Cardi Katalog 09-10 (pdf)

KATALOG 2009–2010

KATALOG 2009–2010

Cardi Belysningsspecialisten AB 

Försäljningskontor och utställning: 

Valhallavägen 8, 114 22 Stockholm 

Tel: 08-612 39 15 Fax: 08-612 81 12. 

 

Grafisk form: Lena Eliasson 

Foto: Carl Lindhe 

Tryck: AlfaPrint 

© Cardi Belysningsspecialisten AB

Cardi Katalog 2009–10 

3 

Innehåll 

Inledning 5 

Ljusdesign 9 

Ljusservice 11 

Logistik och lager 19 

Miljöpolicy 21 

Spotlight 3-fas 22 

3-fasskenor & detaljer 54 

Infällda Spotlights/Downlights 58 

Utanpåliggande Downlight 81 

Lysrörsarmaturer 82 

RGB-armaturer 104 

Skyltbelysning 108 

Pendelarmaturer 110 

Utomhus/Badrum 122 

Infällda Spotlights Halogen 124 

12-volt system 130 

Skensystem 12 volt 132 

Driftdon och transformatorer 133 

Tillbehör 135 

Ljuskurvor 136 

Ljuskälleinformation 140 

Ljuskällors egenskaper 144 

Vanliga belysningsbegrepp 145 

Leveransvillkor 146 

Register 148


5 

Inledning 

Marknaden kräver flexibla och energieffektiva belysningslösningar. 

Flexibla därför att butikspersonalen vill ha möjlighet att anpassa 

butiksljuset efter den ständigt föränderliga butikslayouten med 

nya varuexponeringar. 

Energieffektiva därför att butiksägarna vill ha belysningslösningar 

som ger lägre driftkostnader. 

Vi lyssnar, känner av marknaden och breddar sortimentet. I den 

här katalogen presenterar vi Cardis utökade sortiment av butiksljus. 

När vi projekterar belysningslösningar tänker vi på miljön. Vi vill 

att våra kunder ska välja energieffektivare ljuskällor som kompakta 

metallhalogenlampor och T5 lysrör framför halogenlampor och 

vanliga lysrör. Vi rekommenderar också våra kunder att använda 

elektroniska driftdon som är betydligt mer energieffektiva än konventionella 

driftdon (EM don). 

Intresset och engagemanget för klimatfrågan växer snabbt inom 

handeln. Ett bra sätt att minska miljöbelastningen och även elkostnaderna 

är att energieffektivisera. Genom att välja energieffektiva 

belysningsprodukter till ditt butiksljus kan du minska den totala 

energiförbrukningen och CO 2 

utsläppen. 

Vi hoppas att Cardis nya katalog ska inspirera dig att uppgradera 

ditt butiksljus. Genom att byta till belysningsprodukter 

som förbrukar mindre energi har du möjlighet att bidra till en 

bättre miljö och samtidigt få lägre totalkostnad för butiksljuset. 

Det är ett riktigt vinn-vinn koncept! 

Trevlig läsning!


7 

Den kompletta 

leverantören av butiksljus 

Cardi 

Olika typer av butiker har olika butiksprofiler. Därför finns det inte 

någon universell belysningslösning för butiksljus. Butiker skiljer sig 

åt i bl a sortiment, prissättning, servicegrad och inredning. Ett bra 

butiksljus ska spegla en butiks affärsidé och sälja varorna. Därför 

är butiksljuset en viktig del av själva butiksinredningen. Rätt butiksljus 

profilerar butiken, exponerar varorna på ett attraktivt och säljande 

sätt, hjälper kunderna att hitta i butiken och ger en ljusmiljö 

som både kunderna och personalen trivs i. 

Cardi är en komplett leverantör av butiksljus. Vi projekterar 

butiksljuset och levererar armaturer, ljuskällor och driftdon. 

Dessutom erbjuder vi kvalificerad ljusservice. 

Vi har: 

30 års erfarenhet av butiksbelysning 

Brett sortiment av belysningsprodukter för butiksljus 

– armaturer, ljuskällor och driftdon 

Kvalitetsprodukter med konkurrenskraftiga priser 

Belysningskonsulter som ger professionell rådgivning 

Ljusdesign – planering och projektering av butiksljus 

Snabba leveranser 

Ljusservice – regelbundet och professionellt underhåll 

av butiksljus 

Utställning av butiksljus 

Välkommen till vår utställning 

Du är alltid välkommen till vår utställning på Valhallavägen 8 i 

Stockholm för att diskutera butiksljus. Här visar vi ett brett sortiment 

av butiksljus – allt från provrumsbelysning, hyllbelysning, 

skyltbelysning, accentbelysning för skyltfönster och störtskyltning 

av varor till allmänbelysning för små butiker och stora varuhus. 

Utställningen är öppen måndag till fredag mellan kl 9 och 16.

8 

Spotlight 3-fas


9 

Ljusdesign 

– en service vi bjuder på 

Ett behagligt och levande butiksljus med ett genomtänkt och 

tydligt formspråk drar till sig kunder och stimulerar försäljningen. 

Det gäller att planera butiksljuset och skapa en ljusmiljö – både 

exteriört och interiört – som är inbjudande och väcker kundernas 

intresse. Det allra första intrycket får kunderna av skyltfönstren, 

som måste sticka ut och kännas inbjudande dygnet runt. 

Som en ren kundservice erbjuder Cardi dig ljusdesign. 

Tjänsten, som ingår i totalofferten, innebär att vi planerar 

belysningen och löser hela belysningsprojekteringen åt dig.


11 

Vår kunskap är din trygghet 

Idag är ljuskällorna betydligt mer komplicerade än för några år 

sedan. Dessutom drivs dagens armaturer ofta av avancerad elektronik. 

Det gör att kraven på underhåll av en belysningsanläggning 

har blivit högre. 

De moderna armaturerna mår inte bra av att ha ljuskällor som 

inte fungerar. Varje upptändningsförsök av armaturer – som har 

trasiga ljuskällor – sliter på elektroniken. Armaturernas livslängd 

förkortas och du tvingas investera i nytt butiksljus i förtid. 

Alla ljuskällor har en viss livslängd och allteftersom ljuskällorna 

åldras sker en viss ljusnedgång. Försämringen sker gradvis och 

så långsamt att du kanske inte ens märker det. Om ljuskällorna 

inte byts ut i tid, så överansträngs driftdonen och kan gå sönder 

i förtid. Då måste du byta både ljuskällor och driftdon – och det 

blir dyrare. 

Om du själv gör styckbyten och byter ut de ljuskällor som går 

sönder efterhand, blir belysningen ojämn. En del armaturer ger 

då mer ljus och andra mindre. Det ger ett sämre helhetsintryck. 

För att du alltid ska ha ett optimalt butiksljus och på ett maximalt 

sätt ska kunna utnyttja den energi som krävs för att driva 

armaturerna i din butik, måste butiksbelysningen underhållas 

regelbundet.


13 

Butiksljuset är en investering 

Eftersom butiksljuset exponerar och säljer varorna, har alltfler börjat 

inse hur viktigt det är att alltid ha en riktigt bra belysning. För att du 

ska slippa tänka på belysningen erbjuder Cardi ljusservice. Vi kan 

butiksljus och vet hur man sköter ett underhåll professionellt. 

Serviceavtal 

Vi har serviceavtal med flera stora butikskedjor och efterfrågan på 

regelbundet underhåll av butiksljuset ökar hela tiden. Kontakta oss 

om du är intresserad av ljusservice. Innan vi tecknar serviceavtal går vi 

igenom ditt butiksljus. Därefter får du utifrån dina önskemål och förutsättningar 

en offert på ljusservice. När vi har tecknat serviceavtalet, 

kan du glömma belysningen. Cardis Ljusservice tar över ansvaret och 

ser till att ditt butiksljus alltid är optimalt. Två gånger om året får du besök 

av våra servicetekniker. Då kontrollerar de hur belysningen ser ut, 

byter ut enstaka ljuskällor och riktar om armaturerna – om det behövs. 

Du kanske har ändrat butikslayouten och måste anpassa effektbelysningen. 

Våra servicetekniker har full koll på ditt butiksljus ända tills det 

är dags att göra gruppbyte av ljuskällorna. 

Gruppbyte 

Gruppbyte innebär att vi med jämna intervaller byter ut alla ljuskällor i 

butiken samtidigt – även de ljuskällor som inte har slocknat. Vi håller 

reda på när det är dags att göra gruppbyte. 

Fördelar med Ljusservice 

De sex främsta skälen att använda vår Ljusservice är: 

1. Vi gör en serviceplan för butiksljuset och tar 

hand om hela underhållet. 

2. Du spar tid och slipper utbilda personal i 

belysningsfrågor. 

3. Du vet exakt vad ditt underhåll kostar per år. 

4. Du kan vara säker på att förbrukade ljuskällor 

alltid tas om hand på ett miljöriktigt sätt. 

5. Du har alltid ett optimalt butiksljus som hjälper 

dig att sälja. 

6. En välskött anläggning har längre livslängd. Beställ vår trycksak om 

underhåll av butiksljus! 

Ring oss eller maila till 

info@cardi.se


15 

Åhléns sparar tid och pengar 

– Som kommunikatör ansvarar jag för den totala säljmiljön 

i butiken, berättar Åsa Magnusson, på Åhléns i Solna Centrum. 

När jag började jobba här var det dags att byta ljuskällor. 

Den ena lampan efter den andra slocknade och jag 

fick lägga ner mycket tid på att beställa och byta ljuskällor. 

Det tog så mycket tid att jag inte hann med alla mina andra 

arbetsuppgifter. 

Skillnaden är enorm 

– Sedan Åhléns tecknade serviceavtal med Cardi Ljusservice 

är skillnaden enorm. Cardis servicetekniker har besökt 

oss ett par gånger. Först för att inventera det befintliga 

butiksljuset och undersöka vad som behövde göras. Och 

sedan för att utföra själva servicen. Förutom att byta ljuskällor 

riktade de armaturerna. De hjälpte oss också att placera 

om effektbelysningen och anpassa den efter de ombyggnationer 

som vi gjort. 

Åsa Magnusson, 

Åhléns i Solna 

Centrum. 

Tryggt med professionellt underhåll 

– Jag sparar så mycket tid att det knappt går att beskriva. 

Det är ju så mycket annat som jag också måste hinna med. 

Förutom att vi sparar tid känns det tryggt att veta att vi alltid 

har ett optimalt butiksljus. Jag vill absolut rekommendera 

Cardi Ljusservice. Genom att optimera vår befintliga belysning 

och ha ett professionellt underhåll sparar vi både tid 

och pengar.


17 

Belysningen är en 

investering som ska skötas 

– Trasiga lampor ger ett dåligt intryck. Man betalar ju lika 

mycket för en belysning som har tappat i ljusnivå som för ett 

butiksljus som är på topp. Alla är nog inte medvetna om det. 

Belysningen är en investering som ska skötas. Akademibokhandeln 

har insett hur viktigt det är att alltid ha ett butiksljus 

som har maximal ljusnivå och ser bra ut. Därför har vi ett 

centralt serviceavtal för Akademibokhandelns 59 butiker. 

Tillsammans med Cardi sköter vi underhållet av belysningen, 

säger Joakim Lindholm. 

Stor skillnad efter gruppbyte 

Akademibokhandeln i Malmö är en av de butiker, som haft 

besök av Cardis servicetekniker. Butikschefen Lotta Witzell 

berättar: 

– Serviceteknikerna var här under en knapp vecka. De 

gjorde gruppbyte, eftersom ljuskällornas livslängd led mot 

sitt slut. Det visade sig att de ljuskällor som inte hade slocknat 

hade tappat mycket ljus. Därför var det stor skillnad på 

ljusflödet före och efter gruppbytet. Ljusnedgången var något 

som vi inte alls tänkt på tidigare. Jag kan rekommendera 

Cardi Ljusservice. Att ha serviceavtal underlättar vårt jobb i 

butiken. Vi får tid över för annat. Dessutom vet vi att vi alltid 

har ett bra och säljande butiksljus. 

Joakim Lindholm, 

PUI.


19 

Logistik och lager 

Förutom butiksarmaturer har Cardi ett brett sortiment av 

ljuskällor. Vi har mer än 900 olika ljuskällor på lager – allt för 

att möta dina behov som kund. Dessutom har vi konkurrenskraftiga 

priser och snabba leveranser. 

När du beställer ljuskällor garanterar vi att du får leverans 

efter två dagar – oavsett var i Sverige du finns. Vi har ett väl 

genomtänkt och utvecklat logistiksystem – från våra leverantörer 

och ut till dig som kund. 

Vårt lager ligger i Örebro. Det centrala och strategiska läget 

gör att vi har korta transportsträckor. Vi når hela Sverige 

snabbt och har korta ledtider. Det innebär att våra transporter 

också skonar miljön.


21 

Miljöpolicy ger resultat 

Den globala uppvärmningen, som orsakas av växthuseffekten, är idag ett av våra 

största miljöproblem. Växthuseffekten beror på okontrollerade koldioxidutsläpp 

(CO 2 

-utsläpp), från främst förbränning av fossila bränslen som kol och olja. 

Under de senaste 100 åren har förbränningen av fossila bränslen ökat med 

nästan 30 %. 

Medvetna miljöval 

Den elektriska belysningen står för ungefär 20 % av växthusgaserna. Allt fler 

inser att det inte längre är hållbart att använda produkter som förbrukar mycket 

energi och bidrar till att öka växthuseffekten. Genom att välja energieffektiva 

belysningsprodukter kan du minska den totala energikonsumtionen och därmed 

också CO 2 

-utsläppen. På Cardi har vi en miljöpolicy som vi arbetar medvetet 

efter. Den innebär bl a att vi ska öka försäljningen av energieffektiva och miljöanpassade 

belysningsprodukter. 

Energieffektiva produkter 

Cardi rekommenderar sina kunder att använda elektroniska driftdon, som är 

betydligt mer energieffektiva än konventionella driftdon (EM-don). För 5 år sedan 

installerade vi cirka 20 % elektroniska driftdon och cirka 80 % EM-don i nya anläggningar. 

Idag är förhållandet omvänt. Nu installerar vi ungefär 70 % elektroniska 

don och 30 % EM-don. Sedan förra året har Cardis försäljning av elektroniska 

driftdon ökat med 50 %. 

Vi rekommenderar också våra kunder att välja energieffektiva ljuskällor t ex 

kompakta metallhalogenlampor istället för halogenlampor. De kompakta metallhalogenlamporna 

är energieffektivare och har betydligt längre livslängd. Det krävs 

färre ljuskällor, går åt mindre energi och krävs färre underhållstillfällen. Det gör att 

CO 2 

-utsläppen minskar och att det blir mindre avfall att hantera. Idag installerar 

Cardi hela 90 % kompakta metallhalogenlampor och bara 10 % lågvoltshalogenlampor 

i nya anläggningar. 

När det gäller lysrörsbelysning, så förordar vi armaturer med T5 lysrör för 

HF-drift. Med T5 lysrör sparar du upp till 28 % energi jämfört med vanlig 

lysrörsbelysning. Det är gynnsamt för både din ekonomi och miljön. 

Ställer krav 

Vi ställer också krav på våra leverantörer. Lival, som levererar merparten av våra 

armaturer, har en medveten miljöpolicy och beaktar miljökonsekvenserna när de 

utvecklar nya produkter. Armaturerna ska vara så energisnåla som möjligt. Och 

för att spara resurser får det inte gå åt för mycket material. Målsättningen är att 

minimera produkternas miljöpåverkan under och efter livscykeln.

Spotlight 3-fas


23

24 

Spotlight 3-fas 

Prio Mini 

Mindre elektronisk spotlight med integrerad avbländningsring, 

för metallhalogen CDM-Tm 20W/35W. 

Tillverkad i helgjuten aluminium. 

Levereras inklusive monterad ljuskälla och 3-fas 

adapter. 

Finns i färgerna vit, svart och silver. 

Artnr Effekt W Spridningsvin 

kel 

Färg 

M11201201 20 12° Vit 

M11202401 20 24° Vit 

M11203401 20 34° Vit 

M11201202 20 12° Svart 

M11202402 20 24° Svart 

M11203402 20 34° Svart 

M11201205 20 12° Silver 

M11202405 20 24° Silver 

M11203405 20 34° Silver 

M11351201 35 12° Vit 

M11352401 35 24° Vit 

M11353401 35 34° Vit 

M11351202 35 12° Svart 

M11352402 35 24° Svart 

M11353402 35 34° Svart 

M11351205 35 12° Silver 

M11352405 35 24° Silver 

M11353405 35 34° Silver 

Material: Aluminium 

Effekt: 20W/35W 

Spänning: 230V 

Färg: Vit/Svart/Silver 

Vikt: 620 g 

Montage: 3-fas adapter 

Sockel: PGJ 5 

Driftdon: Elektroniskt 

Spridningsvinkel: 12°/24°/34° 

Skyddsklass: IP20 Klass I 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

12° 

Ø m 

0,12 

0,22 

LUX 

32276 

8069 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

12830 

3207 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

34° 

Ø m 

0,28 

0,56 

LUX 

9744 

2436 

1,5 

0,32 

3586 

1,5 

0,52 

1426 

1,5 

0,84 

1083 

2,0 

0,44 

2017 

2,0 

0,70 

802 

2,0 

1,12 

609 

2,5 

0,54 

1291 

2,5 

0,88 

513 

2,5 

1,40 

390 

3,0 

0,66 

897 

3,0 

1,04 

356 

3,0 

1,68 

271 

3,5 

0,76 

659 

3,5 

1,22 

262 

3,5 

1,94 

199 

4,0 

0,88 

504 

4,0 

1,38 

200 

4,0 

2,22 

152 

4,5 

0,98 

398 

4,5 

1,56 

158 

4,5 

2,50 

120 

5,0 

1,08 

323 

5,0 

1,72 

128 

5,0 

2,78 

97 

För fler ljuskurvor se sid. 137, ljuskurva nr. 26–31.



Prio 

Elektronisk spotlight med integrerad avbländningsring, 

för metallhalogen MT-35W/70W. 

Tillverkad i helgjuten aluminium. 


adapter. 

Alternativa ljuskällor; CDM-T, HCI-T, Shoplight, Elite. 



kel 

Färg 

M111351201 35 12° Vit 

M111352401 35 24° Vit 

M111354401 35 44° Vit 

M111356001 35 60° Vit 

M111351202 35 12° Svart 

M111352402 35 24° Svart 

M111354402 35 44° Svart 

M111356002 35 60° Svart 

M111351205 35 12° Silver 

M111352405 35 24° Silver 

M111354405 35 44° Silver 

M111356005 35 60° Silver 

M111701201 70 12° Vit 

M111702401 70 24° Vit 

M111704401 70 44° Vit 

M111706001 70 60° Vit 

M111701202 70 12° Svart 

M111702402 70 24° Svart 

M111704402 70 44° Svart 

M111706002 70 60° Svart 

M111701205 70 12° Silver 

M111702405 70 24° Silver 

M111704405 70 44° Silver 

M111706005 70 60° Silver 





Vikt: 1000 g 


Sockel: G12 


Spridningsvinkel: 12°/24°/44°/60° 


m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 

0,10 

0,18 

LUX 

209503 

52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 


26 


Cone 

Elektronisk spotlight för metallhalogen MT-35W/70W 

med monterad avbländningsring. Mycket effektiv fasettreflektor. 

Driftdonet monteras dikt mot skenan. 

Levereras inklusive monterad ljuskälla och 3-fas adapter. 

