bryssel

bryssel bryssel

06.09.2014 Views

ambassader. Det råder liv och rörelse dagtid men är fullständigt öde på kvällarna. Musées royaux des Beaux-Arts: Musée d’Art ancien och Musee d’Art moderne Ett av Belgiens mest intressanta museer. Det är delat i två – en historisk del (konst från 1400– 1700) och en modern del (1800 och framåt). Det historiska museet erbjuder den bästa samlingen flamländsk konst i världen. Här finns Rubens och Van Dijk, men framför allt några verk av Pieter Bruegel den äldre och den yngres absolut bästa arbeten, vilka föreställer vardagssituationer i Bryssel. Den moderna samlingen innehåller mästerverk av surrealisterna från början av 1900-talet. Paul Delvaux, René Magritte och James Ensor finns representerade. Adress: Rue de la Regence 3 (historiska museet), Place Royale 2 (moderna museet) Tel. +32-2-508 32 11 Webbplats: www.fine-arts-museum.be Öppet tisdag–söndag 10.00– 17.00, måndagar och helgdagar stängt. Palais des Beaux-Arts/BOZAR Bryssels Palais des Beaux-Arts ställer ut intressanta samtida konstnärers verk. Här finns också filmmuseet och det belgiska cinemateket, där det visas rariteter som man kanske aldrig mer får en chans att se. Inträde varierar beroende på pågående utställning. Adress: Rue Ravenstein 23 Tel. +32-2-507 82 00 Webbplats: www.bozar.be Musée des Instruments de Musique/MIM Museet torde framför allt intressera musiker och historiker, men huset som byggdes 1899 är ett praktexempel på art nouveau, en arkitektonisk gren som led- des av den belgiske arkitekten Victor Horta. Adress: Rue Montagne de la Cour 2 Tel. +32-2-545 01 30 Webbplats: www.mim.gov.be Öppet 10.00–17.00 (konsert på torsdagar), måndagar stängt. Le Centre Belge de la Bande Dessinée Serietidningsmuseet. Ett fantastiskt art nouveau-hus men inte lika intressant innehåll. Adress: Rue des Sables 20 Tel. +32-2-219 19 80 Webbplats: www.cbbd.be Öppet 10.00–12.00, stängt måndagar. Musée d’Ixelles Ett bra men ganska okänt litet museum. Visar en del surrealister som Wouters, Magritte, Hoenraet eller Vandercam, artister från COBRA-rörelsen och några Picasso från tidigt tjugotal. Adress: Rue van Volsem 71 Webbplats: www.musee-ixelles.be Öppet tisdag–fredag 13.00– 18.30, lördag–söndag 10.00– 17.00, stängt måndagar. Gallerier Varje år i april hålls en stor konstmässa (www.artfair.be), som lockar till sig konstkritiker, gallerister, köpare och säljare från hela världen. De bästa och mest avantgardistiska gallerierna finns i kvarteret Danseart eller i Ixelles runt Les étangs och Avenue Louise. Hufkens 1992 flyttade Galerie Xavier Hufkens från en gammal lagerlokal till ett renoverat 1800-talshus i centrala Bryssel. Här betonas sättet på vilket konstnären – oberoende av kön, ålder och ursprung – anammar nya metoder i sitt skapande. Galleriet representerar Louise Bourgeois, René Magritte, Robert Mapplethorpe, Richard Serra och Jean-Marc Bustamante. Adress: Rue Saint-Georges 6–8 Tel. +32-2-639 67 30 Webbplats: www.xavierhufkens.com Espace Photografique Contretype Beläget i ett fantastiskt art deco-hus. Gruppen representerar unga belgiska och utländska fotografer. Konceptet artists in residence är en del av aktiviteterna. Adress: Hotel Hannon, Avenue de la Jonction 1 Tel. +32-2-538 42 20 Webbplats: www.contretype.org Rodolphe Janssen Representerar etablerade belgiska och internationella