12.01.2015 Views

Speedglas9002

Speedglas9002

Speedglas9002

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Många kallar det ny teknik...<br />

Speedglas kallar det 27 års erfarenhet.<br />

Speedglas produkter är världsledande<br />

på marknaden som förbättrar prestanda och<br />

komfort för svetsare i de flesta situationer.<br />

Speedglas 9002<br />

Från TIG-svetsning med låga strömmar till<br />

svetsning och skärning i grova material.<br />

Nu introduceras Speedglas 9002V och 9002X automatiska<br />

svetsglas. De mest mångsidiga svetsglasen någonsin!<br />

Tack vare omfattande forskning och utveckling har vi lyckats<br />

kombinera prestandan hos Speedglas 9000Xi för TIG med låga<br />

strömmar med den stora mångsidigheten och funktionaliteten hos<br />

Speedglas 9000V och 9000X.<br />

Det har resulterat i nya Speedglas 9002.<br />

Det handlar om användarkomfort, personliga önskemål och<br />

ett svetsglas som presterar exakt efter svetsarens önskemål i<br />

olika situationer.<br />

Fler val än någonsin för dina personliga inställningar!<br />

Nyutvecklad detektorlösning har ökat svetsglasens<br />

känslighet.<br />

Det ger ett pålitligt omslag för en rad olika svetsmetoder,<br />

även extremt fasta och stabila svetsbågar.<br />

Känsligheten är ställbar i fyra lägen.<br />

Klarar av strömstyrkor så låga som 1 ampere!<br />

Utmärkt för svetsbågar som delvis är dolda av rör, slangar<br />

eller svetsarens händer.<br />

Helt ny kontrollpanel.<br />

Med de membrantäckta knapparna kan du slå på<br />

svetsglaset och justera täthetsgrad, känslighet och fördröjning<br />

utan att ta av handskarna. Membranet skyddar<br />

filtret mot nedsmutsning.<br />

Kontrollknapparna är också mycket<br />

snabbare att justera än analoga<br />

knappar.<br />

Fördröjning<br />

Ögonskydd<br />

Fler valmöjligheter<br />

för svetsaren.<br />

Den nya lösningen för<br />

detektorfunktionen<br />

ger ett mångsidigt<br />

svetsglas där du<br />

själv väljer mellan<br />

fyra olika känslighetsnivåer.<br />

Svetsglaset kan<br />

ställas extremt känsligt för att<br />

detektera stabila svetsbågar<br />

med låga strömstyrkor. I andra<br />

situationer kan du välja en lägre känslighet,<br />

t ex vid MIG-svetsning när flera<br />

svetsare arbetar nära varandra. Båda svetsglasen<br />

har fem täthetsgrader som du kan kombinera<br />

med känsligheten efter behov.<br />

Speedglas 9002 har dessutom en ny fördröjningsfunktion<br />

som gör det möjligt för användaren att bestämma hur<br />

snabbt filtret skall skifta från mörkt till ljust när man avslutar<br />

svetsen.<br />

Täthetsgrad<br />

Känslighet


Automatiskt nedbländande svetsglas<br />

Svetshjälm SPEEDGLAS 9000/9002<br />

Kassetter:<br />

Speedglas 9002V:<br />

Ställbara täthetsgrader som klarar alla svetsmetoder.<br />

Fyra känslighetsnivåer för alla typer av bågsvetsning. Oöverträffat när det gäller<br />

intelligent omslag vid stabil TIG-svetsning med låg strömstyrka (1 amp).<br />

Tre inställbara fördröjningsnivåer som gör att svetsaren kan justera tiden för omslag<br />

