SPIROMATIC REguLATOREnhET - Interspiro
SPIROMATIC REguLATOREnhET - Interspiro
SPIROMATIC REguLATOREnhET - Interspiro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RESERVDELSLISTA<br />
Spiromatic regulatorenhet<br />
MODUL 2-1
© 2012 <strong>Interspiro</strong> AB, Sverige. Denna publikation innehåller eller hänvisar till information som skyddas av<br />
upphovsrätten. Samtliga rättigheter förbehålls. <strong>Interspiro</strong>® och Spiromatic® är registrerade varumärken som tillhör<br />
<strong>Interspiro</strong>.<br />
Publikationen får inte kopieras, fotokopieras, reproduceras, översättas eller konverteras till någon elektronisk eller<br />
maskinläsbar form - i delar eller i sin helhet - utan skriftligt medgivande från <strong>Interspiro</strong>.
LäS föRE AnVänDnIng<br />
1. Endast innehavare av giltigt INTERSPIRO SERvIcE cERTIfIcATE får utföra<br />
service och reparationer på INTERSPIRO andningsapparater.<br />
Reparationer utförda av icke auktoriserad personal kan medföra fel<br />
på utrustningen och därmed risk för allvarliga skador och dödsfall.<br />
2. Följ alltid instruktionerna i SERvIcE- Och REPARATIONShANdBOkEN<br />
för funktion och montering av reservdelar enligt reservdelslistan.<br />
3. Ändringar kan företas i detta dokument när som helst utan förvarning<br />
om de är nödvändiga på grund av typografiska fel, felaktigheter i<br />
informationen eller beroende på förbättringar eller förändringar av<br />
utrustning.<br />
4. Vissa artiklar har en beteckning för identifikation, t.ex. 4a och 4b.<br />
Några av dessa artiklar har inget artikelnummer.<br />
Identifikationsbeteckningen för dessa artiklar utgör en referens till<br />
Service- och Reparationshandboken. De kan inte beställas separat.<br />
5. Servicesatser innehåller delar för förebyggande underhåll.<br />
Servicesatsbeskrivningen “1 enskild detalj av #6” betyder att en detalj<br />
av artikelnummer 6 ingår - även om artikelnummer #6 består av ett 10-<br />
pack.<br />
6. Besök vår webbsida www.INTERSPIRO.cOm för produkt- och<br />
dokumentuppdateringar och för servicebulletiner.
InnEhåLL<br />
<strong>SPIROMATIC</strong> TRyCkREguLATOR .......................................................................... 6<br />
<strong>SPIROMATIC</strong> <strong>REguLATOREnhET</strong> .......................................................................... 7<br />
<strong>SPIROMATIC</strong> MOTSTånDSVARnARE ..................................................................... 8<br />
<strong>SPIROMATIC</strong> VARnIngSVISSLA ............................................................................ 9<br />
VERkTyg ........................................................................................................... 10
13<br />
# BESkRIvNINg ORdERNR. NOTERINg<br />
• Tryckregulator 336 190 292<br />
