24.11.2014 Views

Genus - tilldelat eller inherent.pdf - Lunds universitet

Genus - tilldelat eller inherent.pdf - Lunds universitet

Genus - tilldelat eller inherent.pdf - Lunds universitet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Åkerblom: <strong>Genus</strong> – <strong>tilldelat</strong> <strong>eller</strong> <strong>inherent</strong>?<br />

maskulint genus hos ett substantiv i en viss kontext som annars inte hade<br />

framkommit. Se exempel (16).<br />

(16) Den svenske fotbollsspelaren gjorde sitt femte mål för säsongen.<br />

Har du pratat med den vetgirige urmakaren?<br />

Den sympatiske komikern överraskade publiken med sina aktuella och<br />

våghalsade skämt.<br />

Det maskulina e:et är som sagt inte obligatoriskt och är definitivt inte kopplat till<br />

något <strong>inherent</strong> lexikaliserat genus hos substantivet som beskrivs. Varken<br />

fotbollsspelare, urmakare <strong>eller</strong> komiker har ett konventionellt maskulint genus<br />

och skulle dessa tre substantiv istället vara kopplade till en kvinnlig referent så<br />

skulle e:et fått bytas ut mot ett a.<br />

Vid en närmare titt på hur ofta e:et används när referenten är maskulin<br />

avslöjar siffrorna i tabellen nedan (3) att maskulinmarkören på adjektivet i den<br />

starka böjningen föredras. Substantiven kille, man och pojke har valts på grund<br />

av att de betecknar en maskulin referent.<br />

Tabell 3. Adjektivböjning med<br />

maskulint -e<br />

100%<br />

90%<br />

80%<br />

70%<br />

60%<br />

50%<br />

40%<br />

30%<br />

20%<br />

10%<br />

0%<br />

Den ung- killen<br />

Den svenskmannen<br />

Den 10-årigpojken<br />

maskulint -e<br />

defaultböjning -a<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!