SVD BILAGA.pdf - Svenska Dagbladet
SVD BILAGA.pdf - Svenska Dagbladet
SVD BILAGA.pdf - Svenska Dagbladet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2scenvår 2010<br />
onsdag den 17 februari 2010<br />
Djärv Norén<br />
Folkteaterns nye chef väljer blodiga dramat Orestien som öppningspjäs<br />
pop i kyrkan drama möter opera<br />
3 x hantverkarna Pia Johansson<br />
polskt på galeasen kalendarium<br />
”Smaskiga scener<br />
ur ett äktenskap”<br />
Anna ångström tipsar om dans
onsdag den 17 februari 2010<br />
Folkteaterns nye chef väljer blodiga dramat<br />
o<br />
restien som öppningspjäs<br />
2 SvD Näringsliv onsdag 17 februari 2010<br />
innehåll<br />
FOTO: MATS BÄCKER<br />
Birgitta Egerbladh får<br />
ensemblen att flyga<br />
genom detta snurriga<br />
landskap av kärlek.<br />
Lars Ring om Kom ta min hand,<br />
som spelas på Gävle folkteater<br />
minst t o m 28 mars.<br />
M<br />
INNEHÅLL<br />
KRÖNIKA<br />
LARS RING<br />
En teatervår full av<br />
återuppståndelser<br />
2010 bjuder på en händelserik scenvår. Mest spektakulärt<br />
är att en hel kvintett teatrar återuppstår.<br />
Teater Galeasen på Skeppsholmen är äntligen färdigrenoverad,<br />
liksom grannscenen Moderna dansteatern.<br />
Folkteatern i Göteborg är också ombyggd<br />
och har fått Lars Norén och Ulrika Josephsson som<br />
ny chefsduo. Stockholms stadsteater öppnar åter<br />
Skärholmenscenen – nu som renodlad barn- och<br />
ungdomsscen under Carolina Frändes ledning.<br />
Unga Klara återkommer som eget bolag, ännu med<br />
Suzanne Osten som konstnärligt ansvarig.<br />
Just nu lyser den röda lampan på många teatrar.<br />
Stockholms stadsteater fyller 50 och teaterchefen<br />
Benny Fredriksson satsar på en repertoar som går<br />
från sorgmodig Bergmanmusikal till det absurda<br />
mästerverket Födelsedagskalaset.<br />
På Dramaten<br />
har Marie-Louise<br />
Ekman vänt publiksiffrorna<br />
genom<br />
en medveten satsning<br />
på komedier, klassiker<br />
och nyskrivet. Plötsligt<br />
spelar båda dessa<br />
teatrar en mängd feel<br />
good-pjäser. Att institutionerna<br />
har en så<br />
likartad repertoar gör<br />
att scener som Galeasen<br />
och Tribunalen<br />
samt egensinniga scener<br />
som Strindbergs<br />
Intima teater blivit än<br />
mer viktiga för att<br />
bredda utbudet med oförutsägbara pjäsval och vilja<br />
till politisk debatt.<br />
Det som sticker ut väcker ofta lusten. Glada änkans<br />
röv av Staffan Westerberg får premiär på Norrbottensteatern,<br />
där man också ger Gråt inga tårar – en<br />
dansbandsmusikal. Carina Rydberg har skrivit Satanisterna<br />
för Göteborgs stadsteater och Staffan Göthes<br />
nya Kvart i fem-ekot ges på Brunnsgatan Fyra.<br />
Vi på SvD vill gärna fungera som kontaktyta<br />
mellan det rika utbudet och läsekretsen, sila upplevelser<br />
genom våra olika temperament och få all<br />
denna energi och dessa konstnärliga viljor att dansa<br />
på vår egen scen av trycksvärtat papper.<br />
Lars Ring är teaterredaktör på SvD.<br />
lars.ring@svd.se<br />
2scenvår 2010<br />
D j ä r v<br />
pop i kyrkaN drama möter opera<br />
3 x hantverkarna pia JohaNssoN<br />
polskt på galeaseN kalendarium<br />
N o r é n<br />
”Smaskiga scener<br />
ur ett äktenskap”<br />
Teater<br />
Galeasen på<br />
Skeppsholmen<br />
är äntligen färdigrenoverad,<br />
liksom grannscenen<br />
Moderna<br />
dansteatern.<br />
M<br />
Omslag: Lars Magnus<br />
Larsson ska befrias ur<br />
plasten i sista delen av det<br />
våldsamma dramat<br />
Orestien på Folkteatern<br />
i Göteborg.<br />
Foto: Dan Hansson<br />
10<br />
16<br />
Norén regisserar blodigt hämnddrama på Folkteatern<br />
När Folkteatern i Göteborg åter slår<br />
upp dörrarna i vår väljer man att öppna<br />
med den västerländska teaterns<br />
urdrama, Aiskylos trilogi Orestien, en<br />
POLSK ÖPPNING PÅ GALEASEN<br />
Metallflickan av Dorota Maslowska blir först ut<br />
när Galeasen återinviger sin hemmascen.<br />
Chefredaktör och ansvarig utgivare<br />
Lena K Samuelsson<br />
Redaktörer Margaretha Schön,<br />
Anna Ångström<br />
Formchef Anna Thurfjell<br />
Bildredaktörer Mathias Karlsson,<br />
Kjell Svensson<br />
Redigering Henrik Matern-Lindewald,<br />
Ulf Österström<br />
Kontakta SvD 08-13 50 00<br />
utmaning för både ensemble och publik.<br />
Tunga ämnen som mord, straff<br />
och krigets konsekvenser behandlas.<br />
Under repetitionerna vill regissören<br />
FOTO: LARS PEHRSON<br />
8<br />
Lars Norén få skådespelarna att föreställa<br />
sig hur människor känner sig<br />
som fantiserat att döda, och sedan<br />
verkligen gör det.<br />
HON ÄR STADSTEATERN TROGEN<br />
I år fyller Stockholms stadsteater 50 år. Halva den tiden<br />
har Pia Johansson verkat där. Nu är hon aktuell i en<br />
musikal version av Sommarnattens leende.<br />
18 22<br />
DANSKONST<br />
SvD har träffat sex koreografer<br />
som är aktuella i vår.<br />
Annonser 08-13 50 00<br />
Prenumerationsärenden<br />
08-618 02 20<br />
Besöksadress Mäster Samuelsgatan<br />
56, 105 17 Stockholm<br />
FOTO: GUNNAR STENING<br />
© 2010 SvD Scenvår tryckt hos<br />
V-TAB Göteborg, V-TAB Södertälje,<br />
V-TAB Örebro.<br />
MORALISKT DILEMMA<br />
Drama möter opera när Folkoperan<br />
sätter upp Silversjön.<br />
SvD ansvarar ej för insänt, ej beställt material.<br />
För beställt material köper SvD all förfoganderätt<br />
och möjlighet att välja. Förbehåll mot<br />
detta måste göras av upphovsmannen före<br />
publicering.<br />
FOTO: DAN HANSSON<br />
FOTO: DAN HANSSON<br />
FOTO: DAN HANSSON
Albin Flinkas<br />
Frida Westerdahl<br />
Pia Johansson<br />
Dan Ekborg<br />
4 x Mark Ravenhill<br />
Shoot/Get Treasure/Repeat<br />
Skandinavienpremiär 14 februari<br />
Meja<br />
i spökjägarnas sal<br />
Av Yokaj Studio<br />
Urpremiär 19 februari på<br />
Marionetteatern<br />
Rött och grönt<br />
Av Astrid Saalbach<br />
Urpremiär 12 mars<br />
Andreas Kundler<br />
Sommarnattens leende<br />
– a Little Night Music Premiär 19 februari<br />
En musikal av Stephen Sondheim eer Ingmar Bergmans film : Tobias eorell<br />
Kontrakt med gud<br />
Av Mattias Andersson<br />
Urpremiär 13 mars<br />
Grymma sagor<br />
Av Åsa Lindholm<br />
Urpremiär 20 mars i Skärholmen<br />
Födelsedagskalaset<br />
Av Harold Pinter<br />
Premiär 25 mars<br />
Avgång<br />
Av Václav Havel<br />
Sverigepremiär 1 april<br />
Dessutom: Anne franks dagbok Bröderna Lejonhjärta hamlet harper Lärare för<br />
livet Medea Mefisto – en karriär Sista dansen En dag ska jag berätta om mamma<br />
Måsen Änkeman jarl Puntila/Matti I väntan på godot Ön<br />
Boka själv www.stadsteatern.stockholm.se 08-506 20 200<br />
Audiens Sista sommaren<br />
Av Václav Havel<br />
Premiär 8 april<br />
Dödsdansen<br />
Av August Strindberg<br />
Premiär 9 april<br />
på Strindbergs Intima Teater<br />
Drottning kristina<br />
Av Pam Gems<br />
Skandinavienpremiär 29 april<br />
Gengångare<br />
Av Henrik Ibsen<br />
Premiär 7 maj<br />
Av Ernest Thompson<br />
Premiär 28 maj<br />
c/o<br />
Ett flertal gästspel under 2010<br />
Klara soppteater<br />
Lunchteater tisdag–lördag<br />
Parkteatern<br />
Spelar i juni, juli, augusti<br />
1960-2010<br />
Stockholms<br />
stadsteater<br />
50 r!
4<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
aktuellt<br />
De dömdas ö dramatiseras<br />
Moment:teater finner släktskap mellan sin estetik<br />
och Stig Dagermans bok De dömdas ö. Den 12 mars<br />
blir det världspremiär i Gubbängen för regissören<br />
Pontus Stenshälls dramatisering av romanen som<br />
kom 1946. Den handlar om sju skeppsbrutna människor<br />
som räddar sig till en öde ö i oceanen. Med<br />
mardrömslik intensitet skildras dessa dödsdömdas<br />
tankar och minnen. För musiken svarar Simon<br />
Steensland. <br />
anna ångström<br />
Dagermans De dömdas ö kom 1946.<br />
Per Sandberg, Victoria Olmarker, Eivin Dahlgren, Fredrik Evers, Mattias Nordkvist, Thomas Nystedt och Josefin Larsson repeterar Hantverkarna på Göteborgs stadsteater.<br />
Hatade hantverkare i<br />
3 x knutzon Inredningshetsen drar in över de svenska<br />
scenerna i vår och slutar i blod och mord, i farsen Hantverkarna<br />
som har premiär på tre olika teatrar. Danska Line<br />
Knutzon skrev pjäsen för att få bukt med sitt eget habegär.<br />
Många känner säkert igen sig i<br />
inledningsscenen: Alice och<br />
Manfred har besök av sina vänner<br />
Margareta och Karl i sitt nya<br />
hus. Alice visar runt Margareta<br />
och förklarar hur de ska renovera:<br />
”Det ska vara alldeles blankt<br />
och så vita väggar... Vitt vitt vitt.”<br />
För upprustningen har de tagit<br />
hjälp av svart anställda hantverkare.<br />
Det tar inte lång tid innan<br />
Manfred hatar dem och farsen är<br />
i gång. Det ramlas nedför trappor<br />
som inte finns, paret hittar hantverkare<br />
i sin säng och hantverkarna<br />
misslyckas med uppgift efter<br />
uppgift.<br />
Manfred blir som en tickande<br />
bomb och skriker till Alice att<br />
han vill mörda en av dem: ”Det<br />
blir aldrig klart, fattar du inte, nu<br />
fan ska han dö, det svinet!”<br />
Den framstående dramatikern<br />
Line Knutzon fick idén till Hantverkarna<br />
för några år sedan när<br />
det fortfarande var ett ekonomiskt<br />
uppsving hemma i Danmark.<br />
Ett uppsving hon själv inte<br />
märkte av. Hon kände sig avundsjuk<br />
på alla som bara kunde gå<br />
till banken och få ett lån. Hon försökte<br />
själv, men som författare<br />
utan stadig inkomst fick hon nej.<br />
– Jag ville ha mer pengar, mer,<br />
mer, mer. Jag ville ha en ny bil, ett<br />
nytt kök, nya kläder...<br />
Hon började fundera på att skriva<br />
en pjäs om habegäret. Hon hade<br />
en bild av ett par som köper det<br />
där fantastiska renoveringsobjektet<br />
på landet, som hyr in svart arbetskraft<br />
och sedan går renoveringen<br />
överstyr. Men hon var för<br />
arg och bitter. Hon ville att både<br />
paret och hantverkarna skulle dö.<br />
– Jag ville bara döda, döda,<br />
döda. När man är så arg går det<br />
inte att skriva.<br />
I stället gick hon igenom en process<br />
och blev till freds med att hon<br />
aldrig skulle få allt det där hon<br />
suktade efter. Hon skrev sedan ett<br />
manus där paret överlever, men<br />
mördar några av hantverkarna.<br />
– Jag kom fram till att det var<br />
ett värre straff att låta dem leva<br />
resten av sina liv med vad de<br />
hade gjort.<br />
Efter att den ekonomiska krisen<br />
slog till gläds Line Knutzon åt att<br />
hon inte kunde ta en massa lån.<br />
Nu hoppas hon i stället att publiken<br />
ska känna igen sig och skratta.<br />
Premiärdatum<br />
för<br />
Hantverkarna<br />
Helsingborgs<br />
stadsteater 5<br />
mars, Dramaten<br />
13 mars och<br />
Göteborgs<br />
stadsteater 19<br />
mars.
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 5<br />
Leffler aktuell på Fria teatern<br />
Den 8 mars på Internationella kvinnodagen har<br />
Fria teatern i Högdalen premiär på Sanna kvinnor<br />
av Anne Charlotte Leffler, en av kvinnorörelsens<br />
starkaste röster, och på sin tid en mer spelad dramatiker<br />
än August Strindberg. På senare år har<br />
flera teaterprojekt uppmärksammat ”glömda”<br />
kvinnliga dramatiker. Den danska regissören Ulla<br />
Gottlieb, som framgångsrikt har satt upp Norén<br />
på Fria Teatern, regisserar. anna ångstsröm<br />
Ragnarök giltig även i vår tid<br />
Kan man stoppa jordens undergång när gudarna<br />
missbrukar sin makt? Frågan ställs av Teater<br />
Barbara i Stockholm som den 5 mars har premiär<br />
på Ragnarök. Här ställs asagudarna Oden,<br />
Frigg, Loke, Balder och Idun mot den gode Balder,<br />
som måste våga visa handlingskraft. Ragnarök<br />
blir till en saga med giltighet i vår samtid. Ulf<br />
Evrén regisserar och har skrivit manus tillsammans<br />
med Carina Jingrot. anna ångstsröm<br />
kungligt<br />
Kungligheter är extra aktuella i år.<br />
Här en kvintett som ställer sig på<br />
scenerna denna vår.<br />
<br />
Foto: Jonas Kündig<br />
Johan Holmberg, Christoffer Svensson, Gösta Ekman och Jennie Silfverhjelm<br />
under repetitioner av Dramatens version av Hantverkarna. Foto: sören vilks<br />
Ida Wallfelt och Lennart Almroth på Helsingborgs stadsteater.<br />
skottgluggen<br />
Många repertoarsansvariga i<br />
Sverige har nog redan fått sig ett<br />
gott skratt, eftersom pjäsen i vår<br />
sätts upp på tre scener och i<br />
Uppsala redan i höstas. Line<br />
Knutzon gissar att intresset beror<br />
på att alla i väst kan känna<br />
igen sig.<br />
Sara Cronberg som regisserar<br />
Hantverkarna på Göteborgs<br />
stadsteater tror att det finns ytterligare<br />
ett skäl till att det har<br />
varit ett sådant riv efter Hantverkarna.<br />
– Det är svårt att hitta en fars<br />
som inte är löjlig utan är aktuell<br />
och har ett innehåll. När teatrarna<br />
väl hittar något nyskrivet som<br />
är bra blir alla jätteglada.<br />
Hon tycker att man tjänar på<br />
att ta upp ett så här aktuellt ämne<br />
som fars.<br />
– Man når fler. Folk som kommer<br />
för att de bara vill skratta<br />
kan få med sig något mer.<br />
När Sara Cronberg fick manuset i<br />
sin hand hade hon själv hantverkare<br />
hemma och hennes man<br />
hade samma dag utbrustit: ”Jag<br />
hatar hantverkare. Jag tror jag vill<br />
mörda en”. När hon läste de replikerna<br />
i manuset kände hon att det<br />
var ödets nyck att hon skulle sätta<br />
upp det. Förutom Line Knutzons<br />
direkta humor gillar hon pjäsens<br />
krock mellan hantverkare och<br />
”intellektuell medelklass”.<br />
– Clashen mellan de där två<br />
världarna kan bli väldigt absurd.<br />
Men har vi inte sett nog av inredningsmani?<br />
Är pjäsens tema<br />
passé? Nej, säger Line Knutzon,<br />
begäret efter ”mer, mer, mer” är<br />
en ”never ending story”.<br />
– Vi har inte lärt något av krisen.<br />
Även Sara Cronberg tror att besattheten<br />
håller i sig.<br />
– Kanske i synnerhet nu när det<br />
är en orolig tid ute i världen.<br />
Många verkar känna att ”hemma<br />
hos mig ska det i alla fall vara<br />
tryggt, fint, lantligt och mysigt”.<br />
Det kan väl vara sympatiskt på<br />
sätt och vis, men samtidigt är det<br />
ju lite tramsigt.<br />
Lina Kalmteg<br />
08-13 56 41, lina.kalmteg@svd.se<br />
Foto: krister persson<br />
/7 3<br />
15/<br />
4<br />
16<br />
4<br />
29/<br />
4<br />
13/<br />
3<br />
Elvismusik på turné<br />
Det finns ju bara en enda<br />
riktigt kung, The King<br />
nämligen. Kungen av<br />
rock’n’roll heter förstås<br />
Elvis Presley. Skådespelaren<br />
Göran Engman har<br />
en mycket elvisk röst och<br />
sjunger en räcka populära<br />
Elvislåtar till kapellmästaren Kettil Medelius pianoarrangemang<br />
med lokala körer på scener landet<br />
runt, från Alunda till Kisa och Nynäshamn.<br />
Always on my mind - The spirit of Elvis Presley,<br />
Riksteatern.<br />
Tre små överlevare<br />
En gång, vid historiens<br />
slut, när alla ekologiska<br />
system kollapsat, var<br />
bara tre varelser kvar på<br />
denna jord. Tre jättekackerlackor.<br />
Alla var<br />
goda vänner och släktingar<br />
med varann, till<br />
dess en av dem plötsligt<br />
en dag fick nog och utropade sig själv till kung. Nils<br />
Poletti har skrivit och regisserat en barnpjäs som<br />
möjligen påminner om Djurfarmen.<br />
Kung Kackerlacka, Turteatern.<br />
Erik + Karin = sant<br />
Kärlekshistorien mellan<br />
Erik XIV och Karin Månsdotter<br />
har intresserat<br />
många konstnärer genom<br />
seklen. Bland de<br />
mest kända är Ture<br />
Rangströms sångcykel<br />
Kung Eriks visor efter<br />
Gustaf Frödings dikter. Jonas Samuelsson Nerbe har<br />
utgått från Rangströms sånger och aktuella biografier<br />
och byggt upp en hel berättelse om den förälskade<br />
kungen och hans unga Karin.<br />
Erik, Stockholms musikteater på Folkoperan.<br />
/<br />
Kung Oidipus på latin<br />
Igor Stravinskijs operaoratorium<br />
om kung Oidipus<br />
och det pestdrabbade<br />
Thebe är ett udda verk<br />
med antikt tema från<br />
hans nyklassicistiska period.<br />
Jean Cocteau skrev<br />
texten efter Sofokles tragedi,<br />
och det hela framförs på latin med berättarröst<br />
på publikens språk, i det här fallet av Rikard Wolff. Håkan<br />
Hardenberger dirigerar de två föreställningarna.<br />
Oedipus Rex, Malmöoperan.<br />
En mäktig kvinnas mod<br />
Farnaz Arbabi har ägnat<br />
drottning Kristina ett<br />
helt spelår. Under hösten<br />
fick ensemblen på Uppsala<br />
stadsteater skapa<br />
en uppsättning på temat<br />
konventionell kvinnlighet,<br />
makt och modet att<br />
avsäga sig bådadera. Nu regisserar hon pjäsen Drottning<br />
Kristina av Pam Gem där hon har möjlighet att<br />
redovisa alla fakta, åsikter och insikter.<br />
Drottning Kristina, Stockholms stadsteater.
6 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
ridå upp Vårsäsongen har dragit igång på allvar i hela landet. Den<br />
här veckan spelar till exempel världens bästa trumpetare i Stockholm<br />
och i Luleå sätter Staffan Westerberg upp en ny kabaré.<br />
Fyra premiärer i veckan<br />
Gunilla Orvelius och Gloria Tapia i<br />
Nära livet.<br />
Foto: Anders Kratz<br />
Scener från en<br />
förlossningsklinik<br />
Den avslutande pjäsen i Spetsprojektet,<br />
som uppmärksammar<br />
kvinnliga dramatiker, ska nu på turné<br />
med Riksteatern. Det är Ulla<br />
Isakssons Nära livet, som utspelar<br />
sig på en förlossningsklinik, som får<br />
turnépremiär i Karlstad den 17 februari.<br />
Manuset filmatiserades redan<br />
1958 av Ingmar Bergman. Filmen<br />
chockade publiken med sitt<br />
tema och sin realism. I Sverige var<br />
aborter förbjudna fram till 1975.<br />
– Ämnet graviditet, aborter och<br />
missfall är fortfarande tabubelagt<br />
och därför viktigt att våga tala om,<br />
säger Jenny Andreasson, regissör<br />
av uppsättningen som hade premiär<br />
i höstas på Östgötateatern.<br />
Anna Ångström<br />
Mangatecknaren Yosh, som håller sitt riktiga namn hemligt, och Yokaj studio står för manus medan Thomas Lundqvist<br />
har skapat dockorna till Meja i spökjägarnas sal.<br />
Foto: Anja Olofgörs<br />
Trumpetvirtuos<br />
i Berwaldhallen<br />
Håkan Hardenberger har utsetts<br />
till världens bästa trumpetare. Flera<br />
kompositörer har skrivit verk för<br />
honom. Han är också professor vid<br />
Musikhögskolan i Malmö. Nu kan<br />
man höra honom live – i H K Grubers<br />
konsert Busking (2007) för<br />
trumpet, banjo, ackordeon och<br />
stråkar. Här får Hardenberger visa<br />
sin humoristiska och lekfulla sida i<br />
ett pulserande stycke som lockar<br />
till skratt. Gruber utforskar trumpetens<br />
association med gatumusik<br />
som New Orleans-jazz. Konserten i<br />
Berwaldhallen den 18 februari innehåller<br />
även Richard Strauss Also<br />
sprach Zarathustra. Daniel Harding<br />
dirigerar.<br />
<br />
Anna Ångström<br />
Håkan Hardenberger.<br />
Foto: Marco Borggreve<br />
Vad är mangateater, Yosh?<br />
– I det här fallet<br />
är det en dockteater<br />
som baseras<br />
på en svensk<br />
manga som vi<br />
på Yokaj studio<br />
har tagit fram.<br />
Stadsteatern<br />
gör dockor som Yosh<br />
baseras på vår<br />
design, så att de ser ut som mangafigurer.<br />
Dessutom har pjäsen<br />
en dramaturgi som påminner<br />
om manga, med starka karaktärer<br />
i fokus.<br />
Fungerar det att göra om mangaserier<br />
till teater?<br />
– I Japan är det inte ovanligt<br />
att man gör om manga till spelfilmer,<br />
boknoveller och till och<br />
med musikaler, så det är inget<br />
konstigt. Jag tycker att det har<br />
fungerat överraskande bra. På<br />
teatern är de jätteduktiga på att<br />
gifta ihop manga med dockteater<br />
och plocka det bästa från varje<br />
genre.<br />
Är det första gången det här<br />
görs?<br />
– Det är definitivt något nytt i<br />
Sverige. Faktiskt tror jag att det<br />
är nytt även i världen. Jag har<br />
inte hört talas om det förut. Vår<br />
studio startade 2004, och vi har<br />
hela tiden förstått potentialen<br />
med manga. Att det nu mynnar<br />
ut i något helt nytt tycker vi är<br />
fantastiskt.<br />
Vem riktar sig föreställningen till?<br />
– Den vänder sig mot en publik<br />
på nio år och uppåt, men jag tror<br />
att oavsett om man är liten eller<br />
stor kan man känna igen sig i huvudpersonen,<br />
spökjägaren Meja.<br />
Det är styrkan med manga, tycker<br />
jag: Hur skruvat det än blir<br />
kan man alltid identifiera sig<br />
med personerna.<br />
Anton Gustavsson<br />
08-13 54 76, anton.gustavsson@svd.se<br />
Stockholms stadsteater,<br />
urpremiär 19 februari.<br />
Glada änkans röv. <br />
Foto: Anders Alm<br />
En annan sida<br />
av Glada änkan<br />
Glada änkans röv kallar Staffan<br />
Westerberg med munter vanvördighet<br />
sin nya kabaré som utspelar<br />
sig i en miljö han är hemmastadd i,<br />
Luleå. Det är sent 1950-tal och på<br />
biografteatern Saga – i dag parkeringsgarage<br />
– möter vi biljettförsäljerskan<br />
Rose-Marie och maskinisten<br />
Kalle som försöker hålla<br />
ställningarna mot den obevekliga<br />
utvecklingen. Sonen Errol är biografpianist<br />
medan dottern Ava har<br />
en frisersalong. Musiken är en<br />
blandning av gamla schlagers och<br />
nyskrivet av Lars Paulin. Staffan<br />
Westerberg regisserar uppsättningen<br />
som får urpremiär på Norrbottensteatern<br />
den 20 februari. <br />
<br />
Anna Ångström
Kungliga Operan – Live sedan 1773<br />
Läderlappen<br />
Premiär 30 januari<br />
Komisk operett av Johann Strauss d.y.<br />
Regi: Ann-Margret Pettersson<br />
Figaros bröllop<br />
Premiär 27 mars<br />
Opera av W. A. Mozart<br />
Regi: Ole Anders Tandberg<br />
KUNGLIGA BALETTEN<br />
Bolero, Les Noces, Våroffer<br />
Premiär 23 april<br />
Bolero<br />
Koreografi : Thierry Malandain, Musik: Maurice Ravel<br />
Les Noces – Bröllopet<br />
Koreografi : Angelin Preljocaj, Musik: Igor Stravinskijs<br />
danskantat ”Les Noces”<br />
Våroffer<br />
Koreografi : Maurice Béjart,<br />
Musik: Igor Stravinskij<br />
”Le sacre du printemps”<br />
08-791 44 00<br />
www.operan.se<br />
Succé för opera på bio<br />
- direkt från Metropolitan!<br />
65 000 besökare har redan upplevt opera i världsklass i Folkets Hus och Parkers digitala biokedja.<br />
Boka dina biljetter till vårens föreställningar på www.fhp.nu/metropolitan<br />
Ambroise Thomas<br />
HAMLET<br />
Lördag 27 mars kl 18.00<br />
Gioachino Rossini<br />
ARMIDA<br />
Lördag 1 maj kl 19.00<br />
Via satellit och en kraftfull digital projektor får biografer i hela landet<br />
tillgång till ett brett film-, kultur- och nöjesutbud i HD-kvalitet<br />
och med surroundljud. Digital bio gör det möjligt att ta del av ett<br />
fantastiskt kulturutbud från hela världen – på 83 biografer i Folkets<br />
Hus och Parkers digitala biokedja. Boka dina biljetter redan idag!<br />
Biljettinfo om höstens föreställningar:<br />
www.fhp.nu/metropolitan
8<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
scen<br />
Tribunalen granskar arbetslinjen<br />
Teater Tribunalen marknadsför<br />
sig i vår som ”en ledande helhetsleverantör<br />
av kommunikationstjänster”.<br />
Nu sätter man upp<br />
Fredrik – en helkväll i arbetslinjens<br />
tjänst, med bistånd av Royal<br />
Court-dramatikern Mike Bartletts<br />
och hans ”mentala rysare”<br />
Kontraktet. Skådespelarna Anna<br />
Lyons och Ellen Nyman får nya<br />
gäster varje kväll. Det blir aktuella<br />
debatter, utslagsteater, satsa på<br />
dig själv, livscoacher med mera.<br />
”Kort sagt en kompetent och<br />
mångsidig uppvisning i hur långt<br />
en människa är beredd att gå för<br />
att behålla sitt jobb.” Sverigepremiär<br />
den 27/2. anna ångström<br />
Fredrik<br />
Reinfeldt<br />
Foto: Magnus<br />
Hjalmarson Neideman<br />
Pia Johansson leker isprinsessa i Kungsträdgården. På hemmascenen Stockholms stadsteater väntar musikal och revy 2010.
