01.01.2015 Views

Ladda ner vårt seminarieprogram i pdf. - Bok & Bibliotek

Ladda ner vårt seminarieprogram i pdf. - Bok & Bibliotek

Ladda ner vårt seminarieprogram i pdf. - Bok & Bibliotek

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I fokus<br />

Ett smakprov på<br />

den afrikanska<br />

litteraturen<br />

Årets bokmässa har den största,<br />

bredaste och mest omfattande presentationen<br />

av afrikansk samtida<br />

litteratur någonsin i Sverige. Genom att uppmärksamma<br />

hela Afrika på <strong>Bok</strong>mässan vill vi<br />

presentera stora såväl som små länder och ge<br />

både kända och mindre kända författare en<br />

möjlighet att nå ut till en nordisk publik.<br />

Projektet Afrika 2010 introducerades av<br />

Nordiska Afrikainstitutet och har utvecklats i<br />

nära samarbete med <strong>Bok</strong>mässan. För finansieringen<br />

står främst Sida. Kulturrådet har också<br />

bidragit med betydande medel. Andra finansiärer<br />

är Svenska Akademien och Helge Ax:son<br />

Johnsons Stiftelse. Utan ett stort intresse och<br />

stöd från åtskilliga andra kulturinstitutio<strong>ner</strong>,<br />

organisatio<strong>ner</strong>, före ningar, myndigheter, afrikanska<br />

ambassader i Stockholm och svenska<br />

ambassader i Afrika och många andra hade<br />

projektet inte varit möjligt att genomföra.<br />

Det går inte att sprida afrikansk litteratur i<br />

Norden utan de svenska och nordiska bokförlagens<br />

medverkan. Förlagens satsningar<br />

på översättningar, utgåvor, nyutgåvor, författarpresentatio<strong>ner</strong><br />

och författarsamtal har varit<br />

avgörande för projektets genomförande. Viktigt<br />

är också de afrikanska förlagens insatser<br />

för att öka kunskapen om aktuella författare.<br />

Ingen bokmässa kan göra en fullständig<br />

presentation av afrikansk litteratur på fyra<br />

dagar. Men vi vill genom den här satsningen<br />

ge ett smakprov, problematisera och peka på<br />

skillnader som ett led i att bredda och fördjupa<br />

bilden av afrikansk litteratur. Här finns<br />

många intressanta berättare som är ivriga att<br />

få berätta sin historia, oavsett om det handlar<br />

om barn-, ungdoms-, populär-, fack- eller<br />

skönlitteratur. Afrikansk litteratur är spännande,<br />

välskriven och ger en varierad bild av<br />

kontinentens länder och kulturer.<br />

Under <strong>Bok</strong>mässans fyra dagar kommer ett<br />

70-tal företrädare för den afrikanska litteraturen<br />

att delta i seminarier, i montrar och på<br />

platser runt om i Göteborg. Författarna kommer<br />

att få träffa <strong>Bok</strong>mässans publik, möta den<br />

samlade pressen och framförallt presentera<br />

sig själva och sin litteratur i seminarier och<br />

samtal. Afrikatemats monterprogram kommer<br />

dessutom att sändas på kulturhus runt<br />

om i landet. Vår förhoppning är att detta ska<br />

bli en introduktion till det breda, fantastiska,<br />

levande och moderna etab lissemanget som<br />

afrikansk litteratur är idag.<br />

Ca r i n Norberg<br />

d i r e k t ö r No r d is k a Afrik ainstitute t<br />

Henning<br />

Mankell<br />

om årets tema<br />

FOTO: Lina Ikse Bergman<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!