23.11.2014 Views

DittSödertälje - Södertälje kommun

DittSödertälje - Södertälje kommun

DittSödertälje - Södertälje kommun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hela denna bilaga är information från <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong><br />

Ditt <strong>Södertälje</strong><br />

#5<br />

nov 2007<br />

Bokcirkel för fikasugna / Estrad fortsätter turnera<br />

Mälardalens högskola väljer Campus telge<br />

Ny inriktning för Maren / Konsthallen får råd<br />

Tema:<br />

Kultur<br />

Sid 2–6<br />

Friskt vatten<br />

och Blue fire<br />

på revival<br />

Sid 3<br />

”Oväsen” med<br />

Club Blacksmith<br />

Sid 5<br />

<strong>Södertälje</strong>s<br />

kulturmiljöer<br />

kartlagda<br />

Sid 6<br />

Väntan över<br />

för Giovanni<br />

Efter 59 år sätter<br />

han upp La Gioconda<br />

på <strong>Södertälje</strong>Operan<br />

Sid 2–3<br />

www.sodertalje.se


Hela denna bilaga är information från <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong><br />

4Tema: kultur<br />

4 inledare: Mattias Johansson<br />

Var du en av de 9 000 som njöt<br />

och trängdes i Luna kulturhus<br />

under Kulturnatten förra helgen?<br />

Det var en kulturmanifestation<br />

av hög klass, och ett<br />

bevis på vad <strong>Södertälje</strong> kan<br />

mana fram under några oktobertimmar.<br />

Ett drygt år efter invigningen framstår Luna kulturhus allt mer som<br />

ett kraftcentrum i <strong>Södertälje</strong>s kulturliv. Nu laddar vi för ännu en höjdpunkt<br />

under hösten: Revival, utställningen om stadens musikhistoria.<br />

Det går inte att fånga stadens i högsta grad internationella kulturutbud<br />

på åtta sidor i Ditt <strong>Södertälje</strong>. Men nu gör vi ett försök att i alla<br />

fall skrapa på ytan. Och visa på några av alla talanger och eldsjälar som<br />

med sin gränslösa positiva energi gjuter liv i <strong>Södertälje</strong>.<br />

Vi har våra institutioner – om uttrycket tillåts: Oktoberteatern<br />

kommer i alla fall jag att tänka på först, och alla starka personligheter i<br />

kretsen kring den. Kulturhuset i Ytterjärna som lockar stjärnor från världens<br />

alla hörn. <strong>Södertälje</strong>operan med snart 30 år på nacken får vi också<br />

räkna hit, som med sin motor Giovanni Impellizzeri går från klarhet till<br />

klarhet. Läs mer om hans drömuppsättning La Gioconda här intill!<br />

Men det finns förstås massor av alternativ till de etablerade – kanske<br />

lite vildare, lite mindre mainstream. Du kan behöva söka upp dem på<br />

de lite mindre scenerna. Här har vi gjort nedslag hos ett gäng rockers i<br />

den tyngre skolan, Club Blacksmith, vars spelningar drar fulla hus varje<br />

månad.<br />

Kultursnobberiet lyser med sin frånvaro i <strong>Södertälje</strong>. Det har slagit<br />

mig många gånger under mina nio år som <strong>Södertälje</strong>bo. Här finns<br />

sällan något behov av att dra gränsen mellan vad som är fin kultur och<br />

vad som inte är det. Det gläder säkert alla som i likhet med mig tycker<br />

att en Ramones-klassiker som Rockaway beach är en minst lika glimrande<br />

och komplett komposition som vilken Mozart-opera som helst.<br />

Starkt fokus på scenkonsten, kan tyckas. Men läs också om de långt<br />

framskridna planerna på att förvandla Stadsmuseet på Torekällberget till<br />

ett levande centrum över vår nutidshistoria; om kartläggningen av våra<br />

kulturmiljöer och sist men inte minst om hur kulturen spelar en viktig<br />

roll när utvecklingen av Maren nu fortsätter efter sommarens och höstens<br />

uppfriskande diskussioner.<br />

Den 23 november kommer Ditt <strong>Södertälje</strong> ut nästa gång. Då utlovas mer<br />

kultur, ur ett lite yngre perspektiv.<br />

Efter 59 år<br />

dirigerar Giovanni<br />

sin drömopera<br />

Intensiva repetitioner. <strong>Södertälje</strong>Operan La Gioconda har premiär 9 november och bland de åtta högklassiga solisterna i<br />

uppsättningen finns hovsångerskan Ingrid Tobiasson (längst fram), Angela Rotondo (bakom) och Mats Carlsson (vit tröja).<br />

FOTO: BJÖRN FRÖBERG<br />

Hjälp oss<br />

Besök någon av våra<br />

m <strong>Södertälje</strong> att bli<br />

arbetsplatser<br />

att bli bättre! bättre!<br />

Besök Skriv. Använd Skrivvår<br />

Ring<br />

Internet<br />

viktigt att <strong>Södertälje</strong>borna inte någon av våra Använd vår blankett. 08-550 La Gioconda 232 38(Sångerskan) Fylla<br />

är ett i blanketten lyriskt drama<br />

lämna i fyra klagomål akter av den italienske www.sodertalje.se/klaga<br />

kompositö-<br />

tala om vad som inte Det fungerar är givetvis<br />

blankett som finns på våra<br />

på<br />

älje<br />

arbetsplatser. Finns på våra arbetsplatser<br />

eller eller på<br />

på ren telefonsvararen.<br />

Amilcare Ponchielli. Senast den spelades<br />

och<br />

n bli bättre i <strong>kommun</strong>en.<br />

arbetsplatser<br />

viktigt att <strong>Södertälje</strong>borna<br />

inte Skriv<br />

Ring<br />

i Sverige<br />

www.sodertalje.se/klaga<br />

!<br />

www.sodertalje.se/klaga<br />

Besök<br />

Internet<br />

var på operan i Stockholm 1928.<br />

borna inte någon drar sig av för våra att Använd vår blankett. 08-550 232 38 Fylla – Det i blanketten är en utmaning på att göra den rättvisa,<br />

www.sodertalje.se/klaga<br />

eftersom den är svår att göra. Men nu<br />

Ring<br />

e fungerar<br />

08-550 232 38 och<br />

arbetsplatser. Finns på våra arbetsplatser<br />

eller lämna dina synpunkter på telefonsvararen. har vi ovanligt stor kör, en högklassig orkes-<br />

och lämna klagomål<br />

unen.<br />

tala om vad som<br />

inte fungerar www.sodertalje.se/klaga<br />

på telefonsvararen<br />

Skriv<br />

Ring<br />

Internet<br />

ter och fantastiska solister. Jag vågar säga att<br />

v våra Använd eller vår hur blankett. det 08-550 232 38 Fylla i blanketten på det är en uppsättning som håller hög internationell<br />

nivå, säger Giovanni Impellizzeri<br />

latser. Finns på kan våra bli bättre arbetsplatser<br />

<strong>kommun</strong>en. eller på telefonsvararen. på www.sodertalje.se/klaga<br />

i<br />

Internet.<br />

och lämna klagomål<br />

Fyll i blanketten<br />

www.sodertalje.se/klaga<br />

www.sodertalje.se/klaga<br />

Ring<br />

Internet<br />

lankett. 08-550 232 38 Fylla i blanketten på<br />

arbets-<br />

och lämna klagomål www.sodertalje.se/klaga<br />

på telefonsvararen.<br />

lje.se/klaga<br />

Mattias Johansson, redaktör<br />

mattias.johansson@sodertalje.se<br />

Postadress: <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong>, 151 89 <strong>Södertälje</strong>. Gatuadress: Järnagatan<br />

12, <strong>Södertälje</strong>, 08-550 210 00. Ansvarig utgivare: Monika Larsson, <strong>kommun</strong>ikationsdirektör,<br />

08-550 224 50, monika.larsson@sodertalje.se. Redaktör: Mattias<br />

Johansson, 08-550 261 11, 0708-51 60 04, mattias.johansson@sodertalje.se. Formgivning:<br />

Ryter Kommunikationsbyrå AB, Bollnäs. Tryck: LT. Medarbetare i detta<br />

nummer: JFS & Co AB, Eskilstuna: Andreas Alm, Björn Fröberg, Mikael Jeppe.<br />

Grundaren och dirigenten Giovanni Impellizzeri har haft en dröm<br />

sedan 1948.<br />

Nu blir den verklighet när <strong>Södertälje</strong>Operan sätter upp La Gioconda.<br />

– En höjdpunkt i mitt liv men också en stor insats av vår förening för<br />

den svenska operan, säger han.<br />

medan hans ensemble bjuder ett helt kvarter<br />

i Bårsta på vacker kvällssång.<br />

<strong>Södertälje</strong>Operans hemvist är nämligen<br />

under en matbutik på Orrstigen och<br />

för luftcirkulationen i den lilla lokalen står<br />

en sidodörr öppen. Stämmorna från repetitionen<br />

väller ut och studsar mot husen i<br />

området.<br />

<strong>Södertälje</strong>Operan har gjort 19 uppsättningar<br />

sedan starten 1980 men trots tidigare<br />

succéer är La Gioconda lite av kronan<br />

på verket.<br />

– Jag var matros i en uppsättning av<br />

Giovanni Impellizzeris dröm om att få dirigera La Gioconda går<br />

nu i uppfyllelse. Dessutom på hans modersmål och verkets<br />

originalspråk, italienska.<br />

Ditt <strong>Södertälje</strong>


Hela denna bilaga är information från <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong><br />