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 9<br />
Kauppi vill förbättra kriminalvården<br />
Med sin nyskrivna pjäs Bergsprängardöttrar<br />
vill regidebuterande<br />
Lo Kauppi förbättra kriminalvården.<br />
Texten bygger på<br />
intervjuer med kvinnliga interner.<br />
Urpremiären blir på Södra<br />
teatern i Stockholm den 10<br />
mars, därefter turné med Riksteatern.<br />
– Det här handlar om mammor<br />
och barn, klasskillnader,<br />
rasism, förakt för svaghet och<br />
framför allt om rädslan för det vi<br />
inte känner till, säger Lo Kauppi,<br />
som för sex år sedan gjorde succé<br />
med monologen Bergsprängardottern<br />
som exploderade. <br />
Anna ångström<br />
Lo Kauppi. <br />
Foto: Christopher Mair<br />
2 x Havel på Stadsteatern<br />
Tjeckiens tidigare president Václav Havel gjorde<br />
comeback som dramatiker 2008 med pjäsen Avgång.<br />
Den handlar om en man som inte längre är<br />
landets ledare. Göran Stangertz gör huvudrollen<br />
på Stockholms stadsteater, premiär den 1 april.<br />
Den 8 april är det även premiär på Audiens, den<br />
första enaktare Havel skrev om sitt alter ego Vanek,<br />
en författare som frisläppts ur fängelset i<br />
1970-talets Tjeckoslovakien. Anna Ångström<br />
Václav<br />
Havel<br />
Foto: Petr David Josek<br />
Mångfasetterad Pia Johansson har under de 25 år<br />
hon arbetat på Stockholms stadsteater utvecklat ett brett<br />
register. Snart tar hon ton i en musikalversion av Bergmans<br />
Sommarnattens leende och i höst regisserar hon revy.<br />
Text lars ring foto Dan Hansson<br />
Stadsteaterns<br />
själ sjunger ut<br />
Stockholms stadsteater fyller 50<br />
år och firar med extra många<br />
uppsättningar. Stockholmarnas<br />
egen folkteater lockar en stor och<br />
bred publik med sitt speciella tilltal.<br />
En rad teaterchefer har sett till<br />
att Stadsteatern genom åren odlat<br />
ett utpräglat kompisskap med<br />
åskådarna. Den främsta kontaktytan<br />
är förstås skådespelarna.<br />
Om någon person på Stockholms<br />
stadsteater kan sägas personifiera<br />
dess själ så är det tveklöst<br />
Pia Johansson. Hon har arbetat<br />
25 år på teatern – alltså under<br />
halva den tid den existerat. Hon<br />
har fått en rad erbjudanden om<br />
jobb på andra scener men alltid<br />
varit sin teater trogen. Om några<br />
dagar ska hon ha premiär som<br />
skådespelerskan Desirée Armfeldt<br />
på stora scenen när Tobias Theorell<br />
sätter upp Sommarnattens leende,<br />
Bergmanfilmen som blev<br />
amerikansk musikal, och till hösten<br />
ska hon själv regissera en typisk<br />
stadsteaterrevy.<br />
– Fast det var på vippen att jag<br />
fick anställning på Dramaten direkt<br />
efter Scenskolan, säger hon<br />
när vi träffas. Det var andra tider<br />
då, jag fick åtta erbjudanden om<br />
jobb men visst blev jag intresserad<br />
när Lasse Pöysti, som då var<br />
Dramatenchef, erbjöd mig jobb.<br />
Han tog emot mig klädd som<br />
mus, Klas Klättermus stod på<br />
repertoaren, men det var ju<br />
aningen konstigt att diskutera<br />
lön och uppgifter med en råtta…<br />
Nej, det är inte helt lätt att intervjua<br />
Pia Johansson. Det blir<br />
många träffsäkra historier och<br />
minnen. Hon har ett underbart<br />
öga för drastiska, absurda situationer<br />
– en medfödd känsla för<br />
det komiska hos människan och<br />
hon tycks helt obevärat kunna<br />
omvandla det till tal och kropp.<br />
Profil<br />
Pia Johansson<br />
föddes 1960 i<br />
Umeå. Hon gick<br />
ut Teaterhögskolan<br />
i Stockholm<br />
1989. Därefter<br />
fast<br />
anställd vid<br />
Stockholms<br />
stadsteater.<br />
Hon har varit<br />
gäst i ett flertal<br />
produktioner<br />
som På minuten,<br />
Så ska det<br />
låta och radions<br />
Sommar.<br />
Hon har haft en<br />
mängd tv- och<br />
filmroller samt<br />
medverkat i<br />
Parlamentet på<br />
TV 4.<br />
Samtidigt har hennes stora scennärvaro<br />
bäddat för att hon fått en<br />
rad tragiska roller. Hon fann ett<br />
bråddjup inom Martha, i Vem är<br />
rädd för Virginia Woolf?, och gav<br />
Petra von Kant ett brett och suveränt<br />
mångbottnat känsloregister.<br />
Musen fick nej. Målet var i stället<br />
Unga Klara. Då som nu var den<br />
pedagogik och den teatersyn Suzanne<br />
Osten står för något unikt<br />
inom svensk teater. Mot slutet av<br />
80-talet fick ensemblen använda<br />
Keith Johnstones improvisationsövningar<br />
för att hitta självklarhet,<br />
säkerhet och snabbhet på scenen.<br />
Kärlek uppstod och improvisation<br />
blev under lång tid mycket<br />
populärt – till och med tv-sänt.<br />
– Att möta Keith Johnstones<br />
metoder var som att komma<br />
hem, säger Pia Johansson. Det<br />
var då jag fick lära mig att våga<br />
påstå saker om roller och situationer,<br />
att vara personlig och att<br />
ta in publiken. Jag fick leka teater<br />
och våga göra bort mig – det var<br />
härligt, fast en del kollegor kom<br />
med ”goda” råd. Det där är inte<br />
bra för din karriär, sa man. Du<br />
kommer att tappa konsten att<br />
vara innerlig, du lär dig bara att<br />
jobba för att få skratt.<br />
– Jag såg det aldrig så, fortsätter<br />
hon. Och det var genom improvisationen<br />
jag kom att träffa Helge<br />
Skoog. Han betyder så enormt<br />
mycket för mig – uppsättningarna<br />
på bland annat Klara soppteater<br />
var fantastiska möten med<br />
publiken. Jag är Helges barn helt<br />
enkelt. Efter den tiden har jag lärt<br />
mig att älska kemin med åskådarna<br />
och alla omedvetna kollektiva<br />
rörelser publiken skapar, olika<br />
kväll för kväll.<br />
Om bara några få dagar ska Pia<br />
Johansson bli skådespelerskan<br />
Desirée Armfeldt. Stephen Sondheim<br />
tog sig 1973 för att lägga<br />
musik till den gamla svartvita<br />
Bergmankomedin Sommarnattens<br />
leende och kalla den A little<br />
night music. Nu ska Pia Johansson<br />
axla samma roll som Elizabeth<br />
Taylor, Zarah Leander och<br />
Cathrine Zeta-Jones.<br />
– Jo du, nu ska kärringen<br />
sjunga också – säger hon och<br />
skrattar. Det är ju rätt svår musik<br />
men det ska nog gå. Vi blandar så<br />
många sångutryck: jazz-, musikal-<br />
och operaröster med skådespelarsång.<br />
Det ger uppsättningen<br />
bredd och rymd.<br />
– Det bästa med den här tolkningen<br />
är att vi tar tillbaka musikalen<br />
till originalmanuset av Ingmar<br />
Bergman. Det är ju fantastiskt<br />
vackert! Hör här, säger hon<br />
och läser en regianvisning som<br />
poetiskt ångar av vin, kyssar och<br />
sommarnatt.<br />
– Allt är liksom skrivet som<br />
vals, det är en härlig saga om den<br />
svikna kärleken. Handlingen beskriver<br />
människor som lever med<br />
fel partner men under en förtrollad<br />
natt får alla chans att hitta<br />
rätt. Det är då sommarnatten ler.<br />
Det liknar Shakespeares En midsommarnattsdröm.<br />
Till hösten blir det Revy – som titeln<br />
heter kort och gott. Just nu<br />
funderar hon på allt från teman<br />
till vilka som ska medverka.<br />
– Ja, vad tycker du, frågar hon.<br />
Vem vill du ska spela revy? Ämnen<br />
blir det nog inte så svårt med.<br />
Så där efter ett kungabröllop och<br />
just före ett riksdagsval. Det ska<br />
bli roligt att regissera, det är nästan<br />
min regidebut. Min dröm är<br />
att få sätta upp Peter Pan – delvis<br />
för att jag identifierar mig med<br />
älvan Tingeling, jag är ju så där<br />
elak och hastig.<br />
Pia Johansson har en självklar<br />
position på Stockholms stadsteater<br />
även om hon, som hon säger,<br />
aldrig haft något egentligt genombrott<br />
utan segat sig uppåt.<br />
Nu slipper hon små tråkiga roller<br />
men, påpekar hon, ”jag har gjort<br />
allt jag blivit erbjuden”.<br />
– Det är samtalet med åskådarna<br />
som är min<br />
drivkraft, menar<br />
hon. Vi har<br />
en ny ung publik<br />
i dag med<br />
rätt många män<br />
– det är kul. Vi<br />
vill ju att stadsteatern<br />
ska vara<br />
en fritidsgård<br />
och vardagsrum<br />
med en bred repertoar<br />
från<br />
Shopping &<br />
fucking till musikaler.<br />
Vi ska<br />
våga pröva allt. Poängen med att<br />
spela musikal på en skattefinansierad<br />
scen är vår breda<br />
professionalitet och att biljettpriserna<br />
blir överkomliga. Alla är<br />
välkomna. Också våra grannar<br />
tjejerna på Malmskillnadsgatan.<br />
Hon vet vad hon talar om. Sent på<br />
frusna lördagskvällar står några<br />
medlemmar av katolska S:t Eugenia<br />
församling, däribland Pia<br />
Johansson, och delar ut kaffe till<br />
de prostituerade. Hon nämner<br />
det som en självklarhet, en bisak.<br />
Och fortsätter: Jag är där som<br />
människa.<br />
Alldeles för sent rusar hon till<br />
sin sminkning. För att åter bli Pia<br />
Johansson, skådespelerskan som<br />
är Stockholms stadsteater.<br />
08-13 56 09, lars.ring@svd.se<br />
Stockholms stadsteater,<br />
19 februari. Pia Johansson är även<br />
aktuell i Lärare för livet. Den 22<br />
augusti har hon premiär på Revyn.<br />
Jo du, nu ska<br />
kärringen sjunga<br />
också. Det är ju<br />
rätt svår musik<br />
men det ska nog<br />
gå.<br />
Pia Johansson om<br />
musikalversionen av<br />
M<br />
Sommarnattens leende.
10 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
Repetition med kören, som har en stor roll i Aiskylos trologi Orestien. I sista delen ska hämndgudinnorna slita av sig maskerna och förvandlas till Eumeniderna, de vänligt sinnade.<br />
Urdrama<br />
i Göteborg
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 11<br />
Lars Norén öppnar Folkteatern i Göteborg den 13 mars med ett urdrama,<br />
Orestien av Aiskylos. En ständigt aktuell, blodig historia. Även barnpubliken<br />
får träda in i myten om Atriderna när Lars-Eric Brossner sätter upp<br />
Ifigenia och H, ett drömspel om vad krig gör med människor.<br />
Text Anna Ångström Foto Dan Hansson<br />
– Vi gjorde det! Vi dödade henne!<br />
Orestes och hans syster Elektra gör highfive.<br />
Vid deras fötter ligger den döda modern<br />
Klytaimestra. Hennes älskare Aigistos har<br />
gått samma öde till mötes, men just denna<br />
dag är han osynlig eftersom skådespelaren<br />
Niklas Hjulström nyligen opererade knät och<br />
behöver vila från repetitionerna.<br />
Lars Norén försöker få skådespelarna att<br />
föreställa sig hur människor känner sig som<br />
fantiserat om att döda, och sedan verkligen<br />
gör det.<br />
– Jag vill inte tappa tanken att det faktiskt<br />
handlar om mord. De dödar, och det måste<br />
framgå – det här är inte bara ett idébygge.<br />
Vi har hamnat mitt i Gravoffret, andra delen<br />
i Aiskylos trilogi Orestien, som är den<br />
enda bevarade trilogin från det antika grekiska<br />
dramats guldålder 400 före Kristus. Här<br />
berättas om kärlek och hämnd som går i arv<br />
från generation till generation – men också<br />
om försoning och demokratins födelse.<br />
De allvarliga temana till trots råder en avspänd<br />
och nästan uppsluppen atmosfär. Ensemblen<br />
resonerar om vilken textversion<br />
som gäller av Noréns bearbetningar, de prövar<br />
scenerier och börjar skratta. Skådespelaren<br />
Anders Granell förslår att han ska ta med<br />
sig en flaska ouzo.<br />
– Ja, varför inte, svarar Lars Norén, som<br />
gärna rör sig tätt intill skådespelarna och<br />
lyssnar till textens rytmiska jamber med hela<br />
kroppen, som om det var musik.<br />
Det ekar i den 27 meter långa lokalen, inrymd<br />
en gammal textilfabrik i Gamlestaden<br />
som blivit Folkteaterns<br />
m<br />
Lars Norén speglar sig under maskprovning.
12 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
Lars Norén regisserar rytmen hos Amman (Elisabeth Göransson). Maskerna är gjorda av Lars Carlsson och Linda Bill. Kostymskaparen Lisa Hjertén provar med Agamemnon (Lars Magnus Larsson).<br />
Under en lunchpaus berömmer han ensemblens<br />
och teknikernas infallsrikedom.<br />
Folkteatern invigs 13 mars<br />
med två premiärer: Orestien<br />
i bearbetning och regi av<br />
Lars Norén (Stora scenen)<br />
samt Ifigenia och H av Hasse<br />
Carlsson och regissören<br />
Lars-Eric Brossner (för 5–9<br />
år, Lilla scenen).<br />
Mer i vår: Sinne av tyskan<br />
Anja Hilling. Melanie Mederlind<br />
regisserar avgångsstudenterna<br />
från skådespelarutbildningen<br />
vid<br />
Högskolan för scen och musik<br />
i Göteborg. Sverigepremiär<br />
29 april.<br />
Tre regissörer är ”artists in<br />
residence”: Sofia Jupither,<br />
Melanie Mederlind och Eirik<br />
Stubø. Folkteatern ska även<br />
samarbeta med ansedda<br />
teatrar i Europa.<br />
Folkteatern har 45 fast<br />
anställda, vara elva skådespelare,<br />
en regissör, en scenograf<br />
och en dramaturg.<br />
Lars Norén är även aktuell<br />
7 Folkteatern i Göteborg tillfälliga adress under den långdragna ombyggnaden<br />
vid Järntorget i Göteborg.<br />
Att Lars Norén väljer den västerländska<br />
teaterns urdrama som öppningspjäs när<br />
Folkteatern åter slår upp dörrarna i vår kan<br />
tyckas både djärvt och givet. ”Den har jag ju<br />
sysslat med i hela mitt liv”, skriver han den 11<br />
oktober 2000 i En dramatikers dagbok, apropå<br />
att han då ville sätta upp Orestien på Riksteatern.<br />
– Ja, där finns så många teman som är aktuella<br />
och som går genom världsdramatiken<br />
och mänsklighetens historia. Det är en grundtext<br />
för dramatiken, också min egen.<br />
Men visst är Orestien en utmaning att börja<br />
med på Folkteatern, för både ensemble och<br />
publik, medger Norén som sätter ribban är<br />
högt.<br />
– Jag hade att helvete att besluta mig. Jag<br />
ville först göra Heliga Johanna från slakthusen<br />
av Brecht, jag funderade på något av Feydeau<br />
och på Oidipus. Vi valde Orestien för det<br />
är en kollektiv berättelse med starka roller<br />
för alla elva i den fasta ensemblen.<br />
Och som en ödets nyck råkade Cecilia Berefelt,<br />
expert på muntlig framställning, vandra<br />
förbi den strand på Gotland där Lars Norén i<br />
somras låg och solade med hustrun Annika<br />
Hallin och deras lilla dotter.<br />
– Jag kände att jag vill jobba med Cecilia<br />
igen och det bidrog till att vi valde en grek, säger<br />
Norén, som involverat både henne och<br />
Göteborgskoreografen Peter Svenzon i arbetet.<br />
Under en kort lunchpaus berömmer han ensemblens<br />
och teknikernas infallsrikedom och<br />
beskriver hur texten under repetitionerna<br />
blir levande och angelägen. Det handlar om<br />
makten och folket, och är samtidigt ett familjedrama.<br />
Lars Norén påpekar att de två första pjäserna,<br />
Agamemnon och Gravoffret, nästan är en<br />
tradering av Iliaden, en rekapitulation av det<br />
trojanska kriget och relationen mellan gudar<br />
på Dramaten med Om kärlek.<br />
I vår skulle han ha satt<br />
upp Hamlet i Paris men har<br />
tackat nej. ”Jag har ju fått<br />
ett litet barn och det försvinner<br />
för mycket tid.”<br />
Hösten 2011 ska han i stället<br />
sätta upp 1500-talsdramat<br />
The Duchess of Malfi på<br />
Comédie Française.<br />
och människor. Aiskylos tredje pjäs Eumeniderna<br />
är däremot något nytt och modernt.<br />
Här ställs Orestes inför en domstol ledd av<br />
Athena. Furierna anklagar honom för modermord,<br />
Apollon försvarar honom.<br />
– Där bryts hämndhistorien och tanken på<br />
rättvisa och demokrati förs för första gången<br />
in i världslitteraturen. Men det är en väldigt<br />
svårt text med mycket vers och lite dialog.<br />
Därför spelas den sällan.<br />
För att få ihop det hela byter ensemblen roller,<br />
använder masker och i sista delen tillkommer<br />
15 statister som spelar hämndgudinnorna.<br />
Att relatera till myterna och gudarna<br />
sätter också igång spännande diskussioner,<br />
inte minst om hur människans primitiva<br />
känslor ska kunna tuktas i en rättsstat. Gudarna<br />
i dag kan vara såväl finansmarknadens<br />
aktörer som politiker som försöker bli gudalika,<br />
säger Norén och drar – efter ett resonemang<br />
om hur rollfigurernas brott bedöms<br />
olika i Orestien – en parallell till Haagdomstolens<br />
prövning av krigsförbrytare.<br />
– Den är väldigt selektiv när det gäller att<br />
Ida Wahlund och Helena Thornqvist fäktas i barnpjäsen<br />
Ifigenia och H. Johan Friberg i mask tittar på.
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 13<br />
Jonas Sjöqvist spelar Apollon. Eumeniderna repeteras med ensemble och statister. Mattorna dämpar kylan från golvet i den gamla fabriken i Gamlestaden som Folkteatern hyr under ombyggnaden.<br />
välja ut vilka som ska ställas till svars. Bush<br />
och Blair står ju inte där.<br />
Lars Norén har strukit i pjäserna och gett<br />
större plats åt kvinnorollerna Elektra och<br />
Klytaimestra, som han vill ge upprättelse.<br />
– Orestes får ju upprättelse, men inte Klytaimestra.<br />
Därigenom kastas hennes liv och<br />
handlingar bara ut. Eller hur?<br />
Krigets konsekvenser speglas i kören, ett kollektiv<br />
av individer som rör sig genom tid och<br />
rum – en idé som även präglar kostymskaparen<br />
Lisa Hjerténs alster, en ”lite respektlös lek<br />
med tiden” förklarar hon medan Agamemnon<br />
provar sin soldatrock.<br />
– Jag spelade Agamemnon på scenskolan<br />
och var den enda som hade barn. Jag tänkte<br />
på min dotter varje gång jag skulle offra Ifigenia.<br />
Det går inte att förstå, men kungen utsätts<br />
för ett enormt tryck, konstaterar Lars<br />
Magnus Larsson, vars yngre barn nu ska vara<br />
med i prologen.<br />
Stora hopp i tiden görs även i replokalen<br />
vägg i vägg. Här gestaltas Orestiens förhistoria<br />
ur barnens perspektiv i en nyskriven pjäs<br />
kallad Ifigenia och H. Folkteaterns veteran<br />
Lars-Eric Brossner och ensemblen skapar ett<br />
drömspel utifrån Euripides drama Ifigenia i<br />
Aulis, som skildrar hur Agamemnon tvingas<br />
offra sin äldsta dotter för att få vind i seglen.<br />
Här kliver flickan H, vars familj flytt ett krig<br />
i dag, in i sagan. Det blir en berättelse med<br />
musik – och humor – om vad krig gör med<br />
människor och om vuxnas möjligheter att<br />
göra val och förhålla sig till gudarna. Dagens<br />
krig skördar alltfler civila dödsoffer.<br />
– Sverige har haft fred sedan 1814 men i dag<br />
har vi en befolkning där ungefär tio procent<br />
har erfarenhet av krig, så det är fullt relevant<br />
att ta upp och diskutera ämnet, säger Lars-<br />
Eric Brossner.<br />
Stadsdelen Gamlestaden med sin industriella<br />
historia är en lämplig tillflyktsort för arbetarrörelsens<br />
egen teater. Men det går inte att<br />
ta miste på förväntningarna inför återflytten<br />
till Järntorget den 18 februari. Där har hantverkarna<br />
ännu huvudrollen vid SvD:s besök.<br />
Svetsloppor flyger, det borras och bankas.<br />
Foajéns nybyggda trappa luktar färskt trä.<br />
Stora scenen blir flexibel för repertoarteater<br />
med en hopfällbar teleskopläktare vilket<br />
gör att Orestiens 27 meters ”spelränna” med<br />
publik på två sidor ryms. Barnscenen En<br />
trappa ner har ersatts av en black box, som<br />
Sören Brunes blir först att designa för Ifigenia<br />
och H.<br />
– Det är svårt med neutrala rum. Jag gillar<br />
omöjliga lokaler som provocerar. De fyra pelarna<br />
i En trappa ned gav motstånd, säger den<br />
flitige scenografen som kollar kostymskisser.<br />
Folkteaterns huvudman Västra Götaland<br />
finansierar make-overn som var igångsatt innan<br />
Lars Norén och Ulrika Josephsson tillträdde<br />
som konstnärlig ledare respektive vd i<br />
somras.<br />
– Teatern kommer att bli öppnare rent<br />
publikt och ha evenemang i foajén, som samtal<br />
och föreläsningar. Det ligger i tiden, säger<br />
Ulrika Josephsson, som har en härlig utsikt<br />
över hamnen från sitt tjänsterum.<br />
Folkteatern ägs av sina 305 medlemsorganisationer.<br />
Just teaterns förankring<br />
i folkrörelserna lockar både Lars m<br />
Det är en väldigt<br />
svårt text med<br />
mycket vers och<br />
lite dialog.<br />
Därför spelas<br />
den sällan.<br />
Lars Norén om Aiskylos<br />
tredje pjäs Eumeniderna.M<br />
7<br />
Nedslag i Folkteaterns historia<br />
1951 Första föreställningen i<br />
Folkets hus vid Järntorget.<br />
1957 Egen förening. Publikarbete<br />
med fack- och hyresgästföreningar.<br />
1958 Mats Johansson chef.<br />
Fast ensemble, ny dramatik<br />
och sånglustspel.<br />
1965 Claes Sylwander chef.<br />
Han satsar på klassiker som<br />
Peer Gynt och Faust – och<br />
kända utländska regissörer.<br />
1973 Iwar Wiklander chef.<br />
Samarbete med Stadsteatern.<br />
Även uppsökande<br />
verksamhet med ”Folkteatern<br />
besöker”.<br />
1976 Lennart Hjulström<br />
chef. Folkteaterns profil<br />
stärks med ny arbetardramatik<br />
av bl a Kent Andersson<br />
och Bengt Bratt (Kvasten-revyerna)<br />
och projektet<br />
En varvsdröm, om varvens<br />
historia.<br />
1984 Roland Hedlund chef.<br />
Barnscenen En trappa ner<br />
skapas med Lena Fridell<br />
som pådrivare. Blir Göteborgs<br />
fasta förskolescen.<br />
1998 Växthusprojekt för nyskriven<br />
dramatik med Mattias<br />
Andersson, Pamela<br />
Jaskoviak och Malin Lindroth.<br />
Ulrika Josephsson, vd.<br />
2001 Niklas Hjulström chef.<br />
Simon och ekarna av Marianne<br />
Fredriksson blir publiksuccé.<br />
Folkteatern deltar<br />
i projektet Nya pjäser<br />
– nya världar.<br />
2009 Lars Norén och Ulrika<br />
Josephsson tillträder på fyra<br />
år.
