01.01.2015 Views

Ladda ner vårt seminarieprogram i pdf. - Bok & Bibliotek

Ladda ner vårt seminarieprogram i pdf. - Bok & Bibliotek

Ladda ner vårt seminarieprogram i pdf. - Bok & Bibliotek

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Seminarieprogrammet<br />

23–26 september · Svenska Mässan · Göteborg · www.bokmassan.se


Besök vårt skolbibliotek i E01:27<br />

Varje elev skall ha tillgång till ett modernt skolbibliotek, det främjar skolutvecklingen.<br />

Vi har en helhetslösning för både det fysiska och det virtuella skolbiblioteket – FreeLib<br />

– som hjälper elever, pedagoger och övrig personal att hitta information och finna<br />

läsglädje och inspiration.<br />

Christina Olén, rektor på An<strong>ner</strong>oskolan (F-6) i Staffanstorp säger så här om FreeLib:<br />

”Vi ville utveckla skolbiblioteksverksamheten i Staffanstorp och vi tror att detta är ett<br />

bra hjälpmedel att uppnå målen i läroplanen. Eleverna får ett verktyg som underlättar<br />

arbetet med att söka information i skol- och kommunbibliotekets katalog. Det blir ett<br />

effektivt samutnyttjande av kommunens resurser!”<br />

Göteborg 031 710 29 50<br />

Lund 046 270 04 00<br />

gbg@axiell.com<br />

lund@axiell.com<br />

www.axiell.se<br />

bok och bibliotek_10_3.indd 1 05-05-2010 15:01:27<br />

Allt börjar med en bra lärare<br />

Ett barn som får börja tidigt, i förskolan med att leka sig till<br />

kunskap, och fortsätta bygga starka kunskaper under hela<br />

sin skoltid, har större chans att nå toppen av sin förmåga.<br />

Då är det bra lärare som avgör – såväl i Sverige som i andra<br />

länder.<br />

Utbildning för alla<br />

Utbildning för alla är ett övergripande mål för Lärarförbundets utvecklingssamarbete<br />

med lärarorganisatio<strong>ner</strong> i Afrika. Tillsammans<br />

arbetar vi för att stärka lärarna, så att alla elever får rätt till en bra<br />

utbildning.<br />

I vår monter träffar du internationellt engagerade lärare, med egna<br />

erfarenheter av samarbete med afrikanska lärare.<br />

Senaste nytt inom utbildning och pedagogik<br />

Lärarförbundet ger ut 16 tidningar och flertalet böcker inom områdena<br />

skola, förskola, lärarfortbildning och pedagogik.<br />

Nu presenterar vi våra nyheter.<br />

Välkommen till Lärarförbundet, monter C 04:20!<br />

Lärarförbundet är ett fackligt yrkesförbund för alla<br />

lärare och skolledare – från förskola till högskola. C 04:20


Innehåll <strong>Bok</strong>mässan 23–26 september 2010<br />

An s v a r i g u t g i v a r e:<br />

An n a Fa l c k<br />

Re d a k tö re r:<br />

Jo h a n Kollén<br />

An n i c a St a r f a l k<br />

Re d a k t i o n:<br />

Ka j s a Ho l m g r e n<br />

An n e l i Jo n a s s o n<br />

Gunilla Sa n d i n<br />

Gr a f i s k f o r m:<br />

Th o m a s Gl a n s<br />

Om s l a g :<br />

Su n n y s i d e u p<br />

Te k n i s k k o o r d i n a t o r:<br />

Siv Fa l k<br />

Gr a f i s k p r o d u k t i o n:<br />

Pressinfo Me d i a AB<br />

o c h Helena Bä c k h e d<br />

Tr yc k:<br />

V-TAB, 2010<br />

Pa p p e r:<br />

o m s l a g : Arc t i c Vo l u m e<br />

Wh i t e 200 g/m 2 ,<br />

i n l a g a: Arc t i c Vo l u m e<br />

Wh i t e 90 g/m 2 ,<br />

n ä r p r o d u c e r a t f r å n<br />

Arc t i c Pa p e r<br />

i Fokus Seminarier Praktiskt<br />

●6<br />

Afrika<br />

●4<br />

Onsdag<br />

●68<br />

Medverkande<br />

XX ●●●●<br />

11 Torsdag ●●<br />

72 Bra att veta<br />

XX<br />

29 Fredag<br />

73 Beställningar<br />

45 Lördag<br />

61 Söndag<br />

Bo k & <strong>Bibliotek</strong><br />

i No rd e n AB<br />

412 94 Gö t e b o rg<br />

Be s ö k s a d re s s:<br />

Mä s s a n s g a t a 20<br />

Tel 031-708 84 00<br />

w w w.b o k m a s s a n.se<br />

Ett tak, tusentals världar<br />

Det är med stor glädje och förväntan vi presenterar<br />

<strong>Bok</strong>mässans <strong>seminarieprogram</strong>,<br />

med den hittills bredaste temasatsningen<br />

– Afrika och afrikansk litteratur. Antalet<br />

ämnen och frågor som behandlas under<br />

de fyra mässdagarna är snudd på oöverskådligt, även för oss.<br />

I skrivande stund har vi klart med inte mindre än ett 70-tal<br />

gäster från 25 av den afrikanska kontinentens länder! Och fler<br />

tillkommer efterhand.<br />

Hela världen är <strong>Bok</strong>mässans ledord och de afrikanska gästerna<br />

kommer i gott sällskap med kollegor från andra delar<br />

av världen. Och i den stora världen ryms många små. Till<br />

<strong>Bok</strong>mässan kommer cirka 100 000 besökare. Vi kan nästan<br />

garantera att lika många unika upplevelser skapas under<br />

mässan. Säkert är många med oss nyfikna på just din mässa.<br />

Därför lanserar vi i år en nyhet, Mässpla<strong>ner</strong>aren, där du via<br />

webben kan göra ett eget schema. Välj ut och sammanställ<br />

de programpunkter du helst vill gå på – och dela sedan enkelt<br />

med dig av din mässvärld till vän<strong>ner</strong>, kollegor och bekanta via<br />

sociala medier och andra nätverk.<br />

Samma process, men på ett annat plan, sker med digitaliseringens<br />

förtecken. Den har öppnat dörrarna och fört oss<br />

närmare hela världens litteratur. Kultursektorn och bokbranschen<br />

står inför stora möjligheter och utmaningar. Därför är<br />

upphovsrättsfrågorna mer aktuella än någonsin. Globala aktörer<br />

som Google blir marknadsledande i allt fler kanaler. Detta<br />

FOTO: adam lundquist<br />

är viktiga framtidsfrågor som inleder årets <strong>Bok</strong>mässa redan på<br />

onsdagen, 22 september, då vi bjuder in till halvdagskonferensen<br />

Google och Framtiden (läs mer på nästa sida).<br />

Välkommen till <strong>Bok</strong> & <strong>Bibliotek</strong>,<br />

norra Europas största bokmässa!<br />

An n a Fa lc k, v d,<br />

Gu n i l la Sa n d i n, p r o g r a m c h e f<br />

3


Torsdag 24 september<br />

Onsdag 22 september <br />

OBS att <strong>Bok</strong>mässans utställning öppnar först torsdag 23 september.<br />

▼ Halvdagskonferens<br />

Go o g l e o c h Fr a m t i d e n<br />

Digitaliseringen innebär en enorm utmaning<br />

för tre av offentlighetens och<br />

demokratins grundpelare: <strong>Bok</strong>en (Litteraturen),<br />

<strong>Bibliotek</strong>et (Kunskapen) och Dagstidningen<br />

(Journalistiken). Utmaningen<br />

blir kanske tydligast i det amerikanska<br />

företaget Googles verksamhet och affärsmodell.<br />

Initiativ som att göra hela världslitteraturen<br />

tillgänglig öppnar svindlande<br />

perspektiv, men leder också till konflikter<br />

med upphovsrättsinnehavare. Som annonsplats<br />

växer Google på bekostnad av<br />

traditionella medier utan att behöva finansiera<br />

kvalificerad journalistik. Vad innebär<br />

detta för den tredje statsmaktens uppdrag<br />

att granska och informera<br />

Vi bjuder in Googles Europachef för bok<br />

och bibliotek, Santiago de la Mora, som<br />

ger sin och företagets syn på dessa viktiga<br />

framtidsfrågor. Därefter blir det ett samtal<br />

mellan Santiago de la Mora och en panel<br />

bestående av bl a Eva Swartz Grimaldi, vd<br />

Natur & Kultur, Lars Ilshammar, chef för Arbetarrörelsens<br />

arkiv och bibliotek, samt representanter<br />

från andra berörda branscher,<br />

författare, forskare och företrädare för<br />

politiska partier. Publiken får också tillfälle<br />

att ställa frågor och göra inlägg.<br />

Konferensen är en del av ett projekt som<br />

initierats av kulturjournalisten Mikael Löfgren<br />

och Nätverkstan Kultur i Väst. Tidigare<br />

steg i projektet är en rapport av Löfgren<br />

Svenska Mässan 13.00–17.00<br />

med titeln Digitalisering och upphovsrätt<br />

inom kultursektorn och en konferens på<br />

Kungliga biblioteket i Stockholm:<br />

Offentlighet och upphovsrätt.<br />

Program:<br />

13.00–14.15 Inledning: Mikael Löfgren<br />

Keynote-speaker:<br />

santiago de la Mora,<br />

Google<br />

14.15–14.45 Kaffe<br />

14.45–16.45 Frågor och inlägg från<br />

panelen och publiken<br />

16.45–17.00 Företrädare för<br />

politiska partier<br />

kommenterar.<br />

sammanfattning.<br />

17.00 Mingel<br />

Medverkande: Santiago de la Mora,<br />

Googles Europachef för bok och bibliotek,<br />

Eva Swartz Grimaldi, vd Natur & Kultur,<br />

Lars Ilshammar, chef för Arbetarrörelsens<br />

arkiv och bibliotek, författare, forskare, politiker<br />

samt aktörer från berörda branscher,<br />

kulturinstitutio<strong>ner</strong> och medier. Anmälan,<br />

se sid 73.<br />

Moderator: Mikael Löfgren, journalist.<br />

Arrangör: Nätverkstan Kultur i Väst och <strong>Bok</strong><br />

& <strong>Bibliotek</strong> med stöd av Stiftelsen framtidens<br />

kultur, Göteborg & Co, Stampen och Västra<br />

Götalandsregionen.<br />

▼ Heldagskonferens<br />

Mo r g o n d a g e n s b o k h a n d e l<br />

Svenska Mässan<br />

Dagens bokhandel är till stora delar en produkt<br />

av gårdagens samhälle. Hur möter morgondagens<br />

bokhandel konkurrensen från i<br />

första hand nätbokhandeln Vilken plats ska<br />

bokhandeln ha när e-boken blir en naturlig<br />

del av bokens eko-system Hur möter bokhandeln<br />

morgondagens kunder<br />

En heldagskonferens med svenska och<br />

internationella föreläsare, bland dem amerikanska<br />

bokhandlareföreningen, ABA:s<br />

ordförande Michael Tucker. För fullständigt<br />

program och pris, se www.svb.se<br />

Arrangör: Svensk <strong>Bok</strong>handel, <strong>Bok</strong> & <strong>Bibliotek</strong><br />

och Svenska <strong>Bok</strong>handlareföreningen.<br />

Intresseanmälan: Mejla till<br />

konferens@svb.se<br />

Pressnatta<br />

Missa inte årets invigningskalas! <strong>Bok</strong>mässans<br />

traditionsenliga förfest Pressnatta bjuder<br />

i år på en färgsprakande afton med mat,<br />

dryck, dans och spännande afrikansk musik.<br />

Restaurang Estrad 19.30<br />

Pris 450 kronor. Pressnatta arrangeras i år i<br />

samarbete med Putumayo World Music och<br />

Santa Maria. <strong>Bok</strong>a biljett på:<br />

www2.bok-bibliotek.se/pressnatta.<br />

4


5


I fokus<br />

Ett smakprov på<br />

den afrikanska<br />

litteraturen<br />

Årets bokmässa har den största,<br />

bredaste och mest omfattande presentationen<br />

av afrikansk samtida<br />

litteratur någonsin i Sverige. Genom att uppmärksamma<br />

hela Afrika på <strong>Bok</strong>mässan vill vi<br />

presentera stora såväl som små länder och ge<br />

både kända och mindre kända författare en<br />

möjlighet att nå ut till en nordisk publik.<br />

Projektet Afrika 2010 introducerades av<br />

Nordiska Afrikainstitutet och har utvecklats i<br />

nära samarbete med <strong>Bok</strong>mässan. För finansieringen<br />

står främst Sida. Kulturrådet har också<br />

bidragit med betydande medel. Andra finansiärer<br />

är Svenska Akademien och Helge Ax:son<br />

Johnsons Stiftelse. Utan ett stort intresse och<br />

stöd från åtskilliga andra kulturinstitutio<strong>ner</strong>,<br />

organisatio<strong>ner</strong>, före ningar, myndigheter, afrikanska<br />

ambassader i Stockholm och svenska<br />

ambassader i Afrika och många andra hade<br />

projektet inte varit möjligt att genomföra.<br />

Det går inte att sprida afrikansk litteratur i<br />

Norden utan de svenska och nordiska bokförlagens<br />

medverkan. Förlagens satsningar<br />

på översättningar, utgåvor, nyutgåvor, författarpresentatio<strong>ner</strong><br />

och författarsamtal har varit<br />

avgörande för projektets genomförande. Viktigt<br />

är också de afrikanska förlagens insatser<br />

för att öka kunskapen om aktuella författare.<br />

Ingen bokmässa kan göra en fullständig<br />

presentation av afrikansk litteratur på fyra<br />

dagar. Men vi vill genom den här satsningen<br />

ge ett smakprov, problematisera och peka på<br />

skillnader som ett led i att bredda och fördjupa<br />

bilden av afrikansk litteratur. Här finns<br />

många intressanta berättare som är ivriga att<br />

få berätta sin historia, oavsett om det handlar<br />

om barn-, ungdoms-, populär-, fack- eller<br />

skönlitteratur. Afrikansk litteratur är spännande,<br />

välskriven och ger en varierad bild av<br />

kontinentens länder och kulturer.<br />

Under <strong>Bok</strong>mässans fyra dagar kommer ett<br />

70-tal företrädare för den afrikanska litteraturen<br />

att delta i seminarier, i montrar och på<br />

platser runt om i Göteborg. Författarna kommer<br />

att få träffa <strong>Bok</strong>mässans publik, möta den<br />

samlade pressen och framförallt presentera<br />

sig själva och sin litteratur i seminarier och<br />

samtal. Afrikatemats monterprogram kommer<br />

dessutom att sändas på kulturhus runt<br />

om i landet. Vår förhoppning är att detta ska<br />

bli en introduktion till det breda, fantastiska,<br />

levande och moderna etab lissemanget som<br />

afrikansk litteratur är idag.<br />

Ca r i n Norberg<br />

d i r e k t ö r No r d is k a Afrik ainstitute t<br />

Henning<br />

Mankell<br />

om årets tema<br />

FOTO: Lina Ikse Bergman<br />

6


Afrika<br />

– TUSEN RÖSTER, TUSEN SÅNGER...<br />

För några år sen satt jag en kväll ute i den mo-<br />

Çambikiska bushen. Stjärnhimlen mycket nära,<br />

mörkret som sammet, stark och ångande värme.<br />

Tidigare den kvällen hade jag haft ett långt samtal<br />

med en afrikansk författare som är en nära vän<br />

sen snart trettio år. Nu tänkte jag på det vi hade<br />

talat om. Plötsligt var det som om jag hörde ett mummel av röster<br />

stiga fram ur mörkret. Därtill raspande pennor, klapprande<br />

tangentbord. Jag tänkte: överallt på denna kontinent håller just<br />

nu ett stort antal författare på att skriva det som ska bli den moderna<br />

krönikan om Afrika. Under hundratals år av kolonialism<br />

har denna historia förbjudits, bekämpats, förnedrats. Eller så har<br />

historierna skrivits <strong>ner</strong> av europeiska författare. Men nu kommer<br />

snart stormvågen, flödet av afrikanska berättares historier om sig<br />

själva och sin egen kontinent.<br />

Äntligen, kan man lägga till. Kolonialismens mörka tidevarv<br />

var långt. Men nu har det vänt.<br />

Kolonialismen var dock bara ett brutalt avbrott i historiens<br />

gång, det bör påpekas. Bland alla de många lögnaktiga myter<br />

om Afrika, skapade av kolonialmakternas förment vetenskapliga<br />

försvarare, finns en som säger att Afrika är en kontinent utan<br />

skriven historia. Det är inte sant, även om den muntliga traditionen<br />

alltid varit stark.<br />

Tänk bara på Timbuktu! Redan för tusen år sen ett av de starkaste<br />

fästena för vetenskap, religion och kultur i världen. Nu<br />

grävs ständigt nya manuskript fram ur ökensanden, välbevarade<br />

eftersom där är så torrt. Så visst finns mycket skrivet. Men 400 år<br />

av kolonialt terrorvälde har satt sina spår. Nu är dock tiden inne<br />

för slussportarna att öppnas.<br />

Jag är gammal nog att minnas hur det var under 1960-talet<br />

när den latinamerikanska litteraturen gjorde sitt segertåg över<br />

världen. Det innebar att vi alla tvingades ompröva vår syn på<br />

vad en människa är och på de ”levandets omständigheter” som<br />

Latinamerikas befolkningar har upplevt. Det var ett sällsamt<br />

äventyr att uppleva detta.<br />

Nu kommer det alltså att ske igen. Och denna gång är det den<br />

afrikanska litteraturen som än en gång kommer att tvinga oss att<br />

ompröva vår syn på vad en människa är och vad det innebär att<br />

leva i vår tid och vår värld.<br />

Världen blir ånyo både större och mindre. Vi inser hur lite vi<br />

vet. Men vi inser också på nytt att vi alla tillhör samma familj.<br />

Stora afrikanska berättare och berättelser finns redan. Men jag<br />

tror jag törs lova att det bara är rännilar inför vad som komma skall.<br />

En hel världslitteratur är på väg att förnyas.<br />

Skäl alltså att koncentrera en bokmässa till denna kontinent och<br />

dess litteratur.<br />

Men det finns en del människor som menar att det är fel att låta<br />

”Afrika” vara tema för en bokmässa. Afrika är för stort, menar man, det<br />

är ett illa dolt förakt och uttryck för en dålig historiesyn att göra så.<br />

Nå. Det kan man ju mena om man vill. Allt beror ju trots allt på<br />

hur det görs. Om man nu använder samlingsrubriken ”Afrika” för att<br />

visa hur oändligt sammansatt denna kontinent är, så närmar man sig<br />

rubriken med ett anständigt synsätt, och då kan jag inte se något som<br />

helst skäl till att det inte är ett utmärkt<br />

Nu kommer<br />

den afrikanska<br />

kontinenten<br />

att tala själv –<br />

sjunga! – med<br />

sina egna röster,<br />

och berätta för<br />

oss vilka vi är<br />

initiativ av <strong>Bok</strong>mässan.<br />

Men skulle man använt ”Afrika” som<br />

ett uttryck för en förenklad syn på den<br />

svarta kontinenten, som en sorts enhet<br />

utan egentliga avgörande skillnader, från<br />

Nord-Afrika till Syd-Afrika, från väst till<br />

öst, vore det förstås en gammal kolonial<br />

attityd. Då bleve <strong>Bok</strong>mässans ge<strong>ner</strong>aler<br />

några sorts nutida kloningar av Cecil<br />

Rhodes och hans absurda drömmerier,<br />

att förvandla hela denna jättelika kontinent<br />

till en enhet under det Brittiska<br />

Imperiets flagga.<br />

Det som nu sker kommer att förändra<br />

vår bild av Afrika. Den gängse lögnen<br />

som sprids, som vi ständigt tvångsmatas med i media, om den döende<br />

kontinenten, där flugorna i de svältande barnens ögon tycks<br />

vara själva sinnebilden för kontinenten, är grundfalsk. Vi kommer att<br />

få berättelser om det levande Afrika, inte bara det döende.<br />

Men vi kommer också att få uppleva hur Afrika betraktar oss. Hittills<br />

har det mest varit vi som talat. Nu kommer den afrikanska kontinenten<br />

att tala själv – sjunga! – med sina egna röster, och berätta<br />

för oss vilka vi är, hur vi har blivit sedda genom historien och hur vi<br />

betraktas idag.<br />

Därför välkomnar jag denna bokmässa med Afrika som tema. Bara<br />

det görs som det ska: motsägelsefullt, myllrande, inte ett Afrika som<br />

presenteras utan tusen.<br />

Då kommer vi att få veta det vi inte visste.<br />

Inte bara om Afrika utan även om oss själva.<br />

ser en ny stor världslitteratur gry<br />

<br />

He n n i ng Ma n k e l l<br />

7


I fokus<br />

Afrikansk litteratur har aldrig tidigare<br />

fått en lika omfattande presentation i<br />

Sverige som på årets bokmässa! Här<br />

presenteras ett urval av alla författare,<br />

poeter, illustratörer och andra<br />

som medverkar i Afrika i fokus på<br />

<strong>Bok</strong>mässan 2010.<br />

Tahar Ben Jelloun Ousmane Diarra Sihem<br />

Afrika<br />

MAR/FRA<br />

MAL<br />

Bensedrine<br />

Fr 15.00<br />

To 13.00<br />

TUN<br />

Fr 12.00<br />

– en världsdel i fokus<br />

Denis Mukwege<br />

KON–KIN<br />

Lö 16.00<br />

Ayaan Hirsi Ali<br />

SOM/USA<br />

Fr 13.00<br />

Petina Gappah<br />

ZIM/SCH<br />

To 16.00, Fr 10.00,<br />

Lö 10.00<br />

Sefi Atta<br />

NIG/USA<br />

Fr 17.00, Sö 13.00<br />

Ondjaki<br />

ANG<br />

Lö 10.00, Lö 15.00<br />

Chris Abani<br />

NIG/USA<br />

Fr 11.00, Fr 17.00<br />

Shailja Patel<br />

KEN<br />

Fr 11.00, Fr 13.00,<br />

Fr 17.00<br />

Véronique Tadjo<br />

ELF/SYA<br />

Lö 11.00, Sö 13.00<br />

Lesley Beake<br />

SYA<br />

To 13.00, Lö 16.00<br />

Jonathan Shapiro<br />

SYA<br />

Fr 12.00, Fr 14.00,<br />

Lö 13.00<br />

8


Nawal El Saadawi<br />

EGY<br />

Lö 12.00, Sö 13.00<br />

Nuruddin Farah<br />

SOM/SYA<br />

To 11.00, Fr 16.00,<br />

Lö 11.00<br />

Ngũgĩ wa Thiong’o<br />

KEN/USA<br />

Lö 10.00<br />

• Gabeba Baderoon<br />

SYA/USA Sö 10.30<br />

• Wumi Raji<br />

NIG Sö 10.30<br />

• Mpho Tutu<br />

SYA Fr 14.00<br />

• Geraldine Whiskey<br />

Monama<br />

SYA Fr 09.30<br />

• Elieshi Lema<br />

TAN To 17.00<br />

Fr 14.00<br />

lö 14.00<br />

• Dominique<br />

Mwankumi<br />

KON-KIN Fr 14.00<br />

• Eyoum Nganguè<br />

KAM Fr 14.00<br />

• Jay Heale<br />

SYA To 13.00<br />

• Meshack Asare<br />

GHA To 13.00<br />

• Doreen Baingana<br />

UGA Sö 11.00<br />

sö 14.00<br />

• Helon Habila<br />

NIG/USA To 12.00<br />

Fr 13.00<br />

• Kopano Matlwa<br />

SYA To12.00<br />

lö 10.00<br />

• Tolu Ogunlesi<br />

NIG/GBR To 13.00<br />

To 17.00<br />

lö 10.00<br />

• Biyi Bandele<br />

NIG/GBR Fr 13.00<br />

lö 10.00<br />

lö 12.30<br />

lö 14.00<br />

• Deon Meyer<br />

SYA Fr 17.00<br />

lö 12.00<br />

• Edem Awumey<br />

TOG/KAN To 15.00<br />

• Fatou Keïta<br />

ELF To 13.00<br />

• Steeves Sassene<br />

KAM/SVE To 15.00<br />

• Christian Epanya<br />

KAM Sö 13.00<br />

• Chenjerai Hove<br />

ZIM/USA Fr 12.00<br />

• Piet Grobler<br />

SYA Sö 13.00<br />

• Philo Ikonya<br />

KEN/Norge Fr 12.00<br />

Mia Couto<br />

MOC<br />

Fr 12.00, Lö 15.00<br />

Irene Sabatini<br />

ZIM<br />

Lö 10.00, Lö 15.00<br />

• John Kilaka<br />

TAN Sö 13.00<br />

• Sindiwe Magona<br />

SYA Fr 16.00<br />

sö 11.00<br />

• Mark Gevisser<br />

SYA Fr 10.00<br />

• Ismail Serageldin<br />

EGY To 16.00<br />

• Maaza Mengiste<br />

ETI/USA Fr 17.00<br />

lö 15.00<br />

• Miguel Gullander<br />

ANG/POR/SVE<br />

Fr 17.00<br />

lö 15.00<br />

• Paulina Chiziane<br />

MOC Lö 15.00<br />

• Lesego<br />

Rampolokeng<br />

SYA To 13.00<br />

Fr 13.00<br />

• Yaba Badoe<br />

GHA Sö 11.00<br />

• Ingrid Le Roux<br />

SYA Lö 16.00<br />

• Wambui Mwangi<br />

KEN Fr 11.00<br />

• Binyavanga<br />

Wainaina<br />

KEN To 12.00<br />

Fr 11.00<br />

• Billy Kahora<br />

KEN To 17.00<br />

Fr 11.00<br />

• Hilda Twongyeirwe<br />

UGA To 17.00<br />

sö 14.00<br />

• Maïssa Bey<br />

ALG To 16.00<br />

• Boubacar Boris<br />

Diop<br />

SEN Lö 11.00<br />

lö 14.00<br />

• Unity Dow<br />

BOT Fr 16.00<br />

lö 13.00<br />

lö 16.00<br />

Nadine Gordimer<br />

SYA<br />

Lö 14.00<br />

Alain Mabanckou<br />

KON-BRA/USA<br />

To 11.00, To 12.00,<br />

To 15.00<br />

Lubna Ahmad<br />

al-Hussein<br />

SUD<br />

To 14.00<br />

• Monica Arac<br />

de Nyeko<br />

UGA Sö 11.00<br />

sö 14.00<br />

• Germano Almeida<br />

KAP V Lö 15.00<br />

9


SEMINARIUM: DET MAGISKA NORDEN<br />

Nordiskt författarmöte om fantasy och skräck - en försmak av Nordiska <strong>Bibliotek</strong>sveckan 2010<br />

LÖRDAG 25 SEPT<br />

kl. 15.00 - 15.45<br />

Seminariekort krävs.<br />

Andri Snær Magnason<br />

(ISL)<br />

John Ajvide Lindqvist<br />

(SV)<br />

Lene Kaaberbøl<br />

(DK)<br />

Maria Turtschaninoff<br />

(FI)<br />

Jo Nesbø<br />

(NO)<br />

I samarbete med <strong>Bok</strong> & <strong>Bibliotek</strong>, Piratförlaget, Rabén & Sjögren, Ordfront, Kabusa Böcker, Söderströms förlag<br />

www.bibliotek.org<br />

1,6 miljo<strong>ner</strong>klubben<br />

Monter B09:32 • Varmt välkommen!<br />

Alexandra Charles presenterar på Hälsoscenen:<br />

- Om huden, veck och prickar. Hudläkare Lennart Emtestam<br />

- 10 saker du inte visste om din mage med Dr Åsa Vilbäck<br />

26 sept 13.00-13.20 seminarium Katerina Janouch<br />

- Att vara kvinna - utmanande, undvikande och... helt underbart!<br />

Seminarium Hotell Eggers fredag kl 8.00<br />

Matexperter från Sinnenas mat på Forskartorget<br />

Monter C 05:05<br />

Möt oss på <strong>Bok</strong> & <strong>Bibliotek</strong> 2010<br />

Seminarier<br />

• Möjligheter med läsplattor<br />

Torsdag 23/9 kl 10.00 –10.20<br />

• Hur blir skolan tillgänglig för alla elever<br />

Fredag 24/9 kl 12.30 –12.50<br />

Läs mer på:<br />

www.1.6miljo<strong>ner</strong>klubben.com & www.2.6miljo<strong>ner</strong>klubben.com<br />

Seminariekort<br />

krävs.<br />

Odla läsintresset –Vi ger dig råd!<br />

BLÅSKÅPET<br />

Låt dig inspireras i vår monter E01:21. Ljudliga möbler, blommiga toppar och mycket mer!<br />

<strong>Bok</strong>topp på vanligt sätt:<br />

<strong>Bok</strong>topp på nytt sätt:<br />

Marknadsför ditt bibliotek!<br />

Hur odlar man intresset för bibliotek och dess utbud<br />

Föredrag torsdag 23/9 & fredag 24/9<br />

Eurobib Direct har i år bjudit in Zuzana Helinsky,<br />

ZH Consulting, som specialiserat sig på marknadsföring<br />

och service samt verksamhetsutveckling för bibliotek.<br />

Du kan lyssna på Zuzanas korta föredrag i vår monter.<br />

F<br />

Tider och mer information kan du hämta hos oss eller<br />

ladda <strong>ner</strong> från vår nätbutik.<br />

Välkommen!<br />

<strong>Bibliotek</strong>svaruhuset<br />

Lammhults <strong>Bibliotek</strong>sdesign AB | Åkergränden 7<br />

221 00 Lund | Tel. 046 31 18 50 | www.eurobib.com


Torsdag 24 september<br />

Torsdag 23 september<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

så läser du programmet<br />

Seminariekod<br />

Seminariets<br />

tid och längd<br />

Språk (svenska<br />

om inget anges)<br />

Arrangör/samarbetspart<strong>ner</strong><br />

KATEGORIER<br />

Afrika i fokus<br />

Barn och ungdom<br />

Skola och utbildning<br />

<strong>Bibliotek</strong> och<br />

litteraturvetenskap<br />

Populärvetenskap<br />

och historia<br />

Religion och filosofi<br />

Samhälle och debatt<br />

Deckare<br />

Tema<br />

09.15<br />

09.15–10.45 To0915.1 <br />

James A Banks<br />

Mångfald och demokratiundervisning<br />

i mångkulturella länder<br />

Invandringen ökar mångfalden på flera plan och<br />

utmanar samtidigt uppfattningen om medborgarskap<br />

och demokratiundervisning. Professor James A<br />

Banks, chef för Center for Multicultural Education,<br />

University of Washington, Seattle, anser att det behövs<br />

nya idéer om medborgarskap och demokratiundervisning<br />

som både passar nya befolkningsgrupper<br />

och skapar en nationell sammanhållning. Det behövs<br />

en balans mellan gemenskap och mångfald i mångkulturella<br />

länder. Enighet utan mångfald leder till<br />

förtryck och hegemoni. Mångfald utan enighet leder<br />

till splittring. Därför behövs det en utbildning som<br />

hjälper studenter att utveckla en medveten kosmopolitisk<br />

identitet. Den ska också hjälpa dem att ta ett ansvar<br />

för att göra världen mer demokratisk och rättvis.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Västra Götalandsregionen, Nätverket för interkulturell pedagogik<br />

09.45<br />

09.45–10.45 To0945.1 <br />

Jasenko Selimovic, Siv Holma, Bengt Göransson,<br />

David Karlsson<br />

Vad händer efter valet<br />

Svensk kulturpolitik har sällan diskuterats flitigare<br />

än under de senaste fyra åren. Kulturutredningen<br />

resulterade i flera konkreta åtgärdsförslag som möttes<br />

av både skepsis och nyfikenhet. Men vad händer<br />

efter valet Kommer förslagen att rivas upp om det<br />

blir ett maktskifte Om inte – vilka frågor borde Alliansen<br />

driva de kommande fyra åren Fyra dagar<br />

efter valet diskuterar bl a folkpartisten och förre<br />

radioteaterchefen Jasenko Selimovic och kulturutskottets<br />

ordförande, Siv Holma (V), vilken kulturpolitik<br />

som är att vänta. Medverkar gör också Bengt<br />

Göransson, gästprofessor vid Göteborgs universitet<br />

och tidigare kulturminister, samt David Karlsson,<br />

styrelseordförande för Nätverkstan.<br />

Samtalsledare: Gabriel Byström, kulturchef Göteborgs-Posten.<br />

Arr Göteborgs-Posten<br />

James A Banks<br />

foto: Caroline Andersson foto: privat<br />

09.30<br />

10.00<br />

09.30–09.50 To0930.1 <br />

Maj Asplund Carlsson<br />

Elevdokumentation – risker och möjligheter<br />

Vilka risker och möjligheter innebär elevdokumentation<br />

Maj Asplund Carlsson, professor i utbildningsvetenskap,<br />

talar om språkets betydelse gällande<br />

hur eleven framställs, och vilket etiskt ansvar<br />

skolpersonal har.<br />

Arr Liber<br />

10.00–10.20 To1000.1 <br />

Karin Johannisson<br />

Medicinen blir till vetenskap<br />

Vad har hänt med medicinen som vetenskap och<br />

praktik de senaste tvåhundra åren Hur utvecklades<br />

den kliniska praktiken under 1800-talet Professor<br />

Karin Johannisson besvarar dessa frågor i Medicinen<br />

blir till vetenskap, som ges ut i samband med<br />

Karolinska Institutets 200-årsjubileum.<br />

Arr Karolinska Institutet University Press<br />

Karin Johannisson<br />

11


Torsdag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

Illustration (Beskuren): Jonathan Lindström<br />

ILLUSTRATION: PERNILLA STALFELT<br />

ILLUSTRATION: STINa wirsén<br />

Man föds och man dör<br />

Man föds och man dör<br />

10.00–10.45 To1000.2 <br />

Ingvar Lundberg<br />

Läsningens psykologi och pedagogik<br />

Vad krävs för att ett barn ska knäcka läskoden<br />

Forskningen om läsning spän<strong>ner</strong> över flera fält,<br />

som utvecklingspsykologi, neurobiologi, kognitiv<br />

psykologi, lingvistik och pedagogik. Professorn<br />

och läsforskaren Ingvar Lundberg, författare till<br />

Läsningens psykologi och pedagogik, beskriver de olika<br />

stadier barnet går igenom på vägen mot flytande<br />

läsning.<br />

Presentatör: Ulrika Kihlblom, Natur & Kultur.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

10.00–10.45 To1000.3 <br />

Jonathan Lindström, Pernilla Stalfelt, Stina Wirsén<br />

Man föds och man dör<br />

Att prata med barn om det allra svåraste<br />

Vad händer när man dör Ingen har ju överlevt för<br />

att kunna förklara. Hur ska vi vuxna då kunna berätta<br />

för barnen om hur det är på ”andra sidan” Och<br />

finns det en andra sida Vad lär världsreligio<strong>ner</strong>na<br />

ut Vad är fakta Hur förklarar man för riktigt små<br />

barn att någon älskad har dött, har levt klart sitt<br />

liv, fast det kanske blev för kort Tre erfarna och<br />

populära författare, Jonathan Lindström, Pernilla<br />

Stalfelt och Stina Wirsén, har tagit sig an det svåra<br />

ämnet på sitt eget specifika sätt.<br />

Moderator: Katti Hoflin, Rum för barn.<br />

Arr Bonnier Carlsen och Rabén & Sjögren<br />

10.00–10.20 To1000.4 <br />

Mikaela Périer<br />

Stora ordboken för små tungor<br />

Språklek och språklust är en demokratisk rättighet.<br />

Hur hjälper man på bästa sätt barn att utveckla sitt<br />

språk och sin språkfantasi Mikaela Périer, aktuell<br />

med Stora ordboken för små tungor, vill inspirera<br />

både till att lära sig och till att leka med språket.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

10.00–10.45 To1000.7 <br />

Sverker Sörlin, Lars Lundgren, Astrid Kander<br />

Miljöns historia<br />

Miljöhistoria är ett växande fält inom historieundervisning<br />

och forskning. Studier av de mänskliga<br />

samhällenas förhållande till naturen berör centrala<br />

frågor inom historia, idéhistoria och ekonomisk historia.<br />

Vilken roll spelar dagens miljöproblem för formuleringen<br />

av de historiska forskningsfrågorna På vilka<br />

sätt kan historikernas kunskaper och de långa tidsperspektiven<br />

bidra till förståelse och lösningar av samtidens<br />

problem Medverkande: Sverker Sörlin, professor<br />

i miljöhistoria, Lars Lundgren, docent i historia,<br />

och Astrid Kander, docent i ekonomisk historia.<br />

Moderator: Staffan Granér, lektor i ekonomisk historia.<br />

Arr Riksbankens Jubileumsfond och Svenska Historiska Föreningen<br />

10.00–10.45 To1000.8 <br />

Kristina Ekelund, Jan Ristarp, Tetz Rooke<br />

Från Alexandria till Kap<br />

Vad väljs ut och vad väljs bort när afrikansk litteratur<br />

ska översättas och introduceras i den postkoloniala<br />

världen Hur korresponderar de lokala litteratursce<strong>ner</strong>na<br />

med den internationella litteraturmarknaden<br />

Översättarna Kristina Ekelund, Jan Ristarp och<br />

Tetz Rooke samtalar med journalisten och författaren<br />

Stefan Jonsson.<br />

Arr Översättarcentrum<br />

10.30<br />

10.30–10.50 To1030.1 <br />

Hans Persson<br />

Upptäcktsfärd i vardagen<br />

Låt Russinhissen ta dig med på en upptäcktsfärd<br />

i vardagen med enkla och roliga experiment. Författaren<br />

Hans Persson berättar om sitt brinnande<br />

intresse för att få barn och vuxna att våga prova på<br />

vardagsnära naturvetenskapliga experiment.<br />

foto: BJÖRN DALIN<br />

Man föds och man dör<br />

10.00–10.20 To1000.5 <br />

Sören Henriksen, Åke Runnman<br />

Möjligheter med läsplattor<br />

Vilka möjligheter kan läsplattor ge för elever med<br />

funktionsnedsättning Vad krävs för en lyckosam<br />

användning Finns det några fallgropar Medverkande:<br />

Sören Henriksen och Åke Runnman, rådgivare<br />

Specialpedagogiska skolmyndigheten.<br />

Arr Specialpedagogiska skolmyndigheten<br />

Arr Hands-On Science Text<br />

10.30–10.50 To1030.2 <br />

Paul van der Vliet<br />

Tala dig till ledarskap<br />

Vi kan läsa oss till tusentals teorier om ledarskap,<br />

men till slut är det din förmåga att kommunicera<br />

med andra som avgör om du lyckas leda andra människor<br />

mot ett gemensamt mål. Föreläsaren Paul<br />

van der Vliet berättar hur man gör.<br />

Mikaela Périer<br />

10.00–10.20 To1000.6 <br />

Fabian Fischer, Johan Wennborg, Maria Hedenström<br />

Nu kommer biblioteksposterna<br />

Adlibris berättar om sitt samarbete med Libris,<br />

Kungl. bibliotekets nationella bibliotekssystem, för<br />

att enkelt kunna erbjuda biblioteksposter till folkbibliotek.<br />

Medverkande: Fabian Fischer och Johan<br />

Wennborg från Adlibris och Maria Hedenström<br />

från Libris.<br />

Arr Adlibris<br />

Arr Studentlitteratur<br />

10.30–10.50 To1030.3 <br />

Gunnar Ardelius, Lisa Bjärbo<br />

Bara kärlek kan krossa ditt hjärta<br />

Hur skildras ung kärlek i ungdomslitteraturen<br />

Gunnar Ardelius och Lisa Bjärbo är två unga författare<br />

som båda skriver in<strong>ner</strong>ligt och sensuellt om<br />

kärlek. I samtal med förläggaren Marie Augustsson.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

12


foto: Remo Casalli<br />

foto: mia carlsson<br />

ILLUSTRATION: stina WIRSÉN foto: carl-johan söder<br />

Nuruddin Farah<br />

Clarence Crafoord<br />

Christina Jutterström<br />

10.30–10.50 To1030.4 <br />

Karin Willén, Malin Norrby, Ellen Wettmark<br />

Konsten på biblioteken<br />

<strong>Bibliotek</strong>en är arenor för utställningar av bl a samtidskonst.<br />

Vem bestämmer vad som ska visas och var<br />

kommer pengarna till utställningarna ifrån Karin<br />

Willén, riksordförande KRO, Malin Norrby, bibliotekschef<br />

Solna Stadsbibliotek och Ellen Wettmark,<br />

Kulturrådet, samtalar om förutsättningarna för konsten<br />

på biblioteken.<br />

Moderator: Anders Rydell, chefredaktör Konstnären.<br />

Arr Konstnärernas Riksorganisation KRO och Sveriges Konsthantverkare och<br />

Industriformgivare KIF<br />

11.00<br />

11.00–11.45 To1100.1 <br />

Carin Wirsén, Katarina Genar<br />

Språket och fantasin<br />

Rim och lek med ord och meningar är ett fantastiskt<br />

sätt att tidigt väcka barns nyfikenhet kring språket.<br />

Carin Wirsén har tagit fasta på den språkliga leken i<br />

en rad böcker, bl a i böckerna om Rut & Knut och om<br />

En liten skär. I den senaste, En liten skär och alla tvärtemotiga<br />

brokiga, ställs En liten skär inför motsatsordens<br />

kittlande möjligheter. Katarina Genar bygger i sin debutbok<br />

En hemlig vän upp en stämning som närmast<br />

för tankarna till Maria Gripes böcker. Som utbildad<br />

logoped lägger hon vikt vid att hålla barns språkintresse<br />

levande, något hon gör genom att låta det gåtfulla och<br />

lite mystiska ta plats i boken, som vänder sig till något<br />

äldre läsare. Ett samtal om vikten av fantasi för barns<br />

språkutveckling.<br />

Moderator: Lotten Bergman, journalist.<br />

Arr Bonnier Carlsen<br />

11.00–11.20 To1100.2 <br />

Thomas Fürth<br />

Nya värderingar, skolan och framtiden<br />

Skolans uppgift är att förbereda unga människor för<br />

framtiden, men också att förmedla ett kunskapsarv.<br />

Thomas Fürth, forskningsledare vid Kairos Future,<br />

frågar sig hur lärarna, utbildade i ett samhälle som<br />

varit, ska kunna lotsa in dagens unga i morgondagens<br />

samhälle<br />

Arr Gleerups Utbildning/Epago<br />

11.00–11.45 To1100.3 <br />

Sociala medier och bibliotek<br />

Sociala medier förändrar förutsättningarna i samhället<br />

för såväl politisk demokrati som för ekonomisk konkurrens,<br />

likaså för kommunikationen mellan individer<br />

och organisatio<strong>ner</strong>. Att ha digital informationskompetens<br />

för att kunna hitta, källkritiskt granska och kommunicera<br />

på nätet blir lika viktigt som att kunna läsa,<br />

skriva och räkna. Är bibliotekarier dödgrävare eller<br />

guldgrävare i denna historiska omvandling Medverkande:<br />

Anna-Stina Axelsson, utvecklingsledare och<br />

bibliotekarie, Sara Kjellgren, doktorand i biblioteksoch<br />

informationsvetenskap, Unni Drougge, författare,<br />

Rasmus Fleischer, nätaktivist och doktorand i<br />

historia, och Kristina Alexandersson, lärare, föreläsare<br />

och twittrare.<br />

Moderator: Jan Nolin, professor i biblioteks- och informationsvetenskap<br />

vid <strong>Bibliotek</strong>shögskolan i Borås.<br />

Arr Instit för <strong>Bibliotek</strong>s- och Informationsvetenskap Borås<br />

11.00–11.45 To1100.4 <br />

Nuruddin Farah<br />

Gränslös<br />

Gränser som symbol och verklighet<br />

På den afrikanska kontinenten är gränserna overkliga<br />

verkligheter alltsedan kolonialismens makthavare<br />

drog raka streck över det stycke papper som var<br />

Afrikas karta. Det är utgångspunkten för publicisten<br />

Arne Ruths samtal med den somaliske författaren<br />

Nuruddin Farah. Sedan Farah 1976 av den<br />

somaliska regimen dömdes till döden i sin frånvaro<br />

har han korsat många gränser och kallar sig världsmedborgare.<br />

Sin hemvist har han i sitt skrivande.<br />

Inga gränser kan stänga honom ute från ett livslångt<br />

berättande om sitt förödda fädernesland, Somalia.<br />

Hans finslipade prosa pressar också konventionella<br />

gränser för synen på kön, tradition, lag, makt och<br />

sociala frågor.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

11.00–11.45 To1100.5 <br />

Christina Jutterström, Clarence Crafoord<br />

Att skriva sin historia<br />

Christina Jutterström har haft de tyngsta och<br />

tuffaste chefsjobben i Mediesverige. Hon har gått<br />

i spetsen för stora förändringsprojekt som ofta utsatt<br />

henne för kritik. I Uppfostrad av män berättar<br />

hon om sin resa, från det icke-akademiska hemmet<br />

i Uppsala till vd-skapet på Sveriges Television.<br />

Kärleksförsök och svek är psykoanalytikern Clarence<br />

Crafoords egen berättelse – från barndomens sinnrika<br />

värld, trevande pubertetsår fram till vuxenlivets<br />

karriär. Det är även en berättelse om psykiatrins reformering<br />

och psykoanalysens genomslag i Sverige.<br />

Författarna berättar om sina böcker, liv och erfarenheter<br />

av att skriva sin egen historia och om vad man<br />

inte skriver i sina memoarer.<br />

Moderator: Björn Linnell, senior advisor.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

En liten skär och alla tvärtemotiga brokiga<br />

13


kultur | språk | samarbete | konferens<br />

<br />

<br />

– fyra fantastiska hus<br />

Medlem af Foreningen<br />

Danske Konferencecentre<br />

Schæffergården · Jægersborg Allé 166 · DK-2820 Gentofte<br />

T +45 39 77 28 00 · F +45 39 77 28 01 · info@schaeffergaarden.dk · www.schaeffergaarden.dk<br />

Medlem af Foreningen<br />

Danske Konferencecentre<br />

Välkommen till avdelning C02:21<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2010 Annons bokmässa.indd 1 10-05-06 16.55.08<br />

Brin<strong>ner</strong> du för skolan<br />

Det gör vi på Natur & Kultur också!<br />

Välkommen till våra seminarier på årets <strong>Bok</strong> & <strong>Bibliotek</strong> som tar sin utgångspunkt i skolans värld.<br />

Läsningens psykologi och pedagogik<br />

Ingvar Lundberg berättar om vad som krävs för att<br />

barn ska kunna knäcka läskoden.<br />

Seminariet presenteras av Ulrika Kihlblom.<br />

Torsdag 23 september kl 10.00--10.45<br />

Lärande, skola, bildning<br />

Utifrån sin nya bok talar redaktörerna Roger Säljö,<br />

Ulf P. Lindgren och Caroline Liberg om läraren och<br />

den lärande människan.<br />

Moderator är Sharon Jåma.<br />

Torsdag 23 september kl 12.00--12.45<br />

Seminariekort krävs.<br />

Läs mer om seminarierna och deltagarna på<br />

www.bokmassan.se<br />

Elever online<br />

Hur ska lärare hålla sig uppdaterade om nya sociala<br />

medier och vad som gäller på webben Hur kan<br />

lärare och elever dra nytta av den nya tekniken och<br />

de möjligheter som den ger<br />

Liza Greczanik, Peter Becker, Björn Ranelid och<br />

Metta Fjelk<strong>ner</strong> diskuterar.<br />

Moderator är Alexandra Pascalidou och seminariet<br />

arrangeras tillsammans med Lärarnas Riksförbund.<br />

Torsdag 23 september kl 15.00--15.45<br />

Lusten att förstå<br />

Peter Gärdenfors berättar om hur undervisning kan<br />

bedrivas för att gynna och utveckla elevernas motivation<br />

och förståelse.<br />

Moderator är Marit Ekelund Maitland.<br />

Fredag 24 september kl 16.00--16.45


Torsdag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

11.00–11.45 To1100.6 <br />

Judith Torney-Purta<br />

Civilt engagemang och interkulturella<br />

attityder bland unga<br />

Ett tvärkulturellt perspektiv<br />

Hur utvecklar dagens unga människor ett engagemang<br />

i politiska och kulturella frågor Hur engagerar<br />

de sig för olika kulturella gruppers rättigheter<br />

och hur utvecklar de förståelse för samhällsfrågor<br />

Multimetodstudier i politisk socialisation, civilt engagemang,<br />

ungas delaktighet, utbildning i mänskliga<br />

rättigheter och kulturpsykologi ger svaret. Judith<br />

Torney-Purta, professor i utvecklingspsykologi vid<br />

University of Maryland, sammanfattar studier från<br />

fler än 30 länder, däribland Sverige, genomförda<br />

av Civic Education Studies 1999–2009. Hon talar<br />

också om vilken betydelse kultur och musik har för<br />

ungas samhällsengagemang.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Västra Götalandsregionen, Nätverket för interkulturell pedagogik<br />

11.00–11.20 To1100.7 <br />

Carl Lindeborg, Sofia Sivertsdotter<br />

Modigare vardag<br />

När vi går till botten med stress, tvivel eller obeslutsamhet<br />

fin<strong>ner</strong> vi alltid en rädsla som spökar. Carl<br />

Lindeborg, föreläsare inom personlig utveckling<br />

och ledarskap, och Sofia Sivertsdotter, professionell<br />

coach, talar om rädsla och mod i vardagen.<br />

Arr Liber<br />

11.00–11.20 To1100.8 <br />

Martin Widmark, Marta Hede<strong>ner</strong><br />

Bland bästsäljare och rövarhistorier<br />

Författaren Martin Widmark samtalar med Marta<br />

Hede<strong>ner</strong>, bibliotekarie Svenska barnboksinstitutet,<br />

om läsning, skrivande och språk och om nyttan av<br />

att vara en långsam läsare.<br />

Arr Bonnier Carlsen<br />

11.00–11.20 To1100.9 <br />

Disa Håstad<br />

Frihetens frestelser<br />

Kommer de nya stater som bildades i Centralasien<br />

efter murens fall och kommunismens sammanbrott<br />

att kunna formas till fredliga, demokratiska stater<br />

I Frihetens frestelser lägger Disa Håstad ihop dåtid<br />

och nutid.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

11.00–11.20 To1100.10 <br />

Alain Mabanckou<br />

Afrika förnyar den franska litteraturen<br />

Den prisbelönte kongolesiske författaren Alain<br />

Mabanckou om sin nya roman Ett piggsvins memoarer<br />

och förhållandet till den franska litteraturen, i<br />

samtal med sin svenske förläggare Svante Weyler.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Weyler förlag <br />

<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Interkulturell pedagogik<br />

Dagens samhälle brukar kallas<br />

för kunskapssamhället. Tillgång<br />

till kunskap är då avgörande för<br />

individen och för demokratin<br />

– vilket ställer en rad frågor om<br />

förhållandet mellan makt, kunskapsbildning<br />

och pedagogik.<br />

Hur kan pedagogiken erbjuda<br />

individen de kunskaper som är<br />

nödvändiga för delaktighet i<br />

demokratiska beslutsprocesser<br />

Vår värld är också en värld<br />

av globala beroenden och kulturflöden.<br />

Vems kunskap är då<br />

av pedagogiskt värde Hur kan<br />

pedagoger hantera frågor som<br />

religiös fundamentalism i klassrumssammanhang<br />

Hur hanterar<br />

vi kulturer där demokratiska<br />

värden inte är respekterade<br />

Nätverket för interkulturell pedagogik<br />

arrangerar fyra seminarier<br />

med några av världens<br />

främsta auktoriteter inom det<br />

högaktuella forskningsfältet<br />

interkulturell pedagogik. Dessutom<br />

hålls fyra workshops på<br />

Världskulturmuseet. Nätverket<br />

för interkulturell pedagogik är<br />

ett samarbete mellan Västra<br />

Götalandsregionen, Högskolan<br />

för Design och Konsthantverk,<br />

Världskulturmuseet, Kvinnofolkhögskolan,<br />

Göteborgs<br />

folkhögskola och Centrum för<br />

urbana studier.<br />

Seminarier<br />

Torsdag<br />

09.15–10.45<br />

Mångfald och demokratiundervisning<br />

i multikulturella länder<br />

(sid 11)<br />

11.00–11.45<br />

Civilt engagemang och interkulturella<br />

attityder bland<br />

unga (sid 15)<br />

13.00–13.45<br />

En inkluderande pedagogik<br />

(sid 18)<br />

15.00–15.45<br />

Kultur och religion är inte en<br />

ursäkt för att kränka kvinnors<br />

rättigheter<br />

(sid 23)<br />

Workshops Världskulturmuseet<br />

Fredag<br />

10.00 Ett möte i det intersubjektiva<br />

mellanrummet<br />

11.00 Världsmedborgaren<br />

13.00 Romer och interkulturell<br />

pedagogik<br />

14.00 Den lärande staden<br />

För vidare information se<br />

www.bokmassan.se och<br />

www.varldskulturmuseet.se<br />

11.00–11.20 To1100.11 <br />

Mårten Melin<br />

Dikter – tidens tecken<br />

Det ligger i tiden att skriva kort: sms, mejl, twitter ...<br />

Barnboksförfattaren Mårten Melin är även lyriker.<br />

Hans moderna diktsamlingar kan läsas också av<br />

dem med lässvårigheter.<br />

Arr Nypon förlag<br />

11.30<br />

11.30–11.50 To1130.1 <br />

Lisbeth Pipping<br />

Nu är det nog!<br />

Varje dag går tiotusentals elever till skolan rädda för<br />

att bli slagna, hotade och kränkta. Varför är det så<br />

svårt för vuxna att ta sitt ansvar Författaren Lisbeth<br />

Pipping visar ur ett personligt perspektiv vad mobbning<br />

är och hur vi kan stoppa den.<br />

Arr Gothia Förlag<br />

11.30–11.50 To1130.2 <br />

Petra Jankov Picha, Agneta Lindblom Hulthén<br />

Framtidens journalistik<br />

Hur ser journalistvärlden ut om tio år Vilka förutsättningar<br />

och möjligheter finns då Framtidens<br />

artiklar har ingen början och inget slut och skapas i<br />

ständig dialog med läsarna. Vilka krav ställer detta<br />

på journalistiken<br />

Arr Svenska Journalistförbundet<br />

11.30–11.50 To1130.3 <br />

Annelis Johansson, Magssanguaq Qujaukitsoq, Ingelin Røssland<br />

Kär! Så in i Norden!<br />

16 nordiska författare fick i uppdrag att skriva varsin<br />

ungdomsnovell om kärlek. Annelis Johansson,<br />

Sverige, Magssanguaq Qujaukitsoq, Grönland, och<br />

Ingelin RØssland, Norge, diskuterar tillsammans<br />

med Larry Lempert noveller i allmänhet och läget i<br />

nordisk ungdomslitteratur i syn<strong>ner</strong>het.<br />

Språk: skandinaviska<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Opal<br />