från mörkt till ljust.<br />

Fem täthetsgrader.<br />

Speedglas 9002X:<br />

Samma funktioner och prestanda som Speedglas 9002V.<br />

Plus 45% större siktfält: 55 x 107 mm.<br />

Plus en solpanel som förlänger batteriets livslängd till ca 3 000 timmar.<br />

Speedglas 9000F med fast täthetsgrad 10 eller 11.<br />

Speedglas 9000XF med 45% större siktyta och fast täthetsgrad 10 eller 11.<br />

Svetskasett: 9002V 9002X<br />

Omslagstid ljus - mörk: 0,1 ms (23°) 0,1 ms (23°)<br />

Omslagstid mörk - ljus: 60-300 ms 60-300 ms<br />

UV/IR-skydd Täthetsgrad: 13 (konstant) 13 (konstant)<br />

Ljusa läget Täthetsgrad: 3 3<br />

Mörka läget Täthetsgrad: 9-13 (variabel) 9-13 (variabel)<br />

Säkerhetsläge Täthetsgrad: 5-6 5-6<br />

Siktyta: 44x92 mm 55x107 mm<br />

Batteri Lithium: 3 V 3 V<br />

Batterilivslängd timmar: 1500 3000<br />

Användningstemperatur: -5° -/+ 55° C 5° -/+ 55° C<br />

Lagringstemperatur: -30°C -/ +70°C 30°C -/ +70°C<br />

Optisk klass (EN 379): 1/1/1 1/1/1<br />

Speedglas 9002V<br />

Speedglas 9002X<br />

Svetskassett beställes separat.<br />

Svetskasett: 9000F 9000XF<br />

Färg: Svart / Silver Svart / Silver<br />

Vikt komplett: 450 g 475 g<br />

Omslagstid ljus - mörk: 0,9 ms (23°) 0,4 ms (23°)<br />

Omslagstid mörk - ljus: 200 ms 200 ms<br />

UV/IR-skydd Täthetsgrad: 13 (konstant) 13 (konstant)<br />

Ljusa läget Täthetsgrad: 3 3<br />

Mörka läget Täthetsgrad: 10 eller 11 (fast) 10 eller 11 (fast)<br />

Siktyta: 44x92 mm 55x107 mm<br />

Batteri Lithium typ / solcell: 3 V 3 V<br />

Batterilivslängd timmar: 2000 1000<br />

Användningstemperatur: -5° -/+ 55° C -5° -/+ 55° C<br />

Optisk klass (EN 379): 1/2/1 1/2/1<br />

Överensstämmer med EN 379 och EN 175.<br />

Beskrivning Utförande Orig.nr Beställn.nr Enh Förp<br />

Svetshjälm 9002V SW Komplett inkl kassett 401870 243940004 ST 1<br />

Svetshjälm 9002X SW Komplett inkl kassett 401880 243940020 ST 1<br />

Svetshjälm 9000F10 SW Komplett inkl kassett 401810 243920048 ST 1<br />

Svetshjälm 9000F11 SW Komplett inkl kassett 401811 243920063 ST 1<br />

Svetshjälm 9000XF10 SW Komplett inkl kassett 401850 243920089 ST 1<br />

Svetskassett 9002V Tillbehör 400070 243940103 ST 1<br />

Svetskassett 9002X Tillbehör 400080 243940129 ST 1<br />

Svetskassett 9000F10 Tillbehör 400010 243920147 ST 1<br />

Svetskassett 9000F11 Tillbehör 400011 243920162 ST 1<br />

Svetskassett 9000XF10 Tillbehör 400050 243920188 ST 1<br />

Svetskassett 9000XF11 Tillbehör 400051 243920196 ST 1<br />

Svetshjälm 9000 SW Exkl kassett 401800 243920204 ST 1<br />

Svetshjälm 9000 Exkl kassett 401100 243920220 ST 1<br />

Ögonskydd<br />

* Förpackning brytes.