Alternativa ljuskällor; CDM-TC, HCI-TC, Shoplight, Elite. 



kel 

Färg 

M1510350911 35 9° Vit 

M1510352511 35 25° Vit 


M1510350912 35 9° Svart 

M1510352512 35 25° Svart 


M1510350915 35 9° Silver 

M1510352515 35 25° Silver 


M1510700911 70 9° Vit 



M1510700912 70 9° Svart 



M1510700915 70 9° Silver 



Material: Termoplast/Aluminium 




Vikt: 636 g 


Sockel: G8,5 



Skyddsklass: IP20 Klass II 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

9° 

Ø m 

0,14 

0,28 

LUX 


17024 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

25° 

Ø m 

0,20 

0,42 

LUX 

44554 

1113 9 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

35° 

Ø m 

0,22 

0,50 

LUX 

35603 

8901 

1,5 

0,40 

7566 

1,5 

0,64 

4950 

1,5 

0,74 

3956 

2,0 

0,56 

4256 

2,0 

0,86 

2785 

2,0 

0,98 

2225 

2,5 

0,68 

2724 

2,5 

1,04 

1782 

2,5 

1,20 

1424 

3,0 

0,80 

1892 

3,0 

1,24 

1238 

3,0 

1,46 

989 

3,5 

0,96 

1390 

3,5 

1,48 


3,5 

1,72 

727 

4,0 

1,06 


4,0 

1,68 

696 

4,0 

1,96 

556 

4,5 

1,20 

841 

4,5 

1,88 

550 

4,5 

2,20 

440 

5,0 

1,32 

681 

5,0 

2,08 

446 

5,0 

2,44 

356 




Cone CDM-R111 

Mycket väl avbländad elektronisk spotlight för metallhalogen, 

MR35W/70W. Driftdonet monteras dikt mot 

skenan. 


adapter. 

Alternativa ljuskällor; CDM-R111, HCI-R111. 



kel 

Färg 

M1510351011 35 10° Vit 



M1510351012 35 10° Svart 



M1510351015 35 10° Silver 






M1510701012 70 10° Svart 






Material: Termoplast 




Vikt: 636 g 


Sockel: GX8,5 


Spridningsvinkel: 10°/24°/40° 


m 

0,5 

1,0 

MR 70W 

10° 

Ø m 


0,17 

LUX 

199956 

49989 

m 

0,5 

1,0 

MR 70W 

24° 

Ø m 

0,21 

0,43 

LUX 

59978 

14995 

m 

0,5 

1,0 

MR 70W 

40° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

35878 

8969 

1,5 

0,26 

22217 

1,5 

0,64 

6664 

1,5 

0,98 

3986 

2,0 

0,35 

12497 

2,0 

0,85 

4896 

2,0 

1,30 

2242 

2,5 

0,44 

7998 

2,5 

1,06 

2399 

2,5 

1,63 

1435 

3,0 

0,52 

5554 

3,0 

1,28 

1666 

3,0 

1,95 

997 

3,5 

0,61 

4080 

3,5 

1,49 

1224 

3,5 

2,28 

732 

4,0 

0,70 

3124 

4,0 

1,70 

937 

4,0 

2,60 

561 

4,5 

0,79 

2469 

4,5 

1,91 

740 

4,5 

2,93 

443 

5,0 

0,88 

2000 

5,0 

2,13 

600 

5,0 

3,25 

359 


28 


Round 

Elektronisk spotlight för metallhalogen MT-35W/70W. 

Mycket effektiv fasettreflektor. Driftdonet monteras dikt 

mot skenan. 





kel 

Färg 

M1540351211 35 12° Vit 

M1540352411 35 24° Vit 

M1540354411 35 44° Vit 

M1540356011 35 60° Vit 

M1540351215 35 12° Silver 

M1540352415 35 24° Silver 

M1540354415 35 44° Silver 

M1540356015 35 60° Silver 

M1540701211 70 12° Vit 

M1540702411 70 24° Vit 

M1540704411 70 44° Vit 

M1540706011 70 60° Vit 

M1540701215 70 12° Silver 

M1540702415 70 24° Silver 

M1540704415 70 44° Silver 

M1540706015 70 60° Silver 





Vikt: 1570 g 


Sockel: G12 




m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 




Round CDM-R111 

Mycket väl avbländad elektronisk spotlight för metallhalogen 

MR-35W/70W. Driftdonet monteras dikt mot 

skenan. 





kel 

Färg 

M15470351011 35 10° Vit 

M15470352411 35 24° Vit 

M15470354011 35 40° Vit 

M15470351015 35 10° Silver 

M15470352415 35 24° Silver 

M15470354015 35 40° Silver 

M15480701011 70 10° Vit 

M15480702411 70 24° Vit 

M15480704011 70 40° Vit 

M15480701015 70 10° Silver 

M15480702415 70 24° Silver 

M15480704015 70 40° Silver 





Vikt: 1340 g 


Sockel: GX8,5 




m 

0,5 

1,0 

MR 70W 


Ø m 


0,17 

LUX 

199956 

49989 

m 

0,5 

1,0 

MR 70W 

24° 

Ø m 

0,21 

0,43 

LUX 

59978 

14995 

m 

0,5 

1,0 

MR 70W 

40° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

35878 

8969 

1,5 

0,26 

22217 

1,5 

0,64 

6664 

1,5 

0,98 

3986 

2,0 

0,35 

12497 

2,0 

0,85 

4896 

2,0 

1,30 

2242 

2,5 

0,44 

7998 

2,5 

1,06 

2399 

2,5 

1,63 

1435 

3,0 

0,52 

5554 

3,0 

1,28 

1666 

3,0 

1,95 

997 

3,5 

0,61 

4080 

3,5 

1,49 

1224 

3,5 

2,28 

732 

4,0 

0,70 

3124 

4,0 

1,70 

937 

4,0 

2,60 

561 

4,5 

0,79 

2469 

4,5 

1,91 

740 

4,5 

2,93 

443 

5,0 

0,88 

2000 

5,0 

2,13 

600 

5,0 

3,25 

359 


30 


Metal+ Variant 

Elektronisk spotlight för metallhalogen MT-35W/ 

70W/150W. Tillverkad helt i metall. 


adapter. 



Artnr Effekt W Spridnings- Färg 

vin kel 

M251352411 35 24° Vit 

M251354411 35 44° Vit 

M251701211 70 12° Vit 

M251702411 70 24° Vit 

M251704411 70 44° Vit 

M251706011 70 60° Vit 

M251701215 70 12° Silver 

M251702415 70 24° Silver 

M251704415 70 44° Silver 

M251706015 70 60° Silver 

Material: Metall 

Effekt: 35W/70W/150W 



Vikt: 860 g 


Sockel: G12 




Tillbehör 

Artnr Benämning Färg 

T251000101 Bländskydd Vit 

T251000105 Bländskydd Silver 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 





SDW-TG 

Elektronisk spotlight för Mini White SON SDW-TG 

50W/100W. Tillverkad helt i metall. 




vin kel 

S2510502411 50 24° Vit 

S2510504411 50 44° Vit 

S2510502415 50 24° Silver 

S2510504415 50 44° Silver 

S2511002411 100 24° Vit 


S2511002415 100 24° Silver 



Effekt: 50W/100W 



Vikt: 860 g 


Sockel: GX12-1 


Spridningsvinkel: 24°/44° 


Tillbehör 




m 

0,5 

1,0 

STH 100W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 

82731 

20683 

m 

0,5 

1,0 


24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

68538 

17135 

m 

0,5 

1,0 


44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

46570 

11643 

m 

0,5 

1,0 


60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

12281 

3070 

1,5 

0,26 

9192 

1,5 

0,56 

7615 

1,5 

0,80 

5174 

1,5 

1,16 

1365 

2,0 

0,34 

5171 

2,0 

0,72 

4284 

2,0 

1,08 

2911 

2,0 

1,52 

768 

2,5 

0,42 


2,5 

0,92 

2742 

2,5 

1,32 

1863 

2,5 

1,90 

491 

3,0 

0,52 

2298 

3,0 

1,08 

1904 

3,0 

1,60 

1294 

3,0 

2,28 

341 

3,5 

0,60 

1688 

3,5 

1,28 

1399 

3,5 

1,86 

950 

3,5 

2,66 

251 

4,0 

0,68 

1293 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

728 

4,0 

3,02 

192 

4,5 

0,76 


4,5 

1,62 

846 

4,5 

2,40 

575 

4,5 

3,40 

152 

5,0 

0,86 

827 

5,0 

1,80 

685 

5,0 

2,66 

466 

5,0 

3,78 

123 


32 



CDM-R111 

Mycket väl avbländad elektronisk spotlight för 

metallhalogen MR-35W/70W. 





vin kel 













Material: Stålplåt/aluminium 




Vikt: 860 g 


Sockel: GX8,5 




m 

0,5 

1,0 

MR 70W 


Ø m 


0,17 

LUX 

199956 

49989 

m 

0,5 

1,0 

MR 70W 

24° 

Ø m 

0,21 

0,43 

LUX 

59978 

14995 

m 

0,5 

1,0 

MR 70W 

40° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

35878 

8969 

1,5 

0,26 

22217 

1,5 

0,64 

6664 

1,5 

0,98 

3986 

2,0 

0,35 

12497 

2,0 

0,85 

4896 

2,0 

1,30 

2242 

2,5 

0,44 

7998 

2,5 

1,06 

2399 

2,5 

1,63 

1435 

3,0 

0,52 

5554 

3,0 

1,28 

1666 

3,0 

1,95 

997 

3,5 

0,61 

4080 

3,5 

1,49 

1224 

3,5 

2,28 

732 

4,0 

0,70 

3124 

4,0 

1,70 

937 

4,0 

2,60 

561 

4,5 

0,79 

2469 

4,5 

1,91 

740 

4,5 

2,93 

443 

5,0 

0,88 

2000 

5,0 

2,13 

600 

5,0 

3,25 

359 




Metal+ Trend 

Elektronisk spotlight för metallhalogen MT-35W/70W/ 

150W och STH-50W/100W. Tillverkad helt i metall. 


Alternativa ljuskällor; CDM-T, HCI-T, Shoplight, Elite, 

SDW-TG. 

Finns i färgerna vit, svart och silver. I svart utförande är 

reflektorns utsida svartlackerad. 


vin kel 

M2520701211 70 12° Vit 

M2520702411 70 24° Vit 

M2520704411 70 44° Vit 

M2520706011 70 60° Vit 

M2520701212 70 12° Svart 

M2520702412 70 24° Svart 

M2520704412 70 44° Svart 

M2520706012 70 60° Svart 

M2520701215 70 12° Silver 

M2520702415 70 24° Silver 

M2520704415 70 44° Silver 

M2520706015 70 60° Silver 

M2521501211 150 12° Vit 

M2521502411 150 24° Vit 

M2521504411 150 44° Vit 

M2521506011 150 60° Vit 

M2521501212 150 12° Svart 

M2521502412 150 24° Svart 

M2521504412 150 44° Svart 

M2521506012 150 60° Svart 

M2521501215 150 12° Silver 

M2521502415 150 24° Silver 

M2521504415 150 44° Silver 

M2521506015 150 60° Silver 


Effekt: 35W/50W/70W/100W/150W 



Vikt: 960 g/1180 g 


Sockel: G12, GX12-1 




m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

0,26 

0,34 

0,42 

0,52 

0,60 

LUX 


52376 

23278 


8380 

5820 

4276 

m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

0,56 

0,72 

0,92 

1,08 

1,28 

LUX 

69860 

17465 

7762 

4366 

2794 

1941 

1426 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

Tillbehör 


m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 


T251000102 Bländskydd Svart 


1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

0,80 

1,08 

1,32 

1,60 

1,86 

4149 

2334 

1494 


762 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

1,16 

1,52 

1,90 

2,28 

2,66 

2397 

1349 

863 

599 

440 

4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 

För fler ljuskurvor se sid. 136 och 138, 

ljuskurva nr. 1–11 och 38–45.

34 


Metal+ Duo 


Tillverkad helt i metall. 





kel 

Färg 

M420351211 35 12° Vit 

M420352411 35 24° Vit 

M420354411 35 44° Vit 

M420356011 35 60° Vit 

M420351215 35 12° Silver 

M420352415 35 24° Silver 

M420354415 35 44° Silver 

M420356015 35 60° Silver 

M420701211 70 12° Vit 

M420702411 70 24° Vit 

M420704411 70 44° Vit 

M420706011 70 60° Vit 

M420701215 70 12° Silver 

M420702415 70 24° Silver 

M420704415 70 44° Silver 

M420706015 70 60° Silver 

M4207024441 70 24°/44° Vit 


Effekt: 2x35W/2x70W 



Vikt: 2172 g 


Sockel: G12 




Tillbehör 




m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 




Corner 


Tillverkad i helgjuten aluminium. Mycket effektiv fasettreflektor. 





vin kel 

M1560351211 35 12° Vit 

M1560352411 35 24° Vit 

M1560354411 35 44° Vit 

M1560356011 35 60° Vit 

M1560351215 35 12° Silver 

M1560352415 35 24° Silver 

M1560354415 35 44° Silver 

M1560356015 35 60° Silver 

M1560701211 70 12° Vit 

M1560702411 70 24° Vit 

M1560704411 70 44° Vit 

M1560706011 70 60° Vit 

M1560701215 70 12° Silver 

M1560702415 70 24° Silver 

M1560704415 70 44° Silver 

M1560706015 70 60° Silver 





Vikt: 810 g 


Sockel: G12 




Tillbehör 


T156000101 Bländskydd Vit 

T156000105 Bländskydd Silver 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 


36 


Square 3-fas 

Elektronisk spotlight med inbyggt driftdon för metallhalogen 

MT-35W/70W. Tillverkad helt i metall. 


adapter. 



Squarearmaturen går att få som infälld spotlight 

och i pendlat utförande. 


kel 

Färg 

M4562351215 2x35 12° Silver 

M4562352415 2x35 24° Silver 

M4562354415 2x35 44° Silver 

M4562356015 2x35 60° Silver 

M4562701215 2x70 12° Silver 

M4562702415 2x70 24° Silver 

M4562704415 2x70 44° Silver 

M4562706015 2x70 60° Silver 





Vikt: 2910 g 


Sockel: G12 




m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 

För fler ljuskurvor se sid. 136, ljuskurva 1–8.



Mini Master 

Liten spotlight för metallhalogen CDM-Tm 20W. 


adapter. 



kel 

Färg 

M120201201 20 12° Vit 

M120202401 20 24° Vit 

M120203401 20 34° Vit 

M120201205 20 12° Silver 

M120202405 20 24° Silver 

M120203405 20 34° Silver 

Tillbehör 


Material: Termoplast/aluminium 

Effekt: 20W 



Vikt: 223 g 


Sockel: PGJ 5 






m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

12° 

Ø m 

0,12 

0,22 

LUX 

32276 

8069 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

12830 

3207 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

34° 

Ø m 

0,28 

0,56 

LUX 

9744 

2436 

1,5 

0,32 

3586 

1,5 

0,52 

1426 

1,5 

0,84 


2,0 

0,44 

2017 

2,0 

0,70 

802 

2,0 

1,12 


2,5 

0,54 

1291 

2,5 

0,88 

513 

2,5 

1,40 

390 

3,0 

0,66 

897 

3,0 

1,04 

356 

3,0 

1,68 

271 

3,5 

0,76 

659 

3,5 

1,22 

262 

3,5 

1,94 

199 

4,0 

0,88 

504 

4,0 

1,38 

200 

4,0 

2,22 

152 

4,5 

0,98 

398 

4,5 

1,56 

158 

4,5 

2,50 

120 

5,0 

1,08 

323 

5,0 

1,72 

128 

5,0 

2,78 

97 


38 


Star Mini 

Liten spotlight för metallhalogen HCI-TF 20W. 


adapter. 



kel 

Färg 

M090201211 20 12° Vit 



M090201215 20 12° Silver 



Tillbehör 



Effekt: 20W 



Vikt: 261 g 


Sockel: GU6,5 






m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

12° 

Ø m 

0,12 

0,22 

LUX 

32276 

8069 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

12830 

3207 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

34° 

Ø m 

0,28 

0,56 

LUX 

9744 

2436 

1,5 

0,32 

3586 

1,5 

0,52 

1426 

1,5 

0,84 


2,0 

0,44 

2017 

2,0 

0,70 

802 

2,0 

1,12 


2,5 

0,54 

1291 

2,5 

0,88 

513 

2,5 

1,40 

390 

3,0 

0,66 

897 

3,0 

1,04 

356 

3,0 

1,68 

271 

3,5 

0,76 

659 

3,5 

1,22 

262 

3,5 

1,94 

199 

4,0 

0,88 

504 

4,0 

1,38 

200 

4,0 

2,22 

152 

4,5 

0,98 

398 

4,5 

1,56 

158 

4,5 

2,50 

120 

5,0 

1,08 

323 

5,0 

1,72 

128 

5,0 

2,78 

97 




Star+ 

Spotlight för metallhalogen MT-35W/70W. Mycket 

effektiv fasettreflektor. 


adapter. 




kel 

Färg 





















Vikt: 680 g 


Sockel: G12 




Tillbehör 




m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 


40 


Cube 

Spotlight för metallhalogen MT-35W/70W. 

Mycket effektiv fasettreflektor. 





kel 

Färg 

M1430701211 70 12° Vit 

M1430702411 70 24° Vit 

M1430704411 70 44° Vit 

M1430706011 70 60° Vit 

M1430701215 70 12° Silver 

M1430702415 70 24° Silver 

M1430704415 70 44° Silver 

M1430706015 70 60° Silver 





Vikt: 680 g 


Sockel: G12 




m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 




Slim+ 

Spotlight med konventionellt driftdon, för metallhalogen 

MT-35W/70W. Mycket effektiv fasettreflektor. 


Alternativa ljuskällor; CDM-T, HCI-T, Shoplight. 



vin kel 

M040351201 35 12° Vit 

M040352401 35 24° Vit 

M040354401 35 44° Vit 

M040356001 35 60° Vit 

M040351205 35 12° Silver 

M040352405 35 24° Silver 

M040354405 35 44° Silver 

M040356005 35 60° Silver 

M040701201 70 12° Vit 

M040702401 70 24° Vit 

M040704401 70 44° Vit 

M040706001 70 60° Vit 

M040701205 70 12° Silver 

M040702405 70 24° Silver 

M040704405 70 44° Silver 

M040706005 70 60° Silver 





Vikt: 2100 g 


Sockel: G12 

Driftdon: Konventionellt 



Tillbehör 




m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 

För fler ljuskurvor se sid. 136, ljuskurva nr. 1-8.

42 


Slim Flood 

Bredstrålande spotlight för metallhalogen MD-70W. 

Mycket effektiv fasettreflektor. 


adapter. 

Alternativa ljuskällor; CDM-TD, HCI-TS. 


Artnr Driftdon Effekt W Färg 

M050709911 Elektroniskt 70 Vit 

M050709915 Elektroniskt 70 Silver 

M050709901 Konventionellt 70 Vit 

M050709905 Konventionellt 70 Silver 

Tillbehör 



Effekt: 70W 



Vikt: Elektroniskt don 1010 g 

Konventionellt don 2250 g 


Sockel: RX7s 

Driftdon: Elektroniskt eller konventionellt 




m 

MD 70W 

Ø m 

LUX 

0,5 

0,74 

8263 

1,0 

1,48 

2066 

1,5 

2,21 

918 

2,0 

2,95 

516 

2,5 

3,69 

331 

3,0 

4,43 

230 

3,5 

5,16 

169 

4,0 

5,90 

129 

4,5 

6,64 


5,0 

7,38 

83



Space 

Spotlight för metallhalogen MT-70W/150W. Tillverkad 

i gjuten aluminium. Mycket effektiv fasettreflektor. 




Artnr Driftdon Effekt W Spridnings- Färg 

vin kel 

M060701211 Elektroniskt 70 12° Vit 




M060701215 Elektroniskt 70 12° Silver 




M061501201 Konventionellt 150 12° Vit 




M061501205 Konventionellt 150 12° Silver 








Vikt: Elektroniskt don 1880 g 

Konventionellt don 3780 g 


Sockel: G12 

Driftdon: Elektroniskt eller 

konventionellt 



m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 


44 


Classic 

En klassisk armatur för metallhalogen 

MT-35W/70W/150W. 

Levereras inklusive monterad ljuskälla och 

3-fas adapter. 

Alternativa ljuskällor; CDM-T, HCI-T, Shoplight. 



kel 

Färg 

M000700701 70 12° Vit 

M000702201 70 24° Vit 

M000703001 70 44° Vit 

M000702205 70 12° Silver 

M000703005 70 24° Silver 

M000700705 70 44° Silver 





Vikt: 3000 g 


Sockel: G12 



Skyddsklass: IP20 Klass 1 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 


Cardi Katalog 2009–10 Spotlight 3-fas 

45 

Classic Flood 

Bredstrålande spotlight för metallhalogen MD-70W/150W. 


