Omar Khayyams matematiska arbete
Omar Khayyams matematiska arbete
Omar Khayyams matematiska arbete
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Raqem Sotoor, som var en lingvist inom grekiska och även forskare inom<br />
den grekiska civilisationen, förmodar att det var Euklides verk om musik 1<br />
som Khayyam hade kommenterat. [1]<br />
<strong>Khayyams</strong> bok om musik är förkommen och bevis till att boken verkligen<br />
hade funnits är en av hans referenser i Mosaderat, tredje boken. [1]<br />
Idag finns det en mindre bok om musik under <strong>Khayyams</strong> namn, som<br />
förvaras i Teherans universitetsbibliotek, vilket troligtvis är en del av den<br />
stora musikboken. Denna bok finns enbart i arabisk upplaga och det<br />
arabiska originalet skrevs under 1300-talet. [1]<br />
2.3 Rubaiyat<br />
Ordet ”rubaiyat” är arabiskt och betyder ”dikter med fyra rader”, själva boken<br />
är däremot till största del skriven på persiska. Rubaiyat består av dikter som<br />
i högsta grad handlar om att man ska utnyttja livet till fullo. I boken tas även<br />
andra ämnen upp, t.ex. medicin, matematik och filosofi. Till skillnad från vad<br />
många tror var Khayyam en troende muslim och följde de islamiska lagarna.<br />
Han drack aldrig vin eller annan alkoholhaltig dryck under sin livstid [1].<br />
Khayyam nämner vin och berusningar i sina dikter, men han menar aldrig<br />
alkoholhaltiga drycker och kroppsliga berusningar, utan han syftar till ett<br />
andligt vin och andliga berusningar.<br />
Följande är en av <strong>Khayyams</strong> dikter på persiska taget<br />
från Rubaiyat [6], och en översättning till svenska:<br />
”Denna karusell, som gör oss förbryllade<br />
Även i vår fantasi kan vi bara förstå en smula<br />
Tänk solen som ett lyse och världen som en lykta<br />
Vi är som stjärnbilder vilka sitter i denna karusell”<br />
I denna dikt kan man finna ett samband mellan <strong>Khayyams</strong> astronomiska<br />
observationer och tankar.<br />
3. <strong>Khayyams</strong> <strong>matematiska</strong> <strong>arbete</strong><br />
Under medeltiden använde sig muslimska arkitekter av geometri för att<br />
bygga och inreda moskéer och andra byggnader. Därför tog islamiska<br />
matematikerna speciell hänsyn till geometri. Vissa av <strong>Khayyams</strong> ritningar<br />
som har använts i byggnader finns i dagens Isfahan. [5]<br />
1 Euklides skrev ett verk om musik, detta har nämnts i al - Fehrest av Ben Nadym som är skriven i<br />
början av första årtusendet.<br />
7
Change language