Proggig inledning<br />

på efterlängtad<br />

Revival-utställning<br />

De smått legendariska <strong>Södertälje</strong>banden<br />

Friskt Vatten och Blue Fire spelar i Luna<br />

kulturhus ljusgård samma dag som det är vernissage<br />

för den efterlängtade utställningen Revival –<br />

<strong>Södertälje</strong>s musikhistoria under 1900-talet.<br />

Friskt Vatten återförenas i Luna kulturhus 24 november. FOTO: Johan Fowelin<br />

La Gioconda 1948 hemma på Sicilien<br />

och ända sedan dess har jag haft en dröm<br />

att få göra denna magnifika opera. La<br />

Gioconda är som ett kompendium av hela<br />

1800-talets italienska opera, dessutom var<br />

Ponchielli en förebild och lärare till yngre<br />

kompositörer som Puccini och Mascagni,<br />

säger Giovanni Impellizzeri och beskriver<br />

sin förenings grand opéra:<br />

– Det är ett flöde av musik, melodier,<br />

drama, känslor och passion. Det finns<br />

inga tomma stycken utan publiken följer<br />

en våg av sång och får uppleva starka känslor<br />

och att man drabbas av musiken.<br />

Speciellt med La Gioconda är att den<br />

rymmer solister i sex olika röstlägen: sopran,<br />

mezzosopran och alt från de kvinnliga<br />

solisterna samt tenor, baryton och<br />

bas från de manliga. Den mest kända av<br />

de åtta solisterna av rang (sex på scen,<br />

två som backup) är hovsångerskan Ingrid<br />

Tobiasson.<br />

KORT OM<br />

SÖDERTÄLJEOPERAN<br />

Föreningen SödetäljeOperan grundades<br />

1980 av Giovanni Impellizzeri och tre kolleger.<br />

1981 uppfördes Puccinis ”Madame<br />

Butterfly” och därefter har ytterligare 18<br />

produktioner följt (opera, operett och musikal);<br />

”Teaterbåten”, ”Läderlappen”, ”Carmen”,<br />

”Ödets makt” bland andra. I dag har<br />

föreningen cirka 50 medlemmar. La Gioconda<br />

hade urpremiär i april 1876 på operahuset La<br />

Scala i Milano. www.sodertaljeoperan.se<br />

Hoppas på 2 300 sålda biljetter<br />

Premiären är 9 november på Kulturhuset<br />

i Ytterjärna. Därefter följer ytterligare<br />

två föreställningar i Ytterjärna, tre på<br />

Södra Teatern i Stockholm och en turné<br />

till Nyköping, Uppsala och Västerås.<br />

Produktionen kostar runt 1,5 miljoner<br />

kronor och är möjlig genom stöd från<br />

näringslivet, staten, <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong><br />

och studieförbund. Vuxenkören (35 personer)<br />

och barnkören (20) är skickliga<br />

lekmän medan solister och orkester är<br />

professionella.<br />

– Vi hoppas på att sälja 2 300 biljetter<br />

totalt och i bästa fall går det ihop då, säger<br />

producenten Antti Koivisto.<br />

La Giocondas fyra akter spelar över två<br />

timmar och 45 minuter inklusive två pauser.<br />

Tidigare har <strong>Södertälje</strong>Operan alltid<br />

gjort sina uppsättningar på svenska, men<br />

La Gioconda görs på originalspråket, italienska.<br />

Något som är helt naturligt för<br />

både solister och kör. För att på bästa sätt<br />

följa operan får publiken en synopsis över<br />

berättelsen i festföreställningen.<br />

ANDREAS ALM<br />

Blue Fire på Pub William Shakespeare – legendarisk musikpub i <strong>Södertälje</strong> på 70-talet.<br />

FOTO: Kjell Carlsson<br />

– Jag kan konstatera att intresset för<br />

utställningen och inte minst konserten<br />

är mycket stort, säger Maud Nilsson,<br />

verksamhetsledare för konsthallen och<br />

projektledare för Revival.<br />

Utställningen Revival invigs i Luna<br />

kulturhus konsthall 24 november<br />

klockan 13.00. Programmet är inte<br />

spikat i varje enskild detalj, men senare<br />

samma dag anordnas en kvällskonsert<br />

med proggbandet Friskt Vatten,<br />

som har återförenats för att bland an-<br />

nat kunna delta i Revival, och bluesbandet<br />

Blue Fire; förhoppningen är också att<br />

Classic Brass, ska medverka.<br />

– <strong>Södertälje</strong> har haft och har ett mycket<br />

rikt musikliv och det är det vi försöker<br />

spegla. Det kommer också att anordnas en<br />

diskussionskväll om <strong>Södertälje</strong>s framtida<br />

musikliv, ges ut en bok om musiklivet och<br />

mycket annat, säger Maud Nilsson.<br />

Revival pågår till och med 3 februari<br />

2008; biljettsläppet till kvällskonserten<br />

ägde rum 24 oktober.<br />

Bokcirkel för fikasugna<br />

Bokcirkeln är öppen för alla mellan 16 och 25 år.<br />

Man träffas varannan tisdag klockan 15.30 i Café Nova.<br />

Foto: Eva Rehme<br />

Varannan tisdag träffas<br />

ungdomar mellan 16 och<br />

25 år i Café Novas verkstad<br />

för att fika och diskutera<br />

böcker.<br />

– Det är ingen vanlig<br />

bokcirkel, utan vi träffas,<br />

fikar och pratar olika<br />

böcker och försöker tipsa<br />

varandra om bra böcker.<br />

Det är inget tvång att<br />

prata eller att komma varje<br />

gång, säger Siska Humlesjö,<br />

ungdomsbibliotekarie<br />

vid Luna kulturhus.<br />

Nästa gång bokcirkeln<br />

träffas är den 6 november.<br />

#5 nov 2007


Hela denna bilaga är information från <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong><br />

4Tema: kultur<br />

<strong>Södertälje</strong> stadsmuseum ska förvandlas till ett levande centrum över<br />

kringelstadens nutidshistoria, entreprenörskap och bidra till att <strong>Södertälje</strong>borna<br />

får en positivare bild av sig själva och sin egen stad.<br />

Det framgår av ett inriktningsbeslut i kultur- och fritidsnämnden.<br />

En privat donation på två miljoner kronor och en nyligen genomförd utredning<br />

om museets roll, ligger till grund för de spännande framtidsplanerna.<br />

Storsatsning på stadsmuseum<br />

kan bidra till förändrad självbild<br />

– Donationen är öronmärkt till en ny utställningshall,<br />

men vi diskuterar också en allmän ansiktslyftning<br />

av museet och ett multifunktionsrum för att göra<br />

<strong>Södertälje</strong>s 1900-talshistoria mer levande och tillgänglig,<br />

