0SvD.se - Svenska Dagbladet
Share Embed Flag
Download ePaper

0SvD.se - Svenska Dagbladet

0SvD.se - Svenska Dagbladet 0SvD.se - Svenska Dagbladet

svd.se
06.09.2014 Views

torsdag den 18 september 2008 Sedan 1884 | Månd–Torsd 15 kr | Fred–Sönd 20 kr E4 Ragnarsson årets viktigaste Janne bengtsson elitserievärvning Sport sid 24–25 tre klassiska systrar ann-sofie rase, Josefin lJungman på scen & helena af sandeberg Kultur sid 6–7 Vad är viktigast för dig? NY SERIE Halvtid i Stockholmspolitiken – 100 röster om framtiden Hur är läget i Stockholms stad – och vad borde politikerna satsa hårdast på inför valet år 2010? Bostäderna – så lyder bostäder Anna Milinkovic, 29, Rinkeby – För svårt att få tag på lägenhet. integration Johannes Fahlström, 23, L. Essingen – Billigare bostäder inne i stan. i alla fall det vanligaste svaret när SvD frågade 100 stockholmare om deras syn på viktigaste framtidsfrågan. Nyheter sid 6–7 social omsorg Frida Lennholm, 33, odenplan – Ingen tjänar på utslagningen. skola/förskola Roberto Russo, 37, Norrmalm – Mitt barns förskola är för sliten. Bankerna rustade för djup kris Finanskrisen drabbar Sverige hårt. Men ännu allvarligare är den nedåtgående spiralen i konjunkturen. Det anser vd:arna för Swedbank och Nordea i en intervju. – Jag tycker ändå att vi är gott rustade, säger Jan Lidén, vd för Swedbank. Näringsliv sid 4–9 • Spänd stämning på Wall Street Näringsliv sid 8–9 • Så drabbas Premier League Sport sid 26 0 senaste nytt svd.se Foto: patRIK LuNDIN, yvoNNE åSELL omsorg Deniz Musabali, 50, Bromsten – omvårdnaden blir bara sämre. integration Malin Ljungholm, 27, Hornstull – Det är mycket rasism. milJö Cengiz Toklucu, 20, Farsta – Det är mycket utsläpp från bilar. trafik Ahmed Hamad, 29, Rågsved – Mycket trafik och långa köer. Jobb Tina Muzzafer, 16, Rinkeby – Svårt att få jobb med dåliga betyg. Jobb Ludvig Holm, 21, Djurgården – Det verkar bli svårare att få jobb. bostäder Samir Delajouza, 52, Rinkeby – Servicen är sämre, hyrorna högre. skola/förskola Linnéa Larsson, 25, Lilla Essingen – Det är barnen som är framtiden. Över 6000 barn sjuka av mjölkpulver Skandalen med förgiftat mjölkpulver i Kina växer. Över 6 000 barn har blivit sjuka och tre har dött. tusentals barn undersöks för njursten. arla stoppar nu all sin produktion av mjölkpulver i Kina. Utrikes sid 17 Storsäljare i öster Ett bolag i Dubai betalar 670 000 kronor för rätten att distribuera den internationella versionen av filmen arn i elva länder i Mellanöstern. Kultur sid 4 Foto: ap Foto: ERIK avatSMaRK 9 Nyheter 9 NäriNgsliv 9 Kultur Enkelt test varnar för alkoholism Genom ett frågeformulär och ett blodprov går det att tidigt upptäcka om en person riskerar att bli alkoholist. Inom Riksbanken oenig om höjd ränta Riksbankens direktion är oenig om räntan. Det visar protokollet från senaste mötet, då räntan höjdes. Bakgrunden Miljardkonst döms ut av experter 1,4 miljarder kronor drog auktionsfirman Sotheby’s in på Damien Hirsts konst. Men svensk konstexpertis dömer ut företagshälsovården har metoden visat sig lyckad. sid 12 var de höga inflationssiffrorna – som inte stämde. sid 11 verken och kallar dem massproducerade hafsverk. sid 5 upplandsmotor.se Tillfälligt sänkta priser på Volvo Flexifuel! Nu har vi tillsammans med Volvo kraftigt sänkt priset på några av våra miljöbilar. Läs mer på vår hemsida. Akalla, 08-580 00 730 Arlandastad, 08-597 89 901 Danderyd, 08-586 11 530 Uppsala, 018-160 130 Volvo V70 2.0F och Volvo V50 1.8F. Bränsleförbr. bl. körning 7,4/8,6 l/100 km, CO 2 177/206 g/km (V50 1.8F/V70 2.0F). Miljöklass 2005. Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal.

torsdag den 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Sedan 1884 | Månd–Torsd 15 kr | Fred–Sönd 20 kr<br />

E4<br />

Ragnarsson årets viktigaste<br />

Janne bengtsson<br />

elit<strong>se</strong>rievärvning Sport sid 24–25<br />

tre klassiska systrar<br />

ann-sofie ra<strong>se</strong>, Jo<strong>se</strong>fin lJungman<br />

på scen & helena af sandeberg Kultur sid 6–7<br />

Vad är viktigast för dig?<br />

NY SERIE Halvtid i Stockholmspolitiken – 100 röster om framtiden<br />

Hur är läget i Stockholms stad – och vad borde politikerna<br />

satsa hårdast på inför valet år 2010? Bostäderna – så lyder<br />

bostäder<br />

Anna Milinkovic, 29, Rinkeby<br />

– För svårt att få tag på lägenhet.<br />

integration<br />

Johannes Fahlström, 23, L. Essingen<br />

– Billigare bostäder inne i stan.<br />

i alla fall det vanligaste svaret när SvD frågade 100 stockholmare<br />

om deras syn på viktigaste framtidsfrågan. Nyheter sid 6–7<br />

social omsorg<br />

Frida Lennholm, 33, odenplan<br />

– Ingen tjänar på utslagningen.<br />

skola/förskola<br />

Roberto Russo, 37, Norrmalm<br />

– Mitt barns förskola är för sliten.<br />

Bankerna<br />

rustade för<br />

djup kris<br />

Finanskri<strong>se</strong>n drabbar Sverige hårt.<br />

Men ännu allvarligare är den nedåtgående<br />

spiralen i konjunkturen.<br />

Det an<strong>se</strong>r vd:arna för Swedbank<br />

och Nordea i en intervju.<br />

– Jag tycker ändå att vi är gott<br />

rustade, säger Jan Lidén, vd för<br />

Swedbank. Näringsliv sid 4–9<br />

• Spänd stämning på Wall<br />

Street Näringsliv sid 8–9<br />

• Så drabbas Premier League<br />

Sport sid 26<br />

0 <strong>se</strong>naste nytt svd.<strong>se</strong><br />

Foto: patRIK LuNDIN, yvoNNE åSELL<br />

omsorg<br />

Deniz Musabali, 50, Bromsten<br />

– omvårdnaden blir bara sämre.<br />

integration<br />

Malin Ljungholm, 27, Hornstull<br />

– Det är mycket rasism.<br />

milJö<br />

Cengiz Toklucu, 20, Farsta<br />

– Det är mycket utsläpp från bilar.<br />

trafik<br />

Ahmed Hamad, 29, Rågsved<br />

– Mycket trafik och långa köer.<br />

Jobb<br />

Tina Muzzafer, 16, Rinkeby<br />

– Svårt att få jobb med dåliga betyg.<br />

Jobb<br />

Ludvig Holm, 21, Djurgården<br />

– Det verkar bli svårare att få jobb.<br />

bostäder<br />

Samir Delajouza, 52, Rinkeby<br />

– Servicen är sämre, hyrorna högre.<br />

skola/förskola<br />

Linnéa Larsson, 25, Lilla Essingen<br />

– Det är barnen som är framtiden.<br />

Över 6000 barn<br />

sjuka av mjölkpulver<br />

Skandalen med förgiftat mjölkpulver<br />

i Kina växer. Över 6 000<br />

barn har blivit sjuka och tre har<br />

dött. tu<strong>se</strong>ntals barn undersöks<br />

för njursten. arla stoppar nu all<br />

sin produktion av mjölkpulver<br />

i Kina. Utrikes sid 17<br />

Storsäljare i öster<br />

Ett bolag i Dubai<br />

betalar 670 000<br />

kronor för rätten<br />

att distribuera<br />

den internationella<br />

versionen<br />

av filmen arn<br />

i elva länder<br />

i Mellanöstern.<br />

Kultur sid 4<br />

Foto: ap<br />

Foto: ERIK avatSMaRK<br />

9 Nyheter 9 NäriNgsliv 9 Kultur<br />

Enkelt test varnar för alkoholism<br />

Genom ett frågeformulär och ett blodprov går det att tidigt<br />

upptäcka om en person riskerar att bli alkoholist. Inom<br />

Riksbanken oenig om höjd ränta<br />

Riksbankens direktion är oenig om räntan. Det visar protokollet<br />

från <strong>se</strong>naste mötet, då räntan höjdes. Bakgrunden<br />

Miljardkonst döms ut av experter<br />

1,4 miljarder kronor drog auktionsfirman Sotheby’s in på<br />

Damien Hirsts konst. Men svensk konstexpertis dömer ut<br />

företagshälsovården har metoden visat sig lyckad. sid 12 var de höga inflationssiffrorna – som inte stämde. sid 11 verken och kallar dem massproducerade hafsverk. sid 5<br />

upplandsmotor.<strong>se</strong><br />

Tillfälligt sänkta pri<strong>se</strong>r på Volvo Flexifuel!<br />

Nu har vi tillsammans med Volvo<br />

kraftigt sänkt pri<strong>se</strong>t på några av våra<br />

miljöbilar. Läs mer på vår hemsida.<br />

Akalla, 08-580 00 730<br />

Arlandastad, 08-597 89 901<br />

Danderyd, 08-586 11 530<br />

Uppsala, 018-160 130<br />

Volvo V70 2.0F och Volvo V50 1.8F. Bränsleförbr. bl. körning 7,4/8,6 l/100 km, CO 2 177/206 g/km (V50 1.8F/V70 2.0F). Miljöklass 2005. Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal.

2 2-gUIDEN SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

har man fel kön spelar toppbetyg<br />

mindre roll maria abrahamsson Ledare sid 4<br />

STOCKHOLMSvädreT<br />

I dag<br />

+10<br />

+11<br />

I morgon<br />

mer VÄder<br />

sid 32<br />

• svd.<strong>se</strong>/<br />

vader<br />

Raket<br />

förstörde<br />

hemmet<br />

En nyårsnatt<br />

blev slutet för<br />

Monica och<br />

Lars Gunnar<br />

Axelssons<br />

hem. En felriktad<br />

fyrverkeripjäs<br />

satte eld<br />

på parets hus.<br />

Nu flyttar de<br />

tillbaka till ett<br />

återuppbyggt<br />

hus och ett<br />

nytt liv. ”Det<br />

var självklart<br />

att vi skulle<br />

bygga upp<br />

hu<strong>se</strong>t igen<br />

även om minnena<br />

är borta”,<br />

säger Lars<br />

Gunnar.<br />

Idag sid 22–23<br />

svd:s kValitetsredaktör<br />

lars ryding<br />

8 Rättel<strong>se</strong>r<br />

08-13 55 60, kvalitet@svd.<strong>se</strong><br />

NyHETER DEL 1<br />

Nystart i skuggan... 17/9 sid 8<br />

Regeringens skattepaket värt 15 miljarder<br />

kronor innehåller, förutom det tredje<br />

jobbskatteavdraget, också höjd gräns<br />

för när man börjar betala statlig inkomstskatt.<br />

Från och med 2009 blir grän<strong>se</strong>n<br />

31 500 kronor per månad.<br />

Högskolevalet 17/9 sid 17, 18<br />

(Bildtexter). Kroki innebär teckning<br />

efter levande modell. Således är ordet<br />

”krokimålning” fel.<br />

9 Nyheter 9 NäriNgsliv 9 Kultur<br />

Grönt ljus för fler i Nato<br />

BRÄNNPUNKT varje europeiskt land har<br />

rätt att ansöka om Natomedlemskap.<br />

Ryssland har ingen rätt att blockera<br />

länders val, skriver Natoambassadör<br />

veronika Wand-Danielsson. sid 5<br />

16 döda i attentat i Jemen<br />

UTRIKES Minst 16 människor rapporteras<br />

ha dödats vid gårdagens attack<br />

mot den amerikanska ambassaden<br />

i Jemens huvudstad Sanaa. sid 18<br />

Väntan på fred i Angola<br />

UTRIKES I våras såg ett 20 år långt<br />

inbördeskrig ut att vara över i Angola.<br />

Men fredsavtalet är fortfarande inte<br />

undertecknat. SvD har besökt Pader<br />

i norra Uganda. sid 20–21<br />

SM-bucklan landar i Lund<br />

SPORT 12 av de 14 tränarna i elit<strong>se</strong>rien<br />

pekar ut Sävehof som svenska mästare<br />

i handboll. Fel, det blir H43 som lyfter<br />

bucklan, skriver Johanna Garå. sid 28<br />

Mardrömsstart för AIK<br />

SPORT AIK:s drömmar om elit<strong>se</strong>rien<br />

fick ingen bra start. Laget öppnade<br />

hockeyallsvenskan med 1–5-förlust<br />

mot växjö hemma på Hovet. sid 29<br />

Har du hittat fel i tidningen?<br />

9 INNEHåLL<br />

Ledare, Brännpunkt 4, 5<br />

Nyheter 6–14<br />

NYHETER Del 1<br />

0 SvD.<strong>se</strong> 0 E24.<strong>se</strong> 0 Tasteline.com<br />

• Mehrako Masifi,<br />

Mohamed<br />

Abubaker och<br />

cherin Awad<br />

bloggar om<br />

Ramadan.<br />

FoTo: GUNNAR LUNDMARK<br />

BAA är redo sälja Gatwick<br />

VÄRLDEN Storbritanniens näst största<br />

flygplats, Gatwick med 35 miljoner<br />

årliga passagerare, är till salu. Det<br />

meddelade ägaren BAA i går. sid 12<br />

Samsung vill köpa Sandisk<br />

VÄRLDEN Med ett bud på motsvarande<br />

nästan 40 miljarder kronor hoppas<br />

sydkoreanska Samsung komma över<br />

amerikanska Sandisk, som tillverkar<br />

minneskort för elektronikvaror. sid 12<br />

Revisorers ställning stärks<br />

En statlig utredning vill göra det svårare<br />

att stämma revisorer samtidigt som<br />

mer ansvar ska läggas på styrel<strong>se</strong> och<br />

vd i bolagen. sid 14<br />

It-konsulter fortsatt i ropet<br />

JOBBET En försämrad arbetsmarknad<br />

till trots är efterfrågan på it-konsulter<br />

fortsatt stor. Speed-dating är ett sätt<br />

att tillgodo<strong>se</strong> företagens behov. sid 23<br />

Axfood blir med ekomärke<br />

EFTERBöRSEN Axfood är sist ut efter<br />

coop och Ica med ett eget ekologiskt<br />

varumärke. 50 ekologiska ”vardagsvaror”<br />

under namnet Garant ska stärka<br />

Axfoods miljöprofil. sid 30<br />

• Iskall börshöst?<br />

Fortsatt dramatik<br />

på världens finansmarknader.<br />

Följ<br />

utvecklingen.<br />

FoTo: DAN HANSSoN<br />

Lindqvist vill alltför mycket<br />

NY BOK Kring tre människor vars liv<br />

flätas in i varandra kretsar Inga-Lisa<br />

Lindqvists Drottningflickan. Lindqvist<br />

har en respektingivande ambition att<br />

greppa om komplicerade frågor men<br />

till slut blir det lite väl mycket, skriver<br />

Paulina Helgeson. sid 8<br />

Öijer har sprängkraft kvar<br />

NY BOK Sju år efter sista<br />

delen av den magnifika<br />

Trilogin är Bruno K öijer<br />

tillbaka. I nya Svart som<br />

silver framträder en<br />

av<strong>se</strong>värt mer lågmäld<br />

poet vars dikter har sin<br />

sprängkraft kvar, skriver<br />

Michel Ekman. sid 9<br />

Wonder tillbaka i Globen<br />

NöJE Han hade sin verkliga storhetstid<br />

under 70-talet men har inspirerat de<br />

flesta från Barack obama till nutidens<br />

största r’n’b-stjärnor. I morgon spelar<br />

den i dag 58-årige Stevie Wonder<br />

i Globen. sid 14<br />

UNDER STRECKET En ny bok lyfter<br />

fram N F S Grundtvig som politiker, en<br />

gestalt vars skugga eller ljus fortsätter<br />

att falla över Danmark. sid 12<br />

• Bästa köpen<br />

i <strong>se</strong>ptember.<br />

Högsäsong<br />

för morötter,<br />

plommon och<br />

paprikor.<br />

FoTo: MAyA EIzIN öIJER<br />

FoTo: JUREK HoLzER<br />

Bremen bedrövat 17/9 sid 28<br />

Eftersom Bremen ligger i Tyskland är<br />

fotbollsspelarna i Werder Bremen<br />

(i huvudsak) tyskar, inte holländare.<br />

Regeringen till KU ... 14/9 sid 6<br />

vårt påstående, att remisstiden för den<br />

ursprungliga signalspaningslagen var<br />

o<strong>se</strong>dvanligt kort, var inte korrekt.<br />

Lagförslaget var på remiss från juli<br />

till oktober 2005. Den korta tidsperiod<br />

som kriti<strong>se</strong>rats av Säpos chefsjurist var<br />

”delningen” under jul- och nyårshelgen<br />

2006–2007. ”Delning” är en sista intern<br />

avstämning, mest inom regeringskansliet.<br />

KULTUR DEL 3<br />

Jan Troell Oscars ... 17/9 sid 4<br />

Rubriken går möjliga händel<strong>se</strong>r i förväg.<br />

Filminstitutet har ut<strong>se</strong>tt ”Maria Larssons<br />

eviga ögonblick” till Sveriges kandidat<br />

att bli oscarsnominerad. Besked om<br />

nominering eller ej kommer den 22 januari.<br />

Jungfru Maria 17/9 sid 7<br />

(Bildtext). På bilden syns mest änglar på<br />

ljusstavar från 1400-talet, inte madonnor.<br />

En sådan finns dock längst till höger.<br />

Alla änglafigurerna utom en har tappat<br />

sina vingar.<br />

Hjälp oss att rätta till dem. Ange dag och<br />

sidnummer.<br />

• SvD.<strong>se</strong>/kvalitet<br />

Utrikes 16–21<br />

Idag 22–23<br />

Sport 24–29<br />

Familj & Namn 30<br />

Synpunkt 31<br />

väder 32<br />

NÄRINGSLIV Del 2<br />

Nyheter 4–11, 14–15<br />

världen 12<br />

Bör<strong>se</strong>n 16–21<br />

Jobbet 23<br />

Efterbör<strong>se</strong>n 30–32<br />

KULTUR Del 3<br />

Nyheter 4–5<br />

Kultur 6–11<br />

Under Strecket 12<br />

Nöje 14–15<br />

Tv/radio/<strong>se</strong>rier 20–23<br />

Tävlingar/kryss 24<br />

2<br />

Chefredaktör och ansvarig utgivare<br />

Lena K Samuelsson<br />

Politisk chefredaktör PJ Anders Linder<br />

Redaktionschef Mia Bjelkholm<br />

Redaktionschef Mats-Eric Nilsson<br />

Administrativ redaktionschef<br />

Ingrid Schoerner<br />

Verkställande direktör Raoul Grünthal<br />

Informationschef Björn Hygstedt,<br />

bjorn.hygstedt@svd.<strong>se</strong><br />

Formchef Anna W Thurfjell<br />

Chef SvD.<strong>se</strong> Bo Hedin (ledig för projekt)<br />

Tf chef SvD.<strong>se</strong> Martin Jönsson<br />

Chefredaktör E24.<strong>se</strong> Per Lundsjö<br />

Chefredaktör Tasteline.com<br />

Magdalena Kvarning<br />

Kund<strong>se</strong>rvice<br />

Prenumerationsärenden<br />

Alla dagar: <strong>se</strong> SvD.<strong>se</strong>/kund<strong>se</strong>rvice<br />

Mån–fre, 07.00–18.00: 08–618 02 20<br />

Utlandsprenumeration<br />

Mån–fre, 08.00–17.00: 08–657 48 81<br />

Ny prenumeration: 08–618 02 20 eller<br />

på SvD.<strong>se</strong>/prenumerera<br />

Post<br />

SvD/Kund<strong>se</strong>rvice,<br />

105 17 Stockholm<br />

Information om prenumerationspri<strong>se</strong>r<br />

med mera – <strong>se</strong> SvD.<strong>se</strong>/kund.<br />

Pdf-tidning och SvD artikelarkiv<br />

<strong>se</strong> SvD.<strong>se</strong>/pdf – fritt för prenumeranter.<br />

Annon<strong>se</strong>ring<br />

Företagsannon<strong>se</strong>r 08–13 00 00<br />

Fax 08–13 51 13<br />

annonsbokning@svd.<strong>se</strong><br />

Privatannon<strong>se</strong>r<br />

08–13 00 10, fax 08–13 58 06<br />

privatannon<strong>se</strong>r@svd.<strong>se</strong><br />

341106<br />

Besöksadress<br />

Mäster Samuelsgatan 56<br />

Post<br />

105 17 Stockholm<br />

Växel<br />

08–13 50 00<br />

e-post till SvD-anställda<br />

fornamn.efternamn@svd.<strong>se</strong><br />

Kund<strong>se</strong>rvice<br />

svd.<strong>se</strong>/kund<br />

På webben<br />

svd.<strong>se</strong>, Tasteline.com, E24.<strong>se</strong>, Jobb24.<strong>se</strong>, minTur.<strong>se</strong><br />

SvD ansvarar ej för insänt, ej beställt material. För beställt material köper SvD all förfoganderätt och möjlighet att välja distributionsform. Förbehåll mot detta måste göras av upphovsmannen före publicering.<br />

© 2008 SvD TRycKS HoS v-TAB GöTEBoRG, v-TAB SöDERTäLJE, v-TAB öREBRo.