konstnärer som Michel Francois, Hiroshi Sugimoto, Larry Clark, Lynne Cohen, Sam Samore och Jean-Luc Moerman. Adress: Rue de Livourne 35 Tel. +32-2-538 08 18 Webbplats: www.galerierodolphejanssen.com Baronian Francey Albert Baronian har blivit ett slags monument i Belgien. Han öppnade sitt första galleri 1973 där han presenterade Arte Povera-artister som Alighiero e Boetti, Mario Merz, Giulio Paolini och Gilberto Zorio. Edmond Francey började sin karriär för över tio år sedan på galleriet Yvon Lambert i Paris. Från 1997 till 2001 arbetade han för the Waddington Galleries och Helly Nahmad i London. Där organiserade han stora utställningar som Picasso, Artist of the Century och Joan Miró – a retrospective. Han finns nu hos Francey och deras program fylls av samtida konstnärer samt viktiga rörelser och artister som har präglat konsten under de senaste trettio åren. Adress: Rue Isidore Verheyden 2 Tel. +32-2-512 92 95 Webbplats: www.baronianfrancey.com Alice Day Öppnade för ett år sedan. Galleriets önskan är att överskrida existerande gränser inom konsten genom att bjuda in artister som arbetar med diversitet, det vill säga använder sig av flera led för att skapa sin konst. Övervåningen används för utställningar; bottenplanet för video. Alice Day representerar René Magritte, Stéphane Mandelbaum, Marcel Marien, Erik Parker, Sarah Lucas, Antoine D’Agata och många andra. Adress: Rue de l’Aurore 62 Tel. +32-2-646 31 53 Webbplats: www.aliceday.be Argos Arts Argos är ett centrum för samtida konst som vill stimulera den audiovisuella konsten ur ett hängivet men samtidigt kritiskt perspektiv. Argos stöder vidsträckta röster och visioner inom ett reflekterande, kulturellt och bildande sammanhang. Adress: Rue du Chantier 13 Tel. +32-2-229 00 03 Webbplats www.argosarts.org Drantman Mycket selektivt. Presenterar artister som Birgit Megerle, Annika Ström, Sislej Xhafa och Brad Kahlhamer. Adress: Rue du Chantier 13 Tel. +32-2-223 57 07 Webbplats: www.drantman.be Alice Gallery and shop Hippt och hypat galleri, där vernissagerna har en tendens att expandera till happenings. Urbant. Adress: Rue Antoine Dansaert 182 Tel. +32-4-779 917 15 Webbplats: www.alicebxl.be Barer och nattklubbar L’Archiduc Trendigt och jazzigt. Bryssels bästa bar med originell artystil. Man måste ringa på för att bli insläppt (och det blir man som regel). Bra musik, bra öl, bra whisky och cool stämning. Klientelet är artister och intellektuella från kvarteret. Adress: Rue Antoine Dansaert 6 Tel. +32-2-512 06 52 Walvis Ungt och dynamiskt. Studenter, konstnärer, drömmare, rebeller och modeller. Trendigare och mer genuint än Place Saint- Géry som kanske blivit något för etablerat för up-and-coming-generationen. Enkel mat serveras nonstop från 11.00 till 22.00, tapas på fredagar, live musik på torsdagar. Adress: Rue Antoine Dansaert 209 Tel. +32-2-219 95 32 Café Belga Trevlig lunch och vilda nätter. Reklam- och modefolk blandar sig med arkitekter och anarkister, musiker och EU-folk. Adress: Place Saint Boniface 14 Tel. +32-2-511 13 67 Ultime Atome Internationellt och trendigt. Kreativt och EU. Kanske ingen gastronomisk höjdare men ett bra ställe att mingla på. Adress: Rue Sainte Catherine 42 Tel. +32-2-503 08 80 Monk Artister, musiker, studenter. Adress: Rue Sainte Catherine 42 Tel. +32-2-503 08 80 12 RES mars 2005 RES mars 2005 13