1 Regulatorlock 460 190 426<br />
2 O-ring 336 190 229 10 x 336 900 041<br />
3 Stoppring 460 190 424 5 x 336 100 049<br />
4 Kolv 460 190 420<br />
5 O-ring 336 190 230 10 x 336 900 042<br />
6 Reglerfjäder 460 190 422 5 x 336 100 422<br />
7 Fjäder 460 190 484 5 x 336 100 048<br />
8 O-ring 336 190 232 10 x 336 900 044<br />
9 Ratt 460 190 385<br />
10 Anslutningsnippel 460 190 383<br />
11a Inloppsfilter 346 190 643 10 x 212 100 014<br />
11b Inloppsfilter 346 190 644 100 x 212 100 014<br />
12a O-ring 336 190 272 10 x 331 100 767<br />
12b O-ring 460 190 237 100 x 331 100 767<br />
13 Tätningsnippel 460 190 382<br />
<strong>SPIROMATIC</strong> TRyCkREguLATOR<br />
12<br />
11<br />
10<br />
6<br />
8<br />
9<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
4<br />
7<br />
6<br />
14 15<br />
18<br />
# BESkRIvNINg ORdERNR. NOTERINg<br />
14 Stödbricka 336 190 637 10 x 336 100 131<br />
15 O-ring 336 190 233 10 x 336 900 045<br />
16 Fjäder 346 190 028 5 x 336 100 280<br />
17 Regulatorsäte 96 087 10 x 336 100 126<br />
18 O-ring 336 190 231 10 x 336 900 043<br />
20 Justerskruv 460 190 425 5 x 336 100 127<br />
21 Plomberingsbricka 336 190 256 25 x 336 100 035<br />
22 Smutsskydd 460 190 476 5 x 336 100 530<br />
23 Ventilsätessats 460 190 648 Inkl. #14-18<br />
# SERvIcESATS ORdERNR.<br />
A Servicesats för 1 Spiromatic tryckregulator 460 190 318<br />
– 1 enskild detalj av # 2/5/11/12/15/17/18/21<br />
– 2 enskilda dealjer av #14<br />
16<br />
17<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23
37<br />
<strong>SPIROMATIC</strong> <strong>REguLATOREnhET</strong><br />
27<br />
26<br />
25<br />
# BESkRIvNINg ORdERNR. NOTERINg<br />
25 Matarslang 336 190 288 Inkl. 26&27<br />
26 O-ring 336 190 221 10 x 944 610 204<br />
27 O-ring 336 190 311 10 x 944 610 206<br />
28 Högtrycksslang 336 190 265 Inkl. 26&29<br />
29 O-ring 336 190 235 10 x 944 610 201<br />
30 Skruv 336 190 590 10 x 336 900 262<br />
31 Kåpa (fram och bak) 460 190 427<br />
32 Distansrör 336 190 639 10 x 336 900 263<br />
33 Mutter 336 190 645 10 x 941 680 312<br />
34 Mutter 460 190 218 10 x 336 100 827<br />
29<br />
28<br />
26<br />
30<br />
7<br />
31<br />
36a<br />
36 (alla delar utom #31)<br />
# BESkRIvNINg ORdERNR. NOTERINg<br />
35 Fjäder 460 190 432 5 x 336 100 828<br />
36 Hållare för varningsanordning 336 190 768 Inkl. #30 &<br />
32- 36(a&b)<br />
37 Andningsslang 460 190 364<br />
32<br />
36b<br />
35<br />
33<br />
34
40<br />
41<br />
42 43<br />
58<br />
<strong>SPIROMATIC</strong> MOTSTånDSVARnARE<br />
# BESkRIvNINg ORdERNR. NOTERINg<br />
40 Kapsel 460 190 421 10 x 336 100 604<br />
41 Saxsprint 336 190 380 10 x 336 900 104<br />
42 Mutter 460 190 441 5 x 336 100 606<br />
43 Vred 460 190 433 5 x 336 100 603<br />
44 Vridfjäder 460 190 430 5 x 336 100 605<br />
45 Nippel 460 190 428 5 x 336 100 407<br />
