med fläns 118<br />
65800-080 Basenhet 96, höljd 80 mm 122<br />
65800-100 Basenhet 96, höjd 100 mm 122<br />
65850-080 Dubbelt Twin•Grip 77, spännområde 4 x 90 mm 120<br />
65850-100 Eco•Grip 125, spännområde 155 mm 120<br />
67090 Eco•Grip 77, spännområde 160 mm 116<br />
67155 Eco•Grip 125, spännområde 205 mm 92<br />
67160 Eco•Grip Compact Automation 112<br />
67205 Eco•Grip 125, konturinspänning 114<br />
68810 Eco-Tower Automation 110<br />
69050 Quick•Tower 650 94<br />
69060 Quick•Tower 850 103<br />
70650 Quick•Point 52, 104 x 104 mm 85<br />
70850 Quick•Point 96, 192 x 192 mm 85<br />
75600 Quick•Point 52, 104 x 104 mm 86<br />
75710 Quick•Point 96, 192 x 192 mm 87<br />
43<br />
Clean•Tec<br />
Vario•Tec<br />
Automation<br />
Quick•Tower Quick•Point ®<br />
Makro•Grip ®<br />
143
<strong>Duroc</strong> Machine Tool <strong>AB</strong><br />
Reprov 15, Box 340<br />
SE-18313 TÄBY<br />
Tel: +46 8 630 23 00<br />
Fax: +46 8 630 23 01<br />
E-mail: info.machinetool.se@duroc.com<br />
<strong>Duroc</strong> Machine Tool AS<br />
Anolitv 7, Postboks 1364<br />
NO-1401 SKI<br />
Tel: +47 64 91 48 80<br />
Fax: +47 64 91 48 90<br />
E-mail: info.machinetool.no@duroc.com<br />
www.durocmachinetool.com<br />
Impressum<br />
Titel:<br />
LANG Programm 2011 (4. Ausgabe)<br />
Drucklegung 8/2010<br />
Preise gültig bis zur Erscheinung des<br />
neuen Kataloges<br />
Herausgeber:<br />
LANG Technik GmbH<br />
Zabergäustraße 5<br />
D 73765 Neuhausen / F.<br />
Tel.: +49 (0)7158 90 38 - 0<br />
Fax: +49 (0)7158 72 40<br />
www.lang-technik.de<br />
e-mail: info@lang-technik.de<br />
Rechtliche Bestimmungen:<br />
Copyright © 2010<br />
LANG Technik GmbH<br />
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Internet und<br />
Vervielfältigungen auf Datenträger wie CD-ROM, DVD, etc., auch auszugsweise<br />
sind verboten. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Alle aufgeführten<br />
Gewichtsangaben sind ca. Werte. Abbildungen können von Artikeln abweichen.<br />
144
<strong>Duroc</strong> Machine Tool <strong>AB</strong><br />
Reprov 15, Box 340<br />
SE-18313 TÄBY<br />
Tel: +46 8 630 23 00<br />
Fax: +46 8 630 23 01<br />
info.machinetool.se@duroc.com<br />
<strong>Duroc</strong> Machine Tool AS<br />
Anolitv 7, Postboks 1364<br />
NO-1401 SKI<br />
Tel: +47 64 91 48 80<br />
Fax: +47 64 91 48 90<br />
info.machinetool.no@duroc.com<br />
w w w . d u r o c m a c h i n e t o o l . c o m<br />
Uppspänning • Automatisering • 5-sidig bearbetning • 2011<br />
Uppspänning<br />
Automatisering<br />
5-sidig bearbetning<br />
2011