säger Anna Bohman, som är andra vice ordförande<br />

i kultur- och fritidsnämnden och leder den<br />

grupp som utformar ett nytt politiskt styrdokument.<br />

Stadsmuseet ligger i Strömstedska huset som en gång<br />

låg vid Stora Torget. Entrén till museet, som för övrigt<br />

är helt gratis att besöka, går via en gammeldags<br />

handelsbod där <strong>Södertälje</strong>bor i alla åldrar än i dag köper<br />

godis i strut.<br />

De nya planerna för stadsmuseet ska ses som en del i<br />

en större satsning på friluftsmuseet i syfte att fördubbla<br />

antalet besökare, från dagens 150 000 till 300 000. Det<br />

som har gjort satsningen på stadsmuseet möjlig är bland<br />

annat en privat donation och politisk vilja att utveckla<br />

museet till ett centrum för <strong>Södertälje</strong>s samtidshistoria.<br />

– Stadsmuseet skulle på så vis komplettera friluftsmuseet<br />

som till stora delar kretsar kring 1800-<br />

talet, säger Anna Bohman och berättar att gruppen,<br />

som hon leder, också ska fundera på hur stadsmuseet,<br />

bland annat via Björn Borg-promenaden, kan knytas<br />

ihop med nya stadshuset.<br />

Konkreta planer 2008<br />

Utredningen om museets roll innehåller formuleringar<br />

om att det är en katastrof för både individer<br />

och samhälle att tappa minnet och att många<br />

<strong>Södertälje</strong>bor varken känner sig stolta över sig själva<br />

– Det händer<br />

mycket på<br />

kulturområdet<br />

just nu.<br />

En grupp bestående<br />

av Anna Bohman, s,<br />

Jenny Konradsson,<br />

mp, Carin Öhrström,<br />

m, Nora Olander, kd<br />

och museichef Stefan<br />

Sundblad håller på<br />

att utforma ett uppdragsdokument<br />

för<br />

verksamheten.<br />

eller staden de bor i. Utredaren menar att stadsmuseet<br />

genom att spegla det mångkulturella <strong>Södertälje</strong><br />

och det och dem som har format stan, kan bidra till<br />

en positivare självbild.<br />

De flesta av dagens föremål behålls troligen, men<br />

kompletteras och görs tillgängligare; i dag är exempelvis<br />

endast ett av tre plan anpassade för funktionshindrade.<br />

Utredningen föreslår också en tillbyggnad<br />

med en utställningshall, ett multifunktionsrum för<br />

kropp och själ och utökade öppettider.<br />

Anna Bohman räknar med att det redan till våren<br />

2008 ska finnas konkreta planer för stadsmuseet och<br />

att nödvändiga beslut ska kunna fattas under hösten.<br />

– Sedan får man inte glömma att allting ska förankras.<br />

Det kostar fem–sju miljoner att förverkliga<br />

idéerna i utredningen och just nu finns bara två. En<br />

utbyggnad och utökade öppettider innebär också att<br />

driftskostnaderna ökar. Det vi vet är att det finns politisk<br />

vilja att göra något och sedan får vi se hur långt<br />

det räcker, säger Besim Aho, ordförande i kultur- och<br />

fritidsnämnden.<br />

Han är noga med att och sätta in satsningen i ett<br />

större sammanhang:<br />

– Det händer mycket på kulturområdet just nu:<br />

nya kulturhuset har invigts och sätter ständigt nya<br />

rekord i antal besökare och utlåning, Enhörna får en<br />

biblioteksfilial, vår nya stadsscen står färdig 2008 och<br />

kulturen får ett större utrymme i stadskärnan än det<br />

var tänkt från början.<br />

Mikael Jeppe<br />

Foto: Per Myrehed<br />

2 141 kronor till<br />

kultur och fritid<br />

Varje <strong>Södertälje</strong>bo bidrar med 2 141<br />

kronor till <strong>kommun</strong>ens kultur- och fritidsverksamhet.<br />

Det är fem procent av den<br />

<strong>kommun</strong>ala skatten.<br />

Pengarna fördelas på kultur- och fritidsförvaltningens<br />

fem enheter: Idrottsoch<br />

föreningsenheten – med bl a föreningsstöd<br />

och driften av anläggningar.<br />

Luna kulturhus – med bl a alla bibliotek,<br />

konsthallen och Nova Café. Kulturskolan<br />

– med bl a sin undervisning i en rad<br />

kulturämnen, Kultur i skolan, Kultur i<br />

äldreomsorgen och Estrad. Torekällbergets<br />

museum – med bl a stadsmuseum,<br />

biologiskt museum och kulturmiljövård.<br />

Fritidsgårdarna – med bl a handikappoch<br />

lägerverksamhet.<br />

– 2 141 kronor är något högre än snittet<br />

i landet och en del av förklaringen är att vi<br />

har så mycket idrott med stora bidrag och<br />

skötsel av stora anläggningar, säger Staffan<br />

Jonsson, kultur- och fritidschef.<br />

Estrad fortsätter<br />

turnerandet<br />

Estrad på turné har blivit en stor framgång.<br />

Turnerandet kommer nu att fortsätta<br />

fram till att de ”nya” lokalerna i nya stadshuset<br />

invigs nästa år.<br />

Det är också möjligt att Estrad på turné<br />

fortsätter efter det.<br />

– Ja, det hoppas vi, säger Peter Taberman,<br />

kultursekreterare och programläggare<br />

för Estrad.<br />

Sagateatern, Oktoberteatern, Kulturhuset<br />

i Ytterjärna, föreningslokaler, kyrkor<br />

och biografer – i väntan på att Estrads<br />

lokal renoveras har verksamheten dragit<br />

ut på turné. Programmet, med teater,<br />

konserter och balett, har på så vis nått ut<br />

till nya publikgrupper.<br />

– Programmet har anpassats efter de<br />

lokaler som finns, säger Peter Taberman.<br />

Anna Bohman, 2:e vice ordförande i kultur- och fritidsnämnden, s, Besim Aho, ordförande i kultur- och fritidsnämnden, s, och Annika<br />

Suomio-Ulander, antikvarie och gruppledare för <strong>Södertälje</strong> stadsmuseum, i handelsboden som fungerar som länk mellan stadsmuseet och<br />

friluftsmuseet. ”Jättekul, det här har man längtat efter”, säger Annika Suomio-Ulander. Foto: Mikael Jeppe<br />

Besök evenemangskalendern<br />

Det är alltid något på gång i <strong>Södertälje</strong>.<br />

Vill du veta vad som händer ska du<br />

besöka evenemangskalendern på <strong>Södertälje</strong><br />

<strong>kommun</strong>s webbplats. Där får du tips<br />

om evenemang i hela <strong>Södertälje</strong> för barn,<br />

unga och vuxna. I evenemangskalendern<br />

hittar du sport, konserter, film, teater,<br />

föredrag, författaraftnar, sagostunder,<br />

workshops, utställningar och mycket mer.<br />

Du kan söka på dag, månad, kategori<br />

eller fri text och hitta det evenemang du<br />

är intresserad av. Kalendern uppdateras<br />

fortlöpande och är därför ständigt aktuell.<br />

Vi tar gärna emot tips av dig som själv<br />

arrangerar evenemang.<br />

Se www.sodertalje.se/evenemang<br />

Ditt <strong>Södertälje</strong>


Hela denna bilaga är information från <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong><br />

Övre bilden: From Shades. Nedre bilden: KTB<br />

FOTO: JOPPE STRÖMBERG<br />

Christian ”Borkka” Erlandsson och Magnus Tempelman är två av fem drivande krafter i Club Blacksmith. Den ideella rock-, hårdrock- och metalföreningen<br />

i <strong>Södertälje</strong> erbjuder en musikarena för både publik och band. FOTO: Björn Fröberg<br />

Drivkrafter som gillar ”oväsen”<br />

Club Blacksmith har en dödskalle i sitt emblem.<br />

Men den ideella hårdrock- och metalföreningen är<br />

mer levande än någonsin.<br />

– Vi erbjuder en arena för såväl kända som okända<br />

band, säger medlemmen Magnus Tempelman.<br />

Ibland är det närmare mellan glättiga klassiker<br />

och extrem dödsmetal än vi tänker<br />

på. Ur högtalarna på restaurang Valvet på<br />

Birkavägen i <strong>Södertälje</strong> flödar Creedence<br />

Clearwater Revival. John Fogerty sjunger<br />

om en illavarslande måne som ska<br />

följas av ursinne, förödelse och död.<br />

Domedagstexten kunde lika gärna varit<br />

hämtad från något av de nästan hundra<br />

band som det senaste året har uppträtt hos<br />

Club Blacksmith.<br />

Rock, hårdrock och metal<br />

Magnus Tempelman och Christian<br />

”Borkka” Erlandsson är drivande krafter<br />

i den ideella föreningen tillsammans med<br />

Linda Sällström, Andreas Edvinsson och<br />

Club Blacksmith har låtit specialsy en väst till<br />

medlemmar, dödskallar och flammor är givna<br />

kännetecken i genren.<br />

Mia Petterson. Inriktningen är de flesta<br />

varianter av rock, hårdrock och metal.<br />

– Jag är uppvuxen med Black Sabbath,<br />

Dio och Deep Purple och har sedan följd<br />

den musikens utveckling. Den har blivit<br />

hårdare och mörkare med åren och jag<br />

lyssnar på den nästan all vaken tid, säger<br />

Magnus Tempelman.<br />

– Jag gillar främst tyngre och mörkare<br />

musik, det ger en bra sinnestämning<br />

och känslor. Det känns bra att ha det<br />

här ”oväsendet” i öronen, säger Christian<br />

Erlandsson.<br />

Tar avstånd från droger<br />

Club Blacksmith har i dag bara ett tiotal<br />

medlemmar men till klubbens konserter<br />

samlas betydligt fler.<br />

Via hemsidan – www.club-blacksmith.se<br />

– och affischering har många funnit vägen<br />

till scenen på restaurang Valvet. När det<br />

är större konserter lånar klubben en lokal<br />

i hamnen.<br />

– Vi har livespelningar en eller ett par<br />

gånger i månaden med två till fyra band<br />

samma kväll och rätt ofta är det fullt hus,<br />

runt 150 personer. Vi lägger all ledig tid<br />

på klubben och intäkterna går till att betala<br />

banden, ljudanläggning och ljudtekniker.<br />

Men på sikt har vi en dröm om att<br />

kunna driva klubben som ett företag och<br />

delvis leva på det. För det finns ett stort<br />

intresse för den här musiken i och runt<br />

<strong>Södertälje</strong>, säger Magnus Tempelman.<br />

Vissa rock-, hårdrock- och metalband<br />

har, precis som band i andra musikgenrer,<br />

en liberal syn på narkotika men<br />

Club Blacksmith tar tydligt avstånd från<br />

droger.<br />

– Vi var med på den drogfria<br />

Spinnrocken för ungdomar på valborg och<br />

ser musiken som ett sätt att hålla kidsen<br />

borta från bråk och annat på gatan.<br />

Dessutom har vi aldrig haft något bråk<br />

eller gruff i samband med våra konserter,<br />

säger Magnus Tempelman.<br />

Nästa arrangemang är 3 november i<br />

samband med Halloween. Då spelar Silent<br />

Call med medlemmar från <strong>Södertälje</strong> och<br />

Mindshift från Stockholm.<br />

ANDREAS ALM<br />

#5 nov 2007


Hela denna bilaga är information från <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong><br />