Veckans Erbjudande<br />

Nykokt<br />

Hummer<br />

Färsk. USA, ca 475 g/st<br />

Väges. 208:-/kg<br />

179:-/st<br />

Trattkantareller<br />

Sverige<br />

ca99:-/st<br />

Varmrökt<br />

Laxfilé<br />

79:-/kg<br />

Begr. tillgång!<br />

Färska, nykokta<br />

Havskräftor<br />

Nordostatlanten<br />

Hink ca 1 kg<br />

199:-<br />

129:-/kg<br />

/st<br />

Gäller from 18/9 tom 21/9 -08. Begr. tillgång!<br />

<br />

<br />

Färska, svenska<br />

Smålandskräftor<br />

Hink 1 kg<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ALLA <br />

<br />

<br />

Kragsta<br />

Bällstabergsv 4<br />

<br />

Vallentuna<br />

<br />

Rickeby<br />

<br />

<br />

Vallentuna<br />

Här gör vi din catering<br />

Stavsnäs<br />

Stavsnäs<br />

<br />

<br />

Djurö<br />

<br />

<br />

<br />

Täby Centrum<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ÖPPET ALLA DAGAR 9-22<br />

<br />

ALVIK<br />

ÖPPET ALLA

ledare<br />

Politisk<br />

chefredaktör P J Anders Linder Telefon 08-13 50 00 | e-post ledarsidan@svd.<strong>se</strong> | Ledarsidan finns också på svd.<strong>se</strong>/ledare<br />

Ledarskribenter Maria Abrahamsson | Claes Arvidsson | Per Gudmundson | Sanna Rayman SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Livet är mycket<br />

mer än bara arbete<br />

Alliansregeringen fixar och donar för ett bättre<br />

Sverige. Det går inte i turbofart, men reformtempot<br />

har varit högt under de två första åren.<br />

En del har blivit fel, men det är mesta går i rätt<br />

riktning. Allian<strong>se</strong>n gick till val på att minska utanförskapet.<br />

Jobben har inte bara sys<strong>se</strong>lsatt<br />

regeringen utan har också ramat in politiken:<br />

trygga välfärden.<br />

Det har varit två år av sys<strong>se</strong>lsättningsprat<br />

i kvadrat med tabeller och nationalekonomiska<br />

utläggningar.<br />

Mot denna i och för sig riktiga men rätt<br />

enahanda berättel<strong>se</strong> om Allian<strong>se</strong>ns ”varför”,<br />

har socialdemokraterna och dess<br />

kamrater till vänster kontrat med ett ”därför”<br />

som handlar om en medveten vilja att<br />

öka människors otrygghet och göra Sverige<br />

mer orättvist. Det är för dumt.<br />

när Fredrik Reinfeldt läste upp regeringsförklaringen<br />

i tisdags var han välgörande tydlig. BNP,<br />

konkurrenskraft och sys<strong>se</strong>lsättning finns förstås<br />

med, men vad politiken i grunden handlar om är<br />

att ge plats för alla och möjlighet att utvecklas.<br />

”Människors växtkraft handlar både om ökad<br />

makt över sitt eget liv och att orka <strong>se</strong> till andra än<br />

oss själva.”<br />

Skattesänkningar låter människor bestämma<br />

mer ”över sin egen vardag”. Skolpolitiken ger eleverna<br />

möjligheter att ”utvecklas utifrån egna förutsättningar”.<br />

Inom sjukvården flyttas makten till<br />

patienten. Samtidigt: ”stöd till de människor som<br />

kanske bäst behöver välfärden till stöd”.<br />

När Reinfeldt <strong>se</strong>nare i tisdags visade musikvideor<br />

hos Kristian Luuk hade han tagit av sig av<br />

statsministerkostymen. Visst var det publikfriande<br />

underhållning, men tv-publiken fick också inblick<br />

i en politisk grundvärdering: Kan själv.<br />

1<br />

Allian<strong>se</strong>n talar äntligen om vad som är<br />

meningen med makten. För att alternativen<br />

ska klarna i en tid där allting verkar gå<br />

18 <strong>se</strong>pt 2008 mot mitten vore det uppfriskande om<br />

Mona Sahlin kunde ge socialdemokraternas<br />

version av ”sitt” Sverige i stället för att<br />

Allian<strong>se</strong>n<br />

har ett högt nu mest anpassa sig till borgerliga vinnarfrågor.<br />

reformtempo,<br />

men den Kan, vill och törs hon?<br />

måste berätta I regeringsförklaringen säger Allian<strong>se</strong>n<br />

mer om sitt att ”Sverige är ett land där värden som<br />

sverige. frihet, ansvar, gemenskap, trygghet och<br />

rättvisa står djupt rotade”. Det är inte kontroversiellt.<br />

Kontrover<strong>se</strong>n handlar i stället om<br />

vem som ska få bestämma mer: de enskilda människorna<br />

eller politiken.<br />

Regeringsförklaringen ger märg åt politiken,<br />

men berättel<strong>se</strong>n om ett borgerligare Sverige är<br />

ännu inte färdig. Livet är så mycket mer än arbete,<br />

som egenmakt och valfrihet i den offentliga välfärden.<br />

0 Webben<br />

Läs regeringsförklaringen.<br />

• www.regeringen.<strong>se</strong><br />

Fredrik Reinfeldt måste också ta fajten om värderingarna.<br />

FoTo: STIG-Åke JöNSSoN<br />

FoTo: MARk LARGe<br />

stORbRItAnnIEn | Gordon Browns förlorade leende<br />

Har jag gjort bort mig nu igen?<br />

Gordon Browns leende har falnat<br />

<strong>se</strong>dan han efter lång väntan förra<br />

året tog över partiledarskapet från<br />

Tony Blair. Därmed kunde han också<br />

ta genvägen till 10 Downing<br />

Street. Men <strong>se</strong>dan tog det roliga<br />

snabbt slut.<br />

Väljarstödet rasade och läget<br />

blev inte blivit bättre när botten<br />

gick ur ekonomin. ett nyval nu<br />

skulle leda till en brak<strong>se</strong>ger för det<br />

förnyade kon<strong>se</strong>rvativa partiet.<br />

Nu ifrågasätts Browns ledarskap<br />

alltmer. Avhoppen duggar<br />

inte tätt, men häromdagen avgick<br />

Skottlandsministern med hänvisning<br />

till behovet av en annan<br />

chef för partiet.<br />

om Brown inte kan charma partikongres<strong>se</strong>n<br />

nästa vecka kan det<br />

snart vara utrikesminister David<br />

Milibands tur att le mot kamerablixtarna.<br />

kri<strong>se</strong>n för brittiska Labour är<br />

inte unik, utan det är snarare den<br />

typiska bilden för socialdemokratin<br />

i europa. Det går dåligt. Det<br />

höga opinionsstödet för SAP är ett<br />

särfall, men så har ju Mona Sahlin<br />

ännu inte visat färg.<br />

ClAEs ARvIDssOn<br />

könsDIskRIMInERInG | I jämställdhetens namn<br />

Kvinnorna är de stora förlorarna<br />

Flickor är generellt <strong>se</strong>tt duktigare<br />

i skolan än pojkar. Därför har<br />

tjejer ofta högre gymnasiebetyg<br />

och kommer lättare in på läkar-,<br />

psykolog- och veterinärutbildningarna,<br />

där kvinnliga studerande<br />

följaktligen är i majoritet.<br />

Min huvudvärk är inte flickorna,<br />

utan att pojkar typiskt <strong>se</strong>tt<br />

klarar sig betydligt sämre i skolan.<br />

Varför är det så?<br />

Det vore en jämställdhetspolitikens<br />

stora välgärning ifall<br />

utbildningsminister Jan Björklund,<br />

snabbare än avi<strong>se</strong>rat, gjorde<br />

någonting åt även den saken.<br />

Knyt gärna jämställdhetsminister<br />

Nyamko Sabuni ännu hårdare<br />

till det projektet.<br />

Centrum för rättvisa (CFR) visade<br />

i går hur fel och rent ut sagt<br />

kvinnofientligt resultatet kan bli<br />

när det förhärskande könsperspektivet<br />

görs till huvudsak. I<br />

detta fall vid antagningen till<br />

högskoleutbildningar.<br />

Sofia fyller 27 år i höst. Men<br />

i stället för att vara mitt uppe i<br />

sin utbildning till drömyrket veterinär<br />

på Sveriges lantbruksuniversitet<br />

(det är bara där man i<br />

landet kan läsa till djurdoktor)<br />

jobbar Sofia på föräldrarnas<br />

hästgård.<br />

Nyamko Sabuni har 7 397 fler<br />

problem att tänka på.<br />

FoTo: SöReN ANDeRSSoN/SCANPIX<br />

Hennes två års hårdpluggande<br />

på folkhögskola med högsta<br />

betyg har upprepade ansökningar<br />

<strong>se</strong>nare (2006, 2007 och 2008)<br />

inte hjälpt henne ett dyft att<br />

komma in på den åtråvärda utbildningen.<br />

Sofia har nämligen<br />

fel kön och då spelar hennes<br />

toppbetyg mindre roll.<br />

sofia är långt ifrån ensam om<br />

sin hopplösa situation. Som<br />

framgår av CFR:s rapport Systematisk<br />

könsdiskriminering i den<br />

svenska högskolan har kvinnor<br />

<strong>se</strong>dan 2006, med hänvisning till<br />

att de tillhör ett överrepre<strong>se</strong>nterat<br />

kön, sorterats bort i ansökningsförfarandet<br />

i 7 397 fall av<br />

7 901. Det är en 34-procentig ökning<br />

av antalet diskriminerande<br />

bortsorteringar av de sökande<br />

över en treårsperiod. I nio fall av<br />

tio är det alltså kvinnor som har<br />

missgynnats.<br />

Könsdiskriminerande ansökningsregler<br />

må vara ett effektivt<br />

sätt i den akademiska världen att<br />

snygga till könsobalan<strong>se</strong>r på<br />

kvinno- respektive mansdominerade<br />

utbildningar. Men rättvist<br />

är det inte och förmodligen<br />

inte heller lagligt.<br />

Om Sveriges lantbruksuniversitets<br />

uppenbara favori<strong>se</strong>ring av<br />

män strider mot likabehandlingsprincipen<br />

blir nu en fråga för<br />

domstol att ta ställning till efter<br />

att 47 bortsorterade kvinnor har<br />

stämt universitetet.<br />

Och som till och med JämO har<br />

konstaterat talar mycket för att<br />

lantbruksuniversitetet har tolkat<br />

lagen i strid med ett EUdirektiv<br />

om förbud mot diskriminering<br />

i arbetslivet.<br />

mARiA AbRAhAmsson<br />

Ledarskribent<br />

maria.abrahamsson@svd.<strong>se</strong><br />

FRA-lAGEn | Flera författare anmälda<br />

Vem skriver FRA-motionen?<br />

Prestige är och förblir en nyckelingrediens<br />

i FRA-konflikten.<br />

Regeringen vill framstå som<br />

regeringsduglig. Redan våren<br />

2007 antydde Fredrik Reinfeldt<br />

att han var redo att ta frågan in<br />

i kammaren. Med andra ord: in i<br />

leden, annars avgår jag.<br />

Liknande hot har dock inte hörts<br />

<strong>se</strong>dan dess. Kanske har statsministern<br />

slutit sig till att FRA<br />

som kabinettsfråga vore ett olyckligt<br />

val. Historieskrivningen efter<br />

en sådan dust hade knappast <strong>se</strong>tt<br />

smickrande ut. Vilken sorts övertygel<strong>se</strong>,<br />

annan än envishet, skulle<br />

man i efterhand kunna anföra<br />

som avgörande för ett sådant beslut?<br />

Jag avgick i protest mot<br />

integritetsivrarna?<br />

nej. FRA-frågan är tvärtom en<br />

fråga där det är naturligt att konflikterna<br />

spretar lite extra. Då det<br />

är mer än begripligt att leden inte<br />

är spikraka.<br />

Fler än regeringen och statsministern<br />

står på tur för att investera<br />

prestige i frågan. Under tisdagens<br />

FRA-demonstrationer<br />

underströk de <strong>se</strong>x folkpartister<br />

som tidigare lovat stoppa lagen<br />

att de fortfarande står fast vid<br />

sina utfästel<strong>se</strong>r. Att backa efter<br />

upprepade löften är svårt – även<br />

om man inte ska ta någonting för<br />

givet i den här frågan.<br />

Mycket lär hänga på vem som<br />

håller i pennan. Till Aftonbladet<br />

sade Camilla Lindberg i går att<br />

<strong>se</strong>xtetten inte har några kontakter<br />

med oppositionen.<br />

Det låter inte särskilt troligt.<br />

Två motioner med likartat innehåll<br />

vore ingen höjdare. Då hamnar<br />

vi snabbt i ett prestigeträsk<br />

som skulle kunna äventyra hela<br />

proces<strong>se</strong>n.<br />

Det upplägg som skulle ge bäst<br />

utdelning vore troligen om de<br />

upproriska folkpartisterna skrev<br />

motionen – och oppositionen<br />

hängde på. Det skulle kunna<br />

locka fram fler FRA-kritiker inom<br />

Allian<strong>se</strong>n ur skuggorna. Chan<strong>se</strong>n<br />

att de hakar på ett Sahlinskt uppror<br />

är betydligt mindre.<br />

Den närmaste tiden får utvisa<br />

vad som är viktigast för kritikerna<br />

i alla läger. Att bli hjälte eller<br />

att uppnå önskat resultat?<br />

sAnnA RAymAn<br />

Ledarskribent<br />

sanna.rayman@svd.<strong>se</strong>

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

<strong>Svenska</strong> <strong>Dagbladet</strong>s debattsida | Redaktör Sune Olofson | Telefon 08-13 51 49<br />

Biträdande redaktör Hans O Alfredsson | Telefon 08-13 56 94 | e-post brannpunkt@svd.<strong>se</strong><br />

brännpunkt <br />

”NYA NATO” ÄR BETYDLIGT MER ÄN USA Varje europeiskt land har rätt att ansöka om medlemskap<br />

i Nato. Ryssland har ingen rätt att blockera enskilda länders val av säkerhetspolitisk lösning.<br />

Argumentet att inte-reta-rys<strong>se</strong>n håller inte, skriver Sveriges Natoambassadör<br />

Veronika Wand­Danielsson, som följer samtalen i Natos högsta beslutande organ.<br />

Rysslands intres<strong>se</strong>sfär är inte given<br />

Kritiken mot Natos ”öppnadörren-politik”<br />

har efter kri<strong>se</strong>n<br />

i Georgien på nytt aktuali<strong>se</strong>rats<br />

i press och medier.<br />

De många debattinläggen visar<br />

att det dessvärre finns fortsatt<br />

behov av att sprida kunskap om<br />

dagens Nato och om den viktiga<br />

förändringsprocess och utveckling<br />

som Nato genomgått och<br />

fortfarande genomgår.<br />

Nato beskrivs ofta som ett<br />

verktyg för amerikanska säkerhetspolitiska<br />

ambitioner.<br />

Men allian<strong>se</strong>n består av ytterligare<br />

25 mycket aktiva medlemsstater<br />

och efter toppmötet i Bukarest<br />

kommer snart ytterligare två<br />

nya medlemmar – Albanien och<br />

Kroatien – att ges plats vid Natos<br />

bord.<br />

Alla dessa länder har mycket<br />

klara uppfattningar om vad de<br />

vill med Nato och inte något av<br />

dessa länder vill beskrivas som<br />

marionetter till USA. Ingen skall<br />

heller tro att dessa länder sitter<br />

tysta vid allian<strong>se</strong>ns förhandlingsbord.<br />

Jag följer Natos arbete dagligen<br />

och de ofta tuffa och friska<br />

meningsutbyten som äger rum<br />

i NAC, Natos högsta politiska beslutsfattande<br />

organ. Jag kan därför<br />

försäkra att Natos utvidgningspolitik<br />

är en fråga som<br />

aktivt drivs av flertalet allierade.<br />

För närvarande är det i första<br />

hand de öst- och centraleuropeiska<br />

länderna, liksom balterna<br />

som starkast har argumenterat<br />

för Natos ”öppna-dörren politik”.<br />

Utvidgningen av Nato är därmed<br />

inte endast en fråga för<br />

Washington, utan USA har många<br />

nära vänner i allian<strong>se</strong>n som delar<br />

utvidgningsambitionerna.<br />

Toppmötet i Bukarest i april visade<br />

att USA inte ensamt kan bestämma<br />

över Natos dagordning.<br />

Den amerikanske generalen John Craddock skakar hand med georgiska<br />

soldater i samband med att de tar emot en humanitär hjälpsändning<br />

som anlänt till Tbilisi. Varje land måste själv få bestämma om sitt medlemskap<br />

i Nato, skriver Veronika wand-Danielsson.<br />

FOTO: AP<br />

USA, med aktivt stöd av ett stort<br />

antal allierade, hade hoppats kunna<br />

erbjuda Georgien och Ukraina<br />

MAP-status, det vill säga status<br />

som kandidatland.<br />

Tyskland, med förbundskansler<br />

Merkel i spet<strong>se</strong>n och med stöd<br />

av Frankrike, ansåg emellertid<br />

MAP-status vara prematurt i detta<br />

skede och höll i stället själv<br />

i pennan vid utformningen av<br />

toppmötets slutsat<strong>se</strong>r om medlemskapsperspektivet<br />

för Georgien<br />

och Ukraina.<br />

Och det var bl a Grekland som,<br />

trots Washingtons starka stöd<br />

i frågan, valde att blockera Makedoniens<br />

medlemskap i Nato på<br />

grund av den kontroversiella<br />

namnfrågan.<br />

Bukaresttoppmötet är således<br />

ett tydligt exempel på det ”nya<br />

Nato” och bekräftar att viktiga<br />

säkerhetspolitiska frågor måste<br />

avgöras i kon<strong>se</strong>nsus inom<br />

allian<strong>se</strong>n och att även mindre<br />

medlemmar kan sätta stopp<br />

också för amerikanska ambitioner.<br />

I kritiken mot Natos utvidgningspolitik<br />

tycks argumenten också<br />

ofta utgå från vad som an<strong>se</strong>s vara<br />

berättigade ryska krav och synpunkter<br />

på allian<strong>se</strong>ns framtida<br />

medlemskrets.<br />

I debatten hänvisas till att<br />

Moskva känner sig trängt genom<br />

att Nato ”flyttar fram sina positioner”;<br />

att Ryssland med rätta<br />

känner sig lurat eftersom den<br />

militära kontrollen över närområdet<br />

minskade i samband<br />

med Sovjets sammanbrott och att<br />

Warszawapaktländers försvar<br />

inlemmades i det USA-dominerade<br />

Nato.<br />

Sådana argument för tankarna<br />

till det kalla krigets blocktänkande<br />

och utgår ifrån att Ryssland<br />

har rätt till en säkerhetspolitisk<br />

intres<strong>se</strong>sfär, oav<strong>se</strong>tt<br />

berörda länders nationella<br />

säkerhetspolitiska ambitioner<br />

och egna ställningstaganden.<br />

Det skulle innebära att Ryssland,<br />

med det auktoritära system som<br />

den ryska ledningen i dag företräder,<br />

skulle tillåtas bestämma över<br />

demokratiska grannländers egna<br />

säkerhetspolitiska val.<br />

Med argumentet ”inte-retarys<strong>se</strong>n”<br />

skulle Nato således behöva<br />

utestänga kandidater från ett<br />

potentiellt medlemskap.<br />

Dagens transatlantiska säkerhetspolitiska<br />

samarbete måste<br />

i stället utgå ifrån de nya globala<br />

säkerhetspolitiska utmaningar<br />

som världen står inför i dag.<br />

Nato är, i likhet med EU, en<br />

organisation i ständig förändring.<br />

Allian<strong>se</strong>n har <strong>se</strong>dan kalla<br />

kriget genomgått en total omvandling.<br />

Med stöd i snart 28 aktiva medlemsländer<br />

förblir Nato fortsatt<br />

garanten för den euroatlantiska<br />

säkerheten. Gentemot de forna<br />

öst­ och sovjetrepublikerna har<br />

Nato utvecklat en omfattande<br />

såväl stabili<strong>se</strong>rande som säkerhetsfrämjande<br />

verksamhet.<br />

Internationell krishantering är<br />

i dag Natos främsta huvuduppgift<br />

med insat<strong>se</strong>n i Afghanistan<br />

som den för närvarande största<br />

utmaningen.<br />

Samtidigt är organisationen i<br />

färd med att vidareutveckla sin<br />

nuvarande roll för att kunna möta<br />

också morgondagens hot och utmaningar,<br />

till exempel energioch<br />

it-säkerhet.<br />

I takt med att Natos uppgifter<br />

vidgas har också behovet av kontakter<br />

med en större krets av<br />

samarbetspartner ökat. Nya samarbetsmekanismer<br />

för dialog och<br />

samarbete har upprättats med<br />

Medelhavsländerna, Gulfstaterna,<br />

men också med enskilda partners<br />

som Japan, Australien, Nya<br />

Zeeland samt med organisationer<br />

som EU, OSSE och AU.<br />

Betydel<strong>se</strong>n av FN som den<br />

centrala globala aktören, och som<br />

Natos främsta samarbetspartner<br />

i Afghanistan, bekräftades på nytt<br />

vid toppmötet i Bukarest.<br />

Kri<strong>se</strong>n i Georgien utgör en ny<br />

stor utmaning för allian<strong>se</strong>n. Den<br />

innebär inte endast en omprövning<br />

av allian<strong>se</strong>ns övergripande<br />

samarbete med Ryssland, utan<br />

har på nytt aktuali<strong>se</strong>rat frågan<br />

om försvarsallian<strong>se</strong>ns ursprungliga<br />

uppgift, Natos öm<strong>se</strong>sidiga<br />

försvarsgaranti enligt art <br />

i Washingtonfördraget.<br />

Inte minst för de baltiska länderna<br />

är det av avgörande betydel<strong>se</strong><br />

att känna trygghet och tillförsikt<br />

i Natomedlemskapets grundläggande<br />

försvarsgaranti.<br />

Utgångspunkten i Natosamarbetet<br />

är att varje nation skall ha<br />

rätt att göra sina egna säkerhetspolitiska<br />

val. I det ingår valet om<br />

medlemskap i en militärallians<br />

liksom i det övergripande säkerhetspolitiska<br />

samarbetet som<br />

Natomedlemskapet erbjuder.<br />

Det står således varje europeiskt<br />

land, som delar Natos grundläggande<br />

värderingar, fritt att ansöka<br />

om medlemskap i allian<strong>se</strong>n<br />

för att därmed aktivt kunna medverka<br />

och bidra till den fortsatta<br />

utformningen av det euroatlantiska<br />

samarbetet.<br />

Huruvida ett kandidatland<br />

kommer att antas eller inte kan,<br />

i likhet med villkoren för medlemskap<br />

i andra organisationer,<br />

endast allian<strong>se</strong>ns egna medlemmar<br />

bestämma, på grundval av de<br />

kriterier som ett Natomedlemskap<br />

påbjuder.<br />

Avgörandet får inte överlåtas på<br />

vare sig Ryssland eller någon<br />

annan tredje part. Det är utgångspunkten<br />

inför december<br />

2008 då Natos utrikesministrar<br />

möts för fortsatt debatt, också i<br />

frågan om Georgiens och Ukrainas<br />

status som kandidatländer.<br />

VeRoNIKA<br />

WAND­<br />

DANIelSSoN<br />

Sveriges ambassadör<br />

till Nato<br />

FOTO: PAwel FlATO<br />

RePlIK TIll BRoR PeRJUS | Konflikten i Kaukasus och en alltför slö fredsrörel<strong>se</strong><br />