Alternativa ljuskällor; CDM-TD, HCI-TS. 


m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

Artnr Effekt W Färg LxBxH1xH2 

M000709901 70 Vit 218x205x203x284 

M000709902 70 Svart 218x205x208x284 

M000709905 70 Silver 218x205x208x284 

M001509901 150 Vit 193x205x233x303 

MD 70W 

Ø m 

0,74 

1,48 

2,21 

2,95 

3,69 

4,43 

5,16 

5,90 

6,64 

7,38 

LUX 

8263 

2066 

918 

516 

331 

230 

169 

129 


83 

För fler ljuskurvor se sid. 136, 

ljuskurva nr. 18–19. 





Vikt: 3200 g 


Sockel: RX7s 



L 

H1 

H2 

B



Foodlight 

En spotlight för Mini White SON SDW-TG 50W/100W, 

speciellt framtagen för att belysa frukt och grönt, chark, 

bröd, blommor och konfektyr m.m. 




vin kel 

S030501211 50 12° Vit 

S030502411 50 24° Vit 

S030504411 50 44° Vit 

S030506011 50 60° Vit 

S030501215 50 12° Silver 

S030502415 50 24° Silver 

S030504415 50 44° Silver 

S030506015 50 60° Silver 













Vikt: 1300 g 


Sockel: GX12-1 




Tillbehör 




m 

0,5 

1,0 


12° 

Ø m 


0,18 

LUX 

82731 

20683 

m 

0,5 

1,0 


24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

68538 

17135 

m 

0,5 

1,0 


44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

46570 

11643 

m 

0,5 

1,0 


60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

12281 

3070 

1,5 

0,26 

9192 

1,5 

0,56 

7615 

1,5 

0,80 

5174 

1,5 

1,16 

1365 

2,0 

0,34 

5171 

2,0 

0,72 

4284 

2,0 

1,08 

2911 

2,0 

1,52 

768 

2,5 

0,42 


2,5 

0,92 

2742 

2,5 

1,32 

1863 

2,5 

1,90 

491 

3,0 

0,52 

2298 

3,0 

1,08 

1904 

3,0 

1,60 

1294 

3,0 

2,28 

341 

3,5 

0,60 

1688 

3,5 

1,28 

1399 

3,5 

1,86 

950 

3,5 

2,66 

251 

4,0 

0,68 

1293 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

728 

4,0 

3,02 

192 

4,5 

0,76 


4,5 

1,62 

846 

4,5 

2,40 

575 

4,5 

3,40 

152 

5,0 

0,86 

827 

5,0 

1,80 

685 

5,0 

2,66 

466 

5,0 

3,78 

123 


48 


Slim Mini Halogen 

Levereras inklusive monterad ljuskälla 12V 50W 24° 

och 3-fas adapter. 



vin kel 

H14502401 50 24° Vit 

H14502402 50 24° Svart 

H14502405 50 24° Silver 

m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

MR16 50W 


Ø m 


0,18 

0,26 

0,35 

0,44 

0,53 

0,61 

0,70 

0,79 

0,88 

LUX 

52424 


5825 

3276 


1456 


819 

647 

524 

m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

MR16 50W 

24° 

Ø m 

0,22 

0,43 

0,65 

0,86 

1,08 

1,29 

1,51 

1,73 

1,94 

2,16 

LUX 

17596 

4399 

1955 


704 

489 

359 

275 

217 

176 


Effekt: Max 50W 

Spänning: 230V/12V 


Vikt: 400 g inkl. ljuskälla 


Sockel: GU5,3 

Spridningsvinkel: 10°/24°/36°/60° 

m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

36° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

8797 

2199 

m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

60° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

4400 


1,5 

0,98 

977 

1,5 

0,98 

489 

2,0 

1,30 

550 

2,0 

1,30 

275 

2,5 

1,63 

352 

2,5 

1,63 

176 

3,0 

1,95 

244 

3,0 

1,95 

122 

3,5 

2,28 

180 

3,5 

2,28 

90 

4,0 

2,60 

137 

4,0 

2,60 

69 

4,5 

2,93 


4,5 

2,93 

54 

5,0 

3,25 

88 

5,0 

3,25 

44



Clamp Halogen 

Levereras inklusive monterad ljuskälla 12V 50W 36°. 

Med klämfäste och 3 m sladd och stickpropp. 


vin kel 

H04353891 50 36° Vit 

m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

MR16 50W 


Ø m 


0,18 

0,26 

0,35 

0,44 

0,53 

0,61 

0,70 

0,79 

0,88 

LUX 

52424 


5825 

3276 


1456 


819 

647 

524 

m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

MR16 50W 

24° 

Ø m 

0,22 

0,43 

0,65 

0,86 

1,08 

1,29 

1,51 

1,73 

1,94 

2,16 

LUX 

17596 

4399 

1955 


704 

489 

359 

275 

217 

176 

Material: Aluminium/plast 



Färg: Vit 


Montage: Klämma 

Sockel: GU5,3 


m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

36° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

8797 

2199 

m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

60° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

4400 


1,5 

0,98 

977 

1,5 

0,98 

489 

2,0 

1,30 

550 

2,0 

1,30 

275 

2,5 

1,63 

352 

2,5 

1,63 

176 

3,0 

1,95 

244 

3,0 

1,95 

122 

3,5 

2,28 

180 

3,5 

2,28 

90 

4,0 

2,60 

137 

4,0 

2,60 

69 

4,5 

2,93 


4,5 

2,93 

54 

5,0 

3,25 

88 

5,0 

3,25 

44

50 


Classic-L Halogen 




m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


kel 

Färg 

H50502401 50 24° Vit 

H50502402 50 24° Svart 

H50502405 50 24° Silver 

MR16 50W 


Ø m 


0,18 

0,26 

0,35 

0,44 

0,53 

0,61 

0,70 

0,79 

0,88 

LUX 

52424 


5825 

3276 


1456 


819 

647 

524 

m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

MR16 50W 

24° 

Ø m 

0,22 

0,43 

0,65 

0,86 

1,08 

1,29 

1,51 

1,73 

1,94 

2,16 

LUX 

17596 

4399 

1955 


704 

489 

359 

275 

217 

176 







Sockel: GU5,3 


m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

36° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

8797 

2199 

m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

60° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

4400 


1,5 

0,98 

977 

1,5 

0,98 

489 

2,0 

1,30 

550 

2,0 

1,30 

275 

2,5 

1,63 

352 

2,5 

1,63 

176 

3,0 

1,95 

244 

3,0 

1,95 

122 

3,5 

2,28 

180 

3,5 

2,28 

90 

4,0 

2,60 

137 

4,0 

2,60 

69 

4,5 

2,93 


4,5 

2,93 

54 

5,0 

3,25 

88 

5,0 

3,25 

44



Classic Halogen 




m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


kel 

Färg 

H00502401 50 24° Vit 

H00502402 50 24° Svart 

H00502405 50 24° Silver 

MR16 50W 


Ø m 


0,18 

0,26 

0,35 

0,44 

0,53 

0,61 

0,70 

0,79 

0,88 

LUX 

52424 


5825 

3276 


1456 


819 

647 

524 

m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

MR16 50W 

24° 

Ø m 

0,22 

0,43 

0,65 

0,86 

1,08 

1,29 

1,51 

1,73 

1,94 

2,16 

LUX 

17596 

4399 

1955 


704 

489 

359 

275 

217 

176 







Sockel: GU5,3 


m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

36° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

8797 

2199 

m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

60° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

4400 


1,5 

0,98 

977 

1,5 

0,98 

489 

2,0 

1,30 

550 

2,0 

1,30 

275 

2,5 

1,63 

352 

2,5 

1,63 

176 

3,0 

1,95 

244 

3,0 

1,95 

122 

3,5 

2,28 

180 

3,5 

2,28 

90 

4,0 

2,60 

137 

4,0 

2,60 

69 

4,5 

2,93 


4,5 

2,93 

54 

5,0 

3,25 

88 

5,0 

3,25 

44

52 


Pro-L Halogen 




m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


kel 

Färg 

H51502401 50 24° Vit 

H51502402 50 24° Svart 

H51502405 50 24° Silver 

MR16 50W 


Ø m 


0,18 

0,26 

0,35 

0,44 

0,53 

0,61 

0,70 

0,79 

0,88 

LUX 

52424 


5825 

3276 


1456 


819 

647 

524 

m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

MR16 50W 

24° 

Ø m 

0,22 

0,43 

0,65 

0,86 

1,08 

1,29 

1,51 

1,73 

1,94 

2,16 

LUX 

17596 

4399 

1955 


704 

489 

359 

275 

217 

176 







Sockel: GU5,3 


m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

36° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

8797 

2199 

m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

60° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

4400 


1,5 

0,98 

977 

1,5 

0,98 

489 

2,0 

1,30 

550 

2,0 

1,30 

275 

2,5 

1,63 

352 

2,5 

1,63 

176 

3,0 

1,95 

244 

3,0 

1,95 

122 

3,5 

2,28 

180 

3,5 

2,28 

90 

4,0 

2,60 

137 

4,0 

2,60 

69 

4,5 

2,93 


4,5 

2,93 

54 

5,0 

3,25 

88 

5,0 

3,25 

44



Pro Halogen 




m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


kel 

Färg 

H01502401 50 24° Vit 

H01502402 50 24° Svart 

H01502405 50 24° Silver 

MR16 50W 


Ø m 


0,18 

0,26 

0,35 

0,44 

0,53 

0,61 

0,70 

0,79 

0,88 

LUX 

52424 


5825 

3276 


1456 


819 

647 

524 

m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

MR16 50W 

24° 

Ø m 

0,22 

0,43 

0,65 

0,86 

1,08 

1,29 

1,51 

1,73 

1,94 

2,16 

LUX 

17596 

4399 

1955 


704 

489 

359 

275 

217 

176 







Sockel: GU5,3 


m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

36° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

8797 

2199 

m 

0,5 

1,0 

MR16 50W 

60° 

Ø m 

0,33 

0,65 

LUX 

4400 


1,5 

0,98 

977 

1,5 

0,98 

489 

2,0 

1,30 

550 

2,0 

1,30 

275 

2,5 

1,63 

352 

2,5 

1,63 

176 

3,0 

1,95 

244 

3,0 

1,95 

122 

3,5 

2,28 

180 

3,5 

2,28 

90 

4,0 

2,60 

137 

4,0 

2,60 

69 

4,5 

2,93 


4,5 

2,93 

54 

5,0 

3,25 

88 

5,0 

3,25 

44

54 3-fasskenor & detaljer 

Global Trac 

3-fas skenor & detaljer 


Färg: Vit/Svart/Aluminium 

Spänning: 230/400V 16A, 11,1kW 

Anslutning: Till separat beställd kopplingsdetalj. 

Montage: Skruv med kulhuvud max ¬ 8,2 mm används. Kan också monteras med fästklammer, beslag för 

 

Skenans öppning får ej vara riktad uppåt. Inom område som är avskärmat eller avspärrat för allmänheten, 

t.ex. skyltfönster kan skenan monteras på lägre höjd, dock minst 50 mm från golvet vid såväl horisontell 

som vertikal montering. 


1. Utanpåliggande kontaktskenor 

Artnr Benämning Färg Längd mm 

9978370 XTS 4100-3 Vit 1000 

9978372 XTS 4200-3 Vit 2000 

9978374 XTS 4300-3 Vit 3000 

9978376 XTS 4400-3 Vit 4000 

9978970 XTS 4100-2 Svart 1000 

9978972 XTS 4200-2 Svart 2000 

9978974 XTS 4300-2 Svart 3000 

9978976 XTS 4400-2 Svart 4000 

9978371 XTS 4100-1 Grå 1000 

9978373 XTS 4200-1 Grå 2000 

9978375 XTS 4300-1 Grå 3000 

9978377 XTS 4400-1 Grå 4000 

XTS 

L1 L2 

N L3 

31,5 

32,5 

2. Infällda kontaktskenor 


19105103 XTSF 4100-3 Vit 1000 

19105203 XTSF 4200-3 Vit 2000 



19105102 XTSF 4100-2 Svart 1000 

19105202 XTSF 4200-2 Svart 2000 



19105101 XTSF 4100-1 Grå 1000 

19105201 XTSF 4200-1 Grå 2000 



XTSF 

L1 L2 

N L3 

56 

32,5

Cardi Katalog 2009–10 3-fasskenor & detaljer 

55 

3. Nätanslutningar/ändstycken 

1 

4 

2 

3 

Artnr Beskrivning Färg Benämning Bild 

9978379 Nätanslutning Vit XTS 11-3 1 

9978380 Nätanslutning Vit XTS 12-3 1 

9978381 Mittanslutning Vit XTS 14-3 2 

9978390 Ändstycke Vit XTS 41-3 3 

9978979 Nätanslutning Svart XTS 11-2 1 

9978980 Nätanslutning Svart XTS 12-2 1 

9978981 Mittanslutning Svart XTS 14-2 2 

9978990 Ändstycke Svart XTS 41-2 3 

9978359 Nätanslutning Grå XTS 11-1 1 

9978360 Nätanslutning Grå XTS 12-1 1 

9978361 Mittanslutning Grå XTS 14-1 2 

9978350 Ändstycke Grå XTS 41-1 3 

19172103 Täckplatta för infälld Vit XTSF 10-3 4 

19172102 Täckplatta för infälld Svart XTSF 10-2 4 

4. Skarvstycken 

1 

2 

4 

3 


9978385 L-skarv Vit XTS 34-3 1 

9978386 L-skarv Vit XTS 35-3 1 

9978985 L-skarv Svart XTS 34-2 1 

9978986 L-skarv Svart XTS 35-2 1 

9978365 L-skarv Grå XTS 34-1 1 

9978366 L-skarv Grå XTS 35-1 1 

9978389 T-skarv Vit XTS 37-3 2 

9978391 T-skarv Vit XTS 39-3 2 

9978392 T-skarv Vit XTS 40-3 2 

9978388 T-skarv Vit XTS 36-3 2 

9978989 T-skarv Svart XTS 37-2 2 




9978369 T-skarv Grå XTS 37-1 2 

9978351 T-skarv Grå XTS 39-1 2 

9978352 T-skarv Grå XTS 40-1 2 

9978368 T-skarv Grå XTS 36-1 2 

9978387 X-skarv Vit XTS 38-3 3 

9978987 X-skarv Svart XTS 38-2 3 

9978367 X-skarv Grå XTS 38-1 3 

19172303 Täckplatta för infälld Vit XTSF 30-3 4 

19172302 Täckplatta för infälld Svart XTSF 30-2 4

56 3-fasskenor & detaljer 

3 

1 

2 

5. Skarvstycken Flex 


9978382 Rakskarv Vit XTS 21-3 1 

9978982 Rakskarv Svart XTS 21-2 1 

9978362 Rakskarv Grå XTS 21-1 1 

9978383 Flexskarv Vit XTS 23-3 2 

9978983 Flexskarv Svart XTS 23-2 2 

9978363 Flexskarv Grå XTS 23-1 2 

9978384 Vridskarv Vit XTS 24-2 3 

9978984 Vridskarv Svart XTS 24-2 3 

9978364 Vridskarv Grå XTS 24-1 3 

2 

1 

5 

3 

4 

6. Adapter 


9978419 Multiadapter Vit XTSA 68-3 1 

9978418 Multiadapter Svart XTSA 68-2 1 

9978415 Multiadapter Grå XTSA 68-1 1 

9978422 Fixpoint Vit XTSA 70-3 2 

9978423 Fixpoint Svart XTSA 70-2 2 

9978421 Fixpoint Grå XTSA 70-1 2 

9978416 

9978412 

Adapter, 2,5 m spiralsladd 

med jordat uttag 

Adapter, jordat 

lamputtag, krok 

Vit XTSA 68 3 

Vit XTS 68 4 

9978070 Böjverktyg Blå XTSV 12 5 

7. Wirefästen 

Artnr 

Beskrivning 

9992611 Wire obelagd 30 m 

9992623 Wirelås 3,5 mm 

720254 

Wire snabblås max 15 kg 

inkl. 5 m wire, 

exkl. takfäste SKB12 

4 

1 

3 

2 

8. Takfästen 


9978075 Takfäste Vit SKB 12-3 1 

9978076 Takfäste Svart SKB 12-2 1 

9978074 Takfäste Grå SKB 12-1 1 

9978571 Takfäste för bärprofil Vit SKB 12 2 

9978305 Takskål Vit SKB 30-3 3 

9978304 Takskål Svart SKB 30-2 3 

9978306 Upphängningswajer 1,5 m – SKB 34 4 

1 

5 

2 

4 

3 

9. Fästen/skarvstöd 

Artnr Beskrivning Färg Benmämning Bild 

9978071 Wirefäste Vit SKB 16-3 1 

9978079 Wirefäste Grå SKB 16-1 1 

9978072 Skarvstöd Vit SKB 18-3 2 

9978077 Skarvstöd Grå SKB 18-1 2 

9978080 Väggkonsol Vit SKB 21-3 3 

9978078 Väggkonsol Grå SKB 21-1 3 

9978084 Armaturfäste Grå XTAO 16 4 

9978073 Fäste inkl. krok Vit XTAK 14 5

Cardi Katalog 2009–10 3-fasskenor & detaljer 

57 

Global Trac Control Plus 

– Kontaktskena för Dali styrning 

10. Kontaktskena 


19127103 GNC 7100-3 Vit 1000 

19127203 GNC 7200-3 Vit 2000 

19127303 GNC 7300-3 Vit 3000 

19127403 GNC 7400-3 Vit 4000 

19127101 GNC 7100-1 Grå 1000 

19127201 GNC 7200-1 Grå 2000 

19127301 GNC 7300-1 Grå 3000 

19127401 GNC 7400-1 Grå 4000 

1 

11. Nätanslutningar/ändstycken 


1 

1 

2 

19128113 Nätanslutning Vit GNC 11-3 1 

19128123 Nätanslutning Vit GNC 12-3 1 

19128111 Nätanslutning Grå GNC 11-1 1 

19128121 Nätanslutning Grå GNC 12-1 1 

19128413 Ändstycke Vit GNC 41-3 2 

19128411 Ändstycke Grå GNC 41-1 2 

12. Skarvstycken 


1 

4 3 

2 

19128143 Mittskarv Vit GNC 14-3 1 

19128141 Mittskarv Grå GNC 14-1 1 

19128343 L-skarv Vit GNC 34-3 2 

19128353 L-skarv Vit GNC 35-3 2 

19128341 L-skarv Grå GNC 34-1 2 

19128351 L-skarv Grå GNC 35-1 2 

19128373 T-skarv Vit GNC 37-3 3 

19128403 T-skarv Vit GNC 40-3 3 

19128371 T-skarv Grå GNC 37-1 3 

19128401 T-skarv Grå GNC 40-1 3 

19128383 X-skarv Vit GNC 38-3 4 

19128381 X-skarv Alu GNC 38-1 4 

1 

13. Tillbehör 

Artnr Beskrivning Färg Benmämning Bild 

19128900 Dali kontrollpanel – GNC DP 1 

19121683 Adapter Vit GC 68-3 2 

19121682 Adapter Svart GC 68-2 2 

2

Infällda Spotlights/Downlights

60 Infällda Spotlights/Downlights 

Square Small TC 

Infälld justerbar spotlight för metallhalogen MT-20W/35W/70W. 

Mycket effektiv fasettreflektor. Vridbar 360° och riktbar i 50°. 

Levereras inklusive monterad ljuskälla och snabbkoppling. 

Alternativa ljuskällor; CDM-TC, HCI-TC, Shoplight, Elite. 