ambassader. Det råder liv och<br />

rörelse dagtid men är fullständigt<br />

öde på kvällarna.<br />

Musées royaux des Beaux-Arts:<br />

Musée d’Art ancien och Musee<br />

d’Art moderne<br />

Ett av Belgiens mest intressanta<br />

museer. Det är delat i två – en<br />

historisk del (konst från 1400–<br />

1700) och en modern del (1800<br />

och framåt). Det historiska museet<br />

erbjuder den bästa samlingen<br />

flamländsk konst i<br />

världen. Här finns Rubens och<br />

Van Dijk, men framför allt några<br />

verk av Pieter Bruegel den äldre<br />

och den yngres absolut bästa<br />

arbeten, vilka föreställer vardagssituationer<br />

i Bryssel. Den<br />

moderna samlingen innehåller<br />

mästerverk av surrealisterna<br />

från början av 1900-talet. Paul<br />

Delvaux, René Magritte och James<br />

Ensor finns representerade.<br />

Adress: Rue de la Regence 3<br />

(historiska museet), Place Royale<br />

2 (moderna museet)<br />

Tel. +32-2-508 32 11<br />

Webbplats: www.fine-arts-museum.be<br />

Öppet tisdag–söndag 10.00–<br />

17.00, måndagar och helgdagar<br />

stängt.<br />

Palais des Beaux-Arts/BOZAR<br />

Bryssels Palais des Beaux-Arts<br />

ställer ut intressanta samtida<br />

konstnärers verk. Här finns också<br />

filmmuseet och det belgiska<br />

cinemateket, där det visas rariteter<br />

som man kanske aldrig<br />

mer får en chans att se. Inträde<br />

varierar beroende på pågående<br />

utställning.<br />

Adress: Rue Ravenstein 23<br />

Tel. +32-2-507 82 00<br />

Webbplats: www.bozar.be<br />

Musée des Instruments de<br />

Musique/MIM<br />

Museet torde framför allt intressera<br />

musiker och historiker, men<br />

huset som byggdes 1899 är ett<br />

praktexempel på art nouveau,<br />

en arkitektonisk gren som led-<br />

des av den belgiske arkitekten<br />

Victor Horta.<br />

Adress: Rue Montagne de la<br />

Cour 2<br />

Tel. +32-2-545 01 30<br />

Webbplats: www.mim.gov.be<br />

Öppet 10.00–17.00 (konsert på<br />

torsdagar), måndagar stängt.<br />

Le Centre Belge de la Bande<br />

Dessinée<br />

Serietidningsmuseet. Ett fantastiskt<br />

art nouveau-hus men inte<br />

lika intressant innehåll.<br />

Adress: Rue des Sables 20<br />

Tel. +32-2-219 19 80<br />

Webbplats: www.cbbd.be<br />

Öppet 10.00–12.00, stängt måndagar.<br />

Musée d’Ixelles<br />

Ett bra men ganska okänt litet<br />

museum. Visar en del surrealister<br />

som Wouters, Magritte, Hoenraet<br />

eller Vandercam, artister<br />

från COBRA-rörelsen och några<br />

Picasso från tidigt tjugotal.<br />

Adress: Rue van Volsem 71<br />

Webbplats: www.musee-ixelles.be<br />

Öppet tisdag–fredag 13.00–<br />

18.30, lördag–söndag 10.00–<br />

17.00, stängt måndagar.<br />

Gallerier<br />

Varje år i april hålls en stor<br />

konstmässa (www.artfair.be),<br />

som lockar till sig konstkritiker,<br />

gallerister, köpare och säljare<br />

från hela världen. De bästa och<br />

mest avantgardistiska gallerierna<br />

finns i kvarteret Danseart eller<br />

i Ixelles runt Les étangs och<br />

Avenue Louise.<br />

Hufkens<br />

1992 flyttade Galerie Xavier<br />

Hufkens från en gammal lagerlokal<br />

till ett renoverat 1800-talshus<br />

i centrala Bryssel. Här<br />

betonas sättet på vilket konstnären<br />

– oberoende av kön, ålder<br />

och ursprung – anammar nya<br />

metoder i sitt skapande. Galleriet<br />

representerar Louise Bourgeois,<br />

René Magritte, Robert<br />

Mapplethorpe, Richard Serra<br />

och Jean-Marc Bustamante.<br />

Adress: Rue Saint-Georges 6–8<br />

Tel. +32-2-639 67 30<br />

Webbplats: www.xavierhufkens.com<br />

Espace Photografique Contretype<br />

Beläget i ett fantastiskt art<br />

deco-hus. Gruppen representerar<br />

unga belgiska och utländska<br />

fotografer. Konceptet artists in<br />

residence är en del av aktiviteterna.<br />

Adress: Hotel Hannon, Avenue<br />

de la Jonction 1<br />

Tel. +32-2-538 42 20<br />

Webbplats: www.contretype.org<br />

Rodolphe Janssen<br />

Representerar etablerade belgiska<br />

och internationella konstnärer<br />

som Michel Francois,<br />

Hiroshi Sugimoto, Larry Clark,<br />