46 O-ring 336 190 381 10 x 336 900 106<br />
47 O-ring 336 190 382 10 x 336 900 103<br />
48 Ventilspindel 460 190 429 Inkl. #47&49<br />
49 Ventilskiva 336 190 383 5 x 336 100 412<br />
50 O-ring 336 190 240 5 x 331 100 562<br />
51 Styrhylsa 460 190 439 5 x 336 100 402<br />
52 Fjäder 460 190 437 5 x 336 100 401<br />
53 Kolv 460 190 431 5 x 336 100 400<br />
54 O-ring 336 190 384 10 x 944 610 209<br />
55 Plugg 460 190 442 5 x 336 100 403<br />
56 O-ring 336 190 228 10 x 336 900 007<br />
44<br />
46 45<br />
57<br />
47<br />
48<br />
62<br />
56<br />
49<br />
8<br />
64<br />
63<br />
65<br />
61<br />
50<br />
51 52 53<br />
# BESkRIvNINg ORdERNR. NOTERINg<br />
57 Snabbkoppling, IS 96 531-51<br />
58 Smutsskydd, litet 31 391-51 10 x 31391-01<br />
59 Manometer 460 190 381 Inkl. #61<br />
60 Manometerskydd 30 984-51<br />
61 Packningssats 336 190 159<br />
62 O-ring 346 190 069 10 x 944 610 210<br />
63 Backventil 460 190 216<br />
64 Kägla med O-ring 460 190 369<br />
65 Snabbkoppling, IS 460 190 485<br />
66 Backventil 346 190 223<br />
67 Kägla med O-ring 460 190 369<br />
# SERvIcESATS ORdERNR.<br />
A Servicesats för 1 Spiromatic motståndsvarnare 460 190 319<br />
– 1 enskild detalj av #41/46/47/49/50/54/56/62/64<br />
59<br />
60<br />
55<br />
67<br />
54<br />
66
70<br />
58<br />
<strong>SPIROMATIC</strong> VARnIngSVISSLA<br />
# BESkRIvNINg ORdERNR. NOTERINg<br />
50 O-ring 336 190 240 5 x 331 100 562<br />
54 O-ring 336 190 384 10 x 944 610 209<br />
56 O-ring 336 190 228 10 x 336 900 007<br />
57 Snabbkoppling, IS 96 531-51<br />
58 Smutsskydd, litet 31391-51 10 x 31391-01<br />
59 Manometer 460 190 381 Inkl. #86<br />
60 Manometerskydd 30 984-51<br />
61 Packningssats 336 190 159<br />
62 O-ring 346 190 069 10 x 944 610 210<br />
63 Backventil 460 190 216<br />
64 Kägla med O-ring 460 190 369<br />
65 Snabbkoppling, IS 460 190 485<br />
67 Kägla med O-ring 460 190 369<br />
70 Skyddshatt 460 190 486 5 x 336 100 354<br />
75<br />
76<br />
71<br />
71 Vissla 460 190 440<br />
87<br />
77<br />
72<br />
88<br />
57<br />
62<br />
74<br />
73<br />
9<br />
56<br />
64<br />
63<br />
65<br />
# BESkRIvNINg ORdERNR. NOTERINg<br />
72 O-ring 336 190 381 10 x 336 900 106<br />
73 Dysa 460 190 423 5 x 336 100 346<br />
74 O-ring 336 190 371 10 x 944 610 202<br />
75 Justerskruv 460 190 443 5 x 336 100 350<br />
76 O-ring 336 190 239 10 x 331 900 070<br />
77 Ventilspindel 460 190 436 Inkl. #76<br />
80 Plugg 460 190 444 5 x 336 100 353<br />
87 Backventil 460 190 489<br />
88 Kägla med O-ring 460 190 368<br />
93 Backventil 460 190 490<br />
95 Ventilkägla med O-ring 460 190 368<br />
# SERvIcESATS ORdERNR.<br />
A Servicesats för 1 Spiromatic varningsvissla 460 190 320<br />
– 1 enskild detalj av #72/74/76/50/54/56/62/64<br />
61<br />
50<br />
59<br />
60<br />
54<br />
80<br />
