Genus - tilldelat eller inherent.pdf - Lunds universitet

Åkerblom: Genus – tilldelat eller inherent?
bestämd form (med en initial gemen) och tittat på kontexten som ordet förekom
i. Att jag avgränsat mig till den bestämda formen förklaras med att det för femte
deklinationens substantiv annars inte skulle kunna urskiljas från den obestämda
pluralformen (se ex. (10)).
(10) SING: (ett) barn
PL: (flera) barn
Vid sökningarna på orden barnet och kommunalrådet fick jag flera tusen träffar
och valde att gå igenom de första 600 träffarna. Bland de resterande
substantiven fick jag mellan 563 och 70 träffar. Orden med minst antal träffar
var majestätet (70 träffar), syskonet (86 träffar) och proffset (112 träffar).
Därefter noterade jag den predikativa genuskongruensen och pronomenvalet i
den kontext som sökmotorn erbjöd, vilket ofta handlade om den faktiska
meningen som substantivet hittats i. Se exempel (11) och (12).
(11) Sedan låter man vittnet berätta allt som hände, även det som vittnet
ofta är benäget att utelämna som oviktigt.
(12) – När jag väckt stoet jobbade hon med mig, för guldmedaljen, säger
tysken.
I meningar såsom (11) och (12) har jag sedan kunnat utläsa hur genuset
exponeras och hur det ger upphov till kongruens, i den första meningen i form
av det neutrumböjda predikativet benäget och i den andra meningen i form av
det personliga pronomenet hon.
I avsnitt 5.1.3 tittar jag på attributiv kongruens och denna del skiljer sig
från föregående eftersom det handlar om huruvida sexusdraget maskulinum
uttrycks eller inte. Jag har jag använt samma korpus men sökt på en hel mening
eller fras för att lättare kunna avgränsa de fall som jag var intresserad av.
Substantiven jag har utgått i denna del är pojke, mannen och killen.
I avsnitt 5.2 granskar jag svenskans suffixavledningar med fokus på de
suffix som kan bilda hybrid nouns dvs. substantiv som kan trigga kongruens i
två olika genus.
81