Lynne Cohen, Sam Samore och<br />

Jean-Luc Moerman.<br />

Adress: Rue de Livourne 35<br />

Tel. +32-2-538 08 18<br />

Webbplats: www.galerierodolphejanssen.com<br />

Baronian Francey<br />

Albert Baronian har blivit ett<br />

slags monument i Belgien. Han<br />

öppnade sitt första galleri 1973<br />

där han presenterade Arte Povera-artister<br />

som Alighiero e<br />

Boetti, Mario Merz, Giulio Paolini<br />

och Gilberto Zorio. Edmond<br />

Francey började sin karriär för<br />

över tio år sedan på galleriet<br />

Yvon Lambert i Paris. Från 1997<br />

till 2001 arbetade han för the<br />

Waddington Galleries och Helly<br />

Nahmad i London. Där organiserade<br />

han stora utställningar<br />

som Picasso, Artist of the Century<br />

och Joan Miró – a retrospective.<br />

Han finns nu hos<br />

Francey och deras program<br />

fylls av samtida konstnärer samt<br />

viktiga rörelser och artister som<br />

har präglat konsten under de<br />

senaste trettio åren.<br />

Adress: Rue Isidore Verheyden 2<br />

Tel. +32-2-512 92 95<br />

Webbplats: www.baronianfrancey.com<br />

Alice Day<br />

Öppnade för ett år sedan. Galleriets<br />

önskan är att överskrida<br />

existerande gränser inom konsten<br />

genom att bjuda in artister<br />

som arbetar med diversitet, det<br />

vill säga använder sig av flera<br />

led för att skapa sin konst.<br />

Övervåningen används för utställningar;<br />

bottenplanet för video.<br />

Alice Day representerar<br />

René Magritte, Stéphane Mandelbaum,<br />

Marcel Marien, Erik<br />

Parker, Sarah Lucas, Antoine<br />

D’Agata och många andra.<br />

Adress: Rue de l’Aurore 62<br />

Tel. +32-2-646 31 53<br />

Webbplats: www.aliceday.be<br />

Argos Arts<br />

Argos är ett centrum för samtida<br />

konst som vill stimulera den<br />

audiovisuella konsten ur ett<br />

hängivet men samtidigt kritiskt<br />

perspektiv. Argos stöder vidsträckta<br />

röster och visioner<br />

inom ett reflekterande, kulturellt<br />

och bildande sammanhang.<br />

Adress: Rue du Chantier 13<br />

Tel. +32-2-229 00 03<br />

Webbplats www.argosarts.org<br />

Drantman<br />

Mycket selektivt. Presenterar artister<br />

som Birgit Megerle, Annika<br />

Ström, Sislej Xhafa och Brad<br />

Kahlhamer.<br />

Adress: Rue du Chantier 13<br />

Tel. +32-2-223 57 07<br />

Webbplats: www.drantman.be<br />

Alice Gallery and shop<br />

Hippt och hypat galleri, där vernissagerna<br />

har en tendens att<br />

expandera till happenings. Urbant.<br />

Adress: Rue Antoine Dansaert<br />

182<br />

Tel. +32-4-779 917 15<br />

Webbplats: www.alicebxl.be<br />

Barer och<br />

nattklubbar<br />

L’Archiduc<br />

Trendigt och jazzigt. Bryssels<br />

bästa bar med originell artystil.<br />

Man måste ringa på för att bli<br />

insläppt (och det blir man som<br />

regel). Bra musik, bra öl, bra<br />

whisky och cool stämning. Klientelet<br />

är artister och intellektuella<br />

från kvarteret.<br />

Adress: Rue Antoine Dansaert 6<br />

Tel. +32-2-512 06 52<br />

Walvis<br />

Ungt och dynamiskt. Studenter,<br />

konstnärer, drömmare, rebeller<br />

och modeller. Trendigare och<br />

mer genuint än Place Saint-<br />

Géry som kanske blivit något<br />

för etablerat för up-and-coming-generationen.<br />

Enkel mat<br />

serveras nonstop från 11.00 till<br />

22.00, tapas på fredagar, live<br />

musik på torsdagar.<br />

Adress: Rue Antoine Dansaert<br />

209<br />

Tel. +32-2-219 95 32<br />

Café Belga<br />

Trevlig lunch och vilda nätter.<br />

Reklam- och modefolk blandar<br />

sig med arkitekter och anarkister,<br />

musiker och EU-folk.<br />

Adress: Place Saint Boniface 14<br />

Tel. +32-2-511 13 67<br />

Ultime Atome<br />

Internationellt och trendigt. Kreativt<br />

och EU. Kanske ingen gastronomisk<br />

höjdare men ett bra<br />

ställe att mingla på.<br />

Adress: Rue Sainte Catherine 42<br />

Tel. +32-2-503 08 80<br />

Monk<br />

Artister, musiker, studenter.<br />

Adress: Rue Sainte Catherine 42<br />

Tel. +32-2-503 08 80<br />

12 RES mars 2005<br />

RES mars 2005 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!