4Tema: kultur<br />

Överenhörna kyrka, Överenhörna socken.<br />

Odlingslandskap vid Pålsundet, Hölö socken.<br />

Anna Sundqvist och Emma Tibblin i en av tre innergårdar i kvarteren Laddaren och Sprängaren i Järna. Gårdar, med lekplatser och inslag av natur,<br />

och hus är typiska för sin tid – slutet på 1950-talet. Det här är ett exempel på miljö som finns med i det kommande kulturmiljöprogrammet.<br />

Foto: Mikael Jeppe<br />

Lingastenen i Överjärna socken.<br />

<strong>Södertälje</strong>bornas berättelser<br />

mynnar ut i kulturmiljöprogram<br />

Ett 100-tal kulturmiljöer i <strong>Södertälje</strong> bör hanteras extra varsamt vid framtida<br />

samhällsplanering. Det visar en nyligen färsk kartläggning som ska mynna ut i ett<br />

kulturmiljöprogram för <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong>.<br />

– Det handlar om berättelser, om de människor som verkade och brukade i miljöerna.<br />

Det är viktigt att berättelserna blir kvar, det vill säga att vi tar hänsyn till det kulturhistoriska<br />

värdet om vi bestämmer oss för att förändra områdena på något sätt,<br />

säger Anna Sundqvist, stadsantikvarie i <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong>.<br />

Hennes kollega, Emma Tibblin, har ägnat<br />

nära två år åt att som det heter kartlägga<br />

fysiska spår efter människan genom historien,<br />

från fornlämningar och slott och<br />

koja till moderna bostadsområden, landskap<br />

och vägar. Hon har dykt ned i arkivmaterial<br />

och kartor, pratat med företrädare<br />

från hembygdsföreningar och<br />

fotograferat och antecknat. Stadskärnan<br />

är genomgången sedan tidigare, det<br />

som har varit i fokus nu är stället de sju<br />

landsbygdssocknarna.<br />

– Jag trodde inte att det fanns så många<br />

kulturhistoriskt intressanta miljöer: torp,<br />

herrgårdar, äldre järnvägsarkitektur, spår<br />

efter gruvverksamhet och fornlämningar.<br />

Dessutom har många stora arkitekter<br />

verkat i <strong>kommun</strong>en, säger Emma Tibblin,<br />

projektledare för <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong>s<br />

kommande kulturmiljöprogram.<br />

– En viktig del av arbetet består i att<br />

välja vilka berättelser som är viktiga att<br />

värna. Det kan finnas en intressant miljö<br />

på ett ställe, men en ännu intressantare på<br />

ett annat.<br />

Underlättar samhällsplaneringen<br />

Dammsugningen av <strong>kommun</strong>delarna har<br />

resulterat i en lista med över 100 särskilt<br />

viktiga kulturmiljöer, bland annat enstaka<br />

byggnader, men också bostadsområden,<br />

bland annat i Järna, och bitar av<br />

landskap.<br />

– Jag gör i samråd med stadsantikvarien<br />

och hembygdsföreningarna ett urval som<br />

granskas av en referensgrupp med repre-<br />

De miljöer som hittills har kartlagts finns<br />

i stadskärnan, Hölö, Mörkö, Ytterjärna,<br />

Överjärna, Vårdinge och Ytterenhörna och<br />

Överenhörna socknar.<br />

sentanter från hembygdsföreningar, länsstyrelsen,<br />

kulturmiljöexpertis och politiker.<br />

På så sätt bygger resultatet inte på en<br />

persons värderingar.<br />

Syftet med kartläggningen är inte att<br />

lägga en död hand över ett stort antal viktiga<br />

kulturmiljöer. Det handlar i stället<br />

om att se till att dagens och morgondagens<br />

samhällsplanerare vet vilka kulturmiljöer<br />

som är särskilt värda att värna om<br />

och varför. Det betyder inte att miljöer-<br />

na ska förvandlas till museer, men att man<br />

ska tänka efter två gånger innan man förändrar<br />

dem. De miljöer som finns med i<br />

kulturmiljöprogrammet får inte förändras<br />

utan att stadsantikvarien har fått möjlighet<br />

att yttra sig.<br />

– En del kanske frågar sig varför det är<br />

så viktigt att minnas historien och mitt<br />

svar är att historien gör oss till det vi är i<br />

dag. De här miljöerna berättar om hur dagens<br />

<strong>Södertälje</strong> har växt fram, säger Anna<br />

Sundqvist.<br />

Klubbas nästa år?<br />

Uppgifterna blir så småningom ett kulturmiljöprogram<br />

som är tänkt som stöd för<br />

samhällsplanerarna. På sikt är det också<br />

meningen att både <strong>Södertälje</strong>bor och andra<br />

ska kunna ta del av uppgifterna via<br />

<strong>kommun</strong>ens och Riksantikvarieämbetets<br />

webbplatser.<br />

– Det är nog många som vill veta mer<br />

om området där de bor. Det som återstår<br />

är att kartlägga <strong>Södertälje</strong> med omgivande<br />

land, bland annat stadsdelarna utanför<br />

centrum. Sedan ska programmet ut på remiss,<br />

för att så småningom klubbas i fullmäktige.<br />

Det beräknas ske någon gång<br />

nästa år, säger Emma Tibblin.<br />

Mikael Jeppe<br />

Ditt <strong>Södertälje</strong>


Hela denna bilaga är information från <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong><br />

Mälardalens<br />

högskola väljer<br />

Campus Telge<br />

<strong>Södertälje</strong> har tagit ännu<br />

ett stort steg på vägen<br />

mot att bli Sveriges nya<br />

studentstad.<br />

Mälardalens högskola<br />

har bestämt sig för att<br />

från och med hösten<br />

2008 starta utbildningar<br />

vid Campus Telge.<br />

Det är i ett första skede<br />

frågan om 40-60 studieplatser,<br />

men ambitionsnivån<br />

på några års<br />

sikt är betydligt högre<br />

än så: mellan 600 och<br />

700 studieplatser inom<br />

främst utbildning, vård<br />

och omsorg.<br />

– Det är mycket positivt för <strong>Södertälje</strong><br />

och ligger helt i linje med de planer<br />

<strong>kommun</strong> och näringsliv har för<br />

Sveriges nya studentstad, säger Maria<br />

Lundström, tillförordnad näringslivschef<br />

hos <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong>.<br />

Först beslutade KTH att samla<br />

sina högskoleingenjörsutbildningar<br />

till <strong>Södertälje</strong>. Nu står det klart att<br />

Mälardalens högskola startar utbildningar<br />

för förskollärare, lärare och<br />

sjuksköterskor.<br />

Studera närmare hemmet<br />

Mälardalens högskola planerar också<br />

fristående kurser, uppdragsutbildningar<br />

för <strong>kommun</strong>er och sjukhus,<br />

yrkes- och specialistutbildningar och<br />

vidareutbildningar, exempelvis för förskollärare<br />

som vill bli lärare.<br />

Genom att anordna utbildningar<br />

på Campus Telge får studenter i<br />

Stockholmsregionen möjlighet att studera<br />

närmare hemmet.<br />

– Målet är att Campus Telge inom<br />

fem år ska ha ett par tusen studenter,<br />

det här är helt klart ett steg i rätt riktning,<br />

säger Maria Lundström.<br />

Mikael Jeppe<br />

Marenområdet<br />

blir centrum för kultur<br />

Många <strong>Södertälje</strong>bor har tyckt till om den senaste idéskissen över Marenområdet.<br />