14 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
Biljettsläpp vid Järntorget lockar många. Erik Ståhlberg, Lars Norén, Lars Magnus Larsson, Lena B Nilsson och Sanna Hultman diskuterar manuset. Scenen är 27 meter lång.<br />
Röda mattan är utrullad<br />
och kaffet fram dukat.<br />
Norén och Ulrika Josephsson som tar med sig<br />
erfarenheterna från åren på Riksteaterns avdelning<br />
Riks Drama.<br />
– Det känns bra att ha ansikten på uppdragsgivarna<br />
och kunna få direkt respons<br />
från dem. Vi vill utveckla det här, få igång<br />
samtal och möten så att de problem som<br />
finns inom Kommunal och andra grupper<br />
kan gestaltas på scenen. Vi ger dem ett språk,<br />
säger Lars Norén och jämför med Riks temasatsningar<br />
om exempelvis papperslösa flyktingar.<br />
– Vi vill ju påverka och bli påverkade. Ofta<br />
blir teatern en återspegling av det som redan<br />
har skett, men vi skulle vilja ligga före och<br />
vara med och formulera problemen. Teatern<br />
har ett annat språk, en sorts destillering och<br />
koncentration, tillägger Lars Norén, som<br />
tycker om att Folkteatern har en överblickbar<br />
storlek.<br />
Hans och Ulrika Josephssons ambitioner<br />
ligger i linje med Folkteaterns stolta tradition<br />
från 70-talet, då dagsaktuella frågor som<br />
strejker eller alkoholmissbruk togs upp i pjäser<br />
och revyer, ofta författade av radarparet<br />
Bengt Bratt och Kent Andersson. Teatern<br />
hade utsålda hus under tio års tid.<br />
I dag står samhället inför en brytpunkt med<br />
sjunkande sysselsättning. Därför har teatern<br />
redan satt igång ett projekt kring arbete och<br />
tagit kontakt med fackliga organisationer, berättar<br />
Ulrika Josephsson.<br />
– Vad är identiteten kring arbete i dagens<br />
Göteborg? Jag kommer ju utifrån men ser<br />
hur fokus flyttats från varvsindustrin till bilindustrin<br />
till... vadå?<br />
Teatern kommer att be olika författare skriva<br />
nya texter och kanske även använda äldre<br />
texter. Det hela tar scenisk form 2011. Lars<br />
Noréns egna pjäser ska förstås också sättas<br />
upp, tillägger Ulrika Josephsson. Hon berättar<br />
om tanken att inte bara turnera småproduktioner<br />
i regionen utan även ordinarie föreställningar.<br />
– Det är kostsamt och knöligt men viktigt<br />
att regelbundet bjuda regionen på det vi spelar<br />
i huset.<br />
Fyra år är bara en början, konstaterar<br />
hon. ”Nya” Folkteatern är taggad att bidra<br />
till Göteborgs rykte som teaterstad på frammarsch<br />
med Stadsteatern (ledd av Anna<br />
Takanen) och Backa (Mattias Andersson) i<br />
fronten.<br />
Än är det några veckor kvar till invigningen,<br />
men vid SvD:s besök är röda mattan utrullad<br />
och kaffet framdukat för att fira öppningen<br />
av biljettkassan. Ett tillfälle som förgylls av<br />
att Nöjesguiden nominerat Lars Norén till<br />
Årets glädjespridare.<br />
Hans Josephson är en av dem som köar i<br />
kylan:<br />
– Jag ska köpa biljetter till Orestien. Det ska<br />
bli spännande. Jag har läst Noréns dagbok<br />
som är fantastisk och sett flera av hans klassiska<br />
pjäser. Göteborg kommer nog att bli en<br />
bra teaterstad!<br />
08-13 56 14, anna.angstrom@svd.se<br />
0 svd.se<br />
Läs Lina Kalmtegs reportage och<br />
Lars Rings kommentar om<br />
Göteborg som teaterstad. Sök på:<br />
”Göteborg är teaterns huvudstad”<br />
5 svd.se/kultur<br />
0 webben<br />
Läs mer om Orestien och Folkteatern<br />
i Göteborg:<br />
5 http://orestien.blogspot.com/<br />
5 www.folkteatern.se<br />
7 Orestiens handling Agamemnon. Agamemnon,<br />
kung av Argos, åter<br />
1<br />
vänder hem som segerherre<br />
från kriget i Troja . På väg dit<br />
tvingades han dock offra sin<br />
dotter Ifigenia till gudinnan<br />
Artemis för att få vind i seglen.<br />
Nu hämnas hans hustru<br />
Klytaimestra och dödar<br />
Agamemnon.<br />
Agamemnon.<br />
Apollon. <br />
Gravoffret. Orestes<br />
2 återvänder efter exil<br />
och hämnas mordet på<br />
fadern, uppmanad av guden<br />
Apollon. Med hjälp av systern<br />
Elektra dödar han<br />
modern Klytaimestra och<br />
hennes älskare Aigistos.<br />
Efter dådet drivs syskonen<br />
ut ur Argos.<br />
Athena. <br />
Foto: Marsyas<br />
Eumeniderna. Hämndgudinnorna<br />
jagar Ores<br />
3<br />
tes och Elektra till templet i<br />
Delfi där vishetens gudinna<br />
Athena sammankallar en<br />
domstol för att döma syskonens<br />
brott. Hennes friande<br />
röst blir avgörande. Hon<br />
blidkar hämndgudinnorna<br />
som blir vänligt sinnade.
4/<br />
2/<br />
1/ LIQUID LOFT/<br />
RUNNING SUSHI (24 FEB)<br />
2/ ANNA KOCH/<br />
HAPPY TO BE HERE (2, 3 MARS)<br />
3/ CULLBERGBALETTEN/<br />
EK, INGER, EKMAN (5– 13 MARS)<br />
4/ S O L P I C Ó /<br />
EL LLAC DE LES MOSQUES (9 APRIL)<br />
SE HELA VÅRENS PROGRAM PÅ VÅR HEMSIDA<br />
Biljetter och info/dansenshus.se, ticnet.se<br />
Barnhusgatan 14, Sthlm / T 08-50899090<br />
1/<br />
3/<br />
BOKA VÅRENS<br />
BILJETTER NU!<br />
”Full gas Jerry...det är rock’n’roll.<br />
Med plusmeny” - AB<br />
- SvD<br />
- UNT<br />
”Världsklass Skifs”<br />
- AB<br />
- EXP<br />
Spelas på Cirkus i Stockholm under våren 2010<br />
SPELAS VÅREN OCH HÖSTEN<br />
2010 PÅ TYROL, STOCKHOLM<br />
VANFÖRESTÄLLNINGAR AB OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR<br />
12 & 13 APRIL<br />
RIVAL, STOCKHOLM<br />
2 EXTRAFÖRESTÄLLNINGAR!<br />
STOCKHOLM, ERICSSON GLOBE 23-25 APRIL 2010<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BILJETTER OCH MER INFO HITTAR DU PÅ WWW.BLIXTEN.SE!<br />
SVENSKAR<br />
ÄR OCKSÅ<br />
MÄNNISKOR!<br />
FREDRIK LINDSTRÖM<br />
Regi: Henrik Schyffert<br />
21& 22 MARS CIRKUS, STOCKHOLM<br />
SVERIGETURNÉ I MARS!
Mahler2010<br />
Mahlers universum på 12 dagar<br />
Stockholms Konserthus<br />
16 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
Upplev Gustav Mahlers<br />
musikaliska universum på<br />
tolv dagar! Konserthuset<br />
fi rar Mahler 150 år i en<br />
unik festival med Kungliga<br />
Filharmonikerna och sju<br />
gästande symfoniorkestrar<br />
från hela Norden. En<br />
symfoni om dagen –<br />
och mycket mer.<br />
Storslaget, precis<br />
som Mahlers musik.<br />
Mahlerutställning<br />
med fri entré!<br />
Öppen dagligen 10-21 mars,<br />
vardagar kl 16-18,<br />
lördag & söndag<br />
kl 12-14.<br />
Onsdag 10 mars kl 19.30<br />
Symfoni nr 1<br />
Lieder eines fahrenden<br />
Gesellen<br />
Torsdag 11 mars kl 18.00<br />
”The World of Gustav<br />
Mahler” – Seminarium<br />
med Gilbert Kaplan<br />
Torsdag 11 mars kl 19.30<br />
Symfoni nr 2<br />
Fredag 12 mars kl 19.30<br />
Das Lied von der Erde<br />
Lördag 13 mars kl 15.00<br />
Symfoni nr 3<br />
Söndag 14 mars kl 15.00<br />
Symfoni nr 4<br />
Des Knaben Wunderhorn<br />
Måndag 15 mars kl 19.30<br />
Symfoni nr 5<br />
Tisdag 16 mars kl 19.30<br />
Symfoni nr 6<br />
Kindertotenlieder<br />
Onsdag 17 mars kl 18.00<br />
Symfoni nr 7<br />
Torsdag 18 mars kl 19.00<br />
Filmvisning av Ken<br />
Russells fi lm ”Mahler”<br />
Fredag 19 mars kl 19.30<br />
Symfoni nr 8<br />
Lördag 20 mars kl 15.00<br />
Symfoni nr 9<br />
Söndag 21 mars kl 15.00<br />
Symfoni nr 10<br />
Läs mer på konserthuset.se/<br />
festivaler<br />
Konserthuset<br />
Mer än du tror<br />
www.konserthuset.se<br />
08-50 66 77 88<br />
Målning av R. B. Kitaj, Gilbert Kaplan Collection<br />
Teater Galeasen repeterar Metallflickan, där det fiktiva Polen beskrivs som en stor hög av skit. Per Grytt och Annika<br />
Polsk pjäs först<br />
Teater Galeasen återinviger sin<br />
hemmascen med Skandinavienpremiären<br />
på Metallflickan av<br />
Dorota Maslowska, en av Polens<br />
heta unga dramatiker.<br />
Med ett utmanande språk<br />
skildrar hon sitt land – och<br />
Europa – genom en generationskrock.<br />
Väggarna är svarta. En sliten<br />
köksinredning står till hälften begravd<br />
i ett berg av flisat svart<br />
gummi, uppblandat med vita bitar<br />
som skapar ett slags pixel-effekt<br />
för ögat. Vid spisen leker Annika<br />
Hallin tv-kock och förnuftig<br />
husmor: ”Den uråldriga färsen<br />
från Ica Maxi ska inte slängas...”<br />
Scenen liknar ett typiskt Teater<br />
Galeasen-rum. Men bakom kulisserna<br />
är det ljust och fint efter den<br />
omfattande renoveringen, visar<br />
teaterchef Sophia Artin. Även publiken<br />
kommer att märka skillnad<br />
med ny entré från vattensidan, där<br />
Restaurang Hjertaska har öppnat.<br />
Det är med förväntan Galeasen<br />
äntligen slår upp dörrarna efter<br />
två års exil. Premiärpjäsen Metallflickan<br />
av det polska stjärnskottet<br />
Dorota Maslowska, född<br />
1983 och redan hyllad i Warszawa,<br />
London, Paris och Berlin, lovar<br />
gott. Originaltiteln är Mellan<br />
oss är det bara bra. Dramatikern<br />
tillhör en generation som objektivt<br />
är fri från historiska trauman<br />
men som ständigt påverkas av<br />
sitt historiska arv.<br />
– Det är en pjäs om Polen, men<br />
också om oss i dag eftersom Europa<br />
har krupit närmare och<br />
världen har ändrats. Det här är<br />
också min historia, säger regissören<br />
Natalie Ringler, född i Sverige<br />
av polska föräldrar.<br />
Hon tycker att Dorota Maslowskas<br />
språk är som en korsning<br />
av Witold Gombrowicz,<br />
Lars Norén och Elfriede Jelinek.<br />
– Det är både absurt och exakt.<br />
Det har varit en process att komma<br />
in i språket; det skapar den<br />
värld som är pjäsens och som liknar<br />
vår värld.<br />
Ensemblen menar att pjäsen<br />
ställer frågor om hur man ska<br />
leva sitt liv i dagens samhälle.<br />
Texten vrider ut och in på ord<br />
och bilder, utmanar och skapar<br />
igenkännbara situationer. Bland<br />
rollfigurerna finns både mediala<br />
metafigurer – som en kvinna som<br />
lever i bildbehandlingsprogrammet<br />
Photo shop – och arketyper<br />
som representerar olika generationers<br />
erfarenheter och överlevnadsstrategier.<br />
– Jag spelar mormor, håglös<br />
och gammal i rullstol. Jag lever i<br />
www.folkteatern.se
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 17<br />
22-25 feb<br />
Pink noise<br />
by fork fin<br />
A cappellans värstingar<br />
10-11 mars<br />
lör 27 mars<br />
sHoW<br />
TeaTer<br />
bergsPrängardöttrar<br />
Lo Kauppis regidebut; uppföljaren till<br />
Bergsprängardottern som exploderade<br />
Hallin är två av rollfigurerna som försöker hitta olika överlevnadsstrategier. Foto: lars pehrson<br />
ut på Galeasen<br />
tres coronas col/usa<br />
Selam Södran goes Urban Latin!<br />
KonserT<br />
16, 19, 27 april<br />
umbilical brothers aus<br />
Galna australiensiska mimare tillbaka<br />
med ny show! sHoW<br />
ett trauma efter andra världskriget<br />
– hela pjäsen skildrar egentligen<br />
ett efterkrigstrauma – men<br />
jag har också mina förkrigsminnen.<br />
Mitt språk är därför mer poetiskt<br />
och klarare än de andras,<br />
beskriver Inga Edwards.<br />
Annika Hallin spelar bland annat<br />
hennes dotter, som vuxit upp<br />
under kommunismen. Hon och<br />
väninnan, Inga-Lill Andersson,<br />
ägnar sig åt att drömma om ett<br />
bättre liv influerade av tv och<br />
veckopress.<br />
Allt är i kaos. Det<br />
kostar på att vara<br />
i dessa människors<br />
liv.<br />
Natalie Ringler regisserar<br />
Metallflickan.<br />
M<br />
– De har mindervärdeskomplex<br />
som de hela tiden får kämpa<br />
för att inte kännas vid. De leker<br />
och fantiserar om resor som de<br />
aldrig har gjort.<br />
Sara Huldt är Metallflickan, en<br />
ung tjej född in i kapitalismen<br />
och som försöker hitta en väg i<br />
sitt liv.<br />
– Pjäsen beskriver människor<br />
som är extremt präglade av sin<br />
historia. Metallflickan själv är<br />
”färskingen” som kämpar för att<br />
inte präglas av systemen. Men<br />
hon har såporna, filmstjärnorna.<br />
För henne är känslan att amerikansk<br />
fetma är fint medan polsk<br />
fetma är fult, säger Annika Hallin<br />
som aldrig har varit i Polen men<br />
som med sitt finska påbrå kan förstå<br />
hur kriget och rädslan för det<br />
fortfarande präglar människorna.<br />
Kvinnor har också sällskap av<br />
Mannen, som Per Grytt spelar.<br />
– Han är en exilperson från<br />
”denna hög av skit”, en auteur som<br />
nu ska göra film om dagens Polen.<br />
Men hans manus passar inte in i<br />
den verklighet han möter.<br />
I en intervju sa Dorota Maslowska:<br />
”Polen är en ful flicka i<br />
puberteten som inte kan acceptera<br />
sig själv, hon skulle vilja<br />
plastik operera hela sig och transplantera<br />
allting.”<br />
– Utmaningen med pjäsen är<br />
att de här människorna inte reflekterar<br />
över sin situation som vi<br />
gör nu. Allt är i kaos. Det kostar<br />
på att vara i dessa människors<br />
liv, säger Natalie Ringler.<br />
Anna Ångström<br />
08-13 56 14, anna.angstrom@svd.se<br />
Teater Galeasen, 22 februari.<br />
Kungliga <strong>Svenska</strong> Balettskolan<br />
Dansens Hus 27, 28, 29 maj<br />
Riddarfjärdsteatern 1, 3, 5 juni<br />
www.kungligasvenskabalettskolan.se
18 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
sex koreografer Starka känslor, abstrakta former eller<br />
dans som tar avstamp i litteraturen. Vårens koreografer hämtar<br />
inspiration från vitt skilda håll. Vi har talat med sex av dem.<br />
text Anna Ångström<br />
Rörelsekonstnärer<br />
Foto: Nina Varumo<br />
Dorte Olesen<br />
Unga amatörer utmanas på scen<br />
Starkt och gripande. Det var några<br />
omdömen när Made in Sweden<br />
hade urpremiär på Dansstationen i<br />
Malmö i höstas. Koreografen Dorte<br />
Olesen ville pröva vad som skulle<br />
hända i mötet mellan fyra professionella<br />
dansare och sju elever från<br />
en niondeklass i Malmö.<br />
– Jag ville utsätta mig själv för<br />
ungdomarna och integrera dem i<br />
en föreställning. Puberteten är en<br />
spännande ålder. Jag ville utmana<br />
dansarna lika mycket som ungdomarna<br />
och arbeta med stora uttryck.<br />
Processen födde en ny arbetsmetod.<br />
– Jag förberedde inte så mycket<br />
utan ville se vad som hände på golvet.<br />
Ungdomarna har ett stort behov<br />
av att uttrycka sig och tycka<br />
till om saker, men de är antingen<br />
på eller av. Ena dagen tyckte de att<br />
något var roligt, nästa dag var det<br />
urtrist. Det är svårt att repetera<br />
med en grupp som är upptagna av<br />
helt andra saker, som sina mobiler.<br />
Dorte Olesen har arbetat med<br />
amatörer förut, men då med kvinnor<br />
50+ som har huggit ved och<br />
kört skottkärror.<br />
– Likheten finns i att uttrycket<br />
ska vara äkta, inte manipulerat.<br />
Det handlar om att förstora uttryck<br />
som redan finns där, att få<br />
fram ett levande material. Det är<br />
viktigt för mig vad ungdomarna<br />
står för i dag.<br />
Även den unga publiken ska<br />
känna sig delaktig, betonar hon,<br />
som tänkt ut ett sätt att få med<br />
sig alla på resan redan i entrén.<br />
– Det här har gett mersmak!<br />
Målet är att göra en stafett där<br />
ungdomarna får lämna över sitt<br />
arbete till yngre så att det inte<br />
upphör.<br />
Dansens hus 17/3<br />
Foto: Joachim Franzén<br />
Anna Koch<br />
”Vi provar och lär<br />
oss av varandra”<br />
Koreografen och dansaren Anna<br />
Koch är konstnärlig ledare för<br />
Weld i Stockholm, en plattform för<br />
spännande tvärkonstnärliga<br />
möten. I vår skapar hon också för<br />
Dansens hus lilla scen. Stycket<br />
heter Happy to be here, vilket<br />
väcker frågor.<br />
– ”Happy” är som förbandet till<br />
”to be here”, men titeln kan läsas<br />
som: Vad bär vi med oss och vad<br />
gör vi här tillsammans? Vi går<br />
djupt in i dansglädjen och kramar<br />
möjligheterna ur titeln från mikrotill<br />
makroformat. Vi är också förtjusta<br />
över att vara på Dansens<br />
hus, säger hon.<br />
Anna Koch har tidigare bland<br />
annat skapat solot Transmission<br />
genom att byta rörelser med<br />
andra koreografer. Nu arbetar hon<br />
med dansarna Dragana Zarevska,<br />
Josefine Larson Olin, Igor Koruga,<br />
Marie Fahlin och Marcus Doverud.<br />
– Vi bidrar alla med kunskap genom<br />
våra olika erfarenheter, sätt<br />
att tänka och relatera till rörelse.<br />
Vi provar och lär oss av varandras<br />
praktiker, vi gräver och omvärderar<br />
både vår danshistoria och våra<br />
aktioner på scen.<br />
Dansens hus 2/3<br />
Foto: Anna Koch<br />
Helena franzén<br />
Veteraner utgår<br />
från akupunktur<br />
Äntligen kan Moderna dansteatern<br />
öppna sina nyrenoverade<br />
lokaler på Skeppsholmen i Stockholm<br />
efter två års c/o-tillvaro.<br />
Helena Franzén får äran att inviga<br />
Stora scenen med sitt nya verk<br />
Trigger point.<br />
– Det ska bli roligt! Jag har växt<br />
upp på Moderna dansteatern och<br />
scenen behövs verkligen.<br />
Trigger point är en kvartett för<br />
henne själv samt Dan Johansson,<br />
Katarina Eriksson och Ori Flomin<br />
från New York. För den nyskrivna<br />
musiken svarar återkommande<br />
samarbetspartnern Jukka Rintamäki<br />
medan designern Astrid Olsson<br />
och ljussättaren Markus Granqvist<br />
är nya medarbetare.<br />
– Titeln har uppstått ur utgångspunkter<br />
som tar olika vägar.<br />
Jag har tänkt på akupunktur, som<br />
många dansare har god erfarenhet<br />
av, där en energipunkt leder vidare<br />
till andra punkter. Koreografin<br />
har solistiska delar, bland<br />
annat ska Katarina dansa tåspets.<br />
Vi är alla runt 35–40 år och det är<br />
fantastiskt att se hur erfarenhet<br />
kan göra dansare allt bättre.<br />
Moderna dans teatern 24/3
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 19<br />
Su-En<br />
Butodrottningen lovar<br />
feberhetta i blodrött<br />
Mästerverket kroppen, dess emotionella<br />
och fysiska reaktioner, är<br />
temat för den svenska butodrottningen<br />
Su-Ens nya verk Blush. Förra<br />
året skapade hon Luscious, en<br />
vacker och sinnlig lovsång till livet.<br />
Nu utlovar hon feberhetta i blodrött<br />
med föränderlig livemusik och<br />
livescenografi.<br />
– Jag är intresserad av hud, både<br />
filosofiskt och biologiskt. Rodnaden<br />
är en spännande process,<br />
kroppen blir varm, den mobiliserar<br />
liv – och rött är min återkommande<br />
favoritfärg, säger Su-En, som<br />
har sin bas i en rymlig byskola i Almunge<br />
utanför Uppsala. Med naturens<br />
krafter runt knuten tränar<br />
ensemblen och tillverkar egna<br />
kostymer.<br />
– Blush är även ett kosmetiskt<br />
begrepp som kopplar till den glamourösa<br />
värld jag varit inne på i<br />
Sprätt Hönskabaret.<br />
När Su-En under åtta år tränade<br />
buto i Japan upptäckte hon ett<br />
slags hemlig dubbelkultur. Butodansarna<br />
försörjde sig på shower<br />
som blev alltmer kommersiella.<br />
Förhållandet mellan den fejkade<br />
glamouren och scenens skapade<br />
”verklighet” intresserar henne.<br />
Su-Ens träningsmetod handlar<br />
bland annat om att finna ett<br />
”kroppsmaterial”. Detaljer som armens<br />
insida och käken tränas. De<br />
mjuka formerna återkommer.<br />
Även i vardagen funderar hon ofta<br />
över skillnaden mellan den västerländska<br />
och den österländska<br />
kroppen och dess förhållande till<br />
sin omgivning.<br />
– Det finns ett uttryck i Japan att<br />
man inte får äta luften.<br />
Dansstationen i Malmö 25/3, Moderna<br />
dansteatern 23/4 (+ Asian<br />
body 15–16/5). Sprätt Hönskabaret,<br />
nypremiär på Zebradans<br />
(Sthlm) 30/3<br />
Foto: Lennart Sjöberg<br />
Gunilla Witt<br />
Diktarens dagböcker får liv<br />
Karin Boye, Victoria Benedictsson<br />
och Sonja Åkesson är livskamrater<br />
för poeten och koreografen Gunilla<br />
Witt, som ägnar dem en solotrilogi<br />
kallad Döda diktare dansar.<br />
– De har funnits med mig sedan<br />
jag var jätteung; de är mina tre<br />