Driftdonet levereras monterat med 2,5 m sladd och jordad 

stickpropp på primärsidan och 20 cm kabel med snabbkoppling 

på sekundärsidan. 


kel 

Färg 

M170350911 1x35 9° Vit 

M170352511 1x35 25° Vit 

M170353511 1x35 35° Vit 

M170350915 1x35 9° Silver 

M170352515 1x35 25° Silver 

M170353515 1x35 35° Silver 


M1702352511 2x35 25° Vit 

M1702353511 2x35 35° Vit 


M1702352515 2x35 25° Silver 

M1702353515 2x35 35° Silver 


M1703352511 3x35 25° Vit 

M1703353511 3x35 35° Vit 


M1703352515 3x35 25° Silver 

M1703353515 3x35 35° Silver 





Sockel: G8,5 




Håltagning: 115x115, 240x115, 360x115 mm 

Riktbar: 50° 

Tillbehör 

Artnr Benämning Effekt W Hålstorlek mm 

M19920329 Driftdon 20 – 

M19904433 Driftdon 35 – 

M19904533 Driftdon 70 – 

355987 Montageskiva – 115x115 



m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

9° 

Ø m 

0,14 

0,28 

LUX 


17024 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

25° 

Ø m 

0,20 

0,42 

LUX 

44554 

1113 9 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

35° 

Ø m 

0,22 

0,50 

LUX 

35603 

8901 

1,5 

0,40 

7566 

1,5 

0,64 

4950 

1,5 

0,74 

3956 

2,0 

0,56 

4256 

2,0 

0,86 

2785 

2,0 

0,98 

2225 

2,5 

0,68 

2724 

2,5 

1,04 

1782 

2,5 

1,20 

1424 

3,0 

0,80 

1892 

3,0 

1,24 

1238 

3,0 

1,46 

989 

3,5 

0,96 

1390 

3,5 

1,48 


3,5 

1,72 

727 

4,0 

4,5 

5,0 

1,06 

1,20 

1,32 


841 

681 

4,0 

4,5 

5,0 

1,68 

1,88 

2,08 

696 

550 

446 

4,0 

4,5 

5,0 

1,96 

2,20 

2,44 

556 

440 

356 


ljuskurva nr. 20–25.

Cardi Katalog 2009–10 Infällda Spotlights/Downlights 

61 

Square 

Infälld justerbar spotlight för metallhalogen MT-35W/70W. 

Mycket effektiv fasettreflektor. Vridbar 360° och riktbar i 55°. 







Squarearmaturen finns också för 3-fas skena och i pendlat 

utförande. 


kel 

Färg 

M1701351201 1x35 12° Vit 

M1701352401 1x35 24° Vit 

M1701354401 1x35 44° Vit 

M1701701201 1x70 12° Vit 

M1701702401 1x70 24° Vit 

M1701704401 1x70 44° Vit 

M1701701205 1x70 12° Silver 

M1701702405 1x70 24° Silver 

M1701704405 1x70 44° Silver 

M1701706005 1x70 60° Silver 

M3492701201 2x70 12° Vit 

M3492702401 2x70 24° Vit 

M3492704401 2x70 44° Vit 

M3492701205 2x70 12° Silver 

M3492702405 2x70 24° Silver 

M3492704405 2x70 44° Silver 

M3492706005 2x70 60° Silver 

M3754701205 4x70 12° Silver 

M3754702405 4x70 24° Silver 

M3754704405 4x70 44° Silver 

M3754706005 4x70 60° Silver 

Material: Metall/Aluminium 




Sockel: G12 

Driftdon: Elektroniskt/Konventionellt 



Håltagning: 180x180, 350x180, 530x180, 350x350 mm 

Vridbar: 360° 

Riktbar: 55° 

Tillbehör 


M19904433 Driftdon Elektroniskt 35 – 


M18931329 Driftdon Konventionellt 70 – 





m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

4,5 

5,0 

0,68 

0,76 

0,86 

3273 

2586 


4,0 

4,5 

5,0 

1,44 

1,62 

1,80 


862 

699 

4,0 

4,5 

5,0 

2,12 

2,40 

2,66 

583 

461 

373 

4,0 

4,5 

5,0 

3,02 

3,40 

3,78 

337 

266 

216 


ljuskurva nr. 1–8.


63 

Circle 

Infälld justerbar spotlight för metallhalogen MT-35W/ 

70W/150W. Tillverkad helt i aluminium. Har en mycket 

effektiv fasettreflektor. Vridbar i 360° och riktbar 55°. 



SDW-TG, CDM-R111, HCI-R111. 






kel 

Färg 

M295351201 35 12° Vit 

M295352401 35 24° Vit 

M295354401 35 44° Vit 

M295356001 35 60° Vit 

M295351205 35 12° Silver 

M295352405 35 24° Silver 

M295354405 35 44° Silver 

M295356005 35 60° Silver 

M295701201 70 12° Vit 

M295702401 70 24° Vit 

M295704401 70 44° Vit 

M295706001 70 60° Vit 

M295701205 70 12° Silver 

M295702405 70 24° Silver 

M295704405 70 44° Silver 

M295706005 70 60° Silver 





Sockel: G12 




Håltagning: 195 mm 


Riktbar: 55° 

Tillbehör 

Artnr Benämning Effekt W Hålstorlek Ø mm 





355999 Montageskiva – 195 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 



Neptunus Mini 

En mindre infälld justerbar spotlight för metallhalogen 

MT-20W/35W. Tillverkad helt i aluminium. Har 

en mycket effektiv fasettreflektor. Vridbar i 350° och 

riktbar 42°. 

Levereras inklusive monterad ljuskälla och elektroniskt 

driftdon. 



kel 

Färg 

M177201211 20 12° Vit 

M177202411 20 24° Vit 

M177203411 20 34° Vit 

M177201215 20 12° Silver 

M177202415 20 24° Silver 

M177203515 20 34° Silver 

M177351211 35 12° Vit 

M177352411 35 24° Vit 

M177353411 35 34° Vit 

M177351215 35 12° Silver 

M177352415 35 24° Silver 

M177353415 35 34° Silver 





Sockel: PGJ5 






Riktbar: 42° 

Tillbehör 

Artnr Benämning Hålstorlek mm 

355984 Montageskiva 115–155–170 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

12° 

Ø m 

0,12 

0,22 

LUX 

32276 

8069 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

12830 

3207 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

34° 

Ø m 

0,28 

0,56 

LUX 

9744 

2436 

1,5 

0,32 

3586 

1,5 

0,52 

1426 

1,5 

0,84 


2,0 

0,44 

2017 

2,0 

0,70 

802 

2,0 

1,12 


2,5 

0,54 

1291 

2,5 

0,88 

513 

2,5 

1,40 

390 

3,0 

0,66 

897 

3,0 

1,04 

356 

3,0 

1,68 

271 

3,5 

0,76 

659 

3,5 

1,22 

262 

3,5 

1,94 

199 

4,0 

0,88 

504 

4,0 

1,38 

200 

4,0 

2,22 

152 

4,5 

0,98 

398 

4,5 

1,56 

158 

4,5 

2,50 

120 

5,0 

1,08 

323 

5,0 

1,72 

128 

5,0 

2,78 

97 



65 

Neptunus 

Infälld justerbar spotlight för metallhalogen MT-35W/70W/ 

150W. Tillverkad helt i aluminium. Har en mycket effektiv 

fasettreflektor. Vridbar i 350° och riktbar 40°. 


Alternativa ljuskällor; CDM-T, HCI-T, Shoplight, Elite, SDW-TG. 






kel 

Färg 

M1780352411 35 24° Vit 

M1780354411 35 44° Vit 

M1780352415 35 24° Silver 

M1780354415 35 44° Silver 

M1780702411 70 24° Vit 

M1780704411 70 44° Vit 

M1780702415 70 24° Silver 

M1780704415 70 44° Silver 





Sockel: G12 






Riktbar: 40° 

Tillbehör 






355192 Montageskiva enkel – 192 

356192 Montageskiva dubbel – 2x192 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 



Mega 

Infälld och justerbar spotlight för metallhalogen MT-35W/70W. 

Vridbar 350° och riktbar i 63°. 








kel 

Färg 

M2220351301 35 13° Vit 

M2220352301 35 23° Vit 

M2220354601 35 46° Vit 

M2220351305 35 13° Silver 

M2220352305 35 23° Silver 

M2220354605 35 46° Silver 

M2220701301 70 13° Vit 

M2220702301 70 23° Vit 

M2220704601 70 46° Vit 

M2220701305 70 13° Silver 

M2220702305 70 23° Silver 

M2220704605 70 46° Silver 





Sockel: G12 






Riktbar: 63° 

Tillbehör 






355983 Montageskiva – 200–222–254 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

13° 

Ø m 


0,20 

LUX 

206158 

51539 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

23° 

Ø m 

0,17 

0,33 

LUX 

74395 

18599 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

46° 

Ø m 

0,34 

0,69 

LUX 

17186 

4297 

1,5 

0,29 

22906 

1,5 

0,50 

8266 

1,5 

1,03 


2,0 

0,39 

12885 

2,0 

0,66 

4650 

2,0 

1,38 


2,5 

0,49 

8246 

2,5 

0,83 

2976 

2,5 

1,72 

687 

3,0 

0,59 

5727 

3,0 

0,99 

2067 

3,0 

2,06 

477 

3,5 

0,69 

4207 

3,5 

1,16 

1518 

3,5 

2,41 

351 

4,0 

0,78 

3221 

4,0 

1,32 

1162 

4,0 

2,75 

269 

4,5 

0,88 

2545 

4,5 

1,46 

918 

4,5 


212 

5,0 

0,98 

2062 

5,0 

1,65 

744 

5,0 

3,44 

172 



67 

Mega White SON 

Infälld och justerbar spotlight för STH-50W/100W. 








kel 

Färg 

S2220502801 50 23° Vit 

S2220503601 50 46° Vit 

S2220502805 50 23° Silver 

S2220503605 50 46° Silver 









Sockel: PG12-1 






Riktbar: 63° 

Tillbehör 


S18941329 Driftdon Konventionellt 50 – 

S18942329 Driftdon Konventionellt 100 – 

355983 Montageskiva – 200–222–254 

m 

0,5 

1,0 


13° 

Ø m 

0,11 

0,22 

LUX 


25752 

m 

0,5 

1,0 


23° 

Ø m 

0,21 

0,42 

LUX 

28416 


m 

0,5 

1,0 


46° 

Ø m 

0,37 

0,73 

LUX 

13018 

3254 

1,5 

0,34 

11445 

1,5 

0,62 

3157 

1,5 


1446 

2,0 

0,45 

6438 

2,0 

0,83 

1776 

2,0 

1,46 

814 

2,5 

0,56 

4120 

2,5 

1,04 

1137 

2,5 

1,83 

521 

3,0 

0,67 

2861 

3,0 

1,25 

789 

3,0 

2,20 

362 

3,5 

0,78 


3,5 

1,46 

580 

3,5 

2,56 

266 

4,0 

0,90 


4,0 

1,66 

444 

4,0 

2,93 

203 

4,5 

1,01 

1272 

4,5 

1,87 

351 

4,5 

3,30 

161 

5,0 

1,12 


5,0 

2,08 

284 

5,0 

3,67 

130 



Mini Master DL 

En mindre infälld justerbar spotlight för metallhalogen. 


Levereras inklusive driftdon och monterad ljuskälla 

CDM-Tm 20W som i det närmaste motsvarar en 

halogenspotlight på 75W. 



kel 

Färg 







Tillbehör 



Effekt: 20W 



Sockel: PGJ5 






Riktbar: 45° 

T120000101 Bländskydd Vit – 

T120000105 Bländskydd Silver – 

355982 Montageskiva 75–90–110–127 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

12° 

Ø m 

0,12 

0,22 

LUX 

32276 

8069 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

12830 

3207 

m 

0,5 

1,0 

MTm 20W 

34° 

Ø m 

0,28 

0,56 

LUX 

9744 

2436 

1,5 

0,32 

3586 

1,5 

0,52 

1426 

1,5 

0,84 


2,0 

0,44 

2017 

2,0 

0,70 

802 

2,0 

1,12 


2,5 

0,54 

1291 

2,5 

0,88 

513 

2,5 

1,40 

390 

3,0 

0,66 

897 

3,0 

1,04 

356 

3,0 

1,68 

271 

3,5 

0,76 

659 

3,5 

1,22 

262 

3,5 

1,94 

199 

4,0 

0,88 

504 

4,0 

1,38 

200 

4,0 

2,22 

152 

4,5 

0,98 

398 

4,5 

1,56 

158 

4,5 

2,50 

120 

5,0 

1,08 

323 

5,0 

1,72 

128 

5,0 

2,78 

97 



69 

Master+ 

Infälld justerbar spotlight för metallhalogen MT-35W/70W. 

Fungerar utmärkt som allmänljus i infällt läge tack vare den 

svarta baffelringen. Mycket effektiv fasettreflektor. Vridbar 

350° och riktbar i 60°. 



SDW-TG. 






vin kel 

M1800351201 35 12° Vit 

M1800352401 35 24° Vit 

M1800354401 35 44° Vit 

M1800356001 35 60° Vit 

M1800351205 35 12° Silver 

M1800352405 35 24° Silver 

M1800354405 35 44° Silver 

M1800356005 35 60° Silver 

M1800701201 70 12° Vit 

M1800702401 70 24° Vit 

M1800704401 70 44° Vit 

M1800706001 70 60° Vit 

M1800701205 70 12° Silver 

M1800702405 70 24° Silver 

M1800704405 70 44° Silver 

M1800706005 70 60° Silver 





Sockel: G12 






Riktbar: 60° 

Tillbehör 






T180000101 Bländskydd Vit – – 

T180000105 Bländskydd Silver – – 

355984 Montageskiva – 130–155–170 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 



Smart Mini 

En mindre infälld och justerbar spotlight för metallhalogen 

MT-35W. Mycket effektiv fasettreflektor. Vridbar 360° och 

riktbar i 40°. 


Alternativa ljuskällor; CDM-TC, HCI-TC, Shoplight, Elite 

Finns i färgerna vit, silver och svart. 





kel 

Färg 


M1300352511 35 25° Vit 


M1300352515 35 25° Silver 

Tillbehör 

Artnr Benämning Effekt W Hålstorlek Ø mm 


355986 Montageskiva – 130 


Effekt: 35W 



Sockel: G8,5 






Riktbar: 40° 

m 

0,5 

1,0 

MT 35W 

9° 

Ø m 

0,14 

0,28 

LUX 

56577 

14144 

m 

0,5 

1,0 

MT 35W 

25° 

Ø m 

0,20 

0,42 

LUX 

22647 

5662 

1,5 

0,40 

6286 

1,5 

0,64 

2516 

2,0 

0,56 

3536 

2,0 

0,86 

1415 

2,5 

0,68 

2263 

2,5 

1,04 

906 

3,0 

0,80 

1572 

3,0 

1,24 

629 

3,5 

0,96 

1155 

3,5 

1,48 

462 

4,0 

1,06 

884 

4,0 

1,68 

354 

4,5 

1,20 

698 

4,5 

1,88 

280 

5,0 

1,32 

566 

5,0 

2,08 

226


71 

Smart+ 

Infälld justerbar spotlight för metallhalogen MT-70W. 

Mycket effektiv fasettreflektor. Vridbar 350° och 

riktbar i 63°. 




Driftdonet levereras monterat med 2,5 m sladd och 

jordad stickpropp på primärsidan och 20 cm kabel 

med snabbkoppling på sekundärsidan. 


kel 

Färg 

M1600701201 70 12° Vit 

M1600702401 70 24° Vit 

M1600704401 70 44° Vit 

M1600706001 70 60° Vit 

M1600701205 70 12° Silver 

M1600702405 70 24° Silver 

M1600704405 70 44° Silver 

M1600706005 70 60° Silver 


Effekt: 70W 



Sockel: G12 






Riktbar: 63° 

Tillbehör 




T160000101 Bländskydd Vit – – 

T160000105 Bländskydd Silver – – 

355984 Montageskiva – 130–155–170 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216


Wide 

 

Ställbar i 40°. 

Levereras inklusive monterad ljuskälla CDM-TD. 

Alternativa ljuskällor; CDM-TD, HCI-TD. 



jordad stickpropp på primärsidan och 20 cm kabel med 

snabbkoppling på sekundärsidan. 

Artnr Effekt W Färg 

M2450704001 70 Vit 

M2450704005 70 Silver 

Tillbehör 






Effekt: 70W 



Sockel: RX7s 


Håltagning: 137x247 mm 


Ställbar: 40° 

m 

MD 70W 

Ø m 

LUX 

0,5 

0,74 

8263 

1,0 

1,48 

2066 

1,5 

2,21 

918 

2,0 

2,95 

516 

2,5 

3,69 

331 

3,0 

4,43 

230 

3,5 

5,16 

169 

4,0 

5,90 

129 

4,5 

6,64 


5,0 

7,38 

83


73 

Wide White SON 

 

Ställbar i 40°. 

Levereras inklusive monterad ljuskälla SDW-T. 






S2451004001 100 Vit 

S2451004005 100 Silver 

Tillbehör 


S18942329 Driftdon Konventionellt 100 – 



Effekt: 100W 



Sockel: PG12-1 


Håltagning: 247x137 mm 


Ställbar: 40° 

m 


Ø m 

LUX 

0,5 

0,74 

6356 

1,0 

1,48 

1589 

1,5 

2,21 

706 

2,0 

2,95 

397 

2,5 

3,69 

255 

3,0 

4,43 

177 

3,5 

5,16 

130 

4,0 

5,90 

99 

4,5 

6,64 

79 

5,0 

7,38 

64


Strong 

 

Levereras inklusive monterad ljuskälla. 

Alternativa ljuskällor; CDM-T, HCI-T, SDW-T, 

Shoplight, Elite. 






kel 

Färg 

M1580701301 70 13° Vit 

M1580702301 70 23° Vit 

M1580704601 70 46° Vit 

M1580701305 70 13° Silver 

M1580702305 70 23° Silver 

M1580704605 70 46° Silver 





Sockel: G12 



Skyddsklass: IP20 


Tillbehör 


M19904533 Driftdon Elektroniskt 70W – 

M18931329 Driftdon Konventionellt 70W – 

355984 Montageskiva – 130–155–170 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

13° 

Ø m 


0,20 

LUX 

206158 

51539 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

23° 

Ø m 

0,17 

0,33 

LUX 

74395 

18599 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

46° 

Ø m 

0,34 

0,69 

LUX 

17186 

4297 

1,5 

0,29 

22906 

1,5 

0,50 

8266 

1,5 

1,03 


2,0 

0,39 

12885 

2,0 

0,66 

4650 

2,0 

1,38 


2,5 

0,49 

8246 

2,5 

0,83 

2976 

2,5 

1,72 

687 

3,0 

0,59 

5727 

3,0 

0,99 

2067 

3,0 

2,06 

477 

3,5 

0,69 

4207 

3,5 

1,16 

1518 

3,5 

2,41 

351 

4,0 

0,78 

3221 

4,0 

1,32 

1162 

4,0 

2,75 

269 

4,5 

0,88 

2545 

4,5 

1,46 

918 

4,5 


212 

5,0 

0,98 

2062 

5,0 

1,65 

744 

5,0 

3,44 

172


75 

Down I 

 

Levereras inklusive driftdon, exklusive ljuskälla. 

Ansluts direkt till driftdonslåda med 0,5 m kabel. 

Driftenheten har 2 kabelinföringar Ø 19 mm, och 

placeras ovan undertak. 

Alternativa ljuskällor; CDM-T, HCI-T, SDW-TG, 

Shoplight, Elite. 


kel 

Färg 

1470993 70 42° Vit 

Tillbehör 


355983 Montageskiva 200–222–254 

Material: Polykarbonat 

Effekt: 35W/50W/70W100W/150W 


Färg: Vit/Silver 

Sockel: Gx12-1/G12 


Spridningsvinkel: 42° 

Skyddsklass: IP44 Klass I, driftdonslåda IP20 


105° 


90° 

90° 

75° 

60° 

45° 

200 

300 

400 

500 

75° 

60° 

45° 

70W 

30° 

15° 0° 15° 

cd/klm C0–C180 

= 72 % 

C90–C270


Point IP44 

 

Levereras inklusive monterad ljuskälla PL-C. 

Inbyggt elektroniskt driftdon med 2,5 m sladd och 

jordad stickpropp. 