11.30–11.50 To1130.4 <br />

Vincent Dahlbäck<br />

Att leva med ett folkmord<br />

Vincent Dahlbäck bevakade som ensam svensk<br />

journalist folkmordet i Rwanda. I Känslor gräver<br />

inga gravar skriver han om att färdas hand i hand<br />

med ondska och vanmakt.<br />

Arr Carlsson <strong>Bok</strong>förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

11.30–11.50 To1130.5 <br />

Maja Lundgren<br />

Mäktig tussilago<br />

Maja Lundgren berättar om sin nya roman Mäktig tussilago,<br />

en satirisk sedeskildring och ett säkert avlyssnande<br />

av samtalet i vänsterpolitiska kretsar här och nu.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

15


Torsdag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

foto: historiska media foto: Kennet Ruona Foto: PRIVAT<br />

foto: Sofia Runarsdotter<br />

Alain Mabanckou<br />

Helon Habila<br />

Ann Heberlein<br />

Catherine Merridale<br />

16<br />

11.30–11.50 To1130.6 <br />

Camilla Wallström<br />

Särbegåvade barn<br />

Barn med hög IQ kommer ofta bort i den svenska<br />

skolan. Camilla Wallström, fd skolledare och utredare<br />

som skrivit Se mig som jag är, berättar hur pedagoger<br />

och föräldrar kan upptäcka dessa barn så att<br />

de får möjlighet att utvecklas till sin fulla potential.<br />

Arr Argument Förlag<br />

12.00<br />

12.00–12.45 To1200.1 <br />

Roger Säljö, Ulf P. Lundgren, Caroline Liberg<br />

Lärande, skola, bildning<br />

Från tidig barndom till vuxen ålder deltar människan<br />

i olika pedagogiska verksamheter – från förskola<br />

till vuxenutbildning. I alla dessa sammanhang är en<br />

engagerad och kreativ lärare, med goda kunskaper<br />

och en genomtänkt syn på lärande, helt avgörande<br />

för resultatet. Med utgångspunkt i Lärande, skola,<br />

bildning, en ny bok för lärarstuderande och yrkesverksamma<br />

lärare, talar redaktörerna Roger Säljö,<br />

professor i pedagogisk psykologi, Ulf P. Lundgren,<br />

professor i pedagogik, och Caroline Liberg, professor<br />

i utbildningsvetenskap, om läraren och den lärande<br />

människan.<br />

Moderator: Sharon Jåma, journalist.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

12.00–12.20 To1200.2 <br />

Michael Karlsson, Torbjörn von Krogh<br />

Nätnyheter och journalistisk kvalitet<br />

Vad händer med journalistiken när nätpublicering en<br />

ökar och de tryckta medierna får intäktsproblem<br />

Hot och möjligheter diskuteras utifrån två nya<br />

böcker av medieforskarna Michael Karlsson och<br />

Torbjörn von Krogh.<br />

Arr Sim(o) i samarbete med eddy.se<br />

12.00–12.45 To1200.3 <br />

Binyavanga Wainaina, Helon Habila, Kopano Matlwa,<br />

Alain Mabanckou<br />

”Ett speciellt tips till dig: solnedgångar<br />

och svältkatastrofer är bra”<br />

Citatet är hämtat ur en satirisk text av Binyavanga<br />

Wainaina – How to write about Africa – om den ge<strong>ner</strong>aliserande<br />

bilden av en kontinent. Afrika tycks<br />

på många håll i väst fortfarande vara den mörka,<br />

utblottade kontinenten eller de magiska skrönornas<br />

dansande hemort. Wainainas text har väckt uppmärksamhet<br />

och diskussion på många håll. Här får<br />

vi européer höra några röster om afrika<strong>ner</strong>s syn på<br />

den västerländska bilden av Afrika. Helon Habila<br />

från Nigeria, Kopano Matlwa från Sydafrika och<br />

Alain Mabanckou från Kongo-Brazzaville, diskuterar<br />

och berättar om egna erfarenheter.<br />

Samtalsledare: Marika Griehsel, journalist, tidigare<br />

SVT:s korrespondent i Sydafrika.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010, <strong>Bok</strong>förlaget Tranan, Karavan, Tidskriften 10TAL, Svenska institutet<br />

och Weyler förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

12.00–12.45 To1200.4 <br />

Catherine Merridale<br />

Sanningen om Röda armén<br />

Cirka 8,6 miljo<strong>ner</strong> sovjetiska soldater stupade under<br />

andra världskriget, nästan en tredjedel av alla som<br />

tjänstgjorde i Röda armén. De kallades Ivan, soldaterna<br />

i Röda armén. Segern över nazisterna stod dem<br />

dyrt men efter kriget valde Stalin att förtiga deras<br />

umbäranden. Istället odlades myten om den vältränade<br />

patriotiske soldaten som slagits för sitt land,<br />

kommunismen och Stalin. I Ivans krig beskriver den<br />

prisbelönta författaren och professorn Catherine<br />

Merridale en annan verklighet. Intervjuer med ryska<br />

krigsvetera<strong>ner</strong> och material ur tidigare stängda<br />

arkiv visar att soldaten oftast var en ung outbildad<br />

bondson som tvingades in i armén, där han överlevde<br />

i snitt 24 timmar när striderna var som värst.<br />

Moderator: Peter Whitebrook, journalist.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Historiska Media<br />

12.00–12.45 To1200.5 <br />

Uppleva, lära, göra<br />

Det samtida barnbiblioteket<br />

Nya medier och upplevelser, biblioteksrummets<br />

utformning, de flerspråkiga barnen, barnbokens<br />

ställning – vilka utmaningar och möjligheter står<br />

barnbiblioteken inför Forskare och bibliotekarier<br />

möts i ett samtal om det samtida barnbiblioteket.<br />

Utgångspunkt är en nyutkommen antologi, Teorier<br />

och forskning i barnbibliotekets omvärld. Medverkande:<br />

Patrik Hernwall, lektor och medieforskare,<br />

Södertörns högskola, Beth Juncker, professor vid<br />

Danmarks <strong>Bibliotek</strong>sskole, Lena Lundgren, utvecklingsledare<br />

vid Regionbibliotek Stockholm och<br />

Amira Sofie Sandin, barnbibliotekarie och lärare vid<br />

BHS. Kerstin Rydsjö, fd lärare vid BHS, inleder.<br />

Moderator: Anette Eliasson, regionbibliotekschef i<br />

Halland.<br />

Arr Instit för <strong>Bibliotek</strong>s- och Informationsvetenskap Borås och Regionbibliotek<br />

Stockholm<br />

12.00–12.45 To1200.6 <br />

Ann Heberlein, Anders Johansson<br />

Ondskans återkomst<br />

Efter 9/11-attackerna talade president Bush om<br />

”onds kans axelmakter”. Plötsligt fanns ondskan<br />

överallt: som väsen och förklaringsmodell. Till<br />

Sverige kom ondskan i april 2008, personifierad av<br />

mannen som mördade tioåriga Engla Höglund. Tidningar<br />

och tv ägnade spaltkilometer och hundratals<br />

timmar åt att bena ut ondskans väsen. I bokform eller<br />

på film är ondskan vardagsmat och värd miljontals<br />

kronor varje år. Men vad är vi ute efter Vilket<br />

behov fyller ondskan i vårt samhälle Medverkande:<br />

Ann Heberlein, teol dr i etik, författare och kritiker,<br />

aktuell med En liten bok om ondska, och litteraturvetaren<br />

och kritikern Anders Johansson, författare till<br />

Göra ont – litterär metafysik.<br />

Moderator: Martin Kaunitz, förläggare.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag och Glänta


12.00–12.45 To1200.7 <br />

Marit Törnqvist, Jujja Wieslander<br />

Längtan till leken<br />

Både hos barn och vuxna finns en stark längtan efter<br />

att få gå in i det fredade lekrummet. Att få låtsas,<br />

tala med andra röster, prova andra kläder och skapa<br />

nya världar. I låtsasleken gestaltar barnet sin lust,<br />

sina undringar och sina rädslor. Leken är, precis som<br />

konsten, människans sätt att förstå sig själv och sin<br />

omvärld. Illustratören Marit Törnqvist och författaren<br />

Jujja Wieslander har båda ägnat sitt skapande<br />

åt barns lek. Med utgångspunkt i deras vis- och bildbok<br />

Du och jag och min lilla cykel talar de om barns<br />

och vuxnas behov av lek och lekens betydelse för<br />

fantasi, språk och läslust.<br />

Moderator: Agneta Edwards, litteraturpedagog.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

12.00–12.20 To1200.8 <br />

Inti Chavez Perez, Alán Ali, Karolin Röcklinger<br />

Prata sex och maskulinitet i skolan<br />

Hur ska man prata med killar om sex, kärlek, normer,<br />

relatio<strong>ner</strong> och respekt Medverkande: författaren Inti<br />

Chavez Perez, Alán Ali från Fryshusets projekt Elektra<br />

och Karolin Röcklinger, genusföretaget Amphi.<br />

Moderator: Anna Hellgren, journalist.<br />

Arr Ottar (RFSU)<br />

12.00–12.20 To1200.9 <br />

Gunnar Wetterberg<br />

Förbundsstaten Norden – utopi eller verklighet<br />

Förra hösten provocerade samhällsdebattören och<br />

historikern Gunnar Wetterberg hela det nordiska<br />

etablissemanget med ett förslag om en politisk förbundsstat<br />

– Nordens förenade stater. I boken Förbundsstaten<br />

Norden lägger han fram sina idéer.<br />

Arr Nordiska rådet/Nordiska ministerrådet<br />

12.00–12.20 To1200.10 <br />

Hans Albin Larsson, Henrik Laurén, Per Thullberg<br />

Sverige lär av den finländska skolan<br />

En av den finländska skolans framgångsfaktorer<br />

anses vara detaljerade läropla<strong>ner</strong>. I Sverige har man<br />

satt upp mål för den grundläggande utbildningen,<br />

men innehållet har inte preciserats. Vad vill vi uppnå<br />

Medverkande: professor Hans Albin Larsson,<br />

Henrik Laurén, utbildningsråd och Per Thullberg,<br />

ge<strong>ner</strong>aldirektör Skolverket.<br />

Moderator: Bengt Lindroth, journalist.<br />

Arr Hanaholmen – kulturcentrum för Sverige och Finland och Kulturfonden för<br />

Sverige och Finland<br />

12.00–12.20 To1200.11<br />

Torgny Karnstedt<br />

Dubbel återkomst<br />

Hur förlänger vi barndomen Hur underlättar vi för<br />

unga människor att bli vuxna 1995 kom romanen<br />

Låtsaskungen av Torgny Karnstedt. Med uppföljaren<br />

Tro hopp och jävelskap tar han åter plats på den<br />

litterära scenen.<br />

12.30<br />

12.30–12.50 To1230.1 <br />

Rikard Lagerberg, Emma Randecker<br />

Hur skapas intresse för Sverige<br />

Varför är det viktigt att ge en uppdaterad bild av Sverige<br />

i utlandet Rikard Lagerberg och Emma Randecker<br />

är författare till Svenska institutets nya bok<br />

om Sverige, Sweden – Up North, Down to Earth.<br />

Moderator: Hans Lepp, kulturråd, Svenska institutet.<br />

Arr Svenska institutet<br />

12.30–12.50 To1230.2 <br />

Mats Wen<strong>ner</strong>holm, Gunilla Lundgren<br />

Läromedel och minoriteter<br />

Har du hört den samiska sagan om pojken som lurade<br />

jätten Eller lekt en finsk lek och bakat romskt<br />

bröd Barnboksförfattaren Gunilla Lundgren och<br />

Mats Wen<strong>ner</strong>holm, undervisningsråd på Skolverket,<br />

presenterar en ny antologi på nationella minoritetsspråk<br />

och på svenska.<br />

Arr Skolverket<br />

12.30–12.50 To1230.3 <br />

Katarina Kieri, Per Nilsson<br />

Två författare, två stilar<br />

Vad händer när två olika röster sjunger tillsammans<br />

Katarina Kieri och Per Nilsson har skrivit ungdomsboken<br />

I det här trädet tillsammans men med<br />

varsin röst. Om ett unikt och lustfyllt samarbete.<br />

Moderator: Marie Augustsson, förläggare.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

12.30–12.50 To1230.4 <br />

Leena Haraké, Sonja Wallbom, Lotta Partby<br />

Varför så mycket piller<br />

Många flickor i åldrarna 15–19 år konsumerar<br />

smärtstillande och lugnande medel. Är det ett<br />

tecken i tiden Leena Haraké, Sonja Wallbom och<br />

Lotta Partby från KSAN berättar om ett projekt<br />

med syfte att minska läkemedelskonsumtionen och<br />

uppmuntra till alternativ.<br />

Arr KSAN, Kvinnoorganisatio<strong>ner</strong>nas Samarbetsråd i Alkohol- och Narkotikafrågor<br />

12.30–12.50 To1230.5 <br />

Kristina Mattsson<br />

Landet utanför<br />

I Sverige tycker de flesta att landsbygden ska vara<br />

levande, men allt färre vill bo där. Frilansjournalisten<br />

Kristina Mattsson har gjort en resa genom Sverige<br />

för att finna svaret på hur hela landet ska kunna<br />

blomstra.<br />

Arr Leopard förlag<br />

Per Nilsson och Katarina Kieri<br />

Du och jag och min lilla cykel<br />

Inti Chavez Perez<br />

Torgny Karnstedt<br />

foto: cato lein foto: anders karnstedt<br />

foto: peder lingden<br />

ILL: MARIT TÖRNQVIST<br />

foto: cato lein<br />

Arr Karnstedts förlag<br />

Kristina Mattsson<br />

17


Torsdag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

foto: tomas belfrage foto: Elisabeth Ohlson Wallin foto: petra hallberg<br />

foto: privat<br />

Per Hagman<br />

Louise Boije af Gennäs<br />

Rasoul Nejadmehr<br />

13.00<br />

13.00–13.45 To1300.1 <br />

Åke Nygren, Anna Gustafsson Chen, Lars Ilshammar,<br />

Karin Linder<br />

Strategier och möjligheter<br />

för en digitaliserad värld<br />

Digitaliseringen skapar nya förutsättningar för bibliotekarier,<br />

informatörer, museimän och arkivarier.<br />

Men rädslan för att göra upphovsrättsliga fel står<br />

idag i vägen för beslut om publicering. Möjligheterna<br />

är många och exemplen spän<strong>ner</strong> över hela<br />

världen. Det är dags för nya strategier i den digitala<br />

världen. Medverkande: Åke Nygren, projektledare<br />

på Kista bibliotek och lärcenter, Anna Gustafsson<br />

Chen, sinolog och PR-bibliotekarie på Internationella<br />

biblioteket, Lars Ilshammar, chef för Arbetarrörelsens<br />

arkiv och bibliotek, och Karin Linder,<br />

förbundsordförande DIK.<br />

Moderator: Katarina Pietrzak, journalist.<br />

Arr DIK<br />

13.00–13.45 To1300.2<br />

Per Hagman, Louise Boije af Gennäs<br />

Återkomster i vänskapens<br />

och kärlekens tecken<br />

1991 debuterade sextiotalisterna Per Hagman och<br />

Louise Boije af Gennäs med Cigarett respektive Ta<br />

vad man vill ha – båda uppmärksammade böcker<br />

som gjorde författarna till språkrör för sin ge<strong>ner</strong>ation.<br />

Den positionen förstärktes med flera efterföljande<br />

roma<strong>ner</strong> i rask takt, men sedan blev det ganska tyst.<br />

Här berättar de om vad som hållit dem borta från<br />

den litterära scenen. Hagman har skrivit sin största<br />

roman hittills, Vän<strong>ner</strong> för livet, och Boije af Gennäs<br />

kommer med Högre än alla himlar, första delen i en<br />

pla<strong>ner</strong>ad romantrilogi. Det är roma<strong>ner</strong> som fångar<br />

den tid som precis varit och i förgrunden står de viktigaste<br />

relatio<strong>ner</strong>na: vänskapen och kärleken.<br />

Moderator: Gunnar Bolin, kulturjournalist.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

13.00–13.20 To1300.3 <br />

Stefan Jonsson<br />

Eurafrika – en europeisk stormaktsdröm<br />

Journalisten Stefan Jonsson, som nyligen publicerat<br />

essäsamlingen Rapport från sopornas planet, samtalar<br />

med ambassadör Carl Tham kring ett aktuellt<br />

tema: européernas föreställningar om sin egen identitet<br />

i förhållande till Afrika.<br />

Arr ABF Stockholm och Norstedts<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.00–13.45 To1300.5 <br />

Var är Afrikas barnböcker<br />

Bilden av Afrika 1<br />

Vad skriver de om och för vem Möt fyra författare<br />

från Syd- och Västafrika i ett samtal med den<br />

syd afrikanske barnboksexperten Jay Heale om<br />

barn- och ungdomslitteraturens ställning och framtid.<br />

Medverkande: Meshack Asare, Ghana, Lesley<br />

B e a k e , Sydafrika, Ousmane Diarra, Mali och<br />

Fatou Keïta, Elfenbenskusten.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Barn Afrika 2010, Nätverket Den Hemliga Trädgården, Afrikultur, <strong>Bok</strong>förlaget<br />

Trasten/Tranan och Fransklärarföreningen Stockholm TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.00–13.45 To1300.6 <br />

Rasoul Nejadmehr<br />

En inkluderande pedagogik<br />

Om pedagogik, vetenskap och sanning<br />

Dagens skola behöver en mer inkluderande pedagogik.<br />

Denna pedagogik kräver i sin tur ett inkluderande<br />

vetenskapsbegrepp eftersom vetenskap utgör grunden<br />

för dagens utbildning. Problemet med den rådande<br />

uppfattningen om vetenskap är att den inte stöds av ett<br />

adekvat sanningsbegrepp. Man tenderar antin gen mot<br />

ett relativt eller ett absolut sanningsbegrepp. Medan<br />

det förra kan leda till förakt för allmän mänskliga värden,<br />

kan det senare leda till kunskapssystem som kan<br />

kännas främmande för människor. Men det finns en<br />

medelväg där man kan ta det bästa av varje och skapa ett<br />

sanningsbegrepp som inte lider av deras brister. Rasoul<br />

Nejadmehr, forskare i utbildningsfilosofi, diskuterar<br />

hur man kan skapa en inkluderande pedagogik genom<br />

att definiera om sanningsbegreppet och inkludera en<br />

mångfald av perspektiv i kunskapsproduktionen.<br />

Arr Västra Götalandsregionen, Nätverket för interkulturell pedagogik<br />

13.00–13.45 To1300.7 <br />

Lesego Rampolokeng, Tolu Ogunlesi<br />

ORDSKAP – populärkultur, tradition, modernism<br />

Lesego Rampolokeng är poet, musiker, dramatiker,<br />

spokenword-poet. En kritiker säger: ”Att läsa<br />

honom är att gå in i ett ORDSKAP, som man går<br />

in i ett landskap. Oskadd kommer man inte ur det.”<br />

Rampolokeng är en skarp genomskådare av makt<br />

och orättvisor i Sydafrika och världen. Som 14-åring<br />

började han skriva, samlade intryck överallt: Sowetos<br />

gator, musik från Karibien, Apollinaire, Pasolini,<br />

Artaud, författare som trodde på att ordet, konsten<br />

kan ruska om samhällets grundvalar. Han möter den<br />

unge nigerianske poeten Tolu Ogunlesi.<br />

Samtalsledare är Gunnar D Hansson, poet och lärare<br />

i Litterär Gestaltning vid Göteborgs Universitet.<br />

Språk: engelska<br />

Lesego Rampolokeng<br />

13.00–13.20 To1300.4 <br />

Stefan Sauk<br />

Engagemang och passion i Afrika<br />

För skådespelaren Stefan Sauk har Afrika blivit en<br />

passion. De starka levnadsödena och den vilda naturen<br />

gav honom inspiration att starta ett barnhem för barn<br />

som förlorat sina föräldrar i hiv/aids. Ett samtal med<br />

Metta Fjelk<strong>ner</strong>, ordförande Lärarnas Riksförbund.<br />

Arr Lärarnas Riksförbund<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Arr Afrika 2010<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.00–13.20 To1300.8 <br />

Lotten Zetterström, Lisbeth Stenberg<br />

Låt flera röster höras<br />

Kulturpedagogen Lotten Zetterström och bibliotekarien<br />

Lisbeth Stenberg samtalar om bibliotekens möjligheter<br />

att bli en interkulturell mötesplats och om hur<br />

man kan få fler att uttrycka sig i det offentliga rummet.<br />

Arr Det mångspråkiga biblioteket, ett EFS-projekt (EU), Kultur i Väst Regionbiblioteket<br />

18


foto: Sara Mac Key<br />

foto: nadja hallström foto: Cata Portin<br />

foto: nadja hallström<br />

Ebba Witt-Brattström<br />

Pia Ingström<br />

Torbjörn Tännsjö<br />

13.00–13.45 To1300.9 <br />

Agneta Bronäs, Niclas Runebou<br />

Ämnesdidaktik – en undervisningskonst<br />

Om didaktik är ett slags konst, finns möjligheter för<br />

alla lärare att bli skickligare. I Agneta Bronäs och<br />

Niclas Runebous Ämnesdidaktik – en undervisningskonst,<br />

den första boken på svenska med ett tydligt<br />

ämnesdidaktiskt perspektiv, finns brännande frågor<br />

som syftar till att öka professionaliseringen. Författarna<br />

lanserar också en nyskapande modell som svar<br />

på länge efterfrågad kunskap.<br />

Introduktör: förläggaren Carola Stuart.<br />

Arr Norstedts<br />

13.00–13.20 To1300.10 <br />

Pernilla Gesén, Ulrika Lidbo<br />

Varför mår tjejer dåligt i ungdomsböcker<br />

Många av dagens ungdomsböcker handlar om tjejer<br />

som mår dåligt. Är det verkligen så illa Vad kan det<br />

bero på i så fall Ungdomsboksförfattarna Pernilla<br />

Gesén och Ulrika Lidbo samtalar om sina böcker.<br />

Arr Alfabeta <strong>Bok</strong>förlag och B. Wahlströms <strong>Bok</strong>förlag<br />

13.00–13.45 To1300.11 <br />

Ebba Witt-Brattström, Pia Ingström<br />

Mamma och jag – vilka är vi<br />

Ebba Witt-Brattström inledde sitt feministliv 1972<br />

då hon som artonåring gick med i Grupp 8. <strong>Bok</strong>en<br />

Å alla kära systrar är hennes kvinnorörelsehistoria<br />

och kärleksförklaring till 1970-talet. Den finlandssvenska<br />

författaren och litteraturredaktören Pia<br />

Ingström har tidigare skrivit om kvinnorörelsens<br />

historia i Finlands 1970-tal, men är nu aktuell med<br />

självbiografin Inte utan min mamma, en skildring<br />

om hennes egen litterära uppväxt. <strong>Bok</strong>en är en bildningsresa<br />

som söker svar på frågorna vem är jag, och<br />

i förlängningen, vem var mamma<br />

Moderator: Gunilla Kindstrand, kulturjournalist.<br />

Arr Norstedts och Schildts<br />

13.00–13.20 To1300.12 <br />

Lars-Gunnar Andersson, Tore Janson<br />

Varför finns det 2000 språk i Afrika<br />

men bara 200 i Europa<br />

Ett seminarium om språksituationen i Afrika, om<br />

stora och små språk, med Lars-Gunnar Andersson,<br />

professor i svenska språket, och Tore Janson, professor<br />

i afrikanska språk.<br />

Arr Kungl. Vetenskaps- och Vitterhets-Samhället i Göteborg och Jonsereds herrgård/Göteborgs<br />

universitet<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.30<br />

13.30–13.50 To1330.1 <br />

Torbjörn Tännsjö<br />

Övervakat liv<br />

Har vi valt att öppna vårt privata rum för myndigheternas<br />

insyn I sin bok Privatliv diskuterar filosofen<br />

Torbjörn Tännsjö övervakningssamhället och ställer<br />

provokativa frågor om dagens och framtidens värld.<br />

13.30–13.50 To1330.2 <br />

Kerstin Lundell<br />

Affärer i blod och olja<br />

I sitt sökande efter olja i Afrika har Lundin Petroleum<br />

eventuellt gjort sig skyldigt till delaktighet i<br />

brott mot mänskligheten. Brott som i så fall finansieras<br />

av bl a svenska pensionssparare. Författaren<br />

Kerstin Lundell berättar om sin bok Affärer i blod<br />

och olja. Lundin Petroleum i Afrika.<br />

Arr Ordfront förlag <br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.30–13.50 To1330.3 <br />

Per Gustavsson<br />

När prinsar blir grodor<br />

Sedan en tid tillbaka har Per Gustavssons prinsessa<br />

fått en prins. Han är också djärv, stark och modig,<br />

men livrädd för att bli en groda. Tillsammans med<br />

prins Leif och prins Gunnar hittar han det bästa sättet<br />

att skydda sig – att själv klä ut sig till en groda.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

13.30–13.50 To1330.4 <br />

Jonathan Lindström, Sarah Sheppard<br />

Lyckan att vara nörd<br />

Författarna och illustratörerna Jonathan Lindström<br />

och Sarah Sheppard har yrken som gjort det möjligt<br />

för dem att riktigt få ”snöa in” på saker som intresserar<br />

dem – om det så är rymden, dinosaurier, döden<br />

eller bilar.<br />

Arr Bonnier Carlsen<br />

13.30–13.50 To1330.5 <br />

Birgitta Garme<br />

Elever skriver<br />

Under åren i grundskolan producerar varje elev en<br />

mängd olika texter: de berättar, argumenterar, diskuterar<br />

och recenserar. Universitetslektor Birgitta<br />

Garme beskriver hur elevers språk utvecklas genom<br />

skrivande och vilken roll undervisningen spelar.<br />

Arr Studentlitteratur<br />

14.00<br />

14.00–14.45 To1400.1 <br />

Pelle Snickars, Lotten Gustafsson Reinius, Kristoffer Gunnartz<br />

Forskaren bland folk<br />

Hur vetenskap förmedlas och används<br />

Hur berättar man om forskning så att omvärlden förstår<br />

Är humanister lika svårbegripliga som naturvetare<br />

På vems villkor sker kommunikationen i dagens nätbaserade<br />

samhälle Vad händer om allmänheten får en<br />

skev bild av forskarvärldens slutsatser Och vad gör politikerna<br />

av forskningsresultaten Ett samtal om vetenskapens<br />

villkor med Pelle Snickars, forskningschef på<br />

Kungliga biblioteket, och Lotten Gustafsson Reinius,<br />

etnolog på Etnografiska museet, som båda medverkar i<br />

boken Allt som tänkas kan, samt vetenskapsjournalisten<br />

Kristoffer Gunnartz, författare till boken Prata som<br />

folk, Einstein.<br />

Moderator: Sharon Jåma, journalist.<br />

Kerstin Lundell<br />

Arr Fri Tanke förlag<br />

Arr Norstedts och Riksbankens Jubileumsfond<br />

19


PÅ BOK & BIBLIOTEK 2010<br />

TORSDAG 23/9<br />

15.00–15.45 Möt Kitty Crowther – Linjernas mästare<br />

Årets mottagare av Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne.<br />

17.00–17.45 Hur skapar man unga läsare<br />

Barns och ungas kreativitet i läsfrämjandeprojekt.<br />

Utbildningar inom bl a bibliotek,<br />

facköversättning, kreativt skrivande,<br />

litteraturvetenskap, språkrådgivning<br />

och textvård.<br />

Besök oss i monter B06:61.<br />

Seminariekort krävs.<br />

Besök oss också i monter C02:02 och på www.kulturradet.se<br />

SKTF är en<br />

Fair Union<br />

nnons_sem.indd 1 10-04-28 15.19.10<br />

Välkommen till Internationella Torget<br />

SKTF är ett schyst fackförbund. För oss är mänskliga<br />

rättigheter och rätten att organisera sig universella<br />

rättigheter.<br />

Som medlem i SKTF är du med och tar ett globalt<br />

ansvar. Vi påverkar genom att vara med där besluten<br />

fattas. Och vi stödjer våra kolleger i andra länder att<br />

jobba för utveckling, demokrati och mänskliga<br />

rättigheter.<br />

Bli medlem i SKTF.<br />

Sms:a SKTF till 72 500<br />

Folke Bernadottesamlingarna<br />

Sverige i internationella fredsinsatser<br />

Sökbart digitalt arkiv med över 1,5 miljo<strong>ner</strong><br />

dokument om Sveriges deltagande i<br />

internationella fredsinsatser sedan 1956.<br />

www.sktf.se<br />

www.folkebernadotteacademy.se/samlingarna<br />

Improvisationsteater på Forskartorget B05:72<br />

Fredag den 24 september<br />

När Se Forskartorgets program eller gå in på www.formas.se. Peder Falk och Johan Paulsen<br />

improviserar runt våra nya pocketböcker ”Sverige i nytt klimat” och ”Lantbruk som håller i längden”<br />

i serien Formas Fokuserar.<br />

Böckerna säljs i Formas monter B06:82.<br />

Kom in och provsmaka hela vår pocketboksserie. 17 spännande titlar<br />

finns att köpa till mässpris (en för 30 kr, fyra för 100 kr) under hela<br />

<strong>Bok</strong> & <strong>Bibliotek</strong>. De kan också beställas på www.formasfokuserar.se<br />

annons_FolkeB_samlingarna_115*80_massannons.indd 1 10-04-27 09.32.47


Torsdag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

14.00–14.45 To1400.2 <br />

Få skönlitteraturen att lyfta<br />

– få lånen att öka på biblioteken!<br />

Idag finns ett stort och starkt läsintresse. Skönlitteratur<br />

diskuteras överallt och säljs i stor omfattning<br />

– alltmedan bibliotekens utlåning av skönlitteratur<br />

minskar. Hur får vi trenden att vända och skönlitteraturen<br />

att lyfta Hur blir biblioteken en pulserande<br />

och kreativ miljö för litteraturen Fem perso<strong>ner</strong><br />

från olika litterära fält fick i uppdrag att fundera<br />

över detta: Dorotea Bromberg, bokförläggare,<br />

S t e w e C l a e s o n , författare och översättare, Gunnel<br />

Furuland, fil dr och litteraturforskare, Annika<br />

K o l d e n iu s , redaktör på <strong>Bok</strong>cirklar.se, och Annina<br />

Rabe, kritiker och kulturdebattör.<br />

Moderator: Immi Lundin, kulturjournalist och litteraturvetare.<br />

Arr Instit för <strong>Bibliotek</strong>s- och Informationsvetenskap Borås och Kultur i Väst Regionbiblioteket,<br />

i samarbete med NÄFS (Nätverk för skönlitteratur på biblioteken)<br />

14.00–14.20 To1400.3 <br />

Agneta Edwards, Anna Hjerpe, Mårten Melin, Åsa Storck<br />

Lättläst men inte lättviktigt<br />

Hur bedöms en lättläst bok i kritikerns ögon Kan<br />

lättläst litteratur vara konstnärlig Finns det fördomar<br />

om den lättlästa boken Medverkande: litteraturkritikern<br />

Agneta Edwards, förlagschefen Anna<br />

Hjerpe, författaren Mårten Melin och Åsa Storck,<br />

författare och bibliotekarie.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Hegas<br />

14.00–14.20 To1400.4 <br />

Camilla Lundsten<br />

Svensk design i bilderboken<br />

Hur förenar man svensk design med konsten att göra<br />

bilderböcker Formgivaren och illustratören Camilla<br />

Lundsten har skapat karaktärerna Lillefanten, Maskot<br />

och Kanina – pekbokshjältar på äventyr i Äntligenserien.<br />

I samtal med förläggaren Birgitta Westin.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

14.00–14.20 To1400.5 <br />

Eva Kärfve<br />

Vad är moral<br />

De moraliska omdömena haglar – både i det offentliga<br />

samtalet och på fikarasten. Ändå är det svårt att<br />

sätta fingret på vad moral egentligen är. Är moralen<br />

medfödd Sociologen Eva Kärfve funderar kring<br />

vad som egentligen skiljer moral från sunt förnuft<br />

och vanlig anständighet.<br />

Arr Brutus Östlings <strong>Bok</strong>förlag Symposion<br />

14.00–14.20 To1400.6 <br />

Kim M Kimselius, Jonna Berggren, Anna-Klara Mehlich<br />

Svensk fantasy – vad är det<br />

Kim M Kimselius står bakom serien om Ramona<br />

och Theo och de nya böckerna om Kimberlie. Jonna<br />

Berggren ger ut tredje delen av Isporten om Johanna<br />

och Mads. Anna-Klara Mehlich debuterar med<br />

Gunga åt Öster. Hur ser svensk fantasy ut Kan den<br />

vara verktyg för lärande och utveckling<br />

Arr OLIKA förlag<br />

14.00–14.20 To1400.7 <br />

Brit Stakston, Martin Gelin<br />

Valet och sociala medier<br />

Brit Stakston, författare till Politik 2.0 – konsten<br />

att använda sociala medier, och Martin Gelin, de<br />

rödgrönas ansvarige för nya medier, analyserar valet.<br />

Blev valet 2010 genombrottet för sociala medier<br />

Moderator: Martin Ahlquist, chefredaktör Fokus.<br />

Arr Beijbom Books och tidningen Fokus<br />

14.00–14.45 To1400.8 <br />

Ingrid Sanderoth, Margit Wer<strong>ner</strong>, Sten Båth<br />

Väck nyfikenheten – avslöja det bekanta!<br />

Att studera och lära känna sitt närområde kan ge<br />

elever en möjlighet att utveckla en känsla av sammanhang<br />

och förstå sig själva i förhållande till sin<br />

omvärld. Ingrid Sanderoth, Margit Wer<strong>ner</strong> och<br />

Sten Båth, författare till Plats, identitet, lärande:<br />

närområdesstudier i skolan, berättar om arbetssätt<br />

som skapar tillhörighet och delaktighet för många<br />

barn och ungdomar i en vilsen och otrygg värld.<br />

Förläggaren Louise Bjar introducerar.<br />

Arr Studentlitteratur<br />

14.00–14.45 To1400.9 <br />

Lubna Ahmad al-Hussein<br />

När byxor är ett brott<br />

Den 3 juli 2009 blev Lubna Ahmad al-Hussein gripen<br />

av polis på en restaurang i Khartoum. Hennes<br />

”brott”: hon var klädd i byxor. Den sudanesiska lagen<br />

bestraffar detta ”sedlighetsbrott” med fyrtio piskrapp<br />

och böter. Dagligen blir kvinnor i Sudan dömda för<br />

att ha brutit mot paragraf 152 i brottsbalken. Lubna<br />

bestämde sig för att göra uppror i alla dessa kvinnors<br />

namn och driva sin sak inför hela världen. 40 piskrapp<br />

för ett par byxor är ett personligt vittnesmål där hon<br />

skildrar historien om sitt hemland som dignar under<br />

en dubbel börda: sharia lagarna och landets traditio<strong>ner</strong>.<br />

En stat där kvinnlig omskärelse är regel och där<br />

det står sedlighetsväktare utposterade i varje gathörn.<br />

Moderator: Dilsa Demirbag-Sten, journalist.<br />

Språk: arabiska som tolkas till svenska.<br />

Arr Sekwa<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

14.00–14.45 To1400.10 <br />

Gundega Repše, Ieva Lešinska<br />

Tillbaka till framtiden<br />

I romanen Tennets skrik av Gundega Repše, som bygger<br />

på hennes egna dagböcker från skoltiden, och i<br />

novellsamlingen Skola av Pauls Bankovskis, återvänder<br />

författarna till ”framtiden”, dvs till den utopi som<br />

var det sovjetockuperade Riga på 1970-talet. Dessa<br />

böcker, som utkommer på svenska i höst, anknyter<br />

till Herta Müllers och Sofi Oksanens roma<strong>ner</strong>. De ger<br />

detaljerade inblickar i östeuropeiska realiteter, okända<br />

i väst, men nödvändiga för skapandet av europeisk intellektuell<br />

jämvikt. Men minnet av denna ”framtid”<br />

håller på att gå förlorat även i de berörda länderna.<br />

Olika aspekter av dessa frågor diskuterar Gundega<br />

Repše och kulturjournalisten Ieva Lešinska.<br />

Samtalsledare: Juris Kronbergs, författare.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Latvian Literature Centre<br />

Camilla Lundsten<br />

Sten Båth, Ingrid Sanderoth och<br />

Margit Wer<strong>ner</strong><br />

Lubna Ahmad al-Hussein<br />

Ieva Lešinska<br />

21<br />

foto: norstedts<br />

foto: ibrahim ahmed foto: lars-åke kernell<br />

foto: privat


Torsdag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

14.00–14.45 To1400.11 <br />

Christina Björk, Loulou Cherinet<br />

Afrika Blues, från Amandla till Loulou Cherinet<br />

Christina Björk, fd vd för Utbildningsradion och<br />

tidigare knuten till Riksutställningar, berättar om<br />

hur Sverige bidrog till etableringen av kulturella och<br />

konstnärliga organisatio<strong>ner</strong> i Sydafrika. Det blev<br />

ett viktigt verktyg i kampen mot apartheid. Loulou<br />

Cherinet, en svensk bildkonstnär med rötter i Etiopien,<br />

berättar personligt om sin dubbla konstnärliga<br />

identitet, om spänningen mellan den koloniala och<br />

den postkoloniala diskursen. I utställningen Konsten<br />

från Södra Afrika, producerad av Riksutställningar<br />

och SIDA, visas bl a hur det sydafrikanska upproret<br />

mot apartheid tog sitt uttryck i konsten och kulturen.<br />

Moderator: Ana Valdés, författare och debattör,<br />

Riksutställningar.<br />

Arr Riksutställningar<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

OBS! Seminariet äger rum på Världskulturmuseet,<br />

Södra Vägen 54<br />

14.00–14.45 To1400.12 <br />

Vincent Dahlbäck, Allan Ekstedt, Pål Wrange<br />

Mörka minnen<br />

Sveriges Radios tidigare Afrikakorrespondent Vincent<br />

Dahlbäck bevakade som ensam svensk journalist<br />

några av de värsta mänskliga katastroferna i nutid:<br />

folkmordet i Rwanda, Darfurkonflikten och barnmassakrerna<br />

av Herrens motståndsarmé i Uganda.<br />

Han har nu skrivit om sina erfarenheter i boken med<br />

den krasst konstaterande titeln Känslor gräver inga<br />

gravar. Dahlbäck samtalar med Allan Ekstedt, Läkarmissionen<br />

i Sudan, och Pål Wrange, folkrättsrådgivare<br />

på UD som vistades i Uganda 2007–10. Vad<br />

kunde ha gjorts för att förhindra dessa grymheter<br />

Vad kan göras för att förhindra en fortsättning<br />

Arr Kraft&Kultur och Carlsson <strong>Bok</strong>förlag <br />

14.30<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

14.30–14.50 To1430.1 <br />

Marta Hede<strong>ner</strong>, Cecilia Östlund<br />

Svenska barnboksinstitutets bokprovning<br />

Marta Hede<strong>ner</strong> och Cecilia Östlund från Sbi presenterar<br />

statistik över 2009 års barn- och ungdomslitteratur,<br />

följer upp 2009 års tendenser och spanar<br />

efter vilka trender som redan nu går att urskilja i<br />

2010 års utgivning.<br />

Arr Svenska barnboksinstitutet<br />

14.30–14.50 To1430.2 <br />

Ulla Föhrer<br />

Dyslexi – förbannelse eller möjlighet<br />

Ulla Föhrer, leg logoped och med. hedersdoktor, och<br />

Eva Magnusson, logoped och fil dr, har djupintervjuat<br />

fyrtio perso<strong>ner</strong> med läs- och skrivsvårigheter. Vilka<br />

strategier har dessa använt för att klara skola, utbildning<br />

och arbete Resultatet presenteras i två böcker.<br />

Moderator: Elisabet Reslegård, ordförande i Läsrörelsen.<br />

Arr Läsrörelsen, BTJ Förlag, Dyslexitorget och Allmänna arvsfonden<br />

foto: caroline andersson foto: CHRISTINA NILSSON<br />

Göran Collste<br />

Magnus Utvik<br />

Svenska<br />

Mässan<br />

Världskulturmuseet<br />

Världskulturmuseet och <strong>Bok</strong>mässan<br />

fortsätter i år sin framgångsrika<br />

”grannsamverkan”. Förutom<br />

de två seminarier som presenteras<br />

i det här programmet<br />

kommer bland annat filmer<br />

med koppling till det afrikanska<br />

temat att visas på museet.<br />

Seminarier<br />

Torsdag 14.00<br />

Konsten från Södra Afrika<br />

(sid 22)<br />

Lördag 13.30<br />

Levande dåtid för nutida barn<br />

(sid 52)<br />

För övriga programpunkter på<br />

Världskulturmuseet:<br />

www.varldskulturmuseet.se<br />

eller www.bokmassan.se<br />

14.30–14.50 To1430.3 <br />

Erik Åsard<br />

Barack Obamas utmaningar<br />

Barack Obama ger inte bara många svarta ett hopp<br />

om ett rättvisare samhälle. Kulturjournalisten Sören<br />

Sommelius samtalar med USA-kännaren Erik<br />

Åsard om USA:s position i världen och om Obamas<br />

stora utmaningar inför framtiden.<br />

Arr Historiska Media<br />

14.30–14.50 To1430.4 <br />

Göran Collste<br />

Vad är etik<br />

Etik förutsätter engagemang och rationalitet. Göran<br />

Collste, professor i tillämpad etik, reso<strong>ner</strong>ar kring<br />

hur man kommer fram till ett välgrundat etiskt<br />

ställningstagande. Hur ska man förhålla sig till moraliska<br />

problem i t ex läraryrket<br />

Arr Studentlitteratur<br />

14.30–14.50 To1430.5<br />

Magnus Utvik<br />

Vid sidan om<br />

Pojke med cyklop är en vandring i en annorlunda pojkes<br />

inre värld. I koncentrerad form beskriver Magnus<br />

Utvik ett barn som tycks befinna sig vid sidan av allting.<br />

Det blir en ömsint berättelse om ensamhet och<br />

om fantasins möjligheter att bearbeta sorg.<br />

Arr Wahlström & Widstrand<br />

15.00<br />

15.00–15.45 To1500.1 <br />

Liza Greczanik, Peter Becker, Björn Ranelid, Metta Fjelk<strong>ner</strong><br />

Elever online<br />

Var är lärarna<br />

Hur ska lärare hålla sig uppdaterade om nya sociala<br />

medier och vad som gäller på webben Vad händer<br />

t ex när mobbning sker på nätet Hur ska man som<br />

lärare förhålla sig till Facebook Ska man ”adda” sina<br />

elever Trenden är tydlig: fler elever har tillgång till<br />

datorer och använder dem i undervisningen. Under<br />

tiden halkar lärarna efter. Vad innebär förändringarna<br />

för skolan Hur kan lärare och elever dra nytta av<br />

den nya tekniken och de möjligheter som den också<br />

för med sig Medverkande: läraren och författaren<br />

Liza Greczanik, chefredaktören Peter Becker, författaren<br />

Björn Ranelid och Metta Fjelk<strong>ner</strong>, ordförande<br />

i Lärarnas Riksförbund.<br />

Moderator: Alexandra Pascalidou, journalist och<br />

författare.<br />

Arr Lärarnas Riksförbund och Natur & Kultur<br />

15.00–15.20 To1500.2 <br />

Thomas Halling<br />

Skräck för barn<br />

Hur skriver man skräck för barn Hur läskigt får det<br />

bli Thomas Halling, som är känd för sina böcker i<br />

Ihop-serien och böckerna om Agnes, berättar om sin<br />

nya bokserie med skräckfylld action för barn.<br />

Arr Alfabeta <strong>Bok</strong>förlag<br />

22


15.00–15.20 To1500.3<br />

Claes Britton<br />

Min mamma är död<br />

I Min mamma är död skildrar Claes Britton personligt<br />

sin mor Mona Brittons död i en plågsam form av<br />

cancer. Självutlämnande berättar Britton om förhållandet<br />

till sina båda föräldrar, sina depressio<strong>ner</strong>, om<br />

att själv åldras och om sitt förhållande till döden.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

15.00–15.45 To1500.4 <br />

Finns det ett afrikanskt minne<br />

Litteratur och slam med Edem Awumey och Steeves Sassene<br />

Att minnas innebär inte att återskapa tiden, utan<br />

att strukturera den. Via det skrivna ordet kan man<br />

omforma en berättelse och bygga en ny identitet.<br />

Hur skapas ett medvetande via berättarrösten Är<br />

det en fördel, eller t o m en nödvändighet, för minnesprocessen<br />

att befinna sig i exil eller på avstånd<br />

Medverkande: Edem Awumey, Togofödd författare<br />

som numera bor i Quebec, mottagare av Grand Prix<br />

de l´Afrique Noire 2005 för sin roman Port-Mélo,<br />

Steeves Sassene, kamerunsk rappare och grundare<br />

av gruppen Negrissim, idag bosatt i Stockholm,<br />

Françoise Sule, universitetsadjunkt i franska och<br />

ordförande för Kanadainstitutet, Stockholms universitet,<br />

och Christophe Premat, språk- och utbildningsattaché<br />

på Franska Institutet och franska<br />

ambassaden.<br />

Språk: franska<br />

Arr Franska Institutet, IEC Stockholms universitet, AIEQ och FLF<br />

<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

15.00–15.45 To1500.5 <br />

Kitty Crowther, Ulla Rhedin<br />

Linjernas mästare<br />

Årets mottagare av ALMA-priset<br />

Den belgiska illustratören Kitty Crowther är årets<br />

mottagare av världens största barn- och ungdomslitteraturpris:<br />

Litteraturpriset till Astrid Lindgrens<br />

minne (ALMA). Priset belönar verksamhet på högsta<br />

konstnärliga nivå, i Astrid Lindgrens humanistiska<br />

anda. Juryn motiverar sitt val med att Kitty<br />

Crowther förvaltar, förvandlar och förnyar bilderboksberättandet.<br />

I hennes värld står dörren mellan<br />

fantasi och verklighet vidöppen. Crowther diskuterar<br />

sitt arbete och sina influenser med Ulla Rhedin,<br />

bilderboksforskare, under ledning av Johanna<br />

Lindbäck, journalist och skribent på bokhora.se.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne (ALMA) och Rabén & Sjögren<br />

15.00–15.20 To1500.6 <br />

Imma Mpili Andersson, Karin Zetterqvist<br />

Swahili – ett världsspråk<br />

Swahili talas av bortåt 100 miljo<strong>ner</strong> människor i<br />

Östafrika. Det är inte bara ett språk utan en hel kultur.<br />

Många svenskar reser eller arbetar i Kenya och<br />

Tanzania där swahili talas. Imma Mpili Andersson<br />

och Karin Zetterqvist, som skrivit Swahili för<br />

svenskar, ger en snabblektion i uttal och språkets<br />

uppbyggnad.<br />

Claes Britton<br />

Sov gott, lilla groda<br />

Sofi Oksanen<br />

foto: PRIVAT<br />

foto: toni härkönen<br />

ILLUSTration: Kitty Crowther<br />

foto: caroline andersson<br />

15.00–15.45 To1500.7 <br />

Sofi Oksanen<br />

Diktaturens formatio<strong>ner</strong><br />

Sofi Oksanen tilldelades i år Nordiska rådets litteraturpris<br />

för sin bok Utrensning. I likhet med<br />

hennes första bok Stalins kossor skildras här det moderna<br />

Estlands skiftande och grymma historia. Hon<br />

samtalar med Maarja Talgre, svensk-estnisk författare<br />

och kulturjournalist, om hur människor och<br />

mänskliga relatio<strong>ner</strong> formas och deformeras och hur<br />

samhällen skoningslöst transformeras i diktaturer.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Kraft&Kultur och Albert Bonniers förlag<br />

15.00–15.45 To1500.8 <br />

Fatmagül Berktay<br />

Kultur och religion är inte en ursäkt<br />

för att kränka kvinnors rättigheter<br />

Konflikten mellan kvinnors rättigheter och religiösa<br />

och kulturella traditio<strong>ner</strong> visar sig inte bara i religiösa<br />

sammanhang utan även inom nationalstatens<br />

sekulära ramar. Stater som förbjuder änkebränning,<br />

hedersmord, stening etc kan samtidigt uppvisa selektiv<br />

likgiltighet till dessa seder: kultur och religion<br />

ses som sfärer som är skyddade mot lagstiftning trots<br />

att de tillåter kvinnoförtryck. Fatmagül Berktay,<br />

professor i statsvetenskap vid Istanbuls universitet,<br />

menar att staten ofta reducerar hanteringen av genusfrågor<br />

till att handla om ökad utbildning och<br />

undviker att förändra könsdiskrimi<strong>ner</strong>ande kunskapsinnehåll.<br />

I det avseendet kan icke-formell utbildning<br />

utanför det offentliga skolväsendet vara ett<br />

kraftfullt verktyg för kvinnors frigörelse.<br />

Språk: engelska<br />

Arr: Västra Götalandsregionen, Nätverket för interkulturell pedagogik<br />

15.00–15.45 To1500.9 <br />

Lennart Hagerfors, Alain Mabanckou<br />

Kongo. Vilket Kongo<br />

Lennart Hagerfors, uppvuxen i Kongo-Brazzaville,<br />

och aktuell med romanen Mannen på ön, en berättelse<br />

från Kongos frigörelsetid, samtalar med Alain<br />

Mabanckou, Kongo-Brazzavilles representant i<br />

världslitteraturen, aktuell med den nya, prisbelönta<br />

romanen Ett piggsvins memoarer.<br />

Samtalsledare: Svante Weyler, förläggare.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Weyler förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

15.00–15.20 To1500.10 <br />

Augustin Erba<br />

Så blir du en bättre journalist<br />

Augustin Erba, aktuell med Så blir du en bättre<br />

journalist (och gladare), samtalar med Journalistförbundets<br />

ordförande Agneta Lindblom Hulthén<br />

och ger handfasta råd om kreativitet, karriär och<br />

kärlek på jobbet.<br />

Arr Svenska Journalistförbundet<br />

Arr Hjalmarson & Högberg <br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Fatmagül Berktay<br />

23


Torsdag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

15.00–15.20 To1500.11 <br />

Sara Kadefors<br />

Mitt amerikanska äventyr<br />

Sara Kadefors är tillbaka med en bok för unga läsare:<br />

Nyckelbarnen. Och när hon skriver för unga är<br />

budskapet tydligt: Vi tar inte deras skit! Sara berättar<br />

om hur det är att skriva för olika målgrupper och<br />

om hur Sandor slash Ida blev Are U 4 real.<br />

15.30–15.50 To1530.4 <br />

Johan Greiff, Björn Waller<br />

Läget på den svenska e-boksmarknaden<br />

E-boken har både hyllats och dödförklarats. Hur ser<br />

marknaden ut idag Vad kommer att avgöra valet<br />

mellan skärm och papper Johan Greiff och Björn<br />

Waller från distributören Elib berättar om e-bokens<br />

utmaningar och möjligheter.<br />

foto: cato lein<br />

Arr Bonnier Carlsen<br />

Arr Elib<br />

15.00–15.45 To1500.12 <br />

Skolbiblioteken och den nya skollagen<br />

Framåt eller på stället marsch<br />

2011 införs en ny skollag som ska ge alla elever tillgång<br />

till skolbibliotek. Vad innebär detta i praktiken<br />

Kommer skolbibliotek att ses som en omistlig<br />

pedagogisk resurs, eller förblir de grädde på moset<br />

som så ofta hittills Medverkande: Kjell Ahlgren,<br />

undervisningsråd Skolinspektionen, Anna-Stina<br />

Axelsson, utvecklingsledare Regionbibliotek Stockholm,<br />

Inger Eide-Jensen, som på regeringens uppdrag<br />

utrett bibliotekslagen, Gunilla Herdenberg,<br />

avdelningschef Kungl. biblioteket, och Helén<br />

Ä n g m o, överdirektör Skolverket.<br />

Moderator: Kalle Güettler, skolbibliotekspedagog<br />

och författare.<br />

Arr Nationella Skolbiblioteksgruppen och DIK<br />

15.30<br />

15.30–15.50 To1530.1 <br />

Jonas Åberg<br />

Att behärska kaos – vårdyrkenas utmaning<br />

Den naturvetenskapliga tradition som styr forskningen<br />

i vårt land använder slutsatser av typ ”A leder<br />

till B”. Men människovård förutsätter den form<br />

av komplext tänkande som kallas intuition. Jonas<br />

Åberg, docent i socialt arbete, visar hur kaosforskningen<br />

kan användas för att utveckla vården.<br />

Arr Jonas Åberg<br />

15.30–15.50 To1530.2 <br />

Stefan Casta<br />

Den gröna cirkeln<br />

En vanlig tisdag försvin<strong>ner</strong> fyra ungdomar spårlöst<br />

från en kulturskola. Det är upptakten till Stefan<br />

Castas nya bok Den gröna cirkeln. Han berättar om<br />

ett annorlunda romanbygge, på gränsen mellan bok<br />

och film, liv och död.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Opal<br />