kärlekar, helt enkelt! säger hon.<br />
Dansverket Karins krig, om<br />
Karin Boyes sista timmar i livet,<br />
kom 2007 med Anna Westberg i<br />
rollen. Nu är det dags för Victorias<br />
nej, med Janni Groenwold Tschanz<br />
som käppförsedd författare. En<br />
benhinneinflammation gjorde att<br />
Benedictsson kunde dra sig tillbaka<br />
och läsa och skriva på allvar.<br />
– Det tyckte jag var mycket intressant<br />
– hälta, käpp och frihet!<br />
Vi ska nog ha med en snutt från<br />
Fred Astaires underbara käppdans<br />
Puttin’ on the Ritz.<br />
Solot är inspirerat av Benedictssons<br />
dagböcker 1882–88 som utkom<br />
1978–85 med titeln Stora boken,<br />
redigerad av Christina<br />
Sjöblad.<br />
– Då var jag i 25-årsåldern och<br />
blev alldeles tagen. Det är en guldgruva,<br />
så drabbande, modern –<br />
och rå. Benedictsson hade som devis<br />
”sanning och arbete”. Hon<br />
registrerar gester, blickar, harklanden<br />
och är inte nådig mot sig<br />
själv heller. Samtidigt ville hon<br />
göra karriär som författare.<br />
På scenen sitter Benedictsson<br />
på Hotell Leopold i Köpenhamn<br />
1888. Hon skriver och lyssnar efter<br />
Georg Brandes steg. Föreställningen<br />
är ordlös.<br />
– Jag vill gestalta vad det innebär<br />
att skriva. Till skillnad mot<br />
dansen är det ett ensamt skapande.<br />
Men det är inte realistiskt utan<br />
jag släpper loss fantasin, säger<br />
Gunilla Witt.<br />
Atalante, Göteborg 25–27/2.<br />
Turné i Dansnät Sverige till bl a<br />
Malmö<br />
Foto: Gunnar Stening<br />
Foto: Mic Calvert<br />
Jeanette Langert<br />
I dansen slipper<br />
Julie offerrollen<br />
Efter det hyllade solot Fröken<br />
(2008) återkommer nu Göteborgskoreografen<br />
Jeanette Langert<br />
till August Strindbergs komplexa<br />
rollfigur Julie. Tre kvinnliga<br />
dansare från Göteborgsoperans<br />
balett tar sig an Langerts stramt<br />
formulerade rörelsespråk i Julie.<br />
– Som koreograf delar jag upp<br />
kroppen hårt. Man kan läsa det<br />
som en gestalt splittrad i tre. Det<br />
är öppet för tolkning.<br />
Det som satte igång henne i<br />
Fröken var öppningsrepliken:<br />
”I kväll är fröken Julie galen igen;<br />
komplett galen!”<br />
– Vad är det? Varför framställs Julie<br />
ofta som offer? Det vill jag bort<br />
ifrån. Forskandet i rollen och i mitt<br />
rörelsespråk går hand i hand, säger<br />
Langert, som även är mimare.<br />
Hon har haft filosoferna Derrida<br />
och Lacan som redskap, men det<br />
är inget publiken behöver veta, säger<br />
hon. I stället framhäver hon<br />
dragspelaren Kallis Bengtssons<br />
nyarrangemang av Hugo Alfvéns<br />
nationalromantiska Midsommarvaka<br />
och det fortsatta samarbetet<br />
med scenografen Bente Lykke-<br />
Møller.<br />
Göteborgsoperan 10/3
KALLE<br />
WESTERDAHL<br />
T E A T E R B R U N N S G A T A N F Y R A<br />
GUNNEL<br />
LINDBLOM<br />
JESPER<br />
FELDT<br />
Regi: Martina Montelius<br />
Scenografi: Lars Jacob Jakobsson<br />
Kostym: Inger Elvira Pehrsson<br />
Ljus: Figge Holmberg<br />
URPREMIÄR 19/2<br />
KL 19.00 UTSÅLT<br />
Spelas<br />
to-lö kl 19.00<br />
sö kl 16.00<br />
våren 2010<br />
20 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
West Side story<br />
som streetdans<br />
AV STAFFAN GÖTHE<br />
08-10 70 50<br />
www.brunnsgatanfyra.nu<br />
premiär<br />
Midsommardagen 2010<br />
<br />
West Side story blir en mer<br />
tidlös show när Norrlandsoperan<br />
sätter upp den i vår. Fredrik<br />
”Benke” Rydman från Bounce<br />
vill skapa koreografi som<br />
uttrycker gängens aggressiva<br />
energi.<br />
Ung passionerad<br />
kärlek, rivalitet<br />
och våld –<br />
West Side story<br />
har allt. Drygt<br />
ett halvt sekel efter<br />
urpremiären<br />
på Broadway<br />
1957 är det åter Fredrik ”Benke”<br />
dags för en Rydman<br />
Foto: Andreas<br />
iscensättning av<br />
Lundberg<br />
denna Romeo<br />
och Julia-historia som blivit<br />
odödlig med Leonard Bernsteins<br />
musik och Stephen Sondheims<br />
sångtexter.<br />
Norrlandsoperan och regissören<br />
Staffan Aspegren satsar stort<br />
med symfoniorkestern och ett<br />
fyrtiotal unga sångare och dansare<br />
från hela landet.<br />
Dansen har en stor roll i West<br />
Side story. Ursprungskoreografin<br />
skapades av legenden Jerome<br />
Robbins som även stod för filmversionen<br />
1961.<br />
– Robbins koreografi är jäkligt<br />
bra! Vissa delar, som prologen, är<br />
funktionell, snygg och underhållande<br />
och driver dessutom handlingen<br />
framåt, konstaterar Fredrik<br />
”Benke” Rydman, som nu ska<br />
göra sin rörelsetolkning av berättelsen.<br />
– Från början tänkte jag streetdans,<br />
men ju mer jag har lyssnat<br />
på musiken, som är grym att<br />
koreo grafera till, desto mer har<br />
jag insett att det inte kan bli enbart<br />
street. Målet är att göra fiftyfifty<br />
West Side story-jazz och<br />
streetdans.<br />
Några av de medverkande dansarna<br />
har arbetat med Bounce tidigare,<br />
andra är musikalartister.<br />
– Det är en skön blandning av<br />
folk. Det är svårt att hitta streetdansare<br />
som sjunger bra. Samtidigt<br />
är det svårt att få alla att se<br />
likadana ut, säger Fredrik ”Benke”<br />
Rydman.<br />
Han berättar om en uppsättning<br />
i Östra gasverket i Köpenhamn<br />
där puertoricanska Sharks och<br />
vita Jets fick helt olika dansspråk;<br />
hiphop respektive jazz.<br />
– Hos oss är miljön mer abstrakt.<br />
Vi tänker att gängen har<br />
ett gemensamt språk för de rör<br />
Jag tänker på<br />
gängen som<br />
tonåringar; de är<br />
på ytan av sin<br />
kropp och vet<br />
inte riktigt var<br />
de ska göra av<br />
energin.<br />
Fredrik ”Benke”<br />
Rydman, koreograf.<br />
M<br />
min mormor gladys<br />
sig på samma gata. Dansmässigt<br />
finns ingen konflikt.<br />
Bounce har varit inne på berättande<br />
dans med succén Gökboet.<br />
I West Side story driver också texterna<br />
handlingen.<br />
– Dansens styrka är att den kan<br />
uttrycka annat med kroppen än<br />
orden. Jag tänker på gängen som<br />
tonåringar; de har en aggressiv<br />
energi, de är på ytan av sin kropp<br />
och vet inte riktigt var de ska göra<br />
av energin – som när ungdomar<br />
luftboxas. Jag var säkert likadan i<br />
den åldern.<br />
Själv har Fredrik ”Benke” Rydman<br />
och de övriga i Bounce börjat<br />
känna av hur kroppen slits av<br />
många års intensivt dansande. I<br />
april ger de The Last Bounce i<br />
Globen, ett slags avslut som<br />
grupp.<br />
– Vi har hittat en tematik kring<br />
föreställningen som ska inrymma<br />
all typ av dans. Det ska bli en<br />
hyllning till dansen i allmänhet,<br />
en fest.<br />
Framtiden får utvisa vad som<br />
sedan ska hända, men klart är att<br />
Fredrik ”Benke” Rydman och<br />
Bouncekollegan Jennie Widegren<br />
våren 2011 ska göra koreografin<br />
till ännu en Romeo och Julia-historia,<br />
fast i Moulin Rouge-tappning<br />
på Göta Lejon i Stockholm.<br />
Anna Ångström<br />
08-13 56 14, anna.angstrom@svd.se<br />
Premiärer: Norrlands operan,<br />
6 mars, The last Bounce<br />
i Globen, 23–25 april.<br />
Bo bra och se på teater<br />
Sillegården<br />
0565 500 05 www.sillegarden.se<br />
Selma Spa<br />
0565 166 00 www.selmaspa.se<br />
Quality Hotel Selma Lagerlöf<br />
0565 68 88 00 www.bokaselma.se<br />
Hotel FrykenStrand<br />
0565 133 00 www.frykenstrand.se<br />
Broby Gästgivaregård<br />
0565 133 70 www.broby.nu<br />
NU SLÄPPER VI BILJETTERNA!<br />
www.vastanateater.se<br />
Biljetter: 077 170 70 70<br />
054 19 00 80 | 0565 68 82 89<br />
BerättarLadan<br />
vid Rottneros Park strax söder om Sunne<br />
Av och med<br />
jessica<br />
zandén<br />
Regi<br />
gunilla<br />
röör<br />
Urpremiär 20 februari. Endast ett fåtal föreställningar.<br />
För mer information: 08-663 12 12, 0771-70 70 70,<br />
www.judiskateatern.se, www.ticnet.se.<br />
judiska teatern<br />
av Astrid Lindgren<br />
Nu har vi släppt<br />
ännu fler biljetter.<br />
MISSA INTE<br />
DENNA SUCCÉ!!<br />
Spelas: sönd. 14 feb – 9 maj<br />
Biljetter: 08-20 50 00<br />
SJ 0771–75 75 75<br />
www.sj.se / upplevelser<br />
och SJ Resebutik<br />
077-170 70 70<br />
www.ticnet.se<br />
www.rasmuspaluffen.se<br />
Foto: Peter Knutson
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 21<br />
I REGI AV PETER DALLE<br />
”jäkligt roligt och skönt skruvat” DN<br />
”en rik och rolig ensemble” GT/Expressen<br />
Anna-Karin Rapp och Björn Johansson Boklund, mellan dem konstverket<br />
Addiction av Karl-Magnus Nilsson. <br />
Foto: Peter Lloyd<br />
Glaskonst möter<br />
dans i rymdepos<br />
Harry Martinsons rymdepos<br />
Aniara har inspirerat en annorlunda<br />
resa med glaset i centrum,<br />
Enterprise – Rymdresan.<br />
Glaskonst, musik, dansteater<br />
och nycirkus blandas till en<br />
egen genre.<br />
Det låter lite riskabelt att ha ett<br />
antal fina glaskonstverk som utgångspunkt<br />
för en rörlig förställning.<br />
Men det är just vad Enterprise<br />
– Rymdresan är uppbyggd<br />
kring. Föreställningen har urpremiär<br />
på Smålands museum –<br />
Sveriges glasmuseum i Växjö.<br />
Runt varje konstverk har scenografen<br />
Nina Westman skapat speciella<br />
miljöer som associerar till<br />
rymden och planetsystemet.<br />
Även Magnus Larssons nykomponerade<br />
musik skapar atmosfär<br />
med en blandning av elektronik,<br />
glas och stråkar.<br />
Skådespelaren Björn Johansson<br />
Boklund, dansaren Anna-Karin<br />
Rapp och jonglören Niclas<br />
Stureberg framför olika historier<br />
på varje ”planet”.<br />
Åsa Johannisson står för manus<br />
och regi. Hon är också projektledare<br />
för det konstnärliga forskningsprojektet<br />
Beyond and<br />
within som bedrivs vid Dramatiska<br />
institutet i Stockholm och<br />
som Enterprise – Rymdresan är<br />
en del av. Genom ett antal uppsättningar<br />
på olika håll undersöks<br />
mötet mellan cirkus, konstglas,<br />
musik och film.<br />
Efter varje föreställning får<br />
barnen i publiken delta i en workshop<br />
med museets konstpedagoger.<br />
Anna Ångström<br />
08-13 56 14, anna.angstrom@svd.se<br />
Smålands museum, 18 februari.<br />
”maffig” SvD<br />
Spelas på Stora Scen Av Tracy LeTTs Med ann PeTrén, Iwar wIkLander, carIna M Johansson, LIsa LIndgren, MIa högLund-MeLIn, MarIe deLLeskog,<br />
sasha Becker, sven-Åke gusTavsson, Johan gry, henrIc hoLMBerg, Johan karLBerg, davId rangBorg, anna waLLander<br />
Line Knutzons skruvade fars<br />
– blir de någonsin färdiga?<br />
Premiär 19 mars, Stora Scen Regi sara cronBerg Med FredrIk evers, vIcTorIa oLMarker, carIna BoBerg, eIvIn dahLgren,<br />
erIc erIcson, MaTTIas nordkvIsT, ThoMas nysTedT, Per sandBerg, Tove wIréen, JoseFIn Larsson<br />
Ett mardrömsspel<br />
om en mörk<br />
familjehemlighet<br />
operAN är ocKUperAD<br />
ocH NåGoN Dör<br />
på SlUtet.<br />
MilitärMusik i vår<br />
Axplock ur programmet:<br />
21 februari, kl 13.00, Marinmuseum, Karlskrona<br />
Famljekonsert, ”Djurovision Song Contest”, Marinens Musikkår<br />
24 februari kl 19.30, Nybrokajen 11, Stockholm<br />
Vaktparadklassiker, Arméns Musikkår<br />
28 februari kl 15.00, Musikmuseet, Stockholm<br />
Historisk kavallerikonsert, Livgardets dragonmusikkår<br />
16 mars, kl 19.00, Berwaldhallen, Stockholm<br />
Marinspektörens konsert, Marinens Musikkår<br />
9 april, kl 19.00, Nybrokajen 11, Stockholm<br />
Vårens stora brassbandkonsert, Livgardets dragonmusikkår<br />
11 april, Berwaldhallen, Stockholm<br />
En hyllning till Livgardet, Arméns Musikkår<br />
12-13 juni, Armémuseum, Stockholm<br />
Stockholm Military Tattoo<br />
Carina Rydbergs<br />
Urpremiär 19 februari, Nya Studion Regi BIrTe nIederhaus<br />
Med anna BJeLkerud, JussI Larnö, TITo PencheFF, caroLIne södersTröM<br />
En stark passion. En förbjuden kärlek.<br />
Premiär 26 mars, Nya Studion Av davId harrower Regi andrés LIMa<br />
Med Lars värInger, nIna ZanJanI<br />
premiär 20/3 mUSiK GeorGe Bizet, Dror Feiler BeArBetNiNG liBretto<br />
mAGNUS liNDmAN, melliKA melANi reGi melliKA melANi meD<br />
ANNA HArliNG, rolF HolmGreN, rASmUS liNDGreN, UlF röNNer<br />
StrAND, FriDA röHl, Kjell WilHelmSeN m fl mUSiKer SteFAN ABelS<br />
SoN, ANDerS BlAD, DANiel eKBorG, mAtS NAHliN, Bo SteNHolm<br />
”StorArtAD… åretS viKtiGASte<br />
teAterFöreStällNiNG” expreSSeN<br />
”impoNerANDe” SvD<br />
Fritt eFter jANUSz KorczAKS BoK överSAtt Av mirA teemAN reGi<br />
& BeArBetNiNG mAttiAS ANDerSSoN meD ANNA HArliNG, mAriA<br />
HeDBorG, rolF HolmGreN, GUNillA joHANSSoN, rASmUS liND<br />
GreN, lAUreNce plUmriDGe, UlF röNNerStrAND, Kjell Wil<br />
HelmSeN mUSiK Av & meD SteFAN ABelSSoN<br />
WWW.BACKATEATER.SE<br />
FÖRSVARSMUSIKEN<br />
Med reservation för ändringar.<br />
www.mil.se/fomusc<br />
Biljetter 031 708 71 00 www.stadsteatern.goteborg.se
22 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
Skådespelare och sångare repeterar Silversjön. I förgrunden: Torkel Petersson, Ulrika Mjörndal och Daniel Frank. I bakgrunden: Ulrika Tenstam och Kaj Hagstrand.
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 23<br />
tyskt skottDRama Isen ligger blank på Silversjön när Folkoperan<br />
sätter upp denna sällan spelade mellankrigsmoralitet med musik<br />
av Kurt Weill. Sångarna pratar och skådespelaren Torkel Petersson tar<br />
ton i en hybrid av talteater och opera.<br />
Text Lars Collin Foto dan hansson<br />
Operahybrid<br />
om ondska<br />
En hög spiraltrappa med tentakler<br />
åt olika håll dominerar scenen.<br />
Tredje akten repeteras och<br />
däruppe i tornrummet står Torkel<br />
Peterssons Olim och tvingas<br />
skriva under att sälja sitt slott vid<br />
Silversjön till hushållerskan von<br />
Luber. Snart slingrar sig sångerskan<br />
Ulrika Tenstam ner i källarvalven<br />
med ficklampa och nyckelknippa<br />
till den andra fången Severin<br />
som sitter fjättrad med kedjor.<br />
Plötsligt avbryter sig sångaren<br />
Daniel Frank mitt i en sång eftersom<br />
han är öm i handlederna av<br />
plastkedjorna. Tio minuters<br />
paus.<br />
Frågor om rätt och fel och god<br />
och ond ställs hela tiden på sin<br />
spets i Kurt Weills opera Silversjön,<br />
med libretto av landsmannen<br />
Georg Kaiser. Urpremiären i<br />
tre tyska städer år 1933 var på ett<br />
sätt sämsta möjliga tajming. Tre<br />
veckor tidigare hade Adolf Hitler<br />
blivit rikskansler, och pjäsens<br />
tema och Weills judiska bakgrund<br />
var förstås inga förmildrande<br />
omständigheter. Kaiser<br />
fick publiceringsförbud medan<br />
Weill flydde till Frankrike. Han<br />
skulle aldrig mer återvända till<br />
Tyskland.<br />
– Min roll står som en symbol<br />
för det onda, säger Ulrika Tenstam<br />
under kaffepausen.<br />
Från bänkraderna talar Oskaras<br />
Koršunovas via sin översättare<br />
till teamet om att de där plastkedjorna<br />
nog måste vara i metall.<br />
Nu skramlar det inte riktigt äkta.<br />
Denne mycket eftertraktade litauiske<br />
regissör har arbetat internationellt<br />
länge, men reser fortfarande<br />
med tolk. Över en sallad på<br />
lunchen förklarar han mer om<br />
denna en av Silversjöns nyckelscener.<br />
– Det är här som Severin gör<br />
sin stora förvandling. Det intressanta<br />
är att hatet är en form av<br />
brist på förståelse av sig själv.<br />
Bakgrunden till det moraliska<br />
dilemmat är att Olims polisman<br />
skjuter Severin när han bryter<br />
sig in i en matbutik. Severin<br />
överlever och när Olim upptäcker<br />
att stölden bara handlade om<br />
en ananas får han dåligt samvete.<br />
När han senare vinner på lotteri,<br />
försöker Olim lugna sitt inre<br />
genom att köpa ett slott och tjäna<br />
den rullstolsburne Severin –<br />
som i sin tur drömmer om<br />
hämnd.<br />
Oskaras<br />
Koršunovas<br />
Foto: Dan Hansson<br />
Silversjön består<br />
av mer text<br />
än sång. Brecht<br />
kallade pjäsen<br />
för seriös musikal.<br />
Folkoperans<br />
chef Mira Bartov<br />
hade sett några<br />
uppsättningar<br />
av Koršunovas,<br />
bland annat<br />
Mästaren och Margarita på<br />
Stockholms stadsteater, och ville<br />
ha honom som regissör till detta<br />
sällan spelade verk.<br />
Oskaras Koršunovas svar är<br />
om möjligt ännu mer eftertänksamma<br />
än för sju år sedan i samband<br />
med hans uppsättning av<br />
Sarah Kanes pjäs Befriad på Elverket<br />
– där för övrigt Torkel Petersson<br />
gjorde huvudrollen.<br />
– När Folkoperan frågade kände<br />
jag inte till pjäsen. Men Silversjön<br />
är både intressant och aktuell för<br />
den tid vi lever i. Men den är inte<br />
lätt att sätta upp, och kanske är det<br />
därför den är så sällsynt.<br />
Vari ligger problemet?<br />
– Själva librettot är en filosofisk<br />
saga. Men en av de största svårigheterna<br />
är att det finns så mycket<br />
text utan musik, så det blir mycket<br />
drama för ovana sångare.<br />
Oskaras Koršunovas har tagit<br />
fasta på frågeställningen hur<br />
människan någonsin ska förstå<br />
sig själv om vi aldrig vågar erkänna<br />
vår skuld. Och att godhet inte<br />
lönar sig i den pragmatiska värld<br />
vi lever i.<br />
– Då kan man ställa sig frågan:<br />
varför ska man vara god? Pjäsen<br />
säger att när vi försöker vara<br />
goda, förlorar vi marken under<br />
våra fötter. Men vi vinner något<br />
annat – att vi har tagit ett steg i<br />
vår inre utveckling.<br />
Han menar att upphovsmännen<br />
faktiskt lämnade ett förslag<br />
på lösning: att ta personligt ansvar.<br />
En annan dimension är att<br />
Oskaras Koršunovas själv har sin<br />
7<br />
Premiär 1933<br />
Kurt Weill.<br />
Foto: scanpix<br />
Kurt Weill och Georg<br />
Kaisers Silversjön<br />
hade premiär i Tyskland<br />
1933 och spelades<br />
första gången i Skandinavien<br />
1982 på<br />
Ystadsoperan. Tillsammans<br />
gjorde de<br />
också enaktsoperorna<br />
Protagonisten<br />
uppväxt i det totalitära Sovjetunionen.<br />
– Jag har bott där under en tid<br />
då det skulle ha varit svårt att sätta<br />
upp en sådan här pjäs. Erfarenheten<br />
hur snabbt ett samhälle<br />
kan förändras glömmer jag aldrig.<br />
Samtidigt vill Oskaras<br />
Koršunovas betona Silversjöns<br />
ljusare sidor, som musikens kabaréinslag<br />
och de färgstarka karaktärerna.<br />
Ulrika Mjörndal gör en central<br />
roll som Fennimore, hushållerskans<br />
systerdotter som ska avslöja<br />
männens bakgrund.<br />
– Det här är den Kurt Weill jag<br />
känner igen, innan han flyttade<br />
till USA. Men det är mycket mer<br />
talad teater än jag trodde och<br />
som sångare tyckte jag att det var<br />
svårt i början, säger Ulrika<br />
Mjörndal som tidigare gjort<br />
Fedra på Folkoperan.<br />
Torkel Petersson, för dagen<br />
iklädd turkos pläd och gustavianska<br />
högklackade herrskor, är<br />
ende skådespelaren bland operasångare.<br />
För honom är Silversjön<br />
ett skönt spretigt experiment<br />
mellan teater, operaarior, tango<br />
och kabaré. Rollen ligger lite i<br />
linje med sådant han gjort förut,<br />
hårda män med mjukt inre.<br />
– Olim tycker att det är så patetiskt<br />
när han ser den där ananasen.<br />
Så är väl hela livets problematik:<br />
yin och yang – ett yttre och<br />
ett inre. Men man kan också bli<br />
för mjuk och aldrig ta eget ansvar.<br />
I Silversjön är det Severin och jag<br />
som ska vara hela människor och<br />
inte bara arketyper. Sanna rollfigur<br />
får aldrig göras endimensionella.<br />
Om det nu är Hitler man<br />
ska spela, får man göra som Bruno<br />
Ganz och ta fram motsatserna.<br />
Så tänker jag också.<br />
Folkoperan, 23 februari.<br />
kultur@svd.se<br />
(1926) och Tsaren låter<br />
fotografera sig (1927).<br />
Regissören Oskaras<br />
Koršunovas från Litauen<br />
driver sin egen<br />
teater i Vilnius och regisserar<br />
teater och<br />
opera över hela Europa.