K1501130001 1x13 Vit 

Tillbehör 

Artnr Benämning Hålstorlek Ø mm 

355984 Montageskiva 130–155–170 


Effekt: 1x13W 

Spänning: 230–240V 

Färg: Vit 

Sockel: G24d-1 



Håltagning: 150 mm


77 

Down S 

 

Levereras inklusive monterad ljuskälla PL-C. 

Inbyggt elektroniskt driftdon med 2,5 m sladd 

och jordad stickpropp. 



E2001180001 1x18 Vit 

E2001260001 1x26 Vit 

E2002180001 2x18 Vit 

E2002260001 2x26 Vit 

Tillbehör 



Effekt: 18–26W 



Sockel: 18W/G24q-2, 26W/G24q-3 




K254004 Raster IP44 – 

K254005 Frostad glasring – 

K254006 

Dekorativt frostat glas 

m distans 

– 

355983 Montageskiva 200–222–254 



90° 

90° 

75° 

60° 

45° 


150 

200 

75° 

60° 

45° 

300 

2x26W 

30° 

15° 0° 15° 


= 61 % 

C90–C270


Down XL 

 


Inbyggt elektroniskt driftdon med 2,5 m sladd och jordad 

stickpropp. 

Alternativa ljuskällor; PL-C, PL-T. 



K2541420001 1x42 Vit 

K2542180001 2x18 Vit 

K2542260001 2x26 Vit 

K2542420001 2x42 Vit 

Tillbehör 






Sockel: 18W/g24q-2, 26W/G24q-3, 42W/Gx24q-4 




K254000 Raster – 


K254002 


IP44 

137x247 

K254003 


m distans 

355983 Montageskiva 200–222–254 



90° 

90° 

75° 

60° 

45° 


150 

200 

75° 

60° 

45° 

300 

2x26W 

30° 

15° 0° 15° 


= 55 % 

C90–C270


79 

Down XL Fazett 

 

elektroniskt driftdon med 2,5 m sladd och 

jordad stickpropp. 


Alternativa ljuskällor; PL-C, PL-T. 



F2542260001 2x26 Vit 

Tillbehör 


K254000 Raster – 


K254002 


IP44 

– 

K254003 


m distans 

– 

355983 Montageskiva 200–222–254 


Effekt: 2x26W 



Sockel: G24q-3 






90° 

90° 

75° 

60° 

45° 


150 

200 

75° 

60° 

45° 

300 

2x26W 

30° 

15° 0° 15° 


= 55 % 

C90–C270


Down M 

 

Levereras exklusive ljuskälla. 


1470901 1x18 Vit 



Tillbehör 


Material: Polykarbonat/Aluminium 



Färg: Metallgrå/Vit 

Sockel: 18W/G24q-2, 26W/Gx24q-3 




1470834 Opalglas Vit 

1470833 Klarglas Grå 



90° 

90° 

75° 

75° 

60° 

45° 

80 

120 

160 

60° 

45° 

2x26W 

30° 

15° 0° 15° 


= 49 % 

C90–C270

Cardi Katalog 2009–10 Utanpåliggande Downlighter 

81 

Down U-PL 

 

26–42W. 


Anslutning via 2 st ledningsinföringar 19 mm på 

ovansidan mot tak. Insticksplint för överkoppling 

5x2,5 mm 2 . 




1470932 1x26 Grå 







Färg: Metallgrå/Vit, Täckring av vit- eller 

titangrålackerat gjutet aluminium 

Sockel: 26W/Gx24q-3, 42W/Gx24q-4 



Tillbehör 



1470835 Klarglas Grå 


1470884 Klarglas Vit 



90° 

90° 

75° 

60° 

45° 


150 

200 

75° 

60° 

45° 

300 

2x26W 

30° 

15° 0° 15° 


= 54 % 

C90–C270

Lysrörsarmaturer

84 Lysrörsarmaturer 

Train 

Provrumsbelysning för fast installation. 

Levereras inklusive multidon 28/54W och 

monterat lysrör 54W/830. 


261285415 28/54 Metallgrå 

Material: Metall/opalskiva 

Effekt: 28/54W 

Färg: Metallgrå 

Sockel: G5 



Anslutning: Monterad med 2,5 m sladd 

3x0,75 mm 2 och jordad stickpropp


Lysrörsarmaturer 

85 

Orbis 

Infälld lysrörsarmatur för T5 lysrör, 4x14W. 

Levereras inklusive monterade lysrör T5 färg 830. 

Kan även fås med 4x24W. 


90° 

75° 

60° 

45° 


1018577 4x14 Vit 

80 

120 

160 


90° 

75° 

60° 

45° 

200 

0° 4x14W 

30° 

15° 15° 


= 50 % 

C90–C270 

Material: Lackad stålplåt/Opalskiva 



Färg: Vit 

Sockel: G5 


Skyddsklass: IP20 klass I 

Vikt: 5750 g 

Montage: Infällt 

Anslutning: Monterad med sladd 2,5 m 

3x0,75 mm 2 och jordad stickpropp 

Modul: 600x600

86 


Miro infälld 

Infälld lysrörsarmatur för T5 lysrör. Miro är försedd 

med den nyaste optiken som ger maximal belysningskomfort. 

Armaturen är väl avbländad och har extremt 

hög verkningsgrad. 



90° 

75° 

60° 

45° 

Artnr Effekt W LxBxH mm Färg 

1018584 2x28/54 1192x292x61 Vit 

1018580 3x14 592x592x61 Vit 

1018582 4x14 592x592x61 Vit 

200 

300 

400 


90° 

75° 

60° 

45° 

500 

3x14W 

30° 

15° 0° 15° 


= 83 % 

C90–C270 

Material: Front i vitlackerad stålplåt och 

infällnadslåda i varmförzinkad stålplåt 

Effekt: 2x28W/3x14W/4x14W 


Färg: Vit 

Sockel: G5 



Vikt: 7000 g 

Bländskydd: Dubbelparaboliskt 

reflektorbländskydd -60 


Anslutning: Monterad med sladd 2,5 m 


Modul: 600x600/1200x300



87 

Miro utanpåliggande 

Utanpåliggande lysrörsarmatur för T5 lysrör. Miro är 

försedd med den nyaste optiken som ger maximal 

belysningskomfort. Armaturen är väl avbländad och 

har extremt hög verkningsgrad. 



90° 

75° 

60° 

45° 



200 

300 

400 


90° 

75° 

60° 

45° 

500 

3x14W 

30° 

15° 0° 15° 


= 83 % 

C90–C270 

Material: Front i vitlackerad stålplåt och 

infällnadslåda i varmförzinkad stålplåt 

Effekt: 3x14W 


Färg: Vit 

Sockel: G5 



Vikt: 8400 g 



Montage: Utanpåliggande 

Anslutning: Insticksplint 5x2x2,5 mm 2 . 

Anslutningshål på ovansidans mitt 

50x50 mm

88 


Shop 

Lysrörsarmatur lämplig för allmänna utrymmen där 

kravet är en jämn allmänbelysning. 

Levereras exklusive lysrör T5. 

135° 

120° 


90° 

75° 

60° 

Artnr Effekt W Längd mm c/c mm Färg 

1011321 2x14 615 500 Vit 

1011323 2x28 1215 1100 Vit 

150° 165° 180° 165° 

200 

160 

120 

80 

150° 

135° 

120° 


90° 

75° 

60° 

2x28W 

45° 30° 15° 0° 15° 


= 66 % 

C90–C270 

Material: Vitlackerad plåt med vita gavlar 

av ASA-plast 



Färg: Vit 

Kupa: Opal 

Sockel: G5 



Vikt: 1,5 kg/2,6 kg 

Montage: Tak, kan monteras dikt mot takdosa 

med skruvhål c/c 70 mm. 

Anslutning: Samtliga bestyckningar har 

utbrytningshål i vardera gaveln Ø 12 mm. 

Insticksplint 5x2x2,5 mm 2



89 

Shop IP44 

Lysrörsarmatur för allmänna utrymmen där en jämn 

allmänbelysning önskas och högre kapslingsklass 

krävs. 


135° 

120° 


90° 

75° 

60° 

Artnr Effekt W Längd mm c/c mm Färg 

1212811 2x14 615 500 Vit 

1212814 2x28 1215 1100 Vit 

150° 165° 180° 165° 

200 

160 

120 

80 

150° 

135° 

120° 


90° 

75° 

60° 

2x28W 

45° 30° 15° 0° 15° 


= 66 % 

C90–C270 

Material: Vitlackerad plåt med vita gavlar 

av ASA-plast. 



Färg: Vit 

Kupa: Opal 

Sockel: G5 


Skyddsklass: IP44 T Klass I 


Montage: Tak, vägg, lina, konsol 

Anslutning: Införingshål med Ø 19 mm i 

vardera gavel och 2 st införingshål 

Ø 19 mm på ovansidan i centrum

90 


Shop Interiör 

Lysrörsarmatur med hög verkningsgrad och god 

avbländning. Passar utmärkt såväl dikt tak som 

nedpendlad. 


Artnr Effekt W Utförande Längd mm c/c mm Färg 

1013833 2x28 





Dubbelparaboliskt 

refl.bländskydd-60 

Dubbelparaboliskt 

refl.bländskydd-60 

Uppljus & dubbel - 

paraboliskt refl. 

bländskydd-60 

Uppljus & dubbelparaboliskt 

refl. 


Asymmetriskt 

enkelparaboliskt 


1217 1090 Vit 

1517 1390 Vit 

1217 1090 Vit 

1517 1390 Vit 

1517 1390 Vit 

Material: Vitlackerad stålplåt 

Effekt: 1x49W/2x28W/2x49W 


Färg: Vit 

Sockel: G5 




Montage: Tak, armaturskena, pendlad 

Anslutning: Två införingshål Ø 19 mm i centrum 

på armturens ovansida samt ett utbrytningshål 

Ø 15 mm i vardera gaveln. Insticksplint 

5x2x2,5 mm 2 i armaturens centrum. Armatur 

med uppljus levereras med 2,5 m monterad 

sladd 3x0,75 mm 2 exkl. stickpropp. 

Tillbehör 

Artnr Benämning Längd mm 

7916150 Takfäste 2st 2x600 

7916204 Wireupphäng 2st 2x1000 



90° 

90° 

75° 

75° 

60° 

200 

60° 

45° 

300 

45° 

400 

2x28W 

30° 

15° 0° 15° 


= 65 % 

C90–C270



91 

Flex 

Lysrörsarmatur med bygel för enkel montering 

i funktionstak. 

Levereras inklusive monterade lysrör T5. 


90° 

75° 

60° 

45° 




200 

300 

400 

500 


90° 

75° 

60° 

45° 

2x49W 

30° 

15° 0° 15° 


= 77 % 

C90–C270 




Färg: Vit 

Sockel: G5 



Vikt: 6,4 kg 



Montage: Monterad i funktionstak 


3x0,75 mm 2 och jordad stickpropp

92 


Jupiter 

Nedpendlad lysrörsarmatur med uppljus. Levereras 

inklusive justerbart wireupphäng och 2 m wire. 

Levereras inklusive monterade T5 lysrör färg 830. 

Artnr Effekt W Utförande Färg 

135° 

120° 


90° 

75° 

60° 

1014204 1+2x28 Uppljus Vit 

1014214 1+2x28 Uppljus Grå 

150° 165° 180° 165° 

200 

160 

120 

80 

150° 

135° 

120° 


90° 

75° 

60° 

Material: Vit eller titangrå lackerad stålplåt 

Effekt: 1+2x28W 


Färg: Vit/Grå 

Sockel: G5 



Vikt: 5,7 kg 



Montage: Pendlad med wire 



1+2x28W 

45° 30° 15° 0° 15° 


= 76 % 

C90–C270



93 

Jupiter Wall 

Väggarmatur med upp- och nedljus för korridor eller 

kontor. 


135° 

120° 


90° 

75° 

60° 

Artnr Effekt W Utförande Längd mm c/c mm Färg 

1014242 2x24 Upp- & nedljus 620 500 Grå 

1014243 2x39 Upp- & nedljus 920 800 Grå 

150° 165° 180° 165° 

160 

120 

80 

150° 

135° 

120° 


90° 

75° 

60° 

2x24W 

45° 30° 15° 0° 15° 30° 


= 66 % 

C90–C270 

Material: Titangrå lackerad stålplåt 



Färg: Grå 

Sockel: G5 



Vikt: 5 kg 

Bländskydd: Uppljus med 6 mm mattsyrat 

härdat glas. Nedljus med dubbelparaboliskt 

reflektorbländskydd -60. 

Montage: Vägg. Hyllbelysning: armaturen får 

belastas med max 10 kg. 

Anslutning: Snabbkopplingsplint för överkoppling 

2x3x2,5 mm 2 . All ledningsinföring med 

strypnippel Ø 19 mm på baksidan, 2 st i 

centrum av armaturen samt 1 st vid vänstra 

gaveln. Utvändig ledning kan anslutas direkt 

ovanifrån i centrum av armaturen. Skall 

utvändig ledning anslutas underifrån måste 

medlevererade distansklossar användas.

94 


Venus 

Nedpendlad lysrörsarmatur för kontorsmiljö. 

Levereras inklusive justerbart wireupphäng. 


135° 

120° 


90° 

75° 

60° 


1013900 2x28 Dragströmbrytare Vit 

1013901 2x28 Dragströmbrytare Grå 

150° 165° 180° 165° 

200 

160 

80 

150° 

135° 

120° 


90° 

75° 

60° 

Material: Strängsprutad aluminiumprofil 

med gavlar av gjuten aluminium 

Effekt: 2x28W 


Färg: Lackerad matt vit eller titangrå 

Sockel: G5 



Vikt: 3,7 kg 

Montage: Pendlad i wire 

Anslutning: Monterad med 2,6 m 

3x0,75 mm 2 anslutningsledning 

och jordad stickpropp 

2x28W 

45° 30° 15° 0° 15° 


= 74 % 

C90–C270



95 

Long 

Lysrörsarmatur för montering på 3-fas kontaktskena. 

Allmänljus för butiker m.m. 



90° 

75° 

60° 


11871541 1x54 Vit 

11872541 2x54 Vit 

80 


90° 

75° 

60° 

Material: Lackerad stålplåt 




Sockel: G5 



Vikt: 3305 g 


Anslutning: 3-fas adapter 

45° 

120 

160 

45° 

200 

15° 15° 2x54W 

30° 


= 43 % 

C90–C270

96 


Store 

Lysrörsarmatur lämplig för industribyggnader, lager 

och varuhallar. 

Levereras exklusive T5/T8 lysrör. 

Artnr Effekt W Färg Storpack 

1210537 2x58 Grå – 

1210539 2x49 Grå – 

1210547 2x58 Grå 25 st 

1210549 2x49 Grå 25 st 

Tillbehör 

Artnr Benämning Beskrivning 

1219331 Bländskydd – 

7915999 Linfäste 50 st Monteras i fästöra 

7916000 Linfäste 2 st Monteras i fästöra 

7916002 Linfäste 2 st 

7916003 Linfäste 50 st 

Gängas på 

pinnskruv 

Gängas på 

pinnskruv 

Material: Olackerad aluzinkplåt 



Färg: Grå 

Sockel: G5/G13 


Skyddsklass: IP21 Klass 1 

Vikt: 5,0 kg 

Montage: Tak, konsol, wire och lina. Armaturen är 

balanserad. Fastsättning i utvändiga fästöron 

Anslutning: Införingshål med strypnippel 22 mm i 

gavlarna. Insticksplint 5x2x2,5 mm 2 



90° 

90° 

75° 

60° 

45° 

80 

120 

160 

75° 

60° 

45° 

2x49W 

30° 

15° 0° 15° 


= 81 % 

C90–C270



97 

Thin 

Hyllbelysning för lysrör 8W/13W. 

Levereras inklusive lysrör färg 827 och 

1 m sladd med Eurostickpropp. 

Artnr Effekt W Längd mm Färg 

25810801 8 340 Vit 

25811301 13 570 Vit 

Tillbehör 

Artnr Benämning Utförande mm 

Material: Plast 



Färg: Vit 

Sockel: G5 



Vikt: 400 g/580 g 

Anslutning: Sladd & stickpropp 

25810000 Skarvdon – 

25810200 Förlängningssladd 200 

25810600 Förlängningssladd 600 

80 

20 

340/570 

45

98 


Lysrörsränna T5 M/F 

Lysrörsränna för montering i skyltar, ljusskåp, inredningar 

och motsvarande belysningsapplikationer. 

Kan kopplas ihop utan mellankopplingsstycke. 

Levereras exklusive lysrör T5 och snabbkopplingssystem. 

Artnr Effekt W LxBxH mm c/c mm 

180621 14 587x40x49 450 

180622 21 887x40x49 600 

180623 28 1187x40x49 750 

180624 35 1487x40x49 900 

180625 24 587x40x49 450 

180626 39 887x40x49 600 

180627 49 1487x40x49 900 

180628 54 1187x40x49 750 

180629 80 1487x40x49 900 

Material: Stomme i vit stålplåt 

Effekt: 14/21/28/35W och 

24/39/49/54/80W 


Färg: Vit 

Sockel: G5 



Montage: Monteras med två stycken skruv via 

”nyckelhål” i armaturbotten 

Anslutning: Snabbkopplingssystem 

Tillbehör 

Artnr Benämning Längd m 

543212000 

543213000 

543214000 

543390250 

543390500 


543392000 

Startkabel 3X0,75/2,0M 

F-EUR1 


F-EUR1 


F-EUR1 

Vidarekoppling 

3X0,75/0,25M M/F 


3X0,75/0,5M M/F 


3X0,75/1,0M M/F 


3X0,75/2,0M M/F 

2,00 

3,00 

4,00 

0,25 

0,50 

1,00 

2,00



99 

Lysrörsränna T5 

1–10V M/F 

Dimbar lysrörsränna 1–10V, för montering i skyltar, 

ljusskåp, inredningar och motsvarande belysningsapplikationer. 

Kan fås med DALI don. 



190621 14 587x55x49 450 

190622 21 887x55x49 600 

190623 28 1187x55x49 750 

190624 35 1487x55x49 900 

190625 24 587x55x49 450 

190626 39 887x55x49 600 

190627 49 1487x55x49 900 

190628 54 1187x55x49 750 

190629 80 1487x55x49 900 


Effekt: 14/21/28/35W och 24/39/49/54/80W 


Färg: Vit 

Sockel: G5 






Tillbehör 


543212000 

543213000 

543214000 

544282000 

544283000 

544284000 

543390250 

543390500 


543392000 

544390500 


544392000 

Startkabel 

3X0,75/2,0M F-EUR1 

Startkabel 

3X0,75/3,0M F-EUR1 

Startkabel 

3X0,75/4,0M F-EUR1 

Startkabel 

DIM HFD/2,0M F- 

Startkabel 


Startkabel 



3X0,75/0,25M M/F 


3X0,75/0,5M M/F 


3X0,75/1,0M M/F 


3X0,75/2,0M M/F 


DIM HFD/0,5M M/F 





2,00 

3,00 

4,00 

2,00 

3,00 

4,00 

0,25 

0,50 

1,00 

2,00 

0,50 

1,00 

2,00

100 Lysrörsarmaturer 

Lysrörsskena T5 

Lysrörsskena för montering i skyltar, ljusskåp, 

inredningar och motsvarande belysningsapplikationer. 



180021 14 578x32x52 505 

180022 21 878x32x52 685 

180023 28 1178x32x52 945 

180024 35 1478x32x52 1205 

Material: Stomme i aluzinkplåt 

Effekt: 14W/21W/28W/35W 


Färg: Grå 

Sockel: G5 



Montage: Monteras med två stycken 

popnit/skruv 

Anslutning: Insticksplint

Cardi Katalog 2009–10 Lysrörsarmaturer 


Lysrörsskena T5 M/F 

Lysrörsskena för montering i skyltar, ljusskåp, inredningar 

och motsvarande belysningsapplikationer. 