15.30–15.50 To1530.3 <br />

Anders Björnsson, Staffan Thorsell<br />

Skuggor av ett förflutet<br />

Bönder under mellankrigstiden var övertygade om<br />

att de utkämpade en strid för överlevnad. Anders<br />

Björnsson samtalar med Staffan Thorsell, fd chefredaktör<br />

för Expressen, kring sin bok Skuggor av ett<br />

förflutet om Bondeförbundet och 1930-talet.<br />

Arr Sekel <strong>Bok</strong>förlag och Centerpartiet<br />

15.30–15.50 To1530.5 <br />

Jan Myrdal, Peter Curman, Roy Andersson<br />

Leninpriset två år<br />

Från Svenska Akademiens Peter Englund över de<br />

stora drakarnas kultur- och ledarsidor till mobben på<br />

nätet har Jan Myrdals stora pris, Leninpriset, väckt<br />

starka reaktio<strong>ner</strong>. Vad är det egentligen frågan om<br />

Arr Jan Myrdalsällskapet<br />

16.00<br />

16.00–16.45 To1600.1 <br />

Maïssa Bey, Petina Gappah<br />

Speglingar<br />

När Maïssa Bey började i skolan var Algeriet fortfarande<br />

en fransk koloni och all undervisning hölls på<br />

franska, som därför är hennes skriftspråk medan hon<br />

till vardags talar arabiska. Romanen Blue, Blanc, Vert,<br />

nu på svenska, reflekterar hennes egen ge<strong>ner</strong>ations<br />

konflikt med tradition och modernitet och hur den<br />

framtidstro som väcktes efter självständigheten 1962<br />

förmörkades av terrordåden under 1990-talet. Petina<br />

Gappah från Zimbabwe skildrar ett annat land i<br />

kris i sin uppmärksammade debutbok Sorgesång för<br />

Easterly. I sin strävan efter ett värdigt liv låtsas människor<br />

envist att allt är som vanligt trots att landet rasar<br />

samman. Både Bey och Gappah speglar det stora<br />

i det lilla, samhället i familjelivet, det globala i det<br />

lokala, makten och politiken i vardagens strävanden.<br />

Samtalsledare: Mikela Lundahl, fil dr i idéhistoria,<br />

School of Global Studies, Göteborgs universitet.<br />

Språk: engelska och franska (tolkas)<br />

Arr Afrika 2010, <strong>Bok</strong>förlaget Tranan och Albert Bonniers Förlag<br />

<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

16.00–16.45 To1600.2 <br />

Ismail Serageldin<br />

Bibliotheca Alexandrina – en sensation<br />

I staden som grundades av Alexander den Store invigdes<br />

år 288 f Kr Alexandriabiblioteket – den antika<br />

världens intellektuella centrum i cirka 600 år.<br />

Idag står Bibliotheca Alexandrina som en påminnelse,<br />

som en modern plats för förmedling av kunskap<br />

och för dialog mellan kulturer och folk. <strong>Bibliotek</strong>ets<br />

chef, dr Ismail Serageldin, berättar hur man för arvet<br />

av öppenhet och intellektuellt skapande vidare<br />

och diskuterar bibliotekens roll för kulturen, forskningen<br />

och det fria ordet tillsammans med Carl<br />

Tham, ambassadör.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Sara Kadefors<br />

Jan Myrdal<br />

Jonas Åberg<br />

Stefan Casta<br />

foto: fateme yazdi foto: Gun Kessle<br />

foto: <strong>Bok</strong>förlaget Opal<br />

24


16.00–16.20 To1600.3 <br />

Lena Kallenberg, Rebecca Bachmann<br />

Böcker på jobbet – succé<br />

Lena Kallenberg, författare och läsfrämjare, och<br />

Rebecca Bachmann, Regionbibliotek Stockholm,<br />

talar om vägkrogsbibliotek, läsfrämjande och en<br />

pinfärsk undersökning om arbetsplatsbibliotek.<br />

Arr Sveriges Författarförbund, Regionbibliotek Stockholm<br />

foto: christer brosché<br />

16.00–16.20 To1600.8 <br />

Mia Börjesson<br />

Samtala med tonåringar<br />

Socionomen Mia Börjesson berättar om sin bok<br />

Motivation och medkänsla – om att samtala med tonåringar,<br />

och ger teoretiska och praktiska verktyg till<br />

alla som möter tonåringar i sin vardag, både professionellt<br />

och privat.<br />

Arr Argument Förlag<br />

16.00–16.45 To1600.4 <br />

Glittrig diamant dansar<br />

Fantasi och poesi som verktyg för barns språkutveckling<br />

Barn som håller på att tillägna sig språket är poeter.<br />

De vrider och vänder på orden, smakar på och skojar<br />

med dem för att göra dem till sina. Barn använder<br />

gärna metaforer och liknelser, rim och onomatopoetiska<br />

ord för att beskriva det som språket inte<br />

räcker till för. Ny forskning visar att aktivt arbete<br />

med barnens poesi kan göra dem till skickligare<br />

språkbrukare. Ett samtal om poesins betydelse för<br />

språkinlärning och språkutveckling. Medverkande:<br />

Ingrid Pramling Samuelsson, professor i pedagogik,<br />

Niklas Pramling, forskare i pedagogik, Jujja<br />

Wieslander, barnboksförfattare, och Mikaela<br />

Périer, författare och tv-producent.<br />

Moderator: Patrik Hadenius, chefredaktör Språktidningen.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

16.00–16.20 To1600.5 <br />

Eva Susso<br />

En adopterad författare<br />

Rinkeby bibliotek har adopterat författaren Eva<br />

Susso i ett unikt samarbetsprojekt med syftet att<br />

främja läsandet och skrivandet hos barn och ungdomar.<br />

Här berättar hon tillsammans med en representant<br />

från Rinkeby bibliotek om idén och resultatet<br />

av samarbetet.<br />

Arr Rabén & Sjögren och Rinkeby bibliotek<br />

16.00–16.20 To1600.6 <br />

Birgitta Wallin, Per Andersson<br />

Indienexpressen<br />

I en ny sorts guide tar Karavan med läsaren på en<br />

färd genom Indiens rika litteratur. Här presenteras<br />

den moderna tidens författare: succéskribenterna,<br />

de kastlösa som gör sina röster hörda, Bombayskildrarna,<br />

barnboksförfattarna och många andra.<br />

Arr Karavan<br />

16.00–16.20 To1600.7 <br />

Mikael Ekman, Daniel Poohl<br />

Ut ur skuggan<br />

När <strong>Bok</strong>mässan äger rum vet vi hur det gick i valet.<br />

Kom Sverigedemokraterna in i riksdagen Daniel<br />

Poohl och Mikael Ekman från tidskriften EXPO<br />

ger i sin bok Ut ur skuggan en bild av partiet och<br />

förklarar partiets åsikter mot bakgrund av tidigare<br />

ställningstaganden.<br />

foto: EXPO Foto: Sandra Qvist<br />

foto: leopard förlag<br />

Mia Börjesson<br />

Richard Dowden<br />

Eva Susso<br />

16.00–16.45 To1600.9 <br />

Richard Dowden<br />

Vart går Afrika<br />

Richard Dowden har levt och rest i Afrika i tre decennier<br />

– och ständigt lyssnat, lärt och omvärderat<br />

sina kunskaper. Han har mött många av de politiska<br />

ledarna och varit ögonvittne till dramatiska skeenden.<br />

Nu har Dowden skrivit Afrika – framtidens<br />

kontinent, en modern nutidshistoria om Afrika, där<br />

han sätter in perso<strong>ner</strong> och händelser i sitt historiska<br />

och politiska sammanhang och förklarar bakomliggande<br />

faktorer till såväl de många krigen och katastroferna<br />

som till de framsteg som gjorts. Richard<br />

Dowden är chef för The Royal African Society.<br />

Han var i många år korrespondent för The Times<br />

och The Independent och ansvarig redaktör för The<br />

Economists Afrikabevakning. Dowden samtalar<br />

med SVT:s mångåriga korrespondent i Sydafrika,<br />

Marika Griehsel.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Leopard förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

16.00–16.45 To1600.10 <br />

Bengt Emil Johnsson, Staffan Söderblom, Sten Wahlström<br />

Odödliga vingslag<br />

När fåglar blir litteratur<br />

Utifrån sina vandringar i svenska fågelmarker skapade<br />

Erik Rosenberg (1902–71) en helt ny genre, där<br />

ornitologisk sakkunskap förenades med personlig<br />

litterär gestaltning. Poeterna Bengt Emil Johnsson<br />

och Staffan Söderblom samtalar med radioveteranen<br />

Sten Wahlström om fågelskådning, besatthet<br />

och litteratur. I höst kommer en nyutgåva av Erik<br />

Rosenbergs klassiska Fåglar i Sverige tillsammans<br />

med essäer av de tre samtalsdeltagarna.<br />

Arr Brutus Östlings <strong>Bok</strong>förlag Symposion<br />

16.00–16.45 To1600.11 <br />

Aron Flamm, Jonathan Unge, Kawa Zolfagary<br />

Folkmord – en punchline<br />

Tre unga svenska ståupp-komiker och scenartister<br />

med judisk och kurdisk bakgrund visar prov på och<br />

diskuterar varför ståuppen som text- och scenform<br />

inte väjer för ämnen som folkmord och gränslöst<br />

lidande. Aron Flamm och Jonathan Unge fullföljer<br />

en lång internationell tradition från bl a Lenny<br />

Bruce och Jerry Seinfeld av judisk ståupp. Samtalsledaren<br />

Kawa Zolfagary är sprungen ur den sensationellt<br />

starka vågen av svenskkurdisk ståupp.<br />

Arr Kraft&Kultur<br />

Arr Natur & Kultur och tidskriften EXPO<br />

Daniel Poohl<br />

25


Torsdag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

foto: hans iwarsson<br />

foto: cato lein<br />

foto: anders holmström<br />

foto: erik engström<br />

Petter Iwarsson<br />

Jo Salmson<br />

Mikael Engström<br />

16.30<br />

16.30–16.50 To1630.1 <br />

Ida Alfsdotter-Thoor, Zandra Thuvesson<br />

Samarbete över gränserna<br />

Så här utvecklar vi marknadsföring i tidningsbranschen.<br />

Ida Alfsdotter-Thoor, fackförbundet<br />

DIK, och Zandra Thuvesson, PR & kommunikation,<br />

berättar hur DIK och magasinet Filter samarbetar<br />

för att inspirera människor i deras karriärer<br />

och samtidigt skapa god PR.<br />

Arr DIK<br />

16.30–16.50 To1630.2 <br />

Petter Iwarsson<br />

Viktiga samtal med barn och ungdomar<br />

Samtal mellan barn och vuxna, oavsett var dessa<br />

sker, är oändligt betydelsefulla. Petter Iwarsson,<br />

socialpedagog och föreläsare verksam inom BRIS,<br />

talar om vikten av att vi vuxna möter barn i samtal<br />

om viktiga saker i deras liv.<br />

Arr Barnens Rätt I Samhället – BRIS<br />

16.30–16.50 To1630.3 <br />

Sophie Allgårdh, Sinziana Ravini, Andreas Gedin<br />

I rummet och mellan pärmarna<br />

Redaktörens roll liknar curatorns: de väljer och tolkar.<br />

Redaktören Sophie Allgårdh, konstkritikern<br />

Sinziana Ravini och konstnären Andreas Gedin<br />

talar om curatorns och redaktörens praktik och den<br />

komplicerade relationen mellan verk och text.<br />

Arr ArtMonitor och Paletten<br />

16.30–16.50 To1630.4 <br />

Jo Salmson, Maths Claesson<br />

Verklighetsflykt eller verklighetsspegel<br />

Kan man berätta om svåra saker i fantasyböcker<br />

Författaren Jo Salmson och Maths Claesson från<br />

SF-bokhandeln diskuterar genrens möjligheter att<br />

skildra ondska, vända på könsroller och visa att det<br />

ibland är rätt att göra uppror.<br />

Arr Bonnier Carlsen<br />

16.30–16.50 To1630.5 <br />

Charlotte Rosen Svensson<br />

Låt inte ordboken damma på hyllan!<br />

Moderna engelska ordböcker är mer än bara ord.<br />

De kan innehålla bilder, filmer och ljud och finnas<br />

på din dator, på telefonen och på ditt skrivbord. De<br />

hjälper dig med uttal, med att skriva och t o m att<br />

förstå YouTube. Medverkande: Charlotte Rosen<br />

Svensson.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Utbildningsstaden / The Book Cor<strong>ner</strong> och Pearson Longman ELT<br />

17.00<br />

17.00–17.45 To1700.1 <br />

Cannie Möller, Per Nilsson<br />

Mörker och ljus för unga<br />

Cannie Möller har en dragning åt det mörka, men i<br />

nya boken M som i Mara slår hon an en ljusare ton.<br />

På ett skrivarläger där 15-åriga Mara befin<strong>ner</strong> sig<br />

mot sin vilja inträffar mirakler: hon möter en person<br />

hon aldrig glömmer, genom skrivandet förstår<br />

hon varför hon är just Mara. Cannie Möller debuterade<br />

som författare 1983 och har skrivit en lång rad<br />

böcker för tonåringar och vuxna. Per Nilsson tror<br />

att vi, i något avseende, aldrig blir äldre än 17 år.<br />

Mer och mer tänker han sina böcker som brev, att<br />

han för ett samtal om viktiga saker: livet och döden,<br />

hopp och framtidstro, kärleken. Senast i I det här<br />

trädet, skriven tillsammans med Katarina Kieri. Två<br />

erfarna ungdomsboksförfattare möts i ett samtal om<br />

ungdomsböcker och författarskap.<br />

Moderator: Tomas Tengby, journalist.<br />

Arr Bonnier Carlsen och Rabén & Sjögren<br />

17.00–17.45 To1700.2 <br />

Lars Gustafsson, Gunnar Harding, Fredrik Lindström<br />

Form och formlöshet i poesin<br />

Fri eller bunden vers var en stridsfråga i det tidiga<br />

1900-talet. Länge verkade det sedan som om den<br />

fria versen hade avgått med segern. Men den bundna<br />

versen och dess mästare dyker ändå ständigt upp<br />

på nytt. Och nya lyriker intresserar sig för de gamla<br />

greppen. I dödsannonserna och scenpoesin möter<br />

formlösheten motstånd. Kanske är det som T. S.<br />

Eliot sa att ingen vers är fri för den som vill göra<br />

ett gott jobb Medverkande är Lars Gustafsson,<br />

Gunnar Harding och Fredrik Lindström.<br />

Samtalsledare: Peter Luthersson, förläggare.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Atlantis<br />

17.00–17.20 To1700.3 <br />

Berit Larsson, Åsa Hedberg<br />

Är folkbibliotek femininum<br />

Vilka är de dolda värderingarna i biblioteksvärlden<br />

Berit Larsson, genusforskare, och Åsa Hedberg,<br />

bibliotekarie, om en utbildning i Genus och interkulturalism.<br />

Arr Det mångspråkiga biblioteket, ett EFS-projekt (EU), Kultur i Väst Regionbiblioteket,<br />

Kvinnofolkhögskolan<br />

17.00–17.20 To1700.4 <br />

Annalena Hedman, Mikael Engström<br />

Absurdism i barnboken<br />

Annalena Hedman och Mikael Engström kan<br />

konsten att skriva humoristiskt för barn. Hur fräck<br />

får man vara Hur absurt kan det bli Hur hittar<br />

man rätt ton när man skriver roligt I samtal med<br />

förläggaren Marie Augustsson.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

Annalena Hedman<br />

26


17.00–17.45 To1700.5 <br />

Lena Lundgren, Lena Lindgren, Erica Markne, Kerstin Olsson<br />

Hur skapar man unga läsare<br />

Att möta barns och ungas kreativitet på olika sätt<br />

är ett starkt inslag i dagens läsfrämjande arbete. Inspiration<br />

hämtas från hela världen: Les Art i Berlin<br />

använder olika konstarter för att gestalta litteratur;<br />

biblioteket i Hjörring använder rummet som medaktör<br />

i läsfrämjandet. Kulturrådet stödjer två projekt<br />

som präglas av de nya idéerna – Läskonster och<br />

<strong>Bok</strong>ens alla sidor. Medverkande: Lena Lundgren,<br />

utvecklingsledare Regionbibliotek Stockholm, Lena<br />

Lindgren, museipedagog Östergötlands Länsmuseum,<br />

Erica Markne, barnbibliotekarie i Hallstavik<br />

och Kerstin Olsson, chef för Länsbibliotek Östergötland.<br />

Moderator: Gunilla Kindstrand, kulturjournalist.<br />

Arr Kulturrådet<br />

17.00–17.45 To1700.6 <br />

Birgitta Stenberg, Märta Tikkanen<br />

Hundra år av kärlek<br />

Med Eldar och is avslutar Birgitta Stenberg en<br />

självbiografisk romansvit som inleddes med kultförklarade<br />

Kärlek i Europa (1981). Den nya romanen<br />

kretsar kring Birgittas mormor Alma och mor<br />

Ingeborg. På sitt första arbete förälskar sig Alma i<br />

prästens hustru, vilket i sin tur leder till ett intrikat<br />

kärleksförhållande. Ingeborg inser tidigt att hon har<br />

något som männen dras till: hon är ung, vacker och<br />

ambitiös. Märta Tikkanen har också funnit en annorlunda<br />

kärlekssaga i sin egen släkthistoria. Emma<br />

& Uno är berättelsen om morfar, världsförbättraren<br />

som grundar folkhögskolor Sverige runt, medan<br />

mormor reser tillbaka till Finland med ansvaret för<br />

sex barn och sin längtan efter den omöjlige och älskansvärde<br />

mannen. Ett varmt samtal om kärlekens<br />

villkor, då och nu.<br />

Moderator: Stewe Claeson, författare.<br />

17.00–17.20 To1700.7 <br />

Nils Resare<br />

Jas och Sydafrikaaffären<br />

Ett smutsigt spel påstås ha lett till att Sydafrika köpte<br />

Jas-flygplan istället för att satsa på nödvändiga<br />

sociala reformer och aidsmedici<strong>ner</strong>. I det avslöjande<br />

reportaget Mutor, makt och bistånd ger journalisten<br />

Nils Resare en mindre smickrande bild av Sverige.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

17.00–18.00 To1700.8 <br />

Hur farligt lever boken i Afrika<br />

Den inhemska bokindustrin på den afrikanska kontinenten<br />

brottas med stora problem. Vem köper böcker<br />

Hur distribueras böcker inom och mellan afrikanska<br />

länder och hur når de ut till övriga världen Kan den<br />

digitala utvecklingen vara en lösning Vilken betydelse<br />

får den för författare, tidskrifter, nätverk, bokutgivning<br />

och läsare Det är några av många frågor som<br />

ska diskuteras av Akoss Ofori-Mensah på Sub-Saharan<br />

Publishers i Ghana, Mary Jay på ABC, African<br />

Books Collective, som distribuerar böcker publicerade<br />

i Afrika, Hilda Twongyeirwe på Femrite i Uganda,<br />

Elieshi Lema, förläggare och författare av både barnoch<br />

vuxenböcker, Yohannes Gebregeorgis på läsrörelsen<br />

Ethiopia Reads, Billy Kahora på tidskriften<br />

Kwani i Kenya och Tolu Ogunlesi, författare från<br />

Nigeria.<br />

Samtalsledare: Svante Weyler, förläggare<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010, Karavan, <strong>Bok</strong>spindeln och Tidskriften 10TAL, Svenska institutet<br />

och <strong>Bok</strong>förlaget Tranan<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Märta Tikkanen<br />

foto: Stefan Bremer<br />

foto: Marika Lindbom-Jakobson<br />

Arr Norstedts och <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

Birgitta Stenberg<br />

I <strong>Bok</strong>mässans entréer och informationsdiskar finns listor över seminarielokaler.<br />

Du hittar dem också på www.bokmassan.se från mitten av september.<br />

Tillägg och ändringar finns på www.bokmassan.se<br />

27


VARFÖR FINNS DET 2000 SPRÅK I AFRIKA<br />

MEN BARA 200 I EUROPA<br />

Ett seminarium om språksituationen i Afrika av<br />

Lars-Gunnar Andersson, professor i svenska<br />

språket, och Tore Janson, professor i afrikanska<br />

språk. Torsdag 23 sept. kl. 13.00-13.20.<br />

Lars-Gunnar<br />

Andersson<br />

Tore Janson<br />

Seminariekort krävs.<br />

Arrangörer:<br />

Kungl. Vetenskaps- och Vitterhets-Samhället<br />

i Göteborg och<br />

Jonsereds herrgård/Göteborgs<br />

universitet.<br />

Delad monter,<br />

dubbel bokglädje!<br />

Välkommen till Sekwa förlag och<br />

Elisabeth Grate <strong>Bok</strong>förlag i monter B09:12<br />

Elisabeth Grate <strong>Bok</strong>förlag<br />

Välkommen till<br />

B05:72 Gratis för dig som mässbesökare!<br />

I år med ännu fler samarbetsparter!<br />

Läs mer om programmet på:<br />

www.forskartorget.com<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Snåla in på<br />

mässbesöket.<br />

Ta bussen till Svenska mässan och dra ned på<br />

både utsläpp och utgifter. Du kan även spara tid<br />

genom att köpa din biljett på flygbussarna.se<br />

Landvetter–Göteborg<br />

80<br />

20 min<br />

<br />

Välkommen till vår<br />

monter C02:22


Torsdag 24 september<br />

Fredag 24 september<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

09.30<br />

09.30–09.50 Fr0930.1 <br />

Maria Gerlofson<br />

Mod – stå upp för dig själv<br />

Hur svårt är det att stå upp för sig själv Vad händer<br />

med oss när vårt civilkurage sviker Feghet blir i<br />

förlängningen en fara för samhällets utveckling och<br />

för vår hälsa. Journalisten Maria Gerlofson gör personliga<br />

reflektio<strong>ner</strong> kring mod.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

09.30–09.50 Fr0930.2 <br />

Anders Björnsson, Göran Greider<br />

Den aktuella antiken<br />

Hur behandlar gymnasieskolans kurspla<strong>ner</strong> det<br />

antika arvet från Grekland och Rom Författarna<br />

och journalisterna Anders Björnsson och Göran<br />

Greider samtalar.<br />

Arr CKM Förlag / Svenska Humanistiska Förbundet<br />

09.30–09.50 Fr0930.3 <br />

Geraldine Whiskey Monama<br />

Den sagoberättande bibliotekarien<br />

Geraldine Whiskey Monama från Sydafrika<br />

har medverkat i flera berättarfestivaler i Sverige.<br />

Monama berättar sagor och talar om sitt projekt för<br />

att utrota analfabetismen i Sydafrika.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Vombat förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

09.30–09.50 Fr0930.4 <br />

Lennart Hagerfors<br />

Kongo – myt och frigörelse<br />

Lennart Hagerfors, uppvuxen i Kongo-Brazzaville,<br />

berättar om sin nya roman Mannen på ön som bygger<br />

på en mytisk berättelse från Kongos frigörelsetid<br />

som han fick höra som barn.<br />

Arr Weyler förlag <br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

09.30–09.50 Fr0930.5 <br />

Lotta Juhlin<br />

Barns språkutveckling är fantastisk<br />

Barns språk utvecklas explosionsartat, men för en<br />

del barn innebär den språkliga utvecklingen också<br />

hinder. Lotta Juhlin, författare till Tala ut och prata<br />

på, berättar om praktiska övningar och lekar för<br />

barn med typisk, sen och avvikande språkutveckling.<br />

Arr Studentlitteratur<br />

Jesper Bengtsson<br />

Ingrid Frideborgsdotter och Maja<br />

Suslin<br />

Geraldine Whiskey Monama<br />

foto: Martina Thalwitzer foto: LEIF NORBERG<br />

foto: Leif R Jansson<br />

foto: Leif Hansen<br />

09.30–09.50 Fr0930.6 <br />

Jesper Bengtsson<br />

En kamp för frihet<br />

Burmas frihetskämpe Aung San Suu Kyi sattes i<br />

husarrest 1989 och har sedan dess varit i princip<br />

isolerad från omvärlden. Författaren och journalisten<br />

Jesper Bengtsson tecknar en bild av en kvinna<br />

som gjort enorma personliga uppoffringar för sitt<br />

lands frihet.<br />

Arr Norstedts<br />

10.00<br />

10.00–10.20 Fr1000.1 <br />

Ingrid Frideborgsdotter, Maja Suslin<br />

Qvinna i världen<br />

I tio år har författaren Ingrid Frideborgsdotter<br />

och fotografen Maja Suslin följt en kvinna i varje<br />

världsdel för att skriva nutidskvinnohistoria. Vi<br />

möter dessa kvinnor i deras vandring in i vuxenlivet.<br />

Följ med på en resa runt vår jord och möt sex<br />

unga, alldeles vanliga, unika kvinnor.<br />

Arr Votum Förlag<br />

10.00–10.45 Fr1000.2 <br />

Margrethe Brynolf<br />

Läraryrkets många ansikten<br />

Framtidens lärare kommer att klara av sin situation<br />

och forma sin lärarroll bättre än många upplever<br />

att de kan idag. Margrethe Brynolf, studierektor<br />

för specialpedagoger och författare till Läraryrkets<br />

många ansikten, tar upp en rad aspekter av läraryrket,<br />

allt från lärarens samhällsansvar till den egna<br />

personliga professionalismen. I samtal med Anna<br />

Maria Thunman, förläggare.<br />

Arr Liber<br />

10.00–10.45 Fr1000.3 <br />

Eva Söderberg, Sara Kadefors, Eva Susso<br />

Flickor i flickböcker 2.0<br />

Hur har bilden av flickan i ungdomsböckerna<br />

förändrats genom tiderna Eva Söderberg, fil dr i<br />

litteraturvetenskap med fokus på barn- och ungdomslitteratur,<br />

har forskat om flickor i flickböcker,<br />

hur deras liv och villkor gestaltats och hur denna<br />

litteratur tagits emot av läsare och kritiker. Två författare<br />

som under många år skrivit böcker om unga<br />

tjejer är Sara Kadefors, aktuell med ta-ingen-skitromanen<br />

Nyckel barnen, och Eva Susso, som blandar<br />

kärlek, vänskap och dans och skapar en ”Fame”<br />

för 2000-talet med senaste boken Street. Har de<br />

medvetet tänkt ut hur flickkaraktärerna ska framställas<br />

eller ”har det bara blivit så” Hur mycket styr<br />

tidsandan författarna och tvärtom<br />

Moderator: Annica Carlsson Bergdahl, journalist.<br />

Lotta Juhlin<br />

Arr Bonnier Carlsen, Rabén & Sjögren och Studentlitteratur<br />

29


Fredag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

10.00–10.45 Fr1000.4 <br />

Henrik Berggren, PO Enquist<br />

Olof Palme – en man av sin tid<br />

Palmes liv spän<strong>ner</strong> över den epok som ibland kallas<br />

”det korta 1900-talet”. Han föddes nio år efter första<br />

världskrigets slut och dog tre år före Berlinmurens<br />

fall. Sverige utvecklades snabbt och tog plats i<br />

en värld av globala konflikter. Olof Palme var involverad<br />

i de flesta stora händelser, såväl i Sverige som<br />

internationellt. Men vem var han, överklasspojken<br />

som blev socialist, amerikavännen som angrep<br />

USA:s regering, antikommunisten som omfamnade<br />

Fidel Castro, litteraturälskaren som kom på kant<br />

med författarna Ett samtal om människan och<br />

politikern Olof Palme med utgångspunkt i Henrik<br />

Berggrens biografi Underbara dagar framför oss.<br />

Samtalspart<strong>ner</strong>: PO Enquist, författare.<br />

Moderator: Björn Linnell, senior advisor.<br />

Arr Norstedts<br />

10.00–10.20 Fr1000.5<br />

Sigrid Combüchen<br />

Spill – en damroman<br />

En författare får ett brev från en läsare, Hedda L,<br />

som känt igen sig i en av hennes roma<strong>ner</strong>. En brevväxling<br />

utvecklas och parallellt med detta växer<br />

berättelsen om ”Hedda” fram. Slumpen eller ödet<br />

kastar författaren ur den lugna kurs som verkade<br />

given. Sigrid Combüchen i samtal med Eva Gedin,<br />

förläggare.<br />

Arr Norstedts<br />

10.00–10.45 Fr1000.6 <br />

Dilsa Demirbag-Sten, Fredrik Ekelund<br />

Fosterland<br />

Vad är egentligen ett fosterland och vad har ordet<br />

för innebörd Under de senaste decennierna har begreppet<br />

fått en innebörd som gör att man knappt<br />

vågar söka på nätet efter dess olika innebörder med<br />

risk att hamna på hemsidor för olika mörka krafters<br />

värderingar. Journalisten, författaren och debattören<br />

Dilsa Demirbag-Sten och författaren Fredrik<br />

Ekelund, båda aktuella med böcker som baseras på<br />

uppväxt, tillhörighet och hur omvärlden gör oss till<br />

dem vi är, debatterar detta begrepp och ord som balanserar<br />

på gränsen mellan att vara rumsrena, och<br />

att inte vara det.<br />

Moderator: Rakel Chukri, kulturchef Sydsvenskan.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

10.00–10.20 Fr1000.7 <br />

Jesper Huor<br />

I väntan på taliba<strong>ner</strong>na<br />

En gång var Afghanistan världens centrum. Idag är<br />

det en arena för maktkamp mellan stormakter och<br />

fanatiker. Jesper Huor har rest genom landet och<br />

låter oss möta människorna mitt i världens kanske<br />

mest brännande konflikt.<br />

Arr Ordfront förlag<br />

foto: Bathsheba Okwenje foto: Andreas Rasmusson<br />

foto: Björn Abelin<br />

foto: Nina Varumo<br />

Bläck – tatueringar hud minnen<br />

Sigrid Combüchen<br />

Petina Gappah<br />

Jesper Huor<br />

10.00–10.20 Fr1000.8 <br />

Gunilla Hermansson, Hanne Sanders<br />

Kulturmöten över Sundet<br />

Öresundsbron 10 år<br />

En historisk diskussion om kulturella likheter<br />

och skillnader, kontaktytor och skärningspunkter<br />

mellan Sverige och Danmark. Utgångspunkten är<br />

1800-talets litterära romantik och nordiska samarbete.<br />

Språk: skandinaviska<br />

Arr Centrum för Danmarksstudier och Makadam<br />

10.00–10.20 Fr1000.9 <br />

Elisabeth Åsbrink, Björn Abelin<br />

Bläck – tatueringar, hud, minnen<br />

Frågan är kanske inte varför man låter tatuera sig<br />

utan – varför inte Journalisten Elisabeth Åsbrink<br />

och fotografen Björn Abelin har mött tatuerade<br />

människor som berättar sina egna historier.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

10.00–10.45 Fr1000.10 <br />

Petina Gappah<br />

Dröm och verklighet i Zimbabwe<br />

En kvinna i en liten by i Zimbabwe är omgärdad av<br />

ett myller av barn men längtar efter en egen baby,<br />

en politikers änka står tyst vid sin mans grav och ser<br />

hur hans kollegor sänker <strong>ner</strong> en tom kista. Petina<br />

Gappahs karaktärer tycks ha vardagliga drömmar<br />

och önskningar men lever i en värld där en limpa<br />

bröd kostar en förmögenhet. Ett land som bara haft<br />

fyra presidenter på hundra år, där människor vet<br />

exakt vad som kommer att stå i landets enda dagstidning,<br />

eftersom nyheterna som presenteras alltid<br />

är positiva. I novellsamlingen Sorgesång för Easterly<br />

sätter Petina Gappah fokus på politiska absurditeter<br />

som drabbar en skiftande samling karaktärer som<br />

kämpar under Robert Mugabes regim i Zimbabwe.<br />

Moderator: Anna Koblanck, Afrikakorrespondent.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

10.00–10.45 Fr1000.11 <br />

Barnbibliotekarien och professionen<br />

Vad krävs av den samtida och framtida barnbibliotekarien<br />

Hur ser barnbibliotekarien själv på sitt yrke<br />

Diskussionen kring professionsutvecklingen är central<br />

i PLUS (Projekt för läsutveckling, utvärdering<br />

och samverkan) och självklart även inom utbildningsområdet.<br />

Högskolan i Oslo liksom Högskolan<br />

i Borås är båda professionslärosäten med perspektiv<br />

på barnbiblioteksverksamhet. Medverkande: Anna-<br />

Karin Albertsson, projektledare PLUS, Catarina<br />

Eriksson, universitetsadjunkt BHS, Åse Kristine<br />

Tveit, högskolelektor, <strong>Bibliotek</strong>- og informasjonsvetenskap,<br />

Oslo, Margareta Lundberg Rodin, prefekt<br />

BHS, och Karin Zetterberg, enhetschef Eskilstuna<br />

Stadsbibliotek.<br />

Moderator: Eva Fred, bibliotekskonsulent.<br />

Arr BBC – Barnbibliotekscentrum, Kultur i Väst Regionbiblioteket, Borås stadsbibliotek<br />

och Instit för <strong>Bibliotek</strong>s- och Informationsvetenskap Borås<br />

30


10.00–10.45 Fr1000.12 <br />

Mark Gevisser<br />

Sydafrikas andra övergång<br />

Från Mbeki till Zuma<br />

Mark Gevisser, en av Sydafrikas främsta journalister,<br />

gav 2007 ut sin biografi över landets förre<br />

president. A Legacy of Liberation: Thabo Mbeki and<br />

the Future of the South African Dream kom just när<br />

ANC-kongressen valde Jacob Zuma först till partiledare<br />

och sedan till president 2008. Gevissers bok<br />

är en briljant redovisning och psykoanalytisk tolkning<br />

av Thabo Mbeki och hans tid som drivande<br />

sydafrikansk politiker, från början av 1960-talet och<br />

fram till idag. Han samtalar med SVT:s förra korrespondent<br />

i Sydafrika, Marika Griehsel.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010 <br />

10.30<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

10.30–10.50 Fr1030.1 <br />

Christina Renlund<br />

Små syskon<br />

Syskon till barn med svåra sjukdomar eller funktionsnedsättning<br />

kommer ofta i andra hand, samtidigt<br />

som vi skyggar för att tala med dem om svåra<br />

saker. Psykologen och terapeuten Christina Renlund<br />

ger oss barns berättelser om hur det är att ha<br />

ett syskon med cancer, rörelsehinder eller en utvecklingsstörning.<br />

Arr Gothia Förlag<br />

10.30–10.50 Fr1030.2 <br />

Johannes Jakobsson<br />

Rasism i slips<br />

Vad vill nazister och rasister idag Varför är det mest<br />

män som är nazister Vilket inflytande kommer<br />

Sverigedemokraterna att få Johannes Jakobsson,<br />

journalist från EXPO, diskuterar sin nya bok Rasism<br />

i slips med Anette Nyman, redaktör.<br />

Arr EXPO och LL-förlaget<br />

10.30–10.50 Fr1030.4 <br />

Matts Heijbel<br />

Storytelling befolkar varumärket<br />

Matts Heijbel berättar om corporate storytelling<br />

– hur man använder berättelser från företag och<br />

organisatio<strong>ner</strong> för att stärka varumärket och höja<br />

motivationen hos medarbetarna. I samtal med förläggaren<br />

Stefan Lundström.<br />

Arr Blue Publishing<br />

10.30–10.50 Fr1030.5 <br />

Moni Nilsson<br />

Semlan och Gordon<br />

Moni Nilssons nya serie om Semlan beskriver ett<br />

lyckligt barn med skilda föräldrar. Semlan hänger<br />

med kompisen Gordon och längtar efter att kyssas<br />

med Lino. Hennes pappa bor i ett radhus som är<br />

likadant som mammans, fast spegelvänt.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

11.00<br />

11.00–11.45 Fr1100.1 <br />

Chris Abani<br />

Berättandets etik<br />

Den nigerianske författaren Chris Abani tvingades<br />

i landsflykt 1991. Idag är han professor vid University<br />

of Los Angeles. Av hans högt prisade roma<strong>ner</strong><br />

finns tre på svenska: Graceland, Abigails liv och den<br />

nyutkomna Nattens sång. Hans berättelser rymmer<br />

våld och ömhet, grymhet och humor, minnen<br />

och drömmar, livslust och överlevnadskonst. Han<br />

moraliserar inte, blir inte det minsta spekulativ. I<br />

sin förmåga till gestaltning och språklig skärpa<br />

visar Abani litteraturens förmåga att förmedla det<br />

medier nas texter och bilder aldrig förmår.<br />

Samtalsledare: Mikela Lundahl, fil dr i idéhistoria,<br />

School of Global Studies, Göteborgs universitet.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010 och Celanders förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Mark Gevisser<br />

Matts Heijbel<br />

foto: Mia Carlsson foto: Karin Brodén<br />

foto: privat<br />

10.30–10.50 Fr1030.3 <br />

Robin Fulton, Kjell Espmark, Staffan Söderblom<br />

Martinson på engelska<br />

Ett samtal kring översättandets problem med<br />

exempel från en ny antologi, Chickweed Wintergreen.<br />

Den är översatt av poeten Robin Fulton och utgör<br />

en internationell lansering av Harry Martinsons lyrik.<br />

Medverkar gör även akademiledamoten Kjell<br />

Espmark och författaren och översättaren Staffan<br />

Söderblom.<br />

Arr Harry Martinson-sällskapet<br />

11.00–11.45 Fr1100.2 <br />

Christina Wahldén, Lena Ag, Margot Wallström,<br />

Charlotta Wannholm<br />

Sexuellt våld i krig<br />

Varför utsätts kvinnor och flickor för sexuellt våld i alla<br />

väpnade konflikter Varför döms så få gärningsmän<br />

I boken I gryningen tror jag att mamma ska väcka mig<br />

skildrar Christina Wahldén hur en tonårsflicka flyr<br />

till Sverige från östra Kongo, en plats där övergreppen<br />

är särskilt besinningslösa. Både Svenska Röda Korset<br />

och Kvinna till kvinna arbetar mot det sexuella våldet i<br />

Kongo. Är det en omöjlig uppgift Medverkande: Lena<br />

Ag, ge<strong>ner</strong>alsekreterare Kvinna till kvinna, Christina<br />

Wahldén, författare, Margot Wallström, tidigare EUkommissionär,<br />

idag FN:s särskilda representant för<br />

att bevaka kvinnors utsatta situation i krig och andra<br />

konflikter, och Charlotta Wannholm, Svenska Röda<br />

Korsets samordnare för Centralafrika.<br />

Moderator: Kattis Ahlström, journalist.<br />

Moni Nilsson<br />

foto: Carlos Puma<br />

Arr Rabén & Sjögren <br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Chris Abani<br />

31


Fredag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

11.00–11.45 Fr1100.3 <br />

Maria Sveland, Katarina Wennstam<br />

Driva debatt i romanform<br />

Att använda skönlitteraturen för att diskutera<br />

samtidsfenomen har ansetts som en av romanens<br />

uppgifter ända sedan det moderna genombrottet i<br />

slutet av 1800-talet. Maria Sveland och Katarina<br />

Wennstam har båda med prosans hjälp startat stora<br />

och viktiga debatter om jämställdhetens död i tvåsamheten,<br />

övergrepp, våld mot kvinnor och sexköp<br />

i roma<strong>ner</strong> som Bitterfittan, Att springa, Smuts och<br />

Alfahannen. Är romanen ett bättre debattforum än<br />

tidningsartikeln, radio- eller tv-reportaget Finns<br />

det någon risk med att använda fiktionen för att<br />

diskutera samtidsfrågor<br />

Moderator: Kristofer Lundström, kulturjournalist.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag och Norstedts<br />

11.00–11.45 Fr1100.4 <br />

Joakim Eklund<br />

World of Warcraft School<br />

Snart i en dator nära dig<br />

Vårt utbildningssystem är inte helt anpassat till dagens<br />

elever, som gör matteläxan samtidigt som de chattar<br />

med åtta kompisar och lyssnar på musik och spelar<br />

spel. De lever och lär sig större delen av den vakna<br />

tiden online via Bilddagboken, Facebook och andra<br />

sociala medier. De får knappt godkänt i matte, men<br />

lyckas ändå pla<strong>ner</strong>a anfall i World of Warcraft i samarbete<br />

med folk från hela jorden. Joakim Eklund, manusförfattare<br />

och konceptutvecklare på Hello There<br />

som producerar spelbaserade interaktiva utbildningar,<br />

funderar kring hur den digitala utvecklingen påverkar<br />

hur vi lär oss – idag och imorgon. Presenterar honom<br />

gör Ronny Pettersson, förlagschef.<br />

Arr Studentlitteratur och Hello There<br />

11.00–11.20 Fr1100.5 <br />

Lasse Wierup<br />

Pulvret är vitt, hanteringen smutsig<br />

Kokain är drogen som fått medelklassen att börja<br />

knarka och länder att falla samman. Sambandet<br />

mellan det svenska kokainsniffandet och en miljardindustri<br />

präglad av våld och korruption är starkare<br />

än någonsin. Lasse Wierup om sin bok Kokain.<br />

Arr Norstedts<br />

11.00–11.45 Fr1100.6 <br />

Göran Greider, Annina Rabe<br />

The Daring Library<br />

Varför är det så tyst på biblioteken<br />

Är det kärlek som biblioteken behöver eller är det<br />

mod Om biblioteken älskas av alla och älskar alla,<br />

reduceras de då inte till harmlösa distributörer Kan<br />

biblioteken spela en mer aktiv roll i samhället, som<br />

försvarare av yttrandefriheten och kanal för de oppositionellas<br />

åsikter och de tystas röst Författaren<br />

Göran Greider och journalisten Annina Rabe tänker<br />

högt med hjälp av Lena Lundgren, en av grundarna<br />

till BiS.<br />

Arr BiS – <strong>Bibliotek</strong> i Samhälle<br />

11.00–11.20 Fr1100.7 <br />

Anders R Olsson, Nils Funcke<br />

Tryckfriheten utmanad<br />

Tryckfriheten återupprättades för jämnt 200 år<br />

sedan. Nu är den utsatt för nya utmaningar. Journalisten<br />

Anders R Olsson drar ut linjerna mot<br />

framtiden. Nils Funcke, sekreterare i Yttrandefrihetskommittén,<br />

kommenterar. Olof Kleberg, f d<br />

chefredaktör, leder samtalet.<br />

Arr Folkuniversitetet<br />

11.00–11.20 Fr1100.8 <br />

Johannes Anyuru<br />

Gränsen mellan barn och vuxen<br />

Hur fångar man som vuxen minnet av barndomens<br />

sista timmar Hur möter man som författare unga<br />

läsare på väg ut i livet Ett samtal mellan författaren<br />

Johannes Anyuru, aktuell med novellen Kaststjärnor<br />

och romanen Skulle jag dö under andra himlar,<br />

och litteraturpedagogen Åsa Lundholm.<br />

Arr Myrios Novellförlag<br />

11.00–11.45 Fr1100.9 <br />

Wambui Mwangi, Binyavanga Wainaina, Shailja Patel,<br />

Billy Kahora<br />

Kenya, självständighet och litteratur<br />

Hur upprätthålls tron på demokrati och jämställdhet<br />

i ett land där litteratur konfiskeras regelbundet,<br />

tryckmöjligheterna är ytterst begränsade och kvinnoförtrycket<br />

inte kan diskuteras öppet Fyra engagerade<br />

kenyanska författare: Wambui Mwangi,<br />

Binyavanga Wainaina, Shailja Patel och Billy<br />

K a h o r a , som även ger ut den i Östafrika inflytelserika<br />

tidskriften Kwani, diskuterar litteraturens<br />

betydelse för Kenyas framtid.<br />

Moderator: Madeleine Grive, chefredaktör Tidskriften<br />

10TAL.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Tidskriften 10TAL och Svenska institutet<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

11.00–11.20 Fr1100.10<br />

Björn Ranelid<br />

Kniven i hjärtat<br />

Kniven i hjärtat är en bok om liv och död för huvudperso<strong>ner</strong>na.<br />

Björn Ranelid berättar om en tragedi<br />

och om vägen ut ur den. Hans språk är fullt av<br />

vackra bilder som också rymmer sanningar – dolda<br />

och dunkla eller strålande klara.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

11.00–11.20 Fr1100.11 <br />

Ingmar Karlsson<br />

En delad värld<br />

Mellanösternkännaren Ingmar Karlssons nya bok<br />

En delad värld behandlar relationen mellan islam<br />

och Europa – igår, idag och imorgon. Han gör bl a en<br />

historisk tillbakablick på förhållandet mellan Europa<br />

och islam och ställer sig den dagsaktuella frågan: Går<br />

vi verkligen mot ett islamiserat Europa<br />

Arr Wahlström & Widstrand<br />

Katarina Wennstam<br />

Maria Sveland<br />

Lasse Wierup<br />

Shailja Patel<br />

foto: Wambui Mwangi<br />

foto: Cato Lein<br />

foto: Leif Hansen<br />

Foto: Cato Lein<br />

32


11.00–11.45 Fr1100.12 <br />

Konsten att skapa en bilderbok<br />

Fem sinsemellan ganska olika illustratörer i en dynamisk<br />

diskussion om illustratören som konstnär<br />

och konsten i bilderboken. Vad är illustration Vad<br />

är konst Några av de medverkande illustratörerna är<br />

etablerade stjärnor på bilderbokshimlen, några är nytillkomna<br />

stjärnskott. Medverkande: Emma Adbåge,<br />

Eva Lindström, Joanna Rubin Dranger, Anna-Clara<br />

Tidholm och Marit Törnqvist.<br />

Moderator: Pontus Hammarén, tillträdande chef för<br />

Borås konstmuseum.<br />

Arr Alfabeta <strong>Bok</strong>förlag och Rabén & Sjögren<br />

11.30<br />

11.30–11.50 Fr1130.1 <br />

Paul Ronge<br />

Tre miljo<strong>ner</strong> exhibitionister<br />

Kan bloggen vinna valet, lindra sorgen, göra dig till<br />

kändis Vem vin<strong>ner</strong> och vem förlorar när allt privat<br />

görs offentligt PR-konsulten Paul Ronge beskriver<br />

ett genomgripande samhällsfenomen i boken Sociala<br />

medier – en halv sekund från ord till handling.<br />

Arr Optimal Förlag<br />

11.30–11.50 Fr1130.2 <br />

Bengt Jangfeldt<br />

Språket är Gud<br />

Om Joseph Brodsky<br />

Under tio år umgicks Bengt Jangfeldt på nära håll<br />

med Nobelpristagaren Joseph Brodsky. I Språket<br />

är Gud analyserar han inte bara Brodskys poetiska<br />

verk – han belyser också människan Brodsky och<br />

komplexiteten i hans karaktär.<br />

Arr Wahlström & Widstrand<br />

11.30–11.50 Fr1130.3 <br />

Göran Hägg<br />

Gud i Sverige<br />

Hur avkristnade vi svenskar än upplever oss, är den<br />

svenska historien i hög grad en historia om Gud i<br />

Sverige. Göran Hägg serverar svensk kulturhistoria<br />

ur ett ofta förbisett perspektiv, från hedniska riter<br />

till Knutby.<br />

Arr Norstedts<br />

11.30–11.50 Fr1130.4 <br />

Märta Tikkanen<br />

Emma och Uno – en annorlunda kärlekssaga<br />

Min mormors historia<br />

Märta Tikkanen berättar om en annorlunda kärlekssaga,<br />

den mellan hennes mormor Emma och<br />

morfar Uno.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

Paul Ronge<br />

Bengt Jangfeldt och Joseph Brodsky<br />

Mia Couto<br />

Vibeke Olsson<br />

foto: Privat<br />

foto: Cato Lein foto: Wahlström & Widstrand<br />

foto: ulla montan<br />

11.30–11.50 Fr1130.5 <br />

Torbjörn Lundgren, Erik Winqvist<br />

Mina bästa sidor är ordblinda<br />

Kan det finnas fördelar med att ha dyslexi Ja, menar<br />

nio kända perso<strong>ner</strong> med dyslexi i den nyutgivna<br />

boken Mina bästa sidor är ordblinda. Två av dem,<br />

författaren Torbjörn Lundgren och artisten Erik<br />

Winqvist, reso<strong>ner</strong>ar om dyslexins goda sidor.<br />

Arr UR förlag och Dyslexitorget<br />

12.00<br />

12.00–12.45 Fr1200.1 <br />

Chenjerai Hove, Philo Ikonya, Sihem Bensedrine,<br />

Jonathan Shapiro<br />

Min diktator och jag<br />

Chenjerai Hove har levt med och förhållit sig till<br />

”sin” diktator sedan Robert Mugabe kom till makten<br />

i Zimbabwe 1980. Hove tvingades fly från hemlandet<br />

2001 och skriver nu en självbiografisk redogörelse<br />

för sitt komplicerade förhållande till Mugabe<br />

från sin exil i Miami. De framstående författarna<br />

Philo Ikonya, Kenya, och Sihem Bensedrine, Tunisien,<br />

har också nyligen lämnat sina hemländer.<br />

Varför blir författare måltavlor för censur och förföljelse<br />

i dagens Afrika Hur kan de göra motstånd<br />

mot förtryckande regimer från sin exiltillvaro I<br />

samtalet deltar även den sydafrikanske tecknaren<br />

Zapiro (Jonathan Shapiro), som nyligen stämdes av<br />

Sydafrikas president Jacob Zuma för ärekränkning.<br />

Moderator: Stefan Helgesson, författare och lektor<br />

i engelska.<br />

Språk: engelska<br />

Arr ICORN, Shahrazad och Afrika 2010<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

12.00–12.45 Fr1200.2 <br />

Mia Couto, Henning Mankell<br />

Varje författare är en kontinent<br />

”Min syn på litteraturen är att den är en allmänmänsklig,<br />

universell tillgång. Alla författare skapar<br />

sin egen kontinent, den de bär inom sig. Det finns<br />

inte en författare i hela världen, som inte tvingas<br />

skapa sin egen identitet ur alla de olika undflyende<br />

identiteter som är möjliga, och alla, överallt, är sitt<br />

eget land, som utgörs av flera olika natio<strong>ner</strong>.” Citatet<br />

kommer från Mia Couto, det portugisiskspråkiga<br />

Afrikas främste författare. Här samtalar han<br />

med Henning Mankell om skillnader mellan europeisk<br />

och afrikansk berättarkonst.<br />

Moderator: Dan Israel, förläggare.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Leopard förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