24 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
Linda Wincent, Martin Sundbom, Mats Pontén, Björn Elgerd, Linn Björnvik, Therese Lindberg, Mikael Odhag, Lisa<br />
Hennix, Jonatan Lundberg, Ossi Niskala och Per-Arne Peterson repeterar ett sångnummer i dansbandsmusikalen<br />
Existentialism<br />
En nyskriven dansbandsmusikal<br />
satsar Norrbottensteatern<br />
på i vår.<br />
– Texterna i dansbandsmusik<br />
är egentligen inte så olika texterna<br />
i opera. De har ofta samma<br />
existentiella frågeställningar.<br />
De handlar om livets mening<br />
och hur man ska bli lycklig,<br />
säger regissören Kajsa Giertz.<br />
Känslorna svallar på scenen, eller<br />
rättare sagt dansgolvet, på Norrbottensteatern,<br />
där repetitionerna<br />
av Gråt inga tårar är i full gång.<br />
– Ni får inte röra er när ni inte<br />
har replik för då blir det jättesuddigt.<br />
Ni måste vara super-superkoreografiska<br />
här, instruerar Kajsa<br />
Giertz.<br />
”Jag tror faktiskt att de håller<br />
på att slå ihjäl varandra en bit härifrån”,<br />
säger en av skådespelarna.<br />
”Jag ska tala om en sak för dig,<br />
Kajsa Giertz<br />
Foto: Petra Hellberg<br />
att sedan min<br />
man lämnade<br />
mig… allt har<br />
bara varit ett sabla,<br />
jävla lidande.<br />
Och att då se hur<br />
du kastar bort<br />
din chans att bli<br />
lycklig. Det gör<br />
ont!” utropar en<br />
annan.<br />
Flera skeenden pågår samtidigt<br />
på scenen. Replikskiftena avlöser<br />
varandra och rätt som det är vävs<br />
de samman till ett ”Jag blir så förbannad!”.<br />
– Jag har skrivit pjäsen väldigt<br />
simultant för att återskapa känslan<br />
av ett dansgolv, berättar Rasmus<br />
Lindberg, som sedan början<br />
av året är halvtidsanställd på<br />
Norrbottensteatern som dramatiker<br />
och regissör.<br />
Dansbandskulturen är något<br />
som länge fascinerat både honom<br />
och regissören Kajsa Giertz.<br />
– Det är ju en folkrörelse som<br />
lockar alltifrån tonåringar till<br />
80-åringar och som har egna tvprogram<br />
och egna tidskrifter.<br />
Samtidigt finns det många som<br />
hatar den. Jag tror det är en<br />
klassfråga, säger Rasmus Lindberg.<br />
De senaste månaderna, medan<br />
han skrivit manuset har han haft<br />
anledning att grubbla över vad<br />
det beror på att dansbandsmusiken<br />
väcker så mycket känslor.<br />
Han tror att svaret ligger i att<br />
dansbandsmusiken bygger på<br />
antagandet att det bara går att bli<br />
lycklig genom en annan människa.<br />
– Det kan ju vara provocerande<br />
för dem som menar att de själva<br />
spelar på turnè<br />
säsongsmeny<br />
Ät gott på Stockholm Fisk i samband med ditt teaterbesök<br />
2 rätter – 335:- 3 rätter – 395:-<br />
samt<br />
Vasagatan 1 | tel 08-506 541 00 | info@stockholmfisk.se | www.stockholmfisk.se<br />
Medverkande:<br />
Pär Andersson, Robert Fransson,<br />
Hedda Gullander och Cecilia Ljung<br />
Regi: Anders Alnemark<br />
Spelas på Rosenlundsteatern<br />
22–24 feb & 10–12 mars 10.00 & 12.30<br />
Biljetter: 08-640 04 26
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
scenvår 25<br />
NORRLANDSOPERAN<br />
PRESENTERAR<br />
EN SPELPLATS föR<br />
NyA uTTRyck<br />
www.NORRLANDSOPERAN.SE<br />
I SKUGGAN AV SAN SIRO<br />
Han förlorade en dröm men vann sitt liv.<br />
Av Martin Bengtsson<br />
Örebro Teater 16 feb-6 mars<br />
TANT BLOMMA<br />
Drastiskt och hjärteknipande om Tant Blomma<br />
och dagisbarnet Gugge. Av Kristina Lugn.<br />
En trappa upp, Örebro Teater, 4-19 mars<br />
MARKURELLS I WADKÖPING<br />
Hjalmar Bergmans klassiska komedin i<br />
dramatisering och regi av Alexander Öberg.<br />
Utomhusscenen i Wadköping, Örebro<br />
20 maj-3 juli<br />
Länsteatern i Örebro<br />
019-689 89 89, www.lansteatern.se<br />
Gråt inga tårar, som sätts upp på Norrbottensteatern i vår.<br />
Foto: Ulrika Vallgårda<br />
på dansgolvet<br />
är ansvariga för sina liv och sin<br />
egen lycka. Samtidigt är det en<br />
tröstande tanke om man sitter<br />
fast i ett elände att tro att det kan<br />
komma någon och lyfta upp en<br />
ur det.<br />
Kajsa Giertz tycker om att arbeta<br />
i den här typen av gränsöverskridande<br />
projekt. Hon är i<br />
grunden dansare och koreograf,<br />
men har arbetat med både opera,<br />
nycirkus och dramatik. Nyligen<br />
slutade hon på Parkteatern i<br />
Stock holm, där hon varit chef de<br />
senaste fem åren, för att frilansa<br />
på heltid.<br />
Sammanlagt 12 artister – skådespelare,<br />
dansare och musiker<br />
medverkar i musikalen. Var och<br />
en har sin egen karaktär och<br />
både spelar teater, sjunger och<br />
dansar på scenen.<br />
Föregående kväll var hela ensemblen<br />
ute på dansstället Cleo’s<br />
i Luleå för att känna av stämningen,<br />
berättar hon.<br />
– Det finns många fällor med<br />
att göra en dansbandsmusikal.<br />
Man kan fastna i klichéer eller<br />
göra sig lustig över företeelsen,<br />
men det är vi verkligen inte ute<br />
efter. Jag tycker att Rasmus har<br />
navigerat rätt mellan dikena.<br />
De har inte försökt göra Black<br />
Jack II, betonar hon, utan gå vill<br />
helt enkelt gå på djupet med de<br />
existentiella frågorna som finns i<br />
dansbandslåtarna.<br />
– Det handlar om olika sätt att<br />
förhålla sig till lycka.<br />
Martin Sundbom, som skrivit<br />
flertalet av de 16 dansbandslåtarna<br />
i uppsättningen och också<br />
själv medverkar i föreställningen,<br />
har både sett tv-serien Dansbandskampen<br />
och lyssnat på<br />
mycket dansbandsmusik under<br />
hösten sedan han fick uppdraget.<br />
Han har upptäckt att dansbandsmusik<br />
är mycket mer än bara<br />
Vikingarna.<br />
– Det finns en hårfin gräns mellan<br />
det banala och det vackra.<br />
Jag har försökt hitta det där ösiga,<br />
dansvänliga och hoppfulla<br />
och göra så bra låtar som möjligt.<br />
I höst ska Gråt inga tårar turnera<br />
med Riksteatern och tills<br />
dess hoppas han att det ska finnas<br />
en cd-skiva färdig med musiken<br />
från föreställningen.<br />
Ulrika Vallgårda<br />
kultur@svd.se<br />
Norrbottensteatern, 6 mars.<br />
Görs i samarbete med Teaterhögskolan<br />
i Luleå, Riksteatern och<br />
Dans i nord.<br />
<br />
<br />
PREMIÄR<br />
8MARS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SPELAS<br />
TORSDAG<br />
&<br />
LÖRDAG<br />
T O M<br />
APRIL<br />
FRIA TEATERN<br />
08 99 22 60 www.friateatern.se<br />
KOM TA MIN HAND<br />
DANSTEATER AV<br />
BIRGITTA EGERBLADH<br />
TEXTER AV WILLIAM SHAKESPEARE<br />
Foto: Olle Karud<br />
Missa inte att höra de färgstarka och svängiga<br />
BAROCKMUSIKERNA<br />
I REBAROQUE!<br />
UR VÅRENS KALENDARIUM:<br />
13 FEB Vivaldi och tjejerna, Sabbatsbergs Kyrka, Stockholm<br />
23 FEB Lunchkonsert, Sabbatsbergs Kyrka, Stockholm<br />
13 MAR Releasekonsert, Karl Nyhlin - luta,<br />
Sabbatsbergs Kyrka, Stockholm<br />
14 MAR Händels Messias, Alla Helgonakyrkan, Nyköping<br />
21 MAR Kammarmusik, Musikaliska Sällskapet i Visby, Gotland<br />
28 MAR Johannespassionen, Breviks kyrka, Lidingö<br />
31 MAR Johannespassionen, Nybro S:t Sigfrid kyrka, Nybro<br />
2 APR Johannespassionen, Asarums kyrka, Karlshamn<br />
1 MAJ Amadeus - Wienklassiskt,<br />
Sabbatsbergs Kyrka, Stockholm<br />
15 MAJ Variations - Folkbarock,<br />
Sabbatsbergs Kyrka, Stockholm<br />
25 MAJ Lunchkonsert, Sabbatsbergs Kyrka, Stockholm<br />
SILVER-<br />
FISKEN<br />
Spelas tom 22 feb<br />
baserad på boken med<br />
samma titel<br />
av<br />
Sofia Rapp-<br />
Johansson<br />
med<br />
Åsa Widéen<br />
regi<br />
Andreas Nilsson<br />
NEGERNS<br />
OCH<br />
HUNDARNAS<br />
KAMP<br />
Premiär 11 mars<br />
av<br />
B-M Koltés<br />
med<br />
Claes Ljungmark<br />
Niklas Engdahl<br />
Malin Morgan<br />
Migel Gatsinzi<br />
regi<br />
Sunil Munshi<br />
EMERGENCY<br />
EXIT<br />
Premiär 24 april<br />
en postapokalyptisk<br />
performance<br />
av och med<br />
Tana Maneva<br />
originalmusik<br />
av<br />
Rikard Borggård<br />
PREMIÄR LÖRDAG 13 FEBRUARI 2010 LILLA GASKLOCKAN, GÄVLE<br />
SPELAS T O M 28 MARS BILJ: GÄVLE TEATER 026-10 21 00 OCH TICNET.SE<br />
www.teatergiljotin.se/ 08-30 30 00<br />
Torsgatan 41 - S:t Eriksplan
DEN GAMLE<br />
MANNEN<br />
& VALEN<br />
<br />
<br />
BUBBLA<br />
<br />
<br />
26 scenvår<br />
nya psalmer En strippshow mitt framför<br />
altaret? Oskar Humlebo var rädd att hans barbröstade<br />
konserter som Moto Boy skulle skrämma slag<br />
på kyrkpubliken. Fyra succéer senare tycker han att<br />
kyrkan är en perfekt plats för känslosam popmusik.<br />
Text anton gustavsson<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PREMIÄR<br />
23 FEBRUARI<br />
2010<br />
Av Kurt Weill. Regi: Oskaras Koršunovas. Musikalisk ledning: Joakim Unander.<br />
I rollerna bl a: Daniel Frank och skådespelaren Torkel Petersson,<br />
för första gången på en operascen. Biljetter: folkoperan.se eller 08- 616 07 50.<br />
Unga Klara<br />
är tillbaka med succén<br />
Tröstar<br />
jag dig<br />
nu?<br />
Av: Ann-Sofie Bárány Regi: Suzanne Osten<br />
»…en njutning att se fem fenomenala skådespelare<br />
i Ostens regi…« AB<br />
»…smärtsamt vackert, totalt igenkännbart« DN<br />
»Trösterikt och omtumlande« SvD<br />
Nypremiär 2010.02.27<br />
www.ungaklara.se, 08-506 20 200<br />
Popen träder<br />
in i kyrkan<br />
Oskar Humlebo är ingen vanlig<br />
predikant. När han kliver upp<br />
från sin plats vid predikstolen<br />
och ställer sig på altargången<br />
med blodröda läppar, höga klackar<br />
och blottat bröst ter han sig<br />
som något från en helt annan<br />
värld än den kyrkliga.<br />
Om sångarens utseende är<br />
främmande för församlingen blir<br />
det mer välbekant när han öppnar<br />
munnen. Musiken Oskar<br />
Humlebo gör som Moto Boy – såväl<br />
hans romantiskt sinnade<br />
elect ropophits som de långsammare<br />
låtarna – präglas nämligen<br />
av ett slags sakralt allvar, inte helt<br />
olikt det som finns i psalmboken.<br />
Inför sin första spelning i Uppenbarelsekyrkan<br />
i Hägersten var<br />
han ändå osäker på hur det skulle<br />
tas emot.<br />
– Det är som att ta in en strippshow<br />
i en kyrka. Rent musikaliskt<br />
stämmer det ganska väl<br />
överens med vad man väntar sig,<br />
men själva scenuttrycket stämmer<br />
inte alls, säger han på telefon<br />
från sitt hem i Malmö, där<br />
han är på blixtvisit under den pågående<br />
turnén i Danmark.<br />
Det är ingen i<br />
kyrk orna som har<br />
blivit förbannad<br />
på mig, även om<br />
jag har svurit och<br />
klätt av mig.<br />
Oskar Humlebo har<br />
blivit väl motttagen på<br />
sina kyrk spelningar.<br />
7<br />
Efteråt kunde Oskar Humlebo<br />
konstatera att det varken blev<br />
skandal eller helgerån. I stället<br />
blev hans första kyrkspelning en<br />
succé, som ledde till flera liknande<br />
uppdrag i<br />
kyrkor runtom i<br />
hela landet.<br />
– Det är ingen<br />
i kyrkorna som<br />
har blivit förbannad<br />
på mig,<br />
även om jag har<br />
svurit och klätt<br />
av mig. De har<br />
förstått att det i<br />
grund och botten handlar om<br />
samma sak som kyrkan handlar<br />
om: Vördnad, respekt, kärlek och<br />
ödmjukhet. Bara att jag gör det<br />
lite intressantare.<br />
Moto Boy, som oavsett lokal<br />
brukar få beröm för sin kombination<br />
av utlevelse och intimitet,<br />
har märkt att kyrkans speciella<br />
atmosfär får hans musik att förvandlas<br />
till något nytt och växa.<br />
Dagen efter intervjun ska han<br />
åka till Köpenhamn och göra sin<br />
första kyrkliga spelning utanför<br />
Sveriges gränser.<br />
– Det som skiljer en kyrkspelning<br />
från att spela på en vanlig<br />
rockklubb är att det inte finns något<br />
mönster för hur man ska bete<br />
sig. Får publiken applådera, till<br />
exempel? I en kyrka finns inte de<br />
där reglerna utstakade, och det<br />
är det som gör det så intressant.<br />
Reglerna måste skapa sig själva<br />
när man står där.<br />
Han är långt ifrån ensam om att<br />
ha upptäckt kyrkorummets potential<br />
som konsertlokal. I november<br />
spelade supergruppen<br />
Monsters of folk i Filadelfiakyrkan<br />
i Stockholm, i mars kommer<br />
samma scen att gästas av amerikanska<br />
popbandet The Magnetic<br />
Fields och i Malmö arrangeras<br />
allt fler spelningar i Caroli kyrka.<br />
Är det bara akustiken som lockar?<br />
Oskar Humlebo tror att det<br />
också kan handla om ett ökat behov<br />
av andlighet.<br />
– Musik är något abstrakt,<br />
ljudvågor som får oss att gråta<br />
The Magnetic Fields till Filadelfiakyrkan<br />
M<br />
Oskar Humlebo<br />
Foto: maja atterstig<br />
Flera kyrkor har under<br />
det senaste året börjat<br />
öppna famnen för rockoch<br />
popmusiker. Filadelfiakyrkan<br />
vid Sankt<br />
Eriksplan i Stockholm<br />
har blivit en av bokningsbolaget<br />
Lugers återkommande<br />
konsertlokaler<br />
och under vintern stått<br />
som värd för både supergruppen<br />
Monsters of folk<br />
eller bli glada… Det finns något<br />
gudomligt i det. Jag är inte medlem<br />
i <strong>Svenska</strong> kyrkan eller ens<br />
döpt, och jag är inte särskilt intresserad<br />
av religion som institution.<br />
Jag är mer intresserad av<br />
andlighet, och kyrkan var ju åtminstone<br />
förr den plats man<br />
brukade vända sig till för det.<br />
Oskar Humlebo tror att han har<br />
sina livespelningar att tacka för<br />
mycket av sina framgångar. Därför<br />
blev det en utmaning att lyckas<br />
få in den intima livekänslan i<br />
inspelningarna av andra albumet<br />
Lost in the call.<br />
– På ett sätt är det svårare med<br />
skivinspelningar. När man spelar<br />
live funkar det fint att bara sitta<br />
med gitarr och sång, med närvaron<br />
och nerven som uppstår i<br />
mötet med publiken, men när<br />
lyssnaren inte har personen<br />
framför sig måste det hända lite<br />
mer. Det är en svår balansgång.<br />
Jag tror att jag har slängt fem versioner<br />
av varenda låt, säger han<br />
med ett uppgivet skratt.<br />
Sedan skivan väl kommit ut i<br />
mars packar Moto Boy ner sin<br />
färgglada scenklädsel och åker på<br />
Sverigeturné. Inga kyrkspelningar<br />
är inbokade, så han får anstränga<br />
sig för att lyfta in den där<br />
transcendenta känslan på helt<br />
vanliga rockklubbar. Oskar Humlebo<br />
har ambitionerna klara för<br />
sig:<br />
– Jag vill inte stå i t-shirt, jeans<br />
och skäggstubb, det vore tråkigt.<br />
Jag vill skapa skönhet, och är<br />
det något skönhet inte får vara<br />
så är det trist. Även om det är<br />
vackert måste det få vara lite<br />
farligt.<br />
08-13 54 76, anton.gustavsson@svd.se<br />
Turnéstart i Sverige på Babel,<br />
Malmö 24 mars. Debaser Medis,<br />
Stockholm 10 april.<br />
och britten Ed Harcourt.<br />
I mars kommer även New<br />
York-bandet The Magnetic<br />
Fields på besök.
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 27<br />
”Moto Boy i duett med Gud” rubricerades de två kyrkokonserterna i slutet av januari. Bilden är från Caroli kyrka i Malmö. Foto: Jesper Berg
28 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
Diego<br />
El Cigala<br />
En av flamencons<br />
vackraste röster<br />
Lördag 6 mars<br />
Uri Caine<br />
Med ensemble<br />
spelar Mozart<br />
Tisdag 27 april<br />
Tito Pencheff, Caroline Söderström, Anna Bjelkerud och Jussi Larnö i Satanisterna.<br />
Mariza<br />
Fadons okrönta<br />
drottning<br />
Torsdag 29 april<br />
George<br />
Dalaras<br />
Greklands<br />
största stjärna<br />
Fredag 21 maj<br />
Naken, ond kraft<br />
Satanisterna heter författaren<br />
Carina Rydbergs debut som<br />
scendramatiker, skriven på<br />
uppdrag av Göteborgs stadsteater.<br />
– Beställer man en pjäs av<br />
mig räknar man inte med att få<br />
en skrattfest, deklarerar hon.<br />
Hon har skrivit en imponerande<br />
rad med romaner – och radiopjäser<br />
i snart 20 år. Först nu debuterar<br />
Carina Rydberg som dramatiker<br />
för scen, den 19 februari har<br />
hennes Satanisterna premiär på<br />
Göteborgs stadsteater, Nya studion.<br />
Förklaringen är enkel:<br />
– Man måste ha en beställning<br />
för att det ska fungera. <strong>Svenska</strong><br />
teatrar anser att det är dyrt med<br />
nyskriven dramatik. För många<br />
år sedan försökte jag skriva för<br />
scenen, men det blev aldrig bra.<br />
Nu ringde de från Göteborg och<br />
jag sa ja, direkt. Också för att jag<br />
behöver pengarna.<br />
Hennes skratt i telefon är hest,<br />
uppsluppet. Och något kan hon<br />
berätta om sin pjäs, som att den<br />
handlar om ett ungt par som träffas<br />
på en bar och blir förälskade i<br />
varandra. Hon vet inte, vilket han<br />
gör, att de har ett gemensamt förflutet.<br />
– Eller rättare sagt; han minns,<br />
hon har förträngt det.<br />
Så pjäsen handlar inte om satanister?<br />
– Hellre kallar jag den ett psykologiskt<br />
familjedrama.<br />
Enligt Göteborgs stadsteater är<br />
det ”en pjäs om dödslängtan, kärlekstörst<br />
och naken, ond kraft”.<br />
Carina Ryberg hummar i andra<br />
änden av mobillinjen, är tveksam<br />
till det där med dödslängtan, kan<br />
Carina Rydberg<br />
Foto: dan hansson<br />
hålla med om<br />
kärlekstörsten –<br />
och går tveklöst<br />
med på naken,<br />
ond kraft.<br />
– Beställer<br />
man en pjäs av<br />
mig räknar man<br />
inte med att få<br />
en skrattfest.<br />
När hon satte<br />
sig vid datorn hade hon ingen<br />
aning om handlingen. Snart föddes<br />
fyra karaktärer och de första<br />
scenerna tog form.<br />
– Jag har ingen erfarenhet som<br />
dramatiker. Jag måste ha en struktur,<br />
annars blir det bara en enda<br />
röra. Nu kom jag nästan direkt på<br />
vad den skulle handla om – och<br />
hur historien skulle berättas. Innehållet<br />
ger formen. Sen gick det<br />
fort, tog kanske två månader.<br />
Som romanförfattare är hon fri,<br />
De dömdas ö<br />
av Stig Dagerman<br />
Nico Muhly,<br />
Valgeir Sigurðsson<br />
och Ben Frost<br />
Whale Watching Tour<br />
Lördag 8 maj<br />
Se, lyssna och läs mer på ukk.se<br />
Biljetter: www.ukk.se 018-727 90 00 eller<br />
www.ticnet.se 077-170 70 70<br />
Magnus Bäcklund & Göteborg Wind Orchestra •<br />
Kungsbacka Piano Trio • Virpi Pahkinen •<br />
1 2 3 Schtunk • och många fler....<br />
Hela programmet:<br />
www.kungsbackateater.se<br />
Biljetter: Turistbyrån 0300-83 45 95, Konsthallen 0300-83 42 84 samt på www.ticnet.se<br />
Teaterns biljettkassa öppen 1 tim före varje föreställning<br />
Kungsbacka Teater, Gymnasieg. 42 • Kultur & Turism, Kungsbacka Kommun<br />
moment:teater<br />
världspremiär 12/3 kl 19<br />
spelas onsd-fred kl 19 tom 23/4<br />
08-508 501 29<br />
ww.moment.org.se
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 29<br />
SPELAS T.O.M 18 MARS<br />
”En klockren gestaltning” GP<br />
nummer.se<br />
BILJETTER 031 15 99 90 WWW.TEATERUNO.SE<br />
ESPERANTOPLATSEN 7-9, GÖTEBORG<br />
KROPPOSKOPET fr 3 år<br />
Mån-lör den 15-20, 26-27 februari<br />
“...på barnens nivå, med<br />
kroppsspråk i stället för ord” nummer.se<br />
MORFAR & DRÖMTUTAN fr 4 år<br />
Tis-lör den 6-20 mars<br />
“Fantastiskt. Utmärkt. Prima teater.” expressen.se<br />
BARNLÖRDAG : teater påfågeln<br />
Clownen Manne, Mimus på linjen, Bullan m fl<br />
Scenkonst för barn lör kl 13.00<br />
SCEN Teater Påfågeln, S:t Eriksg 84<br />
INFO/BILJ tel 08 31 54 64<br />
www.pantomimteatern.se<br />
Pantomimteatern<br />
MALMOSTADSTEATER.SE<br />
Gästspel<br />
feb – april 2010<br />
<br />
Foto: Ola Kjelbye<br />
i debutpjäs<br />
också att bestämma berättelsens<br />
längd. En pjäs på en och en halv<br />
timme måste hålla sitt format,<br />
tidsgränsen kan inte överskridas.<br />
Carina Rydberg har lärt:<br />
– Skriver du för teater eller film<br />
har du hela jorden att röra dig<br />
över. Skriver du en roman har du<br />
universum. Att hålla sig till jorden<br />
behöver inte vara sämre men<br />
det innebär en begränsning. Fast<br />
just den här pjäsen är inspirerad<br />
av filmens dramaturgi snarare än<br />
teaterns. Den pendlar mellan olika<br />
tidsplan, börjar i slutet, fortsätter<br />
med mitten, och slutar – ja,<br />
med början.<br />
Hon har älskat skräckhistorier<br />
sedan hon var barn, gillar att bli<br />
rädd, avskyr konst som vill lösa<br />
problem och få oss att må bra.<br />
– Den är löjlig, propagandistisk.<br />
När hon själv kopplar av är det<br />
helst med dramathrillers, rysare<br />
och skräckfilmer.<br />
– Det värsta är att jag sett så<br />
många att jag numera inte blir<br />
särskilt rädd, mest skrattar jag åt<br />
dem.<br />
Satanisterna har gett dramatikern<br />
Carina Rydberg blodad<br />
tand. Nu är hon i färd med att avsluta<br />
sitt livs första filmmanus.<br />
Ändå, mobillinjen är plötsligt<br />
glasklar:<br />
– Jag kommer alltid att vara<br />
bäst på att skriva romaner. Eller<br />
säg så här: Jag är pinsam som<br />
poet, hyfsad som dramatiker men<br />
faktiskt riktigt jävla bra som romanförfattare.<br />
Karin Thunberg<br />
08-13 52 04, karin.thunberg@svd.se<br />
Göteborgs stadsteater, 19 februari.<br />
PAST HALF REMEMBERED 9–11 mars<br />
Av och med NIE Company<br />
(Norge/Tjeckien/England/Frankrike)<br />
En galen skröna om krig och kärlek<br />
Vårda mig ömt!<br />
nO TEARS FOR QUEERS 23–26 feb<br />
En pjäs om manlighet och hatbrott baserad på Johan Hiltons<br />
reportagebok.<br />
I samarbete med Riksteatern/Regionteater Väst<br />
INTERFERENCE 13–14 mars<br />
Skånes Dansteater Verk av unga stjärnkoreograferna<br />
Hofesh Shechter (Israel) och Susanna Leinonen (Finland)<br />
I samarbete med Moderna Dansteatern<br />
SPELAS:<br />
6 mars -15 maj<br />
Tors-Fred. kl. 19.00<br />
Lörd. kl. 15.00<br />
En föreställning om vårt<br />
oändliga behov av vård och<br />
omsorg.<br />
Med: Bengt CW Carlsson,<br />
Martin Ellborg, Sara Glaser &<br />
Gunilla Larsson<br />
Regi: Eva Wendt<br />
Dramaturgi: Erik Uddenberg<br />
Scenografi: Elisabeth Åström<br />
http://byteatern.se<br />
spelar<br />
RAGNARÖK<br />
En väv av drömmar<br />
våren & hösten<br />
2010<br />
08-668 64 70<br />
www.teaterbarbara.nu<br />
Impro à la carte 21 mars<br />
La Ligue d´Improvisation Belge<br />
Professionnelle (Belgien)<br />
Improvisationsteater på franska.<br />
I samarbete med Vallonska regionen/<br />
Belgiens ambassad<br />
HARLEM HEAT 26–27 mars<br />
av och med Harlem Hot Shots och<br />
Tommy Löbel Swing Band<br />
Snabbfotad lindy hop och jitterbug till<br />
livemusik. Sedan öppnar dansgolvet.<br />
www.stadsteatern.stockholm.se 08-506 20 200<br />
I väntan på vadå? 20 april<br />
baserad på Vanja Hermeles rapport<br />
Av och med Spinning Jenny<br />
En jämställd föreställning om scenkonst.