180021MF 14 578x32x52 505 

180022MF 21 878x32x52 685 

180023MF 28 1178x32x52 945 

180024MF 35 1478x32x52 1205 

Tillbehör 


543212000 

543213000 

543214000 

543390500 


543392000 

Startkabel 

3X0,75/2,0M F-EUR1 

Startkabel 

3X0,75/3,0M F-EUR1 

Startkabel 

3X0,75/4,0M F-EUR1 


3X0,75/0,5M M/F 


3X0,75/1,0M M/F 


3X0,75/2,0M M/F 

2,0 

3,0 

4,0 

0,5 

1,0 

2,0 

Material: Stomme i aluzinkplåt 

Effekt: 14W/21W/28W/35W 


Färg: Grå 

Sockel: G5 



Montage: Monteras med två stycken 

popnit/skruv 

Anslutning: Snabbkopplingssystem

102 Lysrörsarmaturer 

Lysrörsränna T8 M/F 

Monteras i skyltar, ljusskåp, inredningar och motsvarande 

belysningsapplikationer. 

Kan kopplas ihop utan mellankopplingsstycke. 



100610 15 479x44x77 350 

100611 18 631x44x77 450 




Tillbehör 



Effekt: 15W/18W/30W/36W/58W 


Färg: Vit 

Sockel: G13 






543212000 

543213000 

543214000 

543390250 

543390500 


543392000 

Startkabel 

3X0,75/2,0M F-EUR1 

Startkabel 

3X0,75/3,0M F-EUR1 

Startkabel 

3X0,75/4,0M F-EUR1 


3X0,75/0,25M M/F 


3X0,75/0,5M M/F 


3X0,75/1,0M M/F 


3X0,75/2,0M M/F 

2,00 

3,00 

4,00 

0,25 

0,50 

1,00 

2,00


RGB-armaturer 

RGBW-skena 

För effektbelysning i flerfärg; enskilda färger eller 

färgmix. Monteras på vägg, i tak, inbyggd i inredning 

eller undertak. 

Levereras exklusive lysrör T5, styrbox och kablage. 

Tillbehör se sid. 106 samt RGB-lysrör sid. 107. 

Artnr Effekt W Längd mm c/c mm 

mellan hålparen 

190631 4x14/4x24 578 300x155 

190632 4x21/4x39 873 300x155 

190633 4x28/4x54 1178 300x155 

190634 4x35/4x80 1478 300x155 

190635 8x28/8x54 2350 300x155 


Effekt: 4x14W-4x80W/8x28W/8x54W 


Färg: Vit 

Sockel: G5 

Driftdon: Elektroniskt/DALI 


Montage: Dikt tak/vägg 

Anslutning: Snabbkopplingssystem


RGB-armaturer 


RGBW-armatur 

För effektbelysning i flerfärg; enskilda färger eller färgmix. 

Monteras på vägg, i tak eller inbyggd i inredning. 

Konsol 40 mm medföljer. 

Levereras exklusive lysrör T5, styrbox och kablage. 

Tillbehör se sid. 106 samt RGB-lysrör sid. 107. 

Artnr Effekt W Längd mm 

190636 4x14/4x24 590 

190637 4x21/4x39 890 

190638 4x28/4x54 1190 

190639 4x35/4x80 1490 

Tillbehör 

Artnr Benämning LxBxH mm Färg Bild 


Effekt: 4x14W-4x80W 


Färg: Vit 

Sockel: G5 

Driftdon: Elektroniskt/DALI 


Montage: Konsol 


190641 Konsol vrid 80mm par 80x38x33 Elox 3 

190642 Hållare frontplast 115x30x15 Rostfritt – 

190643 Frontplast 414/424 600x115x3 Opal 1 




190647 Bländskydd 414/424 585x80x- Vit 2 




1 2 3


Tillbehör RGB-armaturer 

1 

3 

2 

Tillbehör 

Signalkabel DALI behövs vid användande av 

slavboxar och för att styra systemet via data. 

4 

5 

Tillbehör 

Artnr Benämning LxBxH mm Färg Bild 

190651 Styrbox ML-MC-CB1 240x170x40 Elox 1 

190652 Slavbox ML-MC-SB1 240x170x40 Elox – 

190653 Förgreningsbox ML-MC-DB1 130x100x50 Elox 4 

190654 Fjärrkontroll ML-MC-RC1 119x57x25 Blå/Grå 5 

190655 Styrmodul DALI Easy II 190x30x20 Vit 2 

190656 IR sensor Dali Easy 22x22x18 Vit 3 

190657 Y-connector RJ11 – – – 

190658 Hållare styrmodul LMS CI Box 80x50x12 Vit – 

190659 IR sensor mounting kit 80x80x24 Vit 3 

190660 Holder IR sensor EASY C1 260x70x25 Blå/Klar – 

190661 Programvara RGB PC kit FS1 – – – 

Tillbehör 

Artnr Benämning Längd m Bild 

6 

190662 Kablage 5X0,75/1,0M/MF 1,00 6 

190663 Kablage 5X0,75/1,5M/MF 1,50 6 

190664 Kablage 5X0,75/2,0M/MF 2,00 6 

190665 Kablage 5X0,75/3,0M/MF 3,00 6 

190666 Kablage 5x0,75/5,0M/MF 5,00 6 

190667 Kablage 5x0,75/9,9M/MF 9,90 6 

543212000 Startkabel 3X0,75/2,0M F-EUR1 2,00 6 



543390250 

543390500 


543392000 


3X0,75/0,25M M/F 


3X0,75/0,5M M/F 


3X0,75/1,0M M/F 


3X0,75/2,0M M/F 

0,25 6 

0,50 6 

1,00 6 

2,00 6 

190668 Signalkabel Dali 2,1M RJ11 2,10 7 

190669 Signalkabel Dali 10M RJ11 10,00 7 

7


Lysrör RGB-armaturer 


T5 RGB-lysrör 

Lysrör 


190670 14 Blå 

190671 14 Grön 

190672 14 Röd 

190673 14 Vit 

190674 21 Blå 

190675 21 Grön 

190676 21 Röd 

190677 21 Vit 

190678 24 Blå 

190679 24 Grön 

190680 24 Röd 

190681 24 Vit 

190682 28 Blå 

190683 28 Grön 

190684 28 Röd 

190685 28 Vit 

190686 35 Blå 

190687 35 Grön 

190688 35 Röd 

190689 35 Vit 

190690 39 Blå 

190691 39 Grön 

190692 39 Röd 

190693 39 Vit 

190694 54 Blå 

190695 54 Grön 

190696 54 Röd 

190697 54 Vit 

190698 80 Blå 

190699 80 Grön 

190700 80 Röd 

190701 80 Vit

108 Skyltbelysning 

Frontline PL 

För belysning av skyltar, fasader, entréer mm. 

Finns som standard i vit blank och svart halvmatt. 

Kan mot tillägg fås i andra färger och eloxerade. 

Bestyckas med kompaktlysrör PL-L från 18W och 

uppåt, kundanpassade längder upp till ca 3000 mm. 

Levereras exklusive kompaktlysrör PL-L. 

Artnr Effekt W Längd mm 

220500 1x36 500 

221050 2x36 1050 

221250 2x36 1250 

221550 3x36 1550 

222050 4x36 2050 

222500 5x36 2500 

223000 6x36 3000 

Tillbehör 

Artnr Benämning Längd mm 

Material: Strängpressad pulverlackerad aluminiumprofil 

Effekt: 1x36W/2x36W/3x36W4x36W/5x36W 


Färg: Vit 

Sockel: 2G11 



Bländskydd: Profilerad PC 

Montage: Konsol 

Anslutning: Kabelgenomföring på baksidan 

Reflektor: Spegelreflektor i aluminium 

100030 Konsol 40 40 

100032 Konsol 80 80 

100040 Konsol 200 200

Pendelarmaturer

112 

Pendelarmaturer 

Indus 

Pendelarmatur för kompaktlysrör, metallhalogen eller 

White SON. Pendlas med kabel 4 m. Finns att få i 

flera färgkombinationer. Inbyggt elektroniskt driftdon. 

Skärmen är av aluminium och finns i färgerna silver, 

röd, gul och blå alternativt klar prismatisk akrylplast. 


Alternativa ljuskällor; PL-C, CDM-T, HCI-T, Shoplight, 

Elite, SDW-TG. 



8122261 2x26 – Vit 

8120701 70 Inbyggd reflektor 60° Vit 

8122262 2x26 – Svart 

8120702 70 Inbyggd reflektor 60° Svart 

8122265 2x26 – Silver 

8120705 70 Inbyggd reflektor 60° Silver 

Tillbehör 

Artnr Beskrivning Utförande Färg 


Effekt: Kompaktlysrör 13W–42W/ 

Metallhalogen 70W–150W/ 

White SON 50W–100W 



Sockel: Gx24q-3/G12/GX12-1 




Montage: Pendlad 

19825520 Kupa Akryl Prismatisk 

19834422 Kupa Aluminium Blå 

19834423 Kupa Aluminium Röd 

19834424 Kupa Aluminium Gul 

19834425 Kupa Aluminium Silver 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

2,28 

599 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

3,78 

216



113 

Big Indus 

Pendelarmatur för kompaktlysrör, metallhalogen eller White 

SON. Pendlas med kabel 4 m. Finns att få i flera färgkombinationer. 

Inbyggt elektroniskt driftdon. 

Skärmen är av aluminium och finns i färgerna silver, röd, gul 

och blå alternativt klar prismatisk akrylplast. 


Alternativa ljuskällor; PL-C, CDM-T, HCI-T, Shoplight, Elite, 

SDW-TG. 



8121421 1x42 Vit 

8121422 1x42 Svart 

8121425 1x42 Silver 

8161701 70 Vit 

8161702 70 Svart 

8161705 70 Silver 

8162261 2x26 Vit 

8162262 2x26 Svart 

8162265 2x26 Silver 


Effekt: Kompaktlysrör 13-42W/ 

Metallhalogen 70–150W/ 

White SON 50W-100W 







Montage: Pendlad 

Tillbehör 







m 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

1,16 

1,52 

1,90 

2,28 

2,66 

LUX 

21577 

5394 

2397 

1349 

863 

599 

440 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

3,78 

216

114 


Business 


White SON. Inbyggt elektroniskt driftdon. 



Levereras inklusive monterad ljuskälla, 3 m wire och 

4 m kabel. 




81200150 

Max 150 

E27 

Utan ljuskälla Silver 

81200226 2x26 – Silver 


Tillbehör 








Effekt: Kompaktlysrör 13–42W/ 




Färg: Silver 

Vikt: 1710 g–3220 g 





Montage: Wirependlad 

Anslutning: Kabel 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

2,28 

599 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

3,78 

216



115 

Big Business 






4 m kabel. 




81200142 1x42 – Silver 

81600242A 2x42 – Silver 

81600070A 70 Inbyggd reflektor 60° Silver 

Tillbehör 








Effekt: Kompaktlysrör 13–42W/ 




Färg: Silver 

Vikt: 1710 g–3220 g 







m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

2,28 

599 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

3,78 

216



117 

BigBig Business 






4 m kabel. 






81600242 2x42 – Silver 

Tillbehör 








Effekt: Kompaktlysrör 13W–42W/ 




Färg: Silver 

Vikt: 3100 g–5630 g 







m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

2,28 

599 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

3,78 

216

118 


Droppe Mini 

Pendelarmatur för dekorativ belysning. Armaturen är 

avsedd för lågvoltshalogen max 35W. Monterad med 

2 meter vit anslutningskabel 3x0,75 mm 2 med fri ände 

och vit takkopp. 

Levereras inklusive ljuskälla, exklusive transformator. 


1470880 2x35 Grå 

Tillbehör 

Artnr Beskrivning Effekt VA 

5280330 Transformator 35–105 

5280333 Transformator 50–150 

Material: Aluminium/Opalglas 

Effekt: 2x35W 


Färg: Lackerad titangrå 

Vikt: 3,7 kg 

Sockel: GY 6.35 



Montage: Nedpendlad med sladd 

Reflektor: Matt anodiserat aluminium



119 

Droppe XL 

Pendelarmatur för stora takhöjder, ger bra allmänljus. 

Levereras inklusive wireupphäng och 5 m wire. 

Monterad med 5 meter vit anslutningskabel 4x0,75 mm 2 

med fri ände och vit takkopp. 

Levereras exklusive metallhalogen MT-70W och 

kompaktlysrör PL-T 57W. 

135° 

120° 


90° 


1470877 1x70+1x57 Vit 

1470878 1x70+1x57 Grå 

150° 165° 180° 165° 

400 

300 

200 

150° 

135° 

120° 


90° 

Material: Aluminium/Opalglas 

Effekt: 1x70+1x57 


Färg: Vit/Titangrå 

Vikt: 3,7 kg 

Sockel: G12+GX24q-5 



Montage: Nedpendlad med wire 

Reflektor: Matt anodiserat aluminium inklusive 

ring med skyddsglas 

75° 

75° 

60° 

60° 

70W 

45° 30° 15° 0° 15° 30° 


= 66 % 

C90–C270

120 


Square Wire 

Pendlad spotlight för metallhalogen. Levereras 

komplett med ljuskälla MT-35W/70W, anslutningskabel 

och 4 st 1,5 m wires. Inklusive integrerat 

elektroniskt driftdon. Vridbar i 360° och riktbar i 55°. 

Square-armaturen finns också för 3-fas skena och 

som infälld spotlight. 

Levereras exklusive takkopp. 

Alternativa ljuskällor: CDM-T, HCI-T, Shoplight, Elite. 



vinkel 

MI37527024245 2x70 24°/24° Silver 

MI37527024605 2x70 24°/60° Silver 

Tillbehör 

Artnr Beskrivning Benämning Färg 

9978304 Takskål SKB 30-2 Svart 

9978305 Takskål SKB 30-3 Vit 





Vikt: 3200 g 

Sockel: G12 

Driftdon: Elektroniskt 500 g 



Montage: Nedpendlad med wire 


Riktbar: 55° 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

12° 

Ø m 


0,18 

LUX 


52376 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

24° 

Ø m 

0,18 

0,36 

LUX 

69860 

17465 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

44° 

Ø m 

0,26 

0,54 

LUX 

37340 

9335 

m 

0,5 

1,0 

MT 70W 

60° 

Ø m 

0,36 

0,78 

LUX 

21577 

5394 

1,5 

0,26 

23278 

1,5 

0,56 

7762 

1,5 

0,80 

4149 

1,5 

1,16 

2397 

2,0 

0,34 


2,0 

0,72 

4366 

2,0 

1,08 

2334 

2,0 

1,52 

1349 

2,5 

0,42 

8380 

2,5 

0,92 

2794 

2,5 

1,32 

1494 

2,5 

1,90 

863 

3,0 

0,52 

5820 

3,0 

1,08 

1941 

3,0 

1,60 


3,0 

2,28 

599 

3,5 

0,60 

4276 

3,5 

1,28 

1426 

3,5 

1,86 

762 

3,5 

2,66 

440 

4,0 

0,68 

3273 

4,0 

1,44 


4,0 

2,12 

583 

4,0 

3,02 

337 

4,5 

0,76 

2586 

4,5 

1,62 

862 

4,5 

2,40 

461 

4,5 

3,40 

266 

5,0 

0,86 


5,0 

1,80 

699 

5,0 

2,66 

373 

5,0 

3,78 

216 


122 

Utomhus/badrum 

Spa Disk IP68 

Armatur för halogen 20W. 

Levereras exklusive ljuskälla och transformator. 




Färg: Borstad stål 

Håltagning: Diameter 105 mm 

Sockel: G4 


2270.08 Max 20 Borstad stål 

Spa Maxi IP68 

Markstrålkastare för fuktiga miljöer, både inomhus 

och utomhus. Ej för permanent installation i vatten. 

Levereras exklusive ljuskälla MT-70W. Inklusive 

driftdon. 


Effekt: 70W 



Håltagning: Diameter 255 mm 

Sockel: G12 


2291.10 70 Borstad stål


Utomhus/badrum 

123 

Spa Mini IP68 

Markstrålkastare för fuktiga miljöer, både inomhus 

och utomhus. Ej för permanent installation i vatten. 

Levereras exklusive ljuskälla och transformator. 





Håltagning: Diameter 122 mm 

Sockel: Gu5,3 

Riktbar: 15° 


2261.10 Max 35 Borstad stål 

Moon Wet IP44 

Tak/vägg armatur med hög kapslingsklass. 

Levereras inklusive kompaktlysrör, PL-S. 


Effekt: 2x9W 


Färg: Vit 

Sockel: G23 


25544209 2x9 Vit

124 

Infällda Spotlights Halogen 

KIP 12V IP20/IP44 

Infälld spotlight för 12V. Riktbar i 30°. 



2260111 35 IP20 Vit 

2260103 35 IP20 Krom 

2260104 35 IP20 Mässing 

2260117 35 IP20 Borstad aluminium 

2270101 50 IP44 Vit 



2270109 50 IP44 Antik 

2260108 50 IP44 Borstad stål 






Sockel: Gu5,3 

Anslutning: Snabbkopplingsplint 2x2x1,5 mm 2 , 

överkopplingsbar. Skruvfri dragavlastning. 

Kapslingsklass: IP20. IP44 vid montage i tätt tak 

~ klass III 12 V 

Riktbar: 30° 

Tillbehör 


355982 Montageskiva 75-90-110-127



125 

KIP 230V IP20/IP44 

Infälld spotlight 230V. Riktbar i 30°. 

Levereras inklusive ljuskälla IP44/exklusive ljuskälla IP20. 


2359001 50 IP20 Vit 

2359003 50 IP20 Krom 

2359007 50 IP20 Aluminium 

2280101 50 IP44 Vit 



2280108 50 IP44 Aluminium 

2280109 50 IP44 Antik 






Sockel: GU10 

Kapslingsklass: IP20. IP44 vid montage 

i tätt tak ~ Klass II 230 V 

Riktbar: 30° 

Tillbehör 



126 


Toplite 30° 

Infälld spotlight för 12V. Mycket lätt att byta ljuskälla. 

Riktbar i 30°. 







Sockel: Gu5,3 

Kapslingsklass: IP20 

Riktbar: 30° 


M042905 50 IP20 Vit 

Tillbehör 


355982 Montageskiva 75-90-110-127 

Toplite 88 IP44 

Infälld spotlight för 12V, väl avbländad. 







Sockel: Gu5,3 



M043000 50 IP44 Vit 

Tillbehör 



Cardi Katalog 2009–10 Infällda Spotlights Halogen 

127 

Macaroni 

Infälld spotlight för 12V. Vridbar 350° och riktbar 90°. 







Sockel: Gu5,3 



Riktbar: 90° 


2240.01 50 Vit 

2240.02 50 Svart 

2240.03 50 Mässing 

2240.06 50 Krom 

2240.08 50 Borstad aluminium 

Tillbehör 


355985 Montageskiva 67-80-100 

Rastaf 

Väl avbländad infälld spotlight för 12V. Riktbar 45°. 







Sockel: Gu5,3 


Riktbar: 45° 


M049000 50 Fast Vit 

M049005 50 Riktbar Vit 

Tillbehör 

Artnr 

M080028 

Benämning 

Infällnadsring

128 Infällda Spotlights Halogen 

Mini 17 

Infälld spotlight för 12V. Inklusive 2 m lågvoltskabel. 



2096.01 10 Vit 

2096.02 10 Svart 

2096.05 10 Guld 

2096.06 10 Krom 

2096.30 10 Borstad aluminium 

Material: Metall, matterat glas 

Effekt: Max 10W 


Montage: Infällt/utanpåliggande 

Färg: Vit/Svart/Guld/Krom /Borstad alu 


Sockel: G4 


Tillbehör 

Artnr Benämning Höjd mm Färg 

2099.01 





Ram för utanpåliggande 

montage 


montage 


montage 


montage 


montage 

17 Vit 

17 Svart 

17 Guld 

17 Krom 

17 Borstad aluminium



129 

Mini 28 

Infälld spotlight för 12V. Inklusive 2 m lågvoltskabel. 



2097.01 20 Vit 

2097.02 20 Svart 

2097.05 20 Guld 

2097.06 20 Krom 

2097.30 20 Borstad aluminium 

Material: Metall, matterat glas 



Montage: Infällt/utanpåliggande 

Färg: Vit/Svart/Guld/Krom /Borstad alu 


Sockel: G4 


Tillbehör 

Artnr Benämning Höjd mm Färg 







montage 


montage 


montage 


montage 


montage 

28 Vit 

28 Svart 

28 Guld 

28 Krom 

28 Borstad aluminium

130 

12-volt system 

Boston 

Spotlight för lågvoltsskena, Milano System. 