Ingrip tidigt - innan våldet har brutit ut<br />

Vi instämmer i mycket av det Bror<br />

Perjus tar upp i sin artikel på SvD,<br />

Brännpunkt den 14/9. Det gäller<br />

såväl den kritiska synen på vapenindustrins<br />

makt som den globala<br />

trenden med privata militära företag<br />

och den svenska regeringens<br />

reaktion på kriget i Georgien.<br />

De allvarligaste säkerhetspolitiska<br />

hoten för Sverige och<br />

världen handlar fortfarande om<br />

klimatförändringar och djup<br />

fattigdom, och inte imaginära<br />

militära hotbilder.<br />

Vad Bror Perjus menar med att<br />

fredsrörel<strong>se</strong>n har en ”tillbakalutad”<br />

hållning när det gäller konflikten<br />

i Kaukasus, är dock svårt<br />

att förstå.<br />

Om man lä<strong>se</strong>r hela de texter<br />

som han citerar, <strong>se</strong>r man att det<br />

vi kräver är en mer aktiv hållning<br />

från omvärlden. Konflikterna i<br />

Kaukasus har varit kända länge.<br />

Världens regeringar måste reagera<br />

betydligt tidigare i konflikter,<br />

och inte vänta tills våldet<br />

brutit ut.<br />

Med tidiga civila och diplomatiska<br />

insat<strong>se</strong>r kan stora besparingar<br />

göras, både i människoliv och i<br />

ekonomiska kostnader.<br />

”Vakna fredsrörel<strong>se</strong>n!” skriver<br />

Bror Perjus. Vi är inte bara vakna<br />

utan pigga och vid god vigör.<br />

Vi bedriver ett intensivt arbete<br />

med att bland annat förbjuda klustervapen,<br />

hindra den okontrollerade<br />

spridningen av små och lätta<br />

vapen och kriti<strong>se</strong>ra svensk och<br />

europeisk vapenhandel.<br />

Detta gör vi i nära samarbete<br />

med partner i Europa, Asien och<br />

Latinamerika. Det är dock sant<br />

att vi behöver bli många fler. Alla<br />

som vill engagera sig för fred är<br />

mer än välkomna att gå med och<br />

förstärka fredsrörel<strong>se</strong>n.<br />

<strong>Svenska</strong> Freds och Kristna Fredsrörel<strong>se</strong>n<br />

är anrika organisationer<br />

med ett brett och synnerligen<br />

aktivt arbete mot krig och för nedrustning.<br />

Vi har bland annat bidragit<br />

till införan1det av vapenfri<br />

tjänst, stoppat svenska kärnvapen,<br />

avslöjat svenska vapenaffärer och<br />

förbjudit personminor.<br />

ANNA eK<br />

ordförande<br />

<strong>Svenska</strong> Freds-<br />

och Skiljedoms-<br />

föreningen<br />

FOTO: SVeNSKA FReDS<br />

FOTO: CARl-JOHAN FRimAN<br />

ANNA<br />

ÅKeRlUND<br />

general<strong>se</strong>kreterare<br />

Kristna<br />

Fredsrörel<strong>se</strong>n

nyheter<br />

| HALVTID I STOCKHOLM<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

HeTASTe fRågORnA Halvvägs mellan valen tar SvD tempen på politiken<br />

i Stockholms stad i en ny <strong>se</strong>rie. 100 stockholmare har fått välja sin viktigaste<br />

fråga. De flesta svarar bostäder. Därför skriver vi om det ämnet i dag.<br />

BåtBrandDet k-märkta fartyget Deodar började<br />

brinna på Beckholmen i Stockholm i går kväll.<br />

Det var strax efter klockan 22 som larmet kom,<br />

uppger Sveriges Nyheter. En timme <strong>se</strong>nare pågick<br />

släckningsarbetet fortfarande. Fartyget byggdes<br />

i England 1911.<br />

Foto: HASSE RoSENtHAL/SCANPIX<br />

Rikskriminalen söker 29-åring<br />

Poli<strong>se</strong>n kopplar in Rikskriminalpoli<strong>se</strong>n på fallet<br />

med försvunna Carolin Stenvall i Gällivare.<br />

Poli<strong>se</strong>n misstänker att kvinnan utsatts för brott,<br />

eventuellt människorov. I dag re<strong>se</strong>r utredare<br />

från Riksmordkommissionen och gärningsmannaprofilgruppen<br />

till Norrbotten för att bistå<br />

Luleåpoli<strong>se</strong>n i utredningsarbetet.<br />

– Det innebär inte nödvändigtvis att man<br />

förutsätter att ett mord har begåtts, säger Varg<br />

Gyllander hos Rikskriminalpoli<strong>se</strong>n.<br />

29-åriga Carolin Stenvall lämnade Piteå med<br />

bil i fredags för att vara med på en anställningsintervju<br />

i Kiruna. Hon rastade vid Stenbron<br />

i Gällivare. Där slutar spåren efter henne.<br />

<br />

Jagtillhördemsom<br />

trorattdetvarett<br />

kloktval.honhar<br />

varitkommunalråd<br />

ienstadavflens<br />

storlek.<br />

EmmaJohannisson<br />

tidigare statsministern och<br />

Foto: toMAS oNEBoRg<br />

kommunalrådet i Katrineholm,<br />

göranPersson, kommenterar presidentkandidaten<br />

McCains val av Sarah Palin som vicepresidentkandidat<br />

i programmet Adaktusson, i kväll på tV 8.<br />

Tårtmuta prövas i hovrätten<br />

Får poli<strong>se</strong>n antyda att jakten på en försvunnen<br />

trombon kan bli lyckosammare om utredarna<br />

får en smörgåstårta?<br />

Den frågan får nu hovrätten besvara.<br />

Det började med att en man i Lund polisanmälde<br />

att hans instrument hade försvunnit.<br />

En övervakningskamera hade fångat tjuven och<br />

poli<strong>se</strong>n ska då ha sagt att identifieringen kunde<br />

gå snabbare om brottsoffret köpte poli<strong>se</strong>n en<br />

tårta. Anmälaren levererade en tårta till polishu<strong>se</strong>t.<br />

Brottet löstes. Den dömde poli<strong>se</strong>n hävdar<br />

dock att han aldrig ätit av ”pre<strong>se</strong>nten”.<br />

Tingsrätten i Lund fällde den 61-årige polismannen<br />

för mutbrott men det blev inget åtal för<br />

bestickning. <br />

JosEfELmahdi<br />

Fler och billigare<br />

bostäder önskas<br />

Svår konkurrens om hyresrätter – forskare varnar för social splittring<br />

Bostadsmarknaden i Stockholm<br />

blir allt mer svåråtkomlig<br />

– trots ökat byggande.<br />

De som är i störst behov av<br />

en lägenhet i den växande<br />

bostadskön är de som tjänar<br />

minst.<br />

Stockholm i dag: Om man bara<br />

utgår från bostadskön letar mer<br />

än 60 000 människor just nu aktivt<br />

efter ett hem i huvudstaden.<br />

Låg ålder och låg inkomst är<br />

gemensamt för dem som är i akut<br />

behov av en bostad. Majoriteten<br />

av dem som uppger att de måste<br />

ha lägenhet genast eller inom ett<br />

år tillhör dem i bostadskön som<br />

tjänar minst. Många är också<br />

unga.<br />

Bostadsfrågan engagerar – det<br />

visar SvD:s enkät med hundra<br />

stockholmare. En vanlig åsikt är<br />

att det är för dyrt att bo och för<br />

svårt att hitta lägenhet om man<br />

inte vill eller kan köpa.<br />

För politikerna är frågan om<br />

bostäder komplex eftersom den<br />

hänger ihop med allt från människors<br />

privata ekonomi till stadens<br />

integration och framtid.<br />

Målet är att Stockholm ska växa.<br />

Samtidigt har tröskeln till bostadsmarknaden<br />

nått snubbelhöjd<br />

för en växande skara stockholmare.<br />

Att konkurren<strong>se</strong>n om hyresrätterna<br />

har hårdnat, det visar den<br />

växande bostadskön. Om man<br />

räknar både passivt och aktivt sökande<br />

(de aktivt sökande utgör<br />

cirka 25 procent av den totala<br />

kön) väntas 250 000 personer köa<br />

för en hyresrätt vid årsskiftet.<br />

Orsakerna till den växande bo-<br />

Kristina<br />

alvendal(m)<br />

Foto: gUNNAR LUNDMARK<br />

32<br />

procent av<br />

20–23 åringarna<br />

i Stockholm<br />

bor kvar<br />

hemma.<br />

• Antalet<br />

hyresrätterna<br />

i Stockholms<br />

innerstad har<br />

minskat med<br />

en fjärdel på<br />

10 år.<br />

0 svd.<strong>se</strong><br />

Vilken Stockholmsfråga<br />

tycker du är<br />

viktigast?<br />

Diskutera på<br />

webben. Där<br />

kan du också<br />

läsa alla svar<br />

på SvD:s enkät.<br />

• svd.<strong>se</strong><br />

stadskön är inflyttningen till<br />

Stockholm och det ökande antalet<br />

ombildningar som lett till ett<br />

minskat utbud av hyresrätter,<br />

framför allt i Stockholms innerstad.<br />

Dessutom byggs det betydligt<br />

fler bostadsrätter än hyresrätter.<br />

Lenamagnussonturner, bostadsforskare<br />

på Institutet för bostadsoch<br />

urbanforskning, är rädd att<br />

de många ombildningarna i innerstaden<br />

tar Stockholm mot<br />

ökad social och ekonomisk splittring.<br />

Och ett växande gap mellan<br />

innerstad och ytterstad får kon<strong>se</strong>kven<strong>se</strong>r<br />

för alla stockholmare.<br />

– Det kan leda till misstro, <strong>se</strong>gregation<br />

och brist på förståel<strong>se</strong><br />

för andra människors levnadsvillkor.<br />

Det är också en förutsättning<br />

att de som <strong>se</strong>r till att tunnelbanan<br />

och <strong>se</strong>rvicenäringen fungerar<br />

och öppnar dagis klockan<br />

<strong>se</strong>x på morgonen inte har för<br />

långt till sina jobb, säger hon.<br />

Fler bostadsrätter och blandade<br />

boendeformer i ytterstaden<br />

kan däremot bidra på ett positivt<br />

sätt till integrationen, enligt bostadsforskarna.<br />

Att ombilda i förorten<br />

är ett politiskt mål för den<br />

borgerliga majoriteten, men<br />

i verkligheten är det framför allt<br />

i innerstaden som hyresrätter<br />

görs om till bostadsrätter.<br />

Sedan 2006 har det skett 34<br />

ombildningar i innerstaden, 24 i<br />

attraktiva närförorter som Årsta,<br />

Gröndal och Bromma och 18 i ytterförorter,<br />

exempelvis i Östberga,<br />

Skärholmen och Bredäng.<br />

Inför hösten har 38 000 stockholmare<br />

ansökt om att få köpa<br />

sina hyreslägenheter och majoriteten<br />

av dem bor i en förort, berättar<br />

Joacim Quiding, ansvarig<br />

för ombildningen i Stockholm.<br />

– I princip kommer alla att få<br />

erbjudande om att köpa och jag<br />

hoppas att fler ombildningar ska<br />

bli av. Det är jättesvårt att sätta<br />

pris på hus i ytterförorten. Men<br />

nu har vi sålt en del och lärt oss<br />

vilka nivåer som gäller.<br />

stadsbyggnadsrådetKristina Alvendal<br />

(m) får svara på frågan hur<br />

politikerna tänker lösa problemet<br />

med den växande bostadskön och<br />

bristen på hyreslägenheter som<br />

folk har råd att bo i.<br />

– Det enda sättet att få bukt<br />

med bostadsbristen är att bygga.<br />

Just nu bygger vi lika mycket som<br />

man gjorde på miljonprogrammets<br />

dagar. Och inför 2009 finns<br />

ett tydligt uppdrag i budgeten till<br />

stadsbyggnadskontoret att intensifiera<br />

byggandet av billigare lägenheter,<br />

där är vi inte nöjda med<br />

arbetet helt enkelt, säger hon.<br />

JEnnyKaLLin<br />

08-13 51 70, jenny.kallin@svd.<strong>se</strong><br />

annagustafsson<br />

08-13 58 34, anna.gustafsson@svd.<strong>se</strong><br />

HALVTID I STOCKHOLM<br />

DEl 1<br />

imorgon:SvD granskar vallöftena.<br />

7 Bostadssituationen i Stockholm GRAFIK: jenny.alven@svd.<strong>se</strong><br />

7 För övrigt<br />

Blind myra spår<br />

från urtiden<br />

Foto: SCANPIX<br />

Den som hoppas på<br />

närkontakt med utomjordingar<br />

kan numera<br />

titta närmare på det<br />

näst bästa: marsmyror.<br />

Enligt times har<br />

nämligen evolutionsbiologen<br />

Christian<br />

Rabeling vid University<br />

of texas hittat en ny<br />

sorts myra i Amazonas,<br />

som är så bisarr att den<br />

fått namnet Martialis<br />

Heureka, som betyder<br />

”från mars”.<br />

7<br />

Det blinda lilla djuret<br />

blir 2–3 millimeter långt<br />

och tillhör inte någon<br />

av de 20 olika myrtyperna<br />

som hittats tidigare.<br />

Marskrypet<br />

an<strong>se</strong>s snarare vara väldigt<br />

likt de allra första<br />

myrorna, som utvecklades<br />

från getingar för<br />

120 miljoner år <strong>se</strong>dan. <br />

Tipsa SvD 71 555<br />

Berättadinnyhetföross<br />

Skicka sms, mms till 71 555<br />

eller mejla 71555@svd.<strong>se</strong><br />

<br />

simonBynErt<br />

Bostadskön<br />

Åldersfördelning bland sökande i<br />

bostadskön som uppger att de behöver<br />

en bostad omgående eller inom ett år:<br />

65 år eller äldre:<br />

5%<br />

55–64:<br />

7%<br />

45–54:<br />

17%<br />

35–44:<br />

21%<br />

Inkomsterna<br />

Ungefärlig årsinkomst bland<br />

ovanstående sökande:<br />

0–300 000 kr >300 000 kr<br />

62% 38%<br />

18–24 år:<br />

25%<br />

25–34 år:<br />

26%<br />

2008<br />

2007<br />

2006<br />

Antal köande<br />

Förmedlade lägenheter<br />

8 000 (prognos)<br />

8 513<br />

9 728<br />

30/6 2008:<br />

802 611<br />

224 373<br />

181 021<br />

246 017 (just nu)<br />

FAKTA: jenny.kallin@svd.<strong>se</strong><br />

KÄLLA: Bostadsförmedlingen,<br />

USK, Framtidsutredningen 2007<br />

Antal invånare i Stockholm<br />

2030:<br />

886 611<br />

(prognos)<br />

Hyresrätterna<br />

26 procent av lägenheterna<br />

som just nu planeras att byggas<br />

i Stockholm är hyresrätter.<br />

Andel hyresrätter 2007<br />

Innerstan 44,8%<br />

Söderort 68,2%<br />

Västerort 70,7%

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Tf inrikeschef Niklas Kierkegaard | Politik Dan Nilsson | Stockholm Petter Forslund<br />

Nyhetschefer Anna Careborg, Maria Gramer | Nattchefer Mikael Larsson, Mats Rosén | nyheter@svd.<strong>se</strong><br />

halVtid i stocKholm | nyheter <br />

? Vad borde politikerna i Stockholms stad satsa hårdast på de närmaste åren?<br />

sKola/försKola<br />

Maria Gustafsson, 44,<br />

arbets terapeut, Blackeberg:<br />

– Jag har själv barn som går<br />

i skolan och det är inte alltid så bra<br />

alla gånger. Man bör fånga upp<br />

barnen tidigt om det inte fungerar.<br />

JoBB<br />

Anna Chabounina, 36, tolk, Älvsjö:<br />

– Jag jobbar som tolk och träffar<br />

människor som inte kan språket.<br />

Hos många saknas viljan att få<br />

jobb. Ibland finns viljan, men de får<br />

inte jobb.<br />

trygghet<br />

Lazaros Karipidis och Agapi<br />

Karipidou, 40, hemmafru, Rinkeby:<br />

– Man känner sig lite otrygg här,<br />

för det händer saker. Det har sålts<br />

knark öppet i vår port. Annars trivs<br />

vi jättebra.<br />

sKola/försKola<br />

Luis Oliviera, 40,<br />

maskinförare, Skärholmen:<br />

– Jag har själv barn och <strong>se</strong>r att de<br />

saknar grejer att göra efter skolan.<br />

För dem finns det ingenstans att ta<br />

vägen mellan 11 och 14.<br />

omsorg<br />

Birgit Palm, 80,<br />

pensionär, Bromma:<br />

– Jag har varit på många <strong>se</strong>rvicehus<br />

och <strong>se</strong>tt att de äldre inte har<br />

någon form av sys<strong>se</strong>lsättning. De<br />

borde få komma ut och röra på sig.<br />

trygghet<br />

Marie Fronda, 34,<br />

marknads koordinator, Vasastan,<br />

med dottern Hedda:<br />

– Det händer alldeles för mycket,<br />

så man vågar knappt gå ute.<br />

sKola/försKola<br />

Anna Lindblom, 32,<br />

fastighetsmäklare, Smedslätten,<br />

med dottern Ebba:<br />

– Jag tycker att de har så lite<br />

pengar och lite personal.<br />

sKola/försKola<br />

Klas Eriksson, 37,<br />

produkt utvecklare, Birkastan, med<br />

barnen Kristoffer och Alexander:<br />

– Jag tycker att man bör försäkra<br />

sig om att det finns plats för alla.<br />

Det måste också vara bra kvalitet.<br />

Bostäder och JoBB<br />

Carina Tabaczynski, 47, egenföretagare, Sami Nador, 17,<br />

studerande, och Olivia Seth, 26, studerande, alla från Vasastan:<br />

– Det finns så många unga som behöver lägenhet.<br />

– Ja, och så är det vi föräldrar som ska pynta! säger Carina Tabaczynski. Men jag tycker jobben är<br />

viktigast. Det är ju a och o att ha ett jobb. Om man som jag är 47 och saknar akademisk utbildning<br />

är man körd på arbetsmarknaden. Folk vill ju ut i arbete. Det borde politikerna jobba mer med.<br />

ENKÄT: ALBIN GRAHN, ANNA GuSTAFSSON, JENNy KALLIN<br />

FOTO: PATRIK LuNDIN, yVONNE ÅSELL<br />

stadsplanering<br />

Nancy Reina, 60,<br />

förtids pensionär, Vasastan:<br />

– Jag tycker ofta att det saknas<br />

planering. När jag går ut med<br />

hunden vet jag inte vart jag ska ta<br />

vägen för att det är mycket trafik.<br />

7<br />

Bostäder viktigast<br />

• SvD bad 100 stockholmare välja<br />

den sakfråga, bland 13 alternativ,<br />

som de tycker att stadens politiker<br />

borde satsa hårdast på framöver.<br />

Bostäder<br />

Sven Parmsjö, 72,<br />

pensionär, Abrahamsberg:<br />

– Det är viktigt att det byggs billiga<br />

bostäder för ungdomar.<br />

omsorg<br />

Bo Borgström, 60,<br />

arbetslös, Nockebyhov:<br />

– Det är ett mått på hur samhället<br />

är, hur man tar hand om de svaga.<br />

Kultur/idrott<br />

Emma Wallskog, 14, och<br />

Jessika Eriksson, 14, Vasastan:<br />

– Vi spelar fotboll och det finns inga<br />

planer som är belysta inne i stan.<br />

Bostäder<br />

Rizgar Shekani, 47, tolk, Solberga:<br />

– På 1980-talet hade människor<br />

möjlighet att flytta hit och dit. Nu<br />

blir man fast i sitt eget område.<br />

• ”Bostäder” toppar listan med<br />

17 svar – ett utfall som fått styra<br />

vårt val av ämne i dagens artikel.<br />

Tvåa är ”Skola och förskola” (16<br />

svar) och trea är ”Omsorg av äldre<br />

och funktionshindrade” (15 svar).<br />

• Enkäten ska inte <strong>se</strong>s som ett<br />

vetenskapligt statistiskt underlag.

nyheter<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Serie av våldtäktsförsök kan lösas<br />

Poli<strong>se</strong>n säker på att de har rätt person på de bilder från Stockholm som de nu går ut med<br />