Politikerna har tagit synpunkterna till sig och fattat ett nytt inriktningsbeslut som<br />

innebär att Maren ska röras så lite som möjligt.<br />

Dessutom får kulturen en mer framträdande roll än det först var tänkt.<br />

Det fortsatta utvecklingsarbetet för den södra stadskärnan och Marenområdet drivs<br />

av stadsbyggnadsnämnden.<br />

– Det blir lätt att finansiera butiker och<br />

bostäder, men svårare att få pengar till friluftsbad,<br />

sluss och attraktioner. Som jag ser<br />

det kan vi inte rulla på med det ena utan<br />

att det andra är med, säger stadsbyggnadsnämndens<br />

ordförande Staffan Norberg, v,<br />

och slår fast:<br />

– Jag har sagt det förut och jag säger det<br />

igen: Det blir inget nytt Skärholmen!<br />

Inriktningsbeslutet som <strong>kommun</strong>styrelsen<br />

har fattat, och som <strong>kommun</strong>fullmäktige<br />

väntas bekräfta i november, innebär<br />

att den kommersiella verksamheten<br />

som planeras i den södra stadskärnan och<br />

Marenområdet inte får gå ut över vattnet.<br />

Det medför bland annat att det inte går<br />

att bygga lika många bostäder i området<br />

som det var tänkt i idéförslaget och därför<br />

har planområdet utökats. Det sträcker<br />

sig nu förbi gästhamnen, över spårområdet<br />

och upp mot Nyköpingsvägen – ett<br />

område som många idag upplever som en<br />

bakgård.<br />

Synliggöra kulturlivet<br />

– De flesta tycks acceptera fler bryggor,<br />

båtliv, fritidsbåtssluss och friluftsbad<br />

på Lotsudden. Många tycker också<br />

att McDonaldstomten kan exploateras<br />

mer och kopplas ihop med Kringlan och<br />

Lunagallerian, säger Staffan Norberg.<br />

Beslutet innebär också att man ska utreda<br />

hur Kusens backe kan utvecklas som<br />

fritidsområde för barn och vuxna; även<br />

bostadsbebyggelse ska studeras. Det ska<br />

också skapas nya mötesplatser för kultur.<br />

– En del av <strong>Södertälje</strong>s kulturliv syns<br />

inte, nu får vi möjlighet att göra något åt<br />

det. Jag tänker på innehåll i form av scener,<br />

bibliotek, ungdomshus, konstisbana,<br />

men också på arkitektur. Utvecklingen av<br />

stadskärnan och Marenområdet ger möjligheter<br />

till fler mötesplatser där kulturen<br />

finns närvarande och utvecklas, säger<br />

Besim Aho, ordförande i kultur- och fritidsnämnden,<br />

s.<br />

– Ytterligare en viktig uppgift för oss<br />

blir utvecklingen av Kusens backe som<br />

fritidsområde.<br />

Arbetet med att utveckla den södra<br />

stadskärnan och Marenområdet samordnas<br />

av en ledningsgrupp med representanter<br />

från stadsbyggnadsnämnden och tekniska<br />

nämnden. Projektledare är landskapsarki-<br />

Foto: Björn Fröberg<br />

tekten Olof Lotström som har erfarenhet<br />

av liknande projekt. Kultur- och fritidsnämnden<br />

ansvarar för den kulturella satsningen,<br />

medan finansieringen av hela projektet<br />

ligger på <strong>kommun</strong>styrelsens bord.<br />

– Nu startar planprocessen med att vi<br />

först tar fram en övergripande plan som<br />

sedan ska brytas ned i flera detaljplaner<br />

som lever sina egna liv. Den övergripande<br />

delen ska vara klar i början av 2008 och<br />

först då finns det något mer konkret att ta<br />

ställning till, säger Staffan Norberg.<br />

Svårt med total enighet<br />

Plan- och bygglovsprocessen ger <strong>Södertälje</strong>borna<br />

möjlighet att komma med synpunkter<br />

vid fyra tillfällen. Processen kan ta<br />

ett år men också två beroende på om hur<br />

många beslut som överklagas.<br />

– Vi som sitter i stadsbyggnadsnämnden<br />

tycker att det är en stor utmaning att<br />

få jobba med en fråga som engagerar varenda<br />

<strong>Södertälje</strong>bo. Jag tror personligen inte<br />

att det är möjligt att uppnå total enighet<br />

om hur Marenområdet ska utvecklas,<br />

säger Staffan Norberg.<br />

Mikael Jeppe<br />

Maria Lundström, tillförordnad näringslivschef,<br />

menar att Mälardalens högskolas<br />

satsning i <strong>Södertälje</strong> är ett steg i rätt<br />

riktning. FOTO: Mikael Jeppe<br />

Halverad kö till Kulturskolan<br />

Kulturskolan är så populär att barn och ungdomar fått stå i kö till kurserna i musik,<br />

sång och dans i flera år. I slutet av 2006, då 700 elever stod i kö, gav kultur- och<br />

fritidsnämnden Kulturskolan i uppdrag att göra något åt problemet. Genom målmedvetet<br />

arbete har Kulturskolan mer än halverat kön under 2007. Lösningen är<br />

bland annat fler elever per lärare i musik-, dans- och konstgrupperna och färre<br />

lärare vid ensembleundervisning. Under 2007 har antalet elever i Kulturskolan<br />

ökat från 1 500 till 1 750 – en ökning med 17 procent. Samtidigt har kön minskat<br />

från 700 till 300 elever.<br />

– Det är positivt att många barn och unga som köat i flera år nu kommit in på sina<br />

kurser, säger Ola Bjerding, chef för Kulturskolan.<br />

Konsthallen får<br />

konstnärligt råd<br />

Ett konstnärligt råd ska bildas när Konsthallen i <strong>Södertälje</strong><br />

nu ska se över och förtydliga sitt uppdrag. Runt tio<br />

personer ska på ideell basis ingå i rådet som ska tycka<br />

och bestämma runt utställningsverksamheten.<br />

– Vi söker olika kompetenser. Rådet kommer bland annat<br />

bestå av personal från <strong>kommun</strong>en, representanter<br />

från konstlivet i <strong>Södertälje</strong>, ungdomar och ledamöter<br />

som är kunniga på internationellt konstliv, säger Staffan<br />

Jonsson, kultur- och fritidschef.<br />

#5 nov 2007


Hela denna bilaga är information från <strong>Södertälje</strong> <strong>kommun</strong><br />