12.00–12.20 Fr1200.3 <br />

Vibeke Olsson<br />

I arbetarrörelsens barndom<br />

Med Sågverksungen inledde Vibeke Olsson efter gedigna<br />

efterforskningar sin romanserie om 1800-talets<br />

Sverige. I den nya boken berättar hon om den<br />

unga Brickens hårda villkor på sågen i Svartvik.<br />

Arr Libris förlag<br />

33


Fredag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

foto: bokförlaget opal<br />

foto: Robert Blombäck<br />

foto: Tommy Arvidson<br />

foto: Jennifer Martiné<br />

Mats Wahl<br />

Sara Stridsberg<br />

Ian Buruma<br />

12.00–12.20 Fr1200.4 <br />

Birgitta Stenberg<br />

Tre kvinnor och deras tid<br />

Birgitta Stenbergs Eldar och is är en roman med<br />

outplånliga kvinnoporträtt. Inte minst Ingeborg,<br />

vars intensitet, nyckfullhet, frimodighet, fåfänga<br />

och kärlekslängtan löper som en röd tråd genom<br />

hela berättelsen. I samtal med Håkan Bravinger,<br />

förläggare.<br />

Arr Norstedts<br />

12.00–12.45 Fr1200.5 <br />

Torgny Lindgren<br />

Skriv dina minnen!<br />

”Du borde skriva dina minnen, sade förläggaren.<br />

Det kan jag inte, sade jag. Jag har inga minnen.<br />

Vilken av mina sex förläggare det var, minns jag<br />

inte. Förmodligen alla sex fast vid olika tidpunkter.<br />

<strong>Bok</strong>förläggare är förbrukningsartiklar. De har<br />

alla samma sorts önskningar. Alla människor har<br />

minnen, sade förläggaren och log mot mig, han eller<br />

hon trodde att jag ville göra mig märkvärdig genom<br />

att hävda att jag saknade minnen. Jag inbillar<br />

mig inte att jag minns någonting, sade jag. Snart ett<br />

halvt sekel har jag försörjt mig på mina inbillningar.<br />

De har varit mycket omfattande. Att nu börja kalla<br />

dem minnen vore pinsamt.” Torgny Lindgren möter<br />

kulturjournalisten Kaj Schueler i ett samtal om<br />

sin nya bok Minnen.<br />

Arr Norstedts<br />

12.00–12.45 Fr1200.6<br />

Sara Stridsberg<br />

Barn utan barndom<br />

Sara Stridsbergs nya roman är en både ömsint och<br />

sorgsen vidarediktning av Vladimir Nabokovs roman<br />

Lolita, om en äldre mans begär efter en tolvårig<br />

flicka, ett antal våldsamma variatio<strong>ner</strong> över det<br />

manliga begärets groteska lilla skugga; den fallna<br />

Lolita, den åldrande, den födande, den döda, demonbarnet<br />

vars bubbelgumsbubblor förstör allting<br />

omkring sig. I Darling River har flickorna jord i<br />

munnen, men de talar ändå. Det är en melankolisk<br />

roman om barnet utan barndom och kvinnan utan<br />

framtid. I ett samtal med Peter Fröberg Idling, kulturredaktör,<br />

Tidningen Vi.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

12.00–12.20 Fr1200.7 <br />

Gunilla Bergensten<br />

Otrohet på Facebook<br />

Gunilla Bergensten hade framgång med sin första<br />

bok Familjens projektledare säger upp sig. Nu kommer<br />

relationsromanen Om konsten att vara otrogen<br />

på Facebook som handlar om vår tids största sociala<br />

mötesplats.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

12.00–12.45 Fr1200.8 <br />

Aje Carlbom, Mats Wahl<br />

Språket som skyddsfaktor<br />

Aje Carlbom är socialantropolog. Hans doktorsavhandling<br />

bygger på ett långvarigt arbete i Rosengård.<br />

Mats Wahl är författare. Under tio års<br />

tid arbetade han på behandlingsinstitutio<strong>ner</strong> med<br />

språklösa ungdomar. De båda reso<strong>ner</strong>ar om vad<br />

som krävs för att ett samtal ska komma till stånd.<br />

Vilka mellanmänskliga situatio<strong>ner</strong> är sådana att<br />

samtalet ter sig som möjligt eller helt omöjligt Och<br />

vilka desperata tekniker kommer att användas då<br />

språkförmågan och tilltron till samtalssituationen<br />

har kraschlandat<br />

Moderator: Gunilla Molloy, lektor vid Lärarhögskolan<br />

i Stockholm.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Opal<br />

12.00–12.45 Fr1200.9 <br />

Ian Buruma, KG Hammar<br />

Gud – demokrat eller diktator<br />

Religionen är åter på frammarsch i Europa. Radikala<br />

muslimer har skapat en rädsla för att islam<br />

ska undermi<strong>ner</strong>a den västerländska demokratin.<br />

Bakom detta ligger spänningarna mellan religiösa<br />

och sekulära auktoriteter, trots att de flesta idag är<br />

överens om att dessa kan leva sida vid sida. I sin<br />

bok Att tämja gudarna jämför författaren och journalisten<br />

Ian Buruma relationen mellan kyrka och<br />

stat i Europa respektive USA – samt beskriver hur<br />

det religiösa ledarskapet fungerar i Kina och Japan.<br />

Buruma är även aktuell med Skuldbördan, en<br />

reportagebok om hur Tyskland och Japan har gjort<br />

upp med andra världskriget. Gagnar eller hindrar<br />

religionen demokratin, frågar sig Ian Buruma och<br />

tidigare ärkebiskopen KG Hammar.<br />

Moderator: Arne Ruth, publicist.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Natur & Kultur och Se människan/Svenska kyrkan<br />

12.00–12.20 Fr1200.10 <br />

Anders Pihlblad<br />

Jagad jägare<br />

2007 hamnade TV4-reportern Anders Pihlblad i<br />

ett massivt mediedrev under den s k Schenströmaffären.<br />

Plötsligt drabbades han av samma ingående<br />

granskning som han själv utsatt makthavare för. I<br />

Drevet går berättar Pihlblad om de ombytta rollerna.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

12.00–12.20 Fr1200.11 <br />

Magnus Nordin, Mårten Sandén<br />

Skräck i vardagen<br />

Magnus Nordin och Mårten Sandén är båda experter<br />

på att trolla fram skrämmande varelser som<br />

är förankrade i vår nutida vardag. Det dyker upp<br />

vättar ur gatubrunnarna, det springer runt människor<br />

som kan förvandla sig till vargar – och det<br />

känns helt naturligt.<br />

Gunilla Bergensten<br />

Arr Bonnier Carlsen och Rabén & Sjögren<br />

34


12.00–12.20 Fr1200.12 <br />

Karin Jönsson, Lena Kåreland<br />

Att läsa, skriva och samtala om texter<br />

Karin Jönsson, universitetslektor i svenska och<br />

författare till Bygga broar – öppna dörrar och Lena<br />

Kåreland, professor i svenska vid Uppsala universitet,<br />

visar hur barn kan få arbeta som kodknäckare,<br />

meningsskapare, textbrukare och kritiska analytiker.<br />

foto: Annika af Klercker<br />

12.30–12.50 Fr1230.5 <br />

Jonas Fröberg<br />

Saabs sanslösa år<br />

Saab – en underdogs osannolika resa som går från<br />

Ovala rummet i Washington via Rosenbad till<br />

GM:s huvudkontor i Detroit. Och naturligtvis till<br />

de anställda på Stallbackafabriken i Trollhättan.<br />

Jonas Fröberg, journalist och författare till Kampen<br />

om Saab, berättar hela historien.<br />

Arr Liber<br />

Arr Ica <strong>Bok</strong>förlag / Forma Books<br />

12.30<br />

12.30–12.50 Fr1230.1 <br />

Catrin Tufvesson, Ulla Sturaeus<br />

Hur blir skolan tillgänglig för alla elever<br />

Att skolan ska vara tillgänglig för alla vet vi. Men<br />

hur pla<strong>ner</strong>ar man för att en skola ska fungera så bra<br />

som möjligt för alla Catrin Tufvesson, tekn dr och<br />

projektledare, och Ulla Sturaeus, projektledare för<br />

Tillgänglighetsuppdraget, talar om tillgänglighet<br />

ur olika perspektiv.<br />

Arr Specialpedagogiska skolmyndigheten<br />

12.30–12.50 Fr1230.2 <br />

Sandra Gustafsson<br />

En maskrosunge berättar<br />

Efter den självbiografiska Maskrosungen, kommer nu<br />

Sandra Gustafssons romandebut Svedd, en psykologisk<br />

roman där läsaren bit för bit får ta del av huvudpersonens<br />

skakande bakgrundshistoria. Hon samtalar<br />

om hur erfarenheterna från uppväxten kan skildras på<br />

olika sätt med förläggaren Erik Johansson.<br />

Arr Bra Böcker<br />

12.30–12.50 Fr1230.3<br />

Martina Haag<br />

Livets stora gåtor<br />

I Fånge i Hundpalatset ger Martina Haag dig svar<br />

på livets stora gåtor, som t ex hur man mår efter<br />

att ha ”mölat” i sig ett kilo kött och vad man ska<br />

göra om man kän<strong>ner</strong> att man måste smygoperera<br />

sin man inne i huvudet.<br />

Arr Piratförlaget<br />

12.30–12.50 Fr1230.4 <br />

Kristina Ekero Eriksson<br />

Årstafruns dolda dagböcker<br />

Kristina Ekero Erikssons biografi över Årstafrun<br />

– adelsdamen Märta Helena Reenstierna – rymmer<br />

en värld av lycka och festligheter, tjuveri och otrohet,<br />

tragedier och undertryckt sorg som ofta gränsar<br />

till raseri.<br />

Arr Norstedts<br />

Jonas Fröberg<br />

Sandra Gustafsson<br />

Martina Haag<br />

foto: Theresia Köhlin<br />

foto: Anna-Lena Ahlström<br />

foto: sara mac key<br />

12.30–12.50 Fr1230.6 <br />

Jonas Mosskin<br />

Psykologi och sociala medier<br />

Hur påverkar sociala medier och internet förhållandet<br />

mellan klient och behandlare Jonas Mosskin<br />

studerar till psykolog, är frilansskribent och bloggar<br />

om psykologi.<br />

Arr Psykologiguiden<br />

13.00<br />

13.00–13.45 Fr1300.1 <br />

Högläsningens och berättandets magi<br />

Det är aldrig för tidigt att möta berättande i ord och<br />

bild – och aldrig för sent. Ett seminarium som inleder<br />

Läsrörelsens stora projekt om högläsning och<br />

berättande. Medverkande: Karin Alvtegen, författare,<br />

Susanna Ekström, litteraturpedagog, Göran<br />

Hägg, författare och litteraturdocent, Lena von<br />

Sydow, lärare, och René Vázquez Díaz, författare.<br />

Moderator: John Chrispinsson, journalist.<br />

Arr Läsrörelsen i samarbete med Sveriges Författarförbund och Stiftelsen SAF<br />

13.00–13.45 Fr1300.2 <br />

Bengt Göransson, Horace Engdahl, Emma Stenström,<br />

Anna Takanen<br />

L’art pour l’art<br />

Vad ska vi med konsten till<br />

Det finns olika sätt att se på konst. Vissa menar<br />

att konsten endast ska finnas till för sin egen skull,<br />

medan andra menar att konsten även kan ha andra<br />

syften. Går det att kombi<strong>ner</strong>a konstnärlig frihet<br />

med konsten som en hälsofrämjande eller läkande<br />

aktivitet Är konst något som bara skapar sig själv<br />

Får konsten användas som ett instrument för att<br />

nå andra mål Medverkande: Bengt Göransson, fd<br />

kulturminister, Horace Engdahl, fd ständig sekreterare<br />

i Svenska Akademien, Emma Stenström,<br />

ek dr och gästprofessor på Konstfack, Anna Takanen,<br />

konstnärlig ledare vid Göteborgs Stadsteater.<br />

Samtalsledare: professor Gunnar Bjursell, föreståndare<br />

för Centrum för Kultur och Hälsa, Göteborgs<br />

universitet.<br />

Arr Centrum för Kultur och Hälsa vid Göteborgs universitet i samarbete med Folkuniversitetet<br />

och Vetenskapsfestivalen<br />

Horace Engdahl<br />

35


Fredag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

13.00–13.45 Fr1300.3 <br />

Ayaan Hirsi Ali, Dilsa Demirbag-Sten<br />

Ett somaliskt familjeöde<br />

I Nomad berättar Ayaan Hirsi Ali om de svårigheter<br />

invandrade muslimer i västvärlden möter, hur<br />

man som muslim blir misstänkliggjord och sedd<br />

som medskyldig till terrorattacker. Skildringen utgår<br />

från hennes egen historia. Hon är mycket självutlämnande<br />

när hon beskriver sin familjs öde: En<br />

familjemedlem har aids, en annan har blivit mordåtalad<br />

och en tredje skickar alla pengar han tjänar<br />

hem till sin klan i Somalia. De bor alla i väst, men<br />

deras hjärtan finns någon annanstans. De drömmer<br />

om ett Somalia som aldrig har existerat. Kommer<br />

de någonsin att finna sig tillrätta i sina nya hemländer<br />

Det kan kännas osannolikt. Eller finns det en<br />

möjlighet att mötas I samtal med Dilsa Demirbag-<br />

Sten, författare och journalist.<br />

Moderator: Qaisar Mahmood, författare.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.00–13.20 Fr1300.4 <br />

Stig Holmqvist<br />

Afrika – despoterna släckte framtidshoppet<br />

I fyrtio år har dokumentärfilmaren Stig Holmqvist<br />

följt Afrikas och framförallt Tanzanias utveckling,<br />

från hoppets kontinent till kaosets. Han har färdats<br />

mellan hönshus och palats, mött stora ledare och<br />

boskapsfolk.<br />

Arr Carlsson <strong>Bok</strong>förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.00–13.45 Fr1300.5 <br />

Helon Habila, Biyi Bandele, Shailja Patel, Lesego Rampolokeng<br />

Oratur – vad är det<br />

Det muntliga berättandet är både urgammalt och<br />

samtida, lokalt och universellt. Det skapas i ett bestämt<br />

sammanhang och är därför förändring. Det är<br />

litteratur i symbios med musik och drama och mim<br />

och idag också med performance, stå-upp och rapp.<br />

I Afrika är oraturen fortfarande närvarande. Betyder<br />

det att de moderna afrikanska författarna har ett<br />

särskilt medvetet förhållande till den muntliga traditionen<br />

Bryr man sig om dess överlevnad Använder<br />

man sig av den Eller tar man kanske avstånd<br />

De fyra författare som möts i diskussionen är Helon<br />

Habila och Biyi Bandele från Nigeria, Shailja Patel<br />

från Kenya och Lesego Rampolokeng från Sydafrika.<br />

Samtalsledare: Leif Lorentzon, doktor i afrikansk<br />

litteraturvetenskap.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010, <strong>Bok</strong>förlaget Tranan, Tidskriften 10TAL, Svenska institutet och<br />

Leopard förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.00–13.20 Fr1300.6 <br />

Jan Guillou<br />

Äventyr i spionbranschen<br />

Jan Guillou berättar om spio<strong>ner</strong>iets högkonjunktur<br />

på 1960- och 70-talen med anledning av det nyskrivna<br />

kapitlet i pocketutgåvan av hans memoarbok<br />

Ordets makt och vanmakt – mitt skrivande liv.<br />

Arr Piratförlaget<br />

foto: Minou Fuglesang<br />

foto: Caroline Andersson<br />

foto: Natur & Kultur<br />

foto: Mia Carlsson<br />

Ayaan Hirsi Ali<br />

Dilsa Demirbag-Sten<br />

Ola Nilsson<br />

Helena Granström<br />

13.00–13.20 Fr1300.7 <br />

Gunilla Ander<br />

Bomull, en solkig historia<br />

Var kommer din t-shirt ifrån Bomull av Gunilla<br />

Ander är berättelsen om bomullsindustrin som tar<br />

oss med från en butik i Stockholm till den idag<br />

tömda Aralsjön, orättvisa WTO-förhandlingar och<br />

grymt barnarbete i Uzbekistan.<br />

Arr Ordfront förlag<br />

13.00–13.45 Fr1300.8<br />

Helena Granström, Ola Nilsson<br />

Samtidigt i Sverige<br />

Kan vi någonsin veta vad vi menar när vi talar Den<br />

frågan ställer sig Helena Granström i versromanen<br />

Osäkerhetsrelationen som tar sin utgångspunkt i den<br />

moderna fysikens framväxt och dess omformning<br />

av fysikens vokabulär och tanke. Med romanen<br />

Hundarna har Ola Nilsson skapat en jämtländsk<br />

country-noir, där en handfull ungdomar på landsbygden<br />

brän<strong>ner</strong> tiden med whiskey och småprat –<br />

och ställer de eviga frågorna om tidens gång, smärtans<br />

punkter och nuets stillastående tystnad. Två<br />

unga författare möts i ett samtal om sina senaste<br />

böcker.<br />

Moderator: Stefan Eklund, kulturchef Svenska<br />

Dagbladet.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

13.00–13.45 Fr1300.9 <br />

Christian Lundahl<br />

Verktyg för bedömning i klassrummet<br />

Bedömning är ett av de effektivaste redskapen för<br />

att utveckla elevers lärande, förutsatt att bedömningen<br />

genomförs på rätt sätt. Här är lärarnas roll<br />

helt avgörande, men trots det har deras inflytande<br />

över skolans bedömningsformer successivt blivit<br />

mindre och administrativa krav på bedömningarna<br />

har kommit att domi<strong>ner</strong>a. Christian Lundahl,<br />

doktor i pedagogik, talar utifrån den senaste internationella<br />

bedömningsforskningen om hur lärarna<br />

kan återta initiativet i bedömningsfrågan och vilka<br />

konkreta verktyg som finns för att utveckla bedömningspraktiken<br />

i klassrummet. Presenterar honom<br />

gör Louise Bjar, förläggare.<br />

Arr Studentlitteratur<br />

13.00–13.20 Fr1300.10 <br />

Jan Mårtenson<br />

Homan på Kuba<br />

I Jan Mårtensons nya bok om Homan, Mord i Havanna,<br />

är den amerikanska maffian, Kubas hemliga<br />

polis, Havannas kultur och arkitektur viktiga<br />

beståndsdelar, liksom Gamla stan och Stockholms<br />

auktionsvärld.<br />

Arr Wahlström & Widstrand<br />

36


13.00–13.20 Fr1300.11 <br />

Gunilla Fors, Gun-Mari Isaksson Legrell, Britt Löfdahl<br />

WebbIT – lär nytt med små resurser<br />

Idag krävs ständig kompetensutveckling, men<br />

många bibliotek har brist på pengar. Självstudiematerial<br />

på nätet öppnar för eget lärande. Medverkande:<br />

Gunilla Fors, ILS Malmö, Gun-Mari Isaksson<br />

Legrell, ILS Umeå, och Britt Löfdahl, ILS/Regionbibliotek<br />

Stockholm.<br />

Arr Informations- och lånecentralerna i Malmö, Stockholm och Umeå<br />

13.30<br />

13.30–13.50 Fr1330.1 <br />

Finn Zetterholm<br />

Lydia och tigerns gåta<br />

Lydias hemlighet blev en kultbok bland både barn<br />

och vuxna. Nu kommer fortsättningen Lydia och<br />

tigerns gåta. Finn Zetterholm berättar om Lydias<br />

nya hisnande äventyr bland kända konstnärer,<br />

tidiga mangaskapare och kärnfysiker.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Opal<br />

13.30–13.50 Fr1330.2 <br />

Gudrun Wess<strong>ner</strong>t<br />

Birger Jarls kvinnor<br />

Rikets siste jarl var före sin tid när han införde<br />

kvinnofrid och grundade Stockholm. Kvinnorna<br />

han gifte sig med gav honom makt och status.<br />

R e d a k t ör e n Laura Mendez samtalar med författaren<br />

Gudrun Wess<strong>ner</strong>t om Jarlen och kungariket.<br />

Arr LL-förlaget<br />

13.30–13.50 Fr1330.3 <br />

Henrik Ekman<br />

Finns det plats för det vilda<br />

I Vargen – den jagade jägaren beskriver Henrik<br />

E k m a n varghatets rötter och ersätter myter med<br />

fakta. Om vargens liv och likhet med människan<br />

och hur en bruten näringskedja återupprättas i skogen<br />

när vargen åter är där.<br />

Arr Norstedts<br />

13.30–13.50 Fr1330.4 <br />

Steve Sjöquist<br />

Fotspår – om hiv och om att leva<br />

Hur är det att leva med hiv i Sverige idag, med tystnaden<br />

och skammen som kringgärdar sjukdomen<br />

För Steve Sjöquist blev diagnosen ett avstamp till<br />

att ställa viktiga och existentiella frågor om livet<br />

och mänskliga relatio<strong>ner</strong>. I samtal med Gabriella<br />

Ahlström, författare och journalist.<br />

Arr Normal Förlag<br />

13.30–13.50 Fr1330.5 <br />

Mattias Lundberg<br />

Varför gör människor dumma saker<br />

Varför gör vi sådant som vi egentligen vet är korkat<br />

– och framför allt som andra människor uppfattar<br />

som dumt Sedan står vi där och ångrar oss. Psykoterapeuten<br />

Mattias Lundberg berättar.<br />

Arr Liber<br />

14.00<br />

14.00–14.45 Fr1400.1 <br />

Mpho Tutu<br />

Godheten och viljan<br />

Godheten och viljan att skapa en bättre värld är inprogrammerade<br />

i alla människor. Det är budskapet<br />

i Mpho Tutus bok Om godhet, som hon givit ut tillsammans<br />

med sin far, ärkebiskopen och fredspristagaren<br />

Desmond Tutu. Mpho Tutu är född i Sydafrika<br />

och utbildade sig till präst i episkopala kyrkan<br />

i USA, där hon nu bor. Tutu har arbetat med utsatta<br />

barn i Massachusetts, med våldtäktsoffer i Sydafrika<br />

och med flyktingar, främst från Sydafrika och<br />

Namibia, i New York. På senare år har Mpho Tutu<br />

ägnat mycket tid åt The Tutu Institute for Prayer<br />

& Pilgrimage, ett institut som hon själv har grundat.<br />

Ett samtal om godhet med Marika Griehsel,<br />

journalist.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Libris, Se människan/Svenska kyrkan och<br />

Tidningen Dagen<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

14.00–14.45 Fr1400.2 <br />

Sverige och världen mellan Köpenhamn<br />

och Mexiko<br />

Fem dagar efter valdagen samlas här de miljöpolitiskt<br />

ansvariga i riksdagspartierna för en diskussion<br />

om valrörelsens klimat- och miljödebatt. Förmådde<br />

valrörelsen ta sig an de riktigt vitala klimat- och miljöfrågorna<br />

Hur kan resultatet av valet påverka den<br />

framtida svenska politiken Medverkande: Sofia<br />

Arkelsten (M), Kristina Jonäng (C), Anita Brodén<br />

(FP), Wiwi-Anne Johansson (V), Irene Oskarsson<br />

(KD), Ann-Christine Andersson (S) och Karin<br />

Svensson-Smith (MP).<br />

Moderator: Susanna Baltscheffsky, miljöreporter,<br />

Svenska Dagbladet.<br />

Arr Kraft&Kultur<br />

14.00–14.20 Fr1400.3 <br />

Varg Gyllander<br />

Högerextremism och kriminalroma<strong>ner</strong><br />

Varg Gyllander – till vardags pressekreterare på<br />

Rikskriminalpolisen – samtalar med sin förläggare<br />

Erik Johansson om svensk högerextremism och de<br />

erfarenheter han gjorde under arbetet med sin kriminalroman<br />

Bara betydelsefulla dör.<br />

Finns det plats för det vilda<br />

Varg Gyllander<br />

Steve Sjöquist<br />

foto: Andrew Zuckerman Foto: Olle Wästberg<br />

foto: Richard Ryan<br />

foto: ISTOCKPHOTO<br />

Arr Bra Böcker<br />

Mpho Tutu<br />

37


Fredag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

Foto: Ulla Alderin<br />

Foto: Rolf M. Aagard<br />

Foto: Cato Lein<br />

Foto: Thomas Karlsson<br />

Kristina Hård<br />

Gunnhild Øyehaug<br />

Kjell Espmark<br />

Inger Edelfeldt<br />

14.00–14.45 Fr1400.4 <br />

Elieshi Lema, Dominique Mwankumi, Eyoum Nganguè,<br />

Jonathan Shapiro<br />

Seriernas segertåg<br />

Bilden av Afrika 2<br />

Satir, serier och grafiska roma<strong>ner</strong> på nätet och i tidningsform<br />

är på stark frammarsch över hela Afrika.<br />

Men vart är de på väg Vilka berättelser kan och<br />

vill de förmedla Hur förhåller de sig till samhället<br />

och den övriga litteraturen Kan de nå fram till de<br />

unga och förstärka deras läsvanor Möt fyra författare<br />

och bildkonstnärer med olika uttrycksformer<br />

från olika delar av Afrika: Elieshi Lema, Tanzania,<br />

Dominique Mwankumi, Kongo-Kinshasa,<br />

Eyoum Nganguè, Kamerun och Zapiro (Jonathan<br />

Shapiro) från Sydafrika.<br />

Moderator: Joanna Rubin Dranger, illustratör och<br />

författare.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Barn Afrika 2010, Nätverket Den Hemliga Trädgården, Afrikagrupperna<br />

i Sverige, Afrikultur och Svenska institutet<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

14.00–14.45 Fr1400.5 <br />

Göran Harnesk, Johnny Lindqvist, Lars Arrhenius, Eva Waltré<br />

Nätmobbning – hur hanterar vi den<br />

Med dagens interaktiva media måste alla som möter<br />

barn och ungdomar hantera även nätets negativa<br />

sidor – kränkningar på nätet. För att kunna stödja<br />

barn och unga krävs att vuxna lär sig mer om nätmobbning<br />

och hur den kan förebyggas. Vad berättar<br />

barn och ungdomar om sina erfarenheter kring<br />

nätmobbning i kontakterna med BRIS Hur vill de<br />

att vuxenvärlden ska agera Medverkande: BRIS<br />

ge<strong>ner</strong>alsekreterare Göran Harnesk, barn- och elevombudet<br />

Lars Arrhenius, Eva Waltré, chef BRIS<br />

stödverksamhet, och Johnny Lindqvist, kommunikationskonsult.<br />

Moderator: Ola Lindholm, chefredaktör för Kamratposten.<br />

Arr Barnens Rätt I Samhället – BRIS<br />

14.00–14.20 Fr1400.6<br />

Katerina Janouch<br />

Moderskap – lycka eller krav<br />

Katerina Janouch berättar om Hittebarnet, den<br />

tredje delen i romanserien om barnmorskan Cecilia<br />

Lund. Komplicerade familjerelatio<strong>ner</strong>, oväntade<br />

händelser och dramatik vävs här samman på ett<br />

gripande sätt.<br />

Arr Piratförlaget<br />

14.00–14.20 Fr1400.7<br />

Inger Edelfeldt<br />

Samtal med Djävulen<br />

Två män möts av en slump för första gången på nästan<br />

femtio år. Mötet utlöser ett skred av plågsamma,<br />

laddade minnen. I Inger Edelfeldts nya roman,<br />

Samtal med Djävulen, ställs de stora frågorna om<br />

skuld, ondska, godhet och försoning på sin spets.<br />

Arr Norstedts<br />

14.00–14.45 Fr1400.8 <br />

Kristina Hård, Gunnhild Øyehaug<br />

Kanske finns det en Magnoliagenre<br />

Kristina Hård och norska Gunnhild Øyehaug är<br />

två författare som bombarderar läsaren med olika<br />

historier som fogas ihop till en mångröstad mosaik<br />

– ett berättande som för tankarna till moderna filmklassiker<br />

som Short Cuts och Magnolia. Kristina<br />

Hårds Himalayabreven är en modern, elegant och<br />

dramatisk roman om en bedragerska som försöker<br />

komma ihåg vem hon är. Vi rör oss mellan övergivna<br />

lyxvåningar i Stockholm, London och Köpenhamn,<br />

mellan katastrofer i Chamonix, Tibet, Thailand och<br />

Nevadaöknen, och glamourens Franska rivieran. I<br />

Vänta, blinka länkar Gunnhild Øyehaug samman<br />

en rad osäkra och tidvis desperata karaktärer, med<br />

den unga, blyga litteratur studenten Sigrid som berättelsens<br />

medelpunkt. Hur ser skrivprocessen ut<br />

när så många röster vill göra sig hörda<br />

Moderator: Immi Lundin, kulturjournalist och litteraturvetare.<br />

Språk: skandinaviska<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum, Kabusa Böcker, Den norske Forleggerforening och Norges<br />

Ambassade i Stockholm<br />

14.00–14.45 Fr1400.9 <br />

Ingrid Atlestam, Anna Gullstrand, Viveka Hallberg<br />

Möjligheternas mötesplats<br />

Det mångspråkiga biblioteket<br />

Flerspråkighet är en rikedom för såväl individen<br />

som samhället, så länge som det finns möjlighet<br />

att befästa och vidareutveckla såväl svenskan som<br />

andra modersmål och studiespråk. Folkbiblioteken<br />

erbjuder unika möjligheter genom sitt utbud<br />

av böcker, läromedel, e-media, tidningar på många<br />

språk och som studiemiljö, mötesplats och offentligt<br />

vardagsrum. Vad görs, vad bör göras, hur gör<br />

man Om denna avgörande utmaning för folkbiblioteken<br />

inleder Ingrid Atlestam, sedan berättar<br />

Anna Gullstrand och Viveka Hallberg om lyckade<br />

verksamheter som språkkaféer, läxhjälp, datakurser<br />

och sagoläsning.<br />

Arr Det mångspråkiga biblioteket, ett EFS-projekt (EU), Kultur i Väst<br />

Regionbiblioteket, Västra Götalandsregionen<br />

14.00–14.45 Fr1400.10 <br />

Kjell Espmark<br />

Lurad av minnena<br />

Författaren och akademiledamoten Kjell Espmark<br />

ville inte skriva en memoarbok, men ibland överlistar<br />

texten sin författare. I Minnena ljuger har de<br />

småljugande hågkomsterna från barndom, studieår,<br />

författarliv, resor, universitet, akademi, vänskap, kärlek<br />

och död format sig till en berättelse om Espmarks<br />

liv, tvärtemot hans avsikt. Kjell Espmark, en av få<br />

sven ska poeter som regelbundet publicerats och uppmärksammats<br />

utomlands, är även aktuell med Det<br />

enda nödvändiga, en samlingsvolym med poesi från<br />

debuten 1956 fram till den senaste diktsamlingen<br />

Vintergata (2007). Tillsammans med Daniel Sandström,<br />

chefredaktör för Sydsvenskan, talar Kjell Espmark<br />

om livet, poesin och lögnaktiga minnen.<br />

Arr Norstedts<br />

38


14.00–14.20 Fr1400.11 <br />

Ingrid Domingues<br />

Från wiki till bok<br />

Ett experiment i användarge<strong>ner</strong>erat innehåll<br />

Wikin möjliggör ett nytt sätt att revidera böcker.<br />

Läsaren förvandlas till författare och förläggaren<br />

kan vid olika tillfällen välja att frysa ”boken” för<br />

utgivning. Ingrid Domingues berättar mer om arbetet<br />

med wikin och boken.<br />

FOTO: Peter Knutson<br />

14.30–14.50 Fr1430.4 <br />

Fabian Dahlström<br />

En kompositör och hans manliga musa<br />

I 19 år brevväxlade Jean Sibelius med Axel Carpelan<br />

om allt från vardagliga händelser, litteratur och<br />

filosofi till visio<strong>ner</strong> om framtida musikaliska verk.<br />

Musikprofessorn Fabian Dahlström har givit ut<br />

brevutgåvan med de två vän<strong>ner</strong>nas korrespondens.<br />

Moderator: John Chrispinsson, journalist.<br />

Arr Studentlitteratur och inUse<br />

Arr Svenska litteratursällskapet i Finland<br />

14.00–14.20 Fr1400.12 <br />

Anna Sjödin, Thomas Hartman<br />

Vem bryr sig<br />

Om makt och maktlöshet<br />

En samhällskritisk skildring om makt och maktlöshet<br />

som bygger på människors berättelser om bland<br />

annat hemlöshet, mobbning, ensamhet, missbruk,<br />

barnfattigdom. Anna Sjödin och Thomas<br />

H a r t m a n som skrivit Vem bryr sig tar oss med på<br />

en annorlunda vandring genom Sverige.<br />

Arr Hjalmarson & Högberg<br />

Christoffer Carlsson<br />

FOTO: Alfabeta<br />

14.30–14.50 Fr1430.5 <br />

Denise Rudberg, Eva Susso<br />

City-kids vs ungdomar i förorten<br />

Vad måste författare tänka på när de beskriver karaktärer<br />

i en tydligt utstuderad miljö som läsare redan<br />

har ”fördomar” om Denise Rudberg skriver<br />

gärna om unga runt Stureplan medan Eva Sussos<br />

nya serie handlar om dem som bor flera statio<strong>ner</strong><br />

bort med tunnelbanan.<br />

Moderator: Johanna Lindbäck, journalist.<br />

Arr Bonnier Carlsen och Rabén & Sjögren<br />

14.30<br />

15.00<br />

14.30–14.50 Fr1430.1 <br />

Christoffer Carlsson<br />

Fallet Vincent Franke<br />

Vincent vet hur Stockholms undre värld fungerar.<br />

Att falla för Maria blir förödande och när hon plötsligt<br />

försvin<strong>ner</strong> blir hans tillvaro allt annat än enkel.<br />

I Christoffer Carlssons debutroman Fallet Vincent<br />

Franke konfronteras läsaren med frågan om vad<br />

som avgör våra handlingar.<br />

Arr Piratförlaget<br />

Anna-Clara Tidholm<br />

foto: paul in<strong>ner</strong>gård<br />

15.00–15.20 Fr1500.1 <br />

Maria Sveland<br />

Väntad och oväntad vänskap<br />

2007 skrev Maria Sveland sin uppmärksammade<br />

debutroman Bitterfittan, som har kallats både en<br />

modern klassiker och ge<strong>ner</strong>ationsroman. Nu återkommer<br />

hon med Att springa, en roman om utsatthet<br />

och styrkan i vänskapen, både den förväntade<br />

och den oväntade. I samtal med Susanna Romanus,<br />

förläggare.<br />

Arr Norstedts<br />

14.30–14.50 Fr1430.2 <br />

Anna-Clara Tidholm, Marie Tomicic<br />

Familjen i barnens ögon<br />

Anna-Clara Tidholm skrev boken hon själv saknade.<br />

I Min familj undersöker hon vad det är att<br />

vara en familj och hur det kan gestaltas ur det lilla<br />

barnets perspektiv. Hur kombi<strong>ner</strong>ar man ett budskap<br />

med hög konstnärlighet Här samtalar hon<br />

med Marie Tomicic, författaren bakom Ge ditt<br />

barn 100 möjligheter i stället för 2 och förläggaren<br />

Karin Salmson.<br />

Arr OLIKA förlag<br />

14.30–14.50 Fr1430.3 <br />

Christoph Andersson<br />

Extremhögern – på väg att bli rumsren<br />

Christoph Anderssons bok Från gatan in i parlamenten.<br />

Om extremhögerns väg mot politisk makt<br />

ger en avslöjande bild av svensk politik och extremhögerns<br />

inflytande.<br />

Arr Norstedts<br />

Marie Tomicic<br />

foto: Alfabeta<br />

15.00–15.45 Fr1500.2 <br />

Tahar Ben Jelloun<br />

Marockansk kvinnohistoria<br />

I marockanske Tahar Ben Jellouns författarskap<br />

återkommer ofta kritiken av den religiösa fanatismen,<br />

korruptionen och kvinnoföraktet i Nordafrika,<br />

liksom den landsflyktiges identitetsproblem. Hans<br />

nya bok Min mamma är en ömsint skildring både<br />

av modern och av kvinnornas situation i Marocko<br />

under 1900-talet. När Ben Jelloun betraktar henne<br />

ser han inte bara sin åldrade mamma, han ser ett helt<br />

människoöde, kvinnoöde. Tahar Ben Jelloun, född<br />

1944 i Marocko, är sedan 1971 bosatt i Paris. Han<br />

fick sitt genombrott med Sandbarnet och Den tjugosjunde<br />

natten som tilldelades Goncourtpriset 1987.<br />

Jelloun skriver på franska, men har arabiska som sitt<br />

förstaspråk. Ett 15-tal av hans böcker har översatts<br />

till svenska.<br />

Moderator: Monica Malmström, journalist.<br />

Språk: franska som sammanfattas på svenska.<br />

Arr Alfabeta <strong>Bok</strong>förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Tahar Ben Jelloun<br />

39


Fredag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

15.00–15.45 Fr1500.3 <br />

Beate Grimsrud, Eva Ström<br />

Röster i det inre<br />

Eli bor ensam i sin lägenhet, och ändå inte. Espen,<br />

Emil och Erik finns också där. Deras röster<br />

har följt henne hela livet. Hennes terapeut kommer<br />

också, för att hjälpa henne att klara vardagen. Hon<br />

är periodvis inlagd på psykiatrisk avdelning, och i<br />

vården möter hon både omhändertagande och oförståelse.<br />

Eli lever med sin psykos; hon utvecklas och<br />

kämpar. Beate Grimsrud har skrivit en modig och<br />

unik roman med titeln En dåre fri. En gripande och<br />

skakande skildring inifrån den svenska psykvården.<br />

Möt henne i ett samtal med författaren och litteraturkritikern<br />

Eva Ström.<br />

Moderator: Elisabeth Åsbrink, journalist.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

15.00–15.20 Fr1500.4 <br />

Anna Koblanck<br />

Att rapportera från Afrika<br />

Anna Koblanck är Dagens Nyheters utrikeskorrespondent<br />

med ansvar för hela Afrika söder om Sahara.<br />

Hon berättar hur det är att rapportera från en<br />

enorm kontinent med många olika kulturer.<br />

Samtalspart<strong>ner</strong>: Petra Jankov Picha, SJF.<br />

Arr Svenska Journalistförbundet<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

15.00–15.20 Fr1500.5 <br />

Eva Gabrielsson, Gunnar von Sydow<br />

Sambo – ensammare än du tror<br />

När författaren Stieg Larsson dog hade Eva<br />

Gabrielsson, hans sambo sedan trettio år, ingen<br />

arvsrätt. Hennes fall är inte unikt. Tillsammans<br />

med Gunnar von Sydow berättar hon om en nästan<br />

okänd del av svensk vardagsjuridik. I samtal med<br />

förläggaren Stefan Lundström.<br />

Arr Blue Publishing<br />

15.00–15.20 Fr1500.6 <br />

Sören Olsson, Anders Jacobsson<br />

Sune – från bok till film<br />

Hur förvandlar man en bok till ett filmmanus<br />

Sören Olsson och Anders Jacobsson berättar om<br />

hur det gick att skriva manus av Sune i Grekland.<br />

Hur överför man ett skriftligt språk till ett visuellt<br />

utan att tappa karaktärernas och miljöernas själ<br />

Arr Egmont<br />

15.00–15.20 Fr1500.7<br />

Maria Ernestam, Inger Frimansson, Lina Forss,<br />

Moa Herngren, Anna Jansson<br />

Drama Queens – ett laddat möte<br />

Drama Queens samlar livets dramatik. Fem populära<br />

kvinnliga författare möts i samma bok. Det handlar<br />

om födelse, död, förälskelse, jobb, otrohet, vänskap,<br />

fiendskap. Det är stort, det är litet, det är allt.<br />

foto: Henrik Lindal<br />

foto: Cato Lein<br />

foto: magnus bergström<br />

foto: Katja Lösönen<br />

Beate Grimsrud<br />

Anna Koblanck<br />

Ulrika Kärnborg<br />

15.00–15.45 Fr1500.8 <br />

Marianne Molander Beyer, Horace Engdahl<br />

Poet och diplomat<br />

Om Gustav Philip Creutz<br />

Gustav Philip Creutz, Dikter och brev är årets utgåva<br />

i Svenska Akademiens klassikerserie. Marianne<br />

Molander Beyer vid Göteborgs universitet svarar<br />

för urvalet av och kommentarerna till Creutz’ brev,<br />

medan akademiledamoten Horace Engdahl författat<br />

inledningen till volymen och kommentarerna<br />

till Creutz’ dikter. De båda redaktörerna samtalar<br />

om skaparen av Atis och Camilla, om hur han gjorde<br />

den svenska poesin skönare och hur han förmedlade<br />

upplysningstidens franska kultur till Sverige under<br />

sina år som Gustaf III:s ambassadör i Paris.<br />

Arr Svenska Akademien<br />

15.00–15.45 Fr1500.9 <br />

Miika Nousiainen, Ulrika Kärnborg<br />

Hur långt kan man gå för kärleks skull<br />

Den finländske författaren Miika Nousiainen har<br />

redan efter två böcker skapat sig ett signum – besatthet.<br />

I Hallonbåtsflyktingen fick vi följa en finländares<br />

maniska strävan efter att bli svensk. Senaste<br />

boken, I långa loppet, handlar om en pappa som är<br />

beredd att gå över lik för att dottern ska bli Finlands<br />

nästa löparstjärna. Ulrika Kärnborgs Som om<br />

är också en berättelse om kärlek och besatthet – och<br />

om ett triangeldrama som får ödesdigra konsekvenser<br />

för alla inblandade. Det är även en berättelse om<br />

1990-talet, ett nyligen passerat decennium som redan<br />

känns avlägset och främmande. Kan man gå<br />

lika långt för kärleks skull i Sverige som i Finland<br />

Moderator: Johanna Koljonen, kulturjournalist.<br />

Arr Brombergs <strong>Bok</strong>förlag, FILI – Finnish Literature Exchange och Natur & Kultur<br />

15.00–15.45 Fr1500.10 <br />

Helena von Zweigbergk, Arne Ekman, Gunnar Bjursell<br />

Av hjärnans lust<br />

Människan har alltid sökt kunskap. Varför är det så,<br />

vad är det som gör oss motiverade och som ger oss<br />

lust att lära Forskningen talar idag om den formbara<br />

hjärnan och om vikten av det lustfyllda lärandet<br />

för att behålla sin mentala kapacitet, känna mening<br />

och minimera demens. Det är aldrig för sent att lära<br />

sig någonting nytt. Hur kan kulturella upplevelser<br />

som musik och litteratur motivera oss till att vara<br />

mentalt aktiva Vad är det som får människan att<br />

vänta med spänning, på en tidning, en konsert eller<br />

en ny bok – av hjärnans lust Medverkande: Helena<br />

von Zweigbergk, författare och journalist, Arne<br />

Ekman, chefredaktör för Nationalencyklopedin,<br />

professor Gunnar Bjursell, föreståndare för Centrum<br />

för Kultur och Hälsa, Göteborgs universitet.<br />

Samtalsledare: professor Michael Nilsson, forskningsdirektör,<br />

Sahlgrenska universitetssjukhuset.<br />

Arr Centrum för Kultur och Hälsa vid Göteborgs universitet, Folkuniversitetet och<br />

Vetenskapsfestivalen<br />

Arr Pocketförlaget & Grand Agency<br />

Miika Nousianien<br />

40


15.00–15.45 Fr1500.11 <br />

Margot Wallström<br />

”Kvinnorna, kvinnorna, kvinnorna”<br />

I höst börjar Margot Wallström sitt arbete som<br />

FN:s nya sändebud med särskilt fokus på kvinnors<br />

situation i världen. Wallström, som också är styrelseledamot<br />

i Teskedsorden, berättar om fakta som<br />

skrämmer och om hennes hjärtefrågor, farhågor<br />

och förhoppningar. I ett samtal med Tidningen Vi:s<br />

vd och chefredaktör Anneli Rogeman.<br />

15.30–15.50 Fr1530.3 <br />

Malin Persson Giolito<br />

Bara ett barn<br />

Advokaten Sophia Weber får en sjuårig pojke som<br />

klient. Pojkens liv tar en dramatisk vändning och<br />

Sophia ställs inför ett svårt problem. Malin Persson<br />

Giolito berättar om sin nya bok Bara ett barn, en<br />

spänningsroman om ett juridiskt dilemma.<br />

Arr Piratförlaget<br />

foto: Peter Knutson<br />

Arr Tidningen Vi<br />

15.00–15.45 Fr1500.12 <br />

Brendan O’Neill<br />

Gör det mänskliga avtrycket större<br />

– rädda miljön!<br />

Grovt sett står två olika linjer mot varandra inom<br />

den del av klimatdebatten som erkän<strong>ner</strong> människans<br />

påverkan. Den ena linjen riktar in sig på en<br />

snabb minskning av utsläppen genom ingrepp i<br />

marknadsmekanismerna. Den andra betonar teknikutveckling<br />

och tillväxt. Journalisten Brendan<br />

O’Neill har i Londonbaserade Spiked online fört<br />

en debatt i dessa frågor. Tillsammans med Boris<br />

Benulic, vd för Kraft&Kultur, lyfts denna motsättning<br />

upp på bordet.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Kraft&Kultur<br />

15.30<br />

15.30–15.50 Fr1530.1<br />

Alexander McCall Smith<br />

Följetong på nätet<br />

Alexander McCall Smith låter läsarna bestämma<br />

handlingen. Författaren till Damernas Detektivbyrå<br />

har på telegraph.co.uk publicerat en ”online novel”<br />

om människorna i bostadshuset Corduroy Mansions<br />

i London. Han berättar om läsarkontakt och<br />

inspirationskällor.<br />

Samtalspart<strong>ner</strong>: Marika Hemmel, journalist.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Damm Förlag / Forma Books<br />

T<br />

15.30–15.50 Fr1530.4 <br />

Johannes Anyuru<br />

En roman om längtan efter mening<br />

Med Skulle jag dö under andra himlar visar Johannes<br />

Anyuru varför han är en av våra mest hyllade yngre<br />

författare. En poetisk och klar roman om kärlek<br />

och vänskap, om att söka Gud och jagas av sin egen<br />

skugga. I samtal med Håkan Bravinger, förläggare.<br />

Arr Norstedts<br />

15.30–15.50 Fr1530.5 <br />

Helena Bross, Katarina Kieri<br />

Lätt att läsa, svårt att skriva<br />

Bland det svåraste man kan skriva är lätt-att-läsaböcker.<br />

De ska vara lättlästa, förståeliga och samtidigt<br />

intressanta för nybörjarläsaren. Författarna<br />

Helena Bross och Katarina Kieri samtalar om allt<br />

man måste ta hänsyn till.<br />

Arr Bonnier Carlsen och Rabén & Sjögren<br />

16.00<br />

16.00–16.20 Fr1600.1 <br />

Johanna Lindbäck, Eva Susso, Agneta Edwards<br />

Vad är en flickbok egentligen<br />

Dagens flickböcker är underhållande ungdomsroma<strong>ner</strong><br />

om seriösa ämnen. Men stämpeln som lättviktig<br />

massmarknadsbok tycks vara svår att tvätta<br />

bort. Johanna Lindbäck, Eva Susso och Agneta<br />

Edwards funderar på varför.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

Malin Persson Giolito<br />

Johannes Anyuru<br />

foto: katja andersson<br />

foto: Hans Alm<br />

15.30–15.50 Fr1530.2 <br />

Navid Modiri<br />

Att gå från tanke till handling<br />

på kortast möjliga tid<br />

Bloggaren, entreprenören och författaren Navid<br />

Modiri berättar om bloggen som förändrade hans<br />

liv. Den 1 januari 2009 startade han bloggen ”365<br />

saker du kan göra” som snabbt blev en nyskapande<br />

folkrörelse.<br />

Arr Roos & Tegnér<br />

16.00–16.45 Fr1600.2 <br />

Nuruddin Farah, Richard Dowden, Unity Dow, Anders Wejryd<br />

Afrika – ett spektrum av verkligheter<br />

Fattigdom och konflikt domi<strong>ner</strong>ar bilden av kontinenten.<br />

Var finns bilden av det moderna Afrika<br />

Hur kan perspektiven vidgas Medverkande:<br />

Nuruddin Farah, internationellt välkänd somalisk<br />

författare, Richard Dowden, chef för Royal African<br />

Society, Unity Dow, domare i Botswanas högsta<br />

domstol och deckarförfattare, och Anders Wejryd,<br />

ärkebiskop i Svenska kyrkan.<br />

Samtalsledare: Marika Griehsel, Afrikakorrespondent.<br />

Språk: engelska<br />

Navid Modiri<br />

foto: PRIVAT<br />

Arr Afrika 2010, Albert Bonniers Förlag, Leopard förlag och Se människan/Svenska<br />

kyrkan<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Unity Dow<br />

41


Fredag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

16.00–16.45 Fr1600.3 <br />

Patricia Berg, Kaj Öhrnberg, Harry Halén<br />

Under falsk flagg<br />

Spionen Man<strong>ner</strong>heim och den förklädde Wallin<br />

Georg August Wallin (1811–52) hör till Nordens<br />

mest bortglömda forskningsresande. På 1840- talet<br />

bodde han i Kairo och företog resor i Egypten och<br />

till Arabiska halvön. Han levde under antagen<br />

identitet som Abd al-Wali och besökte som en av<br />

de första västerlänningarna Mekka och Medina.<br />

Gustaf Man<strong>ner</strong>heim, senare marskalken av Finland,<br />

begav sig till Centralasien och Kina för att studera<br />

folket och kulturen, men var samtidigt hemlig rysk<br />

spion. Egyptologen Patricia Berg och arabisten Kaj<br />

Öhrnberg, utgivare av G. A. Wallins skrifter, samtalar<br />

med centralasienforskaren Harry Halén, utgivare<br />

av Gustaf Man<strong>ner</strong>heims resedagbok 1906–08.<br />

Moderator: John Chrispinsson, journalist.<br />

Arr Svenska litteratursällskapet i Finland<br />

16.00–16.45 Fr1600.4 <br />

Peter Gärdenfors<br />

Lusten att förstå<br />

Om lärande på människans villkor<br />

Människan föds med en naturlig nyfikenhet och<br />

lust att lära. Det rör sig om ett slags informellt lärande,<br />

där motivationen tycks komma inifrån. En<br />

viktig uppgift för skolan är att skapa och hålla liv<br />

i motivationen i det formella lärandet. Då kan de<br />

processer som är aktiva i det informella lärandet<br />

vara till hjälp. Peter Gärdenfors, professor i kognitionsforskning<br />

och aktuell med boken Lusten att<br />

förstå, talar om hur undervisning kan bedrivas för<br />

att gynna och utveckla elevernas motivation och<br />

förståelse.<br />

Moderator: Marit Ekelund Maitland, förlagschef.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

16.00–16.45 Fr1600.5 <br />

Steinar Bragi<br />

Island strax före kraschen<br />

En ung kvinna återvänder till Island efter att ha levt<br />

i New York. Hennes hemland har förvandlats. Sjömän<br />

och fiskfabriker har ersatts av affärsmän och<br />

handel i värdepapper. Under det skenbart välmående<br />

samhällets glänsande yta döljer sig en surrealistisk<br />

mardrömstillvaro. Islänningen Steinar Bragis<br />

femte roman Kvinnor är en skildring av hemlandet<br />

ögonblicken före kraschen, en nyliberal värld där<br />

allting har ett pris och där kvinnor har blivit handelsvaror.<br />

Bragi, född i Reykjavik 1975, debuterade<br />

1998 med poesisamlingen Svarthol. Han talar med<br />

Kristofer Lundström om sin senaste bok och om<br />

galenskapen som rådde på Island före den ekonomiska<br />

härdsmältan i oktober 2008.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Natur & Kultur<br />

16.00–16.20 Fr1600.6 <br />

Owe Wikström<br />

Att älska livet mer än dess mening<br />

Owe Wikström, professor i religionspsykologi och<br />

aktuell med tankeboken Att älska livet mer än dess<br />

mening, delar med sig av konkreta råd och övningar<br />

för den som vill glänta på dörren till en rik andlig<br />

upplevelsevärld.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

16.00–16.20 Fr1600.7 <br />

Marie Tomicic, Vesna Birkendahl<br />

Pojkarna i barnböckerna<br />

Det är ganska lätt att hitta flickor som följer i Pippis<br />

anda. Men berättelserna om pojkar som är omhändertagande,<br />

visar mjuka känslor och empati är<br />

långt ovanligare. Varför är det så Och vilka kan<br />

konsekvenserna bli för pojkarna<br />

Arr OLIKA förlag<br />

16.00–16.20 Fr1600.8 <br />

Christina Wahldén, Christina Heilborn, Mark Levengood<br />

Barnkonventionen och de ensamkommande<br />

flyktingbarnen<br />

Allt fler barn kommer ensamma och söker asyl i<br />

Sverige. Vilka är de och hur tar vi emot dem Författaren<br />

och journalisten Christina Wahldén och<br />

UNICEF:s barnrättsjurist Christina Heilborn i<br />

samtal med UNICEF-ambassadören Mark Levengood.<br />

Arr Rabén & Sjögren och UNICEF<br />

16.00–16.20 Fr1600.9 <br />

Amelia Adamo, Birgitta Piper<br />

Varför ser kvinnor annorlunda på pengar<br />

Amelia Adamo, chefredaktör för M-magasin, samtalar<br />

med Birgitta Piper, ekonomijournalist och<br />

privatekonomisk krönikör i Sydsvenskankoncernen,<br />

om kvinnors känsla för och syn på pengar med<br />

utgångspunkt i Pipers bok Pengarna och livet.<br />

Arr Ica <strong>Bok</strong>förlag / Forma Books<br />

16.00–16.45 Fr1600.10 <br />

Sindiwe Magona, Gunilla Lundgren<br />

Dear friends – i Langa och Rinkeby<br />

Vad har barnen i sydafrikanska Langa och Stockholmsförorten<br />

Rinkeby gemensamt I 15 år har ett<br />

läsfrämjandeprojekt mellan skolor och barngrupper<br />

i de båda orterna ställt frågor och kommit med<br />

många överraskande svar. Nu finns upplevelserna<br />

samlade i boken Dear Friends som utkommer samtidigt<br />

på New African Books och Tranans förlag.<br />

Författarna och läsfrämjarna Sindiwe Magona,<br />

Sydafrika, och Gunilla Lundgren, Sverige, berättar<br />

om ett ovanligt lyckat samarbetsprojekt.<br />

Moderator: Birgitta Fransson, kulturjournalist.<br />

Språk: engelska<br />

Georg August Wallin<br />

Peter Gärdenfors<br />

Birgitta Piper<br />

foto: Johann pall<br />

foto: jens klevje<br />

foto: Conny Ekström<br />

ILLUSTRATION: RObert wilhelm ekman<br />

Arr Barn Afrika 2010, Nätverket Den Hemliga Trädgården, <strong>Bok</strong>förlaget Tranan,<br />

Natur & Kultur och Barnboksakademin<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Steinar Bragi<br />