Poli<strong>se</strong>n i Stockholm kan vara<br />

en <strong>se</strong>rievåldtäktsman på spåren.<br />

Genom att i tv-programmet<br />

Efterlyst visa bilder från<br />

en övervakningskamera<br />

hoppas man få in tips som<br />

kan fastställa hans identitet.<br />

7 Fakta<br />

4 750<br />

våldtäkter<br />

(cirka) anmäldes<br />

till poli<strong>se</strong>n<br />

under 2007<br />

(både fullbordade<br />

och försök).<br />

Av dessa<br />

gällde knappt<br />

1 270 anmälningar<br />

övergrepp<br />

på personer<br />

under 15 år.<br />

Källa: Brottsförebyggande<br />

rådet<br />

Övervakningsbilder i TV 3:s program<br />

Efterlyst som visades i går<br />

kan ge poli<strong>se</strong>n i Stockholm viktiga<br />

pus<strong>se</strong>lbitar i spaningen efter<br />

en <strong>se</strong>rievåldtäktsman. Mannen<br />

tros ligga bakom en fullbordad<br />

våldtäkt och <strong>se</strong>x våldtäktsförsök<br />

mellan november 2006 och<br />

augusti 2008.<br />

Den 18 augusti 2007 blev en<br />

kvinna i 20-årsåldern överfallen<br />

bakifrån i Tessinparken. Gärningsmannen<br />

kunde fullborda<br />

våldtäkten och han tog <strong>se</strong>dan<br />

pengar ur hennes väska.<br />

Vid <strong>se</strong>x andra tillfällen har<br />

kvinnor utsatts för våldtäktsförsök,<br />

i samtliga fall i trakterna<br />

kring Gärdet. De har dock haft<br />

turen att lyckas skrämma förövaren<br />

på flykten.<br />

Vid ett av dessa tillfällen, den 16<br />

augusti i år, klev en 17-årig flicka<br />

av tunnelbanan vid Gärdet. På Furusundsgatan<br />

blev hon neddragen<br />

bakifrån av en man som tidigare<br />

tilltalat henne på engelska. När<br />

flickan gjorde motstånd försvann<br />

mannen springande från plat<strong>se</strong>n.<br />

Mannen fastnade på bilder<br />

från övervakningskameran i tunnelbanan,<br />

och det är dessa som<br />

Den misstänkte våldtäktsmannen<br />

fångad av övervakningskamera.<br />

foto: tV 3/EftErlySt<br />

poli<strong>se</strong>n nu väljer att gå ut med<br />

i Efterlyst.<br />

– Mannen är alltså skäligen<br />

misstänkt för ett överfall. Rubriceringen<br />

är <strong>se</strong>xuellt ofredande,<br />

alternativt försök till våldtäkt. Vi<br />

är tämligen säkra på att det är rätt<br />

person på bilderna, säger Petra<br />

Sjölander på Stockholmspoli<strong>se</strong>ns<br />

informationsavdelning.<br />

Vilka kopplingar finns det till de<br />

<strong>se</strong>x andra överfallen i samma<br />

område?<br />

– Det finns gemensamma nämnare,<br />

men det finns också vissa<br />

saker som skiljer sig, säger Petra<br />

Sjölander.<br />

En sak som tyder på samma gärningsman<br />

är att offret i samtliga<br />

fall har dragits ned bakifrån. Signalementen<br />

stämmer också till viss<br />

del, även om den längd och ålder<br />

som offren uppgett har varierat.<br />

I minst ett av fallen har DNA<br />

säkrats.<br />

Thomas Berglund<br />

08-13 50 87, thomas.berglund@svd.<strong>se</strong><br />

7 Fakta<br />

10<br />

procent av<br />

samtliga anmälda<br />

fullbordade<br />

våldtäkter<br />

gäller överfallsvåldtäkter<br />

och<br />

gruppvåldtäkter<br />

(och dessa<br />

två kategorier<br />

överlappar<br />

i viss mån<br />

varandra).<br />

Källa: Brottsförebyggande<br />

rådet<br />

I NORDENSKIÖLDS FOTSPÅR. 130 år efter<br />

att det svenska skeppet Vega blev<br />

först med att <strong>se</strong>gla den 3 800<br />

sjömil långa Nordostpassagen<br />

så försöker äventyraren Ola<br />

Skinnarmo upprepa bedriften.<br />

<strong>Svenska</strong> expeditioner<br />

genom Nordostpassagen<br />

Skinnarmos rutt<br />

Nordenskiölds rutt<br />

Ola Skinnarmo<br />

Genomsnitt<br />

1979–2000<br />

KANADA<br />

GRÖNLAND<br />

Pas<strong>se</strong>rade Berings<br />

sund 20 juli 1879.<br />

Här övervintrade<br />

Vega fastfru<strong>se</strong>t<br />

i i<strong>se</strong>n från den 28<br />

<strong>se</strong>ptember 1878 till<br />

den 18 juli 1879.<br />

Tromsö<br />

SVERIGE<br />

Svalbard<br />

Havsi<strong>se</strong>ns<br />

utbredning<br />

Barents hav<br />

RYSSLAND<br />

Expeditionens start: Stockholm,<br />

midsommaren 2009.<br />

Expeditionens start:<br />

Karlskrona, 22 juni 1878.<br />

Expeditionens start:<br />

Karlskrona 22 juni 1878<br />

Expeditionens<br />

slut: troligen<br />

i slutet av <strong>se</strong>ptember<br />

2009.<br />

Ny Vegafärd<br />

planeras<br />

Äventyraren Ola Skinnarmo<br />

planerar en ny expedition.<br />

Nästa sommar går han i den<br />

legendariske polarforskaren<br />

Adolf Erik Nordenskiölds<br />

fotspår och <strong>se</strong>glar genom<br />

Nordostpassagen.<br />

Den 22 juni 1878 lämnade finlandssvensken<br />

Adolf Erik Nordenskiöld<br />

och skeppet Vega Karlskrona<br />

i Blekinge. Resan blev den<br />

första genom Nordostpassagen<br />

– från Atlanten till Stilla havet,<br />

men via de ogästvänliga vattnen<br />

norr om Sibirien.<br />

När äventyraren Ola Skinnarmo<br />

nu försöker upprepa bedriften<br />

hoppas han dock kunna undvika<br />

en detalj: med två dagars<br />

<strong>se</strong>gelavstånd till Berings sund<br />

frös Vega fast, och befriades först<br />

tio månader <strong>se</strong>nare.<br />

Just nu renoveras båten – den 60<br />

fot långa ”Explorer of Sweden”–<br />

för fullt och den åtta man starka<br />

svensk-ryska besättningen beräknas<br />

kunna lämna Stockholm<br />

i juni nästa år.<br />

– En av tankarna med den tre<br />

månader långa expeditionen är<br />

att uppmärksamma folk på den<br />

globala uppvärmningen. Glaciärerna<br />

på Svalbard och havsisarna<br />

vid Arktis smälter rasande snabbt.<br />

Det är en utveckling som skrämmer<br />

mig, säger Ola Skinnarmo.<br />

GRAFIK: jenny.alven@svd.<strong>se</strong>, bengt.salomon<strong>se</strong>n@svd.<strong>se</strong><br />

FOTO: Scanpix (porträttet av Nordenskiöld)<br />

Expeditionsbåten Explorer of Sweden.<br />

Adolf Erik Nordenskiöld, porträtt av<br />

Georg von Ro<strong>se</strong>n. Bilden är beskuren.<br />

simon BynerT<br />

08-13 51 06, simon.bynert@svd.<strong>se</strong><br />

Svensk frihetsberövad i Jemen<br />

En 26-årig svensk medborgare<br />

sitter <strong>se</strong>dan nio månader i fängel<strong>se</strong><br />

i Jemen. Vare sig mannens<br />

familj i Göteborg eller svenska<br />

myndigheter har fått information<br />

om varför mannen sitter<br />

frihetsberövad, enligt UD:s<br />

presstjänst.<br />

– Vi har begärt en tidsplan<br />

av myndigheterna i landet<br />

men än har inget hänt, säger<br />

Miriam Mannbro på UD:s presstjänst.<br />

UD avråder <strong>se</strong>dan i mars från<br />

icke nödvändiga<br />

resor till Jemen,<br />

bland annat<br />

på grund av<br />

”angrepp riktade<br />

mot utlänningar<br />

och utländska<br />

intres<strong>se</strong>n”.<br />

9<br />

mer läsning<br />

miriam<br />

mannbro, ud<br />

foto: PAwEl flAto<br />

dåd mot ambassad i Jemen<br />

dödade 16.<br />

utrikes sid 1<br />

Man i Uppsala<br />

dog i arresten<br />

En man hittades död i arresten<br />

hos poli<strong>se</strong>n i Uppsala<br />

under natten till i går, skriver<br />

Upsala Nya Tidning på nätet.<br />

Mannen greps för drograttfylleri<br />

på tisdagskvällen och<br />

lades in för tillnyktring. Enligt<br />

poli<strong>se</strong>n sågs han till varje<br />

kvart. Vid en kontroll klockan<br />

00.10 hittades han livlös.<br />

Mannens identitet är inte<br />

känd. Han tros ha varit i 40-<br />

årsåldern.<br />

Sökande sorteras<br />

bort efter kön<br />

Två av tre högskolor ger förtur<br />

till underrepre<strong>se</strong>nterade<br />

kön vid lika meriter, skriver<br />

TT. Stiftel<strong>se</strong>n Centrum för<br />

rättvisa har kartlagt antagningen<br />

hos landets 36 största<br />

högskolor de <strong>se</strong>naste tre åren.<br />

Man fann att i nära 8 000 fall<br />

har personer sorterats bort<br />

eller fått förtur på grund av<br />

sitt kön. I nio fall av tio handlar<br />

det om kvinnor som fått<br />

stå tillbaka till fördel för män.<br />

S-topp vill stoppa<br />

gymnasieskolor<br />

Stockholms oppositionsborgarråd<br />

Roger Mogert, (s) vill<br />

<strong>se</strong> ett stopp för nya fristående<br />

gymnasieskolor. Kravet motiveras<br />

med att många vill starta<br />

skola trots att elevkullarna blir<br />

mindre. Men socialdemokraternas<br />

skolpolitiska talesman<br />

Marie Granlund är tveksam:<br />

– Måste få fundera på det.<br />

Jag måste för överväga vad jag<br />

tycker, men jag kan förstå att<br />

man känner så i Stockholm.

Ditt självklara val<br />

i Stockholm!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

nu med <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

EXTRA<br />

<br />

<br />

GRATIS

10 nyheter<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Fortsatt strid<br />

om omtvistad<br />

kyrkoherde<br />

Olle Carlsson, prästen bakom<br />

Allhelgonakyrkans framgångar,<br />

valdes nyligen till kyrkoherde<br />

i Katarina församling<br />

trots kraftfullt motstånd från<br />

delar av kyrkorådet. Beslutet<br />

har överklagats, och därmed<br />

fortsätter striden kring den<br />

okonventionella prästen som<br />

fyllt kyrkan i Helgalunden<br />

under snart tio år.<br />

hade det varit<br />

någon annan hade<br />

jag lagt ned min<br />

röst.<br />

Vikarierande kyrkoherde<br />

Gun Eriksson röstade mot<br />

Olle Carlsson.<br />

Olle Carlsson har gjort Allhelgonakyrkan till en av de mest livaktiga i <strong>Svenska</strong> kyrkan. Gemenskapen är stark<br />

och kyrkorummet används till mycket mer än gudstjänster. Nu är han vald till kyrkoherde i Katarina församling,<br />

där Allhelgonakyrkan ingår.<br />

FOtO: LArS PehrSON<br />

Klubbslag 11 500<br />

STOCKHOLM<br />

tel 08 / 6869880<br />

stockholm@lauritz.com<br />

GÖTEBORG . Tel 031 / 683790<br />

goteborg@lauritz.com<br />

MALMÖ . Tel 040 / 235270<br />

malmo@lauritz.com<br />

NORRKÖPING . Tel 011 / 182630<br />

norrkoping@lauritz.com<br />

HELSINGBORG . Tel 042 / 329300<br />

helsingborg@lauritz.com<br />

Månd-fred 11-18 . Lörd 10-14<br />

Auktionspassion?<br />

Klicka in dig på www.lauritz.com för ett brett urval av<br />

konst, design, smycken, antikviteter och kuriosa. Från en<br />

värdering på SEK 1 000, finns allt från lyxloppis till dyra<br />

internationella antikviteter i miljonklas<strong>se</strong>n.<br />

Klubbslag 33 000<br />

Klubbslag 2 300<br />

SÄLJ NU!<br />

Daglig inlämning<br />

och fri värdering<br />

Endast 10%<br />

provision<br />

Klubbslag 3 600<br />

Klubbslag 11 500<br />

Klubbslag 3 800<br />

Det är onsdag förmiddag i Allhelgonakyrkan<br />

på Söder i Stockholm,<br />

och kyrkorummet är vid en<br />

första anblick stilla. Men framme<br />

vid koret bryts vilan, där ett tiotal<br />

personer samlats för yogaövningar<br />

under morgonen. Armar och<br />

ben sträcks, viks ihop, slappnar<br />

av.<br />

– Den rörel<strong>se</strong> som vuxit upp<br />

här skulle inte ha kunnat byggas<br />

upp någon annan stans, säger<br />

prästen Olle Carlsson när han<br />

slagit sig ner i ett mindre rum i<br />

kyrkan.<br />

Olle Carlsson, nykter alkoholist<br />

och <strong>se</strong>xbarnsfar, startade det<br />

som skulle bli Allhelgonakyrkan i<br />

sitt kök för tolv år <strong>se</strong>dan. Han<br />

behövde stöd för att hålla sig från<br />

spriten efter en längre tids behandling<br />

– och samlade några<br />

vänner till en enskild bönegrupp.<br />

– Vi behöver sammanhang och<br />

plat<strong>se</strong>r. Andlighet handlar mycket<br />

om gemenskap och, ja, solidaritet,<br />

säger han.<br />

Gemenskapen växte och flyttade<br />

in i Allhelgonakyrkan. Olle Carlsson<br />

för fram ett budskap där den<br />

kristna bekännel<strong>se</strong>n spelar mindre<br />

roll, där en andlig längtan får<br />

formuleras utan några givna svar.<br />

Församlingen har beskrivits som<br />

en av de starkaste inom <strong>Svenska</strong><br />

kyrkan i dag.<br />

Men Olle Carlsson är med sin<br />

bakgrund en ovanlig präst. I sitt<br />

sommarprat i P1 beskrev han tidigare<br />

i år hur misstro riktats mot<br />

honom och hans gudstjänster<br />

från andra delar av <strong>Svenska</strong> kyrkan.<br />

Det blev slitsamt och Olle<br />

kände att det var dags att gå vidare.<br />

Han annon<strong>se</strong>rade sin avgång.<br />

Men så dök tjänsten som kyrkoherde<br />

i Katarina församling<br />

upp, där även Allhelgonakyrkan<br />

ingår. Efter noga övervägande bestämde<br />

sig Olle Carlsson för att<br />

söka tjänsten.<br />

7<br />

Så ut<strong>se</strong>s en ny kyrkoherde<br />

• Kyrkoherde väljs<br />

av ledamöterna i en<br />

församlings kyrkoråd.<br />

Dessa politiker väljs<br />

i kyrkovalet. I Katarina<br />

kyrkoråd finns partierna<br />

Vänstern<br />

i <strong>Svenska</strong> kyrkan,<br />

Levande Kyrka, socialdemokraterna,<br />

moderaterna<br />

och folkpartiet<br />

repre<strong>se</strong>nterade.<br />

• Kyrkorådet i Katarina<br />

församling består<br />

av tio personer.<br />

Ordförande är haldo<br />

Andersson (s).<br />

Katarina kyrkoråd bestämde den<br />

tredje <strong>se</strong>ptember att Olle Carlsson<br />

får tjänsten, med rösterna 5–5<br />

där ordförandes röst var utslagsgivande.<br />

Överklagan som lämnades<br />

in i tisdags gäller huruvida<br />

rekryteringen och röstningen<br />

gått rätt till.<br />

Vikarierande kyrkoherde Gun<br />

Eriksson valde att för ovanlighetens<br />

skull använda sin röst mot<br />

Olle Carlsson – trots att frågan<br />

gäller hennes efterträdare.<br />

– Hade det varit någon annan<br />

hade jag lagt ned min röst. Nu<br />

valde jag att använda den, men<br />

jag vill helst inte gå in på detaljer,<br />

säger Gun Eriksson.<br />

Enligt Peter Svensson (m), vice<br />

ordförande i Katarina kyrkoråd,<br />

är det brister i Olle Carlssons<br />

personalledning och administration<br />

som gör att man hellre vill ha<br />

en annan kyrkoherde.<br />

– Det är inte fråga om någon<br />

teologisk eller andlig dimension,<br />

säger han – men vill inte kommentera<br />

frågan ytterligare eftersom<br />

det riskerar att bli ”för personligt”.<br />

Olle Carlsson själv tillstår att<br />

Allhelgonakyrkan organi<strong>se</strong>rats<br />

på ett lösare sätt än vanligt, men<br />

tror tvärtom att den sortens ledarskap<br />

vore bra för Katarina<br />

församling.<br />

– Allhelgonakyrkan är fylld till<br />

sprickningsgrän<strong>se</strong>n, men i Katarina<br />

kyrka är gudstjänsten tynande,<br />

säger han.<br />

Domkapitlet vid Stockholms stift<br />

kommer att titta på överklagan<br />

och avgöra om rekryteringen ska<br />

göras om. Men Marja Hillerström,<br />

för Vänstern i <strong>Svenska</strong><br />

kyrkan, menar att beslutet var<br />

rätt – och att de som röstat för<br />

Olle Carlsson inte kommer att<br />

ändra sig.<br />

– Han har visat att han är en<br />

bra ledare, som leder med ödmjukhet<br />

och respekt, säger hon.<br />

Albin GrAhn<br />

08-13 50 00, albin.grahn@svd.<strong>se</strong><br />

0 SvD.<strong>se</strong><br />

Läs SvD:s tidigare reportage<br />

från söndagsmässan. Sök på<br />

Allhelgonakyrkan. • svd.<strong>se</strong><br />

FOtO: hASSe hOLmberG

Poli<strong>se</strong>r demonstrerade i går utanför Hotell Hilton i Malmö där polisförbundet hade konferens. Förbundets ordförande Jan Karl<strong>se</strong>n fick hård kritik.<br />

FOTO: HENRIK ROSENQVIST<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008 NYHETER 11<br />

Vaccin skyddar nyfödda mot influensa<br />

Nyfödda skulle kunna skyddas<br />

från influensa genom att deras<br />

mammor blir vaccinerade<br />

under graviditeten. Försök på<br />

340 gravida kvinnor i Bangladesh<br />

minskade sjukdomen<br />

hos barnen med 63 procent.<br />

Både gravida kvinnor och nyfödda<br />

barn är extra känsliga för ”vanlig”<br />

influensa. De får svårare<br />

symtom och måste ofta behandlas<br />

på sjukhus. För att skydda<br />

mammorna har därför ett antal<br />

länder – bland dem USA men inte<br />

Sverige – rekommenderat att gravida<br />

ska vaccinera sig under<br />

influensasäsongerna.<br />

Ett antal mindre studier har också<br />

undersökt om denna vaccinering<br />

har någon effekt på fostret<br />

eller barnet, utan att kunna påvisa<br />

detta. Nu har dock en amerikansk<br />

forskargrupp testat 340<br />

gravida kvinnor i Bangladesh.<br />

Hälften vaccinerades med influensavaccin,<br />

de övriga med ett<br />

Polisordförande sitter<br />

kvar trots djup spricka<br />

Polisförbundets ordförande<br />

Jan Karl<strong>se</strong>n sitter kvar och<br />

styrel<strong>se</strong>n beviljades ansvarsfrihet.<br />

Men sprickan inom<br />

poli<strong>se</strong>rnas fackförbund är<br />

djup, i Stockholm och Malmö<br />

fortsätter man att revoltera<br />

mot det nya avtalet om<br />

arbets tider.<br />

Först begärde polisfacket i Stockholm<br />

att styrel<strong>se</strong>n för polisförbundet<br />

med ordförande Jan Karl<strong>se</strong>n<br />

i spet<strong>se</strong>n inte skulle beviljas<br />

ansvarsfrihet för det gångna<br />

året.<br />

Därefter yrkade en enskild<br />

motionär, polisinspektör Thomas<br />

Hedlin från Citypoli<strong>se</strong>n i Stockholm,<br />

att Karl<strong>se</strong>n skulle avgå på<br />

grund av missnöjet med det nya<br />

arbetstidsavtalet. Motionen har<br />

fått stöd av medlemmarna i<br />

Stockholm.<br />

Karl<strong>se</strong>n och styrel<strong>se</strong>n vann<br />

båda omröstningarna, men siffrorna<br />

80–36 respektive 84–32 och<br />

några nedlagda röster visar återigen<br />

att förbundsledningen har<br />

stöd ute i landet, men möter en<br />

pneumokockvaccin.<br />

Mammorna<br />

och barnen följdes<br />

därefter tills<br />

barnen var 15<br />

månader gamla.<br />

Resultatet blev<br />

att både kvinnorna<br />

och barnen<br />

som fått influensavaccin<br />

Tegnell<br />

FOTO: LARS PEHRSON<br />

fick ökad skydd<br />

mot denna infektion. Sex barn i<br />

Anders<br />

kraftig opposition i Stockholm<br />

och Malmö.<br />

– Jag är medveten om den frustration<br />

som råder bland många<br />

medlemmar i Stockholm och jag<br />

vill därför särskilt säga att jag och<br />

förbundsstyrel<strong>se</strong>n kommer att<br />

göra allt vi kan för att arbetstiderna<br />

ska bli så bra som möjligt, sa<br />

Karl<strong>se</strong>n efter omröstningen.<br />

Thomas Hedlin säger i en kommentar:<br />

– Problemen kvarstår, men nu<br />

har vi gjort så som våra medlemmar<br />

ville.<br />

BOSSE BRINK<br />

08-13 53 18, bos<strong>se</strong>.brink@svd.<strong>se</strong><br />

Po<br />

li<strong>se</strong>r fick int<br />

e möta fa<br />

cke<br />

t<br />

0 SvD.<strong>se</strong><br />

Läs mer om missnöjet bland<br />

poli<strong>se</strong>rna. • svd.<strong>se</strong><br />

influensagruppen mot 16 i den<br />

andra gruppen insjuknade. Det<br />

ger en vaccineffekt på 63 procent.<br />

Bland mödrar minskade till exempel<br />

antalet feberattacker med<br />

36 procent.<br />

Anders Tegnell, vaccinexpert på<br />

Socialstyrel<strong>se</strong>n, tror inte att enbart<br />

denna studie ska få Sverige<br />

att rekommendera influensavaccinering<br />

av gravida.<br />

– Den har för få deltagare för<br />

att ge tillräcklig tyngd, säger han.<br />

HAUTE CUISINE MED<br />

KOCKLANDSLAGET.<br />

Efter fyra år av förberedel<strong>se</strong>r är världens bästa kocklandslag<br />

redo att visa upp sina kulinariska konstverk. Det här är sista<br />

genrepet inför de Olympiska Spelen i gastronomi.<br />

Fler och större prövningar måste<br />

göras.<br />

Orsaken till försiktigheten är<br />

främst rädsla för att utsätta gravida<br />

för onödiga risker.<br />

INGER ATTERSTAM<br />

08-13 51 59, inger.atterstam@svd.<strong>se</strong><br />

Källa: New England Journal<br />

of Medicine, nätupplagan<br />

0 Webben<br />

Här kan du ta del av rapporten<br />

• www.nejm.org<br />

NOrDISKA KOMpANIET<br />

Fiskepolitik får kritik<br />

av EU-kommission<br />

EU-kommissionen medger<br />

att fiskepolitiken utarmar<br />

fiskbestånden, tillåter för<br />

höga kvoter, ger för stora<br />

subventioner och att kontrollen<br />

av fisket brister. En översyn<br />

av fiskepolitiken bör<br />

sättas igång snarast.<br />

Vi är<br />

frustrerade<br />

över<br />

att det<br />

har tagit<br />

så lång<br />

tid för<br />

budskapet<br />

att nå fram.<br />

FOTO: GREENPEACE<br />

Staffan Danielsson, Greenpeace<br />

I går samlades samtliga kommissionärer<br />

i EU i ett återkommande<br />

”regeringsmöte”. En av punkterna<br />

på dagordningen var fiskekommissionären<br />

Joe Bergs svidande<br />

kritik av den egna, gemensamma<br />

fiskepolitiken.<br />

I dokumentet konstaterar han att<br />

var tredje bestånd som EU-ländernas<br />

fiskare utnyttjar är överfiskat<br />

och det långsiktiga bevarandet<br />

hotat. Vid 80 procent av<br />

bestånden är fångsterna större än<br />

återväxten.<br />

En av Joe Bergs slutsat<strong>se</strong>r i revisionen<br />

är att fiskeministrarna i<br />

många år har låtit kortsiktiga ekonomiska<br />

och sociala hänsyn gå<br />

före de långsiktiga och ekologiskt<br />

hållbara argumenten.<br />

Kommissionärens initiativ tas väl<br />

emot av bland andra Greenpeace.<br />

Men med blandade känslor:<br />

– Vi är frustrerade över att det<br />

har tagit så lång tid för budskapet<br />

att nå fram. Det här har vi sagt<br />

länge, säger Staffan Danielsson<br />

vid Greenpeace.<br />

SUSANNA BALTSCHEFFSKY<br />

08-13 55 32, susanna.baltscheffsky@svd.<strong>se</strong><br />

Idag och bara idag, finns <strong>Svenska</strong> Kocklandslaget<br />

på plats i Ljusgården. Kom och träffa kockarna<br />

och beskåda deras Olympiska bord.<br />

Måndag – Fredag 10.00 –20.00 Lördag 10.00 –18.00. Söndag 12.00 –17.00 (nedre pLanet 12.00 –18.00).<br />

HaMngatan. 08 –762 80 00. www.nK.Se.