Det<br />

händer<br />

i <strong>Södertälje</strong><br />

Evenemangskalender<br />

från Kultur & fritid<br />

okt–nov<br />

Vi reserverar oss för eventuella<br />

ändringar i programmet<br />

oktober<br />

fredag 26<br />

Jonas Holmberg med Tee<br />

Bee and the Pingus. En kväll i<br />

Stevie Wonders anda. Restaurang<br />

Kanalkafé & Miles Bar kl 18<br />

Elises salong. Musikalisk<br />

salong med Elise Einarsdotter<br />

och imitatören, komikern och<br />

sångerskan Maria Möller.<br />

Oktoberteatern kl 19<br />

Högstadiedisco. Västergårds<br />

fritidsgård kl 19–23<br />

Vetenskapen om<br />

sammanhangen. Föredrag<br />

av Johannes Kühl, ledare<br />

för den naturvetenskapliga<br />

sektionen i Fria högskolan<br />

för Antroposofi, Schweiz. På<br />

engelska med översättning.<br />

Kulturhuset i Ytterjärna kl 19<br />

lördag 27<br />

Rosa & Blå lördag. Din<br />

hälsa i centrum. Utställare och<br />

underhållning. Samverkan med<br />

Cancerfondens Rosa band &<br />

Blå-nålkampanj. Politikertorget<br />

& Gågatan kl 10–15<br />

Vad händer när du läser<br />

morgontidningen?/Loving<br />

You. En "kortpjäs" före kaffet. I<br />

föreställningen Loving You träffar<br />

vi "The King". Stefan Wårdsäter<br />

från Kalles Temateater sjunger och<br />

berättar om Elvis. ABF-huset kl 15<br />

SSK–HV71. Axa<br />

Sports Center kl 15<br />

Jonas Holmberg med Tee Bee<br />

and the Pingus. Se den 26/10.<br />

Schlagerfrossa. Dansa till hits<br />

från 70-, 80-, 90- och 2000-talet.<br />

Hotell Skogshöjd kl 22–02<br />

söndag 28<br />

Spelträff för folkmusiker.<br />

Lästringe låtar bjuder in till<br />

spelträff. Alla spelmän är<br />

välkomna. Låtutlärning på<br />

förmiddagen. Torekällberget,<br />

Wetterholmska gården kl 12–16<br />

Träna kropp och knopp<br />

med TV-spel. Prova på att<br />

spela rörelsespelet Eyetoy eller<br />

sångspelet SingStar gratis. För dig<br />

som är 65+. Sagateatern kl 13–15<br />

Höstfest. Teaterverkstad för olika<br />

åldrar, ansiktsmålning och pyssel<br />

för de minst, afrikansk dans (även<br />

prova på). Bengt Sjöberg: "från<br />

vem kan segla ... till en sekund i<br />

evolutionen". IOGT-NTO kl 13–16<br />

En kvinnas röst. Monica<br />

Lauritzen, som skrivit en<br />

biografi med rubrikens titel,<br />

berättar om Emilie Flygare-<br />

Carlén, en av 1800-talets mest<br />

framgångsrika svenska författare.<br />

Wendela Hebbes hus kl 15<br />

Kings–Gothia. Täljehallen kl 16<br />

Nils Berg. Saxofonisten Nils<br />

Berg, 2007 års Jazz i Sverige-artist,<br />

står i spetsen för en sextett som<br />

framför originalmusik skriven<br />

av Nils själv. Sagateatern kl 18<br />

måndag 29<br />

Fantomen och andra<br />

hjältar. Hjältar i serier, mytologi,<br />

litteratur och populärkultur. En<br />

Foto: Mats Bäcker<br />

föreläsning med bildvisning<br />

om Fantomen som bygger på<br />

Olof Långs magisteruppsats i<br />

litteraturvetenskap vid Lunds<br />

universitet. Luna kulturhus,<br />

Läsestugan kl 18.30<br />

tisdag 30<br />

Släktforskning. Öppet<br />

hus för alla med intresse av<br />

släkt- och hembygdsforskning.<br />

Vegagatan 1–3 kl 14–20.30<br />

Café Novas bokcafé.<br />

Tipsa, få tips och prata om<br />

böcker. För alla 16–25 år. Luna<br />

kulturhus, Café Nova kl 15.30<br />

onsdag 31<br />

Onsdagsvandring med<br />

Friluftsfrämjandet. Vandringar<br />

på småvägar och skogsstigar, ca<br />

10–15 km. Ring kvällen innan på<br />

tfnsvarare 08-550 300 97. Samling<br />

på Torekällbergets parkering kl 9<br />

Lunchmusiken. Skådespelaren<br />

Pär Sörman i ett blandat<br />

program med sång och spel<br />

på consertina, gitarr, munspel<br />

m m. IOGT-NTO kl 12<br />

Vietnams okända musik.<br />

Traditionell vietnamesisk<br />

musikdramatik med fem musiker.<br />

Vi får höra Cai Luong, en<br />

mycket spännande musikform<br />

som ursprungligen byggde<br />

på traditionell musikdramatik.<br />

Sagateatern kl 19<br />

november<br />

torsdag 1<br />

SSK–Modo Hockey. Axa<br />

Sports Center kl 19<br />

fredag 2<br />

Elektra Show. Hedersproblematiken<br />

ur de vuxnas<br />

perspektiv. Om föräldrarnas<br />

situation i ett segregerat Sverige<br />

utan vardaglig kontakt med<br />

svenskar, om kampen för att<br />

bevara sina traditioner och<br />

familjens rykte i det nya landet,<br />

och vilka konsekvenser det får för<br />

relationerna i familjen. Bethnahrins<br />

kulturförenings festlokal kl 19<br />

Nattcafé. För 13–18 år. Hovsjö<br />

fritidsgård kl 19.30–22.30<br />

lördag 3<br />

SSK–Frölunda HC. Axa<br />

Sports Center kl 15<br />

söndag 4<br />

Katarina Karnéus. Mezzosopranen<br />

Katarina Karnéus<br />

ackompanjeras av Johan<br />

Ullén, solist och kompositör.<br />

Kulturhuset i Ytterjärna kl 16<br />

måndag 5<br />

Workshop. Workshop i<br />

streetart och garngraffiti med<br />

Daniel Zalevski. Gör dina<br />

egna stickers och mallar. Luna<br />

kulturhus, Café Nova kl 15–18<br />

Jerker Virdborg. Författaren<br />

Jerker Virdborg, aktuell<br />

med romanen "Mannen på<br />

Trinisla", föreläser. Luna<br />

kulturhus, Café Blå kl 18.30<br />

<strong>Södertälje</strong> Filmstudio.<br />

Herr Lazarescus död, (85<br />

pl). Säsongskort krävs.<br />

Biostaden Roxy kl 18.30<br />

tisdag 6<br />

Släktforskning. Se den 30/10.<br />

Andra halvlek. Bio Kontrast,<br />

bt, 1 tim 28 min, 85 pl.<br />

Biostaden Roxy, kl 18.30<br />

Sitta kvar. ”Det är aldrig nån<br />

som kallar mig för hora. Det är<br />

aldrig nån som kallar mig för<br />

nånting.” I skolsalen sitter fyra<br />

elever i kvarsittning och väntar<br />

på sin lärare. Deras vägar har<br />

aldrig korsats på riktigt. Förrän<br />

nu. En ungdomsföreställning om<br />

maktspel, relationer, rädsla och<br />

aggressivitet. Oktoberteatern kl 19<br />

onsdag 7<br />

Om livets outömliga kraft.<br />

Lasse Gustavsson berättar om<br />

sin långa väg tillbaka efter en<br />

gasexplosion som han drabbades<br />

av vid 24 års ålder. Kulturhuset<br />

i Ytterjärna kl 8.30–12.30<br />

Onsdagsvandring med<br />

Friluftsfrämjandet.<br />

Se den 31/10.<br />

Lunchmusiken. Täljebälgarna<br />

i högform. IOGT-NTO kl 12<br />

torsdag 8<br />

Företagsmässa. <strong>Södertälje</strong>mässan<br />

kl 10–17<br />

Mikael Gustafsson om<br />

Vänsterpartiet. ABF-huset kl 19<br />

fredag 9<br />

La Gioconda.<br />

<strong>Södertälje</strong>operan<br />

ger "La Gioconda"<br />

(Sångerskan)<br />

– ett lyriskt drama<br />

i fyra akter av<br />

Amilcare Ponchielli<br />

(1834–1886) på<br />

originalspråket<br />

italienska. I<br />

rollerna bl a Angela Rotondo<br />

och Annika Skoglund.<br />

Kulturhuset i Ytterjärna kl 19<br />

lördag 10<br />

Klimatseminarium med<br />

Tone Bekkestad. Vädret i<br />

dag, i morgon och om hundra<br />

år. Hotell Skogshöjd kl 14<br />

Filosoficafé. Filosofiskt<br />

samtal under ledning av<br />

idéhistorikern Lars-Erik Sundqvist.<br />

Kaffeservering. Inget insläpp<br />

efter kl 15. Luna kulturhus,<br />

Café Blå kl 14.30–16.30<br />

söndag 11<br />

La Gioconda. Se den 9/11.<br />

Kulturhuset i Ytterjärna kl 16<br />

Telge–Umeå. Täljehallen kl 16<br />

måndag 12<br />

Kura skymning. Stig Thörn<br />

läser ett stycke ur romanen<br />

"Kristin Lavransdotter" av Sigrid<br />

Undset. Kaffeservering. Luna<br />

kulturhus, Café Blå kl 18.30<br />

tisdag 13<br />

Släktforskning. Se den 30/10.<br />

La Vie en Rose. Bio Kontrast,<br />

fransk biografi, fr 7 år, 2 tim 20 min,<br />

85 pl. Biostaden Roxy kl 18.30<br />

La Gioconda. Se den 9/11.<br />

Sitta kvar. Se den 6/11.<br />

onsdag 14<br />

Onsdagsvandring med<br />

Friluftsfrämjandet.<br />

Se den 31/10.<br />

Lunchmusiken. Dacapo med<br />

Hasse Tellemar och barnbarnen<br />

Åsa Dellham, Lisa Danielsson och<br />

Henrik Kaveryd samt pianisten Per<br />