42


16.00–16.45 Fr1600.11 <br />

Niklas Krog, Martin Svensson, Alexandra Pascalidou<br />

Svennar, blattar och helt vanliga människor<br />

Niklas Krog och Martin Svensson är två svenneförfattare<br />

som i sina senaste böcker sökt sig till det<br />

kulturellt främmande. Niklas Krogs Turk & Ayla<br />

är en Romeo och Julia-berättelse där småstad möter<br />

storstad och turkisk kultur möter svennebanan.<br />

Martin Svensson är aktuell med När inget annat<br />

hjälper, en skildring av tre unga människor med<br />

olika ursprung vars liv vävs ihop på många överraskande<br />

sätt. Tillsammans med journalisten och<br />

författaren Alexandra Pascalidou talar de om att<br />

skriva på ett trovärdigt sätt om det man själv inte är.<br />

Moderator: Annica Carlsson Bergdahl, journalist.<br />

Arr B. Wahlströms <strong>Bok</strong>förlag<br />

16.30<br />

16.30–16.50 Fr1630.1 <br />

Mian Lodalen<br />

Om utsatthet och rädslan för att vara annorlunda<br />

I Dårens dotter skildrade Mian Lodalen Connies<br />

uppväxt med en pappa olik alla andra. I romanen<br />

Tiger har Connie blivit tonåring, tänjer på gränserna,<br />

utforskar sin sexualitet och drabbas av ”det<br />

onämnbara”.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

16.30–16.50 Fr1630.2 <br />

Anne Holt<br />

Frukta inte<br />

Det är jul och flera dödsfall inträffar i Oslo. Samtidigt<br />

mördas den kvinnliga biskopen i Bergen. Har<br />

morden något samband Anne Holt berättar om sin<br />

senaste kriminalroman Frukta inte, den fjärde i serien<br />

om Inger Johanne Vik och Yngvar Stubø.<br />

Arr Piratförlaget<br />

16.30–16.50 Fr1630.3 <br />

Malin Ögland<br />

Mäta och väga<br />

<strong>Bibliotek</strong>sstatistik kan bl a användas för pla<strong>ner</strong>ing<br />

och utvärdering av verksamhet. Om detta berättar<br />

utvecklingsledaren Malin Ögland, Regionbibliotek<br />

Stockholm, utifrån boken Mäta och Väga.<br />

Arr ILS, Informations- och Lånecentraler i Samverkan och Regionbibliotek Stockholm<br />

16.30–16.50 Fr1630.4 <br />

ÅsaMia Alteryd, Sture Alteryd<br />

Livskunskap för lågstadiet<br />

Vad är livskunskap Kan man lära ut det till små<br />

barn Beteendevetaren ÅsaMia Alteryd och läraren<br />

Sture Alteryd från EQverkstan har lång erfarenhet<br />

av att arbeta med dessa frågor och har givit ut en<br />

praktisk lärobok för pedagoger.<br />

Arr Argument Förlag<br />

16.30–16.50 Fr1630.5 <br />

Alfons Karabuda, Anna Carlson<br />

Blomstrande kulturutbud på nätet<br />

– även i framtiden<br />

Nätverket Kulturskaparna ger sin syn på lösningar<br />

för användning och betalning av kultur på internet.<br />

Medverkande: Kulturskaparnas talesperso<strong>ner</strong><br />

Alfons Karabuda, kompositör, och Anna Carlson,<br />

skådespelare.<br />

Arr Kulturskaparna<br />

17.00<br />

17.00–17.45 Fr1700.1 <br />

Patrick Findeis, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Lukas Bärfuss<br />

Mikro eller makro<br />

Nya litterära perspektiv i en globaliserad värld<br />

På senare tid har två starka tendenser i den tyskspråkiga<br />

litteraturen visat sig. Å ena sidan vänder<br />

sig unga författare bort från storstädernas brus<br />

och förflyttar sina berättelser till lantliga miljöer.<br />

Provinsens avskildhet blir en grogrund för traditio<strong>ner</strong>,<br />

ge<strong>ner</strong>ationskonflikter och reflektio<strong>ner</strong> kring<br />

de egna rötterna. Å andra sidan har många författare<br />

en intensiv koll på globaliseringen och skickar<br />

sina litterära aktörer ut i världen. Det är dags att<br />

undersöka skillnader, friktionspunkter och paralleller<br />

mellan provins och värld, globalisering och<br />

tradition. Björn Sandmark, kulturchef i Göteborg,<br />

diskuterar temat med tre framstående tyskspråkiga<br />

författare: Patrick Findeis, Tyskland, Reinhard<br />

Kaiser-Mühlecker, Österrike, och Lukas Bärfuss,<br />

Schweiz.<br />

Språk: tyska<br />

Arr Centrum för Österrikestudier vid Skövde kommun, Goethe-Institut Schweden<br />

och Schweiziska Ambassaden<br />

17.00–17.45 Fr1700.2 <br />

Inger Edelfeldt, Marta Cullberg Weston<br />

Hur vi hanterar våra värsta känslor<br />

Författaren och zen-coachen Inger Edelfeldt beskriver<br />

i Hur jag lärde mig älska mina värsta känslor hur<br />

hon fann ett nytt och förlösande sätt att välkomna<br />

sina värsta känslor. Avund är en sådan värstingkänsla,<br />

en känsla psykologen och psykoterapeuten<br />

Marta Cullberg Weston skriver om i sin bok Avund<br />

och konkurrens. De båda diskuterar hur man kommer<br />

loss ur de svåra känslornas grepp och samtidigt<br />

lär sig något viktigt om sig själv.<br />

Arr Natur & Kultur och Optimal Förlag<br />

17.00–17.20 Fr1700.3 <br />

Peter Örn<br />

Inre styrka istället för yttre makt<br />

Vad gör man när man möter motgångar i sitt uppdrag<br />

Förre chefen för Sveriges Radio Peter Örn,<br />

berättar ärligt om att gå vidare och fördjupas i sökandet<br />

efter inre styrka istället för yttre makt.<br />

Arr Libris förlag<br />

Mian Lodalen<br />

Patrick Findeis<br />

Reinhard Kaiser-Mühlecker<br />

foto: Béatrice Künzi foto: Michaela C Theurl<br />

foto: Marko Lipus<br />

foto: sandra qvist<br />

Lukas Bärfuss<br />

43


Fredag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

17.00–17.20 Fr1700.4<br />

Per Wästberg<br />

Hemma i världen<br />

Hemma i världen är tredje delen av Per Wästbergs<br />

memoarer. Han berättar om sina resor, om sin tid<br />

som ordförande i International PEN, om möten<br />

och vänskap med berömda politiker och författare.<br />

Av sina år som chefredaktör på Dagens Nyheter ger<br />

han en avslöjande bild.<br />

Arr Wahlström & Widstrand<br />

17.00–17.20 Fr1700.5 <br />

Deon Meyer<br />

Brott och straff i det nya Sydafrika<br />

Deon Meyer, kriminalförfattare från Kapstaden,<br />

samtalar om sina skildringar av den komplicerade<br />

sydafrikanska verkligheten med sin svenske förläggare<br />

Svante Weyler.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Weyler förlag <br />

44<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

17.00–17.20 Fr1700.6<br />

Bengt Ohlsson<br />

Kolka<br />

Flickan i Bengt Ohlssons roman Kolka har flyttat<br />

med sin far från ett oglamoröst boende i Lettland<br />

till rena slottet i England. Hon har fått en styvmor,<br />

en styvsyster, ett eget fint rum. Det kunde inte vara<br />

bättre. Kanske är det problemet.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

17.00–17.20 Fr1700.7 <br />

Marit Törnqvist<br />

Mina tankar bakom skapandet<br />

När Marit Törnqvist var 23 år debuterade hon som<br />

illustratör till en bok av Astrid Lindgren. Det blev<br />

inledningen till ett långt samarbete med världens<br />

mest kända barnboksförfattare. Hon berättar om<br />

sina tankar kring skapandet.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

17.00–18.00 Fr1700.8<br />

Fram med finsk teater<br />

Finland är ett teaterland av rang. Trots detta lyser<br />

den finska dramatiken med sin frånvaro på de svenska<br />

sce<strong>ner</strong>na. För tjugo år sedan existerade ett livligt<br />

gästspelsutbyte mellan teatrarna i Sverige och Finland.<br />

Finländska regissörer som Jouko Turkka, Ralf<br />

Långbacka och många andra anlitades av svenska<br />

teatrar. De senaste åren har svensk teater lyckats att<br />

få fotfäste i Finland igen. Hur revitaliserar vi intresset<br />

för finsk teater i Sverige Diskussionen efterföljs<br />

av läsdrama i regi av Göteborgs Stadsteater. Medverkande:<br />

Ann-Mari Engel, Svensk Teaterunion,<br />

Irma Kario, Uusi Teatteri, Dan Henriksson, teaterchef,<br />

Anna Takanen, konstnärlig ledare Göteborgs<br />

Stadsteater, och Birgitta Englin, vd Riksteatern.<br />

Moderator: Bengt Lindroth, journalist.<br />

Arr Hanaholmen – kulturcentrum för Sverige och Finland, Kulturfonden för<br />

Sverige och Finland, Finn-Drama och Göteborgs Stadsteater<br />

foto: maria annas foto: sofia wästberg<br />

foto: ulla montan<br />

foto: NORSTEDTS<br />

Per Wästberg<br />

Richard Wilkinson<br />

Bengt Ohlsson<br />

Marit Törnqvist<br />

17.00–18.00 Fr1700.9 <br />

Richard Wilkinson<br />

Den livsfarliga ojämlikheten<br />

Länge har många trott att en ökad tillväxt kan lösa<br />

de problem som våra samhällen brottas med. Inkomstskillnader<br />

har ansetts ointressanta eller rent av<br />

samhällsnyttiga. Ingenting kunde vara mera fel. Den<br />

nya forskning som presenteras i boken Jämlikhetsanden<br />

visar istället att den avgörande faktorn bakom<br />

en rad centrala sociala och hälsomässiga problem är<br />

graden av ojämlikhet. I mer ojämlika samhällen mår<br />

människor sämre både fysiskt och psykiskt. Deras<br />

liv är kortare. Kriminaliteten är större. Våldet mer<br />

utbrett. Den sociala rörligheten mindre. Kort sagt:<br />

Ju större ojämlikhet, desto mer problem. Professor<br />

emeritus Richard Wilkinson, en av författarna till<br />

boken och tongivande i internationell forskning om<br />

ohälsans sociala faktorer, berättar om de nya vetenskapliga<br />

rön som håller på att förändra bilden av hur<br />

våra rika samhällen faktiskt fungerar.<br />

Moderator: Dan Josefsson, journalist.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Karneval Förlag<br />

17.00–18.00 Fr1700.10 <br />

Out of Africa<br />

Många afrikanska författare når oss via Europa<br />

eller USA. Seminariet behandlar den afrikanska<br />

diasporan, migration och exil, språk och identitet.<br />

Hur påverkas författarskap av förflyttningar, frivilliga<br />

eller ofrivilliga Blir den egna identiteten klarare<br />

eller grumligare Blir det man lämnat tydligare<br />

på håll Sefi Atta for till USA för att läsa ekonomi,<br />

Chris Abani flydde från Nigeria, Shailja Patel rör sig<br />

mellan Kenya och USA, Maaza Mengiste har nu för<br />

första gången skrivit om Etiopien, som hon lämnade<br />

som 4-åring, Miguel Gullander är svensk-portugisisk<br />

författare, som efter en arbetsperiod i Kap Verde och<br />

därefter i Moçambique nu förflyttat sig till Angola.<br />

Samtalsledare: Stefan Helgesson, författare och lektor<br />

i engelska.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010, Celanders förlag, Tidskriften 10TAL, <strong>Bok</strong>förlaget Forum, Svenska<br />

institutet och Instituto Camões<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

17.00–17.45 Fr1700.11 <br />

Niklas Ekdal, Tommy Möller, Per T Ohlsson<br />

22 Statsministrar<br />

Sveriges statsministrar under 100 år är en svit om 22<br />

biografier, från Karl Staaff till Fredrik Reinfeldt, som<br />

berättar om de statsmän som styrt vårt land under det<br />

senaste seklet. Genom deras levnads öden och insatser<br />

framträder processer och händelser som format svensk<br />

politik och det moderna Sverige: unionsupplösningen,<br />

demokratins seger, folkhemmet, EU-medlemskapet<br />

och globaliseringen. Bland skribenterna märks en rad<br />

namnkunniga historiker, statsvetare och publicister.<br />

Medverkande: Niklas Ekdal, journalist och tidigare<br />

politisk redaktör på Dagens Nyheter, Tommy Möller,<br />

professor i statsvetenskap vid Stockholms universitet,<br />

Per T Ohlsson, författare, journalist och kolumnist i<br />

Sydsvenskan.<br />

Moderator: Britt-Marie Mattsson, journalist.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag


Torsdag 24 september<br />

Lördag 25 september<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

10.00<br />

10.00–10.45 Lö1000.1 <br />

Ngugi wa Thiong'o<br />

Maktens språk och språkets makt<br />

Hur ska den afrikanska självkänslan kunna restaureras<br />

i en globaliserad och sönderexploaterad värld<br />

Det är grundfrågan i Ngugi wa Thiong’os högaktuella<br />

bok Something Torn and New. Lösningen,<br />

menar Ngugi, finns i de lokala språken. Han är internationellt<br />

uppmärksammad som romanförfattare<br />

och verksam som professor i engelsk litteratur, men<br />

har avslutat sitt skönlitterära skrivande på engelska<br />

till förmån för språket gikuyu, för att kunna nå<br />

de kenyanska arbetarna och bönderna. Samtalet<br />

leds av Raoul J Granqvist som länge haft fokus på<br />

kenyansk litteratur och som i likhet med Ngugi är<br />

professor i engelsk litteratur.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010, Tidskriften 10TAL och Svenska institutet TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

10.00–10.20 Lö1000.2<br />

Torgny Lindgren<br />

Vad är ett minne<br />

Torgny Lindgren skriver sina minnen, som tillsammans<br />

bildar en berättelse. Vad som är sant och har<br />

hänt på riktigt kommer läsaren troligen aldrig att få<br />

veta. Och det är inte heller poängen. Minnet är som<br />

vi vet en högst otillförlitlig källa.<br />

Arr Norstedts<br />

10.00–10.20 Lö1000.3 <br />

Per Magnus Johansson<br />

Om psykiatrin<br />

Hur har Göteborgspsykiatrin fått sin karaktär Vad<br />

skiljer den från den psykiatri som utvecklades i<br />

Stockholm Ett seminarium om psykiatrins historia<br />

och dess framtid med anledning av Per Magnus<br />

Johanssons bok i ämnet.<br />

Arr Freudianska Föreningen<br />

10.00–10.45 Lö1000.4 <br />

Horace Engdahl, Stig Fredrikson<br />

Gulagskildring i ocensurerad nyöversättning<br />

För fyrtio år sedan utkom en av de mest initierade<br />

berättelserna från Stalintidens hemliga fängelser för<br />

politiska fångar. Vad ingen visste var att Den första<br />

kretsen var en självcensurerad version. Författaren<br />

Aleksandr Solzjenitsyn hade strukit och ändrat i<br />

hopp om att få boken utgiven i hemlandet. I Sverige<br />

utkom boken 1969 och ett år senare utsågs författaren<br />

till Nobelpristagare i litteratur. Nu ges den<br />

ocensurerade versionen ut i svensk översättning,<br />

med titeln I den första kretsen. I seminariet medverkar<br />

Horace Engdahl, ledamot av Svenska Akademien,<br />

samt Stig Fredrikson, utrikeskommentator i<br />

SVT:s Aktuellt, som på 1970-talet var Solzjenitsyns<br />

länk för kontakter med västvärlden.<br />

Ngugi wa Thiong'o<br />

Torgny Lindgren<br />

Niklas Rådström<br />

foto: CATO LEIN foto: Ulla Montan foto: PRIVAT<br />

foto: Kabusa<br />

10.00–10.45 Lö1000.5 <br />

Owe Wikström, Maria Küchen, Anders Wejryd<br />

Andliga övningar för tveksamma<br />

Drottning Silvia skriver bönbok. Kyrkan öppnar<br />

bönesajt på nätet. Andaktsböckerna är på väg tillbaka.<br />

Har bönen och de andliga övningarna fått en<br />

renässans Ett samtal mellan Owe Wikström och<br />

Maria Küchen, författare till de nya andaktsböckerna<br />

Att älska livet mer än dess mening respektive Ett<br />

liv i din dag, samt ärkebiskop Anders Wejryd.<br />

Moderator: Kattis Ahlström, journalist.<br />

Arr Natur & Kultur, Libris, Se människan/Svenska kyrkan och Verbum<br />

10.00–10.45 Lö1000.6 <br />

Niklas Rådström<br />

Skapandets möjligheter och utmaningar<br />

I höst utkommer Niklas Rådström med sin första<br />

roman på nästan ett decennium, Månens anförvant.<br />

<strong>Bok</strong>en skildrar Lorenzo Da Ponte, librettist till<br />

Mozarts tre mest kända operor Così fan tutte, Figaros<br />

bröllop och Don Giovanni. Da Ponte var född jude,<br />

vigd katolsk präst, gift och minst sexbarnsfar, poet,<br />

spelare och äventyrare, vän med Giacomo Casanova,<br />

hovdiktare i Wien, teaterman och boktryckare i London,<br />

specerihandlare och vintillverkare i Philadelphia<br />

och den förste professorn i italienska vid universitetet<br />

i New York. Det är historien om ett närmast osannolikt<br />

rikt öde där Mozart spelar en central roll, men<br />

även en meditation över musik, kärlek, kreativitet<br />

och vad vi gör av våra liv. Med utgångspunkt i sin<br />

nya bok samtalar han med kulturjournalisten Anneli<br />

Dufva om skapandets möjligheter och utmaningar.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

10.00–10.45 Lö1000.7 <br />

Laurence Lefèvre, Liliane Korb, Johanna Limme,<br />

Martin Palmqvist<br />

De små detaljerna gör en bra deckare<br />

De franska systrarna Laurence Lefèvre och Liliane<br />

Korb har under pseudonymen Claude Iz<strong>ner</strong> gjort<br />

succé med deckare som utspelas i 1890-talets Paris.<br />

Mordet i Eiffeltornet är första titeln i serien om<br />

bokhandlaren Victor Legris. Det är ingen tvekan<br />

om att författarna kan sin stad, där de själva säljer<br />

böcker vid Seines kajer. Här får vi möta systrarna<br />

tillsammans med författarparet Johanna Limme<br />

och Martin Palmqvist. Böljelek är första boken i<br />

deras serie om den eftertänksamme kyrkoherden<br />

Simon Eldfeldt, som kämpar med sin vikt och försöker<br />

älska sin unga, vackra, otrogna hustru. Även<br />

här utspelas historien under 1890-talet, men i blekingska<br />

Karlshamn. Samtalsledare: Maria Neij,<br />

deckarkritiker.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Kabusa Böcker<br />

Arr Brombergs <strong>Bok</strong>förlag<br />

Claude Iz<strong>ner</strong><br />

45


Lördag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

foto: Thron Ullberg<br />

foto: Lena Koller<br />

foto: Thron Ullberg<br />

Foto: Nadja Hallström<br />

Bob Hansson<br />

Håkan Nesser<br />

Carin Hjulström<br />

10.00–10.20 Lö1000.8 <br />

Anna Jansson<br />

Ett fall för Emil Wern<br />

Deckarförfattaren Anna Jansson påbörjar ett nytt<br />

kapitel i sitt författarskap. Maria Werns son Emil<br />

har fått huvudrollen i en klurig deckarserie för barn,<br />

som utspelar sig mitt i den gotländska idyllen.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

10.00–10.20 Lö1000.9 <br />

Håkan Nesser<br />

De ensamma<br />

Sex unga människor kommer till Uppsala 1969.<br />

Omständigheterna för dem samman, under några<br />

år utvecklar de en sorts vänskap. En sommarresa i<br />

Östeuropa förändrar förutsättningarna radikalt. De<br />

ensamma är Håkan Nessers fjärde bok om kriminalinspektör<br />

Gunnar Barbarotti.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

10.00–10.45 Lö1000.10 <br />

Anita Salomonsson, Aino Trosell, Kristina Sandberg<br />

Kvinnoöden förr och nu<br />

Allt fler kvinnliga författare skriver historiska skildringar<br />

av kvinnoliv. Här möter vi tre författare som<br />

skrivit berättelser som sträcker sig från början av<br />

1800-talet, över industrisamhällets första år och<br />

fram till mellankrigstidens 1930-tal i Sverige. Det<br />

är kvinnoöden från en annan tid och ett annat rum,<br />

men som kommer väldigt nära en nutida läsare genom<br />

författarnas förmåga att levandegöra dem. Det<br />

förflutna blir närvarande i nuet, och nuet speglar<br />

sig i det förflutna. Möt Anita Salomonsson, Aino<br />

Trosell och Kristina Sandberg i samtal med Maarja<br />

Talgre, kulturjournalist, om sina nya roma<strong>ner</strong>: Lika<br />

som kärlek, Hjärtblad och Att föda ett barn.<br />

Arr Norstedts<br />

10.00–10.45 Lö1000.11 <br />

På G från Afrika<br />

Allt fler afrikanska röster tränger fram i världslitteraturens<br />

myller, somliga nya, andra bara inte uppmärksammade<br />

i Sverige. Vilka är de Vad skriver<br />

de om Kanske till och med: Hur ser de ut Kom<br />

och upplev en kavalkad av uttryck. 45 minuter av<br />

presentatio<strong>ner</strong> och läsningar. Möjligen en genväg<br />

till en växande önskan att möta flera till fördjupad<br />

kunskap och till att ställa frågan: Varför talar man<br />

om afrikanska författare Räcker det inte med författare<br />

Stafettens deltagare är Kopano Matlwa,<br />

Sydafrika, Ondjaki, Angola, Petina Gappah, Zimbabwe,<br />

Tolu Ogunlesi, Nigeria, Irene Sabatini,<br />

Zimbabwe och Biyi Bandele, Nigeria.<br />

Samtalsledare: Gunilla Kindstrand, kulturjournalist.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010, <strong>Bok</strong>förlaget Tranan, Albert Bonniers Förlag, Norstedts och Leopard<br />

förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

10.30<br />

10.30–10.50 Lö1030.1<br />

Bob Hansson<br />

Är livet utrotningshotat<br />

I Vips så blev det liv! berättar Bob Hansson sin egen<br />

släkthistoria, fylld av dråpligheter. Hans ärende är stort<br />

– utan kärlek, inget liv; utan liv, ingenting. Men är det<br />

berättelsen, eller livet självt som ska sluta lyckligt<br />

Arr Ordfront förlag<br />

10.30–10.50 Lö1030.2<br />

Carin Hjulström<br />

Hitta vilse<br />

Journalisten och programledaren Carin Hjulström<br />

debuterade 2009 med Finns inte på kartan. Återigen<br />

får hon användning av sina personliga erfarenheter<br />

när berättelsen om den unga journalisten Frida Fors<br />

fortsätter i Hitta vilse.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

10.30–10.50 Lö1030.3 <br />

Dag Öhrlund, Dan Buthler, Varg Gyllander<br />

Den svåra konsten att slå ihjäl någon<br />

Deckarförfattarna Dag Öhrlund, Dan Buthler och<br />

Varg Gyllander samtalar om modern kriminalteknik<br />

och hur den påverkar förutsättningarna när<br />

man konstruerar intriger och skildrar polisutredningar.<br />

Samtalsledare: Erik Johansson, förläggare.<br />

Arr Bra Böcker<br />

10.30–10.50 Lö1030.4 <br />

Suzanne Mortensen<br />

Från bibliotekarie till författare<br />

Detektiven Clara Dickens är ättling till en annan<br />

välbekant Dickens, nämligen Charles. Suzanne<br />

Mortensen talar om sin deckarserie för barn,<br />

Dickens Detektivbyrå, sin kärlek till böcker och<br />

steget från bibliotekarie till författare.<br />

Arr B. Wahlströms <strong>Bok</strong>förlag<br />

11.00<br />

11.00–11.20 Lö1100.1 <br />

Christer Fuglesang<br />

Ny barnbok om rymden<br />

Astronauten Christer Fuglesang berättar om sin<br />

nya barnbok, Rymdresan – Markus och Marianas<br />

äventyr med farbror Albert. En spännande berättelse<br />

om rymdpromenader och resor i universum.<br />

Arr Fri Tanke förlag<br />

11.00–11.20 Lö1100.2 <br />

Viveca Sten<br />

Morden i Sandhamn<br />

Viveca Sten skriver om ond bråd död mitt i skärgårdsparadiset<br />

Sandhamn. Den första boken i Sandhamnsserien<br />

har filmatiserats. Författaren berättar<br />

om sitt skrivande och den senaste boken I grunden<br />

utan skuld, som utspelar sig i början av 1900-talet.<br />

Christer Fuglesang<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

46


11.00–11.45 Lö1100.3 <br />

Viggo Cavling, Niklas Ekdal<br />

Verklighet och fiktion i den politiska thrillern<br />

Mårten Leijon verkar leva ett ordnat liv, men i det<br />

fördolda är han socialdemokraternas rörmokare<br />

som löser akuta problem. När han av misstag dödar<br />

en paparazzifotogaf blir situationen plötsligt<br />

dödligt allvarlig. Rörmokaren är Viggo Cavlings<br />

debutbok. I Niklas Ekdals Kvinnan utan egenskaper<br />

bearbetar en man fruktansvärda övergrepp i det förflutna<br />

genom att skriva noveller. Är berättelserna,<br />

som bara hans psykiater My Bring får läsa, sanna<br />

eller bara sjuka fantasier Båda författarna har rört<br />

sig i medievärlden under större delen av sina yrkeskarriärer:<br />

Viggo Cavling är chefredaktör och vd på<br />

Resumé, Niklas Ekdal var tidigare politisk redaktör<br />

på Dagens Nyheter. En diskussion om den politiska<br />

thrillerns alla möjligheter.<br />

Moderator: Lotta Bromé, journalist.<br />

11.00–11.45 Lö1100.6 <br />

Ett eget rum, en egen väg<br />

Om att återupptäcka sina klassiker<br />

Det finns böcker och författarskap som vi alltid vill<br />

återupptäcka och hålla nära oss. Under de senaste<br />

åren har klassiska författare som Virginia Woolf,<br />

Jane Austen, Marguerite Duras och Albert Camus<br />

återigen hamnat i fokus på kultursidor och bokhandelsdiskar.<br />

Bortglömda pärlor har slipats om med<br />

ny formgivning och översättning och titlar som inte<br />

funnits tillgängliga på svenska har nu kunnat erbjudas<br />

en ny skara läsare. Men vad betyder dessa<br />

böcker för dagens författare, förläggare och bokläsare<br />

Författarna Susanna Alakoski, Bengt Ohlsson<br />

och förläggarna Eva Bonnier och Magnus Bergh i<br />

samtal med John Chrispinsson, journalist, om de<br />

äldre böckernas återkomst och betydelse för oss.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

11.00–11.45 Lö1100.4 <br />

Sophia Jansson, Mark Levengood, Jukka Laajarinne<br />

Världen enligt Mumin<br />

Det är 65 år sedan den första boken om mumintrollen,<br />

Småtrollen och den stora översvämningen, kom<br />

ut. Sedan dess har mumintrollen erövrat världen. I<br />

år släpps flera nya muminböcker och jubileet uppmärksammas<br />

över hela världen. Vad är det hos dessa<br />

troll, homsor, hemuler, knott och knytt som gör dem<br />

så oemotståndliga och evigt intressanta Kan det<br />

vara den unika kombinationen av klokhet, värme,<br />

underfundighet och humor som genomströmmar<br />

böckerna Sophia Jansson, Tove Janssons brorsdotter<br />

och styrelseordförande för Moomin Characters,<br />

Mark Levengood, mumin expert och inläsare av<br />

muminböckerna, samt filosofen Jukka Laajarinne,<br />

som skrivit Muumit ja olemisen arvoitus [Mumintrollen<br />

och livets gåtor], begrundar muminfilosofin<br />

och hur världen skulle se ut om vi tog till oss mumintrollens<br />

livsvisdom.<br />

Moderator: Janina Orlov, översättare.<br />

Arr Alfabeta <strong>Bok</strong>förlag och FILI – Finnish Literature Exchange<br />

11.00–11.45 Lö1100.5 <br />

Alexander McCall Smith<br />

Den produktive professorn<br />

Först gav han världen den älskvärda Mma Ramotswe<br />

och hennes charmiga lilla detektivbyrå i Botswana.<br />

Nu ges böcker i tre olika serier ut årligen på svenska<br />

– Damernas Detektivbyrå, Filosofiska Söndagsklubben<br />

och Scotland Street – och ytterligare några<br />

på engelska. Alexander McCall Smith är professorn<br />

i medicinsk juridik som blev författare på heltid och<br />

skotten som återvände hem efter 18 år i Afrika, ja,<br />

han är kort sagt mer produktiv än de flesta. Hur bär<br />

han sig åt Vad driver honom Tillsammans med<br />

journalisten Ingalill Mosander talar McCall Smith<br />

om ett författarskap som hittills resulterat i 15 miljo<strong>ner</strong><br />

sålda böcker och översättningar till 37 språk.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Damm Förlag / Forma Books<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Mumin<br />

Véronique Tadjo<br />

ILLUSTRATION : ToVE JANSSON<br />

foto: PRIVAT<br />

foto: Torbjörn Andersson<br />

11.00–11.20 Lö1100.7 <br />

Nuruddin Farah<br />

Afrika och sexualitetens bojor<br />

Den Nobelpristippade författaren och feministen<br />

Nuruddin Farah från Somalia samtalar med Ottars<br />

redaktör Ylva Bergman om rädslan för kvinnors<br />

sexualitet, tvångsgifte och vikten av kvinnors<br />

frigörelse i de afrikanska samhällena.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Ottar (RFSU)<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

11.00–11.45 Lö1100.8 <br />

Boubacar Boris Diop, Véronique Tadjo, Lukas Bärfuss<br />

Historiens ok<br />

Bär historien på förklaringar till samtidens krig och<br />

våld Eller myterna Vad gör vanliga människor till<br />

mördare Vad händer sedan Boubacar Boris Diop,<br />

författare från Senegal, skrev romanen Murambi,<br />

boken om de dödas ben (2000) om två barndomsvän<strong>ner</strong>.<br />

En är i Rwanda under 1994 års folkmord, den<br />

andre återvänder fyra år senare från exil. Véronique<br />

Tadjo, från Elfenbenskusten, gav samma år ut boken<br />

The Shadow of Imana, Travels in the Heart of<br />

Rwanda. I år har den schweiziske författaren Lukas<br />

Bärfuss Hundra dagar kommit på svenska, en roman<br />

om hjälparbetaren David från Schweiz. Den<br />

utveckling han bevittnar får honom att ifrågasätta<br />

sig själv och inse att ingen kan svära sig fri.<br />

Samtalsledare: Marika Griehsel, SVT:s korrespondent<br />

i Afrika.<br />

Språk: engelska och franska (tolkas)<br />

Arr Afrika 2010, Schweiziska Ambassaden och Norstedts<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

11.00–11.20 Lö1100.9 <br />

Johan Norberg, Mary X Jensen<br />

Befria nätet!<br />

Med internet och mobiler röjs övergrepp och maktmissbruk.<br />

Samtidigt sprids idéer och information i<br />

demokratins tjänst. Friheten är dock hotad. Cyberdissidenter<br />

fängslas allt oftare. Medverkande: Johan<br />

Norberg, författare, och Mary X Jensen, bloggare.<br />

Alexander McCall Smith<br />

Arr Jarl Hjalmarson Stiftelsen<br />

47


Lördag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

11.00–11.20 Lö1100.10 <br />

Nene Ormes, Karin Waller<br />

Kick-ass chick-litt-fantasy<br />

Vad är skillnaden mellan chick-litt i fantasy och<br />

chick-litt i mainstreamlitteratur Vad är skillnaden<br />

mellan chick-litt och paranormal romans Kort<br />

summering av fantasychick-litt från då till nu.<br />

Arr SF-bokhandeln<br />

11.00–11.45 Lö1100.11 <br />

Jill Tingsten Klackenberg, Yvonne Hirdman<br />

Min släkting och jag<br />

Jill Tingsten Klackenberg har skrivit en skoningslös<br />

och samtidigt ömsint skildring av sin morfar,<br />

publicisten Herbert Tingsten, en av efterkrigstidens<br />

intellektuella giganter. I skuggan av Tingsten – en<br />

släktberättelse är journalisten Jill Tingsten Klackenbergs<br />

första bok. Yvonne Hirdman blickar också<br />

bakåt i sin släkthistoria Den röda grevinnan. Hirdmans<br />

mor Charlotte föddes i Tsarryssland och gifte<br />

sig med en utfattig baltisk greve. Hon levde det vilda<br />

livet i Berlin innan Hitler kom till makten, förälskade<br />

sig i en kommunist, flydde till Moskva och<br />

var en av de få som lyckades lämna Sovjetunionen<br />

före den stora terrorn. Charlotte dog i Stockholmsförorten<br />

Hökarängen. Ett samtal om att sätta nära<br />

släktingars liv på pränt.<br />

Moderator: Björn Linnell, senior advisor.<br />

Arr Natur & Kultur och Ordfront<br />

11.00–11.45 Lö1100.12<br />

Karl Ove Knausgård<br />

Mäktiga memoarer<br />

Min kamp är Karl Ove Knausgårds mäktiga självbiografiska<br />

roman som tagit Norge med storm.<br />

Första delen inleds med en svepande beskrivning av<br />

varje människas slutpunkt, döden. Det är runt detta<br />

ofrånkomliga faktum boken kretsar, från barndom<br />

till vuxenhet. <strong>Bok</strong>en utgår från Knausgårds nuvarande<br />

situation med fru och barn i Malmö, och med<br />

minnet till hjälp återskapar han sin egen uppväxt,<br />

där relationen till fadern hela tiden är central. Romansviten<br />

Min kamp kommer att omfatta sex delar<br />

och framstår redan som ett av de modigaste litterära<br />

projekten inom nordisk litteratur. Tillsammans med<br />

Annika Persson, journalist, talar Karl Ove Knausgård<br />

om sin roman som i Norge belönats med det<br />

stora Bragepriset och skapat en intensiv debatt.<br />

Arr Norstedts, Den norske Forleggerforening och Norges Ambassade i Stockholm<br />

11.30<br />

11.30–11.50 Lö1130.1<br />

Ulrika Kärnborg<br />

Kärlek och besatthet<br />

Vad kan makt och begär göra med människor<br />

Journalisten och författaren Ulrika Kärnborg har<br />

i sin roman Som om iscensatt ett triangeldrama som<br />

får förödande konsekvenser för alla inblandade.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

foto: Laurent denimal<br />

foto: Elisabeth Ohlson Wallin<br />

foto: Lotta Törnroth<br />

foto: Christina Ottosson<br />

Björn Larsson<br />

Jill Tingsten Klackenberg<br />

Yvonne Hirdman<br />

Karl Ove Knausgård<br />

11.30–11.50 Lö1130.2 <br />

Björn Larsson<br />

Döda poeter skriver inte kriminalroma<strong>ner</strong><br />

I sin nya roman leker Björn Larsson skälmskt<br />

och respektlöst, men också på blodigt allvar, med<br />

sig själv, med bokbranschen i allmänhet och med<br />

kriminalromangenren i syn<strong>ner</strong>het. I samtal med<br />

Niklas Schiöler, författare och litteraturforskare.<br />

Arr Norstedts<br />

11.30–11.50 Lö1130.3 <br />

Mattias Gardell<br />

Varför är vi så rädda för muslimer<br />

Hur kommer det sig att islam, som varit en utbredd<br />

religion i Europa i 1 300 år, kan framställas som<br />

främmande Och att muslimer som fötts i vårt land<br />

uppmanas att ”åka hem” Mattias Gardell diskuterar<br />

utifrån sin bok Islamofobi.<br />

Arr Leopard förlag<br />

11.30–11.50 Lö1130.4 <br />

Angela Beausang, Emma Wilén<br />

Fruimport<br />

En särskilt utsatt grupp som kvinnojourerna möter<br />

är kvinnor som flyttat till Sverige på grund av en<br />

relation med en svensk man. Istället för kärlek och<br />

trygghet har de mött våld, kränkningar och utvisningshot.<br />

Arr Roks<br />

11.30–11.50 Lö1130.5 <br />

Håkan Lingblom, Annelie Ramirez<br />

Som en blomma på månen<br />

Intagna på olika kriminalvårdsanstalter i Sverige ger<br />

ut en bok med brev och teckningar, främst till sina<br />

barn och syskon. De skriver av kärlek och för att<br />

be om förlåtelse. Medverkande: Håkan Lingblom,<br />

Kriminalvården, och Annelie Ramirez, teatergruppen<br />

OffStockholm.<br />

Presentatör: Valdemar Ring, förläggare.<br />

Arr Sivart Förlag<br />

12.00<br />

12.00–12.45 Lö1200.1 <br />

Per Wästberg<br />

Yttre och inre resor<br />

Hemma i världen är tredje delen av Per Wästbergs<br />

memoarer. Självutlämnande återkallar han sin yttre<br />

och inre verklighet under åren 1966–80, en dramatisk<br />

och händelserik period både för honom och för<br />

samhället i stort. Wästberg berättar om sina många<br />

resor som ordförande i International PEN, om möten<br />

och vänskap med berömda politiker och författare,<br />

om sitt riskabla hemliga arbete mot apartheid.<br />

Av sina år som chefredaktör på Dagens Nyheter ger<br />

han en avslöjande bild. Med stor öppenhet dokumenterar<br />

han också en lång, hemlig kärlekshistoria.<br />

Moderator: Maarja Talgre, kulturjournalist.<br />

Arr Wahlström & Widstrand<br />

48


12.00–12.20 Lö1200.2 <br />

Johan Theorin<br />

Mord på Öland<br />

Blodläge är Johan Theorins tredje spänningsroman.<br />

Liksom föregångarna Skumtimmen och Nattfåk är<br />

det en berättelse om konflikter mellan gammalt och<br />

nytt, mellan öbor och fastlänningar, mellan traditio<strong>ner</strong><br />

och turism, och om hur folktro bryter in i det<br />

moderna samhället.<br />

Arr Wahlström & Widstrand<br />

12.00–12.45 Lö1200.3 <br />

Rolf Ekman, Ann Lagerström<br />

Förändra din hjärna – förändra dig själv<br />

En människa är uppbyggd av miljarder celler som<br />

alla har ett enda överskuggande uppdrag – att se till<br />

att vi mår bra. Dygnets alla timmar strävar cellerna<br />

efter att ge oss mat och vila, glädje och trygghet,<br />

kärlek och mening. Läkaren och professorn emeritus<br />

i neurokemi Rolf Ekman, expert på hjärnans<br />

kommunikationssystem, och Ann Lagerström,<br />

journalist och författare med människan som specialitet,<br />

tar oss med på en resa in i det inre, på en<br />

upptäcktsfärd in i celler, i hjärnan och i det intrikata<br />

system som håller oss vid liv. Med hjälp av den<br />

senaste forskningen får du verktyg för att förstå hur<br />

just du fungerar.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Bonnier Existens<br />

12.00–12.45 Lö1200.4 <br />

Nawal El Saadawi<br />

En evig kamp för kvinnors rätt<br />

”Min dröm är en värld utan religion” är en hållning<br />

som inte går ostraffad i många delar av världen. För<br />

den egyptiska författaren och läkaren Nawal El<br />

Saadawi har det inneburit mordhot, fängelse och<br />

tidvis ett liv i exil. Idag är hon arabvärldens kanske<br />

främsta kvinnorättskämpe, som med ett glödande<br />

intensivt språk avslöjar det egyptiska samhällets<br />

förljugenhet, korruption och kvinnoförtryck. I El<br />

Saadawis senaste bok på svenska, Den stulna romanen,<br />

blottläggs dessa avigsidor i en berättelse om<br />

den privilegierade, men bedragna och förtryckta,<br />

Badour och gatubarnet Zina som lämnar slummen<br />

och blir hyllad sångerska. Nawal El Saadawi samtalar<br />

med Svenska Dagbladets kulturchef Stefan<br />

Eklund om sitt författarskap och sin okuvliga kamp<br />

mot förtrycket.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Ordfront förlag <br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

12.00–12.20 Lö1200.5 <br />

Anna Bovaller<br />

Allt är inte vad det synes vara<br />

En död jurist. En anteckningsbok. Dubbelliv. Familjehemligheter.<br />

I Svärmaren, Anna Bovallers<br />

andra kriminalroman om advokaten Petra Wester,<br />

vävs det dramatiska nuet ihop med ett mörkt förflutet,<br />

ett pussel måste läggas. I samtal med förläggaren<br />

Stefan Skog.<br />

Arr Norstedts<br />

Johan Theorin<br />

Erlend Loe<br />

Nawal El Saadawi<br />

Anna Bovaller<br />

foto: SAN COOL foto: chris johnsen foto: laurent denimal<br />

foto: Thron Ullberg<br />

12.00–12.45 Lö1200.6 <br />

Bob Hansson, Erlend Loe<br />

Humor och allvar i Sverige och Norge<br />

Vad har Bob Hansson och Erlend Loe egentligen<br />

gemensamt – förutom att båda har blivit både folkkära<br />

och kultförklarade för sin absurda humor och<br />

underfundiga samhällskritik Båda är aktuella med<br />

roma<strong>ner</strong> som handlar om kärlek, berättelser fulla<br />

med humor och dråpligheter, men med en klar underton<br />

av allvar. Bob Hansson har skrivit den moderna<br />

arbetarromanen Vips så blev det liv! om sin<br />

släkts långa klassvandring. Loes nya roman heter<br />

Stilla dagar i Mixing Part, en berättelse om en dramaturg<br />

på semester i tyska Alperna. Han ägnar sig<br />

mest åt att avsky allt tyskt och ha erotiska fantasier<br />

om tv-kocken Nigella Lawson medan äktenskapet<br />

faller samman runt honom. Bob Hansson och Erlend<br />

Loe möts i ett allvarligt samtal om humor och<br />

ett roligt samtal om allvar.<br />

Moderator: Eva Beckman, kulturjournalist.<br />

Språk: skandinaviska<br />

Arr Alfabeta <strong>Bok</strong>förlag, Ordfront förlag, Den norske Forleggerforening och Norges<br />

Ambassade i Stockholm<br />

12.00–12.45 Lö1200.7 <br />

Dick Harrison, Bo Eriksson<br />

Pest, krig och familjen Vasas intåg<br />

Den tredje volymen av storsatsningen Sveriges historia<br />

skildrar ett litet, fattigt land i Europas utkant<br />

som drabbades av en närmast omänsklig hemsökelse<br />

men likväl överlevde. I mitten av 1300-talet drabbades<br />

Sverige av den värsta katastrofen i landets historia.<br />

Digerdöden. Mellan 1350 och 1420 sjönk folkmängden<br />

i Sverige med långt mer än hälften. Åkrar<br />

lades öde, betesmarker bredde ut sig och kampen<br />

om rikets resurser hårdnade. Under 1500-talets två<br />

första decennier inleddes en demografisk och politisk<br />

återhämtning som har kommit att förknippas<br />

med Gustav Vasa och hans sö<strong>ner</strong>. Samtalspart<strong>ner</strong>s:<br />

bokens två författare professor Dick Harrison och<br />

fil dr Bo Eriksson.<br />

Arr Norstedts<br />

12.00–12.20 Lö1200.8 <br />

Helena von Zweigbergk<br />

Djävulsdåd och änglavrål<br />

Helena von Zweigbergk textboksdebuterar med<br />

en träffsäker historia med magiska inslag. Om ont<br />

och gott, om hämnd, om att det goda faktiskt alltid<br />

segrar. I alla fall nästan. I samtal med förläggaren<br />

Cecilia Nilson.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

12.00–12.20 Lö1200.9<br />

David Batra<br />

Bortskänkes: 50 kg pyttipanna!<br />

Den kände komikern David Batra fortsätter att<br />

samla svenska folkets arga, knasiga och roliga lappar.<br />

Här får du en 20-minutersshow med underhållande<br />

och galna exempel.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

49


Lördag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

12.00–12.20 Lö1200.10 <br />

Anna Lihammer<br />

Arkeologins främsta upptäckter i Sverige<br />

Arkeologen Anna Lihammer presenterar några av<br />

de mest spännande arkeologiska upptäckterna som<br />

gjorts i Sverige. Författaren till Arkeologiska upptäckter<br />

i Sverige berättar om egna favoriter, kryddat med<br />

vackra bilder och anekdoter från utgrävningar.<br />

12.30–12.50 Lö1230.2 <br />

Carl Hamilton, Ernst Billgren, Jonas Hallberg<br />

Sanningen om konst och politik<br />

De första böckerna i faktaserien Vad är… diskuteras<br />

på ett uppriktigt och underhållande sätt av<br />

konstnären Ernst Billgren, som skrivit Mer vad är<br />

konst, Carl Hamilton, författare till Vad är politik<br />

och journalisten Jonas Hallberg, Vad är sanning.<br />

foto: Anita Meyer<br />

Arr Historiska Media<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Langenskiöld<br />

12.00–12.45 Lö1200.11 <br />

Deon Meyer<br />

Hur farligt är Sydafrika<br />

Deon Meyer är en av Sydafrikas främsta kriminalförfattare.<br />

Devils Peak, hans tredje bok på svenska,<br />

utspelar sig i Kapstaden med tre perso<strong>ner</strong> i centrum<br />

vars hårda livsöden för dem samman. De är alla på<br />

olika sätt märkta av de svåra, oläkta konflikterna i<br />

Sydafrika med apartheid och krig. Meyer har varit<br />

journalist i både det gamla och det nya Sydafrika.<br />

Han berättar om bakgrunden till sina kriminalroma<strong>ner</strong><br />

och svarar på frågan: Hur vågade han göra<br />

en xhosa till hjälte<br />

Samtalspart<strong>ner</strong>: Svante Weyler, förläggare.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Weyler förlag <br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

12.00–12.45 Lö1200.12<br />

Gösta Ekman, Klas Gustafson<br />

Farbrorn som inte vill va’ stor<br />

Gösta Ekman är en av Sveriges mest kända och<br />

älskade skådespelare, pappa till odödliga figurer<br />

som den snubblande mahatman, Papphammar och<br />

Charles-Ingvar ”Sickan” Jönsson. Ändå var skådespelaryrket<br />

inte självskrivet för den unge Gösta: det<br />

hade varit betydligt enklare att inte följa den bana<br />

som gjort hans far Hasse och farfar Gösta berömda.<br />

Han är en god tecknare och en hygglig pianist, han<br />

kunde ha blivit bildkonstnär eller musiker. Eller<br />

författare. Nu har han fått sin egen bok. Journalisten<br />

Klas Gustafson har skrivit biografin Gösta<br />

Ekman. Farbrorn som inte vill va’ stor och samtalar<br />

med Gösta Ekman om ett händelserikt liv.<br />

Moderator: Jannike Åhlund, journalist och filmkritiker.<br />

Arr Leopard förlag<br />

12.30<br />

12.30–12.50 Lö1230.1 <br />

Karin Alfredsson<br />

Kan spänningslitteratur förändra världen<br />

Karin Alfredssons roma<strong>ner</strong> om läkaren Ellen Elg<br />

handlar om kvinnoförtryck. Handlingen i årets bok<br />

utspelar sig i Indien. Går det att förändra världen<br />

med spänningslitteratur Ett samtal med Tidningen<br />

Vi:s chefredaktör Anneli Rogeman.<br />

Arr Damm Förlag / Forma Books<br />

12.30–12.50 Lö1230.3<br />

John Ajvide Lindqvist<br />

Med absolut gehör för skräck<br />

I Lilla Stjärna för John Ajvide Lindqvist åter in<br />

skräcken i ett vardagligt, samtida Sverige. Unga försvarar<br />

sig mot bortvända vuxna med det som finns<br />

till hands. Känsliga läsare och älskare av Allsång på<br />

Skansen varnas.<br />

Arr Ordfront förlag<br />

12.30–12.50 Lö1230.4 <br />

Pija Lindenbaum<br />

Gittan 10 år<br />

Kaxiga, roliga, egensinniga Gittan fyller tio år. Men<br />

vad hände efter Gittan Pija Lindenbaum berättar<br />

om ett decennium med bilderboksbarnen – Gittan,<br />

Åke, Lill-Zlatan, Kenta och Siv. I samtal med förläggaren<br />

Birgitta Westin.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

12.30–12.50 Lö1230.5 <br />

Biyi Bandele<br />

En okänd soldats röst<br />

Biyi Bandele, född 1967 i Nigeria, är prisbelönt<br />

författare och dramatiker. Han berättar om sin roman<br />

Burma Boy, som med både värme och humor<br />

skildrar en pojkes väg in i vuxenlivet mitt under<br />

brinnande krig.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Leopard förlag<br />

13.00<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.00–13.45 Lö1300.1 <br />

En förebild – Unity Dow!<br />

Hur gick vägen från uppväxten i byn Mochudi till<br />

juristexamen i Gaborone, Swaziland och Edinburgh<br />

– till advokatbyrån (inte detektivbyrå) – till aktivisten<br />

för mänskliga rättigheter, främst för kvinnors<br />

och barns rättigheter – till första kvinnliga domare<br />

i Botswanas Högsta Domstol – till hyllad författare<br />

Unity Dow har gjort resan. I sina roma<strong>ner</strong> tar hon<br />

upp trängande aktuella sociala, politiska och mänskliga<br />

problem. I hennes litterära produktion återfinns<br />

titlarna som: Far and Beyond, The Screaming of the<br />

Innocent, Heavens May Fall och senast Saturday is for<br />

Fu<strong>ner</strong>als. Hon berättar för Anneli Dufva, kulturjournalist.<br />

Språk: engelska<br />

Deon Meyer<br />

John Ajvide Lindqvist<br />

Gittan 10 år<br />

ILLUSTRATION: Pija Lindenbaum foto: Idah Lindhag<br />

foto: Eva Lindblad<br />

Arr Afrika 2010 och Barn Afrika 2010<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Gösta Ekman<br />

50


13.00–13.45 Lö1300.2 <br />

Maja-Maria Henriksson, Tor Wen<strong>ner</strong>berg<br />

Anknytningsteorin i verkligheten<br />

Vad händer om det som skrämmer barnet är föräldern<br />

I fotografen och skådespelaren Maja-Maria<br />

Henrikssons litterära debut Jag finns, blir en ung<br />

flicka misshandlad i skolan och hemma. Hennes<br />

tillvaro kännetecknas av kaos och ångest. Det är<br />

en självupplevd berättelse om överlevnad och om<br />

hur vuxna kan svika genom att välja att inte se.<br />

Maja-Maria Henriksson talar med Tor Wen<strong>ner</strong>berg<br />

som skrivit Vi är våra relatio<strong>ner</strong>, en fackbok om den<br />

livsviktiga anknytningen – det starka känslomässiga<br />

band som barnet knyter till perso<strong>ner</strong> i dess närhet<br />

– och vad som händer om anknytningen inte<br />

fungerar. Tor Wen<strong>ner</strong>berg är psykolog och skribent<br />

och har under många år medverkat i bl a Dagens<br />

Nyheter, Aftonbladet och Psykologtidningen.<br />

Moderator: Björn Linnell, senior advisor.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

13.00–13.45 Lö1300.3 <br />

Bo Svensén, Ian Wiséhn, Peter Englund<br />

Ärans och minnets valuta<br />

Varje år, alltsedan instiftandet 1786, låter Svenska<br />

Akademien slå en minnespenning över en<br />

framståen de svensk. Fil dr Bo Svensén har på Akademiens<br />

uppdrag utarbetat den första utförliga beskrivningen<br />

av samtliga 222 minnespenningar i volymen<br />

Ärans och minnets valuta. Svenska Akademiens<br />

minnespenningar 1786–2009. Han samtalar med<br />

Ian Wiséhn, chef för Kungliga Myntkabinettet,<br />

och Svenska Akademiens ständige sekreterare Peter<br />

Englund om föremålen för minnespenning arna, inskrifterna<br />

och sinnebilderna.<br />

Arr Svenska Akademien<br />

13.00–13.45 Lö1300.4 <br />

Erica Jong<br />

Ett stormigt kändisliv<br />

Den amerikanska författaren Erica Jong har alltid<br />

provocerat och förbluffat. I sina memoarer Förföra<br />

demonen beskriver hon sitt liv som författare – över<br />

trettio år av kändisskap, löje, äkta män, älskare,<br />

alkohol och tillfällig avhållsamhet. För henne har<br />

skrivandet ofta varit ett sätt att få en stormig tillvaro<br />

att bli mer begriplig. I år kommer även Jongs debutroman<br />

Rädd att flyga från 1973 i svensk nyutgåva.<br />

Med sin frispråkighet och öppenhet kring sex och<br />

kvinnlig sexualitet slog denna feministbibel <strong>ner</strong> som<br />

en bomb. Erica Jong samtalar med författaren och<br />

journalisten Cecilia Hagen om sitt författarskap.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Norstedts<br />

13.00–13.20 Lö1300.5 <br />

Lars H. Gustafsson<br />

Uppfostran är dialog<br />

Växa – Inte lyda handlar om barnets rätt att vara<br />

en egen individ och hur vi som föräldrar kan lära<br />

oss att förstå, uppmuntra och stötta barnet. Lars H.<br />

Gustafsson visar hur barnet påverkas av vilken sorts<br />

förälder vi väljer att vara.<br />

13.00–13.45 Lö1300.6 <br />

Jonathan Shapiro<br />

Afrika svart på vitt<br />

Satir som kulturellt motstånd<br />

Sydafrikas oöverträffade satiriske tecknare Jonathan<br />

Shapiro, alias Zapiro, ser till att det politiska samtalsklimatet<br />

inte stelnar. Han sätter regeringen och<br />

andra makthavare under sin skarpa lupp och balanserar<br />

orädd snubblande nära elektrifierade gränser.<br />

Han är mäkta populär bland dem som inte drabbas<br />

av den vassa pennan och möts då och då av hot om<br />

stämning från dem han avbildar.<br />

Samtalsledare: Marika Griehsel, journalist, tidigare<br />

SVT:s korrespondent i Sydafrika.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.00–13.45 Lö1300.7 <br />