Automatiskt nedbländande svetsglas<br />

Guide till Speedglas och Adflo reservdelar och tillbehör<br />

Öron- och halsskydd, läder<br />

Svettband i läder och frotté<br />

Extra rep- och värmehärdigt<br />

yttre<br />

skyddsglas<br />

Inre skyddsglas<br />

Inre skyddsglas som<br />

extra täthetsgrad<br />

Förstoringsglas<br />

Hjässkydd Tecaweld Halsskydd Tecaweld Huva Tecaweld<br />

Reservdelar/tillbehör SPEEDGLAS 9000<br />

Beskrivning Orig.nr Beställn.nr Enh Inh Förp<br />

Skyddsglas yttre std för 9000 426000 243920386 PAC 10 1<br />

Skyddsglas yttre reptåligt för 9000 427000 243920402 PAC 10 1<br />

Skyddsglas yttre värmetåligt för 9000 427070 243920410 PAC 10 1<br />

Skyddsglas inre 42x91 för 9000F/V 428000 243920428 PAC 5 1<br />

Skyddsglas inre 53x103 för 9000X 428010 243920444 PAC 5 1<br />

Batteri för 9000 422000 243920469 PAC 2 1<br />

Yttre hjälmskal 432000 243920485 ST - 1<br />

Inre hjälmskal med SideWindows 401895 243901519 ST - 1<br />

Täckskivor SideWindows 432015 243920493 PAC 5 1<br />

Ögonskydd<br />

Reservdelar/tillbehör SPEEDGLAS<br />

Nedanstående artiklar är gemensamma för samtliga Speedglas modeller.<br />

Beskrivning Orig.nr Beställn.nr Enh Inh Förp<br />

Huvudband med monteringssats 165010 243901253 ST - 1<br />

Monteringsdetaljer för huvudband 166000 243901311 ST - 1<br />

Svettband i skumplast 167000 243901261 ST - 1<br />

Svettband i frotte 167500 243901337 STS 2 1<br />

Svettband i läder 168000 243901279 ST - 1<br />

Svettband mikrofiber 167525 243901378 PAR - 1<br />

Öron/halsskydd läder 3-del 164005 243901196 SET - 1<br />

Förstoringsglas 1,0 ggr 171020 243901303 ST - 1<br />

Förstoringsglas 1,5 ggr 171021 243901220 ST - 1<br />

Förstoringsglas 2,0 ggr 171022 243901238 ST - 1<br />

Förstoringsglas 2,5 ggr 171023 243901246 ST - 1<br />

Hjässkydd Tecaweld 164009 243901345 ST - 1<br />

Halsskydd Tecaweld 169001 243901352 ST - 1<br />

Huva Tecaweld 169100 243901360 ST - 1


Automatiskt nedbländande svetsglas<br />

För bästa prestanda kontrollera din utrustning regelbundet!<br />

1 gång/<br />

vecka<br />

1 gång/<br />

månad<br />

Varannan<br />

vecka<br />

1 gång/<br />

månad<br />

Byt så fort glaset blir svårt<br />

repat, skadat eller för<br />

smutsigt för att kunna<br />

torkas rent med mjuk<br />

trasa.<br />

Rengör regelbundet med<br />

mjuk trasa och byt ut om<br />

repor eller andra skador<br />

uppstår.<br />

Byt oftare om sikten<br />

försämras.<br />

Byt oftare om svettbandet<br />

blir ohygieniskt.<br />

Ansiktstätning<br />

Svettband<br />

Odörfilter<br />

Varannan<br />

vecka<br />

Varannan<br />

månad<br />

Minst var<br />

4:e vecka.<br />

När du<br />

känner<br />

obehaglig<br />

lukt.<br />

Partikelfiltret får en<br />

längre livslängd om<br />

man byter förfiltret<br />

regelbundet.<br />

Byt partikelfiltret när<br />

batteriet får för kort<br />

livslängd eller när<br />

”fullt filter” utlöser<br />

luftflödeslarmet.<br />

Byt gasfiltret med en<br />

gång om du känner<br />

obehagliga lukter<br />

när du har på dig<br />

systemet.<br />