Andersen. Baptistkyrkan kl 12<br />

3 om konst. Tiden urholkar<br />

ikonen. Rolf Wohlin, författare<br />

och radioproducent, följer<br />

ikonblicken genom konsthistorien<br />

från dåtidens Egypten till i dag.<br />

Kulturhuset i Ytterjärna kl 19<br />

torsdag 15<br />

Terrafolk. Sloveniens mest<br />

populära folkmusikgrupp, en<br />

kvartett som spelar och sjunger<br />

östeuropeisk folkmusik med inslag<br />

av zigenska slingor och en hel del<br />

oväntade infall. Sagateatern kl 19<br />

fredag 16<br />

Nationell elithoppning.<br />

Den svenska eliten inom<br />

hästhoppningen möter ryttare<br />

från hela Norden. Söndagen<br />

är finaldag med AstraZeneca<br />

Grand Prix, Junior Grand Prix<br />

och Young Rider Krafft Cup.<br />

<strong>Södertälje</strong> ridklubb kl 12–18<br />

Ambassadörsgalan<br />

2007. Utnämning av årets<br />

<strong>Södertälje</strong>ambassadörer och<br />

utdelning av utmärkelsen "Årets<br />

Guldkringla". Anmälan senast 31/10<br />

till Träffpunkt Tälje 08-550 227 00.<br />

Torekällbergets Wärdshus kl 18.30<br />

I lyckostens tid. En föreställning<br />

om jakten på lyckan. Tjugofyra<br />

sångare och musiker levererar<br />

nya slagfärdiga texter av Lars-<br />

Eric Berg, till musik från Haiti<br />

via Puccini, Studio 54 till Edvard<br />

Persson. Sagateatern kl 19.30<br />

lördag 17<br />

Nationell elithoppning.<br />

Se den 16/11. <strong>Södertälje</strong><br />

ridklubb kl 9–18<br />

Skidbytardagen. Bytesmarknad<br />

för skidor, pjäxor, stavar,<br />

snowboards, hjälmar, skridskor,<br />

inlines etc. Fika och korv.<br />

Lämna in dina varor kl 9.30–12,<br />

Friluftsfrämjandet säljer åt dig<br />

kl 13–15. Brunnsängskolans<br />

matsal kl 9.30–15<br />

Frukostträff för<br />

kvinnor. Ylva Landerholm,<br />

trädgårdstekninker, visar<br />

fantastiska blomsterarrangemang.<br />

Lindängen kl 9.30–12<br />

Överraskningsteater. Med<br />

Annmari Kastrup och Helen<br />

Arnesen. ABF-huset kl 15<br />

I lyckostens tid. Se den 16/11.<br />

Sagateatern kl 16 och 19.30<br />

SSK–Luleå HF. Axa<br />

Sports Center kl 18.30<br />

söndag 18<br />

Nationell elithoppning. Se<br />

den 16/11. <strong>Södertälje</strong> ridklubb<br />

kl 9–17<br />

Elises salong. Musikalisk<br />

salong med Elise Einarsdotter.<br />

Oktoberteatern kl 15<br />

Kings–Jämtland.<br />

Täljehallen kl 16<br />

Babsan gästar Kanalbandet.<br />

Kanalbandet med Åsa och Henrik<br />

får besök av gästartisten Lars-Åke<br />

"Babsan" Wilhelmsson, vår mest<br />

folkkära dragqueen. Vi får höra<br />

Zarah Leander, Anita Lindblom,<br />

Siv Malmqvist och "Vår bästa tid<br />

är nu" från "La Cage aux Folles".<br />

Hotell Skogshöjd, Bergasalen kl 18<br />

måndag 19<br />

Nära döden-upplevelser.<br />

Sjuksköterskan Ingegerd<br />

Lindroth har intresserat sig för<br />

de upplevelser som människor<br />

som varit nära att dö berättat för<br />

henne. Hon har vetenskapligt<br />

undersökt dessa upplevelser. Luna<br />

kulturhus, Hörsalen kl 18.30<br />

<strong>Södertälje</strong> Filmstudio. Herr<br />

Lazarescus död (85 pl). Säsongskort<br />

krävs. Biostaden Roxy<br />

kl 18.30<br />

tisdag 20<br />

Släktforskning. Se den 30/10.<br />

Öppet hus. Information om<br />

programmen inför gymnasievalet.<br />

Träffa skolans ledning, lärare,<br />

elever, studievägledare<br />

och övrig personal. S:ta<br />

Ragnhildgymnasiet kl 18–21<br />

Från grav till grav. Bio Kontrast,<br />

slovenskt drama, fr 15 år, 1 tim 43<br />

min, 85 pl. Biostaden Roxy kl 18.30<br />

Ett steg utanför. Taisto<br />

Suominen har efter en tuff<br />

uppväxt hittat boxningen som<br />

en väg att härda sig och bygga<br />

upp sitt självförtroende. Han är<br />

begåvad och framgångsrik när<br />

allt raseras och han tar till spriten.<br />

En gripande skildring av en<br />

man som tappar all kontakt med<br />

verkligheten när han försöker slå<br />

sig fram, berättad med humor<br />

och allvar. Oktoberteatern kl 19<br />

onsdag 21<br />

Onsdagsvandring med<br />

Friluftsfrämjandet.<br />

Se den 31/10.<br />

Lunchmusiken. Hayati Kafe,<br />

sång och gitarrvirtuosen Christer<br />

Karlberg. IOGT-NTO kl 12<br />

Öppet hus. Se den 20/11.<br />

Foucaultgymnasiet kl 13–18,<br />

Ekenbergska gymnasiet kl 18–20,<br />

Colin Leclairgymnasiet 18–20<br />

Gudrun Schyman om<br />

Feministiskt initiativ.<br />

ABF-huset kl 19<br />

Annika Skoglund. Jazz,<br />

folkmelodier och operapärlor med<br />

Annika Skoglund, sång, gitarristen<br />

Mats Bergström och basisten Kjell<br />

Janssons kvartett. Sagateatern kl 19<br />

Inlärnings- och<br />

koncentrationssvårigheter?<br />

Annika Haglund, Lars-Eric<br />

Berg, Ann-Marie Moderato<br />

föreläser om hur man via<br />

motorisk träning, rörelselekar<br />

och ljudstimulering kan förbättra<br />

barns och vuxnas inlärningsoch<br />

koncentrationsförmåga.<br />

ABF-huset kl 19<br />

torsdag 22<br />

Öppet hus. Se den 20/11.<br />

<strong>Södertälje</strong> praktiska gymnasium<br />

kl 17–20, Igelstavikens<br />

gymnasium kl 18.30–21<br />

SSK–Timrå IK. Axa<br />

Sports Center kl 19<br />

Sitta kvar. Se den 6/11.<br />

I lyckostens tid. Se den<br />

16/11. Sagateatern kl 19.30<br />

fredag 23<br />

Högstadiedisco. Västergårds<br />

fritidsgård kl 19–23<br />

Clas Yngström med Hot<br />

'Lanta. Clas Yngström kompas<br />

av <strong>Södertälje</strong>musikerna Mats<br />

Pettersson, gitarr och sång,<br />

Johan Fernandez, bas och Johan<br />

Gröndahl, trummor. Förband är<br />

Get Fuzzy. Sagateatern kl 19<br />

Inannas nedstigning till<br />

underjorden. Eurytmi Charlotte<br />

Veber Krantz, recitation Antonius<br />

Zeiher, vid pianot Oskar Ekberg.<br />

Kulturhuset i Ytterjärna kl 19<br />

Allmänhetens<br />

åkning<br />

Hjälm är obligatoriskt. Det är<br />

inte tillåtet att använda puck,<br />

klubba eller boll utom vid<br />

tider markerade med *.<br />

Telgerinken, Axa Sports<br />

Center. 30/10 10–12.50, 31/10<br />

10–15.20, 1/11 10–12.50.<br />

Vecka 45–47 ons 10-15.20<br />

Ljungbackens IP, Järna. 26/10<br />

15–16.50, 29/10 10–11.50*, 30/10<br />

10–12.20, 30/10 15–16.20*, 31/10<br />

10–11.50*, 1/11 10–12.20, 1/11<br />

15–16.50*, 2/11 10–11.50*, 3/11<br />

10–11.50*, 4/11 10–11.50. Vecka<br />

45–47 mån, ons, fre 15–16.50,<br />

tis 15–16.20*, tors 15–16.50*,<br />

lör 10–11.50*, sön 10–11.50<br />

För barn<br />

Luna kulturhus,<br />

barnavdelningen<br />

Alla barn är välkomna.<br />

Förbokning behövs bara för<br />

grupper. Barninformationen<br />

tfn 08-550 211 62.<br />

Sång och rytmik. För barn 0–6<br />

år. Måndagar kl 10 och 10.30<br />

Rim och ramsor. För barn 0–3<br />

år. Tisdagar och fredagar kl 10<br />

Måla en saga. Barnen får höra<br />

en saga som vi sedan målar. För<br />

barn 3–5 år. Onsdagar kl 10<br />

Sagostund. För barn<br />

3–5 år. Torsdagar kl 10<br />

Vi läser Astrid Lindgren.<br />

Högläsning på svenska 29/10 kl<br />

14, på persiska 29/10 kl 15, på<br />

ryska 30/10 kl 11, på svenska<br />

för lågstadiet 30/10 kl 14, på<br />

polska 31/10 kl 13, på svenska<br />

för mellanstadiet 31/10 kl 14<br />

Virka med Rosemarie. För<br />

låg- och mellanstadiet. 31/10 kl 11<br />

Pippi i bok och på<br />

film. 1/11 kl 11<br />

Träffa häxan Rosa-<br />

Anneli. Skelett, blod, kakor<br />

och berättelser. För låg- och<br />

mellanstadiet 1/11 kl 14<br />

Deckare. Högläsning ur deckare<br />

för mellanstadiet 2/11 kl 11<br />

Tom Tits Experiment<br />

Höstlovaktiviteter.<br />

Experimentverkstäderna är öppna<br />

från kl 14. Program som Spaceball,<br />

såpbubbelshow, råttvisning och<br />

experimentdemonstration varje<br />

dag. 27/10–4/11, vardagar kl<br />

10–17, lördag och söndag kl 11–17<br />

Torekällbergets<br />

friluftsmuseum<br />

Mat- och pratrunda till<br />

djuren. Djurskötarna berättar.<br />