3 SAGAS PRESENTERAR<br />
30 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
”RIKTIGT<br />
ROLIGA SCENER”<br />
Aftonbladet<br />
”PERFEKT TAJMNING”<br />
”FULL AV KVICK-<br />
HETER”<br />
DN<br />
PERNILLA<br />
WAHLGREN<br />
BILJ: WWW.TICNET.SE,<br />
077-170 70 70.<br />
PETER<br />
MAGNUSSON<br />
MARIA<br />
KULLE<br />
MARTIN<br />
BJÖRK<br />
MARIA<br />
ALM NORELL<br />
HANS<br />
WAHLGREN<br />
MER INFO PÅ:<br />
WWW.3SAGAS.SE<br />
Massenets romantiska opera<br />
i sensuell 1800-talsskrud.<br />
Malin Byström i sitt livs roll.<br />
PREMIÄR 27 FEBRUARI 2010<br />
Gästsolister, GöteborgsOperans Solister,<br />
Kör och Orkester. Spelas t o m 17 april 2010.<br />
Biljetter 031-13 13 00, www.opera.se<br />
Jessica Zandén framför monologen Min mormor Gladys och jag.<br />
<br />
STRINDBERGS INTIMA TEATER<br />
THE WIDOWS<br />
BY JOYCE CAROL OATES<br />
CAST: Bo Corre &<br />
Cecilia Nilsson<br />
DIRECTOR:<br />
Hedvig<br />
Claesson<br />
IN ENGLISH!<br />
17-18/2 UTSÅLT,<br />
19/2 kl 19, 20-21 kl 16<br />
spelas t.o.m 14 mars<br />
DÖDSDANSEN<br />
AV AUGUST STRINDBERG<br />
Premiär 9 april kl 19.00<br />
MEDVERKAN: Niklas Falk,<br />
Marika Lindström, Ulf Eklund<br />
REGI: Mia Winge<br />
I samarbete med Stockholms Stadsteater.<br />
BILJETTER: www.stadsteatern.stockholm.se<br />
Barnhusgatan 20, 08-20 08 43<br />
BILJ: Call-center 0455-619700<br />
www.strindbergsintimateater.se<br />
<br />
Foto: dan hansson<br />
Besvärlig mormor<br />
ska få upprättelse<br />
Judiska Teaterns foajé har förvandlats<br />
till en fiktiv skulpturateljé.<br />
I den kommer Gladys<br />
Heymans liv att spelas upp, gestaltat<br />
av hennes dotterdotter<br />
Jessica Zandén.<br />
Jessica Zandén och regissören<br />
Gunilla Röör är inne i slutrepetitionerna<br />
inför de tio föreställningar<br />
som ska ges. De två fann<br />
varandra under inspelningen av<br />
filmen Freud flyttar hemifrån,<br />
där de spelade systrar.<br />
Gladys Heyman var gift med<br />
kompositören Gösta Nystroem<br />
och hamnade tidigt i hans skugga.<br />
Hon tog sitt liv 1946 innan Jessica<br />
Zandén var född.<br />
– Jag hörde alltid talas om henne<br />
som en depressiv och tungsint<br />
person. En ”besvärlig” människa.<br />
Morfar lär redan ett år efter att de<br />
hade gift sig ha känt att ”jag har<br />
valt fel”. Det blev Gladys knappast<br />
gladare av. Hon tappade det lilla<br />
självförtroende hon hade kvar.<br />
I juni 2009 hittar Jessica Zandéns<br />
moster Mona i sin bokhylla i USA<br />
Gladys dagbok från 1912 och sänder<br />
kopior till sina släktingar.<br />
Fram träder en helt ny bild av<br />
Gladys Heyman, dristig, glad och<br />
begåvad. Som ogift åkte hon till<br />
Paris för att studera konst och<br />
drömde om att bli skulptör.<br />
– Jag kunde känna igen mig<br />
själv i hennes vilda frenesi, men<br />
också i detta att kvinnorna alltid<br />
kommit i andra rummet i vår familj.<br />
Att man inte hade något<br />
egenvärde utan alltid stod i männens<br />
skugga.<br />
Monologen Min mormor Gladys<br />
är ett försök att ge henne upprättelse.<br />
Jessica Zandén har med utgångspunkt<br />
i dagboken och från<br />
kända fakta fantiserat fram<br />
Gladys liv, men även vävt in sitt<br />
eget.<br />
Kvar står frågan varför Gladys<br />
tog sitt liv. Känslan av att vara<br />
annorlunda – judinna – plågade<br />
henne. Hon ville smälta in. När<br />
koncentrationslägren öppnades<br />
fick hon skuldkänslor, upplevde<br />
att det lika gärna hade kunnat<br />
vara hon, och engagerade sig<br />
starkt för flyktingarna som kom<br />
till Sverige.<br />
Föreställningen har vuxit fram<br />
bit för bit. Jessica Zandén och<br />
Gunilla Röör säger att de har en<br />
intuitiv känsla för vad som fungerar<br />
och vad som inte gör det,<br />
bland annat för att de har samma<br />
bakgrund från scenskolan.<br />
– Det är en nåd att få skapa tillsammans.<br />
Det är det enda som<br />
kan mäta sig med kärleken.<br />
Jeanette Gentele<br />
08-13 51 42, jeanette.gentele@svd.se<br />
Judiska Teatern, urpremiär<br />
20 februari.<br />
Gråt inga<br />
tårar<br />
en existentiell<br />
dansbandsmusikal<br />
12 artister i en humoristisk, kärleksfull,<br />
hejdlös musikal som gungar i dansbandstakt<br />
Urpremiär Lör 6 mars scen 1<br />
Spelas i Luleå 6 mars-24 april<br />
text Rasmus Lindberg<br />
orginalmusik Martin Sundbom<br />
regi/koreografi Kajsa Giertz<br />
BILJETTER Teaterns kassa<br />
0920-24 34 02, www.ticnet.se
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 31<br />
Regidebut med svart drama<br />
Sunil Munshi regidebuterar<br />
med Negerns och hundarnas<br />
kamp av Bernard-Marie Koltès.<br />
Pjäsen utspelar sig på en bevakad<br />
byggarbetsplats i Västafrika<br />
och handlar om rädsla, utanförskap<br />
och jakt på kärlek.<br />
– Jag har velat göra det här länge,<br />
det är något jag bara måste! säger<br />
Sunil Munshi.<br />
Han fick blodad tand för Koltès<br />
på Teaterhögskolan då han spelade<br />
Roberto Zucco. För några år sedan<br />
var han med i Västra kajen på<br />
Stockholms<br />
stadsteater.<br />
– Det finns en<br />
längtan till det liv<br />
som redan pågår<br />
i Koltès pjäser<br />
som är så vackert.<br />
Samtidigt är<br />
han jävligt litterär.<br />
Det blir lätt<br />
”textafton”.<br />
Sunil Munshi<br />
Foto: svt<br />
Han har bearbetat pjäsen och<br />
lyfter fram ensamhet och hot men<br />
också icke-kommunikation, som<br />
ger upphov till rädsla och rasism.<br />
Ensemblen är Claes Ljungmark,<br />
Malin Morgan, Niklas Engdahl<br />
och Migel Gatsinzi, som spelar<br />
Negern.<br />
– Migels bakgrund är basket<br />
och rap. Hellre än att ”skola” honom<br />
vill jag lyfta fram det han redan<br />
har, säger regissören.<br />
Som skådespelare gillar han<br />
att ”fläska runt i undertexterna”.<br />
Arbetsmetoden för han med sig.<br />
– Tankar och riktningar är min<br />
faiblesse. <br />
Anna Ångström<br />
Teater Giljotin, 11 mars.<br />
FRI//////////////<br />
TEATERKONST<br />
HELA TIDEN///<br />
ÖVERALLT/////<br />
/////////////////<br />
WWW.TEATERCENTRUM.SE<br />
GIN & BITTER LEMON<br />
KOMEDI AV ALAN AYCKBOURN<br />
13 feb–10 april<br />
Stickan, Jönköping<br />
www.smot.nu<br />
Regi Johan Huldt<br />
Scenografi Stine Martinsen<br />
Petter Andersson<br />
Åsa Arhammar<br />
Mathias Lithner<br />
Hanna Schön<br />
Vera Veljovic<br />
Lars G Wik<br />
KABARÉ KALABALIK<br />
ÜBER FANTASTIC DELUXE SUPREME<br />
MED SLAGVERKSTEATERGRUPPEN KOMODO<br />
Jönköpings Teater<br />
6-16 mars<br />
www.smot.nu<br />
<br />
<br />
StockholmS operettenSemble 30 år<br />
Kända operettpärlor, dans<br />
och glädje med stor ensemble.<br />
Onsdagar kl. 13, lör–sön kl. 14<br />
†<br />
Biljetter: Teaterns kassa, tel 08-642 98 00<br />
www.ticnet.se · Operetten, tel 08-628 61 11<br />
<br />
en familj<br />
AugusT: osAgE couNTy<br />
av tracy letts<br />
I rollerna Marie Göranzon, Börje Ahlstedt,<br />
Ingela Olsson, Jan Malmsjö, Thomas Hanzon,<br />
Sofia Pekkari, Kristina Törnqvist, Livia<br />
Millhagen, Kicki Bramberg, Christopher<br />
Wagelin, Sheraye Esfandyari, David Mjönes,<br />
Jan Waldekranz Regi Stefan Larsson<br />
Scenografi Rufus Didwiszus<br />
Kostym Nina Sandström<br />
Ett tragikomiskt drama<br />
som snuddar vid fars,<br />
där bitter cynism<br />
varvas med en djup<br />
längtan efter kärlek.<br />
pREMiäR 27 MARs<br />
lillA scENEN<br />
Makaber fars om ett<br />
halvfärdigt drömhus och<br />
hantverkare som uppfyller<br />
våra värsta fördomar.<br />
pREMiäR13 MARs<br />
sToRA scENEN<br />
uRpREMiäR 26 MARs<br />
MålARsAlEN<br />
jerusalem 2010 av eva bergman<br />
I rollerna Lil Terselius, Melinda Kinnaman, Per Graffman, Björn Granath, Nina Fex,<br />
Nadja Weiss, Magnus Ehrner, Peter Perski, Per Burell, Per Mattsson, Omid Khansari<br />
Regi Eva Bergman Scenografi Sören Brunes Kostym Ann-Margret Fyregård<br />
En pjäs som skildrar<br />
en fiktiv situation<br />
i en verklig del av<br />
världen – Mellanöstern.<br />
hantverkarna<br />
av line knutzon<br />
I rollerna Jennie Silfverhjelm, Johan Holmberg,<br />
Örjan Ramberg, Thérèse Brunnander,<br />
Olle Jansson, Malin Arvidsson, Christoffer Svensson,<br />
Filip Alexanderson, Anita Wall, Jonas Bergström,<br />
Pierre Wilkner Regi Gösta Ekman<br />
Scenografi och kostym Peder Freiij<br />
Dessutom:<br />
6 för nybörjare<br />
Urpremiär 17 april Unga Dramaten/Elverket<br />
askungen Utsålt 17, 24, 25/2<br />
Citizenship Utsålt 17, 18/2, 17, 18, 24/3,<br />
15, 21, 28/4, 12/5<br />
stirraren – en kärlekshistoria<br />
Drömmen om herrön – killinggänget<br />
på Dramaten Utsålt 17, 18, 23, 24/2 sista fst<br />
höstsonaten av ingmar bergman<br />
pygmalion Utsålt 19, 20, 25, 26, 27/2,<br />
4, 5, 6, 10, 11, 18, 19, 20/3<br />
sCener ur ett äktenskap<br />
Utsålt 13, 14/4<br />
Den girige<br />
Utsålt 17, 18, 24/2, 2, 3, 9, 17, 23/3, 9, 10, 13, 14, 20,<br />
27, 28/4, 4, 5, 20, 28, 29, 30/5<br />
en hanDelsresanDes DöD<br />
Premiär 30 okt Lilla scenen<br />
jane eyre Utsålt 19, 20, 21, 23, 25/2, 5, 6,<br />
7, 10, 11, 18, 19/3, 11, 15, 21, 25/4, 6/5<br />
slott i sverige<br />
Utsålt 26, 27, 28/2, 4, 12, 13, 14, 16/3<br />
om kärlek Utsålt 18, 19, 20/2<br />
ur ett övergivet arbete<br />
Utsålt 17, 25, 26/2, 2, 4, 6/3 sista fst<br />
För fler speldagar se www.dramaten.se<br />
DRAMATEN&<br />
Dramaten& är en ny rubrik för musik och performance, introduktioner och läsningar,<br />
samtal med skådespelare efter föreställningar, debatter och scenkonst.<br />
För program, se www.dramaten.se<br />
www.dramaten.se. Telefon: 08-667 06 80<br />
Telefontider: tis-lör 12-17, sön 12-15<br />
Biljettkassan öppen: tis-lör 12-19, sön 12-16
32<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
guiden<br />
Cynism och idealism<br />
Astrid Saalbach, en av Danmarks främsta dramatiker,<br />
har skrivit en pjäs direkt för Stockholms stadsteater,<br />
Rött och grönt, som får urpremiär den 12 mars. Pjäsen<br />
bygger på research bland biståndsarbetare och handlar<br />
om Lilli som under många år följt med sin man<br />
Manne till olika länder. Han har blivit en privilegierad<br />
cyniker, men kollegan Kristine har ännu idealen kvar.<br />
För regin svarar Hugo Hansén, som tidigare bland<br />
annat satt upp Fem gånger Gud. Anna Ångström<br />
Astrid Saalbach gav senast ut En lek<br />
med lågan. Foto: Morten Holtum<br />
kalendarium Scenerna befolkas i vår av bergsprängardöttrar<br />
och karmelitsystrar, metallflickor och porslinsnegrer, gengångare och<br />
mästersångare – samt Mahler i parti och minut. SvD listar premiärerna<br />
och tipsar om höjdpunkter. Med reservation för ändringar.<br />
På svenska scener i vår<br />
Teater<br />
FEBRUARI<br />
18<br />
Enterprise Rymdresan.<br />
Regionteatern, Växjö. Åsa<br />
Johannisson har skapat möten<br />
mellan glaskonst, musik<br />
och teater.<br />
19<br />
Sommarnattens leende.<br />
Stockholms stadsteater.<br />
Sondheimmusikal baserad<br />
på Bergmanfilmen Sommarnattens<br />
leende, regi<br />
Tobias Teorell.<br />
Meja i spökjägarnas sal.<br />
Stockholms stadsteater/<br />
Marionetteatern. Ungdomspjäs<br />
Yokaj studio baserad<br />
på japanska tecknade<br />
serier.<br />
Kvart i fem-ekot. Teater<br />
Brunnsgatan Fyra. Ny pjäs<br />
av Staffan Göthe, Martina<br />
Montelius regisserar ett<br />
triangeldrama om passion,<br />
illusion och verklighet.<br />
Satanisterna. Göteborgs<br />
stadsteater. Ny pjäs av Carina<br />
Rydberg, ett mardrömsspel<br />
om kärlekstörst. Regi:<br />
Birte Niederhaus.<br />
20<br />
Glada änkans röv. Norrbottensteatern,<br />
Luleå. Staffan<br />
Westerberg är tillbaka på<br />
sin hemmaarena med en ny<br />
pjäs med bl a Sara Arnia.<br />
Två klassiker och en kändis.<br />
Riksteatern, Gullspång.<br />
Komedi om vad publiken<br />
verkligen vill ha. Regi: Gustav<br />
Deinoff.<br />
Dansa dina dinosaurier.<br />
Månteatern, Lund. En pjäs<br />
av Ann-Sofie Bárány om<br />
skilsmässor och barn, regi<br />
Marie Parker Shaw.<br />
Forssell. Jämtlands länsteater,<br />
Bräcke. Texter och musik<br />
av Lars Forssell, regi Harald<br />
Leander.<br />
Kärleksbrev. Teater Västmanland,<br />
Västerås. Tomas<br />
Tjerneld och Katarina Södergren<br />
spelar och regisserar<br />
denna pjäs om kärlek<br />
och bläck.<br />
Min mormor Gladys. Judiska<br />
teatern. Jessica Zandén gör<br />
en monolog om sin mormor.<br />
22<br />
Metallflickan. Teater Galeasen.<br />
Med en polsk pjäs av<br />
Dorota Maskowska återinviger<br />
Galeasen Torpedverkstaden<br />
efter lång renovering.<br />
23<br />
No tears for queers. c/o,<br />
Stockholms stadsteater.<br />
Pjäs baserad på Johan Hiltons<br />
bok om våld mot homosexuella,<br />
regi: Nina Wester.<br />
26<br />
Rampfeber. Malmö stadsteater.<br />
Adde Malmberg sätter<br />
upp den gamla Michael<br />
Frayn-komedin.<br />
Mattias Brunn i Riksteaterns uppsättning av No tears for queers.<br />
Porslinsnegrer. Månteatern,<br />
Lund. Ny pjäs av Dennis<br />
Magnusson, en politisk<br />
thriller om makt. Regi: Dennis<br />
Sandin.<br />
27<br />
Fredrik. Teater Tribunalen.<br />
En pjäs om hur långt människor<br />
är beredda att gå för<br />
att få behålla sitt jobb, regi<br />
Henrik Dahl.<br />
Tröstar jag dig nu? Unga<br />
Klara. Ann-Sofie Báránys<br />
vuxenpjäs från förra säsongen.<br />
MARS<br />
5<br />
Hantverkarna. Helsingborgs<br />
stadsteater. Den populära<br />
komedin av Line<br />
Knutzon regisseras av Lasse<br />
Beischer från 123 Schtunk.<br />
Ouch – en rädd revy. Regionteatern,<br />
Växjö. Emma<br />
Broström och Anette Norberg<br />
har satt samman en<br />
Foto: Ola Kjelbye<br />
revy om att möta sin rädsla.<br />
6<br />
All we need is love. Malmö<br />
stadsteater. En pjäs av bl a<br />
Klas Abrahamsson om sex<br />
unga killar och deras liv, regi<br />
Ronny Danielsson.<br />
Gråt inga tårar. Norrbottensteatern,<br />
Luleå. En<br />
dansbandsmusikal av Rasmus<br />
Lindgren, regi Kajsa<br />
Giertz.<br />
Den goda människan från<br />
Sezuan. Dalateatern, Falun.<br />
Kajsa Isaksson iscensätter<br />
denna välkända Brechtklassiker.<br />
Momo & kampen om tiden.<br />
Teater Västernorrland,<br />
Sundsvall. Michael Endes<br />
text om tidstjuvarna blir<br />
teater genom försorg av Elisabeth<br />
Frick.<br />
Älskade skriv snart. Regionteater,<br />
Växjö. Texter om<br />
kärlek, regi Karl Ekdahl.<br />
7<br />
Always on my mind – The<br />
spirit of Elvis Presley. Riksteatern,<br />
Alunda. Skådespelaren<br />
Göran Engman sjunger<br />
en rad Elvislåtar.<br />
8<br />
Sanna kvinnor. Fria teatern,<br />
Högdalen. Anne Charlotte<br />
Lefflers drygt 100-åriga<br />
kvinnopjäs regisseras av<br />
Ulla Gottlieb.<br />
9<br />
Past Half Remembered. c/o,<br />
Stockholms stadsteater.<br />
Gästspel från Nie Company –<br />
en pjäs om krig och kärlek.<br />
10<br />
Bergsprängardöttrar. Riks,<br />
Södran. Lo Kauppi, som också<br />
regisserar, har ställt samman<br />
intervjuer med kvinnliga<br />
fångar om straff och vård.<br />
m<br />
Teater – tre tips<br />
lars<br />
ring<br />
lars.ring@svd.se<br />
Grupp 1<br />
Gruppteatern spelar ofta<br />
och välbehövligt pjäser som<br />
institutionsteatrar inte vågar<br />
sig på. Nu presenterar<br />
Galeasen, åter på Skeppsholmen,<br />
Metallflickan av<br />
den polska dramatikern<br />
Dorota Maslowska, regi Natalie<br />
Ringler. Premiär 22/2.<br />
Annika Hallin i Metallflickan på Galeasen.<br />
Foto: lars pehrson<br />
Grupp 2<br />
Teater Tribunalen fortsätter<br />
att spela radikala pjäser<br />
som ifrågasätter den politiska<br />
agendan genom att<br />
framföra en försvenskad variant<br />
av Mike Bartletts pjäs<br />
Kontraktet som regissören<br />
Henrik Dahl döpt om till<br />
Fredrik. Premiär 27/2.<br />
Grupp 3<br />
Moment:teater, Gubbängen,<br />
har premiär på ett annat<br />
oväntat pjäsval, en dramatisering<br />
av romanen De dömdas<br />
ö av Stig Dagerman.<br />
Pontus Stenshäll med sin<br />
speciella estetik regisserar<br />
detta existentiella drama.<br />
Premiär 12/3.
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 33<br />
Kontrakt med Gud<br />
Den prisade dramatikern och regissören Mattias<br />
Andersson, som även är framgångsrik konstnärlig<br />
ledare för Backa teater i Göteborg, är aktuell på<br />
Stockholms stadsteater med en ny pjäs. Den 13 mars<br />
är det urpremiär på Kontrakt med Gud, som han själv<br />
regisserar. I centrum står Markus (Ola Rapace) som<br />
är beredd att ompröva sitt liv och offra sina drömmar,<br />
bara dottern Sandra överlever. Gud svarar på hans<br />
böner, men miraklet kostar.<br />
Anna Ångström<br />
Mattias Andersson.<br />
Foto: ADAM IHSE<br />
Avslutande triangeldrama<br />
Med nyskrivna pjäsen Kvart i fem-ekot avrundar dramatikern<br />
Staffan Göthe sin trilogi skriven direkt för<br />
Teater Brunnsgatan Fyra i Stockholm. De två föregående<br />
delarna är Byta trottoar (2001) och Stjärnan över<br />
Lappland (2005). Den nya pjäsen är ett triangeldrama<br />
som skildrar konflikten mellan passion, illusioner och<br />
den brutala verkligheten. Jesper Feldt, Gunnel Lindblom<br />
och Kalle Westerdahl gör rollerna i Martina Montelius<br />
regi. Urpremiär den 19 februari. Anna Ångström<br />
Kalle Westerdahl, Gunnel Lindblom<br />
och Jesper Feldt i Kvart i fem-ekot.<br />
Foto: Petra Hellberg<br />
Sommarnattens leende på Stockholms stadsteater. Från vänster: Dan Ekborg, Therese Andersson, Pia Johansson, sittande Yvonne Lombard, Albin Flinkas och Frida Westerdahl. <br />
Foto: dan Hansson<br />
Dans– tre tips<br />
anna ångström<br />
anna.angstrom@svd.se<br />
1. Sushidans<br />
Smakar relationen som tonfisk,<br />
lax eller räka? Österrikiska<br />
gruppen Liquid Loft<br />
serverar smaskiga scener ur<br />
ett äktenskap enligt en i<br />
danssammanhang originell<br />
modell, Running sushi. Dansens<br />
hus 24/2. Turné i Dansnät<br />
Sverige.<br />
2. Filmdans<br />
Alexander Ekman är dubbelaktuell<br />
i vår. Hans nya dansfilm<br />
40 m under för Cullbergbaletten<br />
visas<br />
tillsammans med dansverk<br />
av Mats Ek och Johan Inger i<br />
Dansens hus 5/3 . Ekman<br />
gör även ett nytt verk för<br />
Göteborgsoperans balett<br />
8/5.<br />
Cullbergbaletten i Alexander Ekmans dansfilm 40 m under.<br />
Foto: Urban Jörén<br />
3. Fransk-ryskt<br />
Det är 100 år sedan Ryska<br />
baletten triumferade i Paris.<br />
Trippelkvällen knyter an till<br />
det, med Malandains koreografi<br />
till Ravels Bolero, Preljocajs<br />
tolkning av Stravinskijs<br />
Les Noces och Béjarts<br />
version av Våroffer. Kungliga<br />
Operan 23/4.