Pia Juul, Jo Nesbø<br />

Omskaka och omskapa deckaren som genre<br />

De danska bokläsarna valde Pia Juuls deckardebut<br />

Mordet på Halland till 2009 års bästa bok. Med öga<br />

för vardagens absurditet skriver hon om Bess som<br />

en morgon blir väckt av ett skott. Hennes man ligger<br />

död på torget utanför huset. Olika perso<strong>ner</strong> från<br />

Bess tidigare liv börjar dyka upp. Dessutom får hon<br />

besök av två okända kvinnor som kände maken. I<br />

Pansarhjärta, Jo Nesbøs åttonde bok om kriminalkommissarien<br />

Harry Hole, hittas två kvinnor mördade<br />

i Oslo. Det finns ett tydligt samband: flera<br />

perso<strong>ner</strong>, däribland de mördade kvinnorna, befann<br />

sig för en tid sedan i samma fjällstuga. En efter en<br />

mister de livet. Böckerna om Harry Hole har översatts<br />

till ett trettiotal språk. Ett dansk-norskt samtal<br />

om att omskapa deckargenren.<br />

Moderator: Immi Lundin, kulturjournalist och litteraturvetare.<br />

Språk: skandinaviska<br />

Arr Kabusa Böcker, Piratförlaget, Den norske Forleggerforening och<br />

Norges Ambassade i Stockholm<br />

13.00–13.20 Lö1300.8 <br />

Camilla Grebe, Åsa Träff<br />

Jakten på en mördare<br />

Bittrare än döden är Camilla Grebes och Åsa Träffs<br />

andra spänningsroman om terapeuten Siri Bergman.<br />

Från mottagningen vid Medborgarplatsen,<br />

genom ett regnigt, höstkallt Stockholm och ut i<br />

skärgården, till Siris ensligt belägna stuga, får vi<br />

följa jakten på en mördare.<br />

Arr Wahlström & Widstrand<br />

13.00–13.20 Lö1300.9 <br />

Gunnar Wall<br />

Mordet som skakade Sverige<br />

I Mordgåtan Olof Palme skildras en mordutredning<br />

fylld av intriger, hemligheter och lög<strong>ner</strong>. Gunnar<br />

Wall, expert på Palmemordet, presenterar skakande<br />

uppgifter som skulle kunna leda till klarhet om vad<br />

som hände på Sveavägen.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Semic<br />

Självporträtt av Jonathan Shapiro<br />

Jo Nesbø<br />

Pia Juul<br />

foto: STIAN ANDERSEN<br />

foto: CATO LEIN<br />

foto: Sandra qvist<br />

Arr Norstedts<br />

Camilla Grebe och Åsa Träff<br />

51


Lördag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

13.00–13.20 Lö1300.10 <br />

Nene Ormes<br />

Fantasy på svenska<br />

Nene Ormes, författare till urban fantasyboken<br />

Udda verklighet, samtalar med förläggaren Anna<br />

Henriksson om att skriva svensk fantasy för en<br />

svensk publik.<br />

Arr Kabusa Böcker/Styxx Fantasy<br />

13.00–13.20 Lö1300.11<br />

Mark Levengood<br />

Och jag läste att det var omöjligt<br />

att leva lycklig förutan dig<br />

I sin nya bok tacklar Mark Levengood livspusslet<br />

utifrån mottot ”Det är bättre att tända ett ljus än<br />

att städa hela lägenheten.”<br />

Arr Piratförlaget<br />

13.30<br />

13.30–13.50 Lö1330.1 <br />

Kristina Ohlsson<br />

Gränslös spänning<br />

Fredrika Bergman är en ny sorts kvinnlig hjälte:<br />

akademiker anställd inom polisen, ung, smart, en<br />

smula torr och fylld av integritet. När hon får ett<br />

dubbelmord på halsen tar en utredning med många<br />

bottnar fart. Kristina Ohlsson berättar om Tusenskönor,<br />

den andra boken om Fredrika Bergman.<br />

Arr Piratförlaget<br />

13.30–14.15 Lö1330.2 <br />

Mats Vänehem, Mari Wickerts<br />

Levande dåtid för nutida barn<br />

Hur gör man historia begripligt för barn – ett ämne<br />

som kan vara abstrakt även för vuxna Mats Vänehem<br />

är arkeolog på Stockholms läns museum och<br />

illustratör till bilderboken Hitta historien, där vi får<br />

följa en plats utveckling från istid till nutid. Med<br />

hjälp av bilderna, som är öppna för fantasifulla tolkningar,<br />

lockas läsaren att skapa sin egen berättelse.<br />

Mats Vänehem och Mari Wickerts, arkeolog och<br />

museipedagog på Göteborgs stadsmuseum, visar<br />

exempel ur boken och samtalar kring konsten att<br />

levandegöra historia för läsare i alla åldrar.<br />

Arr Bonnier Carlsen<br />

OBS! Seminariet äger rum på Världskulturmuseet,<br />

Södra Vägen 54<br />

13.30–13.50 Lö1330.3<br />

Miika Nousiainen<br />

Finska sportfånar i litteraturen<br />

Finland var en av världens bästa löparnatio<strong>ner</strong>. Så<br />

är det inte längre. Vad händer med en nation, som<br />

är så besatt av löpning, när den förlorar sin identitet<br />

Författaren Miika Nousiainen utforskar ämnet<br />

med humor i romanen I långa loppet.<br />

Arr Brombergs <strong>Bok</strong>förlag<br />

Illustration: MATS VÄNEHEM foto: Stellan Her<strong>ner</strong><br />

foto: Magnus Bremefors<br />

Illustration: Gunilla Bergström<br />

Mark Levengood<br />

Levande dåtid för nutida barn<br />

CajsaStina Åkerström<br />

Alfons Åberg<br />

13.30–13.50 Lö1330.4 <br />

Fredrik Nilsson, Hanne Sanders<br />

Världens två lyckligaste folk<br />

Öresundsbron tio år<br />

Folk pendlar, reser och flyttar snabbt och lätt över<br />

bron mellan Sverige och Danmark. Men har vi<br />

egentligen mer gemensamt nu än före bron Samtal<br />

mellan den danska historikern Hanne Sanders och<br />

den skånske etnologen Fredrik Nilsson.<br />

Arr Centrum för Danmarksstudier och Makadam<br />

13.30–13.50 Lö1330.5<br />

CajsaStina Åkerström<br />

Du och jag, farsan<br />

Fred Åkerström var en av de främsta vistolkarna i<br />

1960- och 70-talens visvåg. Här berättar hans dotter<br />

CajsaStina med kärlek, sorg och saknad om sin<br />

när- och frånvarande far.<br />

Arr Norstedts<br />

13.30–13.50 Lö1330.6<br />

Marcus Birro<br />

En kärleksförklaring<br />

Att leva och dö som Joe Strummer är Marcus Birros<br />

kärleksförklaring till Göteborg. Birros Göteborg.<br />

Staden som alltid legat en liten bit bortom Avenyn.<br />

Staden som skapade Broder Daniel, stora drömmar<br />

och underbara svartklubbar.<br />

Arr Damm Förlag / Forma Books<br />

14.00<br />

14.00–14.45 Lö1400.1 <br />

Boubacar Boris Diop, Elieshi Lema, Biyi Bandele<br />

Tusentals språk<br />

Afrika är en kontinent med omkring tvåtusen<br />

språk. Det är nu femtio år sedan afrikanska stater<br />

började vandringen mot självständighet. Varför<br />

domi<strong>ner</strong>ar fortfarande kolonisatörernas språk i den<br />

afrikanska litteraturen Blir man ”en annan” när<br />

man byter språk Blir språk till en klassfråga Eller<br />

blir man mer språkmedveten om man kan många<br />

språk Boubacar Boris Diop har skrivit sin senaste<br />

roman på wolof istället för som tidigare på franska.<br />

Elieshi Lemas första språk är chagga. Hon skriver<br />

barnböcker på swahili och vuxenlitteratur på engelska.<br />

Biyi Bandele tycker sig ha fått hausa, yoruba,<br />

engels ka och pidgin med modersmjölken.<br />

Introduktion och samtalsledare: Tore Janson, professor<br />

emeritus i afrikanska språk vid Göteborgs universitet.<br />

Språk: engelska och franska (tolkas)<br />

Arr Afrika 2010 och Leopard förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

14.00–14.20 Lö1400.2 <br />

Gunilla Bergström<br />

Alfons Åberg på magiska äventyr<br />

I Alfons med styrkesäcken möter vi för första gången Alfons<br />

i en overklig sagovärld. Är detta en gammaldags<br />

saga eller en modern bilderbok Gunilla Bergström<br />

i samtal med Jonas Eklöf, redaktör ViLäser.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

52


foto: Caroline Silverwood Taylor<br />

foto: Anna-Lena Ahlström<br />

foto: TORBJÖRN SELANDER<br />

foto: Voltaire Publishing<br />

Andrew Taylor<br />

Åsa Lantz<br />

Nadine Gordimer<br />

Kenan Malik<br />

14.00–14.45 Lö1400.3 <br />

Andrew Taylor<br />

Ondskans många ansikten<br />

Författaren Andrew Taylor skrev enligt brittiska<br />

The Times en av 00-talets tio bästa kriminalroma<strong>ner</strong>,<br />

Den amerikanske pojken. Hans känslomässigt<br />

komplexa böcker har hyllats även i Sverige. Det<br />

blödande hjärtat som utgavs förra året tilldelades en<br />

gyllene kofot av Deckarakademin med motiveringen<br />

”en kriminalroman om ondskans olika uttryck,<br />

fångade i en tidstrogen beskrivning av förkrigstidens<br />

England.” I år är han aktuell med Nattvandraren,<br />

som utspelar sig i London och i Cambridges<br />

universitetsvärld i slutet av 1700-talet. Andrew Taylor<br />

är född 1951 och bosatt i Wales. Han har skrivit<br />

ett tjugotal böcker samt recenserar och skriver om<br />

kriminalroma<strong>ner</strong> i The Independent.<br />

Moderator: Maria Neij, deckarkritiker.<br />

Språk: engelska<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

14.00–14.45 Lö1400.4 <br />

Märta Tikkanen, Birgitta Boucht, Merete Mazzarella<br />

Ålderdomen – mirakel eller massaker<br />

Får man tro massmedierna, är framtidsutsikterna för<br />

dagens seniorer allt annat än lysande. Frågar vi dem<br />

själva får vi helt andra svar. Möt Märta Tikkanen,<br />

Birgitta Boucht och Merete Mazzarella i ett åsiktsutbyte<br />

om åldrande. Boucht och Tikkanen medverkar<br />

i antologin Med ålderns rätt, Mazzarella har skrivit<br />

Resa med rabatt. Böckerna behandlar det liv vi har<br />

bakom oss och det liv som återstår, oavsett ålder.<br />

Moderator: Jonas Ellerström, författare och förläggare.<br />

Arr Schildts och Söderströms<br />

14.00–14.45 Lö1400.5 <br />

Nadine Gordimer, Per Wästberg<br />

Att vara författare i dagens Sydafrika<br />

Har författarna en roll i dagens Sydafrika såsom under<br />

kampen mot apartheid Är författarna fria från<br />

yttre och inre censur Vilka utmaningar och frestelser<br />

finns att gå inåt och inte tangera den nuvarande<br />

politiken Nobelpristagaren Nadine Gordimer<br />

samtalar med författaren Per Wästberg. Har det<br />

funnits avgörande vändpunkter i hennes liv, i hennes<br />

skapande och i Afrikas litteratur efter Nobelpriset<br />

1991 Under apartheid valde hon sida som aktiv<br />

frihetskämpe men hävdade också att bara i frihet<br />

från alla ramar, påbud och dogmer kunde hon tjäna<br />

ett stort syfte. Hur ser hon på sin egen roll idag<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

14.00–14.20 Lö1400.6 <br />

Åke Persson<br />

101 historiska myter<br />

Dog Erik XIV av förgiftad ärtsoppa Kan man<br />

verkligen se kinesiska muren från månen Roliga<br />

ämnen som ger upphov till frågor, diskussio<strong>ner</strong> och<br />

kanske ännu fler myter Journalisten Åke Persson<br />

gör upp med historiens största myter.<br />

Arr Historiska Media<br />

14.00–14.20 Lö1400.7 <br />

Ninka Bernadette-Mauritson, Morten Mauritson<br />

Kärnfrisk familj – så gör du<br />

Vi kan inte längre ignorera symtomen på att vår moderna<br />

livsstil kostar på hälsan. Ninka Bernadette-<br />

M a u r i t s o n och Morten Mauritson vet precis hur<br />

du har det och hur mycket bättre du kan få det.<br />

Metoden har tagit danskarna med storm.<br />

Språk: skandinaviska<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Langenskiöld<br />

14.00–14.20 Lö1400.8 <br />

Åsa Lantz<br />

Vem bär skulden<br />

För ett antal år sedan kom kinesiska barn ensamma<br />

till Sverige utan sina föräldrar. De placerades på<br />

förläggningar men försvann strax spårlöst därifrån.<br />

Händelserna har inspirerat Åsa Lantz till spänningsromanen<br />

Vart tog den söta lilla flickan vägen<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

14.00–14.45 Lö1400.9 <br />

Karin Alvtegen, Åsa Nilsonne<br />

Att lämna deckarfacket<br />

Efter framgångarna med böcker som Saknad, Svek<br />

och Skam rör sig Karin Alvtegen bort från deckargenren<br />

– mot den mer renodlade romanen. I En sannolik<br />

historia, Alvtegens sjätte bok, möter vi Helena<br />

som har flyttat från Stockholm till en norrländsk by<br />

för att driva ett pensionat. Resten av familjen trivs<br />

inte i idyllen och äktenskapet spricker. Förkrossad av<br />

sorg försöker hon och tonårsdottern ändå få ett normalt<br />

liv. Psykiatern och författaren Åsa Nilsonne,<br />

aktuell med Zelda och meningen med att ha hund,<br />

rör sig sedan länge mellan olika genrer. Kriminalroma<strong>ner</strong>na<br />

om Monika Pedersen växlas med facklitteratur.<br />

Varför ändrar man som författare på ett vinnande<br />

koncept Är det så farligt att fastna i ett fack<br />

Moderator: Carin Ahlqvist, journalist.<br />

Arr Brombergs <strong>Bok</strong>förlag och Natur & Kultur<br />

14.00–14.45 Lö1400.10 <br />

Kenan Malik, Dilsa Demirbag-Sten, Maria Leiss<strong>ner</strong><br />

Den mångkulturella politiken<br />

Bra eller dålig för integrationen<br />

De flesta är nog eniga om att integrationen kunde<br />

fungera bättre. Miljo<strong>ner</strong> människor i Europa lyckas<br />

aldrig komma in i majoritetssamhällets gemenskap.<br />

Är den mångkulturella politiken verkligen rätt väg<br />

Kritikerna menar att den är kontraproduktiv och<br />

skapar ett vi-och-dom-samhälle. Människor kategoriseras<br />

i olika etniska och religiösa grupper istället<br />

för att bli sedda som individer. Men vad är alternativet<br />

Den brittiske författaren och debattören Kenan<br />

Malik samtalar med Dilsa Demirbag-Sten, journalist<br />

och författare, och ambassadör Maria Leiss<strong>ner</strong>,<br />

ordförande i UD:s delegation för romska frågor, om<br />

den mångkulturella politikens för- och nackdelar.<br />

Samtalsledare: Qaisar Mahmood, Culture without<br />

borders.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Stiftelsen Culture without borders, British Council och Voltaire Publishing/<br />

Kraft&Kultur<br />

53


Lördag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

14.00–14.45 Lö1400.11 <br />

Ingemar Ernberg, Henrik Brändén, Steven Jörsäter,<br />

Antje Jackelén<br />

Vad är liv<br />

Att försöka förstå livets mirakel är en av vetenskapens<br />

största utmaningar. Med den naturvetenskapliga<br />

revolutionen under 1600-talet ökade intresset<br />

för att observera och studera liv och biologi. I takt<br />

med att Darwins evolutionslära vunnit acceptans<br />

och den pågående kunskapsrevolutionen inom biomedicin,<br />

har nu frågan blivit tillgänglig för vetenskaplig<br />

analys på allvar. Stora framsteg görs inom<br />

flera forskningsfält, inte minst inom biologi och<br />

systemteori, vilka ger oss möjligheter att förstå liv på<br />

ett djupare plan. Medverkande: Ingemar Ernberg,<br />

professor i tumörbiologi, Henrik Brändén, fil lic<br />

biologi, Umeå universitet, gen-etiknämnden och<br />

VR, Steven Jörsäter, doc i astronomi SU, Antje<br />

Ja c k e l é n, biskop i Lund.<br />

Moderator: Anne-Louise Eriksson, forskningschef<br />

Svenska kyrkan.<br />

Arr Karolinska Institutet University Press och Se människan/Svenska kyrkan<br />

14.00–14.20 Lö1400.12<br />

Petra Östergren<br />

Från Tornedalen till Stockholm<br />

Esmara lämnar Tornedalen och den stora släkten för<br />

att börja på Handels i 1980-talets Stockholm. Hon<br />

kastas in i en ny värld med spännande relatio<strong>ner</strong><br />

och avancerade fastighetsaffärer. Petra Östergren<br />

berättar om sin nya roman Berättelsen om Esmara.<br />

Arr Piratförlaget<br />

14.30<br />

14.30–14.50 Lö1430.1 <br />

Johanna Nilsson<br />

En person, två författarnamn och tre genrer<br />

Amanda Lind är Johanna Nilsson som nu vill ta ett<br />

nytt steg i sitt författarskap och testa sina gränser.<br />

För att villkorslöst kunna skriva i skilda genrer och<br />

för att hjälpa läsarna att hitta rätt i författarskapet<br />

väljer hon att skriva sina spänningsroma<strong>ner</strong> under<br />

pseudonym.<br />

Arr Damm Förlag / Forma Books<br />

14.30–14.50 Lö1430.2 <br />

Peter Olausson<br />

Nya ord med historia<br />

Brat, browser, tankesmedja och transfett – språket<br />

invaderas ständigt av nya ord. Men varifrån kommer<br />

de Taliban t ex betydde ursprungligen student.<br />

Författaren Peter Olausson berättar om ord<br />

med oväntad bakgrundshistoria med anledning av<br />

sin nya bok.<br />

Arr Ordalaget <strong>Bok</strong>förlag<br />

14.30–14.50 Lö1430.3<br />

Åke Edwardson<br />

Kärlekens villkor<br />

Åke Edwardson berättar om sin senaste bok Svalorna<br />

flyger så högt att ingen längre kan se dem, en<br />

roman om kärlekens villkor under den största påfrestning<br />

två perso<strong>ner</strong> kan utsättas för. Ann och Johans<br />

son ligger i koma efter en olycka. Hur ska de<br />

kunna fortsätta sina liv<br />

Arr Leopard förlag<br />

14.30–14.50 Lö1430.4<br />

Christina Stielli<br />

Havererande äktenskap<br />

I Jag älskar dig inte skildrar Christina Stielli det raffi<strong>ner</strong>ade<br />

spel som pågår under ytan i ett havererande<br />

äktenskap och gestaltar den hopplösa förtvivlan<br />

som knockar en övergiven kvinna i kris.<br />

Arr Wahlström & Widstrand<br />

14.30–14.50 Lö1430.5 <br />

Herman Lindqvist<br />

Kungligt och mänskligt<br />

För 200 år sedan valdes Jean Baptiste Bernadotte<br />

till svensk tronarvinge och grundade dynastin<br />

Bernadotte. Kronprinsessan Victoria och hennes<br />

syskon är den sjunde ge<strong>ner</strong>ationen. Ingen svensk<br />

kungafamilj har suttit på tronen lika länge. Herman<br />

Lindqvist berättar om dynastin.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

15.00<br />

15.00–15.45 Lö1500.1 <br />

Ett språk – många litteraturer<br />

Om portugisiskan i Afrika<br />

Portugisiska hör till de äldsta men minst kända<br />

skriftspråken i Afrika. Kap Verde och Angola har de<br />

längsta litterära traditio<strong>ner</strong>na, Moçambique har med<br />

tiden blivit framstående inom området. I samtalet<br />

diskuterar författare från tre länder, vad som förenar<br />

och vad som skiljer dessa östra, sydvästra och västra<br />

forna kolonier åt – och varför portugisiskan verkar<br />

stå starkare än någonsin. Medverkande: Mia Couto<br />

och Paulina Chiziane från Moçambique, Ondjaki<br />

från Angola, Germano Almeida från Kap Verde och<br />

Miguel Gullander, svenskportugisisk författare.<br />

Samtalsledare: Stefan Helgesson, författare och lektor<br />

i engelska.<br />

Språk: portugisiska, tolkas till svenska.<br />

Arr Afrika 2010, Leopard förlag, Västerås stift, <strong>Bok</strong>förlaget Tranan och Instituto<br />

Camões<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

15.00–15.20 Lö1500.2<br />

Erlend Loe<br />

Stilla dagar i Mixing Part<br />

Humoristiskt, med en viss munter bitterhet, sätter<br />

Erlend Loe trassliga familjerelatio<strong>ner</strong> under lupp i<br />

sin nya roman Stilla dagar i Mixing Part. Allt i sydtysk<br />

alpmiljö.<br />

Språk: skandinaviska<br />

Åke Edwardson<br />

Christina Stielli<br />

Petra Östergren<br />

foto: DAMM FÖRLAG<br />

foto: ORLAndo g boström<br />

foto: sandra qvist<br />

foto: Anders Deros<br />

Arr Alfabeta <strong>Bok</strong>förlag<br />

Johanna Nilsson<br />

54


15.00–15.45 Lö1500.3 <br />

Det magiska Norden<br />

Precis som deckaren kan fantasy och skräck vara<br />

samhällskritiska genrer som skildrar samtiden och<br />

framtiden i ett annorlunda ljus – eller rättare sagt<br />

ofta i ett provocerande mörker. Vad är det som<br />

provocerar Vilka är utmaningarna när man vill<br />

beskriva det övernaturliga och skrämmande Finns<br />

det typiskt nordiska särdrag i genren Under temat<br />

”Det magiska Norden” fokuserar Nordiska <strong>Bibliotek</strong>sveckan<br />

i år på nordisk fantasy, magisk realism<br />

och sagor. Som en försmak av högläsningarna i<br />

november samtalar här författare från hela Norden<br />

om en populär genre som inte alltid ses som<br />

fin litteratur. Medverkande: John Ajvide Lindqvist,<br />

Sverige, Lene Kaaberbøl, Danmark, Andri Snær<br />

M a g n a s o n , Island, Jo Nesbø, Norge, och Maria<br />

Turtschaninoff, Finland.<br />

Moderator: Janina Orlov, översättare.<br />

Språk: skandinaviska<br />

Arr Föreningarna Nordens Förbund (FNF), Ordfront, Kabusa Böcker,<br />

Rabén & Sjögren, Piratförlaget och Söderströms förlag<br />

15.00–15.45 Lö1500.4 <br />

Susanna Alakoski<br />

Drogernas makt<br />

Det är anhörigvecka på behandlingshemmet. Anni<br />

är motvilligt där hos sin bror Sami. De delar samma<br />

uppväxt – en där det aldrig fanns pengar, men alltid<br />

alkohol. För Anni har livet ändå ordnat sig bra,<br />

med arbete, man och barn. För Sami har det gått åt<br />

helvete. Långa perioder har de ingen kontakt, men<br />

Annis längtan efter att få tillbaka sin bror finns alltid<br />

där. I Svinalängorna skildrade Susanna Alakoski<br />

utsattheten ur barnens perspektiv. Håpas du trifs i<br />

fengelset handlar om vuxna med liknande bakgrund,<br />

som kämpar med sitt arv, sin prägling, sin överlevnad.<br />

Hennes berättelse är fylld av sorg och vrede, över<br />

drogers makt och samhällets utstötningsmekanismer,<br />

men också av styrka, humor och inte minst – kärlek.<br />

Moderator: Mattias Hagberg, journalist.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

15.00–15.20 Lö1500.5 <br />

Erica Jong, Maria Sveland<br />

Rädd att flyga – 30 år senare<br />

Erica Jong och Maria Sveland möts i ett samtal<br />

om kvinnors sexualitet, frigörelse och livsbejakelse.<br />

Erica Jong är dubbelt aktuell med memoarerna Förföra<br />

demonen och nyutgåvan av Rädd att flyga med<br />

förord av Maria Sveland.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Norstedts<br />

15.00–15.20 Lö1500.6 <br />

Niclas Sen<strong>ner</strong>teg<br />

Propaganda och folkmord<br />

”Titta noga på deras nätta små näsor och knäck dem<br />

sedan!” Budskapet från den ökända hutuiska radiostationen<br />

Radio Machete i Rwanda gick inte att ta<br />

miste på. Författaren och journalisten Niclas Sen<strong>ner</strong>teg<br />

skriver i Ord som dödar hur massmedia kan<br />

bli ett obarmhärtigt vapen i diktatorers händer.<br />

Arr Natur & Kultur <br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

Mathias Andersson och Charlie<br />

Söderberg<br />

Susanna Alakoski<br />

Irene Sabatini<br />

Ulf Karl Olov Nilsson och Caroline af<br />

Ugglas<br />

foto: Peter Knutsson<br />

foto: Norstedts<br />

foto: Sara Mac Key<br />

foto: Jan TorbjÖrnsson<br />

15.00–15.20 Lö1500.7 <br />

Mathias Andersson, Charlie Söderberg<br />

Revolt mot slipsnissar och tråkmånsar<br />

Ett nytt sätt att se på ekonomi<br />

Allt för länge har ekonomi gjorts krångligt och tråkigt<br />

med följden att svenskarna får allt sämre koll.<br />

Lyxfällans programledare Charlie Söderberg och<br />

Mathias Andersson berättar hur de vill göra ekonomi<br />

roligt och hur 15 minuters arbete i veckan kan<br />

ge<strong>ner</strong>era en hel Thailandsresa.<br />

Arr Ica <strong>Bok</strong>förlag / Forma Books<br />

15.00–15.20 Lö1500.8 <br />

Dan Buthler, Dag Öhrlund<br />

Varför hatar vi<br />

Varför hatar vi i Sverige 2010 Varför är homosexuella<br />

och invandrare rädda för att bli nedslagna<br />

en helt vanlig utekväll Och får man skriva deckare<br />

om detta Dan Buthler och Dag Öhrlund berättar<br />

om sin kriminalroman Ares tecken som handlar om<br />

hatbrott.<br />

Samtalsledare: Erik Johansson, förläggare.<br />

Arr Bra Böcker<br />

15.00–15.45 Lö1500.9 <br />

Maaza Mengiste, Irene Sabatini<br />

Med blickar vända hemåt<br />

Etiopiska Maaza Mengiste och Irene Sabatini<br />

från Zimbabwe är två författare som har lämnat<br />

sina hemländer, men bara i sinnevärlden. I böckerna<br />

är de återvändare. Mengiste, numera bosatt i<br />

New York, skriver i debutromanen Under lejonets<br />

blick om den brutala revolutionen i Etiopien 1974,<br />

och hoppet som vänds till förtvivlan för en far och<br />

två sö<strong>ner</strong> när gerillan inför sitt skräckvälde. Sabatini<br />

lever idag i Genève och debuterade med Pojken<br />

på andra sidan, en kärlekshistoria som utspelas i<br />

Zimbabwe från de oroliga åren vid självständigheten<br />

1980 fram till idag. Maaza Mengiste och Irene<br />

Sabatini samtalar om sina böcker, båda aktuella på<br />

svenska i år, och om hur det är att återvända till sitt<br />

födelseland i skrivandet.<br />

Moderator: Görrel Espelund, journalist.<br />

Språk: engelska<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum och Norstedts<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

15.00–15.45 Lö1500.10<br />

Caroline af Ugglas, Ulf Karl Olov Nilsson<br />

Vem är jag<br />

”Hjälp, vem är jag” är en fråga som artisten<br />

Caroline af Ugglas har ställt sig dagligen de senaste<br />

tjugo åren. I år debuterar hon som författare med<br />

Hjälp, vem är jag, en bok som hon skrivit tillsammans<br />

med psykologen och poeten Ulf Karl Olov<br />

Nilsson (UKON). Under mer än ett och ett halvt<br />

år har af Ugglas samtalat med UKON, och boken<br />

är en skildring av hennes sökande efter svaret på<br />

frågan om vem hon är. Läsaren får följa deras insiktsfulla<br />

och ibland dråpliga samtal och se hur en<br />

märklig livshistoria växer fram. Ett samtal mellan<br />

klient och terapeut.<br />

Arr Piratförlaget<br />

55


Lördag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

foto: Peder Lingden<br />

foto: Nicholas Larsson Kopp<br />

foto: Libris<br />

foto: Simon Stanford<br />

Johanna Thydell<br />

Morgan Larsson<br />

Denis Mukwege<br />

15.00–15.45 Lö1500.11 <br />

Johanna Thydell<br />

Ursäkta att man vill bli lite älskad<br />

Att älska människor som inte älskar tillbaka, vara<br />

vän med vän<strong>ner</strong> som plötsligt tycker att man är ett<br />

riktigt svin, hångla vid staket mitt i natten och tro<br />

att det är en bra idé. Johanna Thydell är tillbaka<br />

med en ny ungdomsbok, Ursäkta att man vill bli lite<br />

älskad. Hon slog igenom stort 2003 med sin debutroman,<br />

I taket lyser stjärnorna, som belönades med<br />

Augustpriset. <strong>Bok</strong>en har filmatiserats och finns<br />

översatt till åtta språk. Johanna Thydell berättar om<br />

sin senaste bok, och om hur hon hittar rätt ton när<br />

hon skriver för unga vuxna.<br />

Moderator: Johanna Koljonen, kulturjournalist.<br />

Arr Alfabeta <strong>Bok</strong>förlag<br />

15.00–15.45 Lö1500.12 <br />

John-Henri Holmberg, Anna Höglund, Andreas Roman,<br />

Yvonne Leffler<br />

Vårt behov av skräck – vampyrer i en tradition<br />

Varifrån kommer vårt ständiga behov av att skrämma<br />

slag på oss själva Böcker och filmer har gett oss<br />

vampyrer i folkhemmet, vampyrer för tonåringar<br />

– finns det en vampyr för alla Hur ser kristendomens<br />

förhållande till skräckmyterna ut Ett samtal<br />

om vampyrer från 1700-talet till nutid och skräckgenrens<br />

utveckling genom kulturhistorien. Medverkande:<br />

översättaren John-Henri Holmberg, Anna<br />

Höglund, lektor i litteraturvetenskap som skrivit<br />

doktorsavhandlingen Vampyrer, Andreas Roman,<br />

författare som skriver ryslig litteratur om skräcken i<br />

att möta sina in<strong>ner</strong>sta rädslor, och Yvonne Leffler,<br />

professor i litteraturvetenskap.<br />

Moderator: Johan Wopenka, journalist och författare.<br />

Arr Kraft&Kultur, Svenska Deckarakademin och Kyrkans Tidning<br />

15.30<br />

15.30–15.50 Lö1530.1 <br />

Ann Rosman<br />

Eko av ett gammalt brott<br />

Efter succén med Fyrmästarens dotter är Ann Rosman<br />

tillbaka med en ny deckare – Själakistan.<br />

Historien utspelar sig i ett nutida Bohuslän med<br />

avstamp i 1600-talets häxprocesser.<br />

Arr Damm Förlag / Forma Books<br />

15.30–15.50 Lö1530.2 <br />

Denise Rudberg<br />

Brotten är inte vackra, men miljöerna är eleganta<br />

I Ett litet snedsprång möter läsarna för första gången<br />

den medelålders åklagarsekreteraren Marianne<br />

Jidhoff. Denise Rudberg startar i och med detta en<br />

deckarserie i en helt ny genre – elegant crime. Spänning<br />

som rymmer mycket – mord, makt, pengar,<br />

flärd och dekadens.<br />

Arr Norstedts<br />

15.30–15.50 Lö1530.3<br />

Täppas Fogelberg<br />

Kärlek mellan frysdisken och hundmaten<br />

Följ med på en färd bland livets kringelikrokar.<br />

Täppas Fogelberg berättar med drabbande humor<br />

om de små mirakel som sker när man minst anar<br />

det. Det handlar om de där oförglömliga stunderna<br />

mitt i vardagen.<br />

Arr Lind & Co<br />

15.30–15.50 Lö1530.4 <br />

Mikael Niemi<br />

Skjut apelsinen!<br />

Upproriskt, otyglat, rått, rakt, roligt och sorgligt!<br />

Skjut apelsinen liknar inte något annat i ungdomslitteraturen<br />

idag. Mikael Niemi i samtal med förläggaren<br />

Cecilia Nilson.<br />

Arr Rabén & Sjögren<br />

15.30–15.50 Lö1530.5<br />

Morgan Larsson<br />

Radhusdisco<br />

Morgan Larsson, journalist och programledare i P3,<br />

berättar om sin debutroman Radhusdisco, en varm<br />

och rolig barndomsskildring i 1980-talsmiljö. Vi får<br />

följa Morris genom skoltiden, en period när filmisar<br />

med Zeb Macahan och varma mackor framför tv:n<br />

och Nöjesmaskinen var självklarheter.<br />

Arr Piratförlaget<br />

16.00<br />

16.00–16.45 Lö1600.1 <br />

Ingrid Le Roux, Denis Mukwege<br />

I mänsklighetens tjänst<br />

Ett samtal om livskall och uppdrag till nytta för<br />

andra. Medverkande: den svenska läkaren Ingrid<br />

Le Roux, grundare av hälsokliniker i Kapstadens<br />

kåkstäder och Desmond Tutus livmedicus, och den<br />

kongolesiske läkaren Denis Mukwege som mottagit<br />

FN:s pris för mänskliga rättigheter och Olof<br />

Palmes Pris för sitt arbete med våldtäktsoffer i det<br />

krigshärjade Kongo-Kinshasa.<br />

Moderator: Marika Griehsel, Afrikakorrespondent.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Libris, PMU InterLife och Se människan/Svenska kyrkan<br />

<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

16.00–16.45 Lö1600.2<br />

Stig Sæterbakken<br />

Den norska litteraturens enfant terrible<br />

Efter 25 år som författare har norrmannen Stig<br />

Sæterbakken slagit igenom hos en större publik.<br />

Hans böcker har översatts till flera språk. I Sverige<br />

blev den mörka berättelsen Osynliga händer hans<br />

genombrott våren 2009, och nu är han aktuell med<br />

kärleksromanen Lämna mig inte. Stig Sæterbakken,<br />

som även är känd som en kontroversiell debattör,<br />

samtalar med förläggaren Carl-Michael Edenborg<br />

och kritikern Jenny Högström om sitt författarskap.<br />

Ingrid Le Roux<br />

Arr Vertigo Förlag, Den norske Forleggerforening och Norges Ambassade i Stockholm<br />

56


16.00–16.45 Lö1600.3 <br />

Håkan Nesser, Veronica von Schenk, Jonas Sjöstedt<br />

New York, New York – is a hell of a town<br />

Bilden av New York har förändrats. Ambitiösa<br />

borgmästare har tvättat stadens rykte. The Bowery<br />

är inte längre synonymt med rännstenen – nu är det<br />

barnfamiljerna som bokar resor hit. Men maskarna<br />

krälar på Carmine street, och det lurar skuggor bakom<br />

turistfasaden – åtminstone i litteraturen. New<br />

York noir har en lång tradition bakåt i tiden. Dessa<br />

hårdkokta klassiker får nu sällskap med skildringar<br />

av nya vampyrsyndikat. John-Henri Holmberg<br />

samtalar med tre svenska författare som har bott i<br />

staden och skrivit om den: Håkan Nesser, Veronica<br />

von Schenk och Jonas Sjöstedt.<br />

Arr Kraft&Kultur, Svenska Deckarakademin och Albert Bonniers Förlag<br />

16.00–16.20 Lö1600.4 <br />

Lotta Lotass, Peter Englund<br />

Med dörren på glänt mot en annan tid<br />

Greven, skalden och biblioteksmannen Carl Snoilsky<br />

(1841–1903) var framgångsrik som både ämbetsman<br />

och poet, men ansåg sig av familjeskäl<br />

tvungen att fly landet under mer än ett decennium.<br />

Akademiledamoten Lotta Lotass samtalar med<br />

Akademiens ständige sekreterare Peter Englund.<br />

Arr Svenska Akademien<br />

16.00–16.45 Lö1600.5 <br />

Liv Strömquist, Sara Granér<br />

Med vänlig hälsning från Prins Charles känsla<br />

Kan evolutionen förklara Killinggängets uppkomst<br />

Vad är fem-minutersmetoden Och varför har midnattssolen<br />

en sådan oförmåga att leverera Svaren<br />

finns hos Liv Strömquist och Sara Granér, två framstående<br />

svenska satiriker som i år kommer med nya<br />

seriealbum. De jämför sina senaste verk Med vänlig<br />

hälsning (Granér) och Prins Charles Känsla (Strömquist)<br />

och talar om hur de arbetar med seriekonsten<br />

som verktyg för att belysa orättvisor i vårt samhälle.<br />

Moderator: Yvonne Hirdman, professor i samtidshistoria.<br />

Arr Galago<br />

16.00–16.20 Lö1600.6 <br />

Anna Jansson<br />

Djävulska strategier<br />

I Drömmen förde dej vilse ställs polisen på Gotland<br />

inför en djävulsk strategi och en mördare med tekniskt<br />

kunnande som överträffar det mesta. I sin elfte<br />

bok om kriminalinspektör Maria Wern blandar<br />

Anna Jansson den gotländska myten om havsfrun<br />

med mord och djup ondska.<br />

Arr Norstedts<br />

16.00–16.20 Lö1600.7 <br />

Morgan Alling<br />

Kriget är slut<br />

När Morgan Alling skildrade sin tuffa barndom i<br />

radioprogrammet Sommar år 2009 blev gensvaret<br />

enormt. Nu berättar han personligt och gripande sin<br />

historia i den självbiografiska boken Kriget är slut.<br />

Lesley Beake<br />

Liv Strömquist<br />

Sara Granér<br />

foto: Thron Ullberg foto: martin gibe foto: Paul Ström<br />

foto: privat<br />

16.00–16.45 Lö1600.8 <br />

Lesley Beake, Lasse Berg, Unity Dow<br />

Ordets makt i Kalahariöknen<br />

Paper people, big people, small people<br />

San-folket i Botswana vill gärna lära sig läsa och<br />

skriva. De som kan, ”Paper people”, är viktiga. De<br />

kan tala med ”Big people” och hjälpa san-folket till<br />

ett bättre liv. Lesley Beake, en av Sydafrikas främsta<br />

författare för barn och ungdom, har länge intresserat<br />

sig för san-folkets kultur. Luktar det regn, hennes<br />

enda bok på svenska, handlar om en san-flicka.<br />

Lesley Beake hör definitivt till Paper people liksom<br />

Lasse Berg, en mycket god vän till san-folket, som<br />

han bl a porträtterar i Gryning över Kalahari. Unity<br />

Dow är författare men också Botswanas första<br />

kvinnliga HD-domare. Hon har betytt mycket för<br />

att säkra ursprungsbefolkningens rättigheter.<br />

Moderator: Britt Isaksson, kulturjournalist.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Barn Afrika 2010, Nätverket Den Hemliga Trädgården, Afrika 2010<br />

och Ordfront förlag<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

16.00–16.45 Lö1600.9 <br />

Lena Einhorn, Johan Cullberg, David Gedin, Eva Borgström<br />

Strindberg – den ofrånkomlige<br />

”Och ändå är jag en av dem som har fastnat i<br />

Strindbergs garn”, skriver Lena Einhorn i sitt inledningskapitel<br />

till den stora antologin Om Strindberg,<br />

med bidrag av tjugo av Sveriges främsta författare<br />

och Strindbergkännare. ”Han har tagit mig in i sin<br />

sfär, utan att jag bad att få komma in.” 2012 är det<br />

hundra år sedan han dog, vår genom tiderna störste<br />

och mest kontroversielle författare. Vad är det som<br />

gör honom så ständigt närvarande Och så alltjämt<br />

irriterande Var han galen på riktigt, eller iscensatte<br />

han sitt liv Hatade han kvinnor Eller älskade han<br />

dem Eller gjorde han både och på samma gång Det<br />

är några av de frågor som kommer att diskuteras.<br />

Ett samtal mellan Lena Einhorn, Eva Borgström,<br />

docent i litteraturvetenskap, Johan Cullberg, professor<br />

i psykiatri, psykoanalytiker och författare,<br />

och David Gedin, litteraturvetare samt medlem av<br />

redaktionen för Strindbergiana.<br />

Arr Norstedts<br />

16.00–16.45 Lö1600.10 <br />

Leif GW Persson<br />

Att läsa om brott och att lösa ett brott<br />

Vad är skillnaden mellan att lösa ett brott i verkligheten<br />

och att göra det fiktivt i en kriminalroman<br />

Hur mycket mer komplicerat är det i verkligheten<br />

Kriminalromanförfattaren Leif GW Persson har<br />

skapat flera kommissarier i sina böcker. I sin senaste<br />

roman, Den döende detektiven, låter han återigen<br />

Lars Martin Johansson, ”mannen som kan se runt<br />

hörn”, briljera. Hur nära står dessa kommissarier<br />

verkligheten och Leif GW Persson själv Finns det<br />

kriminalfall som inte lämpar sig att berättas fiktivt<br />

Samtalspart<strong>ner</strong>: Gunnar Bolin, kulturjournalist.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

Morgan Alling<br />

57


Lördag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

16.00–16.20 Lö1600.11 <br />

Helene Tursten<br />

Den som vakar i mörkret<br />

Dold av mörkret beskyddar han dem, men när de<br />

syndar straffar han dem med döden. Helene Tursten<br />

berättar om sin nionde kriminalroman om<br />

Irene Huss och hennes kollegor i Göteborg.<br />

Arr Piratförlaget<br />

16.30<br />

16.30–16.50 Lö1630.1<br />

Emma Hamberg<br />

Simskola på slott<br />

Emma Hamberg berättar om sin nya bok Baddaren<br />

– en charmig och underhållande roman om<br />

en grupp människor som en sommar träffas på ett<br />

slott. De är där för att lära sig simma, men vistelsen<br />

förändrar deras liv för alltid.<br />

Arr Piratförlaget<br />

16.30–16.50 Lö1630.2 <br />

Michael Hjorth, Hans Rosenfeldt<br />

Sebastian Bergman gör entré<br />

Michael Hjorth och Hans Rosenfeldt har båda stora<br />

framgångar bakom sig inom radio-, tv- och filmbranschen,<br />

bl a som manusförfattare. I sin deckardebut<br />

Det fördolda introducerar de Sebastian Bergman, en<br />

ny svensk deckarhjälte, som vi kommer att älska att<br />

hata. I samtal med Susanna Romanus, förläggare.<br />

Arr Norstedts<br />

16.30–16.50 Lö1630.3 <br />

Arvid Lagercrantz<br />

Radioman i kris<br />

Många kän<strong>ner</strong> igen Arvid Lagercrantz lugna, sakliga<br />

radioröst. Bakom fasaden fanns en patient som<br />

åkte in och ut på psykakuten. I Mitt galna liv, en<br />

memoar om psykisk sjukdom, berättar han om de maniska<br />

skov som kantat hans liv.<br />

Arr Lind & Co<br />

16.30–16.50 Lö1630.4 <br />

Dick Harrison<br />

Brutal upprättelse<br />

I historieprofessorn Dick Harrisons andra spänningsroman<br />

Niding möter vi åter Ulvbjörn Vamodsson,<br />

en niding på resa till 670-talets Irland. En blodig,<br />

brutal och myllrande färd mot upprättelse.<br />

Arr Ordfront förlag<br />

16.30–16.50 Lö1630.5 <br />

Bengt Brülde, Ingemar Gustafsson<br />

Hur viktigt är det att vara lycklig<br />

Trots att vi har det ganska bra i vår del av världen<br />

jagar vi efter lyckan. Men går livet verkligen ut på<br />

att ”bara” vara lycklig Filosofen och lyckoforskaren<br />

Bengt Brülde och tidskriften Caminos redaktör<br />

Ingemar Gustafsson reso<strong>ner</strong>ar om hur mycket<br />

lycka vi egentligen behöver.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Bonnier Existens<br />

58<br />

Illustration: Jan Stenmark Illustration: MARTIN KELLERMAN Illustration: CHARLIE CHRISTENSEN<br />

foto: Anna Rehnberg<br />

Tecknade serier som rör på sig<br />

Tecknade serier som rör på sig<br />

Tecknade serier som rör på sig<br />

Bengt Brülde<br />

17.00<br />

17.00–17.20 Lö1700.1 <br />

Thomas Bodström<br />

När politiken är som smutsigast<br />

I den avslutande delen av Thomas Bodströms<br />

deckar serie trappas tempot upp. Tre veckor före valet<br />

är det politiska spelet mer cyniskt och våldsamt<br />

än någonsin. Lobbyisten blottlägger hur långt partilojaliteten<br />

kan gå. I samtal med förläggaren Eva<br />

Gedin.<br />

Arr Norstedts<br />

17.00–17.20 Lö1700.2 <br />

Isabella Löwengrip<br />

Egoboost!<br />

Blondinbella är en av Sveriges mest lästa bloggar,<br />

och nu tar Isabella Löwengrip sitt positiva budskap<br />

vidare i en nära och äkta handbok för unga tjejer.<br />

Här berättar hon om varför det är så viktigt att<br />

”boosta sitt ego”.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

17.00–17.20 Lö1700.3 <br />

Karl G. Fredriksson, Lilian Fredriksson, Johan Wopenka<br />

Årets deckare på svenska<br />

Vad är bäst och vad är mest annorlunda i årets<br />

svenska deckarflora Karl G. Fredriksson, Lilian<br />

Fredriksson och Johan Wopenka från Svenska<br />

Deckarakademin berättar om årets deckarutgivning<br />

i Sverige.<br />

Arr Svenska Deckarakademin<br />

17.00–17.20 Lö1700.4 <br />

Barbro Lennéer Axelson<br />

Förluster – om sorg och livsomställning<br />

Vid stora katastrofer arbetar kristeam för högtryck.<br />

När enskilda människor drabbas av privata katastrofer<br />

är stödet inte lika självklart. Barbro Lennéer<br />

Axelson är specialiserad på kris- och konflikthantering.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

17.00–17.45 Lö1700.5<br />

Tecknade serier som rör på sig<br />

Några av Sveriges främsta serietecknare visar och<br />

berättar på ett lite annorlunda sätt hur de arbetar;<br />

Martin Kellerman, Lena Ackebo, Charlie Christensen,<br />

Jan Stenmark och Thomas Olsson. Lyssna<br />

och se Arne Anka, Rocky, Life according to Jörgen,<br />

Rogert och Jan Stenmarks collage få liv i olika<br />

former. Tecknade serier som teater, film, ljudupptagningar,<br />

skisser, collage, eller ritat direkt inför<br />

publik. Här kan vi även få uppleva tecknade serier<br />

som konståkning.<br />

Moderator: Rolf Classon, förläggare.<br />

Arr Kraft&Kultur och Kartago Förlag


Alzheimerfonden<br />

Följ med på en resa i hjärnan.<br />

I vår monter strax intill Forskartorget får du<br />

veta hur vi stödjer svensk demensforskning.<br />

Forskningen leder till nya genombrott.<br />

Bakom forskningen står våra givare.<br />

Torsdag–fredag 23–24 september<br />

Lördag–söndag 25–26 september<br />

Över 100 gratis miniföreläsningar om<br />

• kommunikation<br />

• text/skrivande<br />

• bild/foto<br />

• design/layout<br />

• datoranvändning<br />

• och mycket annat<br />

Detaljerade program publiceras i sommar på www.popkom.se<br />

ARRANGÖRER<br />

Monter nr G02:22<br />

POPULÄRKOMMUNIKATION<br />

<br />

<br />

Missa inte vårt program på Forskartorget:<br />

Alzheimers sjukdom – När minnet<br />

sviker och verkligheten rämnar.<br />

PG: 90 11 19-8 | BG: 901-11 98<br />

www.alzheimerfonden.se<br />

Telefon 020-30 11 30<br />

Glöm inte dom som glömmer!<br />

Välkommen till vår monter B07:80<br />

V älkommen till monter<br />

B 05:70<br />

bläddra slå upp förundras<br />

studera respektera upptäck<br />

haja läs förstummas förstå<br />

skumma förtjusas känn igen<br />

passio<strong>ner</strong>as häpna lär dig<br />

engageras fasci<strong>ner</strong>as hitta<br />

roas inspireras överväldigas<br />

www.nationalnyckeln.se<br />

Välkommen till<br />

Finlandsmontern<br />

C02:21 och 22!<br />

På vår litterära scen Arenan<br />

möter du bland andra:<br />

Birgitta Boucht<br />

Fabian Dahlström<br />

Pia Ingström<br />

Anna-Lena Laurén<br />

Pirkko Lindberg<br />

Merete Mazzarella<br />

Lars Sund<br />

Sanna Tahvanainen<br />

Hannele Mikaela Taivassalo<br />

Märta Tikkanen<br />

Anna Tikum<br />

Maria Turtschaninoff<br />

Erik Wahlström<br />

Nils Erik Villstrand<br />

Läs mer på www.sls.fi/massorna<br />

Koordinator: Svenska litteratursällskapet i Finland


AFRIKA /<br />

HAR / ORDET:<br />

FÖRFATTARE och GÄSTER / LÄNKAR / HELA PROGRAMMET / INFORMATION /<br />

BILDER / BOKTIPS / SENASTE NYHETERNA / FILMER / PRESSMEDDELANDEN /<br />

PROJEKTET I SIN HELHET / TÄVLINGAR / SEMINARIER / www.afrika2010.se /<br />

60


Torsdag 24 september<br />

Söndag 26 september<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

10.30<br />

10.30–10.50 Sö1030.1 <br />

Mats Lerneby, Malena Johansson<br />

Disamore – makten, maffian och fotbollen<br />

Det var en gång världens vackraste sport ... Mats Lerneby<br />

och Malena Johansson berättar om ett fotbollsland<br />

där andra intressen än de rent idrottsliga har sitt finger<br />

med i allt från laguppställningar till arenabyggen.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

10.30–10.50 Sö1030.2 <br />

Agneta Klingspor<br />

Stängt pga hälsosjäl<br />

Vad händer med en människas existens inför en livshotande<br />

sjukdom I sin nya bok Stängt pga hälsosjäl<br />

skriver Agneta Klingspor om tiden efter det att läkaren<br />

sagt ”det lutar åt cancer”. Samtalspart<strong>ner</strong>: Lena<br />

Ulrika Rudeke, litteraturvetare.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Mormor<br />

10.30–10.50 Sö1030.3 <br />

Niklas Daver<br />

Misslyckanden Nej, allt är feedback!<br />

Ditt bästa jag – oftare! är den första svenska boken<br />

om neurolingvistisk programmering (NLP) som metod<br />

och teknik. NLP-coachen Niklas Daver berättar<br />

hur du kan lära dig utnyttja alla dina resurser och<br />

kommunicera bättre.<br />

Arr Optimal Förlag<br />

10.30–10.50 Sö1030.4<br />

Anne Swärd<br />

Årets kärleksroman<br />

I Till sista andetaget skildrar Anne Swärd en flickas<br />

uppväxt med en mor som bara varnar henne för en<br />

sak: kärleken. Hade hon bara sagt varför! Anne Swärd<br />

samtalar om romanen och kärleken med sin förläggare<br />

Svante Weyler.<br />

Arr Weyler förlag<br />

10.30–10.50 Sö1030.5 <br />

Nils Erik Villstrand<br />

Finland i Sveriges historia<br />

Den finländske historikern Nils Erik Villstrand berättar<br />

hur man levde i Finland då folket var finskt och överheten<br />

svensk. Hur kunde så många finnar få så mycket<br />

inflytande på rikspolitiken i 1700-talets Sverige<br />

Moderator: Klas-Göran Karlsson, historiker.<br />

Arr Svenska litteratursällskapet i Finland<br />

10.30–10.50 Sö1030.6<br />

Dick Johansson, Sven Smedberg<br />

Klässbols Linneväveri – att väva sin historia<br />

Ett samtal mellan Dick Johansson, fjärde ge<strong>ner</strong>ationens<br />

Klässbolsvävare, och Sven Smedberg, som skrivit<br />

boken Klässbols Linneväveri.<br />

Samtalsledare: Bengt Berg, poet och förläggare.<br />

Arr Heidruns Förlag<br />

Hillevi Wahl<br />

Niklas Daver<br />

Anne Swärd<br />

Klässbols Linneväveri<br />

Foto: Klässbols Linneväveri Foto: Sofia Runarsdotter<br />

foto: PRIVAT foto: Johan Bergling<br />

10.30–10.50 Sö1030.7 <br />

Hillevi Wahl<br />

Matmissbruk och pappalängtan<br />

I Hungerflickan fortsätter berättelsen om Irmeli,<br />

huvudpersonen i den uppmärksammade romanen<br />

Kärleksbarnet (2006), som nu blivit tonåring och<br />

drabbas av ätstörningar. Hillevi Wahl samtalar med<br />

förläggaren Susanna Romanus om matmissbruk,<br />

ensamhet och pappalängtan.<br />

Arr Norstedts<br />

10.30–10.50 Sö1030.8 <br />

Gabeba Baderoon, Maria Olaussen, Wumi Raji<br />

Africa Writing Europe<br />

Hur ser bilden av Europa ut i afrikansk litteratur Assoc<br />

Prof Gabeba Baderoon, Sydafrika/USA, professor<br />

Maria Olaussen, Sverige, och Assoc Prof Wumi Raji,<br />

Nigeria, diskuterar vilka motsättningar och förvecklingar<br />

som uttrycks när Europa och Afrika definieras.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Linnéuniversitetet, Växjö-Kalmar<br />