Gamla leksaker sökes till<br />

novemberauktionen. Besök<br />

expert Mike von Matuska<br />

på Leksaksmu<strong>se</strong>et<br />

fredagar kl 13-16,<br />

(Ej 3/10)<br />

Sista inlämning 31/10.<br />

Tegelviksg 22, buss 2. 30kr.<br />

eller<br />

2-5/10 Antik & Kuriosa, Kistamässan<br />

26/10 Stockholm, Åsö Gymnasium<br />

2/11 Örebro, Globen Brunnsparken<br />

Ring 070 - 6556575, skriv eller<br />

maila mike@matuska.<strong>se</strong><br />

Box 55510, 10204 Stockholm<br />

12 nyheter<br />

40-årig man<br />

friad från våldtäkt<br />

En man i 40-årsåldern som<br />

dömts till 2,5 års fängel<strong>se</strong> för<br />

våldtäkt, har frikänts i Göta hovrätt,<br />

uppger Karlskoga-Kuriren.<br />

Mannen hade åtalats för att ha<br />

våldtagit en kvinna på en arbetsplats<br />

i Degerfors. Rättegången<br />

blev speciell <strong>se</strong>dan man bland<br />

annat inte kunde hitta ett av vittnena<br />

från tingsrätten, enligt den<br />

frikändes försvarsadvokat.<br />

Certifierad Coach<br />

Certifierad coachutbildning ger dig en plattform i ditt möte mellan coach och klient. Du får<br />

genuina grunder och kraftfulla coachverktyg som hjälper dig att vara en professionell coach.<br />

Utbildningen riktar sig främst till dig som vill bli livscoach!<br />

Kursbeskrivning: utbildning@live.<strong>se</strong> Kontakt och anmälan: fransisko@freecoach.<strong>se</strong><br />

Kursstart 5/10 eller 6/10. Kursplats: Stureplan Stockholm. Kurspris: 9.900:- + moms<br />

Certifierad Instruktör i Mental Träning<br />

Kur<strong>se</strong>n leder till kunskap och kompetensutveckling i Instruktörsrollen genom Mental Träning.<br />

Kur<strong>se</strong>n ger dig genom systematisk egenträning i ett av de kraftfullaste verktyg som finns<br />

i personlig utveckling – Integrerad Mental Träning, IMT.<br />

Kursbeskrivning: utbildning@live.<strong>se</strong> Kontakt och anmälan: fransisko@freecoach.<strong>se</strong><br />

Kursstart 27/9 eller 29/9. Kursplats: Stureplan Stockholm. Kurspris: 9.900:- + moms<br />

FREEcoach.<strong>se</strong><br />

SVERIGES STÖRSTA COACHPORTAL<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Test på arbetsplats<br />

avslöjar alkoholvanor<br />

Var sjätte person riskerar att få framtida problem<br />

Ungefär var sjätte person<br />

i arbetslivet har sådana vidlyftiga<br />

alkoholvanor att de<br />

riskerar framtida problem.<br />

Genom ett enkelt frågeformulär<br />

och ett blodprov går<br />

det att tidigt upptäcka dem.<br />

Redan testerna i sig får<br />

många att ändra vanor.<br />

Alkoholkonsumtionen har ökat<br />

med 30 procent de <strong>se</strong>naste tio<br />

åren och med den de alkoholrelaterade<br />

sjukdomarna. Därför har<br />

Folkhälsoinstitutet <strong>se</strong>dan några<br />

år ett regeringsuppdrag att i Riskbruksprojektet<br />

försöka motverka<br />

utvecklingen genom att tidigt<br />

upptäcka dem som är i riskzonen.<br />

Riskbruk är steget före missbruk<br />

och beroende.<br />

Fokus ligger nu på företagshälsovården<br />

som visat sig vara ett<br />

effektivt sätt att nå personer som<br />

ännu inte uppfattat sin alkoholkonsumtion<br />

som problematik.<br />

– Det är förvånansvärt få, bara<br />

sju-åtta procent, som inte vill delta<br />

i alkoholundersökningen när<br />

den erbjuds i samband med företagens<br />

allmänna hälso- och livsstilsundersökningar,<br />

säger Ulric<br />

Hermansson, medicine doktor<br />

och socionom, som forskat kring<br />

modellen och i dag deltar i en<br />

Stockholmskonferens om projektet.<br />

Mellan tre och fem procent av<br />

arbetskraften beräknas vara<br />

Ulric<br />

hermansson<br />

Foto: FHi<br />

missbrukare av<br />

alkohol. Därutöver<br />

finns i genomsnitt<br />

cirka<br />

15 procent som<br />

räknas till riskbrukarna.<br />

Ulric Hermanssons<br />

tidigare<br />

studie av<br />

1 000 personer<br />

bland SAS markpersonal<br />

visade<br />

att cirka 20 procent<br />

var i riskzonen. Enligt en<br />

ännu opublicerad studie av 1 000<br />

personer hos Saab i Linköping<br />

hade 15 procent av personalen ett<br />

riskbruk.<br />

Modellen som används är enkel:<br />

Tio frågor om alkoholvanor, ursprungligen<br />

framtagna av WHO,<br />

världshälsoorganisationen. Dessutom<br />

ett blodprov som mäter<br />

halten av enzymet CDT, som är<br />

förhöjt vid hög alkoholkonsumtion.<br />

Nästan varannan riskbrukare<br />

hade ändrat sina alkoholvanor<br />

vid uppföljningen ett år efter ursprungstestet,<br />

enligt Hermanssons<br />

tidigare SAS-studie. Och det<br />

spelade ingen nämnvärd roll om<br />

riskbrukarna <strong>se</strong>dan bara hade fått<br />

en snabb återkoppling, en mer avancerad<br />

rådgivning i fyra steg<br />

eller om ingenting erbjudits efter<br />

testet.<br />

– Det finns även internationella<br />

studier som visar att redan att<br />

ställa frågorna har effekt genom<br />

att det får människor att börja<br />

reflektera över sina vanor, säger<br />

Ulric Hermansson.<br />

För ett företag skulle det vara<br />

lönsamt redan om två personer<br />

av hundra kom bort från ett riskbruk.<br />

Arbetsmiljöingenjör Björn<br />

Fredriksson, Linköping, har gjort<br />

en kalkyl där han bland annat utgått<br />

från att den som dricker för<br />

mycket alkohol har fler sjukdagar,<br />

kanske försover sig och har en<br />

dagen-efter-effekt som påverkar<br />

effektivitet och produktivitet.<br />

I hans exempel blir vinsten<br />

drygt 90 000 kronor för ett företag<br />

som screenar 100 personer<br />

och får två att ändra beteende.<br />

Men Folkhälsoinstitutet, liksom<br />

Ulric Hermansson, betonar<br />

främst de mänskliga vinsterna.<br />

Blodtrycksförhöjning, hudsjukdomar,<br />

sömnstörningar eller fördjupad<br />

depression är några inledande<br />

problem som för mycket<br />

alkohol kan leda till.<br />

– Flera studier har visat att råd<br />

till den med riskfyllda alkoholvanor<br />

ska ges med lite pekpinnar<br />

och stora öron. Det är viktigt att<br />

inte konfrontera personen utan<br />

försöka öka självreflektionen och<br />

lyssna vad just den personen önskar<br />

och behöver, betonar Ulric<br />

Hermansson.<br />

AnnikA EngströM<br />

08-13 52 57, annika.engstrom@svd.<strong>se</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

w w w . t h i n k i n g g r e e n . s e<br />

7 Riskabelt drickande<br />

Män, per vecka<br />

eller<br />

53 cl sprit 2,5 flaskor vin (12%) 8 burkar starköl (50cl)<br />

Kvinnor, per vecka<br />

eller<br />

34 cl sprit 1,5 flaskor vin (12%) 5 burkar starköl (50cl)<br />

Detta är övre riskgrän<strong>se</strong>r för konsumtion<br />

som kan medföra framtida<br />

hälsoproblem, enligt Folkhälsoinstitutet.<br />

Allt berusningsdrickande<br />

an<strong>se</strong>s vara riskkonsumtion som att<br />

Artist häktad för misshandel<br />

Den kände artist som misstänks<br />

ha slagit sin fru blodig, häktades<br />

i går, misstänkt för två fall av<br />

misshandel.<br />

Artisten, en man i 40-års<br />

åldern, häktades på sannolika<br />

skäl misstänkt för en misshandel<br />

i Stockholm city, och en grov<br />

misshandel i anslutning till<br />

parets bostad.<br />

Artisten, som också varit programledare<br />

i tv och radio, greps<br />

i parets gemensamma bostad<br />

natten till i söndags. Grannar<br />

eller<br />

eller<br />

vid ett och samma tillfälle dricka:<br />

Män: Knappt en flaska vin eller 3<br />

starköl eller 20 cl sprit (5 drinkar).<br />

kvinnor: 4 glas vin eller drygt<br />

2 starköl eller 16 cl sprit (4 drinkar).<br />

hade då hittat hans fru, liggandes<br />

i trappuppgången. Hon<br />

hade, enligt ögonvittnen, blivit<br />

slagen i huvudet i eller i anslutning<br />

till lägenheten och blödde<br />

ymnigt.<br />

Enligt tingsrättens protokoll<br />

motiveras frihetsberövandet<br />

med att det finns risk att mannen<br />

fortsätter med brottligheten<br />

och att det finns risk att han<br />

försvårar utredningen. Mannen<br />

nekar till anklagel<strong>se</strong>rna.<br />

EMMA JohAnnisson<br />

?<br />

Frågor om alkohol<br />

testa dig själv<br />

• Hur ofta dricker du alkohol?<br />

• Hur ofta har du haft skuldkänslor<br />

eller samvetsförebråel<strong>se</strong>r på<br />

grund av ditt drickande?<br />

• Hur ofta har du druckit så att du<br />

dagen efter inte kommit ihåg vad<br />

du sagt eller gjort?<br />

• Hur ofta har du inte kunnat sluta<br />

dricka <strong>se</strong>dan du börjat?<br />

0 svD.<strong>se</strong><br />

Läs alla testfrågorna på<br />

www.svd.<strong>se</strong> i anslutning till<br />

artikeln.<br />

Man hittad död<br />

vid köpcentrum<br />

En man hittades i går kväll<br />

knivhuggen utanför ett köpcentrum<br />

i Karlstad. Han dödförklarades<br />

på sjukhu<strong>se</strong>t.<br />

– Det fanns ingen ledig<br />

ambulans i det läget, så vi var<br />

först på plats. Det konstaterades<br />

ganska snabbt att det fanns<br />

misstanke om brott, säger länsvakthavande<br />

befäl i Värmland,<br />

Sören Lövengärd, till SvD.<br />

En person är gripen, misstänkt<br />

för mord.<br />

Foto: DAViD MAgnuSSon

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

nyheter 13<br />

Tito Beltran tillsammans med hustrun Jenny Beltran på väg in i rättssalen<br />

i hovrätten i Göteborg i går.<br />

FoTo: BJÖRN LARSSoN RoSVALL/SCANPIX<br />

Beltran begärd häktad<br />

Det finns en risk att Tito<br />

Beltran lämnar Sverige när<br />

rättegången mot honom<br />

avslutas på fredag. Det<br />

menar åklagarsidan, som<br />

i går begärde den kände<br />

artisten häktad.<br />

– Jag pläderar för att hovrätten<br />

ska fastställa domen på två års<br />

fängel<strong>se</strong> från tingsrätten, och vid<br />

ett sådant straff är det obligatoriskt<br />

med häktning om det inte<br />

råder särskilda omständigheter.<br />

Men jag menar också att det kan<br />

finnas en risk att han lämnar Sverige,<br />

säger åklagaren Anna<br />

Håkansson.<br />

Själv menar Tito Beltran att<br />

någon sådan risk inte föreligger<br />

– ”varför skulle jag lämna Sverige<br />

när jag har min familj här”, sade<br />

han under rättegången i går. Det<br />

är också något som försvarsadvokaten<br />

Tomas Nilsson återkommer<br />

till i sin kommentar.<br />

– Han har en fast förankring<br />

här och har mycket lojalt underkastat<br />

sig den här rättsliga<br />

prövningen, säger Tomas Nilsson.<br />

Samtidigt som Anna Håkansson<br />

vill att hovrätten fastställer<br />

tingsrättens dom på två års fängel<strong>se</strong><br />

för en våldtäkt på en 18-årig<br />

kvinna 1999 yrkade hennes kollega<br />

Ingela Svensson, som är åklagare<br />

i den del som rör <strong>se</strong>xuella<br />

övergrepp på en <strong>se</strong>xårig flicka, på<br />

sammanlagt tre års fängel<strong>se</strong> för<br />

båda brotten.<br />

Rättegången avslutas på fredag.<br />

TobiaS olSSon<br />

08-13 50 00, tobias.olsson@svd.<strong>se</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A. ZORN ”Le Tub” Klubbad för 7.900.000:-.<br />

Goda tider<br />

att sälja<br />

Om man går i tankar att<br />

sälja konst och antikviteter<br />

är tiderna de bästa just nu.<br />

För de som säljer genom<br />

Bukowskis blir pri<strong>se</strong>rna<br />

genomgående höga. Under de<br />

<strong>se</strong>naste åren har Bukowskis<br />

svarat för spektakulära<br />

miljonnoteringar. Nu sökes<br />

högklassiga objekt till<br />

Bukowskis stora höstauktioner.<br />

Kostnadsfri värdering.<br />

Var god ring 08-614 08 00.<br />

GEORG HAUPT<br />

Klubbad<br />

för 5.200.000 kr<br />

Rysk expert värderar<br />

Bukowskis ryska expert<br />

Dr Elena Basner finns<br />

på plats för värdering<br />

av rysk konst och ryska<br />

antikviteter torsdag <br />

och fredag <strong>se</strong>ptember.<br />

Tel: 08–614 08 00.<br />

VAS, porslin.<br />

Sen Qing<br />

dynasti.<br />

Klubbad<br />

för 360.000:-.<br />

Ljusstakar av<br />

J.T. RONANDER,<br />

Klubbade för 340.000:-.<br />

Dr Elena Basner.

14 nyheter<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Lars ryding lars.ryding@svd.<strong>se</strong><br />

Är du Sveriges<br />

bästa hemmakock?<br />

Det är dags för alla matentusiasters självklara höjdpunkt<br />

Årets Hemmakock. I år är utmaningen att ta sig an den<br />

nya trenden – söndagsmiddagen.<br />

För nionde året i rad arrangerar Tasteline Sveriges största och mest prestigefulla<br />

hemmakock tävling. Alla som inte jobbar professionellt med matlagning<br />

är välkomna att anmäla tävlingsrecept. I årets tävling är det framdelskött från<br />

nöt som är huvudingredien<strong>se</strong>n. Det är kött som på <strong>se</strong>nare tid glömts bort, men<br />

som blir allt viktigare ur ekonomisk och klimatsmart synpunkt. Framdelskött<br />

tar vanligtvis lite längre tid att tillaga vilket ger utrymme för både lek och<br />

umgänge samtidigt som maten tillagas.<br />

Nytt för i år är även att tävlingen sker i form av landskapskamp. Ta chan<strong>se</strong>n<br />

och lyft fram din favoritdel av Sverige – du kan vinna en svensk smakresa för<br />

två personer.<br />

Anta utmaningen och anmäl dig och ditt recept på:<br />

www.tasteline.com/aretshemmakock<br />

I samarbete med:<br />

Foto: Mårten Levin / mlf.<strong>se</strong><br />

Sjöfartsverket skulle få<br />

dåndimpen i Istanbul<br />

Fördomssoppan<br />

smakade en hel<br />

del exotism,<br />

men verkligheten<br />

rättade snart till<br />

det. Gatubilden<br />

kändes inte så<br />

annorlunda jämfört<br />

med andra<br />

sydeuropeiska<br />

städer.<br />

KOLUMNISTER<br />

måndag<br />

Lars Berge<br />

Jenny Nordberg<br />

tisdag<br />

Clemens<br />

Poellinger<br />

Ülkü Holago<br />

onsdag<br />

Lars Adaktusson<br />

Richard Swartz<br />

torsdag<br />

Cordelia<br />

Edvardson<br />

Lars Ryding<br />

fredag<br />

Anna Larsson<br />

lördag<br />

Karin Thunberg<br />

söndag<br />

Rolf Gustavsson<br />

Inför första mötet med en stad är det som med<br />

människor man ska träffa för första gången.<br />

Oundvikligen har man en föreställning om hur de<br />

ska vara. En fördom, om du så vill. Den har växt ur<br />

en röra av sådant man hört någon säga, bilder man<br />

<strong>se</strong>tt, missuppfattningar, förhoppningar.<br />

Det fanns gott om sådant bakgrundsbrus när vi<br />

landade i Istanbul. Det är ju en omskriven gammal<br />

kulturstad och uppriktigt sagt skäms jag lite för att<br />

det tagit så lång tid innan jag tog mig dit. Till slut<br />

blev det alltså av.<br />

Fördomssoppan smakade en hel del exotism,<br />

men verkligheten rättade snart till det. Gatubilden<br />

kändes inte så annorlunda jämfört med andra sydeuropeiska<br />

städer, inte heller på<br />

den asiatiska sidan av staden.<br />

Visst råder en hög moskétäthet och<br />

minareterna gör stadens silhuett till<br />

en nåldyna, men den <strong>se</strong>kulära arkitekturen<br />

och stadsplaneringen<br />

känns inte ovan.<br />

Det var i stället människorna som<br />

var grejen, särskilt kvinnorna i gatuvimlet:<br />

en fantastisk blandning av<br />

turkar längs hela skalan från västerländsk<br />

exhibitionism till strikt muslimsk<br />

heltäckande kläd<strong>se</strong>l. Nu under<br />

ramadan blir det tydligt att Turkiet<br />

må vara en <strong>se</strong>kulär stat, men<br />

den präglas starkt av en muslimsk<br />

kultur även i en ”världsstad” som<br />

Istanbul. Fastan tillämpas eller respekteras<br />

till synes av de flesta. Man<br />

<strong>se</strong>r nästan bara turister på restaurangerna dagtid<br />

– och knappt det. Känslan av att sitta och stoppa i<br />

sig mat, som lagats och <strong>se</strong>rveras av dem som själva<br />

inte kan äta, är inte helt tillfredsställande för en<br />

som vill agera kulturellt hänsynsfull.<br />

Fast det är inte alla som vill vara hänsynsfulla,<br />

Allah bevars. Utanför de moskéer som släpper in<br />

turister finns huvuddukar att låna för kvinnor som<br />

inte har något eget att skyla håret med. I den<br />

världsberömda Blå moskén, där turisterna väller<br />

igenom i en bred flod mellan männens stora utrymme<br />

och kvinnornas lilla särskilda bås, såg jag<br />

många västerländska kvinnor som efter att pliktskyldigast<br />

ha burit huvudduk förbi vakten i porten<br />

lät den glida av inne i själva helgedomen. Det kalllar<br />

jag en lättköpt protest. De kände sig kanske<br />

bättre till mods och tyckte sig ha gjort en insats<br />

mot vad de upplever som en symbol för kvinnoförtryck,<br />

men i sammanhanget var det bara<br />

ohyfsat.<br />

Istanbul liknar Stockholm i den meningen att staden<br />

gör sig bäst från vattnet. Det är lätt att förstå<br />

att den fantastiska naturhamn som den flera<br />

kilometer långa viken Gyllene hornet utgör har<br />

lockat bosättningar <strong>se</strong>dan tidernas begynnel<strong>se</strong>.<br />

Vi reste mycket på lokalfärjorna som sicksackade<br />

sig uppför hornet eller ut i den stora farleden<br />

mellan Marmarasjön och Svarta havet. Sjöfartsverket<br />

skulle få dåndimpen om en svensk farled på<br />

detta vis blandade mycket tät lokaltrafik (på tvären)<br />

med lika tät trafik av jättelika fraktfartyg (på<br />

längden).<br />

Men det var där, i den bubblande marina grytan<br />

mellan Istanbuls europeiska och asiatiska sida, där<br />

minaretutropen<br />

blandade sig<br />

med popmusiken,<br />

som vi kände<br />

att vi kanske<br />

kommit stadens<br />

själ Bosporen.<br />

Kvalitetsredaktör och<br />

tjänstledig utrikeschef<br />

0<br />

Kommentera kolumnen på svd.<strong>se</strong>/kolumnister

Trogen vinner<br />

Världspolitik från<br />

första parkett<br />

Blir det historiens förste färgade president? Eller blir det den äldste tillträdande<br />

presidenten någonsin? Vem som än går <strong>se</strong>grande ur striden den 4 november, Obama<br />

eller McCain, så blir valet det ett av de mest spännande någonsin. Ta chan<strong>se</strong>n och<br />

upplev det på plats!<br />

Som trogen prenumerant på SvD är du van att få både nyheter, kommentarer och<br />

historien bakom rubrikerna hem till dörren. Nu har du en unik chans att, på plats i<br />

USA, ta del av den dramatiska upplösningen av det amerikanska valet.<br />

Resan börjar i New York för att på valdagen fortsätta till Washington för valvaka.<br />

Där följer vi rösträkningen och progno<strong>se</strong>rna fram till avgörandets stund.<br />

Tillsammans med svensk guide besöker vi valmöten, träffar politiker, politiska<br />

kommentatorer och SvD:s korrespondent, som alla ger oss sin syn på valspurten.<br />

En resa få förunnad!<br />

Som trogen prenumerant betalar du endast 18 950:-<br />

För mer information och bokning 08–640 67 00<br />

Atlantöar/Islandsresor www.atlantoar.<strong>se</strong><br />

Allt detta ingår:<br />

Flyg från Skandinavien (Köpenhamn,<br />

Oslo eller Stockholm) till New York<br />

Flygplatsskatter<br />

3 övernattningar på hotell på centrala<br />

Manhattan<br />

Bussresa till Washington<br />

1 övernattning på hotell i centrala<br />

Washington<br />

Flyg Washington – Skandinavien<br />

Samtliga transfers och vissa måltider<br />

Atlantöars re<strong>se</strong>ledare Hans Berglund<br />

För mer information och bokning<br />

08–640 67 00<br />

Programmet ovan är preliminärt och kan ändras efter hand.