Material: Aluminium/Glas 

Effekt: Max 20W MR11 


Färg: Silver/Vit, Vit/vit 

Montage: Lågvoltsadapter 

Sockel: Gu4 



Riktbar: 90° 


2221141 Max 20 Vit/Vit 

2221149 Max 20 Silver/Vit 

Cool 



Material: Aluminium/glas 



Färg: Silver/Glas, Vit/Glas 


Sockel: Gu4 



Riktbar: 90° 


2242331 Max 20 Silver/Glas 

2242339 Max 20 Vit/Glas


12-volt system 

131 

Eta 






Färg: Metallgrå/Vit 


Sockel: Gu5,3 



Riktbar: 90° 


2232001 Max 50 Vit 

2232009 Max 50 Silver 

1 

2 

Tillbehör 

Artnr Beskrivning Bild 

9703714 Färgfilter grön 1 

9703814 Färgfilter gul 1 

150610CH Perforerat nät i krom 2 

9704014 Bländskydd 3 

3

132 

Skensystem 12 volt 

Milano system 

12-volts skensystem för professionellt- och hemmabruk. 

Milano System Skenor 

Strömskenor: 12V max 300VA 

Färg: Vit, silver 

Artnr Färg Längd mm 

324010110 Vit 1000 

324010210 Vit 2000 

324010310 Vit 3000 

324010130 Silver 1000 

324010230 Silver 2000 

324010330 Silver 3000 

Milano System anslutningar och tillbehör 

1 

2 

Strömskenor: 12V max 300VA 

Färg: Vit, svart 

Artnr Beskrivning Färg Bild 

3 

4 

6 

5 

324100110 Nätanslutning Vit 1 

324100120 Nätanslutning Svart 1 

324200110 Skarvstycke Vit 2 

324200120 Skarvstycke Svart 2 

324100310 Mittanslutning 2x25A Vit 3 

324100320 Mittanslutning 2x25A Svart 3 

324040110 Skarv 90° Vit 4 

324040120 Skarv 90° Svart 4 

324130110 Ändstycke Vit 5 

324130120 Ändstycke Svart 5 

324500110 Adapter 10A Vit 6 

324500120 Adapter 10A Svart 6 

324700210 Wireupphäng 2 m Vit – 

324700220 Wireupphäng 2 m Svart – 

324570060 Skarvförstärkare Aluminium –

Cardi Katalog 2009–10 Driftdon och transformatorer 

133 

Elektroniska driftdon 

Artnr Beskrivning Effekt W Utförande 

M19904433 Driftdon 35 inkl. 2,5 m sladd 

M19904533 Driftdon 70 inkl. 2,5 m sladd 

Elektroniska 

transformatorer 

Artnr Beskrivning Effekt W LxBxH mm Bild 

1 2 3 4 5 

12110060 Flat 1 utg. 10–60 180x40x16 1 

12120120 Flat 1 utg. 20–120 180x40x16 1 

12920070 Flat 1 utg. 20–70 130x36x28 1 

12020070 3 utg. 20–70 105x30x20 2 

12020105 3 utg. 20–105 175x42x31 2 

12035150 3 utg. 20–150 216x42x41 3 

5280318 3 utg. 210 220x47x44 4 

5280327 ”Mouse” 2 utg. 20–70 175x42x34 5 

5280330 ”Mouse” 2 utg. 35–105 175x42x34 5 

5280333 ”Mouse” 3 utg. 50–150 220x47x44 5

134 Transformatorer 

Tranformatorer 

Transformator E-kärna 

Artnr Beskrivning Effekt W LxBxH mm 

6670201 E-kärna 1 utg. 200 200x95x70 

6670301 E-kärna 1 utg. 300 230x95x70 

Dostransformator 

Artnr Beskrivning Effekt W LxBxH mm 

5280770 Dostransformator 20–50 46x19 

12820070 Dostransformator 20–70 53x22 

12835105 Dostransformator 105 70x24 

Transformatorkåpa 

Artnr Beskrivning Effekt VA Färg 

5280590 Transformatorkåpa 70–210 Vit


Tillbehör 

Tillbehör 

135 

Montagering 

Artnr Beskrivning Hålstorlek Ø mm 

355985 Montagering 67-80-100 

355982 Montagering 75-90-110-127 

355986 Montagering 130 

Montageskiva 

Artnr Beskrivning Hålstorlek mm 

355984 Montageskiva 130-155-170 Ø 

355983 Montageskiva 200-222-254 Ø 

355998 Montageskiva 180 Ø 



355987 Montageskiva 115x115 








Infällnadslåda 

Artnr Beskrivning LxBxH mm 

9992998 Takhuv för ventilerade undertak 580x330x230

136 Samlingssidor med ljuskurvor 

Ljuskurvor 

LUX 

m 

Ø m 

66576 

16644 

7397 

4161 

2663 

1849 

1359 


822 

666 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


0,18 

0,26 

0,34 

0,42 

0,52 

0,60 

0,68 

0,76 

0,86 

MT 35W 

12° 

1. 

LUX 

m 

Ø m 

34930 

8732 

3881 

2183 

1397 

970 

713 

546 

431 

349 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,18 

0,36 

0,56 

0,72 

0,92 

1,08 

1,28 

1,44 

1,62 

1,80 

MT 35W 

24° 

2. 

LUX 

m 

Ø m 

18670 

4668 

2074 

1167 

747 

519 

381 

292 

230 

187 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,26 

0,54 

0,80 

1,08 

1,32 

1,60 

1,86 

2,12 

2,40 

2,66 

MT 35W 

44° 

3. 

LUX 

m 

Ø m 

8953 

2238 

995 

560 

358 

249 

183 

140 

111 

90 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,36 

0,78 

1,16 

1,52 

1,90 

2,28 

2,66 

3,02 

3,40 

3,78 

MT 35W 

60° 

4. 

MT 70W 

LUX 

m 

Ø m 


52376 

23278 


8380 

5820 

4276 

3273 

2586 


0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


0,18 

0,26 

0,34 

0,42 

0,52 

0,60 

0,68 

0,76 

0,86 

12° 

5. 

MT 70W 

LUX 

m 

Ø m 

69860 

17465 

7762 

4366 

2794 

1941 

1426 


862 

699 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,18 

0,36 

0,56 

0,72 

0,92 

1,08 

1,28 

1,44 

1,62 

1,80 

24° 

6. 

MT 70W 

LUX 

m 

Ø m 

37340 

9335 

4149 

2334 

1494 


762 

583 

461 

373 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,26 

0,54 

0,80 

1,08 

1,32 

1,60 

1,86 

2,12 

2,40 

2,66 

44° 

7. 

MT 70W 

LUX 

m 

Ø m 

21577 

5394 

2397 

1349 

863 

599 

440 

337 

266 

216 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,36 

0,78 

1,16 

1,52 

1,90 

2,28 

2,66 

3,02 

3,40 

3,78 

60° 

8. 

MT 150W 

LUX 

m 

Ø m 

242856 

60714 

26984 

15179 

9714 

6746 

4956 

3795 

2998 

2429 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,13 

0,27 

0,40 

0,53 

0,67 

0,80 

0,93 

1,07 

1,20 

1,33 

12° 

9. 

MT 150W 

LUX 

m 

Ø m 

123504 

30876 

13722 

7719 

4940 

3431 

2520 

1930 

1525 

1235 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,22 

0,44 

0,66 

0,88 


1,32 

1,54 

1,76 

1,98 

2,20 

24° 

10. 

MT 150W 

LUX 

m 

Ø m 

35984 

8996 

3998 

2249 

1439 


734 

562 

444 

360 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,58 

1,17 

1,75 

2,33 

2,92 

3,50 

4,08 

4,67 

5,25 

5,83 

44° 

11. 

MT 35W 

LUX 

m 

Ø m 

136541 

34135 

15171 

8534 

5462 

3793 

2787 

2133 

1686 

1365 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


0,20 

0,29 

0,39 

0,49 

0,59 

0,69 

0,78 

0,88 

0,98 

13° 

12. 

MT 35W 

LUX 

m 

Ø m 

55992 

13998 

6221 

3499 

2240 

1555 

1143 

875 

691 

560 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,17 

0,33 

0,50 

0,66 

0,83 

0,99 

1,16 

1,32 

1,46 

1,65 

23° 

13. 

MT 35W 

LUX 

m 

Ø m 

1116 8 

2792 

1241 

698 

447 


228 

174 

138 

112 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,34 

0,69 

1,03 

1,38 

1,72 

2,06 

2,41 

2,75 


3,44 

46° 

14. 

MT 70W 

LUX 

m 

Ø m 

206158 

51539 

22906 

12885 

8246 

5727 

4207 

3221 

2545 

2062 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


0,20 

0,29 

0,39 

0,49 

0,59 

0,69 

0,78 

0,88 

0,98 

13° 

15. 

MT 70W 

LUX 

m 

Ø m 

74395 

18599 

8266 

4650 

2976 

2067 

1518 

1162 

918 

744 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,17 

0,33 

0,50 

0,66 

0,83 

0,99 

1,16 

1,32 

1,46 

1,65 

23° 

16. 

MT 70W 

LUX 

m 

Ø m 

17186 

4297 



687 

477 

351 

269 

212 

172 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,34 

0,69 

1,03 

1,38 

1,72 

2,06 

2,41 

2,75 


3,44 

46° 

17. 

MD 70W 

LUX 

m 

Ø m 

8263 

2066 

918 

516 

331 

230 

169 

129 


83 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,74 

1,48 

2,21 

2,95 

3,69 

4,43 

5,16 

5,90 

6,64 

7,38 

18. 

MD 150W 

LUX 

m 

Ø m 

15975 

3994 

1775 

998 

639 

444 

326 

250 

197 

160 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,77 

1,53 

2,30 

3,07 

3,83 

4,60 

5,37 

6,13 

6,90 

7,67 

19.

137 

Cardi Katalog 2009–10 Samlingssidor med ljuskurvor 

MT 35W 

LUX 

m 

Ø m 

56577 

14144 

6286 

3536 

2263 

1572 

1155 

884 

698 

566 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,14 

0,28 

0,40 

0,56 

0,68 

0,80 

0,96 

1,06 

1,20 

1,32 

9° 

20. 

MT 35W 

LUX 

m 

Ø m 

22647 

5662 

2516 

1415 

906 

629 

462 

354 

280 

226 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,20 

0,42 

0,64 

0,86 

1,04 

1,24 

1,48 

1,68 

1,88 

2,08 

25° 

21. 

MT 35W 

LUX 

m 

Ø m 

16737 

4184 

1860 


669 

465 

342 

262 

207 

167 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,22 

0,50 

0,74 

0,98 

1,20 

1,46 

1,72 

1,96 

2,20 

2,44 

35° 

22. 

MTm 20W 

LUX 

m 

Ø m 

32276 

8069 

3586 

2017 

1291 

897 

659 

504 

398 

323 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,12 

0,22 

0,32 

0,44 

0,54 

0,66 

0,76 

0,88 

0,98 

1,08 

12° 

26. 

MTm 20W 

LUX 

m 

Ø m 

12830 

3207 

1426 

802 

513 

356 

262 

200 

158 

128 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,18 

0,36 

0,52 

0,70 

0,88 

1,04 

1,22 

1,38 

1,56 

1,72 

24° 

27. 

MTm 20W 

LUX 

m 

Ø m 

9744 

2436 



390 

271 

199 

152 

120 

97 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,28 

0,56 

0,84 

1,12 

1,40 

1,68 

1,94 

2,22 

2,50 

2,78 

34° 

28. 

MR 35W 

LUX 

m 

Ø m 

140060 

35015 

15562 

8754 

5602 

3891 

2858 

2188 

1729 

1401 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


0,17 

0,26 

0,35 

0,44 

0,52 

0,61 

0,70 

0,79 

0,88 


32. 

MR 35W 

LUX 

m 

Ø m 

34136 

8534 

3793 

2133 

1365 

948 

697 

533 

421 

341 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,20 

0,39 

0,58 

0,78 

0,97 

1,17 

1,36 

156 

1,76 

1,95 

24° 

33. 

MR 35W 

LUX 

m 

Ø m 

15987 

3997 

1776 

999 

640 

444 

326 

250 

197 

160 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,37 

0,73 


1,46 

1,83 

2,19 

2,56 

2,92 

3,29 

3,65 

40° 

34. 

MT 70W 

LUX 

m 

Ø m 


17024 

7566 

4256 

2724 

1892 

1390 


841 

681 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,14 

0,28 

0,40 

0,56 

0,68 

0,80 

0,96 

1,06 

1,20 

1,32 

9° 

23. 

MT 70W 

LUX 

m 

Ø m 

44554 

1113 9 

4950 

2785 

1782 

1238 


696 

550 

446 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,20 

0,42 

0,64 

0,86 

1,04 

1,24 

1,48 

1,68 

1,88 

2,08 

25° 

24. 

MT 70W 

LUX 

m 

Ø m 

35603 

8901 

3956 

2225 

1424 

989 

727 

556 

440 

356 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,22 

0,50 

0,74 

0,98 

1,20 

1,46 

1,72 

1,96 

2,20 

2,44 

35° 

25. 

MTm 35W 

LUX 

m 

Ø m 

60756 

15189 

6751 

3797 

2430 

1688 

1240 

949 

750 

608 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,12 

0,22 

0,32 

0,44 

0,54 

0,66 

0,76 

0,88 

0,98 

1,08 

12° 

29. 

MTm 35W 

LUX 

m 

Ø m 

30828 

7707 

3425 

1927 

1233 

856 

629 

482 

381 

308 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,18 

0,36 

0,52 

0,70 

0,88 

1,04 

1,22 

1,38 

1,56 

1,72 

24° 

30. 

MTm 35W 

LUX 

m 

Ø m 

23424 

5856 

2603 

1464 

937 

651 

478 

366 

289 

234 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,28 

0,56 

0,84 

1,12 

1,40 

1,68 

1,94 

2,22 

2,50 

2,78 

34° 

31. 

MR 70W 

LUX 

m 

Ø m 

199956 

49989 

22217 

12497 

7998 

5554 

4080 

3124 

2469 

2000 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


0,17 

0,26 

0,35 

0,44 

0,52 

0,61 

0,70 

0,79 

0,88 


35. 

MR 70W 

LUX 

m 

Ø m 

59978 

14995 

6664 

4896 

2399 

1666 

1224 

937 

740 

600 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,21 

0,43 

0,64 

0,85 

1,06 

1,28 

1,49 

1,70 

1,91 

2,13 

24° 

36. 

MR 70W 

LUX 

m 

Ø m 

35878 

8969 

3986 

2242 

1435 

997 

732 

561 

443 

359 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,33 

0,65 

0,98 

1,30 

1,63 

1,95 

2,28 

2,60 

2,93 

3,25 

40° 

37.

138 Samlingssidor med ljuskurvor 

Ljuskurvor 

STH 50W 

LUX 

m 

Ø m 

57269 

14317 

6363 

3579 

2291 

1591 

116 9 

895 

707 

593 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


0,18 

0,26 

0,34 

0,42 

0,52 

0,60 

0,68 

0,76 

0,86 

12° 

38. 

STH 50W 

LUX 

m 

Ø m 

39877 

9969 

4431 

2492 

1595 

110 8 

814 

623 

492 

399 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,18 

0,36 

0,56 

0,72 

0,92 

1,08 

1,28 

1,44 

1,62 

1,80 

24° 

39. 

STH 50W 

LUX 

m 

Ø m 

30884 

7721 

3432 

1930 

1235 

858 

630 

483 

381 


0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,26 

0,54 

0,80 

1,08 

1,32 

1,60 

1,86 

2,12 

2,40 

2,66 

44° 

40. 

STH 50W 

LUX 

m 

Ø m 

6962 

1741 

774 

435 

278 

193 

142 


86 

70 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,36 

0,78 

1,16 

1,52 

1,90 

2,28 

2,66 

3,02 

3,40 

3,78 

60° 

41. 


LUX 

m 

Ø m 

82731 

20683 

9192 

5171 


2298 

1688 

1293 


827 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


0,18 

0,26 

0,34 

0,42 

0,52 

0,60 

0,68 

0,76 

0,86 

12° 

42. 


LUX 

m 

Ø m 

68538 

17135 

7615 

4284 

2742 

1904 

1399 


846 

685 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,18 

0,36 

0,56 

0,72 

0,92 

1,08 

1,28 

1,44 

1,62 

1,80 

24° 

43. 


LUX 

m 

Ø m 

46570 

11643 

5174 

2911 

1863 

1294 

950 

728 

575 

466 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,26 

0,54 

0,80 

1,08 

1,32 

1,60 

1,86 

2,12 

2,40 

2,66 

44° 

44. 


LUX 

m 

Ø m 

12281 

3070 

1365 

768 

491 

341 

251 

192 

152 

123 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,36 

0,78 

1,16 

1,52 

1,90 

2,28 

2,66 

3,02 

3,40 

3,78 

60° 

45. 

MR16 50W 

LUX 

m 

Ø m 

52424 


5825 

3276 


1456 


819 

647 

524 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 


0,18 

0,26 

0,35 

0,44 

0,53 

0,61 

0,70 

0,79 

0,88 


53. 

MR16 50W 

LUX 

m 

Ø m 

17596 

4399 

1955 


704 

489 

359 

275 

217 

176 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,22 

0,43 

0,65 

0,86 

1,08 

1,29 

1,51 

1,73 

1,94 

2,16 

24° 

54. 

MR16 50W 

LUX 

m 

Ø m 

8797 

2199 

977 

550 

352 

244 

180 

137 


88 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,33 

0,65 

0,98 

1,30 

1,63 

1,95 

2,28 

2,60 

2,93 

3,25 

36° 

55. 

MR16 50W 

LUX 

m 

Ø m 

4400 


489 

275 

176 

122 

90 

69 

54 

44 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,33 

0,65 

0,98 

1,30 

1,63 

1,95 

2,28 

2,60 

2,93 

3,25 

60° 

56. 

STH 50W 

LUX 

m 

Ø m 

78562 

19640 

8729 


3142 

2182 

1603 

1228 

970 

786 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,11 

0,22 

0,34 

0,45 

0,56 

0,67 

0,78 

0,90 

1,01 

1,12 

13° 

46. 

STH 50W 

LUX 

m 

Ø m 

21672 

5418 

2408 

1354 

867 

602 

442 

339 

268 

217 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,21 

0,42 

0,62 

0,83 

1,04 

1,25 

1,46 

1,66 

1,87 

2,08 

23° 

47. 

STH 50W 

LUX 

m 

Ø m 

9928 

2482 


621 

397 

276 

203 

155 

123 

99 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,37 

0,73 


1,46 

1,83 

2,20 

2,56 

2,93 

3,30 

3,67 

46° 

48. 


LUX 

m 

Ø m 


25752 

11445 

6438 

4120 

2861 



1272 


0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,11 

0,22 

0,34 

0,45 

0,56 

0,67 

0,78 

0,90 

1,01 

1,12 

13° 

49. 


LUX 

m 

Ø m 

28416 


3157 

1776 

1137 

789 

580 

444 

351 

284 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,21 

0,42 

0,62 

0,83 

1,04 

1,25 

1,46 

1,66 

1,87 

2,08 

23° 

50. 


LUX 

m 

Ø m 

13018 

3254 

1446 

814 

521 

362 

266 

203 

161 

130 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,37 

0,73 


1,46 

1,83 

2,20 

2,56 

2,93 

3,30 

3,67 

46° 

51. 


LUX 

m 

Ø m 

6356 

1589 

706 

397 

255 

177 

130 

99 

79 

64 

0,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

3,0 

3,5 

4,0 

4,5 

5,0 

0,74 

1,48 

2,21 

2,95 

3,69 

4,43 

5,16 

5,90 

6,64 

7,38 

52.

Cardi Katalog 2009–10 Samlingssidor med ljuskurvor 

139 

57. 


90° 


90° 

58. 


90° 


90° 

59. 


90° 


90° 

60. 