34 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
Teater<br />
mars<br />
11<br />
Negerns och hundarnas<br />
kamp. Teater Giljotin. Sunil<br />
Munshi gör regidebut med<br />
Koltès pjäs om rasism, utanförskap<br />
och rädsla.<br />
12<br />
Rött och grönt. Stockholms<br />
stadsteater. Danskan Astrid<br />
Saalbach skriver om biståndsarbete,<br />
cynism och<br />
idealism. Hugo Hansén regisserar.<br />
De dömdas ö.<br />
Moment:teater, Gubbängen.<br />
Pontus Stenshäll har<br />
dramatiserat och regisserar<br />
denna roman av Stig Dagerman.<br />
Hantverkarna. Göteborgs<br />
stadsteater. Sara Cronberg<br />
regisserar Line Knutzons<br />
komedi.<br />
Onkel Vanja. Helsingborgs<br />
stadsteater. Tjechovdrama<br />
regisserat av Anna Novovic.<br />
Remake. Ung scen Öst, Linköping.<br />
Skräckpjäs av Daniel<br />
Karlsson om den första<br />
relationen, regi Jens Ohlin.<br />
13<br />
Orestien. Folkteatern, Göteborg.<br />
Nyinvigning av teatern<br />
med en grekisk klassiker<br />
omarbetad av Lars Norén<br />
som också regisserar.<br />
Hantverkarna. Dramaten.<br />
Också på nationalscenen<br />
spelas Line Knutzons drift<br />
med hantverkarskrået, Gösta<br />
Ekman regisserar.<br />
Kontrakt med Gud. Stockholms<br />
stadsteater. Mattias<br />
Andersson från Backa teater<br />
gästar med en ny pjäs<br />
om föräldraskap, med Ola<br />
Rapace.<br />
En midsommarnattsdröm.<br />
Uppsala stadsteater. Shakespeares<br />
roliga lyckopiller<br />
regisserad av Dritëro Kasapi.<br />
Före detta. Borås stadsteater.<br />
Mattias Anderssons<br />
pjäs om osannolika möten<br />
regisseras av Thomas Müller.<br />
17<br />
Ett år av magiskt tänkande.<br />
Uppsala stadsteater.<br />
Anna Carlson framför en<br />
monolog om döden efter<br />
Joan Didions bok.<br />
Ocensurerat – kabaret utan<br />
tabun. Regionteatern,<br />
Växjö. Mångkönat med<br />
Bengt Dahlberg.<br />
20<br />
Grymma sagor. Stockholms<br />
stadsteater Skärholmen.<br />
Nu invigs den nya<br />
barn- och ungdomsscenen<br />
med sagotolkningar av chefen<br />
Carolina Frände.<br />
Beyond Therapy. Östgötateatern,<br />
Norrköping. Kärlekskomedi<br />
av Christopher<br />
Durang, regi Pontus<br />
Plænge.<br />
22<br />
Nattgäster. Riks, Karlstad.<br />
Tyst Teater ger en svensknorsk<br />
komedi i hotellmiljö.<br />
Text Anders Duus, regi Josette<br />
Bushell-Mingo m fl.<br />
25<br />
Födelsedagskalaset. Stockholms<br />
stadsteater. Ännu en<br />
Pinterklassiker tolkas av regissören<br />
Thommy Berggren,<br />
Ingvar Hirdwall m fl.<br />
26<br />
Jerusalem. Dramaten. Eva<br />
Bergman har skrivit och regisserar<br />
en pjäs om konflikten<br />
mellan Israel och Palestina.<br />
Blackbird. Göteborgs<br />
stadsteater. David Harrowers<br />
pjäs om kärlek och<br />
hämnd tolkas av spanjoren<br />
Andrés Lima.<br />
Måsen. Malmö stadsteater.<br />
Anna Pettersson regisserar<br />
denna klassiska Tjechovtragedi.<br />
27<br />
En familj. Dramaten. Stefan<br />
Larsson iscensätter en<br />
storskalig, nyskriven amerikansk<br />
Broadwayframgång.<br />
Kvinnobilder. Borås stadsteater.<br />
Medan teatern renoveras<br />
spelad denna pjäs på<br />
Konstmuseet.<br />
28<br />
Tintin & Piratkopiorna.<br />
Södra teatern. Tintin vaknar<br />
till en ny mediavärld. Pjäs av<br />
Agneta Wallin, regi Judith<br />
Hollander.<br />
APRIL<br />
1<br />
Avgång. Stockholms stadsteater.<br />
Václav Havel har<br />
skrivit om en avsatt president<br />
som undrar vem han<br />
är. Regi: Lennart Hjulström.<br />
7<br />
Tuppfestivalen. Uppsala<br />
stadsteater. Internationell<br />
performancefestival.<br />
8<br />
Audiens. Stockholms stadsteater.<br />
Ännu en Havelpjäs<br />
om makt och angiveri, Olof<br />
Hansson regisserar.<br />
9<br />
Dödsdansen. Strindbergs<br />
Intima teater. Stockholms<br />
stadsteater producerar detta<br />
Strindbergska familjedrama,<br />
regi av Mia Winge.<br />
13<br />
African Cinderella. Riksteatern,<br />
Gävle. Samproduktion<br />
med Ghana National Theatre<br />
om barns och kvinnors<br />
rättigheter, regi Francesca<br />
Quartley.<br />
21<br />
Emergency exit. Teater Giljotin.<br />
Performance av Trans<br />
Maneva.<br />
26<br />
Det kalla hjärtat. Teater<br />
Galeasen. Martin Rosengardten<br />
iscensätter en pjäs<br />
av danskan Astrid Saalbach<br />
– en samproduktion med DI.<br />
29<br />
Drottning Kristina. Stockholms<br />
stadsteater. Farnaz<br />
Poppea av koreograf Ingun Bjørnsgaard.<br />
Arbabi regisserar Pam<br />
Gems drama om 1600-talsdrottningen<br />
spelad av Vanna<br />
Rosenberg.<br />
MAJ<br />
3<br />
Reflex. Riks, Göteborg. Nycirkusföreställning<br />
med<br />
duon Jay Gilligan och Erik<br />
Nilsson.<br />
7<br />
Gengångare. Stockholms<br />
stadsteater. Sofia Jupither<br />
iscensätter den välkända<br />
Ibsenpjäsen med bl a Helena<br />
Bergström.<br />
17<br />
Up to you! Turteatern, Kärrtorp.<br />
Ungdomspjäs om hur<br />
man säljer sig själv. Text, regi:<br />
Erik Holmström.<br />
28<br />
Sista sommaren. Stockholms<br />
stadsteater. Ernest<br />
Thompsons pjäs om åldrande<br />
spelas av Meg Westergren<br />
och Björn Gustafsson,<br />
regi Hugo Hansén.<br />
dans<br />
Februari<br />
18<br />
A safe place to die. Dansens<br />
hus. Lotta Melin och konstnären<br />
Jan Håfström ger sig<br />
in i Jules Vernes universum.<br />
19<br />
Onegin. Kungliga Operan.<br />
Stora känslor står på spel i<br />
Foto: Knut Bry<br />
John Crankos helaftonklassiker<br />
efter Pusjkins roman<br />
och med musik av Tjajkovskij.<br />
Nypremiär.<br />
22<br />
Upp och ner. Pusterviksteatern,<br />
Göteborg. Kompani Nomad<br />
dansar för barn, en historia<br />
om ett sametroll, i koreografi<br />
av Ola Stinnerbom.<br />
24<br />
Running sushi. Dansens<br />
hus. Österrikiska gruppen Liquid<br />
loft skildrar en relation i<br />
scener sammanfogade som<br />
en framrullande sushimeny.<br />
Turné i Dansnät Sverige.<br />
25<br />
Victorias nej. Atalante, Gö-<br />
Opera & musikal – tre tips<br />
1. Filmkomedi<br />
Bo Löfvendahl<br />
bo.lofvendahl@svd.se<br />
Ingmar Bergmans film från<br />
1955 är en av hans få komedier<br />
och musikalversionen<br />
av Stephen Sondheim är en<br />
sällsynt gäst på scen. Men i<br />
vinter satsar Stadsteatern<br />
alla sina resurser. Sommarnattens<br />
leende. Stockholms<br />
stadsteater 19/2.<br />
Sandra Kassman och Yvonne Lombard i Sommarnattens leende<br />
Foto: dan hansson<br />
2. Revolutionstragedi<br />
Francis Poulencs gripande<br />
operaverk om nunnor under<br />
franska revolutionen är en<br />
ryslig historia, som avslutas<br />
med giljotinens klippande<br />
ljud – om och om igen. Maria<br />
Sundqvist regisserar i Malmö.<br />
Karmelitsystrarna. Malmöoperan,<br />
27/2.<br />
3. Klosterotik<br />
Också i Massenets opera<br />
Thaïs kan man möta en nunna<br />
i huvudrollen, även om<br />
hon börjar som kurtisan. Musikalisk<br />
sötma och flödande<br />
melodik tolkar berättelsens<br />
erotiska spänning mellan<br />
munken Athanaël och den<br />
sköna novisen. Thaïs. Göteborgsoperan,<br />
27/2.<br />
".. en oslagbar kombination av god<br />
mat och utsökt sång." Kulturens Värld<br />
”Livsbejakande<br />
Operakarneval” Svd<br />
Utspelar sig i Venedig där bl.a. Casanova,<br />
Mozart leker sig fram i maskernas spel.<br />
Torsdag-lördag kl 19<br />
t.o.m 27 mars<br />
Opera och middag - Samtidigt!<br />
3-rätters Teatermeny ingår i priset.<br />
Lyxmeny mot tillägg.<br />
”Kvartetten sångare<br />
överglänser sig själva..”<br />
Med stöd av cirkusens<br />
scenografi lyser den<br />
vokala akrobatiken.<br />
Torsdag-lördag kl 19<br />
8 april - 8 maj<br />
Drottningg. 71 A - Stockholm. spaghettioperan.se el ticnet.se 08- 411 63 20 el 077-170 70 70
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 35<br />
teborg. Solot om Victoria<br />
Benedictsson utgör andra<br />
delen i koreografen Gunilla<br />
Witts trilogi Döda diktare<br />
dansar.<br />
Orphée. Kungliga Operan:<br />
Mats Eks debut som operaregissör<br />
är en svindlande<br />
vacker och dansant tolkning<br />
av Glucks Orefeus och Eurydike.<br />
Nypremiär.<br />
Film Tjoho! Zebradans,<br />
Stockholm. Fyra korta dansfilmer<br />
är utgångspunkt för<br />
en kreativ promenad, för<br />
5–9 år.<br />
Mars<br />
2<br />
Happy to be here. Dansens<br />
hus. I koreografen och dansaren<br />
Anna Kochs nya verk<br />
är mötet mellan människor<br />
centralt.<br />
3<br />
Tilman O’Donnell. Göteborgsoperan.<br />
Ny koreografi<br />
av tidigare dansaren i Göteborgsbaletten<br />
och Cullbergbaletten.<br />
5<br />
Cullbergbaletten. Dansens<br />
hus. Tre generationers verk<br />
på en kväll: Hon var svart av<br />
Mats Ek, Negro con flores av<br />
Johan Inger och Alexander<br />
Ekmans nya dansfilm 40 m<br />
under.<br />
10<br />
Julie 3. Göteborgsoperan.<br />
Ny koreografi av frilansaren<br />
Jeanette Langert, som tidigare<br />
gjort Fröken.<br />
Aurum. Dansmuseet. Björn<br />
Elissons poetiska dansdikt<br />
är från 2006.<br />
13<br />
Interference. Stadsteatern<br />
c/o. Skånes dansteater<br />
gästspelar med 2008 års<br />
energikick, verk av finländskan<br />
Susanna Leinonen och<br />
den Londonbaserade israelen<br />
Hofesh Shechter.<br />
16<br />
Morpho Z. Växjö teater.<br />
Virpi Pahkinens urskogsinspirerade<br />
dansverk från<br />
2008. Turné i Dansnät Sverige.<br />
17<br />
Made in Sweden. Dansens<br />
hus. Dorte Olesen bjöd in<br />
niondeklassare att skapa<br />
ett verk tillsammans med<br />
proffs om livets stora känslor.<br />
Soprum – Moder jords avgrundsdjupa<br />
strupe.<br />
Moderna dansteatern. Jukka<br />
Korpi och musikern Sten<br />
Sandell skapar vulkanisk<br />
vaggsång bland skrotmöbler.<br />
18<br />
The sleepers. Pusterviksteatern,<br />
Göteborg. Irakiska<br />
gruppen Iraqi bodies skildrar<br />
erfarenheter av kriget<br />
med inspiration av buto och<br />
Artaud. Inkonst i Malmö 8/4.<br />
24<br />
Trigger point. Moderna<br />
dansteatern. Nytt verk av<br />
Helena Franzén för fyra<br />
dansare i ett vitt rum.<br />
25<br />
Cullbergbaletten Up close.<br />
Dansens hus. Chans se kompaniet<br />
i närbild i två kanadensiska<br />
verk. Nypremiär.<br />
Blush. Dansstationen, Malmö.<br />
Den svenska butodansaren<br />
Su-En skapar ett nytt<br />
verk i rodnadens färgskala.<br />
Turné i Dansnät Sverige, till<br />
Moderna dansteatern 23/4.<br />
26<br />
Harlem heat. Stadsteatern<br />
c/o. Harlem Hot Shots hyllar<br />
New Yorks nattliv under<br />
mellankrigsåren med jitterbug,<br />
lindy hop och charleston.<br />
Livemusik.<br />
30<br />
Sprätt Hönskabaret.<br />
Zebra dans, Stockholm. Lagom<br />
till påsk återkommer<br />
Su-En Butohs utflippade,<br />
fullfjädrade show, från 5 år.<br />
Ur El llac de les mosques med Sol Picó.<br />
April<br />
7<br />
Poppea. Atalante, Göteborg.<br />
Norskan Ingun Bjørnsgaard<br />
hämtar temat från<br />
Monteverdis opera Poppeas<br />
kröning i sin skildring av<br />
maktkampen mellan manligt<br />
och kvinnligt. (Moderna<br />
dansteatern 11/4, Dansstationen<br />
Malmö 14/4)<br />
8<br />
Tre solon. Weld, Stockholm.<br />
Emma Kim Hagdahl koreograferar.<br />
9<br />
El llac de les mosques. Dansens<br />
hus. Det katalanska<br />
dansfenomenet Sol Picó<br />
blandar rock och Svansjön i<br />
föreställning om åldrandet.<br />
13<br />
Rabota. Bollsta folkets hus,<br />
Kramfors. Fyra unga ryska<br />
dansare möter fyra äldre<br />
babusjkor i Martin Forsbergs<br />
dansinstallation. Turné<br />
i Dansnät Sverige (Gbg<br />
22/4, Malmö 29/4).<br />
15<br />
Jag är ett vrak. Pusterviksteatern.<br />
Om hur ungdom<br />
och ålderdom slåss i samma<br />
kropp, koreografi av Mireille<br />
Leblanc.<br />
20<br />
W-Undertow. Moderna<br />
dansteatern. Palle Granhøj<br />
gör en installation med<br />
dans, röst och altfiol som<br />
åskådarna upplever liggande<br />
på golvet.<br />
21<br />
Ingrid Cogne. Weld. Nytt<br />
verk av den Stockholmsbaserade<br />
franska koreografen.<br />
22<br />
How about you? Dansens<br />
hus. Sista delen i Philippe<br />
Blanchards trilogi om identitet<br />
handlar om att söka sig<br />
själv i andra.<br />
23<br />
Bolero, Les Noces, Våroffer.<br />
Kungliga Operan. En<br />
rysk-fransk helkväll med<br />
koreografier av Malandain,<br />
Preljocaj och Béjart.<br />
The last Bounce. Globen.<br />
Bounce tar storslaget avsked<br />
med en show av nytt<br />
och gammalt samt gäster<br />
från olika håll.<br />
Dance mix. Norrdans, Härnösand.<br />
Dansare koreograferar<br />
och möter andra<br />
konstutövare.<br />
26<br />
Alla barn har rätt att få reda<br />
på sanningen om guldfisken.<br />
Weld. Den norske<br />
scenkonstnären Rudi Skotheim<br />
Jensen fortsätter sitt<br />
guldfisk-tema.<br />
27<br />
Out of context. Dansens<br />
hus. Belgiska ”stamgästerna”<br />
Les Ballets C de la B bär<br />
denna gång Alain Platels<br />
signum i ett verk där<br />
kroppsspråket har huvudrollen.<br />
28<br />
Inom rimliga gränser. Pusterviksteatern.<br />
Malin Hellkvist<br />
Sellén har letat efter<br />
nya kroppar att sätta i rörelse<br />
och ställer frågor om kvalitet<br />
och steg.<br />
Maj<br />
7–19<br />
Urban connection. Dansens<br />
hus. Festivalen för streetdans.<br />
Gäster i år är bland<br />
andra Compagnie Käfig och<br />
Samir Akika.<br />
Foto: Marta Vidanes<br />
8<br />
Metamorfos. Göteborgsoperan.<br />
Johan Inger och<br />
Alexander Ekman, båda<br />
med ett nära förflutet i Cullbergbaletten,<br />
skapar varsitt<br />
nytt verk.<br />
15<br />
Asian body. Moderna dansteatern.<br />
Su-En bjuder in asiatiska<br />
performanceartister<br />
till en helg om kroppen i öst<br />
och väst.<br />
Vispar du? Zebradans.<br />
Claire Parsons fixar kalas<br />
med publiken, från 4 år.<br />
21<br />
Romeo och Julia. Kungliga<br />
Operan. De unga älskandes<br />
kärleksmöten hör till höjdpunkterna<br />
i Kenneth Mac-<br />
Millans klassiker. Nypremiär.<br />
27<br />
All in! Och... Dansens hus.<br />
Avgångsklasserna från Balettakademien<br />
och Kungliga<br />
<strong>Svenska</strong> balettskolan visar<br />
vad de går för i verk av etablerade<br />
koreografer.<br />
m<br />
Musik – tre tips<br />
Erika hallhagen<br />
erika.hallhagen@svd.se<br />
1. Tala i tungor<br />
Under sommarens Way out<br />
west fick Anna von Hausswolff<br />
Annedalskyrkan i Göteborg<br />
att tala i tungor. Nu provar<br />
den dramatiska<br />
popsångerskan och -pianisten<br />
samma sak i Allhelgonakyrkan<br />
26/2, den första av tre<br />
Stockholmsspelningar.<br />
2. Rockens tsunami<br />
Även om man ser dem live är<br />
det smått omöjligt att förstå<br />
att Johnossi är en duo och<br />
inte en armada. Likt en rockens<br />
tsunami sveper göteborgarna<br />
undan allt i sin väg,<br />
däribland Thåström vars<br />
turné de nyligen var förband<br />
till. 13/5 spelar de på Debaser<br />
Medis.<br />
Johnossi spelar på Debaser Medis i Stockholm den 13 maj.<br />
Foto: Adam Ihse/SCANPIX<br />
3. Vistradition<br />
First Aid Kits musik följer så<br />
lysande en amerikansk<br />
vistradition att allting lätt<br />
skulle kunna kännas för<br />
tänkt. Men Klara och Johanna<br />
Söderberg är alldeles för<br />
briljanta för att någonsin<br />
kunna avfärdas så enkelt.<br />
Duon uppträder 6/3 på<br />
Strand i Stockholm.<br />
Vidundret<br />
Vad döljer sig under ytan?<br />
Storsjön har huvudrollen i årets sommarteater.<br />
Liksom männsikorna runt sjön och det<br />
odjur som sägs lura i djupet!<br />
Spelplats Vägverkets färja, Hymer, som lägger till<br />
vid Hoverberg, Hallen, Trångsviken och Frösön.<br />
Spelperiod 4 - 14 augusti 2010.<br />
Förköp Ticnet & Cityshop 077-170 70 70 fr. april.