16 utrikes<br />

Tf<br />

utrikeschef Carina Stensson 08-13 51 29 | Fax 08-13 55 00 | e-post utrikes@svd.<strong>se</strong><br />

Nyhetschef Leif Hallstan | 08-13 51 45<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Maktstrid i ANC<br />

kan fälla Mbeki<br />

OckuPATiOn AV lyxkROg En grupp papperslösa<br />

immigranter från Mali ockuperade i går den<br />

anrika lyxrestaurangen La Tour d’Argent i Paris. De<br />

kräver att regeringen beviljar dem arbetstillstånd.<br />

Det är vår plikt mot<br />

dem som kommer<br />

efter oss. Vi måste<br />

skydda Rysslands<br />

långsiktiga nationella<br />

intres<strong>se</strong>n<br />

i Arktis.<br />

Dmitrij Medvedev, Rysslands president, som i går<br />

fastslog att Ryssland snabbt bör fastställa landets<br />

gräns i Arktis. Enorma olje- och gastillgångar finns<br />

i området.<br />

Minst tio dödade i Bagdad<br />

Minst tio personer<br />

dödades och<br />

30 skadades i en<br />

<strong>se</strong>rie bombdåd i<br />

Iraks huvudstad<br />

Bagdad under<br />

gårdagen. I de<br />

västra delarna<br />

av staden dog<br />

åtta personer<br />

när två bomber<br />

exploderade<br />

FoTo: FRANCoiS MoRi/AP<br />

Livni utropades till <strong>se</strong>grare<br />

Israeliska vallokalsundersökningar<br />

utropade i går 50-åriga<br />

utrikesministern Tzipi Livni<br />

till regeringpartiet Kadimas<br />

nya ledare. Detta innebär att<br />

hon troligen, förutsatt att hon<br />

lyckas hålla ihop koalitionsregeringen,<br />

också blir Israels<br />

första kvinnliga premiärminister<br />

på över 30 år.<br />

Både kanal 1, 2 och 10 i Israel<br />

angav <strong>se</strong>nt i går kväll att Livni<br />

slagit sin främste konkurrent<br />

Tzipi<br />

livni<br />

FoTo: REUTERS<br />

Shaul Mofaz, som fick 37 procent av rösterna<br />

i alla undersökningarna. Livni fick mellan 47 och<br />

49 procent och behöver över 40 för att vinna.<br />

Vinnaren i primärvalet ersätter Ehud<br />

Olmert, som avgår på grund av omfattande<br />

korruptionsanklagel<strong>se</strong>r.<br />

EMMA löFgREn<br />

FoTo: AP<br />

Amerikanska soldater undersöker<br />

plat<strong>se</strong>n där en bilbomb<br />

exploderade i östra Bagdad i går.<br />

FoTo: SAAD SHALASH/REUTERS<br />

med några minuters mellanrum. Tidigare under<br />

dagen dog två personer när tre hemmagjorda<br />

minor exploderade längre österut i staden.<br />

Enligt en säkerhetskälla var en av bomberna<br />

av<strong>se</strong>dd för borgmästaren för distriktet al-Jadida.<br />

Politikern ska dock ha klarat sig utan några<br />

skador.<br />

TT-AFP<br />

Smugglade 17 ton hasch<br />

Ett brottsliga misstänks ha smugglat in 17 ton<br />

hasch till Danmark. En kvinna har fört ut 53<br />

miljoner kronor till säljarna i utlandet, rapporterar<br />

poli<strong>se</strong>n. Poli<strong>se</strong>n har spanat på ligan <strong>se</strong>dan<br />

början av året och sammanlagt nio personer har<br />

gripits. Den kvinnliga kuriren och en förmodad<br />

huvudman har suttit häktade <strong>se</strong>dan i maj. Narkotikan<br />

har kommit från Spanien och Holland.<br />

När kvinnan greps var hon på väg från Danmark<br />

med 1,7 miljoner danska kronor.<br />

TT-RiTZAu<br />

Kampen inom Sydafrikas största parti kan avgöras i helgen<br />

KAPSTADEN Starka krafter<br />

inom Sydafrikas styrande<br />

parti ANC vill avsätta president<br />

Thabo Mbeki. Redan<br />

i helgen kan maktstriden<br />

avgöras, när partiets högsta<br />

ledning möts.<br />

Det är det nedlagda åtalet mot<br />

ärkerivalen och nya partiledaren<br />

Jacob Zuma som fått händel<strong>se</strong>utvecklingen<br />

att skena iväg.<br />

Domarens ord i fredags om att<br />

det fanns politiska motiv bakom<br />

åtalet mot Zuma har gett Mbekis<br />

fiender inom ANC nytt bränsle.<br />

Jacob Zumas falang har ett<br />

numerärt övertag i partiets högsta<br />

organ, exekutivkommittén.<br />

Där ska man i helgen diskutera<br />

en ”brittisk lösning”, som när<br />

Gordon Brown efterträdde Tony<br />

Blair utan att det hölls nyval däremellan.<br />

En av de partitoppar som sista<br />

veckan påstås ha bytt åsikt till att<br />

börja stödja idén att tvinga bort<br />

Mbeki är partiets general<strong>se</strong>kreterare<br />

Gwede Mantashe.<br />

En annan möjlighet är att<br />

det väcks misstroendeförklaring<br />

i parlamentet. I nästa veckas har<br />

partiets ordförande, tillika parlamentets<br />

talman, Baleka Mbete<br />

sammankallat ett extramöte med<br />

alla ANC-parlamentariker. Zumafalangen<br />

räknar med att kunna<br />

fälla Mbeki om även det största<br />

oppositionspartiet Democratic<br />

Alliance, DA, röstar med dem.<br />

En tredje möjlighet är att<br />

Mbeki själv upplö<strong>se</strong>r parlamentet<br />

och utly<strong>se</strong>r nyval.<br />

Zuma har kommenterat läget<br />

med att Mbeki inte behöver avgå<br />

innan mandatperioden går ut<br />

Anti<strong>se</strong>mitismen sprider sig<br />

Anti<strong>se</strong>mitismen sprider sig<br />

i världen. Det visar en ny<br />

undersökning från ett amerikanskt<br />

opinionsinstitut, som<br />

också klargör att terrorismen<br />

tappar anhängare bland muslimer<br />

– vilka dock fortfarande<br />

har sämst rykte i alla länder.<br />

Undersökningen som ba<strong>se</strong>ras på<br />

intervjuer med människor från 24<br />

olika länder, offentliggjordes av<br />

Pew Re<strong>se</strong>arch Center i går. Den<br />

visar bland annat att inställningen<br />

till judar i Europa har försämrats<br />

i rask fart under de <strong>se</strong>naste<br />

åren, något som förvånar religionshistorikern<br />

Christer Hedin<br />

vid Stockholms universitet.<br />

– Det kan jag inte fatta. Det är<br />

obegripligt eftersom judar är så<br />

pass integrerade i samhället i dag<br />

och inte har det minsta speciell<br />

ställning bland folk, säger han.<br />

Framförallt ökar misstron mot<br />

7 Fakta<br />

Presidenten<br />

ut<strong>se</strong>r<br />

regeringen<br />

sydafrikas<br />

president ut<strong>se</strong>s<br />

av parlamentets<br />

andra kammare,<br />

nationalförsamlingen.<br />

Presidenten<br />

ut<strong>se</strong>r och leder<br />

landets regering.<br />

Presidenten<br />

kan förklara<br />

krig och är<br />

överbefälhavare.<br />

Presidenten<br />

kan avsättas<br />

genom misstroendevotum<br />

i parlamentet<br />

eller riksrättsförfarande.<br />

Källa: Ui<br />

0 svD.<strong>se</strong><br />

ANC-ledaren<br />

Jacob Zuma<br />

slipper rättegång.<br />

Sök på<br />

Zuma.<br />

• svd.<strong>se</strong><br />

7 Fakta<br />

De flesta<br />

skeptikerna<br />

är över 50<br />

Enligt undersökningen<br />

är de<br />

flesta judeskeptikerna<br />

i Europa<br />

över 50 år och<br />

lågutbildade.<br />

Anti<strong>se</strong>miter<br />

har gemensamt<br />

att de oftast<br />

ogillar muslimer<br />

också, visar<br />

studien. sVD<br />

Thabo<br />

Mbeki<br />

FoTo: AP<br />

Jacob<br />

Zuma<br />

FoTo: REUTERS<br />

nästa år. På ett möte i helgen sade<br />

Zuma att ”det finns ingen anledning<br />

att slå på en död orm”.<br />

Domaren Chris Nicholson<br />

sade när han lade ned åtalet mot<br />

Zuma att beslutet byggde på teknikaliteter<br />

och att han inte har<br />

någon åsikt om huruvida Zuma är<br />

skyldig. Åtalet gällde 16 fall av<br />

korruption, pengatvätt, bedrägeri<br />

och beskyddarverksamhet.<br />

judarna i Spanien, där 46 procent<br />

är negativt inställda. Därefter<br />

kommer Polen och Ryssland, med<br />

36 respektive 34 procent negativa.<br />

– Katolska kyrkan har historiskt<br />

<strong>se</strong>tt inte varit så ivrig att motarbeta<br />

anti<strong>se</strong>mitism. Det finns<br />

mycket anti<strong>se</strong>mitisk historia i alla<br />

de där länderna. Ryssland är intressant,<br />

för det är ett typiskt land<br />

där den traditionella kristendomen<br />

fått betydel<strong>se</strong> för patriotismen.<br />

Det kan hända att de uppfattar<br />

kristendomen som en del av<br />

sitt arv, säger Christer Hedin.<br />

i spanien ökar skepticismen mot<br />

kristendomen mest, 24 procent är<br />

nu negativt inställda, vilket får<br />

Hedin att fundera på om det just<br />

i Spanien kan handla om en allmän<br />

uppgörel<strong>se</strong> med religionen.<br />

– Det är i så fall en allmän föreställning<br />

om religionens skuld<br />

som ligger bakom.<br />

i och med domslutet banas vägen<br />

för att Zuma att bli Sydafrikas<br />

nästa president efter valet 2009.<br />

Det enda reella hotet är att statsåklagarmyndigheten<br />

i går beslutade<br />

att överklaga fredagens domslut.<br />

Lyckas åklagaren i det uppsåtet<br />

kan han åtala på nytt. Det<br />

skulle i så fall bli tredje försöket,<br />

<strong>se</strong>dan de två första åtalen annullerats<br />

av domstolarna.<br />

ANC:s militanta ungdomsförbud<br />

har uttalat direkta hot om att<br />

”skjuta för att döda” dem som<br />

försöker stå i vägen för Zuma.<br />

Liknande militanta ord har hörts<br />

från fackföreningsrörel<strong>se</strong>n och<br />

kommunistpartiet.<br />

– Var och en som försöker återuppväcka<br />

åtalet mot Zuma kommer<br />

att betraktas som folkets<br />

fiende nummer ett, sade ungdomsförbundets<br />

ledare Julius<br />

Malema i går.<br />

– Vi slåss inte för att förlora. Vi<br />

kommer att tvinga bort Mbeki.<br />

Det spelar ingen roll vad någon<br />

säger.<br />

När överklagandet i går blev<br />

känt hotade den fackliga landsorganisationen<br />

Cosatu genast<br />

med strejker. Oppositionen välkomnade<br />

däremot beslutet.<br />

– Det vore rättsröta om Zuma<br />

slipper undan på grund av en<br />

juridisk teknikalitet. Skulle riksåklagaren<br />

avstå från att åtala igen<br />

kommer vi att undersöka möjligheten<br />

av enskilt åtal, säger Sydafrikas<br />

oppositionsledare Helen<br />

Zille.<br />

Skulle hennes parti göra allvar<br />

av ett enskilt åtal kan man vänta<br />

att Zumafalangens vrede riktas<br />

mot ett nytt håll: mot DA:s väljare,<br />

vilket oftast är de vita och färgade<br />

minoriteterna. (Färgad är<br />

i Sydafrika benämning på personer<br />

av blandras).<br />

Zille begär också en statlig<br />

granskning av hela den jättelika<br />

vapenaffär som korruptionsanklagel<strong>se</strong>rna<br />

emanerar från.<br />

Thabo Mbeki har varit utomlands<br />

<strong>se</strong>dan Zuma-åtalet lades ned. Han<br />

återvände i går och ska få en dragning<br />

om det juridiska läget av<br />

statsåklagaren, vilket är politiskt<br />

känsligt. Åtalet ogillades bland<br />

annat för att domaren misstänkte<br />

alltför nära samarbete dem emellan.<br />

Mbeki förnekade i en intervju<br />

i sydafrikansk tv i helgen att<br />

regeringen på minsta sätt försökt<br />

påverka åklagarna.<br />

OlA säll<br />

ola.sall@svd.<strong>se</strong><br />

Flest anti<strong>se</strong>mitiska tenden<strong>se</strong>r<br />

finns dock i länder utanför Europa.<br />

De som har en positiv bild av<br />

judar i länder som Egypten, Jordanien,<br />

Libanon och Pakistan syns<br />

i ensiffriga belopp i statistiken.<br />

Undersökningen visar också<br />

att muslimer i ett flertal länder är<br />

oroade inför den ökade islamiska<br />

extremismen. Antalet som stöder<br />

självmordsbombare eller våld<br />

i Islams namn har minskat stort<br />

de <strong>se</strong>naste åren. I Libanon har<br />

antalet sjunkit från 74 till 32 procent<br />

från 2002 till i dag.<br />

Islamofobin däremot, fortsätter<br />

växa i världen.<br />

– Den verkar sitta väldigt djupt.<br />

Allas önskan är att det onda ska<br />

gå att lokali<strong>se</strong>ra till en enda rot,<br />

så man kan förklara det och dra<br />

upp den. Islam är just nu den där<br />

roten, säger Christer Hedin.<br />

EMMA löFgREn<br />

emma.lofgren@svd.<strong>se</strong>

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008 utrikes 17<br />

Ett barn undersöks vid ett sjukhus i den kinesiska staden Wuhan efter mjölkpulverskandalen i landet. Oron bland föräldrar är stor och med<br />

FOtO: ap<br />

undersökningarna hoppas man undvika fall av akut njursvikt.<br />

Nytt dödsfall av mjölkpulver<br />

Över 6 000 kinesiska barn sjuka av det giftiga ämnet melamin – arla stoppar tillverkningen i Kina<br />

Oro och vrede sprider sig<br />

i Kina <strong>se</strong>dan hälsominister<br />

Chen berättat att över 6 240<br />

småbarn har blivit sjuka av<br />

förgiftat mjölkpulver. Tre<br />

barn har dött och 158 har<br />

drabbats av akut njursvikt.<br />

Oroliga föräldrar strömmar<br />

nu till sjukhu<strong>se</strong>n, chefer har<br />

avskedats och Arla stoppar<br />

sin produktion av mjölkpulver<br />

i Kina.<br />

Mjölkskandalen i Kina växer: vart<br />

femte av de drygt hundra mejeriföretag<br />

som synats av myndigheterna<br />

har tillverkat mjölkpulver<br />

som ”spetsats” med melamin, ett<br />

ämne som skenbart höjer proteinhalten<br />

i mjölk. Inspektörerna<br />

har hittat 69 produkter som bär<br />

spår av det giftiga ämnet. Alla<br />

dessa har nu tagits bort från<br />

butikshyllorna.<br />

Li Changjiang, som leder myndigheten<br />

för kvalitetskontroll,<br />

sade att alla fabriker och alla<br />

mejeriprodukter i landet nu ska<br />

undersökas. Han sade också att<br />

melaminet troligtvis hade tillsatts<br />

vid de uppsamlingsstationer som<br />

levererar mjölken till mejerierna.<br />

Gårdagens besked från hälsominister<br />

Chen Zhu att sjuktalen<br />

är fem gånger högre än vad som<br />

tidigare sagts spär på oron hos<br />

Kinas småbarnsföräldrar. Chen<br />

räknade också med att antalet<br />

drabbade barn kommer att stiga<br />

i takt med att fler och fler föräldrar<br />

tar sina barn till sjukhus.<br />

– Alla kommer att få gratis<br />

behandling och en särskild telefonlinje<br />

ska öppnas, försäkrade<br />

ministern på en tv­sänd presskonferens.<br />

Han sade också att ett tredje<br />

barn hade dött, i provin<strong>se</strong>n Zhejiang,<br />

av melamin­mjölk. I maj<br />

och juni dog två barn i Gansuprovin<strong>se</strong>n.<br />

Samtidigt har huvudena börjat<br />

rulla; chefen för mejeriföretaget<br />

Sanlu, som står i centrum för<br />

skandalen, har sparkats och gripits<br />

av polis. Hon har också petats<br />

från sin post inom kommunistpartiet,<br />

meddelade nyhetsbyrån<br />

Nya Kina. Borgmästaren i Shijiazhuang<br />

(Hebeiprovin<strong>se</strong>n), där<br />

Sanlu har sitt huvudkontor, har<br />

också avskedats, tillsammans<br />

med fyra tjänstemän i staden.<br />

Enligt Yang Chongyong, viceguvernör<br />

i Hebei, hade Sanlu inte<br />

informerat borgmästaren förrän<br />

den 2 augusti – trots att företaget<br />

hade fått in klagomål om sitt<br />

mjölkpulver redan fem månader<br />

tidigare. Tjänstemännen i stadshu<strong>se</strong>t<br />

hade <strong>se</strong>dan legat på informationen<br />

i över en månad innan<br />

man slog larm, sade Yang till AP.<br />

Sanlu ägs till 43 procent av<br />

mejerikoncernen Fontera med<br />

säte i Nya Zeeland. Enligt landets<br />

premiärminister Helen Clark var<br />

det först <strong>se</strong>dan hennes regering<br />

tagit kontakt med Kinas regering<br />

som lokala kinesiska tjänstemän<br />

började agera i fallet.<br />

Den svensk-danska mejerijätten<br />

Arla stoppar nu sin tillverkning<br />

av mjölkpulver i Kina tills vidare.<br />

Arlas kinesiska samarbetsparter<br />

Mengniu ska nu syna hela sitt<br />

sortiment <strong>se</strong>dan man funnit spår<br />

av melamin i tre av de 28<br />

Mengniu­produkter som testats<br />

av myndigheterna.<br />

– Situationen är djupt beklaglig<br />

och sorglig, säger Arlas koncernchef<br />

Peder Tuborgh som i går var<br />

på plats i Hohhot i Inre Mongoliet,<br />

där den kinesiska fabriken<br />

ligger.<br />

Arla har funnits i Kina <strong>se</strong>dan<br />

2006. Asien står för 3 procent av<br />

koncernens omsättning, varav<br />

merparten i Kina.<br />

Inget kinesiskt mjölkpulver<br />

har exporterats till EU eller USA.<br />

Men två av företagen har sålt sina<br />

produkter till Bangladesh, Burma,<br />

Burundi, Gabon och Jemen,<br />

uppger den kinesiska myndigheten<br />

för kvalitetskontroll. Dessa<br />

produkter har nu återkallats.<br />

Den kinesiska tragedin hade<br />

kunnat undvikas om mammorna<br />

hade ammat i stället för att ge<br />

barnen mjölkpulver, menar internationella<br />

organisationer enligt<br />

TT.<br />

FN:s barnfond Unicef an<strong>se</strong>r att<br />

amning har fördelar som mjölkprodukter<br />

inte har – det stärker<br />

barnets immunsystem och är<br />

känt för att minska barnadödligheten<br />

i utvecklingsländer där det<br />

är svårt med tillgången på rent<br />

vatten. Men det är uppgifter som<br />

många i Kina inte känner till.<br />

Håkan ForsbErG<br />

hakan.forsberg@svd.<strong>se</strong><br />

storexportören Kina<br />

har råkat ut för flera<br />

produktskandaler de<br />

<strong>se</strong>naste två åren:<br />

2006: Över 100 människor<br />

döda i panama av<br />

hostmedicin blandad<br />

med dietylenglykol,<br />

ett förtjockningsämne<br />

kommit från Kina<br />

i behållare märkta<br />

glycerin.<br />

Mars 2007: Katt- och<br />

hundmat förgiftad<br />

med melamin orsakar<br />

16 uppmärksammade<br />

dödsfall bland husdjur.<br />

tandkräm förbjuds<br />

i Spanien och Dominikanska<br />

republiken<br />

då den konstaterats<br />

innehålla dietylenglykol,<br />

samma ämne<br />

som i panama året<br />

före.<br />

Juni 2007: Däck från<br />

på grund av bristande<br />

säkerhet.<br />

sommaren 2007:<br />

1,5 miljoner leksaker<br />

från Kina återkallas på<br />

grund av bly i färgen.<br />

Några veckor <strong>se</strong>nare<br />

återkallas ytterligare<br />

18 miljoner leksaker på<br />

7 Flera skandaler med kinesiska varor<br />

billigare än glycerin.<br />

Hangzhou Zhongce grund av farliga små plockas bort från en<br />

Ämnet rapporteras ha Maj 2007: Kinesisk i Kina återkallas i USa magneter. TT-rEuTErs mataffär i Hefei i Kina.<br />