11.00<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

11.00–11.45 Sö1100.1 <br />

Yaba Badoe, Sindiwe Magona, Monica Arac de Nyeko,<br />

Doreen Baingana<br />

Afrikanska kärlekshistorier<br />

African Love Stories är ett adekvat namn på den antologi<br />

författaren Ama Ata Aidoo har sammanställt. Som<br />

läsare lär vi oss mycket om både Afrika och kärleken.<br />

Aidoo har samlat 21 kvinnliga författare från olika<br />

delar av kontinenten, som berättar om sinnlig lycka,<br />

svek, prostitution, romantisk kärlek, könsstympning<br />

och kvinnlig självständighet. De ger oss en spännande<br />

läsning som rymmer skratt, ilska, stolthet och sorg.<br />

Fyra av antologins författare – Yaba Badoe från Ghana,<br />

Sindiwe Magona från Sydafrika, Monica Arac de<br />

Nyeko och Doreen Baingana från Uganda – talar om<br />

sina noveller och ger oss smakprov. De presenteras av<br />

Kerstin Wixe, kulturjournalist på Sveriges Radio.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010, <strong>Bok</strong>förlaget Tranan, Föreningen för Afrikansk Litteratur, Barn Afrika<br />

2010, Karavan och Svenska institutet TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

11.00–11.45 Sö1100.2 <br />

Steve Sem-Sandberg, Nina Burton, Peter Handberg<br />

Den gränslösa litteraturen<br />

Sorescuprisets fyra vinnare hittills diskuterar den<br />

samtida litteraturens växande intåg i närliggande genrer<br />

som t ex reportage och dokumentarism. Hur förändras<br />

vår uppfattning av litteratur och historia och<br />

vem vin<strong>ner</strong> på detta upphävande av gränser Steve<br />

Sem-Sandberg, Nina Burton och Peter Handberg<br />

har utforskat temat på var sitt sätt i böcker som De<br />

fattiga i Lodz, Den nya kvinnostaden och Släpp ingen<br />

levande förbi: berättelser från murens Berlin. 2010 års<br />

vinnare av Sorescupriset är med och tycker till.<br />

Moderator: Annina Rabe, jurymedlem.<br />

Arr Rumänska kulturinstitutet<br />

61


Söndag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

illustration: ika österblad<br />

foto: Marie Agerhäll Illustration: sophio kintsurashvili Foto: Lauri Man<strong>ner</strong>maa<br />

Koko på pippi<br />

Anna-Lena Laurén<br />

En maträtt med för många ingredienser<br />

Babben Larsson<br />

11.00–11.45 Sö1100.3 <br />

Lars Sund, Maria Magnusson<br />

Koko på pippi<br />

Den inbitna fågelskådarens relation till fåglarna<br />

är som alkoholistens beroende av sprit. Lars Sund,<br />

aktuell med En morgontrött fågelskådares bekännelser,<br />

gör sitt bästa för att hålla sin inre tokkryssare på<br />

mattan. Ett samtal om raritetslarm, uppstigning i<br />

svinottan och kalla tår med kulturjournalisten och<br />

fågelskådaren Maria Magnusson.<br />

Moderator: Jonas Ellerström, förläggare och fågelskådare.<br />

Arr Söderströms<br />

11.00–11.45 Sö1100.4 <br />

Madeleine Gauffin, Monica Sjöstedt, Gudrun Schyman<br />

Ekonomisk misshandel<br />

För att bli fria och jämlika måste kvinnorna ta makten<br />

över sin egen ekonomi – och inte nöja sig med<br />

existensminimum. Med utgångspunkt i sin utmanande<br />

debattbok Jämställdheten börjar i plånboken.<br />

Ta makten över din ekonomi talar Madeleine<br />

Gauffin med Monica Sjöstedt, socionom och kurator<br />

för rådgivningsbyrån Minna-mottagningen, och<br />

Gudrun Schyman, politiker i Feministiskt Initiativ,<br />

om kvinnor och ekonomi.<br />

Moderator: Unni Drougge, författare.<br />

Arr Optimal Förlag<br />

11.00–12.00 Sö1100.5 <br />

Litterär gudstjänst<br />

En gudstjänst med utgångspunkt i utanförskap på<br />

olika grunder: missbruk, ensamhet, marginalisering.<br />

Om att vara annorlunda och att inte passa in. Genom<br />

författaren Susanna Alakoskis med fleras texter bearbetas<br />

olika former av utanförskap. Gudstjänsten<br />

leds av prästen Birgitta Westlin och spelas in av<br />

Sveriges Radio P1.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag och Svenska kyrkan<br />

11.00–11.20 Sö1100.6 <br />

Lilian O. Montmar<br />

Kolonisterna på Hjortronmyrarna<br />

Staten erbjöd kolonat och dikningsarbete på Norrlands<br />

blötmyrar. 1922 far industriarbetare till Vilhelmina,<br />

travar i hatt och lågskor i djup snö för att bli<br />

kolonister på lappmarksmyrarna i väglöst land. Hur<br />

gick det<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Alerta<br />

11.00–11.20 Sö1100.7<br />

Babben Larsson<br />

Av Babben på Babbens vis<br />

På hennes visitkort står det ”artist” men det kunde<br />

lika gärna stå ”filosof och nattsuddare”. Babben<br />

Larssons Jag vägrar dö nyfiken är ett resedokument<br />

från någon som alltid är på väg till nästa hållplats.<br />

Arr Norstedts<br />

11.00–11.20 Sö1100.8<br />

Lena Maria Klingvall<br />

Livet är som en protes,<br />

alltid skaver det någonstans<br />

Guldmedaljör, världsartist, fotmålande konstnär, författare.<br />

Lena Maria Klingvalls Fotnoter från 1996<br />

översattes till 15 språk. I sin nya bok Våga drömma<br />

berättar hon om hur hon vänder motgångar till möjligheter<br />

och lever ett rikt liv trots sina begränsningar.<br />

Arr Libris förlag<br />

11.00–11.20 Sö1100.9 <br />

Helena Bergendahl, Marie Oskarsson, Viveka Sjögren,<br />

Bakur Sulakauri<br />

En maträtt med för många ingredienser<br />

Kan man göra en barnbok tillsammans utan gemensamt<br />

språk Författare och illustratörer från Sverige<br />

och Georgien har försökt – och lyckats! Medverkande:<br />

Helena Bergendahl, illustratör, Marie Oskarsson,<br />

författare, Viveka Sjögren, författare och illustratör<br />

och Bakur Sulakauri, förläggare från Tbilisi som gav<br />

ut den första georgiska bilderboken 2006.<br />

Språk: svenska, och georgiska som tolkas till svenska.<br />

Arr: Svenska institutet och Sveriges Författarförbund<br />

11.30<br />

11.30–11.50 Sö1130.1 <br />

Rolf Ekman, Ann Lagerström<br />

Förändra din hjärna, förändra dig själv<br />

Tidningarnas kollektiva råd om hur vi ska göra för<br />

att må bra fungerar sällan – vi är alla olika. En människa<br />

är uppbyggd av miljarder celler, alla med ett<br />

enda överskuggande uppdrag – att se till att vi mår<br />

bra. Samtal mellan läkaren och professorn emeritus<br />

i neurokemi Rolf Ekman, expert på hjärnans kommunikationssystem,<br />

och Ann Lagerström, journalist<br />

och författare.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Bonnier Existens<br />

11.30–11.50 Sö1130.2 <br />

Anna-Lena Laurén<br />

Singel i Moskva<br />

Vi har lärt känna Anna-Lena Laurén som kunnig<br />

Rysslandskorrespondent. I sin nya bok Sedan jag kom<br />

till Moskva berättar hon öppenhjärtigt och modigt<br />

om sin singeltillvaro i en storstad. Romans, passion,<br />

kärlek – ett spel där varje drag kräver känslighet.<br />

Kulturjournalist Johanna Koljonen intervjuar.<br />

Arr Söderströms förlag<br />

11.30–11.50 Sö1130.3<br />

Astrid Trotzig<br />

Världens viktigaste serieroman<br />

Serieromanen Maus av Art Spiegelman är en modern<br />

klassiker. I en nyutgåva har författaren Astrid Trotzig<br />

skrivit ett belysande efterord. Här berättar hon personligt<br />

om hur denna skildring av Förintelsen drabbade<br />

henne och hur viktigt budskapet i Maus är.<br />

Arr Brombergs <strong>Bok</strong>förlag<br />

62


11.30–11.50 Sö1130.4 <br />

Catharina Ingelman-Sundberg<br />

Tempelbranden<br />

Det gamla sättet att leva är på väg att försvinna och<br />

kvinnans ställning hotas. Catharina Ingelman-<br />

Sundberg ger ett starkt kvinnoporträtt i Tempelbranden,<br />

en bok om hedningarnas sista strid mot de<br />

kristna och tredje delen av romanserien Släkten.<br />

Arr Historiska Media<br />

12.00<br />

12.00–12.45 Sö1200.1 <br />

Barbro Lennéer Axelson, Peter Örn<br />

Kris och sorg – hemma och på jobbet<br />

Förluster och nederlag ingår i de flesta människors<br />

liv – man skiljs, får sparken eller förlorar någon nära.<br />

Vilka känslor uppstår vid sådana kriser och hur<br />

hjälper man dem som drabbas Psykologen Barbro<br />

Lennéer Axelson, specialist på kris- och konflikthantering,<br />

beskriver i sin bok Förluster – om sorg och<br />

livsomställning vilka uttryck krisreaktio<strong>ner</strong> kan ta<br />

och hur man hanterar dem. Peter Örn hade många<br />

år som framgångsrik ledare inom bl a Folkpartiet,<br />

svenska Röda Korset och Riksteatern bakom sig när<br />

han 2004 tackade ja till vd-tjänsten på Sveriges Radio.<br />

Men efter drygt tre år avgick han efter oenighet<br />

med styrelsen. I boken Ledare berättar Peter Örn om<br />

vad han lärt sig av framgångarna och nederlagen. Ett<br />

samtal om kris, förlust och livet därefter.<br />

Moderator: Carin Ahlqvist, journalist.<br />

Arr Libris och Natur & Kultur<br />

12.00–12.45 Sö1200.2<br />

Eric Ericson<br />

Finns Eric Ericson eller är det en pseudonym<br />

”Jag skulle vilja veta om ni har möjlighet att tillverka<br />

en parfym med essens från spöke, flöjt och tärningar”<br />

Så kan det låta när den lite hemlighetsfulle<br />

brevskrivaren, multikonstnären och litteräre humoristen<br />

Eric Ericson skriver brev till en indisk parfymtillverkare.<br />

Moderna humorklassiker som Brev till<br />

samhället (2003) och Brev till utlandet (2006), och<br />

världens längsta bok, den 21 meter långa dragspelsboken<br />

Panorama, är skapelser ur Ericsons idérika<br />

hjärna. Hör och se honom berätta i ord och bild om<br />

hur han skapar sina verk.<br />

Arr Kartago Förlag<br />

12.00–12.45 Sö1200.3 <br />

Steven Beller, Lisa Bjurwald, Jonathan Leman<br />

Antisemitism – på historiens soptipp<br />

Eller livs levande i Aftonbladet och Malmö kommunstyrelse<br />

Med facit i hand och historien i backspegeln är det<br />

inte svårt att avslöja antisemitismen. Men hur kän<strong>ner</strong><br />

man igen rasism och antisemitism i sin samtid Steven<br />

B e l ler, författare till boken Antisemitism – en aktuell<br />

genomlysning, samtalar med Lisa Bjurwald, som undersökt<br />

extremhögern i Europa, och Jonathan Leman<br />

från EXPO och Svenska kommittén mot antisemitism.<br />

Samtalsledare: Anders Carlberg, Judisk Kulturdialog.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Judisk kulturdialog och Hillelförlaget<br />

Åsa Ericsdotter<br />

Mons Kallentoft<br />

Om någon vrålar i skogen<br />

Jan Gradvall<br />

foto: Kalle Assbring Illustration: Malin Biller<br />

foto: Natur & Kultur<br />

Foto: Sara mac key<br />

12.00–12.20 Sö1200.4<br />

Åsa Ericsdotter<br />

Längtan och flykt<br />

En kvinna slits mellan behovet av att vara ensam och<br />

önskan om två namn på dörren. Svårläst är en roman<br />

om den starka längtan efter att leva med någon och<br />

samtidigt viljan att fly undan. Åsa Ericsdotter i samtal<br />

med förläggaren Lotta Aquilonius.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

12.00–12.20 Sö1200.5 <br />

Mons Kallentoft<br />

Döden i Linköping<br />

Kriminalinspektör Malin Fors står vid sin mors kista<br />

och försöker känna något. Ett lågt muller bryter tystnaden<br />

och plötsligt är hon mitt uppe i en mordutredning<br />

hon sent ska glömma. Mons Kallentoft är<br />

tillbaka med Vårlik, fjärde deckaren om Malin Fors.<br />

Arr Natur & Kultur<br />

12.00–12.20 Sö1200.6 <br />

Thomas Ler<strong>ner</strong><br />

Fånga drömmen<br />

Vill du byta jobb Stressar du för mycket Hur gör<br />

man för att skapa sig ett meningsfullt liv I boken<br />

Hej då, ekorrhjulet! porträtterar författaren Thomas<br />

Ler<strong>ner</strong> människor som brutit med sina tidigare liv för<br />

att sadla om och genomföra sina drömmar.<br />

Arr Ordalaget <strong>Bok</strong>förlag<br />

12.00–12.20 Sö1200.7 <br />

Malin Biller<br />

Om någon vrålar i skogen<br />

Malin Biller förflyttas som liten från en paradisliknande<br />

tillvaro i Helsingborg till det djupaste helvetet<br />

i Värmland. Alkoholism och övergrepp blir vardag.<br />

Men mitt i allt elände i serieromanen Om någon vrålar<br />

i skogen finns det ändå becksvart humor på bredaste<br />

värmländska. I samtal med Fredrik Strömberg,<br />

ordförande för Seriefrämjandet.<br />

Arr Optimal Press<br />

12.00–12.20 Sö1200.8<br />

Hannele Mikaela Taivassalo, Helena Dahlgren<br />

Åh, kom och se här<br />

Hannele Mikaela Taivassalo har skrivit en roman<br />

om längtan och begär, ångest och åtrå. Barockens<br />

blandning av skönhet och död och hur starkt allt luktade.<br />

Här finns Bellman, baro<strong>ner</strong> och opera sida vid<br />

sida med färjornas taxfree.<br />

Arr Söderströms förlag<br />

12.30<br />

12.30–12.50 Sö1230.1<br />

Jan Gradvall<br />

Vi ska alla en gång dö<br />

Kent har i 15 år varit Sveriges största rockband. Sedan<br />

1995 har journalisten Jan Gradvall följt och intervjuat<br />

dem. Resultatet har blivit en unik skildring av ett<br />

bands födelse och utveckling.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

63


Söndag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

12.30–12.50 Sö1230.2 <br />

Åsa Grennvall<br />

Svinaktiga människor<br />

Serieromanen Svinet är en genuint obehaglig bok om<br />

en grupp osympatiska människor som hjälplöst sitter<br />

fast i sina egna destruktiva mönster. <strong>Bok</strong>ens författare<br />

Åsa Grennvall i ett samtal med kulturjournalisten<br />

Annina Rabe om Svinet och kvinnorna runt<br />

honom.<br />

Arr Galago<br />

12.30–12.50 Sö1230.3 <br />

Björn Axel Johansson<br />

Stora boken om familjebilder<br />

En bok för alla släktforskare. Björn Axel Johansson<br />

går pedagogiskt igenom hur man lär sig att tyda gamla<br />

fotografier. Lär mer om fotots ålder men också om perso<strong>ner</strong>na<br />

på bilden, t ex deras samhällsklass och ålder.<br />

Arr Historiska Media<br />

12.30–12.50 Sö1230.4 <br />

Lou Rossling<br />

Tänd dina stjärnögon<br />

Med roliga, sorgliga och tänkvärda exempel ur boken<br />

Tänd dina stjärnögon berättar föredragshållaren Lou<br />

Rossling om hur barn genom sitt naturliga beteende<br />

kan få oss vuxna att förändra våra prioriteringar.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Efron & Dotter<br />

12.30–12.50 Sö1230.5 <br />

Pirkko Lindberg<br />

Släkten under huden<br />

Finländska Pirkko Lindbergs roman Hotell Hemlängtan<br />

beskriver en uppväxt på 1950-talet och<br />

sträcker sig sedan bakåt i tiden, mot en mors förflutna<br />

och hennes dramatiska släkthistoria. I samtal med<br />

Wivan Nygård-Fagerudd, kulturredaktör.<br />

Arr Schildts<br />

13.00<br />

13.00–13.45 Sö1300.1 <br />

Peter Hamilton, Johan Ehrenberg, Anna Davour, Glenn Petersen<br />

Livet, universum och allting<br />

Riktigt stora frågor om Tillvaron och Meningen med<br />

livet kan med fördel ställas i den avlägsna framtiden<br />

med ett kosmologiskt tidsperspektiv som bollplank.<br />

Hur är det med begrepp som Gud, själ och evigt liv<br />

bland andra stjärnsystem och främmande civilisatio<strong>ner</strong><br />

Har ord som frihet och jämlikhet någon innebörd<br />

när människan lämnar jorden och kanske också<br />

sin fysiska kropp, så som vi kän<strong>ner</strong> den idag Ett samtal<br />

om science fiction och stora frågor ur en annorlunda<br />

synvinkel med Peter Hamilton, författare till<br />

episka science fiction-verk som Night’s Dawn-trilogin<br />

och Void-trilogin, Johan Ehrenberg, redaktör, Anna<br />

Davour, astropartikelfysiker, och Glenn Petersen,<br />

bokhandlare.<br />

Moderator: Maths Claesson, bokhandlare.<br />

Språk: engelska<br />

Arr SF-bokhandeln<br />

Foto: Jojo Falk<br />

Foto: Privat Foto: Sola osofisan<br />

Foto: Radha Vij<br />

Åsa Grennvall<br />

Kristoffer Ahlström<br />

Sefi Atta<br />

Peter Hamilton<br />

13.00–13.45 Sö1300.2 <br />

Kristoffer Ahlström, Henrik Fexeus<br />

Hur kan vi som är så smarta tänka så fel<br />

Den experimentella psykologiforskningen ger ingen<br />

smickrande bild av människan. Trots att vi vet så<br />

mycket om världen överskattar vi ständigt oss själva<br />

och går hellre på magkänsla än på fakta. Detta gäller<br />

inte minst läkare, börsmäklare, politiker och<br />

andra experter. Ibland är det viktigt att lyssna på intuitionen,<br />

ibland leder oss magkänslan käpprätt fel.<br />

Kristoffer Ahlström, doktor i filosofi som skrivit<br />

Magkänslans anatomi – om hur vi bör tänka och när<br />

vi gör bäst i att låta bli, och Henrik Fexeus, författare<br />

till flera böcker om ickeverbal kommunikation,<br />

diskuterar hur vi kan lära oss att tänka rätt och fatta<br />

genomtänkta beslut.<br />

Moderator: Annika Persson, journalist.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Bonnier Existens<br />

13.00–13.20 Sö1300.3<br />

Melker Becker, Mattias Lindeblad<br />

Rocka fett!<br />

Följ med på en oförglömlig resa till landet Hårdrock.<br />

Melker Becker och Mattias Lindeblad, kända från<br />

radio- och tv-programmet Rundgång, berättar om<br />

Mer hårdrock och om sina möten med storheter som<br />

Metallica, Ronnie James Dio och Motörhead.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Semic<br />

13.00–13.45 Sö1300.4 <br />

Nawal El Saadawi, Sefi Atta<br />

Bryta väg<br />

Två kvinnor ur olika ge<strong>ner</strong>atio<strong>ner</strong> och från skilda länder<br />

– Nawal El Saadawi från Egypten, en av arabvärldens<br />

största författare, och nigerianska Sefi Atta,<br />

som just avslutat sin tredje roman – möts i ett samtal<br />

om sitt skrivande och andra erfarenheter. Båda skildrar<br />

kvinnors liv i samhällen där föreställningarna om<br />

och klyftorna mellan kön, klasser, religio<strong>ner</strong>, språk,<br />

livsstilar tycks svåra att förändra. Hos båda finns en<br />

direkthet i den litterära stilen, humor och stor trovärdighet.<br />

El Saadawis senaste verk Den stulna romanen<br />

och Attas debutroman Everything Good Will Come<br />

kommer på svenska under 2010.<br />

Moderator: Monica Lauritzen, författare och kulturjournalist.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Afrika 2010, Ordfront förlag och <strong>Bok</strong>förlaget Tranan<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

13.00–13.45 Sö1300.5 <br />

Christian Epanya, Piet Grobler, John Kilaka, Véronique Tadjo<br />

Bilderbokens många ansikten<br />

Bilden av Afrika 3<br />

Den afrikanska barnboken har många ansikten. Möt<br />

fyra av kontinentens främsta bilderboksskapare som<br />

presenterar sig i ord och bild. Medverkande: Christian<br />

Epanya, Kamerun (Papa Diops taxi), Piet Grobler,<br />

Sydafrika (Makwelane och krokodilen), John Kilaka,<br />

Tanzania (Färsk fisk) och Véronique Tadjo, Elfenbenskusten<br />

(Mamy Wata och monstret).<br />

Moderator: Lennart Eng, ordförande i Svenska Tecknare.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Barn Afrika 2010, Nätverket Den Hemliga Trädgården och Svenska Tecknare<br />

<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

64


13.00–13.20 Sö1300.6 <br />

Frank Andersson, Joakim Langer<br />

Sanningen om lög<strong>ner</strong>na<br />

Frank Andersson, världsmästare och en av de berömda<br />

”56:orna”. Trots en för allmänheten hittills<br />

okänd ryggsäck blev han en världsstjärna inom sin<br />

idrott. I boken Sanningen om lög<strong>ner</strong>na av Joakim<br />

Langer packar han upp ryggsäcken.<br />

Presentatör: Valdemar Ring, förläggare.<br />

Arr Sivart Förlag<br />

13.00–13.20 Sö1300.7 <br />

Britt-Marie Mattsson<br />

Neutralitet till varje pris<br />

Britt-Marie Mattsson har följt svensk utrikespolitik<br />

i närmare fyrtio år. I sin nya bok Neutralitetens tid.<br />

En betraktelse över svensk utrikespolitik gör hon en<br />

personlig resa under ett halvt århundrade där den<br />

svenska utrikespolitiken vävs samman med de dramatiska<br />

internationella skeendena under samma period.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

13.00–13.45 Sö1300.8<br />

Ulf Granberg<br />

Från amerikansk purpur till blågult helylle<br />

Hur svensk är Fantomen<br />

Lee Falks brottsbekämpande hjälte Fantomen har<br />

funnits som svensk serietidning i sextio år. Hur har<br />

den vandrande vålnaden från Bengali förvaltats och<br />

utvecklats genom åren Ulf Granberg, chefredaktör<br />

och ansvarig utgivare för Fantomen sedan 1970-talet,<br />

gör en historisk tillbakablick där vi får följa hur både<br />

karaktären och produktionen blivit mer och mer<br />

svensk. I anslutning till seminariet visas också en rad<br />

intressanta originalteckningar.<br />

Moderator: Johanna Koljonen, kulturjournalist.<br />

Arr Egmont<br />

13.00–13.20 Sö1300.9 <br />

Katerina Janouch<br />

Att vara kvinna – utmanande, undvikande<br />

och underbart!<br />

Katerina Janouch om kvinnans lust och sexualitet.<br />

Sexualiteten handlar mycket om risker och medicinska<br />

termer men sällan om dess positiva kraft och<br />

styrka. Presentatör: Alexandra Charles, ordförande<br />

1,6 miljo<strong>ner</strong>klubben.<br />

Arr 1,6 miljo<strong>ner</strong>klubben/2,6 miljo<strong>ner</strong>klubben<br />

13.00–13.45 Sö1300.10 <br />

Andres Lokko<br />

Tjugo år med Lokko<br />

Få musikkritiker och krönikörer har varit så svårfångade<br />

för läsaren som Andres Lokko. Från pop till<br />

samhällsdebatt; från ironi till allvar; från Stockholm<br />

till London; från tvärsäkerhet till öppenhet, från ge<strong>ner</strong>ationstillhörighet<br />

till allmängiltighet. I två digra<br />

volymer, Andres 1989–1998 och Lokko 1999–2009<br />

släpps i år Andres Lokkos tanke- och skrivgods sedan<br />

tjugo år tillbaka.<br />

Moderator: Natalia Kazmierska, journalist.<br />

Arr Kraft&Kultur<br />

Siw Malmkvist<br />

Josefine Sundström<br />

Fantomen<br />

Andres Lokko<br />

Foto: MODERNISTA illustration: ©KFS/Bull<br />

Foto: Sandra Qvist<br />

Foto: CHARLES HAMMARSTEN<br />

13.30<br />

13.30–13.50 Sö1330.1<br />

Siw Malmkvist<br />

En schlagerdrottnings memoarer<br />

Siw Malmkvists livssaga tar sin början i trettiotalets<br />

statarliv och sträcker sig fram till dagens välfärdssamhälle.<br />

Tunna skivor av mig är en öppenhjärtig<br />

berättelse om framgångar, tillkortakommanden och<br />

schlagernostalgi.<br />

Arr Norstedts<br />

13.30–13.50 Sö1330.2 <br />

Tomas Lappalainen<br />

Dagens mäktigaste maffia<br />

´Ndrangheta, i den italienska regionen Kalabrien, är<br />

världens idag mäktigaste maffia, där blodsbanden<br />

betyder mer än inom Cosa Nostra och Camorran.<br />

Tomas Lappalainen berättar i ´Ndrangheta om en<br />

konflikt som liknar den mellan kla<strong>ner</strong> och stadsstat i<br />

den antika grekiska kulturen.<br />

Arr Lind & Co<br />

13.30–13.50 Sö1330.3<br />

Josefine Sundström<br />

Att bryta en ond cirkel<br />

Josefine Sundström, författare och tv-programledare,<br />

berättar om debutromanen Vinteräpplen och om<br />

hur det är att gestalta sin mammas och sin mormors<br />

tragiska och dramatiska levnadsöden i skönlitterär<br />

form. Om deras flykt från hemstaden i finlandssvenska<br />

Österbotten och orsakerna bakom uppbrottet.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

14.00<br />

14.00–14.20 Sö1400.1 <br />

Per Holmer, Åsa Moberg<br />

I skuggan av Kafka<br />

Per Holmer och Åsa Moberg samtalar om Max<br />

Brods roman Kärlekens trolldom som nu kommer<br />

på svenska för första gången. <strong>Bok</strong>en handlar bl a om<br />

vännen Kafka. När denne dog 1924 bröt Brod löftet<br />

att bränna Kafkas efterlämnade papper.<br />

Arr CKM Förlag<br />

14.00–14.45 Sö1400.2 <br />

Nisse Simonson<br />

Mitt liv som läkare<br />

Kirurgen och föreläsaren Nisse Simonson, uppmärksammad<br />

för sin bok Varför mår vi så dåligt när<br />

vi har det så bra arbetade i fyrtio år som läkare i bl a<br />

Östersund. Numera är han pensionär, men minnena<br />

från åren som doktor lever kvar. Nu är han aktuell<br />

med sin nya bok Doktorns tankar på hundpinkarpromenader,<br />

där han berättar om både ljusa och mörka<br />

minnen från möten med patienter och kollegor. En<br />

av de viktigaste lärdomarna han fick med sig var att<br />

lägga receptblocket åt sidan och verkligen lyssna till<br />

personen framför honom.<br />

Moderator: Carin Ahlqvist, journalist.<br />

Arr Brombergs <strong>Bok</strong>förlag<br />

65


Söndag<br />

Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning <strong>Bibliotek</strong> och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare<br />