Det behövs inget<br />

odörfilter när<br />

gasfilter används.<br />

Yttre<br />

skyddsglas<br />

Förfilter<br />

Gnistskydd<br />

Inre<br />

skyddsglas<br />

Partikelfilter<br />

Luftslang<br />

FlexView<br />

skyddsglas<br />

Gasfilter<br />

Vid behov<br />

Om slangen<br />

skadas, blir<br />

deformerad<br />

eller läcker<br />

luft.<br />

Minst var 3:e<br />

månad.<br />

Byt gnistskyddet om det<br />

blir deformerat eller inte<br />

längre passar<br />

ordentligt.<br />

För att förlänga<br />

luftslangens livslängd,<br />

använd ett slangskydd<br />

eller välj den kraftigare<br />

gummiluftslangen.<br />

Byt tidigare i mycket<br />

smutsiga miljöer som<br />

gör att tätningen blir<br />

ohygienisk.<br />

Speedglas FlexView - automatisk svetsglas och oslagbar sikt. Allt i ett.<br />

Speedglas FlexView kan användas<br />

tillsammans med samtliga Speedglas<br />

9000 automatiska svetsglas, även befintliga<br />

9000 svetshjälmar kan förses<br />

med hjälp av en ombyggnadssats.<br />

Fronten kan snabbt fällas upp och ger<br />

svetsaren 120x90 mm siktyta som ger<br />

klar sikt även under dåliga ljusförhållanden,<br />

utan att andningsskyddet påverkas.<br />

Vill man använda enbart visiret under en<br />

längre period, kan fronten med svetskassetten<br />

lätt tas av. Att sätta tillbaka<br />

fronten är lika enkelt.<br />

FlexView uppfyller kraven för mekanisk hållfasthet och skydd mot partiklar med hög hastighet<br />

enligt EN 166. Systemet är därför ett utmärkt ögon- och ansiktsskydd för de flesta industriarbeten<br />

som polering, slipning och slaggning. Om visiret behövs bara under en kortare stund är det bara<br />

att fälla upp hjälmens silverfärgade frontparti (där svetskassetten sitter). En kraftig fjädermekanism<br />

håller då fronten och svetskassetten säkert på plats ovanpå hjälmen.<br />

Fronten kan sedan snabbt fällas ned igen med ett lätt ryck och återgår då till låst läge.<br />

SPEEDGLAS FlexView Svetshjälm<br />

Med SideWindows. Uppfällbart visir. Att byta elektrod, kontrollera svetsfogen, slipa eller<br />

justera ett arbetsstycke i mörka arbetsutrymmen med dålig sikt hör till många svetsares<br />

vardag. 120x90 mm stora skyddsvisir av klar polykarbonat som ger utmärkt sikt även i<br />

den skummaste belysning.<br />

FlexView ger: enkel växling mellan svetskassett och skyddsvisir, konstant andningsskydd<br />

samt optimal sikt.<br />

441800 exkl svetskassett<br />

442800 för friskluftsystem Adflo/Fresh-air C, exkl svetskassett<br />

444800 Speedglas FlexView svetshjälm med SideWindows och skyddshjälm Peltor för<br />

friskluftsystem utan svetskassett.<br />

440500 Speedglas FlexView kit: silverfront/svetsglashållare/mellanhjälmskal/skyddsglas.<br />

Överensstämmer med Ögonskydd: EN 379, EN 166 och Andningsskydd: EN 175.<br />

Beskrivning Orig.nr Beställn.nr Enh Inh Förp<br />

Svetshjälm FlexView SW, exkl svetskassett 441800 243925005 ST - 1<br />

Svetshjälm FlexView SW FA, exkl svetskassett 442800 243925013 ST - 1<br />

Svetshjälm FlexView med hjälm FA, exkl svetskassett 444800 243925021 ST - 1<br />

