30.12.2014 Views

bibliografi över serbisk, kroatisk, bosnisk ... - Slaviska språk

bibliografi över serbisk, kroatisk, bosnisk ... - Slaviska språk

bibliografi över serbisk, kroatisk, bosnisk ... - Slaviska språk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Helvetets förgård. Övers. Gun Bergman. 182 s. Sthlm : Bonnier :<br />

Helsingfors : Schildt, 1962. Ny utg. 111 s. Sthlm : Aldus/Bonnier, 1966.<br />

(Delfinböckerna. 231.)<br />

Orig:s tit: Prokleta avlija<br />

I fängelse. Novell. Övers. Gun Bergman.<br />

Vi. 48(1961):50/51, s. 52-54.<br />

Orig:s tit: U zindanu<br />

Jelena och andra berättelser. Övers. Gun Bergman. 219 s. Sthlm : Bonnier,<br />

1966.<br />

Innehåller:<br />

Det oroliga året<br />

Nemirna godina<br />

Ormen<br />

Zmija<br />

Mara, älskarinnan<br />

Mara milosnica<br />

Döden i Sinans kloster<br />

Smrt u Sinanovoj tekiji<br />

I klosterhärberget<br />

U musafirhani<br />

Vid brännvinspannan<br />

Kod kazana<br />

Jelena, kvinnan som inte finns Jelena, žena koje nema<br />

Från allra första början<br />

Od samog početka<br />

På resa<br />

Na putovanju<br />

Intill den dag som i dag är Do dana današnjeg<br />

Byron i Sintra<br />

Bajron u Sintri<br />

Festen<br />

Svečanost<br />

Jelena, kvinnan som inte finns. Övers. Gun Bergman.<br />

Vi. 51(1964):1, s. 18; :2, s. 14; :3, s. 30; :4, s. 32.<br />

Orig:s tit: Jelena, žena koje nema<br />

Konsulerna. Övers. Gun Bergman. 462 s. Sthlm : Bonnier : Hfors :<br />

Schildt, 1961.<br />

Orig:s tit: Travnička hronika<br />

Kvinnan på stenhällen. Övers. Torsten Sjöfors.<br />

Sydsvenska Dagbladet Snällposten 1961-12-03, 12-10<br />

Orig:s tit: Žena na kamenu<br />

Lek med fötterna. Övers. Jon Milos.<br />

Vargarnas ömhet. Sthlm : Stehag : Symposion, 1989, s. 10-12.<br />

Orig:s tit: Igra sa stopalima<br />

Lien.<br />

Arbetet 1960-08-28<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!