14.00–14.20 Sö1400.3<br />

Viveca Lärn<br />

Sanningen om Saltön<br />

Viveca Lärn skriver personligt om hur barndomens<br />

somrar i Bohuslän och möten med särpräglade kustbor<br />

inspirerat henne. Som Post-Oskar, som berättade<br />

om Havsfolket som bor på sjöbotten, och den olyckliga<br />

tjocka kvinnan som lagade gåsleverpaté i asfaltskokare.<br />

Arr Wahlström & Widstrand<br />

14.00–14.20 Sö1400.4<br />

Anna-Lena Brundin, Lill-Marit Bugge<br />

En sann kärlekshistoria<br />

Anna-Lena Brundin och Lill-Marit Bugge blir komikerparet<br />

Marja och Agneta när de står på scenen.<br />

De samtalar om boken Marja och Agneta – the story<br />

of True Love, om livet och om kärleken. Och om varför<br />

Marja och Agneta ser sig som reinkarnatio<strong>ner</strong> av<br />

Gertrude Stein och Alice B Toklas.<br />

Arr Normal Förlag<br />

14.00–14.45 Sö1400.5 <br />

Hilda Twongyeirwe, Monica Arac de Nyeko, Doreen Baingana<br />

Unga kvinnor sätter Uganda<br />

på den litterära kartan<br />

Har du läst en roman från Uganda på sistone Skulle<br />

inte tro det. Det är inte mycket av landets litterära<br />

produktion som når oss i väst. Men det skrivs, det<br />

jäser och fina priser börjar rulla in. Hilda Twongyeirwe<br />

från organisationen Femrite som lyfter<br />

fram ugandiska kvinnors skrivande, Monica Arac<br />

de Nyeko, vinnare av Caine-priset 2007 för novellen<br />

Jambula-trädet och Doreen Baingana, som vunnit<br />

uppmärksamhet för sin roman Tropical fish, samtalar<br />

om villkoren för litteraturen i Uganda.<br />

Moderator: Birgitta Wallin, redaktör.<br />

Språk: engelska<br />

Arr Karavan och Svenska institutet<br />

TEMA: AFRIKA I FOKUS<br />

14.00–14.20 Sö1400.6<br />

Alf B Svensson<br />

Hjälp, vi har fått en tonåring!<br />

Ser din tonåring dig bara som chaufför, tvättinrättning<br />

och bankomat Författaren och psykologen Alf<br />

B Svensson ger uppmuntrande och praktiska råd om<br />

hur du förmedlar kärlek, livserfarenhet, normer och<br />

värderingar.<br />

Arr Libris förlag<br />

14.00–14.45 Sö1400.7<br />

Mikael Wiehe<br />

Aldrig bli som ni<br />

En självbiografi En dagbok Ett slitet anteckningsblock<br />

Nej – en sångbiografi. Mikael Wiehe har<br />

satt teman från sina sånger på pränt, liksom det mellansnack<br />

han alltid bjuder sin konsertpublik på. Här<br />

finns skepp som sjunker och lindansare som faller,<br />

kråkor som dör och trollkarlar som inte kan trolla.<br />

Här finns också sånger och texter om mod och hopp,<br />

tillförsikt och kärlek. I ett samtal med journalisten<br />

och författaren Stig Hansén.<br />

14.00–14.45 Sö1400.8 <br />

Lena Törnqvist<br />

Från vindslåda till världsminne<br />

Astrid Lindgrens arkiv<br />

Astrid Lindgrens arkiv är ett av de största arkiv som<br />

en enskild svensk lämnat efter sig. Efter nära tio år<br />

närmar sig nu arbetet med uppordnandet sitt slut.<br />

Lena Törnqvist, styrelsemedlem i Astrid Lindgrensällskapet<br />

och bibliotekarie vid Kungliga biblioteket,<br />

har svarat för sortering och katalogisering och fått en<br />

unik inblick i materialet. Hon berättar om sina fynd,<br />

om Astrid Lindgrens ställning som biktmor, god fe<br />

och opinionsbildare, om oläsliga stenogramblock, tidigare<br />

okända manuskript, hedersbetygelser, kritik,<br />

100 000 pressklipp och mycket annat.<br />

Arr Astrid Lindgren-sällskapet och Kungliga biblioteket<br />

14.00–14.45 Sö1400.9<br />

Robert Gustafsson<br />

Humor och dödsångest<br />

Hur kan en bild på ett ko-arsle bli vändpunkten i en<br />

människas liv Det vet komikern Robert Gustafsson<br />

som nu för första gången berättar sin privata historia.<br />

I Från vaggan till deadline delar han med sig av<br />

anekdoter från den översexuella barndomen, berättar<br />

om ungdomskriminaliteten och bjuder på ett världsrekord.<br />

Vi följer hans första stapplande steg på scen<br />

och får höra hur han bokstavligt talat tog död på den<br />

gamla svenska humoreliten. Han bjuder också på inblickar<br />

bakom kulisserna i Killinggänget. Det är även<br />

en historia om dödsångest och relationsproblem. Kort<br />

sagt, en berättelse om livet med Robert Gustafsson<br />

som motor.<br />

I samtal med Lotta Bromé, journalist.<br />

Arr Albert Bonniers Förlag<br />

14.30<br />

14.30–14.50 Sö1430.1 <br />

Brutus Östling<br />

Under asfalten finns en strand<br />

Den lilla atollen Midway i Stilla havet består till stor<br />

del av landningsbanor som håller på att växa igen.<br />

Idag är Midway häckningsplats för mer än en miljon<br />

albatrosser. Brutus Östling berättar om detta makalösa<br />

fågeleldorado men också om ämnet för sin andra<br />

bok som utkommer i år, De krushuvade och andra<br />

pelika<strong>ner</strong>.<br />

Arr Brutus Östlings <strong>Bok</strong>förlag Symposion<br />

14.30–14.50 Sö1430.2<br />

Erik Mattsson<br />

Kommunikation – lättare sagt än gjort<br />

Trots att vi ständigt kommunicerar är många omedvetna<br />

om hur vi uppfattas av vår omvärld. Inget blir<br />

heller lättare av att kroppsspråket ljuger. Erik Mattsson,<br />

rådgivare och utbildare, berättar om träningstekniker<br />

för att bli en bättre kommunikatör.<br />

Arr Ordrum / Retorik.se<br />

Robert Gustafsson<br />

Anna-Lena Brundin och Lill-Marit<br />

Bugge<br />

Under asfalten finns en strand<br />

Foto: Johan Rheborg<br />

foto: PETER FRENNESSON foto: BRUTUS ÖSTLING<br />

Foto: Orlando G. Boström<br />

Arr Kraft&Kultur och Ordfront förlag<br />

Mikael Wiehe<br />

66


14.30–14.50 Sö1430.3<br />

Maria Ernestam<br />

Starka kvinnoöden i fokus<br />

Maria Ernestam skildrar i sin femte roman, På<br />

andra sidan solen, två starka kvinnoöden. En kvinna<br />

i ett sönderfallande äktenskap och en kvinnlig missionär<br />

i andra världskrigets Kina.<br />

15.00–15.20 Sö1500.5 <br />

Kajsa Ekis Ekman<br />

Världens modernaste yrke<br />

Journalisten och feministen Kajsa Ekis Ekman diskuterar<br />

prostitution och surrogatmödraskap i sin bok<br />

Varat och varan, och visar att dessa två verksamheter<br />

har mycket gemensamt.<br />

foto: semic<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Forum<br />

Arr Leopard förlag<br />

14.30–14.50 Sö1430.4<br />

Susanna Zacke, Sania Hedengren<br />

Galen i garn<br />

Hollywoodstjärnorna gör det, ungdomarna gör det och<br />

mormor gör det. Numera är stickning och virkning<br />

mångas favoritsysselsättning. Författarna Susanna<br />

Zacke och Sania Hedengren bjuder på tips, inspiration<br />

och en massa mönster.<br />

Arr <strong>Bok</strong>förlaget Semic<br />

15.00<br />

15.00–15.20 Sö1500.1 <br />

Christer Olsson<br />

Vart är du på väg – och vill du dit<br />

Hur skapar du förutsättningar för att utveckla din<br />

personliga kommunikation med din omgivning<br />

Christer Olsson, föreläsare i kommunikation, ledarskap<br />

och personlig utveckling, blandar sunt förnuft<br />

och kalla fakta.<br />

Arr Liber<br />

15.00–15.20 Sö1500.2 <br />

Emelie Cajsdotter<br />

Zander och Tiden<br />

”Ni har glömt hur man upplever det som verkligen<br />

är viktigt i livet, menade katten Zander.” Emelie<br />

Cajsdotter berättar om djurs sätt att se på födelse,<br />

död och åldrande, om vårt förhållande till tiden och<br />

rädsla inför det okända. I samtal med förläggaren<br />

Yvonne Linder.<br />

Arr Balkong Förlag<br />

15.00–15.20 Sö1500.3 <br />

Nils Petter Sundgren<br />

En filmgigants historia<br />

15 000 filmbesök på 75 år. Unika möten med världens<br />

främsta skådespelare och regissörer. I Inte bara<br />

bio får vi en inblick i Nils Petter Sundgrens äventyrliga<br />

filmliv men också en personlig berättelse om livet<br />

utanför biosalongerna.<br />

15.00–15.20 Sö1500.6 <br />

Gabriella Mast-Weggeman<br />

Shoppa ett företag!<br />

Sökes: verkställande kvinnor. Finnes: nästan 180 000<br />

företag som hotas av nedläggning om de inte köps<br />

upp. Gabriella Mast-Weggeman, projektledare på<br />

Ägarskiftesgruppen och författare till Verkställande<br />

Kvinnor – köp ett företag, berättar hur man vågar och<br />

hur man gör.<br />

Arr Jure <strong>Bok</strong>handel<br />

15.00–15.45 Sö1500.7<br />

Håkan Hellström<br />

Söndagsparty! Håkan Hellström firar 10 år<br />

som artist<br />

När Håkan Hellström gjorde entré på den svenska<br />

popscenen hade han ett nytt sätt att uttrycka sig och<br />

låta på. Så här hade inte svensk pop låtit förut. Det<br />

var ”slarvigt”, ”otajt” och ”spontant”, i ordens positiva<br />

bemärkelser. Äkta, med ett annat ord. Texterna<br />

kunde en hel ge<strong>ner</strong>ation unga och wannabe-unga<br />

känna igen sig i. Efter tio år på toppen känns han lika<br />

angelägen som någonsin tidigare. Håkan Hellström<br />

firar med ny skiva, turné och boken Från bakgator<br />

te städer långt bort. Två stora Håkan-fans, det snabbkäftade<br />

talkshowparet Filip Hammar och Fredrik<br />

Wikingsson grillar honom om livet på och utanför<br />

scenen.<br />

Arr Telegram <strong>Bok</strong>förlag<br />

Galen i garn<br />

Gabriella Mast-Weggeman<br />

Foto: PRIVAT foto: Jure förlag<br />

Arr Norstedts<br />

15.00–15.20 Sö1500.4<br />

Tony Cronstam, Maria Cronstam<br />

Elvis 10 år<br />

Från storstadskille till familjefar<br />

Elvis är idag en av Sveriges mest lästa serier. Och i år<br />

fyller karaktären tio år. Här berättar Tony och Maria<br />

Cronstam, seriens upphovsmän, humoristiskt om sin<br />

resa, om en självbiografisk serie och om hur den har<br />

förändrats under tio år.<br />

Arr Egmont<br />

Håkan Hellström<br />

67


Medverkande<br />

A<br />

Abani, Chris<br />

Fr1100.1, Fr1700.10<br />

Abelin, Björn<br />

Fr1000.9<br />

Ackebo, Lena<br />

Lö1700.5<br />

Adamo, Amelia<br />

Fr1600.9<br />

Adbåge, Emma<br />

Fr1100.12<br />

Ag, Lena<br />

Fr1100.2<br />

Ahlgren, Kjell<br />

To1500.12<br />

Ahlquist, Martin<br />

To1400.7<br />

Ahlqvist, Carin<br />

Lö1400.9,<br />

Sö1200.1, Sö1400.2<br />

Ahlström, Gabriella<br />

Fr1330.4<br />

Ahlström, Kattis<br />

Lö1000.5<br />

Ahlström, Kristoffer<br />

Sö1300.2<br />

Ahmad al-Hussein, Lubna<br />

To1400.9<br />

Ajvide Lindqvist, John Lö1230.3, Lö1500.3<br />

Alakoski, Susanna<br />

Lö1100.6,<br />

Lö1500.4, Sö1100.5<br />

Albertsson, Anna-Karin<br />

Fr1000.11<br />

Alexandersson, Kristina<br />

To1100.3<br />

Alfredsson, Karin<br />

Lö1230.1<br />

Alfsdotter-Thoor, Ida<br />

To1630.1<br />

Ali, Alán<br />

To1200.8<br />

Allgårdh, Sophie<br />

To1630.3<br />

Alling, Morgan<br />

Lö1600.7<br />

Almeida, Germano<br />

Lö1500.1<br />

Alteryd, Sture<br />

Fr1630.4<br />

Alteryd, ÅsaMia<br />

Fr1630.4<br />

Alvtegen, Karin<br />

Fr1300.1, Lö1400.9<br />

Ander, Gunilla<br />

Fr1300.7<br />

Andersson, Ann-Christine<br />

Fr1400.2<br />

Andersson, Christoph<br />

Fr1430.3<br />

Andersson, Frank<br />

Sö1300.6<br />

Andersson, Imma Mpili<br />

To1500.6<br />

Andersson, Lars-Gunnar<br />

To1300.12<br />

Andersson, Mathias<br />

Lö1500.7<br />

Andersson, Per<br />

To1600.6<br />

Andersson, Roy<br />

To1530.5<br />

Anyuru, Johannes<br />

Fr1100.8, Fr1530.4<br />

Aquilonius, Lotta<br />

Sö1200.4<br />

Arac de Nyeko, Monica Sö1100.1, Sö1400.5<br />

Ardelius, Gunnar<br />

To1030.3<br />

Arkelsten, Sofia<br />

Fr1400.2<br />

Arrhenius, Lars<br />

Fr1400.5<br />

Asare, Meshack<br />

To1300.5<br />

Asplund Carlsson, Maj<br />

To0930.1<br />

Atlestam, Ingrid<br />

Fr1400.9<br />

Atta, Sefi<br />

Fr1700.10, Sö1300.4<br />

Augustsson, Marie<br />

To1030.3,<br />

To1230.3, To1700.4<br />

Awumey, Edem<br />

To1500.4<br />

Axelsson, Anna-Stina To1100.3, To1500.12<br />

B<br />

Bachmann, Rebecca<br />

To1600.3<br />

Baderoon, Gabeba<br />

Sö1030.8<br />

Badoe, Yaba<br />

Sö1100.1<br />

Baingana, Doreen Sö1100.1, Sö1400.5<br />

Baltscheffsky, Susanna<br />

Fr1400.2<br />

Bandele, Biyi<br />

Fr1300.5, Lö1000.11,<br />

Lö1230.5, Lö1400.1<br />

Banks, James A<br />

To0915.1<br />

Batra, David<br />

Lö1200.9<br />

Beake, Lesley<br />

To1300.5, Lö1600.8<br />

Beausang, Angela<br />

Lö1130.4<br />

Becker, Melker<br />

Sö1300.3<br />

Becker, Peter<br />

To1500.1<br />

Beckman, Eva<br />

Lö1200.6<br />

Beller, Steven<br />

Sö1200.3<br />

Bengtsson, Jesper<br />

Fr0930.6<br />

Bensedrine, Sihem<br />

Fr1200.1<br />

Benulic, Boris<br />

Fr1500.12<br />

Berg, Bengt<br />

Sö1030.6<br />

Berg, Lasse<br />

Lö1600.8<br />

Berg, Patricia<br />

Fr1600.3<br />

Bergendahl, Helena<br />

Sö1100.9<br />

Bergensten, Gunilla<br />

Fr1200.7<br />

Berggren, Henrik<br />

Fr1000.4<br />

Berggren, Jonna<br />

To1400.6<br />

Bergh, Magnus<br />

Lö1100.6<br />

Bergman, Lotten<br />

To1100.1<br />

Bergman, Ylva<br />

Lö1100.7<br />

Bergström, Gunilla<br />

Lö1400.2<br />

Berktay, Fatmagül<br />

To1500.8<br />

Bernadette-Mauritson, Ninka Lö1400.7<br />

Bey, Maïssa<br />

To1600.1<br />

Biller, Malin<br />

Sö1200.7<br />

Billgren, Ernst<br />

Lö1230.2<br />

Birkendahl, Vesna<br />

Fr1600.7<br />

Birro, Marcus<br />

Lö1330.6<br />

Bjar, Louise<br />

To1400.8, Fr1300.9<br />

Bjursell, Gunnar<br />

Fr1300.2, Fr1500.10<br />

Bjurwald, Lisa<br />

Sö1200.3<br />

Bjärbo, Lisa<br />

To1030.3<br />

Björk, Christina<br />

To1400.11<br />

Björnsson, Anders To1530.3, Fr0930.2<br />

Bodström, Thomas<br />

Lö1700.1<br />

Boije af Gennäs, Louise<br />

To1300.2<br />

Bolin, Gunnar<br />

To1300.2, Lö1600.10<br />

Bonnier, Eva<br />

Lö1100.6<br />

Borgström, Eva<br />

Lö1600.9<br />

Boucht, Birgitta<br />

Lö1400.4<br />

Bovaller, Anna<br />

Lö1200.5<br />

Bragi, Steinar<br />

Fr1600.5<br />

Bravinger, Håkan<br />

Fr1200.4, Fr1530.4<br />

Britton, Claes<br />

To1500.3<br />

Brodén, Anita<br />

Fr1400.2<br />

Bromberg, Dorotea<br />

To1400.2<br />

Bromé, Lotta<br />

Lö1100.3, Sö1400.9<br />

Bronäs, Agneta<br />

To1300.9<br />

Bross, Helena<br />

Fr1530.5<br />

Brundin, Anna-Lena<br />

Sö1400.4<br />

Brülde, Bengt<br />

Lö1630.5<br />

Brynolf, Margrethe<br />

Fr1000.2<br />

Brändén, Henrik<br />

Lö1400.11<br />

Bugge, Lill-Marit<br />

Sö1400.4<br />

Burton, Nina<br />

Sö1100.2<br />

Buruma, Ian<br />

Fr1200.9<br />

Buthler, Dan<br />

Lö1030.3, Lö1500.8<br />

Byström, Gabriel<br />

To0945.1<br />

Båth, Sten<br />

To1400.8<br />

Bärfuss, Lukas<br />

Fr1700.1, Lö1100.8<br />

Börjesson, Mia<br />

To1600.8<br />

C<br />

Cajsdotter, Emelie<br />

Sö1500.2<br />

Carlberg, Anders<br />

Sö1200.3<br />

Carlbom, Aje<br />

Fr1200.8<br />

Carlson, Anna<br />

Fr1630.5<br />

Carlsson Bergdahl, Annica Fr1000.3, Fr1600.11<br />

Carlsson, Christoffer<br />

Fr1430.1<br />

Casta, Stefan<br />

To1530.2<br />

Cavling, Viggo<br />

Lö1100.3<br />

Charles, Alexandra<br />

Sö1300.9<br />

Chavez Perez, Inti<br />

Cherinet, Loulou<br />

Chiziane, Paulina<br />

Chrispinsson, John<br />

Christensen, Charlie<br />

Chukri, Rakel<br />

Claeson, Stewe<br />

Claesson, Maths<br />

Classon, Rolf<br />

Collste, Göran<br />

Combüchen, Sigrid<br />

Couto, Mia<br />

Crafoord, Clarence<br />

Cronstam, Maria<br />

Cronstam, Tony<br />

Crowther, Kitty<br />

Cullberg Weston, Marta<br />

Cullberg, Johan<br />

Curman, Peter<br />

D<br />

Dahlbäck, Vincent<br />

Dahlgren, Helena<br />

Dahlström, Fabian<br />

Daver, Niklas<br />

Davour, Anna<br />

Demirbag-Sten, Dilsa<br />

Diarra, Ousmane<br />

Diop, Boubacar Boris<br />

Domingues, Ingrid<br />

Dow, Unity<br />

Dowden, Richard<br />

Drougge, Unni<br />

Dufva, Anneli<br />

E<br />

Edelfeldt, Inger<br />

Edenborg, Carl-Michael<br />

Edwards, Agneta<br />

Edwardson, Åke<br />

Ehrenberg, Johan<br />

Eide-Jensen, Inger<br />

Einhorn, Lena<br />

Ekdal, Niklas<br />

Ekelund Maitland, Marit<br />

Ekelund, Fredrik<br />

Ekelund, Kristina<br />

Ekero Eriksson, Kristina<br />

Ekis Ekman, Kajsa<br />

Eklund, Joakim<br />

Eklund, Stefan<br />

Eklöf, Jonas<br />

Ekman, Arne<br />

Ekman, Gösta<br />

Ekman, Henrik<br />

Ekman, Mikael<br />

Ekman, Rolf<br />

Ekstedt, Allan<br />

Ekström, Susanna<br />

El Saadawi, Nawal<br />

Eliasson, Anette<br />

Ellerström, Jonas<br />

Eng, Lennart<br />

To1200.8<br />

To1400.11<br />

Lö1500.1<br />

Fr1300.1, Fr1430.4,<br />

Fr1600.3, Lö1100.6<br />

Lö1700.5<br />

Fr1000.6<br />

To1400.2, To1700.6<br />

To1630.4, Sö1300.1<br />

Lö1700.5<br />

To1430.4<br />

Fr1000.5<br />

Fr1200.2, Lö1500.1<br />

To1100.5<br />

Sö1500.4<br />

Sö1500.4<br />

To1500.5<br />

Fr1700.2<br />

Lö1600.9<br />

To1530.5<br />

To1130.4, To1400.12<br />

Sö1200.8<br />

Fr1430.4<br />

Sö1030.3<br />

Sö1300.1<br />

To1400.9, Fr1000.6,<br />

Fr1300.3, Lö1400.10<br />

To1300.5<br />

Lö1100.8, Lö1400.1<br />

Fr1400.11<br />

Fr1600.2,<br />

Lö1300.1, Lö1600.8<br />

To1600.9, Fr1600.2<br />

To1100.3, Sö1100.4<br />

Lö1000.6, Lö1300.1<br />

Fr1400.7, Fr1700.2<br />

Lö1600.2<br />

To1200.7,<br />

To1400.3, Fr1600.1<br />

Lö1430.3<br />

Sö1300.1<br />

To1500.12<br />

Lö1600.9<br />

Fr1700.11, Lö1100.3<br />

Fr1600.4<br />

Fr1000.6<br />

To1000.8<br />

Fr1230.4<br />

Sö1500.5<br />

Fr1100.4<br />

Fr1300.8, Lö1200.4<br />

Lö1400.2<br />

Fr1500.10<br />

Lö1200.12<br />

Fr1330.3<br />

To1600.7<br />

Lö1200.3, Sö1130.1<br />

To1400.12<br />

Fr1300.1<br />

Lö1200.4, Sö1300.4<br />

To1200.5<br />

Lö1400.4, Sö1100.3<br />

Sö1300.5<br />

Engdahl, Horace<br />

Engel, Ann-Mari<br />

Englin, Birgitta<br />

Englund, Peter<br />

Engström, Mikael<br />

Enquist, PO<br />

Epanya, Christian<br />

Erba, Augustin<br />

Ericsdotter, Åsa<br />

Ericson, Eric<br />

Eriksson, Ann-Louise<br />

Eriksson, Bo<br />

Eriksson, Catarina<br />

Ernberg, Ingemar<br />

Ernestam, Maria<br />

Espelund, Görrel<br />

Espmark, Kjell<br />

F<br />

Farah, Nuruddin<br />

Fexeus, Henrik<br />

Findeis, Patrick<br />

Fischer, Fabian<br />

Fjelk<strong>ner</strong>, Metta<br />

Flamm, Aron<br />

Fleischer, Rasmus<br />

Fogelberg, Täppas<br />

Fors, Gunilla<br />

Forss, Lina<br />

Fransson, Birgitta<br />

Fred, Eva<br />

Fredrikson, Stig<br />

Fredriksson, Karl G.<br />

Fredriksson, Lilian<br />

Frideborgsdotter, Ingrid<br />

Frimansson, Inger<br />

Fröberg Idling, Peter<br />

Fröberg, Jonas<br />

Fuglesang, Christer<br />

Fulton, Robin<br />

Funcke, Nils<br />

Furuland, Gunnel<br />

Fürth, Thomas<br />

Föhrer, Ulla<br />

G<br />

Fr1300.2,<br />

Fr1500.8, Lö1000.4<br />

Fr1700.8<br />

Fr1700.8<br />

Lö1300.3, Lö1600.4<br />

To1700.4<br />

Fr1000.4<br />

Sö1300.5<br />

To1500.10<br />

Sö1200.4<br />

Sö1200.2<br />

Lö1400.11<br />

Lö1200.7<br />

Fr1000.11<br />

Lö1400.11<br />

Fr1500.7, Sö1430.3<br />

Lö1500.9<br />

Fr1030.3, Fr1400.10<br />

To1100.4,<br />

Fr1600.2, Lö1100.7<br />

Sö1300.2<br />

Fr1700.1<br />

To1000.6<br />

To1300.4, To1500.1<br />

To1600.11<br />

To1100.3<br />

Lö1530.3<br />

Fr1300.11<br />

Fr1500.7<br />

Fr1600.10<br />

Fr1000.11<br />

Lö1000.4<br />

Lö1700.3<br />

Lö1700.3<br />

Fr1000.1<br />

Fr1500.7<br />

Fr1200.6<br />

Fr1230.5<br />

Lö1100.1<br />

Fr1030.3<br />

Fr1100.7<br />

To1400.2<br />

To1100.2<br />

To1430.2<br />

Gabrielsson, Eva<br />

Fr1500.5<br />

Gappah, Petina<br />

To1600.1,<br />

Fr1000.10, Lö1000.11<br />

Gardell, Mattias<br />

Lö1130.3<br />

Garme, Birgitta<br />

To1330.5<br />

Gauffin, Madeleine<br />

Sö1100.4<br />

Gebregeorgis, Yohannes<br />

To1700.8<br />

Gedin, Andreas<br />

To1630.3<br />

Gedin, David<br />

Lö1600.9<br />

Gedin, Eva<br />

Fr1000.5, Lö1700.1<br />

Gelin, Martin<br />

To1400.7<br />

Genar, Katarina<br />

To1100.1<br />

Gerlofson, Maria<br />

Fr0930.1<br />

Gesén, Pernilla<br />

To1300.10<br />

Gevisser, Mark<br />

Fr1000.12<br />

Gordimer, Nadine<br />

Lö1400.5<br />

Gradvall, Jan<br />

Sö1230.1<br />

Granberg, Ulf<br />

Sö1300.8<br />

Granér, Sara<br />

Lö1600.5<br />

68


Granér, Staffan<br />

To1000.7<br />

Granqvist, Raoul J.<br />

Lö1000.1<br />

Granström, Helena<br />

Fr1300.8<br />

Grebe, Camilla<br />

Lö1300.8<br />

Greczanik, Liza<br />

To1500.1<br />

Greider, Göran<br />

Fr0930.2, Fr1100.6<br />

Greiff, Johan<br />

To1530.4<br />

Grennvall, Åsa<br />

Sö1230.2<br />

Griehsel, Marika<br />

To1200.3, To1600.9,<br />

Fr1000.12, Fr1400.1, Fr1600.2,<br />

Lö1100.8, Lö1300.6, Lö1600.1<br />

Grimsrud, Beate<br />

Fr1500.3<br />

Grive, Madeleine<br />

Fr1100.9<br />

Grobler, Piet<br />

Sö1300.5<br />

Guillou, Jan<br />

Fr1300.6<br />

Gullander, Miguel Fr1700.10, Lö1500.1<br />

Gullstrand, Anna<br />

Fr1400.9<br />

Gunnartz, Kristoffer<br />

To1400.1<br />

Gustafson, Klas<br />

Lö1200.12<br />

Gustafsson Chen, Anna<br />

To1300.1<br />

Gustafsson Reinius, Lotten<br />

To1400.1<br />

Gustafsson, Ingemar<br />

Lö1630.5<br />

Gustafsson, Lars<br />

To1700.2<br />

Gustafsson, Lars H.<br />

Lö1300.5<br />

Gustafsson, Robert<br />

Sö1400.9<br />

Gustafsson, Sandra<br />

Fr1230.2<br />

Gustavsson, Per<br />

To1330.3<br />

Güettler, Kalle<br />

To1500.12<br />

Gyllander, Varg<br />

Fr1400.3, Lö1030.3<br />

Gärdenfors, Peter<br />

Fr1600.4<br />

Göransson, Bengt To0945.1, Fr1300.2<br />

H<br />

Haag, Martina<br />

Fr1230.3<br />

Habila, Helon<br />

To1200.3, Fr1300.5<br />

Hadenius, Patrik<br />

To1600.4<br />

Hagberg, Mattias<br />

Lö1500.4<br />

Hagen, Cecilia<br />

Lö1300.4<br />

Hagerfors, Lennart To1500.9, Fr0930.4<br />

Hagman, Per<br />

To1300.2<br />

Halén, Harry<br />

Fr1600.3<br />

Hallberg, Jonas<br />

Lö1230.2<br />

Hallberg, Viveka<br />

Fr1400.9<br />

Halling, Thomas<br />

To1500.2<br />

Hamberg, Emma<br />

Lö1630.1<br />

Hamilton, Carl<br />

Lö1230.2<br />

Hamilton, Peter<br />

Sö1300.1<br />

Hammar, Filip<br />

Sö1500.8<br />

Hammar, KG<br />

Fr1200.9<br />

Hammarén, Pontus<br />

Fr1100.12<br />

Handberg, Peter<br />

Sö1100.2<br />

Hansén, Stig<br />

Sö1400.7<br />

Hansson, Bob<br />

Lö1030.1, Lö1200.6<br />

Hansson, Gunnar D<br />

To1300.7<br />

Haraké, Leena<br />

To1230.4<br />

Harding, Gunnar<br />

To1700.2<br />

Harnesk, Göran<br />

Fr1400.5<br />

Harrison, Dick<br />

Lö1200.7, Lö1630.4<br />

Hartman, Thomas<br />

Fr1400.12<br />

Heale, Jay<br />

To1300.5<br />

Heberlein, Ann<br />

To1200.6<br />

Hedberg, Åsa<br />

To1700.3<br />

Hede<strong>ner</strong>, Marta<br />

To1100.8, To1430.1<br />

Hedengren, Sania<br />

Sö1430.4<br />

Hedenström, Maria<br />

To1000.6<br />

Hedman, Annalena<br />

To1700.4<br />

Heijbel, Matts<br />

Fr1030.4<br />

Heilborn, Christina<br />

Fr1600.8<br />

Helgesson, Stefan<br />

Fr1200.1,<br />

Fr1700.10, Lö1500.1<br />

Hellgren, Anna<br />

To1200.8<br />

Hellström, Håkan<br />

Sö1500.7<br />

Hemmel, Marika<br />

Fr1530.1<br />

Henriksen, Sören<br />

To1000.5<br />

Henriksson, Anna<br />

Lö1300.10<br />

Henriksson, Dan<br />

Fr1700.8<br />

Henriksson, Maja-Maria<br />

Lö1300.2<br />

Herdenberg, Gunilla To1500.12, Fr1000.8<br />

Herngren, Moa<br />

Fr1500.7<br />

Hernwall, Patrik<br />

To1200.5<br />

Hirdman, Yvonne Lö1100.11, Lö1600.5<br />

Hirsi Ali, Ayaan<br />

Fr1300.3<br />

Hjerpe, Anna<br />

To1400.3<br />

Hjorth, Michael<br />

Lö1630.2<br />

Hjulström, Carin<br />

Lö1030.2<br />

Hoflin, Katti<br />

To1000.3<br />

Holma, Siv<br />

To0945.1<br />

Holmberg, John-Henri Lö1500.12, Lö1600.3<br />

Holmer, Per<br />

Sö1400.1<br />

Holmqvist, Stig<br />

Fr1300.4<br />

Holt, Anne<br />

Fr1630.2<br />

Hove, Chenjerai<br />

Fr1200.1<br />

Huor, Jesper<br />

Fr1000.7<br />

Hård, Kristina<br />

Fr1400.8<br />

Håstad, Disa<br />

To1100.9<br />

Hägg, Göran<br />

Fr1130.3, Fr1300.1<br />

Höglund, Anna<br />

Lö1500.12<br />

Högström, Jenny<br />

Lö1600.2<br />

I<br />

Ikonya, Philo<br />

Fr1200.1<br />

Ilshammar, Lars<br />

On1300.1, To1300.1<br />

Ingelman-Sundberg, Catharina Sö1130.4<br />

Ingström, Pia<br />

To1300.11<br />

Isaksson Legrell, Gun-Mari<br />

Fr1300.11<br />

Isaksson, Britt<br />

Lö1600.8<br />

Israel, Dan<br />

Fr1200.2<br />

Iwarsson, Petter<br />

To1630.2<br />

J<br />

Jackelén, Antje<br />

Lö1400.11<br />

Jacobsson, Anders<br />

Fr1500.6<br />

Jakobsson, Johannes<br />

Fr1030.2<br />

Jangfeldt, Bengt<br />

Fr1130.2, To1130.2<br />

Jankov Picha, Petra<br />

Fr1500.4<br />

Janouch, Katerina Fr1400.6, Sö1300.9<br />

Janson, Tore<br />

To1300.12, Lö1400.1<br />

Jansson, Anna<br />

Fr1500.7,<br />

Lö1000.8, Lö1600.6<br />

Jansson, Sophia<br />

Lö1100.4<br />

Jay, Mary<br />

To1700.8<br />

Jelloun, Tahar Ben<br />

Fr1500.2<br />

Jensen, Mary X<br />

Lö1100.9<br />

Johannisson, Karin<br />

To1000.1<br />

Johansson, Anders<br />

To1200.6<br />

Johansson, Annelis<br />

To1130.3<br />

Johansson, Björn Axel<br />

Sö1230.3<br />

Johansson, Dick<br />

Sö1030.6<br />

Johansson, Erik<br />

Fr1230.2, Fr1400.3,<br />

Lö1030.3, Lö1500.8<br />

Johansson, Malena<br />

Sö1030.1<br />

Johansson, Per Magnus<br />

Lö1000.3<br />

Johansson, Wiwi-Anne<br />

Fr1400.2<br />

Johnsson, Bengt Emil<br />

To1600.10<br />

Jong, Erica<br />

Lö1300.4, Lö1500.5<br />

Jonsson, Stefan<br />

To1000.8, To1300.3<br />

Jonäng, Kristina<br />

Fr1400.2<br />

Josefsson, Dan<br />

Fr1700.9<br />

Juhlin, Lotta<br />

Fr0930.5<br />

Juncker, Beth<br />

To1200.5<br />

Jutterström, Christina<br />

To1100.5<br />

Juul, Pia<br />

Lö1300.7<br />

Jåma, Sharon<br />

To1200.1, To1400.1<br />

Jönsson, Karin<br />

Fr1200.12<br />

Jörsäter, Steven<br />

Lö1400.11<br />

K<br />

Kaaberbøl, Lene<br />

Lö1500.3<br />

Kadefors, Sara<br />

To1500.11, Fr1000.3<br />

Kahora, Billy<br />

To1700.8, Fr1100.9<br />

Kaiser-Mühlecker, Reinhard<br />

Fr1700.1<br />

Kallenberg, Lena<br />

To1600.3<br />

Kallentoft, Mons<br />

Sö1200.5<br />

Kander, Astrid<br />

To1000.7<br />

Karabuda, Alfons<br />

Fr1630.5<br />

Kario, Irma<br />

Fr1700.8<br />

Karlsson, David<br />

To0945.1<br />

Karlsson, Ingmar<br />

Fr1100.11<br />

Karlsson, Klas-Göran<br />

Sö1030.5<br />

Karlsson, Michael<br />

To1200.2<br />

Karnstedt, Torgny<br />

To1200.11<br />

Kaunitz, Martin<br />

To1200.6<br />

Kazmierska, Natalia<br />

Sö1300.10<br />

Keïta, Fatou<br />

To1300.5<br />

Kellerman, Martin<br />

Lö1700.5<br />

Kieri, Katarina<br />

To1230.3, Fr1530.5<br />

Kihlblom, Ulrika<br />

To1000.2<br />

Kilaka, John<br />

Sö1300.5<br />

Kimselius, Kim M<br />

To1400.6<br />

Kindstrand, Gunilla<br />

To1300.11,<br />

To1700.5, Lö1000.11<br />

Kjellgren, Sara<br />

To1100.3<br />

Kleberg, Olof<br />

Fr1100.7<br />

Klingspor, Agneta<br />

Sö1030.2<br />

Klingvall, Lena Maria<br />

Sö1100.8<br />

Knausgård, Karl Ove<br />

Lö1100.12<br />

Koblanck, Anna<br />

Fr 1000.10, Fr1500.4<br />

Koldenius, Annika<br />

To1400.2<br />

Koljonen, Johanna Fr1500.9, Lö1500.11,<br />

Sö1130.2, Sö1300.8<br />

Korb, Liliane<br />

Lö1000.7<br />

Krog, Niklas<br />

Fr1600.11<br />

Krogh, Torbjörn von<br />

To1200.2<br />

Kronbergs, Juris<br />

To1400.10<br />

Küchen, Maria<br />

Lö1000.5<br />

Kåreland, Lena<br />

Fr1200.12<br />

Kärfve, Eva<br />

To1400.5<br />

Kärnborg, Ulrika<br />

Fr1500.9, Lö1130.1<br />

L<br />

Laajarinne, Jukka<br />

Lö1100.4<br />

Lagerberg, Rikard<br />

To1230.1<br />

Lagercrantz, Arvid<br />

Lö1630.3<br />

Lagerström, Ann<br />

Lö1200.3, Sö1130.1<br />

Langer, Joakim<br />

Sö1300.6<br />

Lantz, Åsa<br />

Lö1400.8<br />

Lappalainen, Tomas<br />

Sö1330.2<br />

Larsson, Babben<br />

Sö1100.7<br />

Larsson, Berit<br />

To1700.3<br />

Larsson, Björn<br />

Lö1130.2<br />

Larsson, Hans Albin<br />

To1200.10<br />

Larsson, Morgan<br />

Lö1530.5<br />

Laurén, Anna-Lena<br />

Sö1130.2<br />

Laurén, Henrik<br />

To1200.10<br />

Lauritzen, Monica<br />

Sö1300.4<br />

Le Roux, Ingrid<br />

Lö1600.1<br />

Lefèvre, Laurence<br />

Lö1000.7<br />

Leffler, Yvonne<br />

Lö1500.12<br />

Leiss<strong>ner</strong>, Maria<br />

Lö1400.10<br />

Lema, Elieshi<br />

To1700.8,<br />

Fr1400.4, Lö1400.1<br />

Leman, Jonathan<br />

Sö1200.3<br />

Lempert, Larry<br />

To1130.3<br />

Lennéer Axelson, Barbro Lö1700.4, Sö1200.1<br />

Lepp, Hans<br />

To1230.1<br />

Lerneby, Mats<br />

Sö1030.1<br />

Ler<strong>ner</strong>, Thomas<br />

Sö1200.6<br />

Lewinška, Ieva<br />

To1400.10<br />

Levengood, Mark<br />

Fr1600.8,<br />

Lö1100.4, Lö1300.11<br />

Liberg, Caroline<br />

To1200.1<br />

Lidbo, Ulrika<br />

To1300.10<br />

Lihammer, Anna<br />

Lö1200.10<br />

Limme, Johanna<br />

Lö1000.7<br />

Lind, Amanda<br />

Lö1430.1<br />

Lindberg, Pirkko<br />

Sö1230.5<br />

Lindblom Hulthén, Agneta To1130.2, To1500.10<br />

Lindbäck, Johanna<br />

To1500.5,<br />

Fr1430.5, Fr1600.1<br />

Lindeblad, Mattias<br />

Sö1300.3<br />

Lindeborg, Carl<br />

To1100.7<br />

Lindenbaum, Pija<br />

Lö1230.4<br />

Linder, Karin<br />

To1300.1<br />

Linder, Yvonne<br />

Sö1500.2<br />

Lindgren, Lena<br />

To1700.5<br />

Lindgren, Torgny<br />

Fr1200.5, Lö1000.2<br />

Lindholm, Ola<br />

Fr1400.5<br />

Lindqvist, Herman<br />

Lö1430.5<br />

Lindqvist, Johnny<br />

Fr1400.5<br />

Lindroth, Bengt<br />

To1200.10, Fr1700.8<br />

Lindström, Eva<br />

Fr1100.12<br />

Lindström, Fredrik<br />

To1700.2<br />

Lindström, Jonathan To1000.3, To1330.4<br />

Lingblom, Håkan<br />

Lö1130.5<br />

Linnell, Björn<br />

To1100.5, Fr1000.4<br />

Lö1100.11, Lö1300.2<br />

Lodalen, Mian<br />

Fr1630.1<br />

Loe, Erlend<br />

Lö1200.6, Lö1500.2<br />

Lokko, Andres<br />

Sö1300.10<br />

Lorentzon, Leif<br />

Fr1300.5<br />

Lotass, Lotta<br />

Lö1600.4<br />

Lundahl, Christian<br />

Fr1300.9<br />

Lundahl, Mikela<br />

To1600.1, Fr1100.1<br />

Lundberg Rodin, Margareta Fr1000.11<br />

Lundberg, Ingvar<br />

To1000.2<br />

Lundberg, Mattias<br />

Fr1330.5<br />

Lundell, Kerstin<br />

To1330.2<br />

Lundgren, Gunilla To1230.2, Fr1600.10<br />

Lundgren, Lars<br />

To1000.7<br />

Lundgren, Lena<br />

To1200.5,<br />

To1700.5, Fr1100.6<br />

Lundgren, Maja<br />

To1130.5<br />

Lundgren, Torbjörn<br />

Fr1130.5<br />

Lundgren, Ulf P.<br />

To1200.1<br />

Lundholm, Åsa<br />

Fr1100.8<br />

Lundin, Immi<br />

To1400.2,<br />

Fr1400.8, Lö1300.7<br />

Lundsten, Camilla<br />

To1400.4<br />

Lundström, Kristofer Fr1100.3, Fr1600.5<br />

69


Medverkande<br />

Lundström, Stefan<br />

Luthersson, Peter<br />

Lärn, Viveca<br />

Löfdahl, Britt<br />

Löfgren, Mikael<br />

Löwengrip, Isabella<br />

Fr1030.4, Fr1500.5<br />

To1700.2<br />

Sö1400.3<br />

Fr1300.11<br />

On1300.1<br />

Lö1700.2<br />

M<br />

Mabanckou, Alain<br />

To1100.10,<br />

To1200.3, To1500.9<br />

Magnusson, Maria<br />

Sö1100.3<br />

Magona, Sindiwe Fr1600.10, Sö1100.1<br />

Mahmood, Qaisar Fr1300.3, Lö1400.10<br />

Malik, Kenan<br />

Lö1400.10<br />

Malmkvist, Siw<br />

Sö1330.1<br />

Malmström, Monica<br />

Fr1500.2<br />

Mankell, Henning<br />

Fr1200.2<br />

Markne, Erica<br />

To1700.5<br />

Mast-Weggeman, Gabriella Sö1500.6<br />

Matlwa, Kopano To1200.3, Lö1000.11<br />

Mattsson, Britt-Marie Fr1700.11, Sö1300.7<br />

Mattsson, Erik<br />

Sö1430.2<br />

Mattsson, Kristina<br />

To1230.5<br />

Mauritson, Morten<br />

Lö1400.7<br />

Mazzarella, Merete<br />

Lö1400.4<br />

McCall Smith, Alexander Fr1530.1, Lö1100.5<br />

Mehlich, Anna-Klara<br />

To1400.6<br />

Melin, Mårten<br />

To1100.11, To1400.3<br />

Mendez, Laura<br />

Fr1330.2<br />

Mengiste, Maaza Fr1700.10, Lö1500.9<br />

Merridale, Catherine<br />

To1200.4<br />

Meyer, Deon<br />

Fr1700.5, Lö1200.11<br />

Moberg, Åsa<br />

Sö1400.1<br />

Modiri, Navid<br />

Fr1530.2<br />

Molander Beyer, Marianne<br />

Fr1500.8<br />

Molloy, Gunilla<br />

Fr1200.8<br />

Monama, Geraldine Whiskey Fr0930.3<br />

Montmar, Lilian O.<br />

Sö1100.6<br />

de la Mora, Santiago<br />

On1300.1<br />

Mortensen, Suzanne<br />

Lö1030.4<br />

Mosander, Ingalill<br />

Lö1100.5<br />

Mosskin, Jonas<br />

Fr1230.6<br />

Mukwege, Denis<br />

Lö1600.1<br />

Mwangi, Wambui<br />

Fr1100.9<br />

Mwankumi, Dominique<br />

Fr1400.4<br />

Myrdal, Jan<br />

To1530.5<br />

Mårtenson, Jan<br />

Fr1300.10<br />

Möller, Cannie<br />

To1700.1<br />

Möller, Tommy<br />

Fr1700.11<br />

N<br />

Neij, Maria<br />

Nejadmehr, Rasoul<br />

Nesbø, Jo<br />

Nesser, Håkan<br />

Nganguè, Eyoum<br />

Niemi, Mikael<br />

Nilson, Cecilia<br />

Nilsonne, Åsa<br />

Nilsson, Fredrik<br />

Nilsson, Johanna<br />

Nilsson, Michael<br />

Nilsson, Moni<br />

Nilsson, Ola<br />

Nilsson, Per<br />

Nilsson, Ulf Karl Olov<br />

Nolin, Jan<br />

Lö1000.7, Lö1400.3<br />

To1300.6<br />

Lö1300.7, Lö1500.3<br />

Lö1000.9, Lö1600.3<br />

Fr1400.4<br />

Lö1530.4<br />

Lö1200.8, Lö1530.4<br />

Lö1400.9<br />

Lö1330.4<br />

Lö1430.1<br />

Fr1500.10<br />

Fr1030.5<br />

Fr1300.8<br />

To1230.3, To1700.1<br />

Lö1500.10<br />

To1100.3<br />

Norberg, Johan<br />

Nordin, Magnus<br />

Norrby, Malin<br />

Nousiainen, Miika<br />

Nygren, Åke<br />

Nygård-Fagerudd, Wivan<br />

Nyman, Anette<br />

O<br />

O’Neill, Brendan<br />

Ofori-Mensah, Akoss<br />

Ogunlesi, Tolu<br />

Ohlsson, Bengt<br />

Ohlsson, Kristina<br />

Ohlsson, Per T<br />

Oksanen, Sofi<br />

Olaussen, Maria<br />

Olausson, Peter<br />

Olsson, Anders R<br />

Olsson, Christer<br />

Olsson, Kerstin<br />

Olsson, Sören<br />

Olsson, Thomas<br />

Olsson, Vibeke<br />

Ondjaki<br />

Orlov, Janina<br />

Ormes, Nene<br />

Oskarsson, Irene<br />

Oskarsson, Marie<br />

P<br />

Lö1100.9<br />

Fr1200.11<br />

To1030.4<br />

Lö1330.3, Fr1500.9<br />

To1300.1<br />

Sö1230.5<br />

Fr1030.2<br />

Fr1500.12<br />

To1700.8<br />

To1300.7,<br />

To1700.8, Lö1000.11<br />

Fr1700.6, Lö1100.6<br />

Lö1330.1<br />

Fr1700.11<br />

To1500.7<br />

Sö1030.8<br />

Lö1430.2<br />

Fr1100.7<br />

Sö1500.1<br />

To1700.5<br />

Fr1500.6<br />

Lö1700.5<br />

Fr1200.3<br />

Lö1000.11, Lö1500.1<br />

Lö1100.4, Lö1500.3<br />

Lö1100.10, Lö1300.10<br />

Fr1400.2<br />

Sö1100.9<br />

Palmqvist, Martin<br />

Lö1000.7<br />

Partby, Lotta<br />

To1230.4<br />

Pascalidou, Alexandra To1500.1, Fr1600.11<br />

Patel, Shailja<br />

Fr1100.9,<br />

Fr1300.5, Fr1700.10<br />

Périer, Mikaela<br />

To1000.4, To1600.4<br />

Persson Giolito, Malin<br />

Fr1530.3<br />

Persson, Annika<br />

Lö1100.12, Sö1300.2<br />

Persson, Hans<br />

To1030.1<br />

Persson, Leif GW<br />

Lö1600.10<br />

Persson, Åke<br />

Lö1400.6<br />

Petersen, Glenn<br />

Sö1300.1<br />

Pettersson, Ronny<br />

Fr1100.4<br />

Pietrzak, Katarina<br />

To1300.1<br />

Pihlblad, Anders<br />

Fr1200.10<br />

Piper, Birgitta<br />

Fr1600.9<br />

Pipping, Lisbeth<br />

To1130.1<br />

Poohl, Daniel<br />

To1600.7<br />

Pramling Samuelsson, Ingrid To1600.4<br />

Pramling, Niklas<br />

To1600.4<br />

Premat, Christophe<br />

To1500.4<br />

Q<br />

Qujaukitsoq, Magssanguaq<br />

R<br />

Rabe, Annina<br />

Raji, Wumi<br />

Ramirez, Annelie<br />

Rampolokeng, Lesego<br />

Randecker, Emma<br />

Ranelid, Björn<br />

To1130.3<br />

To1400.2, Fr1100.6,<br />

Sö1100.2, Sö1230.2<br />

Sö1030.8<br />

Lö1130.5<br />

To1300.7, Fr1300.5<br />

To1230.1<br />

To1500.1, Fr1100.10<br />

Ravini, Sinziana<br />

To1630.3<br />

Renlund, Christina<br />

Fr1030.1<br />

Repše, Gundega<br />

To1400.10<br />

Resare, Nils<br />

To1700.7<br />

Reslegård, Elisabet<br />

To1430.2<br />

Rhedin, Ulla<br />

To1500.5<br />

Ring, Valdemar<br />

Lö1130.5, Sö1300.6<br />

Ristarp, Jan<br />

To1000.8<br />

Rogeman, Anneli Fr1500.11, Lö1230.1<br />

Roman, Andreas<br />

Lö1500.12<br />

Romanus, Susanna<br />

Fr1500.1,<br />

Lö1630.2, Sö1030.7<br />

Ronge, Paul<br />

Fr1130.1<br />

Rooke, Tetz<br />

To1000.8<br />

Rosen Svensson, Charlotte<br />

To1630.5<br />

Rosenfeldt, Hans<br />

Lö1630.2<br />

Rosman, Ann<br />

Lö1530.1<br />

Rossling, Lou<br />

Sö1230.4<br />

Rubin Dranger, Joanna Fr1100.12, Fr1400.4<br />

Rudberg, Denise<br />

Fr1430.5, Lö1530.2<br />

Rudeke, Lena Ulrika<br />

Sö1030.2<br />

Runebou, Niclas<br />

To1300.9<br />

Runnman, Åke<br />

To1000.5<br />

Ruth, Arne<br />

To1100.4, Fr1200.9<br />

Rydell, Anders<br />

To1030.4<br />

Rydsjö, Kerstin<br />

To1200.5<br />

Rådström, Niklas<br />

Lö1000.6<br />

Röcklinger, Karolin<br />

To1200.8<br />

Røssland, Ingelin<br />

To1130.3<br />

S<br />

Sabatini, Irene<br />

Lö1000.11, Lö1500.9<br />

Sæterbakken, Stig<br />

Lö1600.2<br />

Salmson, Jo<br />

To1630.4<br />

Salmson, Karin<br />

Fr1430.2<br />

Salomonsson, Anita<br />

Lö1000.10<br />

Sandberg, Kristina<br />

Lö1000.10<br />

Sandén, Mårten<br />

Fr1200.11<br />

Sanderoth, Ingrid<br />

To1400.8<br />

Sanders, Hanne<br />

Fr1000.8, Lö1330.4<br />

Sandin, Amira Sofie<br />

To1200.5<br />

Sandmark, Björn<br />

Fr1700.1<br />

Sandström, Daniel<br />

Fr1400.10<br />

Sassene, Steeves<br />

To1500.4<br />

Sauk, Stefan<br />

To1300.4<br />

Schenk, Veronica von<br />

Lö1600.3<br />

Schiöler, Niklas<br />

Lö1130.2<br />

Schueler, Kaj<br />

Fr1200.5<br />

Schyman, Gudrun<br />

Sö1100.4<br />

Selimovic, Jasenko<br />

To0945.1<br />

Sem-Sandberg, Steve<br />

Sö1100.2<br />

Sen<strong>ner</strong>teg, Niclas<br />

Lö1500.6<br />

Serageldin, Ismail<br />

To1600.2<br />

Shapiro, Jonathan<br />

Fr1200.1,<br />

Fr1400.4, Lö1300.6<br />

Sheppard, Sarah<br />

To1330.4<br />

Simonson, Nisse<br />

Sö1400.2<br />

Sivertsdotter, Sofia<br />

To1100.7<br />

Sjödin, Anna<br />

Fr1400.12<br />

Sjögren, Viveka<br />

Sö1100.9<br />

Sjöquist, Steve<br />

Fr1330.4<br />

Sjöstedt, Jonas<br />

Lö1600.3<br />

Sjöstedt, Monica<br />

Sö1100.4<br />

Skog, Stefan<br />

Lö1200.5<br />

Smedberg, Sven<br />

Sö1030.6<br />

Snær Magnason, Andri<br />

Lö1500.3<br />

Snickars, Pelle<br />

To1400.1<br />

Sommelius, Sören<br />

To1430.3<br />

Stakston, Brit<br />

To1400.7<br />

Stalfelt, Pernilla<br />

To1000.3<br />

Sten, Viveca<br />

Lö1100.2<br />

Stenberg, Birgitta To1700.6, Fr1200.4<br />

Stenberg, Lisbeth<br />

To1300.8<br />

Stenmark, Jan<br />

Lö1700.5<br />

Stenström, Emma<br />

Fr1300.2<br />

Stielli, Christina<br />

Lö1430.4<br />

Storck, Åsa<br />

To1400.3<br />

Stridsberg, Sara<br />

Fr1200.6<br />

Ström, Eva<br />

Fr1500.3<br />

Strömberg, Fredrik<br />

Sö1200.7<br />

Strömquist, Liv<br />

Lö1600.5<br />

Stuart, Carola<br />

To1300.9<br />

Sturaeus, Ulla<br />

Fr1230.1<br />

Sulakauri, Bakur<br />

Sö1100.9<br />

Sule, Françoise<br />

To1500.4<br />

Sund, Lars<br />

Sö1100.3<br />

Sundgren, Nils Petter<br />

Sö1500.3<br />

Sundström, Josefine<br />

Sö1330.3<br />

Suslin, Maja<br />

Fr1000.1<br />

Susso, Eva<br />

To1600.5, Fr1000.3,<br />

Fr1430.5, Fr1600.1<br />

Swartz Grimaldi, Eva<br />

On1300.1<br />

Sveland, Maria<br />

Fr1100.3,<br />

Fr1500.1, Lö1500.5<br />

Svensén, Bo<br />

Lö1300.3<br />

Svensson Smith, Karin<br />

Fr1400.2<br />

Svensson, Alf B<br />

Sö1400.6<br />

Svensson, Martin<br />

Fr1600.11<br />

Swärd, Anne<br />

Sö1030.4<br />

Sydow, Gunnar von<br />

Fr1500.5<br />

Sydow, Lena von<br />

Fr1300.1<br />

Säljö, Roger<br />

To1200.1<br />

Söderberg, Charlie<br />

Lö1500.7<br />

Söderberg, Eva<br />

Fr1000.3<br />

Söderblom, Staffan To1600.10, Fr1030.3<br />

Sörlin, Sverker<br />

To1000.7<br />

T<br />

Tadjo, Véronique<br />

Lö1100.8, Sö1300.5<br />

Taivassalo, Hannele Mikaela Sö1200.8<br />

Takanen, Anna<br />

Fr1300.2, Fr1700.8<br />

Talgre, Maarja<br />

To1500.7,<br />

Lö1000.10, Lö1200.1<br />

Taylor, Andrew<br />

Lö1400.3<br />

Tengby, Tomas<br />

To1700.1<br />

Tham, Carl<br />

To1300.3, To1600.2<br />

Theorin, Johan<br />

Lö1200.2<br />

Thiong’o, Ngũgĩ wa<br />

Lö1000.1<br />

Thorsell, Staffan<br />

To1530.3<br />

Thullberg, Per<br />

To1200.10<br />

Thunman, Anna Maria<br />

Fr1000.2<br />

Thuvesson, Zandra<br />

To1630.1<br />

Thydell, Johanna<br />

Lö1500.11<br />

Tidholm, Anna-Clara Fr1100.12, Fr1430.2<br />

Tikkanen, Märta<br />

To1700.6,<br />

Fr1130.4, Lö1400.4<br />

Tingsten Klackenberg, Jill<br />

Lö1100.11<br />

Tomicic, Marie<br />

Fr1430.2, Fr1600.7<br />

Torney-Purta, Judith<br />

To1100.6<br />

Trosell, Aino<br />

Lö1000.10<br />

Trotzig, Astrid<br />

Sö1130.3<br />

Träff, Åsa<br />

Lö1300.8<br />

Tufvesson, Catrin<br />

Fr1230.1<br />

Tursten, Helene<br />

Lö1600.11<br />

70


Turtschaninoff, Maria<br />

Tutu, Mpho<br />

Tveit, Åse Kristine<br />

Twongyeirwe, Hilda<br />

Tännsjö, Torbjörn<br />

Törnqvist, Lena<br />

Törnqvist, Marit<br />

U<br />

Ugglas, Caroline af<br />

Unge, Jonathan<br />

Utvik, Magnus<br />

VW<br />

Wahl, Hillevi<br />

Wahl, Mats<br />

Wahldén, Christina<br />

Wahlström, Sten<br />

Wainaina, Binyavanga<br />

Valdés, Ana<br />

Wall, Gunnar<br />

Wallbom, Sonja<br />

Waller, Björn<br />

Lö1500.3<br />

Fr1400.1<br />

Fr1000.11<br />

To1700.8, Sö1400.5<br />

To1330.1<br />

Sö1400.8<br />

To1200.7,<br />

Fr1100.12, Fr1700.7<br />

Lö1500.10<br />

To1600.11<br />

To1430.5<br />

Sö1030.7<br />

Fr1200.8<br />

Fr1100.2, Fr1600.8<br />

To1600.10<br />

To1200.3, Fr1100.9<br />

To1400.11<br />

Lö1300.9<br />

To1230.4<br />

To1530.4<br />

Waller, Karin<br />

Lö1100.10<br />

Wallin, Birgitta<br />

To1600.6, Sö1400.5<br />

Wallström, Camilla<br />

To1130.6<br />

Wallström, Margot Fr1100.2, Fr1500.11<br />

Waltré, Eva<br />

Fr1400.5<br />

Wannholm, Charlotta<br />

Fr1100.2<br />

Vázquez Díaz, René<br />

Fr1300.1<br />

Wejryd, Anders<br />

Fr1600.2, Lö1000.5<br />

Wennborg, Johan<br />

To1000.6<br />

Wen<strong>ner</strong>berg, Tor<br />

Lö1300.2<br />

Wen<strong>ner</strong>holm, Mats<br />

To1230.2<br />

Wennstam, Katarina<br />

Fr1100.3<br />

Wer<strong>ner</strong>, Margit<br />

To1400.8<br />

Wess<strong>ner</strong>t, Gudrun<br />

Fr1330.2<br />

Westin, Birgitta To1400.4, Lö1230.4, Sö1100.5<br />

Wetterberg, Gunnar<br />

To1200.9<br />

Wettmark, Ellen<br />

To1030.4<br />

Weyler, Svante<br />

To1100.10, To1500.9,<br />

To1700.8, Fr1700.5, Lö1200.11, Sö1030.4<br />

Whitebrook, Peter<br />

To1200.4<br />

Wickerts, Mari<br />

Lö1330.2<br />

Widmark, Martin<br />

To1100.8<br />

Wiehe, Mikael<br />

Sö1400.7<br />

Wierup, Lasse<br />

Fr1100.5<br />

Wieslander, Jujja<br />

To1200.7, To1600.4<br />

Wikingsson, Fredrik<br />

Wikström, Owe<br />

Wilén, Emma<br />

Wilkinson, Richard<br />

Willén, Karin<br />

Villstrand, Nils Erik<br />

Winqvist, Erik<br />

Wirsén, Carin<br />

Wirsén, Stina<br />

Wiséhn, Ian<br />

Witt-Brattström, Ebba<br />

Wixe, Kerstin<br />

Vliet, Paul van der<br />

Wopenka, Johan<br />

Wrange, Pål<br />

Vänehem, Mats<br />

Wästberg, Per<br />

Z<br />

Zacke, Susanna<br />

Zetterberg, Karin<br />

Zetterholm, Finn<br />

Zetterqvist, Karin<br />

Zetterström, Lotten<br />

Sö1500.8<br />

Fr1600.6, Lö1000.5<br />

Lö1130.4<br />

Fr1700.9<br />

To1030.4<br />

Sö1030.5<br />

Fr1130.5<br />

To1100.1<br />

To1000.3<br />

Lö1300.3<br />

To1300.11<br />

Sö1100.1<br />

To1030.2<br />

Lö1500.12, Lö1700.3<br />

To1400.12<br />

Lö1330.2<br />

Fr1700.4,<br />

Lö1200.1, Lö1400.5<br />

Sö1430.4<br />

Fr1000.11<br />

Fr1330.1<br />

To1500.6<br />

To1300.8<br />

Zolfagary, Kawa<br />

Zweigbergk, Helena von<br />

Å<br />

Åberg, Jonas<br />

Åhlund, Jannike<br />

Åkerström, CajsaStina<br />

Åsard, Erik<br />

Åsbrink, Elisabeth<br />

Ä<br />

Ängmo, Helén<br />

Ö<br />

Ögland, Malin<br />

Öhrlund, Dag<br />

Öhrnberg, Kaj<br />

Örn, Peter<br />

Östergren, Petra<br />

Östling, Brutus<br />

Östlund, Cecilia<br />

Øyehaug, Gunnhild<br />

To1600.11<br />

Fr1500.10, Lö1200.8<br />

To1530.1<br />

Lö1200.12<br />

Lö1330.5<br />

To1430.3<br />

Fr1000.9, Fr1500.3<br />

To1500.12<br />

Fr1630.3<br />

Lö1030.3, Lö1500.8<br />

Fr1600.3<br />

Fr1700.3, Sö1200.1<br />

Lö1400.12<br />

Sö1430.1<br />

To1430.1<br />

Fr1400.8<br />

Ett stort tack<br />

<strong>Bok</strong> & <strong>Bibliotek</strong> har i år långt fler än hundra samarbetspart<strong>ner</strong>s.<br />

Vi vill rikta ett varmt tack till er alla.<br />

Ett särskilt tack<br />

riktas till vår huvudpart<strong>ner</strong> kring det afrikanska temat på<br />

årets <strong>Bok</strong>mässa:<br />

• Nordiska Afrikainstitutet<br />

samt till<br />

• Sida • Kulturrådet • Svenska Akademien • Helge Ax:son<br />

Johnsons Stiftelse • Sveriges Författarförbund • Svenska<br />

institutet • Internationella <strong>Bibliotek</strong>et • Afrikanska<br />

ambassader i Stockholm<br />

Ett stort tack riktas också till<br />

• Barn Afrika 2010,<br />

2 0<br />

Nätverket Den Hemliga Trädgården<br />

<strong>Bok</strong>tåget stannar<br />

ett stenkast från<br />

Svenska Mässan!<br />

Res enkelt och bekvämt till <strong>Bok</strong>mässan i Göteborg.<br />

Träffa kollegorna och pla<strong>ner</strong>a dagen i lugn och ro.<br />

Ta tåget den 23 september t o r över dagen från<br />

Stockholm för 1 495 kr. I priset ingår resa, frukost,<br />

middag och mässprogram. För information och<br />

bokning gå in på sjevent.se eller ring 08-522 504 50.<br />

71


Bra att veta om <strong>Bok</strong>mässan<br />

Ti d e r & pr iser<br />

• Entré till utställningen<br />

Entrébiljetten ger även tillgång till samtliga<br />

scen- och monterprogram. Under söndagen<br />

gäller den också som entré till alla seminarier.<br />

• Entrébiljetter bransch dagar<br />

Entrébiljett: 200 kr per dag (160 kr + moms).<br />

Förbeställ via www.bokmassan.se, på beställningsblanketten<br />

eller köp på plats.<br />

• Entrébiljetter allmän hetens tider<br />

Från fredag kl 14.00: 140 kr per dag (112 kr<br />

+ moms). Barn och ungdom 7–19 år betalar<br />

50 kr (40 kr + moms). Dessa biljetter säljs på<br />

plats eller via www.bokmassan.se<br />

• Entré till seminarier<br />

4-dagarskort gäller för samtliga seminarier<br />

torsdag t o m söndag. Entré till utställningen<br />

ingår. Dagkort gäller till alla seminarier samt<br />

entré till utställningen resp dag.<br />

Seminariekorten är personliga och gäller endast<br />

för den person, vars namn har skrivits på<br />

kortet. Onsdagens konferenser kräver separat<br />

anmälan.<br />

• Enstaka seminarie biljetter<br />

Vi säljer biljett till enstaka seminarier.<br />

OBS att entré till utställningen ingår ej.<br />

• Mässans öppettider<br />

Främst för branschbesökare<br />

Torsdag kl 09.00–18.00<br />

Fredag kl 09.00–14.00<br />

För alla<br />

Fredag kl 14.00–19.00<br />

Lördag kl 09.00–18.00<br />

Söndag kl 09.00–17.00<br />

• Aktuell information<br />

Tillägg och ändringar i <strong>seminarieprogram</strong>met<br />

och övriga program läggs fortlöpande ut på<br />

vår hemsida. Där fin<strong>ner</strong> du också en lista över<br />

seminarielokaler cirka 14 dagar före mässan.<br />

Välkommen in på www.bokmassan.se<br />

Biljetter/Ko r t<br />

• Förköp / fakturering<br />

Använd blanketten på nästa sida eller beställ<br />

via www.bokmassan.se<br />

<strong>Bok</strong>a-tidigt-rabatt på seminariekort gäller om<br />

beställningen är oss tillhanda senast fredag<br />

13 augusti. Sista beställningsdag är onsdag<br />

15 september. Bekräftelser, kort, biljetter och<br />

faktura sänds ut löpande.<br />

• Betalningsvillkor<br />

Fakturan ska betalas inom 30 dagar. Om betalning<br />

uteblir debiteras en dröjsmålsränta<br />

med två procent per påbörjad månad samt en<br />

påminnelseavgift på 45 kr per gång.<br />

Beställningen är bindande.<br />

Fakturerade biljetter återlöses ej.<br />

Minimibelopp för förbeställning är 320 kr<br />

+ moms. För mindre beställningar hänvisas till<br />

direktköp på plats eller till www.bokmassan.se.<br />

• Köpa på plats<br />

Försäljning av seminariekort sker på plan 2,<br />

Entré 5, huvudentrén vid Korsvägen.<br />

Kassan har öppet torsdag, fredag och lördag<br />

kl 08.30–17.00 och söndag kl 09.00–15.00.<br />

Seminariekorten betalas kontant eller med<br />

kredit- eller bankkort.<br />

Mot giltig rekvisition (beställning) faktureras<br />

juridiska perso<strong>ner</strong> (företag och organisatio<strong>ner</strong>).<br />

Rekvisitionen ska vara försedd med<br />

faktura adress och organisationsnummer samt<br />

vara undertecknad av behörig firmatecknare.<br />

Nytt f ö r i å r<br />

• Onsdagen<br />

Till halvdagskonferensen Google och framtiden<br />

gäller endast förbeställda biljetter. Läs mer på<br />

sid 4. Sista anmälningsdag 15 september.<br />

OBS <strong>Bok</strong>mässans utställning öppnar inte förrän<br />

torsdagen 23 september.<br />

Läs även mer om heldagskonferensen Morgondagens<br />

bokhandel på sid 4.<br />

Öv r i gt<br />

• Mässkatalogen<br />

Mässkatalogen med scen- och monterprogram<br />

distribueras som bilaga i Göteborgs-Posten<br />

14 september och finns som <strong>pdf</strong> på<br />

www.bokmassan.se samma dag. Förbeställ<br />

mässkatalogen, 40 kr + moms. Se Beställningar,<br />

kan endast förbeställas på detta sätt.<br />

Katalogen finns också att hämta gratis under<br />

mässdagarna.<br />

• Lunchkuponger<br />

Nu kan du förbeställa lunchkuponger till restaurang<br />

Mix på Svenska Mässan. Välj mellan<br />

asiatisk meny, grill eller husmanskost.<br />

Pris: 100 kr/st + moms. Se Beställningar.<br />

• <strong>Bok</strong>a hotell<br />

<strong>Bok</strong>a hotell genom Svenska Mässan Hotellservice.<br />

Tel: 031-708 86 90<br />

E-post: hotelservice@svenskamassan.se<br />

Hotell och privatrum kan även bokas genom<br />

Göteborgs Turistbyrå.<br />

Tel: 020-83 84 85<br />

(Från utlandet: +46 31 36 84 200)<br />

www.goteborg.com<br />

• B&B-kassen<br />

Innehåller bl a anteckningsbok, penna och<br />

frukt. Kassen kan du köpa för 90 kr + moms.<br />

Se Beställningar. OBS kassen ingår i<br />

4-dagarskortet.<br />

Ar r a n g ö r<br />

• <strong>Bok</strong> & <strong>Bibliotek</strong> i Norden AB, SE – 412 94 Göteborg, tel 031-708 84 00, info@bokmassan.se<br />

72


eställningar<br />

Vä l k o m m e n m e d d in a b e s t ä l l n in g a r<br />

För att vi ska hinna behandla din beställning måste den inkomma senast<br />

15 september. I annat fall kan du köpa seminariekort i vår informationsdisk<br />

på plan 2, Entré 5, huvudentrén vid Korsvägen. Öppet från torsdag<br />

23 september kl 08.30.<br />

Du kan också beställa via www.bokmassan.se<br />

An m ä l a n ä r b i n d a n d e.<br />

An m ä l flera på s a m m a b l a n k e t t<br />

Blanketten kan användas för att anmäla flera perso<strong>ner</strong>. Alla kort som<br />

beställs på en blankett debiteras på samma faktura.<br />

In t re s s e a n m ä l a n<br />

För att fördela lokalerna är det till stor hjälp att vi får veta vilka seminarier<br />

ni är intresserade av. Fyll i koden för respektive seminarium samt<br />

antal perso<strong>ner</strong> som pla<strong>ner</strong>ar att gå.<br />

Seminariekod Antal Seminariekod Antal<br />

Fyll i ö n s k a t a n t a l biljetter eller k o r t. Moms tillkommer.<br />

Ko n f e r e n s<br />

____ st ”Google och Framtiden”, onsdag, se sid 4 1 180 kr = _______<br />

Seminar ier<br />

Obs att utställningen inte är öppen på onsdagen<br />

____ st 4-dagarskort 1 900 kr 2 000 kr = _______<br />

torsd–sönd inkl kasse<br />

____ st Dagkort torsdag 940 kr 980 kr = _______<br />

____ st Dagkort fredag 940 kr 980 kr = _______<br />

____ st Dagkort lördag 500 kr 560 kr = _______<br />

Entré till mässan ingår för resp dag/dagar, torsdag–söndag<br />

Enstak a seminarium<br />

Med boka-tidigt-rabatt<br />

t o m 13 augusti<br />

inkl kaffe och mingel<br />

Ordinarie pris<br />

____ st Seminariebiljett 380 kr 400 kr = _______<br />

Seminariebiljetten gäller för ett enstaka seminarium.<br />

Entré till mässan ingår ej, beställ nedan.<br />

Entrébiljetter till utställningen (Se Bra att veta)<br />

____ st Entrébiljett 160 kr = _______<br />

Mä s s k a t a l o g (Se Bra att veta)<br />

____ st Mässkatalog inkl porto 40 kr = _______<br />

Lu n c h k u p o n g e r (Se Bra att veta)<br />

____ st Lunchkupong till restaurangen Mix 100 kr = _______<br />

B&B-k asse (Se Bra att veta. Ingår i 4-dagarskortet.)<br />

____ st B&B-kasse 90 kr = _______<br />

Pressnatta<br />

____ st Biljett, se sid 4 360 kr = _______<br />

To t a l t a t t b e t a l a e x k l m o m s = _______<br />

Moms 25 procent tillkommer.<br />

OBS! Minimidebitering 320 kr + moms! Fakturerade biljetter återlöses ej.<br />

Sä n d seminar iek or t/biljetter till<br />

Namn<br />

E-post<br />

Företag<br />

Sä n d f a k t u r a n till<br />

Företag/org<br />

Handläggare /ref<br />

Adress<br />

Adress<br />

Postnr<br />

Ort<br />

Postnr<br />

Ort<br />

Land<br />

Tel dagtid<br />

Land<br />

Tel dagtid<br />

Datum<br />

Underskrift<br />

Skicka din beställning till: ”Seminariebeställning”, Kongressadministration AB, SE-412 94 Göteborg, eller faxa till 031-20 91 03. Faxa eller posta.<br />

73


Vad är frihet Tillgång till hela vårt erbjudande genom ett smidigt<br />

Vad samarbete är frihet med Tillgång en enda till kontaktperson hela vårt erbjudande ger dig genom enklare ett smidigt vardag.<br />

Möjligheten att justera i ditt material ända fram till tryck genom V-TAB<br />

samarbete med en enda kontaktperson ger dig en enklare vardag.<br />

Möjligheten online, ger ökad att justera kontroll i ditt och flexibilitet. material ända Det fram kan vara till tryck frihet. genom Vi på V-TAB V-TAB har<br />

kunskap och resurser att trycka och sprida kommunikation i alla tänkbara<br />

online, ger ökad kontroll och flexibilitet. Det kan vara frihet. Vi på V-TAB har<br />

skepnader i alla möjliga miljöer. Vi trycker tjocka böcker, fyrsidiga reklamblad,<br />

kunskap och resurser att trycka och sprida kommunikation i alla tänkbara<br />

skepnader små visitkort, i alla två möjliga meter miljöer. höga skyltar, Vi trycker tunga tjocka dagstidningar, böcker, fyrsidiga triviala reklamblad, dekaler<br />

och allt däremellan. Dina behov bestämmer form och forum. Det är<br />

små visitkort, två meter höga skyltar, tunga dagstidningar, triviala dekaler<br />

tryckfrihet enligt oss.<br />

och allt däremellan. Dina behov bestämmer form och forum. Det är<br />

tryckfrihet enligt oss.<br />

Vi har tryckt <strong>seminarieprogram</strong>met 2010<br />

74


ERNST BILLGREN CARL HAMILTON NINKA MAURITSON<br />

MORTEN MAURITSON<br />

Vad är politik Mer vad är<br />

konst Vad är sanning<br />

På spaning efter en fråga! De första böckerna i<br />

serien Vad är … diskuteras på ett uppriktigt och<br />

underhållande sätt av konstnären Ernst Billgren<br />

och författaren Carl Hamilton. Moderator är<br />

Jonas Hallberg.<br />

Vilken fråga vill du ha svar på Om just din<br />

fråga blir en bok kan du vinna ett fint pris.<br />

Kärnfrisk familj. Så gör du!<br />

Tusen tips på hur man får familjen att börja ett<br />

nytt liv utan gifter, socker, stress och valkar.<br />

Ninka och Morten har blivit<br />

hela nordens hälsosuperstars.<br />

Succémetoden hur man lever<br />

ett friskare, lyckligare och<br />

sexigare familjeliv har närapå<br />

blivit en folkrörelse.<br />

LÖRDAG 25/9 12.30–12.50<br />

SEMINARIEKORT KRÄVS<br />

LÖRDAG 25/9 14.00–14.20<br />

SEMINARIEKORT KRÄVS<br />

www.langenskiolds.se<br />

monter b01:22<br />

www.langenskiolds.se<br />

monter b01:22<br />

Internationella Torget – vi gör skillnad<br />

60 organisatio<strong>ner</strong> som arbetar med globala utvecklingsfrågor och<br />

mänskliga rättigheter samlas i nätverket Internationella Torget. Miljö,<br />

jämställdhet, integration, barns rättigheter och yttrandefrihet är bara<br />

några exempel på ämnen som diskuteras på Stora och Lilla scen.<br />

Varje dag. Nonstop.<br />

EXEMPEL UR 2010 ÅRS PROGRAM<br />

<br />

<br />

<br />

I augusti kommer Internationella Torgets programblad. Se hemsidan<br />

www.internationellatorget.org och mässkatalogen.<br />

Välkommen en<br />

trappa upp,<br />

- i H-hallen<br />

Naturligtvis bjuder vi också på de största<br />

internationella författarnamnen som kommer<br />

till <strong>Bok</strong>mässan, bland andra Alexander<br />

McCall Smith och Erica Jong.


Avsändare:<br />

<strong>Bok</strong> & <strong>Bibliotek</strong> i Norden AB<br />

SE-412 94 Göteborg<br />

AMBER PREPRINT AMBER PREPRINT AMBER PREPRINT AMBER PREPRINT AMBER PREPRI<br />

AMBER GRAPHIC AMBER GRAPHIC AMBER GRAPHIC AMBER GRAPHIC AMBER GRAPHIC<br />

ARCTIC GLOSS WIND ARCTIC GLOSS WIND ARCTIC GLOSS WIND ARCTIC GLOSS WIND<br />

ARCTIC MATT WIND ARCTIC MATT WIND ARCTIC MATT WIND ARCTIC MATT WIND ARCTIC<br />

ARCTIC GLOSS ARCTIC GLOSS ARCTIC GLOSS ARCTIC GLOSS ARCTIC GLOSS ARCTIC GL<br />

Seminarieprogrammet är tryckt på Arctic Volume White,<br />

omslag 200 g/m 2 och inlaga 90 g/m 2 .<br />

Amber Graphic och hela Munkens bok- och designpapperssortiment<br />

tillverkas i Sverige vid Arctic Paper Munkedals. Arctic Volume White,<br />

Arctic Matt & Arctic Silk+ tillverkas i Sverige av Arctic Paper Grycksbo.<br />

Kontakta gärna någon av våra säljare eller affärsutvecklare för kostnadsfri<br />

rådgivning när det gäller pappersval för trycksaksproduktion. Läs mer om<br />

oss och våra produkter på www.arcticpaper.com<br />

AD ARCTIC GLOSS WIND ARCTIC GLOSS WIND ARCTIC GLOSS WIND ARCTIC GLOSS WIND<br />

RCTIC GLOSS ARCTIC GLOSS ARCTIC GLOSS ARCTIC GLOSS ARCTIC GLOSS ARCTIC GLOSS<br />

AMBER GRAPHIC AMBER GRAPHIC AMBER GRAPHIC AMBER GRAPHIC AMBER GRAPHIC<br />

ARCTND ARCTIC MATT WIND ARCTIC MATT WIND ARCTIC MATT WIND ARCTIC MATT WIND<br />

BER PREPRINT AMBER PREPRINT AMBER PREPRINT AMBER PREPRINT AMBER PREPRINT<br />

All standard products are available as FSC certified.<br />

Certificates and reports: FSC, ISO 14001, EMAS, Paper Profile.<br />

SGS-COC-005828<br />

Porto betalt<br />

BOK & BIBLIOTEK 2010 SEMINARIEPROGRAMMET www.bokmassan.se<br />

Träffa oss torsdag och fredag i monter G02:22.<br />

ARCTIC PAPER SVERIGE ORDER: 0522-26 63 26, VÄXEL: 0522-26 63 00 www.arcticpaper.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!