Svetshjälm FlexView Kit 440500 243925039 ST - 1<br />

Skyddsglas 120x90 mm 423000 243925047 PAC 10 1<br />

Huvudband 165020 243901329 ST - 1<br />

Ögonskydd


Automatiskt nedbländande svetsglas<br />

Perfekt balans i alla lägen<br />

Det vanligaste sättet att kombinera ett uppfällbart svetsvisir<br />

med en skyddshjälm är att låta visiret vridas runt en enda<br />

fast axel på hjälmen. Nackdelen med denna konstruktion<br />

är att visiret får en mycket hög tyngdpunkt i uppfällt läge.<br />

En hög tyngdpunkt gör inte bara att hjälmen känns vinglig<br />

och obalanserad, den utsätter också nacken för en onödig<br />

påfrestning. Med ProTop slipper man de problemen, tack<br />

vare en helt ny infästning där visiret fälls upp i två steg, och<br />

vrids kring två olika fästpunkter:<br />

När svetsaren lyfter upp visiret rör det sig<br />

först kring en axel som är fäst i hjälmen.<br />

När visiret kommit upp i horisontellt läge vrider<br />

det sig kring en andra axel som är fäst i visiret.<br />

Visiret rör sig sedan bakåt och<br />

låser ovanpå hjälmen.<br />

Att fälla ner visiret igen är lika<br />

enkelt – då är det bara att dra<br />

visiret framåt tills låsmekanismen<br />

släpper och därefter dra ner det.<br />

Ögonskydd<br />

Svetskassett beställes separat.<br />

SPEEDGLAS ProTop<br />

Är en skyddshjälm med svetsvisir som är utformad för bästa möjliga skydd och komfort vid<br />

svetsarbeten där risk för huvudskador är stor.<br />

Möjlighet att komplettera med hörselskydd för hjälmmontage finns.<br />

Levereras med skyddshjälm, länkmekanism och Speedglas 9000 svetsvisir.<br />

Vikt, hjälm med Speedglas 9000V svetskassett 890 g.<br />

Svetskassett beställes separat, se nedan.<br />

Överensstämmer med Ögonskydd: EN 379, Huvudskydd: EN 397 och<br />

Andningsskydd: EN 175.<br />

Beskrivning Utförande Orig.nr Beställn.nr Enh Förp<br />

Speedglas ProTop med SideWindows Exkl kassett 483800 243920295 ST 1<br />

Svetskassett 9002V Tillbehör 400070 243940103 ST 1<br />

Svetskassett 9002X Tillbehör 400080 243940129 ST 1<br />

Svetskassett 9000F10 Tillbehör 400010 243920147 ST 1<br />

Svetskassett 9000F11 Tillbehör 400011 243920162 ST 1<br />

Svetskassett 9000XF10 Tillbehör 400050 243920188 ST 1<br />

Svetskassett 9000XF11 Tillbehör 400051 243920196 ST 1<br />

SPEEDGLAS Utility<br />

En automatisk svetshjälm för dig som inte svetsar så ofta. Lämpad för MIG/MAG svetsning<br />

och svetsning med belagda elektroder.<br />

Svetskassett:<br />

Utility<br />

Färg:<br />

Svart<br />

Vikt komplett:<br />

450 g<br />

Omslagstid ljus - mörk: 0,9 ms (23°)<br />

Omslagstid mörk - ljus: 200 ms<br />

UV/IR-skydd Täthetsgrad: 13 (konstant)<br />

Ljusa läget Täthetsgrad: 3<br />

Mörka läget Täthetsgrad: 10 eller 11 (fast)<br />

Siktyta:<br />

44x92 mm<br />

Batteri Lithium typ / solcell: 3 V<br />

Batterilivslängd timmar: 2000<br />

Användningstemperatur: -5° -/+ 55° C<br />

Överensstämmer med EN 379 klass 1/2/2 och EN 175.<br />

Beskrivning Orig.nr Beställn.nr Enh Inh Förp<br />

Svetshjälm Utility DIN 10 408110 243920501 ST - 1<br />

Svetshjälm Utility DIN 11 408111 243920527 ST - 1<br />

Skyddsglas yttre std för 9000 426000 243920386 PAC 10 1<br />

Skyddsglas inre 42x91 för 9000 F/V 428000 243920428 PAC 5 1<br />

Batteri för 9000 422000 243920469 PAC 2 1<br />

Huvudband med monteringssats 165010 243901253 ST - 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!