95<br />
67<br />
93
# vERkTyg ORdERNR.<br />
1 Silikonsmörjmedel 331 900 269<br />
2 - Används ej -<br />
3 Låsvätska 460 190 846<br />
4 Vapenborste 336 900 219<br />
5 Verktygssats för O-ring 30 042-51<br />
6 - Används ej -<br />
7 Fixtur för regulator 460 190 855<br />
8 Fixtur för varningsenhet 97 951-51<br />
9 Momentnyckel 5–50 Nm 336 190 478<br />
10 Hylsa lång, 15 mm 460 200 029<br />
11 Hylsa, slitsad, 19 mm 460 190 567<br />
12 Momentadapter 13–15 mm 460 190 852<br />
13 Hylsa, 5 mm sexkant 460 200 520<br />
VERkTyg<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
9<br />
10 11 12 13 14<br />
15 16 17<br />
18 19 20 21 22 23 24 25<br />
26<br />
10<br />
# vERkTyg ORdERNR.<br />
14 Kolvavdragare 99 211-01<br />
15 Spårskruvmejsel 460 190 767<br />
16 Pryl 460 190 768<br />
17 Plocktång 460 190 772<br />
18 U-nyckel 7 mm 32 140-5107<br />
19 U-nyckel 10–13 mm 460 190 774<br />
20 U-nyckel 14–15 mm 460 190 769<br />
21 U-nyckel 16–17 mm 460 200 025<br />
22 Sexkantnyckel 5 mm 460 200 008<br />
23 O-ringsdorn 460 190 565<br />
24 Hylsverktyg 460 190 566<br />
25 Stans för O-ring 460 190 854<br />
26 Justeringshylsa 460 190 853
CENTRAL EUROPE<br />
AUSTRIA<br />
INTERSPIRO GesmbH www.interspiro.de<br />
Feldbacher Str. 3 A-8200 GLEISDORF AUSTRIA<br />
TEL +43 (0)311 236 133 FAX +43 (0)311 236 133 22 E-MAIL info@interspiro.de<br />
GERMANY<br />
INTERSPIRO GmbH www.interspiro.de<br />
Postfach 1220 D-76691 FORST/BADEN GERMANY<br />
TEL +49 (0)7251 8030 FAX +49 (0)7251 2298 E-MAIL info@interspiro.de<br />
SWITZERLAND<br />
INTERSPIRO AG www.interspiro.de<br />
Güterstraße 47 CH-4133 PRATTELN SWITZERLAND<br />
TEL +41 61 827 99 77 FAX +41 61 827 99 70 E-MAIL info@interspiro.ch<br />
THE NETHERLANDS & BELGIUM<br />
INTERSPIRO BV www.interspiro.nl<br />
Operetteweg 35 NL-1323 VK ALMERE NETHERLANDS<br />
TEL +31 (0)36 5363103 FAX +31 (0)36 5384809 E-MAIL infobv@interspiro.com<br />
NORTH & SOUTH AMERICA<br />
INTERSPIRO Inc. www.interspiro-us.com<br />
10225 82nd Avenue PLEASANT PRAIRIE WI 53158-5801 USA<br />
TEL +1 262 947 9901 FAX +1 262 947 9902 E-MAIL sales@interspiro-us.com<br />
UNITED KINGDOM & IRELAND<br />
INTERSPIRO Ltd. www.interspiro.com<br />
7 Hawksworth Road Central Park TELFORD Shropshire TF2 9TU UNITED KINGDOM<br />
TEL +44 (0)1952 200 190 FAX +44 (0)1952 299 805 E-MAIL infouk@interspiro.com<br />
SCANDINAVIA, ASIA/PACIFIC & MIDDLE EAST<br />
SWEDEN<br />
NORDIC & EXPORT SALES DIVISION www.interspiro.com<br />
Box 2853 S-187 28 TÄBY SWEDEN<br />
TEL +46 8 636 51 00 FAX +46 8 636 51 99 E-MAIL info@interspiro.com<br />
MALAYSIA<br />
NORDIC & EXPORT SALES DIVISION www.interspiro.com<br />
305 & 305A Lorong Perak Taman Melawati 53100 KUALA LUMPUR MALAYSIA<br />
TEL +60 3 4105 8122 FAX +60 3 4105 3122 E-MAIL asiapacific@interspiro.com<br />
PART NO. 32117A02
Change language