90° 


90° 

75° 

75° 

75° 

75° 

75° 

75° 

75° 

75° 

60° 

45° 

200 

300 

400 

500 

60° 

45° 

60° 

45° 

80 

120 

160 

60° 

45° 

60° 

45° 


150 

200 

60° 

45° 

60° 

45° 


150 

200 

60° 

45° 

30° 

15° 0° 15° 

70W 


= 72 % 

C90–C270 

30° 

15° 0° 15° 

2x26W 


= 49 % 

C90–C270 

30° 

300 

15° 0° 15° 

2x26W 


= 54 % 

C90–C270 

30° 

300 

15° 0° 15° 

2x26W 


= 61 % 

C90–C270 

61. 


90° 


90° 

62. 


90° 


90° 

63. 


90° 


90° 

64. 


90° 


90° 

75° 

75° 

75° 

75° 

75° 

75° 

75° 

75° 

60° 

45° 


150 

200 

60° 

45° 

60° 

45° 

80 

120 

160 

60° 

45° 

60° 

45° 

200 

300 

400 

60° 

45° 

60° 

45° 

80 

120 

160 

60° 

45° 

30° 

300 

15° 0° 15° 

2x26W 


= 55 % 

C90–C270 

30° 

200 

15° 15° 2x54W 


= 43 % 

C90–C270 

30° 

500 

15° 0° 15° 

2x49W 


= 77 % 

C90–C270 

30° 

15° 0° 15° 

2x49W 


= 81 % 

C90–C270 

65. 

135° 

120° 


150° 165° 180° 165° 

200 

160 

120 

80 

150° 

135° 

120° 


66. 

135° 

120° 


150° 165° 180° 165° 

160 

120 

80 

150° 

135° 

120° 


67. 


90° 

75° 


90° 

75° 

68. 


90° 

75° 


90° 

75° 

90° 

90° 

90° 

90° 

60° 

200 

60° 

60° 

80 

60° 

75° 

60° 

45° 

30° 15° 0° 15° 

75° 

60° 

1+2x28W 


= 76 % 

C90–C270 

75° 

60° 

45° 

30° 15° 0° 15° 

30° 

75° 

60° 

2x24W 


= 66 % 

C90–C270 

45° 

30° 

300 

400 

500 

15° 0° 15° 

45° 

3x14W 


= 83 % 

C90–C270 

45° 

30° 

120 

160 

200 

15° 0° 15° 

45° 

4x14W 


= 50 % 

C90–C270 

69. 

135° 

120° 


150° 165° 180° 165° 

200 

160 

80 

150° 

135° 

120° 


70. 


90° 

75° 


90° 

75° 

71. 

135° 

120° 


150° 165° 180° 165° 

200 

160 

120 

80 

150° 

135° 

120° 


72. 

135° 

120° 


150° 165° 180° 165° 

200 

160 

120 

80 

150° 

135° 

120° 


90° 

90° 

60° 

200 

60° 

90° 

90° 

90° 

90° 

75° 

75° 

45° 

300 

45° 

75° 

75° 

75° 

75° 

60° 

45° 

30° 15° 0° 15° 

60° 

2x28W 


= 74 % 

C90–C270 

30° 

400 

15° 0° 15° 

2x28W 


= 65 % 

C90–C270 

60° 

45° 

30° 15° 0° 15° 

60° 

2x28W 


= 66 % 

C90–C270 

60° 

45° 

30° 15° 0° 15° 

60° 

2x28W 


= 66 % 

C90–C270 

73. 

135° 

120° 


150° 165° 180° 165° 

400 

300 

200 

150° 

135° 

120° 


90° 

90° 

75° 

75° 

60° 

60° 

45° 

30° 15° 0° 15° 

30° 

70W 


= 66 % 

C90–C270

140 

Ljuskälleinformation 

Ljuskällor 

Kort beskrivning av de vanligaste ljuskällorna i butik. 

Urladdningslampor 

Urladdningslampor är energieffektiva ljuskällor med högt ljusutbyte 

och lång livslängd – oftast över 10 000 timmar. För att 

lamporna ska fungera måste du använda driftdon. Till vissa 

urladdningslampor krävs även tändare. 

Kompakta metallhalogenlampor 

De kompakta metallhalogenlamporna har keramisk brännare 

och är mycket färgstabila – de behåller sitt vita ljus 

(3 000–4 000 K) under hela livslängden. Dessutom ger 

de mycket bra eller utmärkt färgåtergivning, Ra > 80 eller 

Ra > 90. Eftersom den här typen av metallhalogenlampor 

har lång medellivslängd (12 000–15 000 timmar) och är 

mycket energieffektiva (upp till 95 lm/W), får du låga 

underhålls- och energikostnader. 

Olika typer av kompakta metallhalogenlampor 

Högtrycksnatriumlampor 

Högtrycksnatriumlamporna är mycket energieffektiva 

och ekonomiska. Inom butiksbelysning används 

huvudsakligen en typ av högtrycksnatriumlampa 

och det är MASTER White SON, SDW-T 

och SDW-TG. White SON har ett Service life/ 

White life på 10 000 timmar – det ger låga 

underhållskostnader. Ljuskällorna ger bra färgåtergivning, 

Ra>80 och ett varmt ljus (ca 2 500 K) 

som framhäver varma färger som t ex rött. 

MASTER White SON

Cardi Katalog 2009–10 Ljuskälleinformation 

141 

Halogenlampor 

Halogenlampor för 230V och 12V 

Halogenlampor ger ett vitt ljus (3 000–4 000 K) och återger 

färger utmärkt, Ra = 100. Dessutom ger halogenlamporna 

ett konstant ljusflöde under hela livslängden – som är 2 000 

till 5 000 timmar (beroende på lamptyp). Med halogenlampor 

kan du ljusreglera belysningen. 

Det finns halogenlampor för nätspänning, 230V och lågvolt, 

12V. Till lågvoltshalogenlamporna måste du alltid använda 

transformator. Det är viktigt att du väljer transformator som 

levererar rätt spänning. Lågvoltshalogenlamporna ger upp 

till fyra gånger mer ljus per watt och har betydligt längre 

livslängd än halogenlampor för nätspänning. Det ger lägre 

underhålls- och energikostnader. 

Lågvoltshalogen 

med reflektor 

Lågvoltshalogen 

utan reflektor 

Nätspänningshalogen 

med 

reflektor 

Nätspänningshalogen 

utan 

reflektor 

Fullfärgslysrör 

Lysrör fungerar i princip på samma sätt som urladdningslampor och 

kräver därför driftdon. Fullfärgslysrören ger mycket ljus till lite energi 

och har långt Service life. 

Du kan välja mellan fullfärgslysrör som ger bra färgåtergivning, 

Ra > 80 eller mycket bra färgåtergivning, Ra > 90. Du kan också 

välja mellan olika ljusfärger (färgtemperaturer, K): 

Varmvitt ljus 

Vitt ljus 

Dagsljus 

Under 3300 K 

3300–5300 K 

Över 5300 K

142 Ljuskälleinformation 

T8 lysrör 

T8 lysrören har en diameter på 26 mm. Lysrören kan drivas 

med EM-don (tändare och reaktor) eller HF-don. Med HFdon 

får du en flimmerfri belysning, lägre elkostnad och längre 

livslängd på lysrören. Lysrören kan ljusregleras med reglerdon. 

Service life med EM-don: ca 12 000 timmar. 

Service life med HF-don: ca 17 000 timmar. 

T5 lysrör 

T5 lysrören har en diameter på 16 mm och längderna är 

anpassade efter modulerna 600, 900, 1 200 och 1 500 mm. 

Lysrören kan bara användas tillsammans HF-don och ger 

därför en flimmerfri belysning. T5 lysrören har högt ljusutbyte 

och ger en mycket energieffektiv belysning – de förbrukar 

40 % mindre energi än T8 lysrör med HF-don och 70 % 

mindre än T8 lysrör med EM-don. T5 lysrören ger optimalt 

ljusflöde vid en omgivningstemperatur på 35° C (=normala 

driftförhållanden i en vanlig inomhusmiljö). 

T8 lysrör med 

diameter 26 mm 

T5 lysrör med 

diameter 16 mm 

Kompaktlysrör 

Kompaktlysrören har i princip samma konstruktion som vanliga 

lysrör. De ger ett fullfärgsljus med bra färgåtergivning, 

Ra>80 och finns med olika ljusfärger (färgtemperaturer K). 

Kompaktlysrören ger en mycket energieffektiv belysning – 

de förbrukar ca 80 % mindre energi än glödlampor. 

Kompaktlysrör med 2-stiftsockel 

Kompaktlysrör med 2-stiftsockel är avsedda för armaturer 

med 2-stiftsockel. De har inbyggd tändare för konventionella 

driftdon. Donen är monterade i armaturen. Kompaktlysrör 

med 2-stiftsockel kan inte ljusregleras. 

Service life med EM-don: 4 000 till 10 500 timmar beroende 

på typ av kompaktlysrör. 

Kompaktlysrör med 

2-stiftsockel

Cardi Katalog 2009–10 Ljuskälleinformation 

143 


Kompaktlysrör med 4-stiftsockel är avsedda för armaturer 

med 4-stiftsockel. De kan bara användas tillsammans med 

HF-don och har därför inte inbyggd tändare. HF-donet är 

monterat i armaturen. Kompaktlysrör med 4-stiftsockel ger 

en flimmerfri belysning och kan ljusregleras. 

Service life med HF-don med varmstart: 7 000 till 

15 000 timmar beroende på typ av kompaktlysrör. 


Lågenergilampor 

Även lågenergilamporna har i princip samma konstruktion 

som vanliga lysrör. Lågenergilamporna har vanlig skruv- eller 

bajonettsockel och kan därför direkt ersätta glödlampor. 

Precis som kompaktlysrören ger lågenergilamporna ett fullfärgsljus 

med bra färgåtergivning, Ra > 80, och en mycket 

energieffektiv belysning. Lågenergilamporna förbrukar ca 

80 % mindre energi än glödlampor. Driftdonen är inbyggda i 

lågenergilamporna, som inte kan ljusregleras. 

Olika typer av lågenergilampor

144 Ljuskällors egenskaper 

Ljuskällors egenskaper 

Färgtemperatur = K 

Färgtemperaturen talar om vilken ljusfärg 

en ljuskälla har – varm eller kall. Färgtemperaturen 

mäts i Kelvin. En låg färgtemperatur 

ger ett varmt ljus och en hög ett 

kallt ljus. Dagsljus har en färgtemperatur 

på ungefär 5000 K, en solnedgång med 

ett varmt gult ljus har 2000 K och en kall 

vinterdag med soldis har 10 000 K. 

Samma vita soffa 

i kallt resp. varmt 

ljus. 

Färgåtergivning = Ra 

En ljuskällas förmåga att återge färger 

anges med ett Ra-värde – skalan går från 0 till 100. 

Ra-indexet är baserat på en jämförelse av 8 färger och ger 

en uppfattning om medelavvikelsen från 100. 

Utmärkt färgåtergivning Ra = 100 

Mycket bra färgåtergivning Ra > 90 

Bra färgåtergivning Ra > 80 

Dålig färgåtergivning Ra < 80 

Ljusutbyte = lm/W 

Ljusutbytet, som mäts i lumen per watt, talar om hur effektiv 

en ljuskälla är. Ju högre ljusutbyte en ljuskälla har, desto mer 

energi- och kostnadseffektiv är den. Exempel: En lågvoltshalogenlampa 

förbrukar 50W för att producera 1000 lm, 

medan en kompakt metallhalogenlampa bara förbrukar 11W 

för att producera samma mängd ljus. 

Livslängd = timmar 

Alla ljuskällor har en viss livslängd. För kompakta metallhalogenlampor, 

högtrycksnatriumlampor, lysrör och kompaktlysrör 

brukar man tala om ljuskällornas Service life och för 

halogen- och lågenergilampor brukar man ange medellivslängden. 

Service life = antalet drifttimmar då 80 % av ljuset återstår 

med hänsyn tagen till både lampbortfall och ljusnedgång 

Medellivslängd = 50 % av ljuskällorna har slocknat 

Om du utgår från ljuskällornas Service life vid planering av 

gruppbyte och underhåll får du ett butiksljus som alltid är 

optimalt.


Vanliga belysningsbegrepp 

145 

Vanliga belysningsbegrepp 

Effekt = W 

Effekten talar om hur mycket energi (hur många watt) en 

ljuskälla förbrukar. 

Ljusflöde = lm 

Ljusflödet talar om hur mycket ljus (hur många lumen) en 

ljuskälla ger. 

Ljusutbyte = lm/W 

Ljusutbytet talar om hur effektivt en ljuskälla omvandlar 

energi till ljus (hur många lumen per watt). 

Belysningsstyrka = lux 

Belysningsstyrkan talar om hur mycket ljus som träffar en yta 

(hur många lux = hur många lumen/m 2 ). 

Ljusstyrka = cd 

Ljustyrkan talar om hur starkt ljuset från en ljuskälla 

är i en viss riktning (hur många candela). 

Luminans = cd/m 2 

Luminansen talar om hur ljus en yta är (hur många 

candela per kvadratmeter). Luminansen är beroende av 

hur hög belysningsstyrkan är (hur många lux) och av 

ytans reflektionsförmåga. 

Spridningsvinkel = grader 

Spridningsvinkeln talar om inom hur stor vinkel ljusstyrkan 

(cd) är minst 50 % av maxvärdet. Exempel: En spotlight 

med en spridningsvinkel på 12° ger en smalstrålande 

ljuskägla och en spotlight med en spridningsvinkel på 

60° ger en bredstrålande.

146 Betalnings- och leveransvillkor 

Cardi betalnings- och 

leveransvillkor enligt 2008 års villkor 

Allmänna leveransvillkor 

Leverans sker om inget annat avtalats mot faktura. 

För leverans mot faktura krävs beviljad kontokredit. 

Till kontoansökan ska bifogas registreringsbevis och 

firmatecknarens personnummer. 

Betalning vid fakturering 

30 dagar netto. Efter förfallodagen debiteras dröjsmålsränta 

med 18 % per månad. 

Mervärdesskatt 

På samtliga priser tillkommer mervärdesskatt. 

Miljöavgifter 

I samtliga priser ingår miljöavgifter. 

Fraktavgift 

Fraktfritt: order överstigande 3000 kr netto. 

Transportskada 

Anmäl omedelbart skada till transportören när varorna 

hämtas eller lämnas. 

Skadeanmälan lämnas i förekommande fall till 

transportören. Emballage och frakthandlingar måsta 

sparas för eventuell begäran om granskning av 

transportskada. 

Reklamation 

Det åligger kunden att snarast undersöka levererad 

vara. Om brist eller fel föreligger skall kunden omedelbart, 

dock senast inom 8 dagar underrätta Cardi. 

Detta gäller inte transportskada (se ovan). Retur av 

levererad vara får inte ske utan Cardis medgivande. 

Blir varan ändå returnerad, sker detta helt på kunden 

egen risk. Cardi har följaktligen inget ansvar för 

sådan vara. 

Varor som expedierats felaktigt eller skadats 

genom brisfällig förpackning, bytes eller krediteras. 

Alla varor som returneras skall vara väl förpackade 

och ligga i en oskadad originalförpackning. Efter 

godkännande av Cardi kan felaktigt inköpta varor 

returneras om det sker inom 14 dagar efter fakturadatum. 

Köparen krediteras då fakturerat belopp 

med ett avdrag på minst 20 %, dock alltid som 

lägst 50 kr. 

Äganderättsförbehåll 

Försålda och levererade varor förblir Cardis 

egendom till dess att full likvid erhållits. 

Restorder 

Expedieras till grundfakturans pris, frakt- och 

betalningsvillkor. 

Prisändringar 

Cardi reserverar sig för prisändringar utom vår kontroll, 

t ex valutaförändringar. 

Modelländringar 

Rätt till ändring av konstruktion, dimension och 

beteckning förbehålles säljaren utan föregående 

avisering. 

Force majeure 

Om säljaren, genom dennes eller dess leverantör 

uppkomna arbetsinställelse såsom strejk eller lockout, 

eller genom krig, eldsvåda, olyckshändelse 

eller annat hinder, vartill säljaren ej varit vållande, 

förhindras fullgöra leveranser enligt åtagande, 

berättigar detta icke köparen till skadestånd. 

Emballage 

Fritt om inget annat anges. 

Reservation 

Cardi reserverar sig för eventuella tryckfel.

148 Register 

Register 

B 

Belysningsbegrepp 145 

Big Business 115 

Big Big Business 117 

Big Indus 113 

Boston 130 

Business 114 

C 

Cardi 5 

Circle 63 

Clamp Halogen 49 

Classic 44 

Classic Flood 45 

Classic Halogen 51 

Classic-L Halogen 50 

Cone 26 

Cone CDM-R 111 27 

Cool 130 

Corner 35 

Cube 40 

D 

Dostransformator 134 

Down I 75 

Down M 80 

Down S 77 

Down U-PL 81 

Down XL 78 

Down XL Fazett 79 

Driftdon elektroniskt 133 

Droppe Mini 118 

Droppe XL 119 

E 

Eta 131 

F 

Flex 91 

Foodlight 47 

Frontline PL 108 

G 

Global Trac 3-fas skenor & 

detaljer 54 

I 

Indus 112 

Infällnadslåda 135 

J 

Jupiter 92 

Jupiter Wall 93 

K 

KIP 12V IP20 124 

KIP 12V IP44 124 

KIP 230V IP20 125 

KIP 230V IP44 125 

L 

Leveransvillkor 146 

Ljusdesign 9 

Ljuskurvor 136 

Ljuskälleinformation 140 

Ljusservice 11 

Logistik och lager 19 

Long 95 

Lysrörsränna T5 M/F 98 

Lysrörsränna T5 M/F 1–10V 99 

Lysrörsränna T8 M/F 102 

Lysrörsskena T5 100 

Lysrörsskena T5 M/F 101 

M 

Macaroni 127 

Master+ 69 

Mega 66 

Mega White SON 67 

Metal+ Duo 34 

Metal+ Variant 30 

Metal+ Variant CDM-R 111 32 

Metal+ Variant SDW-TG 31 

Metal+ Trend 33 

Milano skensystem 132 

Miljöpolicy 21 

Mini 17 128 

Mini 28 129 

Mini Master 37 

Mini Master DL 68 

Miro infälld 86 

Miro utanpåliggande 87 

Montagering 135 

Montageskiva 135 

Moon Wet IP44 123

Cardi Katalog 2009–10 Register 

149 

N 

Neptunus 65 

Neptunus Mini 64 

O 

Orbis 85 

P 

Point IP44 76 

Prio 25 

Prio Mini 24 

Pro-L Halogen 52 

Pro Halogen 53 

R 

Rastaf 127 

RGBW Armatur 105 

RGBW Skena 104 

RGBW T5 lysrör 107 

RGBW Tillbehör 106 

Round 28 

Round CDM-R 111 29 

T 

Thin 97 

Toplite 30° 126 

Toplite 88 IP44 126 

Train 84 

Transformator E-kärna 134 

Transformator elektroniskt 133 

Transformatorkåpa 134 

V 

Venus 94 

W 

Wide 72 

Wide White SON 73 

S 

Shop 88 

Shop Interiör 90 

Shop IP44 89 

Slim+ 41 

Slim Flood 42 

Slim Mini Halogen 48 

Smart+ 71 

Smart Mini 70 

Spa Disk IP68 122 

Spa Maxi IP68 122 

Spa Mini IP68 123 

Space 43 

Square 61 

Square 3-fas 36 

Square Small TC 60 

Square Wire 120 

Star+ 39 

Star Mini 38 

Store 96 

Strong 74

SVERIGE 

Cardi Belysningsspecialisten AB 

Valhallavägen 8 

114 22 Stockholm 

Tel 08-612 39 15 

Fax 08-612 81 12 

info@cardi.se 

www.cardi.se 

NORGE 

Cardi Belysningsspecialisten AS 

Gjerdrums vei 12A 

0484 Oslo 

Tel 22 95 24 20 

Fax 22 23 60 65 

info@cardi.se 

www.cardi.se 

E9959801

Cardi Katalog 09-10 (pdf)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?