Vardagar kl 11, lördagar och<br />

söndagar kl 11 och 14. Vecka<br />

44 alla dagar kl 11 och 14<br />

Ponnyridning. För barn<br />

och ungdomar lördagar och<br />

söndagar kl 12–14. Vecka<br />

44 alla dagar kl 12–14<br />

Barnverkstad. Gör din egen<br />

bok. Från 5 år. Stadsmuseet<br />

30/10–2/11 kl 12–15<br />

Gissa läskiga föremål.<br />

Hjälp kringelgumman att hitta<br />

sina kringlor. Stadsmuseet<br />

27/10–4/11 kl 11–16<br />

Porslinsmålning. Måla en<br />

egen mugg eller tallrik. Barn<br />

under 7 år i vuxet sällskap.<br />

Solbackens Presentbod & Café<br />

tisdagar–fredagar kl 11–15.<br />

Film<br />

Filmettan. Filmklubb för barn<br />

från 7 till 11 år. Säsongskort krävs.<br />

Biostaden Roxy kl 15.15<br />

Tis 6/11 Min vän Charlotte (1 tim<br />

37 min)<br />

Tis 20/11 Kirikou och den elaka<br />

häxan (1 tim 14 min)<br />

Film på Västergård. För<br />

årskurs 1–3 och 4–6. Biokiosken<br />

är öppen innan filmen visas.<br />

Västergårds fritidsgård 26/10<br />

och 23/11 kl 15–17<br />

Barnteater<br />

Minsta prinsessans<br />

äppelträd. Vi får följa prinsessans<br />

träd från vår till höst, träffa en<br />

sjungande grodkvintett, slottets<br />

egen trädgårdsmästare m fl.<br />

En dockteaterföreställning<br />

med Urdarteatern fr 4 år.<br />

Sagateatern 31/10 kl 10<br />

Gittan och älgbrorsorna.<br />

Gittan längtar efter ett syskon. En<br />

dag bjuder hon i två älgbrorsor<br />

som visar sig göra allt annat än<br />

vad hon hade tänkt sig. De kastar<br />

upp grejor i luften, kraschar runt<br />

bland legobitarna och dricker<br />

vatten ur toastolen. Fr 5 år. Luna<br />

kulturhus, Hörsalen 2/11 kl 15<br />

Sagoteater med dramalek.<br />

Per Georg Sörås spelar sagorna<br />

Mästerkatten och Prinsessan<br />

av Kattenborg samt Bockarna<br />

Bruse. Sen tar Mikaela Hurme<br />

vid och leder målning och<br />

dramalekar. För barn 5–9 år.<br />

Sagateatern 4/11 kl 13–14<br />

Abul Hassan & Kalifen<br />

och vad som hände dem.<br />

Abul Hassan är en ung man<br />

som bor hemma hos sin mor.<br />

En dag träffar han Kalifen som,<br />

förklädd till köpman, är ute och<br />

går bland sitt folk. Abul Hassan<br />

berättar om sitt fattiga liv och sina<br />

elaka grannar och Kalifen får en<br />

briljant idé ... Oktoberteatern<br />

10/11 och 17/11 kl 13<br />

Clownen Manne. I den här<br />

föreställningen är givetvis konstiga<br />

cykeln och bananskalet med.<br />

10/11Järna Folkets Hus lö 13,<br />

S:ta Ragnhildsgården kl 16. 11/11<br />

Enhörna församlingshem kl 13,<br />

S:ta Ragnhildsgården kl 16<br />

Disco<br />

Halloweendisco. Black Light<br />

Halloweendisco. För barn<br />

7–12 år. Dj: Georgatos. Hovsjö<br />

fritidsgård 2/11 kl 17.30–19.30<br />

Trazzeldisco. Disco med<br />

lekar för dig i årskurs 1–3.<br />

Kiosken är öppen. Västergårds<br />

fritidsgård 9/11 kl 15–17<br />

Mr Hip. Mellanstadiedisco med<br />

lekar. Kiosken är öppen. Tema:<br />

Black lightdisco. Västergårds<br />

fritidsgård 16/11 kl 18–21<br />

Utställningar<br />

Garverigården,<br />

Torekällberget<br />

13–28/11. Gunnel<br />

Ljungberg. Akvarell,<br />

akrylmålningar och collage.<br />

Luna kulturhus,<br />

Konsthallen<br />

12/9–2/11. Boning. En<br />

utställning med fokus på<br />

konstnärernas skapande inre rum.<br />

Gamla Rådhuset,<br />

Stora Torget<br />

13–28/10. Kersti Rågfelt<br />

Strandberg. Akvareller.<br />

3–18/11. BrittMarie<br />

Järnström Lindell och<br />

Lena Svensson<br />

Saltskog gård<br />

6–28/10. Ung Salong<br />

(nr 12). En årligen<br />

återkommande utställning för<br />

dig mellan 15 och 25 år.<br />

10/11–2/12. Husets<br />

salong. Konstnärerna på<br />

Saltskog gård ställer ut.<br />

Stadshusets<br />

Infocenter<br />

Utställningen pågår till<br />

2008. <strong>Södertälje</strong> stadshus<br />

– möjligheternas hus.<br />

Biljetter &<br />

öppettider<br />

ABF-huset, Nedre<br />

Torekällg 7, 554 424 30.<br />

Axa Sports Center,<br />

Genetaleden 1, 554 206 50.<br />

Baptistkyrkan, Nyköpingsv 20.<br />

Tips till kalendariet Nästa kalendarium kommer 23/11 och gäller perioden 23/11–13/12. Manusstopp 8/11.<br />

Evenemangen som presenteras i ”Det händer i <strong>Södertälje</strong>” är ett urval från evenemangskalendern på <strong>kommun</strong>ens webbplats. Som arrangör kan du själv lägga in uppgifter i kalendern<br />

Gå in på www.sodertalje.se/evenemang, klicka på rubriken ”Anmäl evenemang” och fyll i formuläret. För information om kalendariet (utgivningsplan, tipsarinstruktioner m m) kontakta Carina Lindqvist, Kommunstyrelsens<br />

kontor, 550 210 96, carina.lindqvist@sodertalje.se eller se rubriken ”För arrangörer” på www.sodertalje.se/evenemangsinfo. Mer evenemangsinformation finns på www.sodertalje.se/evenemang<br />

Bethnahrins<br />

kulturförenings<br />

festlokal, Viksängsv 1.<br />

Biostaden Roxy,<br />

Lunagallerian, 550 858 00.<br />

Brunnsängskolan, Häradsv 8.<br />

Colin Leclairgymnasiet,<br />

Erik Dahlbergs v 1–3.<br />

Ekenbergska gymnasiet,<br />

Erik Dahlbergs v 1–3.<br />

Foucaultgymnasiet,<br />

Idrottsv 1.<br />

Gamla Rådhuset, <strong>Södertälje</strong><br />

Konstförening, Stora Torget,<br />

550 150 24. Mån–fre<br />

12–14, lör–sön 12–16.<br />

Hotell Skogshöjd,<br />

Täppg 15, 550 926 00.<br />

Hovsjö fritidsgård,<br />

Gröndals v 1, 550 219 98.<br />

IOGT-NTO, Övre Torekällg 29.<br />

Järna Folkets hus,<br />

Storg 1, Järna.<br />

Igelstavikens gymnasium,<br />

Korpuddsv 9–11.<br />

Kulturhuset i Ytterjärna,<br />

554 302 01. Mån–fre<br />

9–16, lunchstängt 12–12.45.<br />

Kassan öppnar 2 timmar<br />

före evenemang.<br />

Lindängen, Grödingev 19.<br />

Ljungbackens IP,<br />

Järna, 550 234 30.<br />

Luna kulturhus, Lunagallerian,<br />

mellanplanet. Mån–tors 9–20,<br />

fre 9–18, lör 10–15, sön 12–16,<br />

tidningsrummet öppnar vard kl 8.<br />

Fre 2/11 9–17, lör 3/11 och sön<br />

4/11 stängt. Stadsbiblioteket,<br />

lånedisk 550 214 16, vuxeninfo<br />

550 216 50, barninfo 550 211 62.<br />

Konsthallen, 550 222 60.<br />

Café Blå, 550 228 34. Mån–tors<br />

10–19, fre 11–18, lör 11–15, sön<br />

12–15. Café Nova, 550 222 56.<br />

Mån–fre 13–20, lör 12–16. Luna<br />

biljettcentrum, 550 867 40.<br />

Mån–fre 10–18, lör 10–15.<br />

Mölnbo Folkets hus,<br />

Kvarnv 8, Mölnbo.<br />

Oktoberteatern, Slussg 1,<br />

Maren, 550 370 70, 550 861, 60.<br />

Restaurang Kanalkafé<br />

& Miles Bar, Stockholmsv<br />

2A, 550 319 74.<br />

S:ta Ragnhildsgården,<br />

Mälereg 4.<br />

S:ta Ragnhildsgymnasiet,<br />

Korpuddsv 9–11.<br />

Sagateatern, Strandg 4<br />

(Inre Maren), 550 123 14.<br />

Saltskog gård, 550 665 07. Lör<br />

och sön 12–16 vid utställning.<br />

Solbackens Presentbod<br />

& Café, Torekällberget,<br />

550 222 57.<br />

Stadshusets Infocenter,<br />

Järnag 12, 550 211 37. Mån<br />

8–19, tis–tors 8–17, fre<br />

8–15 (helgfri vardag).<br />

<strong>Södertälje</strong>mässan,<br />

Industriv 21.<br />

<strong>Södertälje</strong> praktiska<br />

gymnasium, Industriv 21.<br />

<strong>Södertälje</strong> ridklubb,<br />

Åtorp, Lina, 550 361 00.<br />

<strong>Södertälje</strong> Turistbyrå,<br />

Saltsjög 2, 550 227 00. Mån–fre<br />

(helgfri vardag) 10–18.<br />

Tom Tits Experiment, Storg<br />

33, 522 525 00. Vard 10–16,<br />

v 44 öppet vard 10–17, lör,<br />

sön och helgdag 11–17.<br />

Torekällbergets<br />

friluftsmuseum, 550 214 22.<br />

Friluftsmuseet med djuren<br />

öppet dagl 10–16. Stadsmuseet<br />

öppet lör, sön, helger och lov<br />

11–16. Affärer och hantverkare<br />

öppet tis–sön 11–16.<br />

Täljehallen, Erik Dahlbergs<br />

v 5, 550 123 00.<br />

Wendela Hebbes hus,<br />

Vettersg 4, 550 866 75.<br />

Västergårds fritidsgård,<br />

Fridenslundsgv 17, 550 218 48.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!