FOtO: REUtERS<br />

Melamin<br />

förbjudet i mat<br />

Melamin är ett organiskt<br />

ämne rikt på kväve.<br />

Det kan i fast form<br />

och kombinerat med<br />

formaldehyd bli plastmaterial.<br />

Dess höga<br />

kvävehalt gör att det<br />

också används som<br />

göd<strong>se</strong>l. Kvävenivån är<br />

en nyckelindikator på<br />

proteinnivå i livsmedel.<br />

Det finns i Kina en<br />

marknad för melamin<br />

i pulverform som tillägg<br />

till låghaltigt protein av<br />

vete, soja och annat för<br />

att ge intryck att fodret<br />

har högre proteinnivå än<br />

det har. Ämnet är förbjudet<br />

i mat i Kina och till<br />

exempel Sverige. TT-aFP

18 utrikes<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Dåd mot ambassad<br />

i Jemen dödade 16<br />

Den amerikanska ambassaden<br />

i Jemen utsattes i går<br />

för ett mycket välorgani<strong>se</strong>rat<br />

terrorattentat. Minst 16<br />

människor uppges ha dödats,<br />

dock inte några amerikaner<br />

på ambassaden.<br />

Två bilar fyllda med sprängmedel<br />

användes för att försöka forcera<br />

grindarna till den välbevakade<br />

ambassaden i huvudstaden Sanaa.<br />

Totalt fem explosioner skakade<br />

ambassadbyggnaden, men terroristerna<br />

lyckades ändå inte ta sig<br />

in.<br />

När säkerhetsvakterna öppnade<br />

eld möttes de av beskjutning<br />

från krypskyttar, som klätt ut sig<br />

till jemenitiska soldater och gömt<br />

sig inom skotthåll från ambassaden.<br />

Bland de döda fanns fyra<br />

civila, <strong>se</strong>x attentatsmän och <strong>se</strong>x<br />

jemenitiska soldater.<br />

Bara någon timme efter dådet tog<br />

en grupp som kallar sig Islamiska<br />

jihad i Jemen på sig ansvaret.<br />

– Vi ska utföra en <strong>se</strong>rie attacker<br />

mot andra utländska ambassader<br />

om inte Jemens regering går<br />

med på våra krav, hette det i ett<br />

uttalande från gruppen, som kräver<br />

att några av deras fängslade<br />

medlemmar ska släppas fria.<br />

USA har <strong>se</strong>dan ett annat attentat<br />

i mars i år bara kvar minimalt<br />

med personal på plats. Det var då<br />

tre raketer missade sitt mål och<br />

i stället träffade en närbelägen<br />

flickskola. En säkerhetsvakt dödades<br />

och 13 flickor skadades.<br />

Jemen, som är Mellanösterns<br />

fattigaste land, hamnade i internationellt<br />

fokus 2000 när den<br />

amerikanska jagaren USS Cole<br />

utsattes för en självmordsattack<br />

utanför hamnstaden Aden. 17<br />

amerikanska sjömän dödades.<br />

Samma år utsattes även den brittiska<br />

ambassaden för ett terrordåd.<br />

Efter 11 <strong>se</strong>ptember besökte<br />

Jemens president Ali Abdallah<br />

Saleh USA och förklarade att<br />

hans land stod på USA:s sida<br />

i kampen mot terrorism, något<br />

som starkt upprörde de militanta<br />

islamisterna. Terrornätverket<br />

al-Qaida uppges ha ett starkt<br />

fäste i Jemen och därför är hotbilden<br />

stor mot västliga ambassader<br />

och västerlänningar.<br />

Jemen påminner en del om<br />

Afghanistan med ett bergigt landskap,<br />

byar som styrs mer av gamla<br />

klanledare än från centralmakten<br />

och det finns också mängder<br />

av vapen i omlopp.<br />

Myndigheternas jakt på al-Qaida-sympatisörer<br />

är därför svår<br />

och har inte varit särskilt lyckosam.<br />

President Saleh – som suttit<br />

vid makten <strong>se</strong>dan 1978 – har också<br />

problem med shiamuslimer<br />

i nordvästra delen av landet.<br />

Hundratals människor har dödats<br />

i strider under de <strong>se</strong>naste<br />

åren när dessa shiamuslimer<br />

gjort uppror mot staten.<br />

Den moderna republiken Jemen<br />

bildades 1990 när Nordjemen och<br />

det marxistiska Sydjemen gick<br />

samman efter många år av mindre<br />

krig. 1994 utbröt ett mindre<br />

inbördeskrig, som förlorades av<br />

Sydjemen som på nytt sökte självständighet.<br />

Jan BlomgrEn<br />

jan.blomgren@svd.<strong>se</strong><br />

7 Jemen 300 km<br />

President: Ali<br />

Abdallah Saleh<br />

Folkmängd:<br />

22,4 miljoner<br />

Huvudstad:<br />

Sanaa<br />

Yta: 536 869<br />

SAUDIARABIEN<br />

kvadratkilometer<br />

(Sverige 449 964)<br />

JEMEN<br />

Språk: Arabiska Sana<br />

religion: Islam<br />

BnP/capita:<br />

600 dollar<br />

(Sverige 47 069)<br />

Exportvaror: Olja, bomull, kaffe,<br />

fisk<br />

0 SvD.<strong>se</strong> Området vid den amerikanska ambassaden stod i lågor i går efter ett<br />

Mer om läget i Jemen.<br />

• svd.<strong>se</strong><br />

bombattentat som kostade minst 16 människor livet.<br />

FOtO: AP<br />

smarta nätköp<br />

annonsbokning 08-13 51 30<br />

Visitkort av högsta kvalitet<br />

från 198:- ex. moms. Välkommen!<br />

Katalogia AB - Box 48, 171 11 SOLNA • Tel: 08-735 81 65 • Fax: 08-735 82 85<br />

info@visitkortsautomaten.com • www.visitkortsautomaten.com<br />

Angolas MPLA<br />

fick 82 procent<br />

Angolas regeringsparti MPLA<br />

har fått nästan 82 procent av<br />

rösterna i parlamentsvalet,<br />

rapporterar landets centrala<br />

valmyndighet <strong>se</strong>dan rösträkningen<br />

avslutats.<br />

MPLA får därmed 191 av de<br />

220 plat<strong>se</strong>rna i parlamentet.<br />

Rivalen Unita, som drev ett<br />

inbördeskrig i 27 år mot landets<br />

regering, har fått drygt tio<br />

procent och 16 plat<strong>se</strong>r i parlamentet.<br />

Parlamentsvalet var det första<br />

<strong>se</strong>dan 1992.<br />

TT-aFP<br />

Evolutionsteori<br />

i Vatikanen<br />

Vatikanen kommer nästa år att<br />

hålla en konferens om evolutionsteori.<br />

Konferen<strong>se</strong>n är ett<br />

sätt för den katolska kyrkan att<br />

distan<strong>se</strong>ra sig från kreationismen<br />

– en teori som vinner<br />

mark bland strängt troende<br />

kristna. Kreationismen är en<br />

bokstavlig tro på bibelns skapel<strong>se</strong>berättel<strong>se</strong><br />

som står i<br />

skarp kontrast till evolutionen.<br />

Konferen<strong>se</strong>n ska äga rum<br />

i samband med 150-årsfirandet<br />

av publiceringen av Charles<br />

Darwins evolutionsteori. TT-aFP<br />

Guvernör i samtal<br />

med Evo Morales<br />

Guvernören i den bolivianska<br />

provin<strong>se</strong>n Santa Cruz, Ruben<br />

Costas, har gått med på fortsatta<br />

förhandlingar med landets<br />

president Evo Morales.<br />

Costas är ledare för fyra rebelliska<br />

guvernörer i de östra<br />

delarna av det krisdrabbade<br />

Bolivia. De fyra rebelliska<br />

guvernörerna ogillar de socialistiska<br />

reformer som president<br />

Morales vill genomföra<br />

med bland annat utdelning av<br />

mark till jordlösa bönder.<br />

TT-rEuTErS<br />

Strandvägen 23<br />

08-660 16 00<br />

www.lagerlings.<strong>se</strong><br />

Östermalm - Vindsvåning Grev Turegatan<br />

139 M 2 , 3 RUM, 5 829 KR/MÅN, 8 800 000 KR/BUD

svD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008 utrikes 19<br />

EU:s matstöd sväljer mer<br />

Just nu extrapri<strong>se</strong>r!<br />

Brys<strong>se</strong>l Stigande matpri<strong>se</strong>r<br />

gör att miljontals EU-medborgare<br />

inte har råd att äta<br />

ordentligt. EU satsar därför<br />

nästan fem miljarder kronor<br />

på sitt speciella matprogram.<br />

Trots att EU har en genomsnittlig<br />

levnadsstandard som är bland de<br />

högsta i världen har runt 43 miljoner<br />

EU-medborgare inte råd att<br />

äta kött eller fisk mer än varannan<br />

dag. Och 13 miljoner människor<br />

i 19 medlemsländer fick mat<br />

från EU:s livsmedelsprogram<br />

2006. Nästan tre fjärdedelar av<br />

Ryssland<br />

i avtal med<br />

utbrytare<br />

Moskva Rysslands president<br />

Dmitrij Medvedev undertecknade<br />

i går samarbetsavtal<br />

med de båda georgiska<br />

utbrytarregionerna Sydos<strong>se</strong>tien<br />

och Abchazien. Bland<br />

annat lovas de skydd av<br />

Rysslands armé.<br />

Avtalen formali<strong>se</strong>rar det militära,<br />

ekonomiska och diplomatiska<br />

samarbetet mellan Moskva och<br />

<strong>se</strong>paratisterna, som Ryssland<br />

erkände som självständiga stater<br />

efter det korta kriget mot Georgien<br />

i augusti. Bara Nicaragua<br />

har följt Rysslands exempel.<br />

Bland annat fastslår avtalet att<br />

den ryska armén ska patrullera<br />

Abchaziens och Sydos<strong>se</strong>tiens<br />

grän<strong>se</strong>r tillsammans med regionernas<br />

egna styrkor.<br />

En annan komponent av avtalen<br />

är att utbrytarområdenas<br />

energi-, transport- och telekommunikationsnätverk<br />

ska förenas<br />

med Rysslands.<br />

– Vi ska visa varandra allt nödvändigt<br />

stöd, inklusive militärt<br />

stöd, sade Medvedev <strong>se</strong>dan han<br />

undertecknat avtalen tillsammans<br />

med Abchaziens ledare<br />

Sergej Bagapsh och Sydos<strong>se</strong>tiens<br />

Eduard Kokoity.<br />

– En upprepning av den georgiska<br />

aggressionen skulle leda till<br />

en katastrof på en regional skala.<br />

Ingen ska tro att vi kommer att<br />

tillåta fler militära äventyr, sade<br />

Medvedev. TT-reuTers<br />

A U K T I O N<br />

21 SEPT KL 12. 00<br />

V I S N I N G : Fredag 19/9 10-18<br />

Lördag 20/9 10-16, Söndag 21/9 10-12<br />

stödet går till<br />

Italien, Spanien,<br />

Frankrike och<br />

Polen, men även<br />

Rumänien får en<br />

stor del.<br />

– Det finns<br />

större behov än<br />

någonsin för<br />

vårt stöd, sade<br />

jordbrukskommissionären<br />

Mariann<br />

Fischer Boel<br />

FoTo: reuTers<br />

Mariann Fischer Boel vid en<br />

pressträff i Brys<strong>se</strong>l.<br />

EU tänker därför öka budgeten<br />

för livsmedelsprogrammet från<br />

300 till 500 miljoner euro från<br />

nästa år.<br />

Medlemsländerna väljer själva<br />

om de vill delta i programmet,<br />

vilket Sverige hittills inte gjort.<br />

Sedan är det välgörenhetsorganisationer<br />

och lokala socialtjänster<br />

som står för distributionen av<br />

maten till bland andra hemlösa,<br />

utsatta barn och asylsökande.<br />

Tanken är att den mat som ska<br />

erbjudas framöver ska vara mer<br />

hälsosam än tidigare. Till exempel<br />

ska frukt, grönsaker och matolja<br />

kunna ingå för första gången.<br />

Maria DaviDsson TT<br />

MittVal 55+ För den mogna kvinnan och mannen, 100 tabletter, Kosttillskott.<br />

PIGGAR<br />

UPP!<br />

98:–<br />

(ord. pris 109:–)<br />

Arctic Root<br />

Ro<strong>se</strong>nrot, 40 tabletter,<br />

Naturmedel.<br />

129:–<br />

(ord. pris 149:–)<br />

Sor<strong>se</strong>lestugan 15 m²<br />

34 mm väggdim. (ordinarie pris 18.900:-) NU 17.000:-<br />

45 mm väggdim. (ordinarie pris 24.900:-) NU 22.400:-<br />

med loft och veranda (bilden)<br />

45 mm väggdim. (ordinarie pris 37.500:-) NU 33.750:-<br />

Förråd 15 m² 34 mm väggdim. (ordinarie pris 17.400:-) NU 15.600:-<br />

Visningsområde: Okvistav 28, 186 40 Vallentuna. Tel. 08-511 700 07<br />

MittVal Kvinna<br />

För dig som är<br />

kvinna i fertil ålder,<br />

100 tabletter,<br />

Kosttillskott.<br />

109:–<br />

Hälsosam höst<br />

På Apoteket finns vitaminer och kosttillskott<br />

för alla behov. Livsmedelsverket rekommenderar<br />

att vi äter fisk minst 3 gånger i veckan.<br />

Helst fet fisk. I annat fall kan det vara bra att ta<br />

ett tillskott av fiskolja, som innehåller de livsnödvändiga<br />

omega-3-fettsyrorna. Vi berättar<br />

gärna mer om våra olika kosttillskott och ger<br />

råd om vilka som passar dig. Välkommen in!<br />

Eskimo-3<br />

Fiskolja,<br />

105 kapslar,<br />

Naturläkemedel.<br />

114:–<br />

Sor<strong>se</strong>lestugan AB, 920 70 Sor<strong>se</strong>le<br />

Tel: 0952-12222 info@sor<strong>se</strong>lestugan.<strong>se</strong><br />

www.sor<strong>se</strong>lestugan.<strong>se</strong><br />

199:–<br />

(ord. pris 217:–)<br />

Pharbio Omega-3 Forte Fiskolja,<br />

120 kapslar, Kosttillskott.<br />

KÖP 2<br />

FÖR 89:–<br />

(ord. pris 98:–)<br />

Gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 12/10-08. Lokala avvikel<strong>se</strong>r i sortimentet kan förekomma.<br />

HÖGKLASSIG ROKOKO!<br />

BL.A. KARMSTOLAR, BORD<br />

Gustaviansk karmstol<br />

Sengustaviansk avd: ljusstakar, spegel,<br />

karmstol. Silverbägare, svenska<br />

kartor 1700-tal, prakturna alabaster,<br />

graalvas, flera utsökta wienerbron<strong>se</strong>r.<br />

Stor modern avd: Exklusivt skrivbord<br />

60-tal, flera Stig Lindberg, G. Nylund<br />

m.fl. Konst bl.a. Olle Olsson Hagalund<br />

Aktuell katalog på www.kolonn.<strong>se</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

95:–<br />

Eskimo Kids Fiskolja för barn, Tuttifruttismak,<br />

105 ml, Kosttillskott.<br />

Telefon 0771-450 450 www.apoteket.<strong>se</strong><br />

149:–<br />

Vitamineral Familj För alla i familjen över 11 år,<br />

200 tabletter, Kosttillskott.<br />

… och över 100 andra kosttillskott och naturläkemedel.<br />

Vitamax B-Active För dig med ett aktivt liv,<br />

20 brustabletter, Kosttillskott. 49:–

20 utrikes | special<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Nyborrade vattenbrunnar underlättar för flyktingarna i Uganda att återvända hem. Men osäkerheten om framtiden är stor, undertecknandet av fredsavtalet dröjer.<br />

Bräcklig fred efter brutalt<br />

Till en början var operationen<br />

framgångsrik. Men ändå mynnade<br />

den i ett misslyckande. Regimen<br />

i Sudan hade inte bara gett<br />

rebellerna en fristad, utan också<br />

för<strong>se</strong>tt dem med vapen och annan<br />

utrustning. Väl preparerade återvände<br />

LRA till Uganda. För att<br />

kompen<strong>se</strong>ra sitt manfall gick de<br />

in i byar, attackerade familjer och<br />

kidnappade barn som införlivades<br />

i armén.<br />

I mitten av 2002 hade LRA<br />

spridit sig över norra Uganda,<br />

och även in i områden de aldrig<br />

varit i förut. Och i oktober anföll<br />

rebellerna Opota och tvingade<br />

byborna till kannibalism.<br />

I dag råder vapenvila i konflikavtalet<br />

dröjer I våras kom Ugandas regering och rebellrörel<strong>se</strong>n<br />

LRA överens om ett fredsavtal. Ett tjugoårigt inbördeskrig<br />

såg ut att vara över. Men avtalet är fortfarande<br />

inte undertecknat, och paradoxalt nog står FN-domstolen<br />

ICC i vägen för freden. SvD har besökt Pader i norra<br />

Uganda och mött en stigande oro över att freden dröjer.<br />

Pader Paul Okot har gråsprängt<br />

hår och klädsamma rynkor. Han<br />

bor i Pader-provin<strong>se</strong>n i norra<br />

Uganda och har återvänt hem<br />

efter flera år i flyktingläger.<br />

– Det är skönt att få vara tillbaka,<br />

säger han och sätter sig på en<br />

pall utanför sin hydda.<br />

För <strong>se</strong>x år <strong>se</strong>dan var Paul Okot<br />

med om en rad fruktansvärda<br />

händel<strong>se</strong>r. Rebellgruppen Lord’s<br />

Resistance Army, LRA – Herrens<br />

Motståndsarmé – befann sig<br />

i området och orsakade invånarna<br />

mycket stort lidande.<br />

– Ingen människa kunde känna<br />

sig säker, säger Paul.<br />

Han såg en svåger få läpparna<br />

avskurna och <strong>se</strong>dan dödas, och<br />

han påträffade en morbror med<br />

huvudet kluvet mitt itu.<br />

– Rebellernas ondska saknade<br />

grän<strong>se</strong>r. Vi var fullständigt utlämnade<br />

åt deras godtycke. De kunde<br />

dyka upp när som helst och döda<br />

för en kyckling eller en näve majs.<br />

Ett av dåden blev nyhetsstoff<br />

över hela världen. Det inträffade<br />

Jo<strong>se</strong>ph Kony<br />

FOtO: AP<br />

Yoweri<br />

Mu<strong>se</strong>veni<br />

FOtO: AP<br />

i byn Opota, som ligger fem kilometer<br />

från där Paul bor.<br />

Rebellerna gick in i byn nattetid,<br />

dödade människor och styckade<br />

kropparna. Likdelarna lades<br />

i grytor med kokande vatten och<br />

de överlevande byborna tvingades<br />

till kannibalism. Den som<br />

tvekade det minsta gick samma<br />

väg som dem i grytorna.<br />

Strax efter gryningen anlände<br />

soldater ur Ugandas armé till<br />

plat<strong>se</strong>n. Men det var för <strong>se</strong>nt.<br />

Rebellerna hade redan hunnit fly<br />

ut i bushen och efterlämnat en<br />

hel by med skrikande och traumati<strong>se</strong>rade<br />

människor.<br />

Paul hade nyss vaknat när han<br />

fick höra att Opota attackerats<br />

under natten.<br />

– Jag gav mig iväg dit och den<br />

syn som mötte mig går egentligen<br />

inte att beskriva. Men jag såg<br />

grytorna och likdelarna som<br />

stack upp över kanten.<br />

Det märks att minnet plågar<br />

honom.<br />

– Det är syner som inte går att<br />

tvätta bort, säger han. De sitter<br />

som brännmärken i sinnet. Tjugosju<br />

människor dödades den natten.<br />

Jag var bekant med de flesta.<br />

En kort tid efter massakern<br />

tömde armén stora delar av området<br />

på folk. De sattes i skyddade<br />

byar eller flyktingläger. En ny tid<br />

började för Paul och hans hustru<br />

Juliet. Lägret de flyttat till låg inte<br />

långt hemifrån och de kände sig<br />

som fångar i sin egen trakt.<br />

– Jag har bott här i hela mitt liv,<br />

så det var en märklig situation att<br />

inte kunna röra sig som man ville.<br />

Men vi hade inget val. Om vi<br />

stannat hade vi antagligen blivit<br />

lemlästade eller dödade.<br />

Livet i lägret låg hela tiden på<br />

marginalen. Det var ont om mat<br />

och vatten, trångt och svåra<br />

hygieniska förhållanden.<br />

– Det gällde att härda ut, säger<br />

han.<br />

det var inte första gången området<br />

var i rebellernas våld. En motsvarande<br />

situation rådde i mitten<br />

av 1990-talet. Men från och med<br />

1998 och framåt levde befolkningen<br />

med en spirande tro på att<br />

freden skulle komma.<br />

– Livet närmade sig det normala<br />

och det var svårt att föreställa<br />

sig att det värsta väntade oss.<br />

I januari 2002 inledde Ugandas<br />

armé Operation Iron Fist, Järnnäven,<br />

för att slå ut rebellernas<br />

DEM. REP.<br />

KONGO<br />

RWANDA<br />

SUDAN<br />

Pader<br />

UGANDA<br />

Kampala<br />

Viktoriasjön<br />

TANZANIA<br />

250 km<br />

KENYA<br />

ba<strong>se</strong>r i södra Sudan. Det var en<br />

prestigefylld satsning. President<br />

Yoweri Mu<strong>se</strong>veni lovade att LRAledaren<br />

Jo<strong>se</strong>ph Kony skulle vara<br />

gripen eller dödad före årets<br />

utgång.<br />

7 Fakta<br />

100 000<br />

döda<br />

Få har förstått<br />

vart LRA-ledaren<br />

Kony syftat<br />

med sitt (bisarra)<br />

uppror. Han<br />

har sagt sig vilja<br />

störta presidenten<br />

och styra<br />

landet med tio<br />

Guds bud. Han<br />

har också påstått<br />

sig vilja sig<br />

stärka inflytandet<br />

för acholifolket,<br />

som han<br />

själv tillhör.<br />

Men det är<br />

acholi som LRA<br />

har dödat, kidnappat<br />

och fördrivit<br />

(efter<br />

hand som bestraffning<br />

för<br />

uteblivet stöd).<br />

Omkring<br />

100 000 människor<br />

beräknas<br />

ha dött i konflikten<br />

och nära<br />

2 miljoner har<br />

flytt. svd

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008 special | utrikes 21<br />