36 scenvår 36 scenvår<br />
Operafestival 2010<br />
www.dtm.se<br />
Premiär!<br />
11+13 mars<br />
kl 10.30<br />
Drottningholms Slottsteater<br />
På tu man hand med<br />
Anders<br />
Lundin<br />
FREDAGAR KL 18<br />
La finta giardiniera<br />
30 maj -- 13 juni<br />
Don Giovanni<br />
31 juli -- 14 augusti<br />
Improviserad teater om & med vår gäst<br />
Buckliga ord.<br />
Knyckiga låtar.<br />
Visafton med låtar<br />
från skivan med<br />
samma namn. Lördagar kl 21<br />
Kristian Luuk<br />
27/2<br />
För vårens gäster se hemsidan<br />
Ett LAMM till MIDDAG<br />
För barn ges även:<br />
Älgarna demonstrerar<br />
med James Hollingworth 18-19 feb<br />
Så gör prinsessor 17-30 mars<br />
Vem är ensam 20-25 apr<br />
GÖTG 73 • BILJ 08 642 98 00 eller TICNET.SE 077-170 70 70<br />
• BOULEVARDTEATERN.SE<br />
<br />
SMOKE RINGS<br />
<br />
<br />
ROGER BERG BIG BAND<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Opera<br />
& musikal<br />
februari<br />
23<br />
Silversjön. Folkoperan.<br />
Litauiske regissören Oskaras<br />
Koršunovas sätter<br />
upp Kurt Weills Silversjön<br />
från 1933.<br />
27<br />
Thaïs. Göteborgsoperan.<br />
En moralisk berättelse<br />
om kurtisanen<br />
Thaïs och munken Athanaël,<br />
som är intresserad<br />
av både hennes kropp<br />
och själ. Malin Byström<br />
gör den svåra titelrollen.<br />
Karmelitsystrarna. Malmöoperan.<br />
Francis Poulencs<br />
opera är ett<br />
1900-talsverk som utspelar<br />
sig under franska<br />
revolutionen och bygger<br />
på en verklig händelse.<br />
mars<br />
3<br />
West side story. Norrlandsoperan,<br />
Umeå.<br />
Fredrik ”Benke” Rydman<br />
från Bounce gör ny koreografi<br />
till West side story,<br />
som blir Norrlandsoperans<br />
första riktiga musikaluppsättning.<br />
6<br />
The last five years. Göteborgsoperan,<br />
Skövde.<br />
Christopher Wollter och<br />
Hanna Hedlund gör de<br />
två rollerna i Jason Robert<br />
Browns kammarmusikal<br />
The last five<br />
years från 2001.<br />
Gossen och kärleken<br />
till tre apelsiner. Kungliga<br />
Operan. Opera för<br />
mycket små barn i samarbete<br />
med Dockteatern<br />
Tittut efter Carlo<br />
Gozzis Kärleken till de<br />
tre apelsinerna med<br />
både dockor och mänskliga<br />
aktörer.<br />
Malin Byström i rollen som Thaïs.<br />
14<br />
Björnen och fiolspelaren.<br />
Sofia kyrka. En kammaropera<br />
om människans<br />
girighet av Lennart<br />
Westman och Lilian<br />
Goldberg.<br />
17, 18<br />
Oedipus Rex. Malmöoperan.<br />
Håkan Hardenberger<br />
dirigerar Igor<br />
Stravinskijs stora operaoratorium<br />
med Rikard<br />
Wolff som berättare.<br />
20<br />
Carmen. Backateatern.<br />
Kompositören Dror Feiler<br />
har bearbetat och<br />
kompletterat Georges<br />
Bizets musik och teatern<br />
har samlat in en stor<br />
mängd blockflöjter.<br />
27<br />
Figaros bröllop. Kungliga<br />
Operan. Efter sin uppsättning<br />
av Così fan tutte<br />
häromåret gör nu Ole<br />
Anders Tandberg en annan<br />
Mozartopera, den<br />
mer lättillgängliga Figaros<br />
bröllop.<br />
april<br />
10<br />
Mästersångarna i Nürnberg.<br />
Göteborgsoperan.<br />
Wagners mastodontverk<br />
VICKY NÖJESPRODUKTION PRESENTERAR<br />
handlar om hur den unge<br />
Walther von Stolzing<br />
måste kämpa för sin<br />
konst. Anders Lorentzson<br />
sjunger Hans Sachs<br />
parti.<br />
23<br />
Tosca. <strong>Svenska</strong> Operan,<br />
Hörsalen, Norrköping.<br />
Familjen Ridderstedt<br />
som drev Valdemarsviksoperan<br />
tar nya tag och<br />
satsar på Puccinis Tosca<br />
med Margaretha Ridderstedt<br />
i titelrollen.<br />
maj<br />
21<br />
Rosenkavaljeren.<br />
Malmö operan. Theater<br />
Vorpommern besöker<br />
Malmö med Richard<br />
Strauss ståtliga Rosenkavaljeren<br />
i en flott uppsättning<br />
från 2008.<br />
Konsert<br />
Februari<br />
17<br />
Ebba Forsberg. Södra<br />
teatern. Ebba Forsberg<br />
tolkar Leonard Cohen. På<br />
svenska.<br />
Bild: Lars Lerin Förort II (beskuren)<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
Foto: Joakim Hovrevik<br />
18<br />
Mahlers femma. De<br />
Geer -hallen, Norrköping.<br />
Norrköpings symfoniorkester<br />
är först bland orkestrarna<br />
i vårens rikhaltiga<br />
firande av Gustav<br />
Mahlers 150-årsdag.<br />
Tomas Ledin. Konserthuset,<br />
Västerås. Ledin<br />
turnerar under devisen<br />
”vägra vinter”. Cirkus i<br />
Stockholm 23 februari.<br />
19<br />
Amanda Jenssen. Katalin,<br />
Uppsala. Turnépremiär<br />
för blondinen som<br />
bevisat att också Idolstjärnor<br />
kan få respekt.<br />
Debaser Medis i Stockholm<br />
31/3.<br />
20<br />
Jeanette Lindström.<br />
Fasching. Grammisbelönad<br />
svensk jazz som söker<br />
sig fram på egna stigar<br />
och vägar.<br />
Vertavokvartetten.<br />
Stockholms konserthus.<br />
Den framgångsrika norska<br />
stråkkvartetten spelar<br />
Beethoven, Schumann<br />
och Mikael Edlund.<br />
23<br />
The Swell Seasons. Filadelfiakyrkan.<br />
Akustisk<br />
folkpopduo som slog igenom<br />
med filmen Once.<br />
av Mattias Andersson<br />
13 mars - 24 april<br />
WWW.BORAS.SE/STADSTEATERN<br />
OBS! SUCCÉN SPELAS ENDAST T O M 26/3!<br />
DAVID<br />
BATRA<br />
B I L J E T T E R : 0 8 - 2 0 5 0 0 0 .<br />
WWW.TICNET.SE,<br />
TEL: 077-170 70 70.<br />
JOHAN<br />
GLANS<br />
TOVA<br />
MAGNUSSON<br />
VANNA<br />
ROSENBERG<br />
EVA<br />
RÖSE<br />
SJ 0771-75 75 75,<br />
SJ.SE/UPPLEVELSER<br />
KVARTERETSKATAN.SE<br />
Helgmatinéer hela våren!<br />
För biljetter och övrig information, ring<br />
08 55 03 70 70 eller gå in på www.ticnet.se
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 37<br />
24<br />
Angie Stone. Mejeriet,<br />
Lund. Fullvuxen soul med<br />
en stark pipa. Berns i<br />
Stockholm 27/2.<br />
24, 25<br />
Roland Pöntinen. Berwaldhallen.<br />
Invigning av<br />
Berwaldhallens nya konsertflygel,<br />
som får hjälpa<br />
till att fira de båda<br />
200-åringarna Schumann<br />
och Chopin.<br />
25<br />
Kevin Costner and Modern<br />
West. Lisebergshallen,<br />
Göteborg. Enda Sverigebesöket<br />
av den countryälskande<br />
Hollywoodskådisen.<br />
Ne-Yo. Baltiska hallen,<br />
Malmö. Enda Sverigebesöket<br />
av r&b-giganten<br />
från USA.<br />
Kent. Annexet. Turnépremiär<br />
för ett gäng<br />
som på 20 år spelat sig<br />
fram till en position som<br />
ett av Sveriges genom tiderna<br />
största band.<br />
25, 26<br />
Mahlers nia. Göteborgs<br />
konserthus. Göteborgssymfonikerna<br />
under<br />
Gustavo Dudamel spelar<br />
Gustav Mahlers nionde<br />
symfoni.<br />
26<br />
Jamie T. Debaser Medis.<br />
Energiskt eklektisk brittisk<br />
pop.<br />
Amanda Jenssen turnerar.<br />
Foto: Adam Ihse<br />
Anna von Hausswolff.<br />
Allhelgonakyrkan. Poppoet<br />
från Göteborg. Även<br />
27/2 på Boulehallen i<br />
Stockholm och 14/3 på<br />
Debaser Medis.<br />
27<br />
Beach House. Debaser<br />
Slussen. Vinterns mest<br />
hajpade amerikanska indierock.<br />
Mars<br />
2<br />
Florence and The Machine.<br />
Debaser Medis. Brittisk<br />
indiepop framförd<br />
med stora teatrala gester.<br />
3<br />
La Roux. Berns. Uppdaterad<br />
elektronisk 80-talspop<br />
från Storbritannien.<br />
4<br />
Rickie Lee Jones. Stenhammarsalen,<br />
Göteborg.<br />
Oförutsägbar och singersongwriter<br />
som hängt<br />
med längre än de flesta.<br />
Berns i Stockholm 7/3<br />
5<br />
Dark Funeral. Valhall,<br />
Skövde. Svensk black<br />
metal-export inleder Europaturné.<br />
Klubben i<br />
Stockholm 10/4.<br />
6<br />
First Aid Kit. Strand,<br />
Stockholm. Svensk indiefolkduo.<br />
Även 1/4 på Södra<br />
teatern i Stockholm.<br />
Diego el Cigala. Uppsala<br />
konserthus. Den spanske<br />
flamencosångaren gör<br />
ett enstaka framträdande<br />
i Sverige.<br />
7<br />
The Middle East Peace<br />
Orchestra. Stockholms<br />
konserthus. Arabiska<br />
och judiska musiker spelar<br />
musikskatter från<br />
båda traditionerna.<br />
m<br />
MOR COURAGE<br />
OCH HENNES BARN<br />
AV BERTOLT BRECHT<br />
REGI LARS RUDOLFSSON MUSIK SAVANNAH AGGER<br />
SPELAS 5 FEBRUARI –4 APRIL<br />
Biljetter: 08 643 88 80 • biljetter@orionteatern.se<br />
www.orionteatern.se • www.ticnet.se<br />
Originaltitel: MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER af Bertolt BRECHT<br />
Original-musik af Paul DESSAU<br />
HELENA ROLF JESSICA MORGAN GLADYS<br />
BERGSTRÖM LASSGÅRD HERIBERTSSON ALLING DEL PILAR<br />
Dalhalla Opera presenterar<br />
2009-års succé fortsätter!<br />
ETT ÄVENTYR I DALHALLAS UNIKA MILJÖ<br />
13 och 14 augusti<br />
Dirigent<br />
Gintaras Rinkevicius<br />
Regissör<br />
Stein Winge<br />
DalaSinfoniettan<br />
DalaSinfoniettans kör<br />
Svensktalande sångare från Sverige,<br />
Norge och Danmark.<br />
VICKY NÖJESPRODUKTION OCH 2ENTERTAIN PRESENTERAR<br />
VAD ÄR MORAL I VÅR TID?<br />
Seminarieserie på Orionteatern Samtalsledare Stina Oscarson.<br />
8 FEBRUARI – VAPENHANDEL OCH EKONOMI<br />
Med Anna Ek, Elisabeth Sköns, Edda Manga, Stefan Ring, Claes Arvidsson<br />
15 FEBRUARI – BEHÖVS RELIGIONEN?<br />
Med Christer Sturmark, Helle Klein, Lena Andersson, Lars Björklund, Sture Linnér<br />
22 FEBRUARI – CIVIL OLYDNAD<br />
Med Gudrun Schyman, Bengt Wadensjö, Martin Smedjeback, Claes Borgström,<br />
Cecilia Stegö Chilo<br />
1 MARS – UNGDOMAR, SOCIALA KONFLIKTER OCH<br />
INTEGRATION Med Massood Mafan, Moa Keskikangas, Gustav Fridolin, Dilek<br />
Baladiz, Wanja Lundby Wedin<br />
8 MARS – FEMINISM OCH KRIG<br />
Med Maud Eduards, Anita Goldman, Suzanne Osten, Lena Ag, Lars Ericsson Wolke<br />
15 MARS – MOD OCH CIVILKURAGE<br />
Med Annika Borg, Lise Bergh, Anders Brännström, Lars Lindblom, Bengt Westerberg<br />
22 MARS – BRECHT, SAMHÄLLET OCH MORALEN<br />
Med Jan Mark, Freddie Rokem, Daniel Suhonen, Ulrika Knutson<br />
27 MARS – KULTUREN OCH FREDSRÖRELSEN<br />
Med Olov Buckard, K G Hammar, Maj Britt Theorin, America Vera Zavala<br />
W A MOZART<br />
Biljetter: www.dalhalla.se<br />
Här kan du utöver biljetter även boka logi/buss/paket<br />
Siljan Turism 0248-79 72 00, Visit Falun 023-830 50,<br />
Borlänge o Co 0243-25 74 90, Ludvika Turism 0240-860 50<br />
MISSA INTE VÅRENS SUCCÉMUSIKALER!<br />
”GENIALT... en plaskande succé”AB<br />
”VILKET ÖS! Broadwaydriv mitt i ösregnet’’EXPR<br />
”Otrolig dansuppvisning... jag saknar inte Gene Kelly’’SR P1<br />
”Lyckan den bara öser ner’’DN<br />
”...en rakt igenom högklassig föreställning’’<strong>SVD</strong><br />
ZebraDans våren 2010<br />
Dansföreställningar för barn<br />
<br />
<br />
”MAN SKRATTAR SIG UTMATTAD”AB<br />
25 februari–27 mars<br />
<br />
30 mars–17 april<br />
Info/bokning:<br />
08-702 92 01<br />
info@zebradans.nu<br />
www.zebradans.nu<br />
”SPRAKANDE SHOW... massor av scenglädje”EXPR<br />
<br />
”LASSGÅRD I KLÄNNING ÄR FÖRBANNAT BRA”ARB.BL.<br />
”Humor och kärlek för hela slanten...<br />
Det svänger som sjutton... Lassgård makalös”DN<br />
”Stora ovationer! Jag sjöng mig till sömns” KULTURNYTT/SR<br />
Stor komedi. Stor musikal. Stor succé!<br />
Stor ensemble samt orkester Regi ANDERS ALBIEN<br />
Koreografi TOMAS ADRIAN GLANS Musikalisk ledning MIKAEL JÖBACK<br />
Producent BOSSE ANDERSSON, 2ENTERTAIN<br />
Medproducent VICKY VON DER LANCKEN, VICKY NÖJESPRODUKTION<br />
RENNIE MIRRO KARL DYALL HANNA LINDBLAD<br />
MARIA LUNDQVIST 4 - 27 FEB/HEGE SCHØYEN FR O M 4 MARS<br />
HENRIK DORSIN 4 - 27 FEB/JOHAN RHEBORG FR O M 4 MARS<br />
ALLAN SVENSSON MONICA NIELSEN<br />
EWA ROOS DANSARE & STOR ORKESTER<br />
Regi: BO HERMANSSON Koreografi : ROINE SÖDERLUNDH<br />
Musikalisk ledning: JAN RADESJÖ<br />
Medproducent: BOSSE ANDERSSONN, 2ENTERTAIN<br />
Producent: VICKY VON DER LANCKEN, VICKY NÖJESPRODUKTION<br />
OSCARS<br />
TEATERN<br />
15–29 maj<br />
Spelas t o m 27 mars. Biljetter: China Teatern 08-562 892 00, Oscarsteatern 08-20 50 00,<br />
www.ticnet.se, 077-170 70 70 eller 2Entertain 0771-36 37 00 (min 4 bilj). SJ 0771-75 75 75, www.sj.se/upplevelser.<br />
Berns hotell- & menypaket 08-562 892 00. www.hairspraythemusical.se/www.singinintherain.se.
38 scenvår 38 scenvår<br />
SvD onsdag 17 februari 2010<br />
ONKEL<br />
VANJA<br />
Kevin Costner med bandet Modern West spelar i Göteborg 25 februari.<br />
Foto: JOERG SARBACH<br />
URPREMIÄR 6 mars 13.00!<br />
VI SPELAR ÄVEN:<br />
Från 3 år<br />
Gittan och gråvargarna fr 4 år, Uppfinnaren fr 7 år<br />
Harald hittar hem fr 7 år, Ensamma Krigare fr 10 år<br />
Biljetter: 08-612 99 00 Sveav.114 www.pero.se<br />
8<br />
Temptations/Four Tops.<br />
Cirkus. Soulfest med två<br />
av 60- och 70-talens<br />
största namn.<br />
9<br />
Rosanne Cash. Nalen.<br />
Senaste albumet The list,<br />
där Rosanne Cash tolkar<br />
låtar rekommenderade<br />
av pappa Johnny, gav karriären<br />
en nytändning.<br />
10–21<br />
Mahlermaraton. Stockholms<br />
konserthus firar<br />
150-årsminnet av Gustav<br />
Mahlers födelse genom<br />
att spela alla hans symfonier.<br />
Kungliga Filharmonikerna<br />
får besök av sju<br />
nordiska orkestrar. Även<br />
Berwaldhallen hjälper till<br />
att fira genom att ge<br />
Mahlers etta den 12 mars.<br />
11<br />
Girls. Debaser Slussen.<br />
Förra höstens mest hajpade<br />
amerikanska indie.<br />
12<br />
Sofia Karlsson. Katalin,<br />
Uppsala. Varm vispop på<br />
folkmusikalisk grund.<br />
Turnépremiär.<br />
12, 14<br />
Messias. Gävle konserthus.<br />
Stefan Parkman dirigerar<br />
Sven-David Sandströms<br />
nya oratorium.<br />
14<br />
Vilde Frang. Helsingborgs<br />
konserthus. Den<br />
norska violinisten spelar<br />
Brahms ihop med Gregor<br />
Bühl, som också dirigerar<br />
Kurt Atterbergs femte<br />
symfoni.<br />
15<br />
Dave Matthews Band.<br />
Arenan. Stort amerikanskt<br />
folkrockband<br />
som ännu inte slagit igenom<br />
i Sverige.<br />
16<br />
Sophie Zelmani. Lorensbergsteatern,<br />
Göteborg.<br />
Viskande vispop på stabil<br />
grund. Göta Lejon i<br />
Stockholm 17/2.<br />
17<br />
Klabbes Bank. Fasching.<br />
En av de intressantaste<br />
och mest särpräglade<br />
grupperna på den svenska<br />
jazzscenen.<br />
17, 18<br />
Malmö-Mahler. Malmö<br />
konserthus. Mahlers<br />
sexa med Danmarks Radios<br />
symfoniorkester och<br />
nästa kväll nian med<br />
Malmös egen symfoniorkester.<br />
18<br />
Mika. Annexet. Brittisk<br />
danspop som gärna går<br />
upp i falsett.<br />
20, 21<br />
Messias. Berwaldhallen.<br />
Sven-David Sandströms<br />
nya oratorium får fler<br />
uppföranden under våren,<br />
denna gång med<br />
Herbert Blomstedt.<br />
21<br />
Brodskykvartetten. Göteborgs<br />
konserthus. Den<br />
gränsöverskridande<br />
kvartetten gästar med<br />
ett italienskt program.<br />
Även Stockholms konserthus<br />
den 8 maj.<br />
Dirigenten Herbert Blomstedt.<br />
23<br />
Sarah Dawn Finer. Chinateatern.<br />
Folkkär soulig<br />
sångerska på turné.<br />
24<br />
The Magnetic Fields.<br />
Filadelfiakyrkan. Amerikansk<br />
indiepop med<br />
tjocka glasögonbågar<br />
och mörkt röstläge.<br />
Hansson de Wolfe United.<br />
Katalin, Uppsala.<br />
Upptinad mogen<br />
mjukrock från 80-talet.<br />
Rival i Stockholm 27/3.<br />
25<br />
R. Kelly. Arenan. Skandalomsusad<br />
soulman på<br />
sällsynt Sverigebesök.<br />
25, 28<br />
Verdis Requiem. Helsingborgs<br />
konserthus.<br />
Pier Giorgio Morandi dirigerar<br />
Helsingborgs<br />
symfoniorkester.<br />
Foto: Lars Pehrson<br />
vuxenproduktion<br />
PREMIÄR 26 FEB<br />
DIN TEATER I LUND<br />
av ann-sofie bá rá ny<br />
regi marie parker shaw<br />
PREMIÄR 20 FEB<br />
DANSA DINA<br />
DINOSAURIER<br />
OM KÄRLEKEN SOM SNUBBLAR<br />
- EN POETISK THRILLER OM MAKT<br />
OCH VÄNSKAP I KAOS<br />
av dennis magnusson<br />
regi dennis sandin<br />
rek frå n 6 å r<br />
BILJETTER: www.kulturcentralen.nu, 040-10 30 20 & bokning@manteatern.se, 046-18 98 99<br />
Kropp Tid Rum<br />
www.larssonsochadas.se<br />
adas@konstepidemin.se<br />
Love och cirkusfågLarna<br />
gästspelar på<br />
av Nina Wester<br />
söndag 28/2 14.00 & 15.30<br />
mån–tors 1/3 – 4/3 10.30 & 13.00<br />
Rekommenderad ålder 6–12år<br />
Biljettbokning: Nordiska Museet 08-51 95 47 71<br />
På egen scen i Lund<br />
ChoreografiC theatre<br />
6-8 mars<br />
rÖSt ePoS MYt<br />
20-21 mars<br />
rÖSt rÖreLSe teXt<br />
Workshops<br />
med enrique Pardo<br />
från roy hart theatre
SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 39<br />
26<br />
Tomas Anderson Wij.<br />
Berns. Turnépremiär för<br />
en av våra mera profilerade<br />
singersongwriter.<br />
26<br />
Method Man. Göta Källare.<br />
Hiphopveteran med<br />
rötter i Wu Tang Clan.<br />
27<br />
Theresa Andersson.<br />
Södra Teatern. Sångerskan<br />
och multinstrumentalisten<br />
som loopar<br />
sig så bra är tillbaka.<br />
29<br />
James Moody. Fasching.<br />
Legendarisk 84-årig bebopsaxofonist<br />
med<br />
danskt komp.<br />
30<br />
Opeth. Cirkus. Ett av de<br />
mest hyllade banden på<br />
den internationella progressiva<br />
rockscenen firar<br />
20 år. Turnépremiär.<br />
April<br />
6–8<br />
Isabelle van Keulen.<br />
Stockholms konserthus.<br />
Den holländska violinisten<br />
spelar Beethovens<br />
tio violinsonater tillsammans<br />
med pianisten Ronald<br />
Brautigam.<br />
9<br />
Jill Johnson. Konserthuset,<br />
Gävle. Nybliven<br />
mamma på turné, denna<br />
gång med ett akustiskt<br />
band. Turnépremiär.<br />
Mos Def. Göta källare.<br />
Ännu en hiphopveteran<br />
på Göta källare.<br />
14–16<br />
Brita Byström. Stockholms<br />
konserthus. Vårens<br />
unga tonsättarprofil<br />
porträtteras med tre<br />
konserter.<br />
14–17<br />
Swedish Jazz Celebration.<br />
Konserthuset,<br />
Fasching, Kulturhuset.<br />
Årlig mönstring av den<br />
svenska jazzen.<br />
15<br />
Gerontius dröm. Malmö<br />
konserthus. Edward Elgars<br />
stora körverk med<br />
Danska radiokören och<br />
Malmö symfoniorkester.<br />
16, 17<br />
Peter Mattei. Berwaldhallen.<br />
Mer Mahler, då<br />
Peter Mattei sjunger Lieder<br />
eines fahrenden Gesellen<br />
med Nikolaj Znaider<br />
som dirigent.<br />
17<br />
Hans Edler. Södra teatern.<br />
Tillbaka till 60-talet<br />
med entusiasten Hans<br />
Edler och ett 8-mannaband.<br />
18<br />
Jethro Tull. Annexet.<br />
Brittiska symfonirockpionjärer<br />
med dragning<br />
åt folkrock och tvärflöjt.<br />
Mattei sjunger Mahler.<br />
<br />
Foto: Dan Hansson<br />
22, 23<br />
Hélène Grimaud. Berwaldhallen.<br />
Ännu mera<br />
Mahler. Daniel Harding<br />
dirigerar Mahlers sexa.<br />
Hélène Grimaud spelar<br />
Ravels första pianokonsert.<br />
23<br />
Melody Gardot. Konserthuset,<br />
Malmö. Det<br />
krävdes ett besök hos<br />
Skavlan för att jazziga<br />
singersongwritern Melody<br />
Gardor skulle slå igenom.<br />
Chinateatern i<br />
Stockholm 26/4.<br />
27<br />
Dianne Reeves Quartet.<br />
Konserthuset. En av de<br />
stora amerikanska jazzvokalisterna.<br />
Maj<br />
6<br />
Vashti Bunyan. Södra<br />
teatern. En mörkhårig<br />
Marianne Faithfull som<br />
kommit tillbaka efter<br />
närmare fyra decennier i<br />
osynlighet.<br />
8<br />
John McLaughlin. Uppsala<br />
konserthus. Gitarrmästaren<br />
John<br />
McLaughlin tillsammans<br />
med The 4th Dimension.<br />
13<br />
Johnossi. Debaser<br />
Medis. Göteborgsrock.<br />
Även 14/5, Brew house<br />
Göteborg och 15/5 Mejeriet<br />
i Lund.<br />
19<br />
Joe Bonamassa. Cirkus.<br />
Bluesig strängbändare<br />
som får män över hela<br />
världen att spela luftgitarr.<br />
23<br />
Wilco. Cirkus. Kanske<br />
den amerikanska altcountryns<br />
mest hyllade<br />
och innovativa grupp.<br />
29<br />
En touch av Taube. Göteborgsoperan.<br />
Konsertprogram<br />
kring nationalskalden<br />
med Helen Sjöholm,<br />
Freddie Wadling<br />
och Fredrik Lycke.<br />
31<br />
Eric Clapton & Stevie<br />
Winwood. Malmö Arena.<br />
Två av den brittiska<br />
60-talsmusikens mest<br />
profilerade namn på<br />
samma scen.<br />
Kalendariet är ett urval.<br />
Datum och evenemang<br />
kan ha ändrats. Kontrollera<br />
gärna direkt<br />
med arrangörerna.<br />
FÖR DIG OCH<br />
DOM ANDRA<br />
SCENKONST<br />
LOBBYN<br />
Erik Löfmarck, Agneta Wallin och Lasse Nilsen<br />
tar tillsammans med några av Sveriges bästa<br />
ståuppare och expertkommentatorer pulsen<br />
på tillståndet i landet valåret 2010.<br />
Premiär 3/3 kl 19 och därefter en rad onsdagar<br />
fram till valvakan 19/9. Bilj 60kr<br />
MUSIK<br />
CARMEN SOUZA<br />
Kap Verde/Portugal<br />
Utsökt elegans, traditionella kapverdianska rytmer,<br />
jazz, soul och afro-latin.<br />
Ons 24/3 kl 19. Bilj 220/110kr<br />
NISSE LANDGRENS HÖRNA<br />
GABRIEL COBURGER QUINTET<br />
Gabriel Coburger, saxofon, fl öjt<br />
Sven Kerschek, elbas<br />
Wolf Kerschek, piano, vibrafon,<br />
Claus Stötter, trumpet<br />
Roland Schneider, trummor<br />
I samarbete med Goethe Institutet<br />
Tor 25/2 kl 19. Bilj 180/90 kr<br />
SAMTAL<br />
HOTADE ORD<br />
Programserie om yttrande- och tryckfrihet, under<br />
våren med fokus på svenska fristadsförfattare.<br />
ETT SEXTONÅRSJUBILEUM<br />
<br />
<br />
<br />
The Ukulele<br />
Orchestra of<br />
Great Britain<br />
Ons 24/2 Om exil<br />
Den georgiske poeten och performanceartisten<br />
Zurab Rtveliashvili, fristadsförfattare i Stockholm,<br />
kring temat ”exil”, en verklighet han lever i.<br />
Ons 17/3 Om fångenskap<br />
Poeten Faraj Bayrakdar, som suttit fängslad i fjorton<br />
år i sitt hemland Syrien, nu bosatt i Sverige.<br />
I samarbete med <strong>Svenska</strong> PEN och Shahrazad<br />
Fri entré<br />
PETER CARLSSON<br />
& BLÅ GRODORNA<br />
”Magnifikt, Peter!”<br />
Aftonbladet<br />
”Hans scennärvaro är total, hans<br />
tilltal exakt, hans förankring i<br />
svensk underhållstradition<br />
är fullständig.” DN<br />
”De har inga föregångare<br />
och inte några efterföljare<br />
heller. De är helt enkelt sin<br />
egen genre” DN<br />
Kristin Stenerhag<br />
Staffan Wiklander<br />
Ola Norrman<br />
Pär Grebacken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Monty Python’s Michael Palin<br />
<br />
Sunday Times<br />
<br />
David Bowie<br />
LITTERATUR<br />
INTERNATIONELL FÖRFATTARSCEN<br />
17/2 Kader Abdolah (Holland/Iran)<br />
11/3 Gabriel Weston (England)<br />
18/3 Nam Le (Australien/Vietnam)<br />
14/4 Tariq Ali (England/Pakistan)<br />
21/4 Pedro Juan Gutiérrez (Kuba)<br />
28/4 Sarah Waters (England)<br />
11/5 Günter Wallraff (Tyskland)<br />
20/5 Péter Nádas (Ungern)<br />
Provläs författarnas aktuella böcker på vår webb!<br />
FILM<br />
HISTORIER FRÅN ITALIEN / STORIE DALL’ITALIA<br />
Upptäck den yngre generationens dokumentärfi lmare<br />
och återse äldre mästerverk.<br />
Presenteras av Italienska Kulturinstitutet.<br />
Tor–sön 18–21/3. Bilj 60 kr/fi lm<br />
INFO & BILJETT www.kulturhuset.stockholm.se, 08–508 315 08<br />
Biljetter 08-14 35 75 Wallingatan 34. Tis-fre 12–18, lör 12-15. samt 1 timme före förest. början eller via 077-170 70 70. www.scalateatern.se
Stork Entertainment Group, Norway presenterar<br />
ANDREA<br />
BOCELLI<br />
www.andreabocelli.com<br />
11 april 2010<br />
Ericsson Globe<br />
Stockholm<br />
Biljetter<br />
från 790:-<br />
ute nu!<br />
077-170 70 70