Paul okot var vittne till förödel<strong>se</strong>n efter massakern i byn opota<br />

i Uganda i oktober 2002, omvittnad för inslaget av kannibalism.<br />

”Rebellernas ondska saknade grän<strong>se</strong>r”, säger han.<br />

Hariet Alanyo flydde från rebellrörel<strong>se</strong>n Herrens Motståndsarmé och<br />

befälet som tagit henne till ”hustru”, en av flera. Vid flykten var hon<br />

gravid i sjätte månaden.<br />

foto (SAMtLIgA): HANS-JöRgeN RAMSteDt<br />

Rebellernas barn – glada men socialt hemlösa. förhoppningsvis kan en<br />

slutgiltig fred ändra på detta.<br />

Alice Achan driver ett hem som hjälper flickor som varit bortförda av<br />

rebellerna att hitta en väg tillbaka.<br />

inbördeskrig i Uganda<br />

ten och människor återvänder<br />

från lägren till sina hem. Men det<br />

är ändå inte formellt fred. I april<br />

i år kom parterna överens om ett<br />

avtal men det är fortfarande inte<br />

undertecknat.<br />

Det är LRA-ledaren Jo<strong>se</strong>ph<br />

Kony som sätter käppar i hjulet.<br />

Han är efterlyst av Internationella<br />

brottmålsdomstolen, ICC, och<br />

är åtalad för brott mot mänskligheten<br />

och krigsförbrytel<strong>se</strong>r. Han<br />

kräver att ICC återkallar eller<br />

”fry<strong>se</strong>r” häktningsordern mot<br />

honom – bara då är han beredd<br />

att underteckna fredsavtalet.<br />

Det har lett konflikten in i ett<br />

vakuum och skapat en ny osäkerhet<br />

hos befolkningen i norra<br />

Uganda. För varje dag som går<br />

växer rädslan för att situationen<br />

från 2002 ska upprepas.<br />

Det påstås vis<strong>se</strong>rligen att rebellerna<br />

är så försvagade att det<br />

är orimligt att de ska kunna återuppta<br />

striderna. Men andra uppgifter<br />

talar om att LRA kidnappar<br />

barn igen och köper in vapen.<br />

Barnsoldater som nyligen lyckats<br />

fly från LRA har påträffats med<br />

stora buntar dollar – vilket spätt<br />

på misstanken om att något är<br />

i görningen.<br />

Den uppkomna situationen har<br />

satt Ugandas president Mu<strong>se</strong>veni<br />

i en svår sits. Efter tjugo års inbördeskrig<br />

vill folket i landet ha<br />

fred. Men risken finns att den går<br />

Barnsoldater som<br />

nyligen lyckats<br />

fly från lrA har<br />

påträffats med<br />

stora buntar dollar<br />

– vilket spätt på<br />

misstanken om att<br />

något är i görningen.<br />

om intet – paradoxalt nog på<br />

grund av FN-domstolens indirekta<br />

inblandning. För att lösa upp<br />

knuten har Mu<strong>se</strong>veni bett ICC att<br />

stå tillbaka och låta landet självt<br />

sköta prövningen mot Kony och<br />

andra befäl. Han har hänvisat till<br />

lokala rättstraditioner som redan<br />

tillämpats på ångerfulla gerillamän.<br />

Det är traditioner som hellre<br />

foku<strong>se</strong>rar på avbön och skadestånd<br />

än på ren bestraffning.<br />

Men ICC har visat kalla handen.<br />

De har sagt att häktningsordern<br />

inte kan återkallas, och<br />

det är tydligt att frågan har fått<br />

två dimensioner – en afrikansk<br />

och en internationell.<br />

I Pader-provin<strong>se</strong>ns centralort<br />

Pader Town driver Alice Achan<br />

ett hem för tonårsmödrar som<br />

varit ”hustrur” (läs <strong>se</strong>xslavar) åt<br />

rebellbefälen.<br />

Flickorna hoppas att freden<br />

snart är i hamn men hos en del är<br />

känslorna blandade.<br />

– De känner skräck inför tanken<br />

att barnens fäder ska tvinga<br />

dem att bli hustrur på riktigt, när<br />

freden väl är slutgiltig, säger hon.<br />

Omkring 25 000 barn har kidnappats<br />

av LRA genom åren. Många<br />

drillades till soldater redan när<br />

de fördes bort. De tvingades ta<br />

livet av föräldrar eller syskon<br />

– allt enligt ”principen” att den<br />

som dödat sina närmaste kan<br />

döda vem som helst.<br />

Det stora flertalet av barnen<br />

saknas fortfarande och många<br />

har dödats av rebellerna för att<br />

de inte varit lydiga eller uthålliga<br />

nog. Andra har använts som<br />

mänskliga sköldar i striderna mot<br />

armén – vilket gjort att föräldrar<br />

gett presidenten skulden för att<br />

barn har dött.<br />

Men det finns också barn som<br />

har rymt eller blivit befriade.<br />

– När jag bestämde mig för att<br />

starta hemmet gjorde jag ett<br />

lokalt upprop för att <strong>se</strong> hur många<br />

flickor som behövde hjälp, berättar<br />

Alice Achan. Jag valde ett träd<br />

som samlingsplats, och det kom<br />

femhundra flickor.<br />

Alice Achan är född i trakten<br />

och har levt med kriget under<br />

större delen av sitt liv.<br />

– Mycket tyder på att konflikten<br />

är över. Ändå är jag inte lugn.<br />

Mitt i byn opota står minnesmärket<br />

som påminner om LRArebellernas<br />

måttlösa grymhet när<br />

27 bybor mördades 2002.<br />

Jo<strong>se</strong>ph Kony är listig och vad han<br />

tänker vet ingen. Han har utfärdat<br />

en dödsdom mot sina föräldrar<br />

för att de inte har stöttat<br />

honom. De har levt med polisbevakning<br />

hemma – som skydd<br />

mot sin egen son.<br />

Även om det finns förlåtel<strong>se</strong>riter<br />

så kanske hjärtat säger något<br />

7<br />

Det var i oktober<br />

2005 som Internationella<br />

brottmålsdomstolen<br />

ICC utfärdade<br />

sina första<br />

häktningsorder, riktade<br />

mot Jo<strong>se</strong>ph Kony<br />

och fyra andra ledare<br />

för rebellrörel<strong>se</strong>n<br />

Lord’s Resistance<br />

Army, LRA, i Uganda.<br />

Åtalet mot Kony är<br />

på 33 punkter under<br />

rubrikerna Brott mot<br />

mänskligheten och<br />

Krigsförbrytel<strong>se</strong>r. Han<br />

anklagas för mord,<br />

<strong>se</strong>xuellt slaveri, våldtäkter,<br />

plundring, kidnappning<br />

och tvångsrekrytering<br />

av barn<br />

samt attacker mot<br />

civila mål.<br />

Under denna vecka<br />

annat. Paul Okot tvekar där han<br />

sitter utanför sin hydda. Han tror<br />

det blir svårt att komma över<br />

upplevel<strong>se</strong>rna för <strong>se</strong>x år <strong>se</strong>dan.<br />

– Jag kan möjligen förlåta om<br />

jag får hjälp av en präst. Men det<br />

betyder inte att jag glömmer. Det<br />

kommer jag aldrig att göra.<br />

Vi frågar om han känner sig<br />

trygg och svaret dröjer ett ögonblick.<br />

– Inte helt – men nästan.<br />

Han re<strong>se</strong>r sig från pallen och<br />

går fram till vattenpumpen som<br />

ligger ett litet stenkast från hyddan.<br />

Pumpen är nyinstallerad<br />

och ingår i ett program som två<br />

svenska organisationer (International<br />

Aid Services och Läkarmissionen)<br />

driver för att lösa vattenfrågan<br />

för människor som<br />

återvänder hem.<br />

BerthIl ÅkerlunD<br />

utrikes@svd.<strong>se</strong><br />

Kony åtalas för brott mot mänskligheten<br />

görs nya ansträngningar<br />

för att få Kony<br />

att underteckna<br />

fredsavtalet. Men det<br />

är ändå inte säkert att<br />

ett undertecknande<br />

betyder att LRA lägger<br />

ner vapnen. De<br />

har tidigare sagt att<br />

det bara kan ske om<br />

ICC:s häktningsorder<br />

dras tillbaka. svD

22 IDAG<br />

Redaktör Per Söderström 08-13 57 55 | e-post idag@svd.<strong>se</strong><br />

OMSTART En felriktad fyrverkeripjäs satte eld på paret<br />

Axelssons hus en nyårsnatt. Elden slukade allt, inklusive<br />

föremål med stort känslomässigt värde. Nu flyttar Monica<br />

och Lars Gunnar Axelsson tillbaka till ett återuppbyggt hus<br />

och är trots allt tacksamma:<br />

– Vi överlevde. Hemmet är borta, men familjen är intakt.<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Branden tog<br />

alla minnen<br />

Monica och Lars Gunnar Axelsson i det nu återuppbyggda hu<strong>se</strong>t. De blev hemlösa på en natt<br />

för snart två år <strong>se</strong>dan. När de kom hem efter en resa möttes de av ett nedbränt hus.<br />

Det var nyårsnatt och Lars Gunnar<br />

Axelsson stod i kyrkan och<br />

sjöng Helga natt när familjens<br />

mobiltelefon plötsligt ringde.<br />

Hans fru Monica svarade och tog<br />

emot beskedet som skulle förändra<br />

deras liv: ”Ert hus brinner!”<br />

– Min första tanke var: Hur ska<br />

Lars Gunnar klara det här? Han<br />

är familjens konstnär och lite<br />

känsligare än jag. Själv är jag vis<strong>se</strong>rligen<br />

väldigt bunden till föremål,<br />

men samtidigt har jag lättare<br />

att skaka av mig saker och gå vidare<br />

i livet, säger Monica och tittar<br />

med sympati på sin man.<br />

– Ja, det var ju en så lagom helgad<br />

natt! Jag fick kalla kårar längs<br />

hela ryggraden när du berättade<br />

vad som hänt och jag kunde inte<br />

riktigt fatta att det faktiskt var<br />

hemma hos oss det brann. Det<br />

tog säkert en kvart innan beskedet<br />

sjönk in, säger Lars Gunnar.<br />

De flesta tidigare nyårsaftnar<br />

har paret Axelsson firat hemma i<br />

kedjehu<strong>se</strong>t i Hemmesta, Värmdö,<br />

men förra året befann de sig för<br />

ovanlighetens skull på sin gård i<br />

Norrland. Lars Gunnar, som är<br />

pensionerad operasångare, var<br />

inbjuden att framträda i kyrkan<br />

under nyårskvällen. Det var där<br />

de befann sig när en granne och<br />

god vän ringde och berättade vad<br />

som hänt.<br />

Första beskedet var att det bara<br />

brann i en redskapsbod på baksidan<br />

av hu<strong>se</strong>t – vilket var en viss<br />

lättnad. Men efter endast några<br />

timmar kom nya uppgifter: Nu<br />

brann hela hu<strong>se</strong>t och taket hade<br />

rasat in.<br />

HÄR BOR JAG<br />

DEL 6<br />

En <strong>se</strong>rie om våra känslor för<br />

hemmet.<br />

På måndag: Stugidyllen inte<br />

hälsosam för alla.<br />

– Då rasade även mitt eget tak<br />

in, säger Lars Gunnar med en lätt<br />

suck. Jag insåg att inget av vårt<br />

hem skulle finnas kvar. Allt var<br />

förbi. Man har ju snuddat vid tanken<br />

tidigare, men inte velat följa<br />

den hela vägen ut.<br />

Hela den natten stod de i telefonkontakt<br />

med grannen som<br />

rapporterade om händel<strong>se</strong>utvecklingen.<br />

Samtidigt som det<br />

kändes svårt att följa branden på<br />

avstånd, är de i efterhand glada<br />

över att de slapp <strong>se</strong> på när deras<br />

hem <strong>se</strong>dan 30 år tillbaka slukades<br />

av lågorna.<br />

– Det känns skönt att slippa gå<br />

omkring med den bilden på näthinnan,<br />

säger Monica.<br />

– Hade jag varit på plats skulle<br />

jag ha försökt ta mig in i hu<strong>se</strong>t för<br />

att rädda saker. Absolut. Brandmännen<br />

hade nog fått slå mig<br />

medvetslös för att stoppa mig,<br />

säger Lars Gunnar på största allvar.<br />

Mellan brandrapporterna försökte<br />

de få lite sömn för att orka<br />

köra hela vägen till Stockholm<br />

morgonen därpå. När de på nyårsdagens<br />

kväll nådde Hemmesta,<br />

åkte de först hem till grannen.<br />

Tillsammans med honom och två<br />

brandmän gick de <strong>se</strong>dan över till<br />

den hög av aska och bråte som varit<br />

deras hem.<br />

– Det var fasansfullt…, minns<br />

Lars Gunnar.<br />

– Ja, det var tur att det var<br />

mörkt så att vi slapp <strong>se</strong> hela eländet<br />

på en gång, säger Monica.<br />

Redan den där första kvällen<br />

drabbades hon av en stark känsla<br />

av hemlöshet. När de stod i vintermörkret<br />

och såg hur tegelväggarna<br />

gapade tomma och hur deras<br />

sönderbrända möbler låg utslängda<br />

på gräsmattan, kunde<br />

hon bara tänka: Var är mitt hem?<br />

Var hör jag hemma nu?<br />

– Jag blev hemlös på en natt.<br />

Det går ju alltid att köpa nya saker,<br />

men det satt så mycket minnen<br />

i väggarna. Barnen har ju<br />

växt upp i hu<strong>se</strong>t.<br />

Nyårsdagen 2007 rapporterade<br />

SvD.<strong>se</strong> om det stökiga nyårsfirandet<br />

och om eldsvådan i paret<br />

Axelssons hus.<br />

För Lars Gunnar dröjde det<br />

några veckor innan hemlöshetskänslan<br />

slog till. Första tiden var<br />

det så mycket praktiska saker att<br />

ta tag i. Men när insikten väl drabbade<br />

honom upplevde han en stor<br />

tomhet.<br />

– Ett tag kändes det nästan som<br />

om jag inte hade något liv längre.<br />

Jag fyllde 65 år strax efter branden<br />

och var inställd på att katalogi<strong>se</strong>ra<br />

och njuta av alla saker som<br />

jag samlat på mig under åren.<br />

Men så blev det inte…<br />

Enligt poli<strong>se</strong>ns utredning var det<br />

en raket som orsakade branden.<br />

Något gick snett och den åkte<br />

rakt in genom fönstret till redskapsboden<br />

där den <strong>se</strong>dan exploderade.<br />

Poli<strong>se</strong>n tror att raketen<br />

avfyrades från nära håll och att<br />

personen som sköt iväg den måste<br />

ha <strong>se</strong>tt var den landade.<br />

– Jag känner mig inte arg över<br />

att raketen gick snett och hamnade<br />

i vår bod. Sådant händer. Däremot<br />

är jag ilsken över att personen<br />

som sköt inte tog sitt ansvar<br />

och försökte släcka elden själv eller<br />

ringa efter hjälp. Med en snabb<br />

insats hade vi kanske haft kvar<br />

vårt hem i dag, säger Lars Gunnar.<br />

Inför tanken att ens bostad ska<br />

börja brinna är förstås största<br />

skräcken att man själv eller någon<br />

anhörig brinner inne. Som<br />

tur var befann sig ingen hemma<br />

när familjen Axelssons hus brann<br />

ned.<br />

En annan fasa är att förlora allt<br />

man äger och har. Även om det<br />

går att köpa nya saker, är affektionsvärden<br />

svåra att ersätta. Monica<br />

blev till exempel av med<br />

porslin och smycken som hon<br />

ärvt. Särskilt sörjer hon ett par<br />

örhängen som hennes pappa låtit<br />

göra till hennes mammas 50-årsdag<br />

efter egen skiss.<br />

– Sådant är förstås jättetråkigt<br />

att mista. Men egentligen sörjer<br />

jag inte så mycket detaljer utan<br />

hemmet som helhet. Än så länge<br />

är jag nog den i familjen som tagit<br />

det hela bäst, men min kris kanske<br />

kommer när hu<strong>se</strong>t är helt<br />

uppbyggt igen och jag in<strong>se</strong>r att<br />

det ändå inte känns som hemma.<br />

Lars Gunnar däremot sörjer en<br />

hel del specifika saker som betydde<br />

mycket för honom. Han<br />

hade bland annat ett ovanligt fint<br />

piano. Att aldrig mer kunna låta<br />

fingrarna fara längs tangenterna<br />

känns tungt.<br />

– Jag saknar det fortfarande –<br />

varje dag.<br />

Lars Gunnar hade också väldigt<br />

många musikupptagningar<br />

som förstördes i branden. Under<br />

30 år i Operakören har han hunnit<br />

med över 3 000 föreställningar.<br />

Även de två barnen är väldigt<br />

musikaliska och arbetar som yrkesmusiker.<br />

Att förlora all den dokumentation<br />

som Lars Gunnar har gjort<br />

av sina egna – men framför allt<br />

barnens – musikaliska framträdanden<br />

genom åren, smärtar allra<br />

mest. Drygt 600 ljudupptagningar<br />

och 100 videoinspelningar<br />

gick upp i rök den där nyårsnatten.<br />

– Hela mitt musikaliska arkiv<br />

är borta. Vi grävde med spade i

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008 idag 23<br />

Kartor, atla<strong>se</strong>r och planschverk<br />

från Ericsbergs slott<br />

Auktion<br />

–Min första tanke var: Var hör jag hemma nu? Det går ju alltid att köpa nya saker, men<br />

det satt så mycket minnen i väggarna, säger Monica.<br />

Många älskar ju att<br />

renovera och förnya<br />

sina bostäder, men<br />

vi trivdes med det<br />

vi hade och har<br />

försökt återskapa<br />

vårt gamla hem så<br />

gott vi kunnat.<br />

askan för att <strong>se</strong> om något gick att<br />

rädda, men allt var förstört.<br />

En av de få saker som stod<br />

emot såväl branden som vattenmassorna<br />

var ett stort gammalt<br />

ekskåp. I det hittade de faktiskt<br />

några fotoalbum som klarat sig<br />

oskadda.<br />

Men många andra bilder försvann<br />

i branden. Båda barnen<br />

hade flyttat hemifrån, men förvarade<br />

ändå en hel del saker hemma<br />

hos föräldrarna. Dottern Susanne<br />

förlorade bland annat<br />

mängder av fotografier från musikresor<br />

hon gjort runt om i världen.<br />

– En dag såg jag henne sitta ensam<br />

på golvet bland askan med<br />

en hink vatten och en bordskniv i<br />

handen. Med den försökte hon<br />

förgäves bända isär högarna med<br />

fotografier som smält i värmen<br />

från branden.<br />

– Det var en av de allra svåraste<br />

stunderna för mig. Då bröt även<br />

jag ihop. Jag stannade hemma<br />

från jobbet och slog mig ner med<br />

henne där på golvet och började<br />

bända, säger Monica medan tårarna<br />

stiger i ögonen.<br />

Ett och ett halvt år har nu gått <strong>se</strong>dan<br />

branden. Under den tiden<br />

har de bott i ett hus som en god<br />

vän ställde till förfogande och<br />

som försäkringsbolaget betalade<br />

för.<br />

När vi träffas för en intervju i<br />

Hemmesta skiner solen över den<br />

byggarbetsplats som tidigare var<br />

deras hem. Vi kryssar fram mellan<br />

snickare och målarburkar och<br />

slår oss ner i trädgården på baksidan<br />

för att inte vara i vägen.<br />

– Det var självklart att vi skulle<br />

bygga upp hu<strong>se</strong>t igen. Däremot<br />

kan jag känna mig lite fundersam<br />

kring hur det kommer att kännas<br />

att bo här. Jag hade byggt mycket<br />

av inredningen och tillbyggnader<br />

med mina egna händer, men så<br />

blir det inte nu, säger Lars Gunnar.<br />

– Många älskar ju att renovera<br />

och förnya sina bostäder, men vi<br />

trivdes med det vi hade och har<br />

försökt återskapa vårt gamla hem<br />

så gott vi kunnat. Men den tapet<br />

som vi köpte för 30 år <strong>se</strong>dan – och<br />

som vi fortfarande tyckte mycket<br />

om – fanns till exempel inte längre<br />

att få tag på, säger Monica.<br />

Kontakten med försäkringsbolaget<br />

Trygg-Hansa har fungerat<br />

bra. Ett lyhört byggteam har stått<br />

för återuppbyggnaden.<br />

Samtidigt innebar branden en<br />

ekonomisk förlust som Lars Gunnar<br />

och Monica aldrig kommer<br />

att bli helt ersatta för. Även om<br />

deras 30-åriga gamla soffa till exempel<br />

var i ovanligt fint skick,<br />

skrivs värdet ner rejält och de<br />

kommer inte att ha råd att ersätta<br />

den med en motsvarande modell.<br />

– Som 55-plussare är det inte så<br />

kul att bygga upp ett helt nytt<br />

hem med Ikea-möbler. Men samtidigt<br />

är det bara materiella förluster.<br />

Varje dag säger jag till mig<br />

själv: Vi överlevde. Hemmet är<br />

borta, men familjen är intakt, säger<br />

Monica.<br />

AnnA LAgErbLAd<br />

08-13 51 65, anna.lagerblad@svd.<strong>se</strong><br />

7 gensvar<br />

Har du drabbats av någon stor<br />

förlust med anknytning till hemmet?<br />

Hur hanterade du det?<br />

Mejla idag@svd.<strong>se</strong><br />

Valda gensvar publiceras.<br />

0 Svd.<strong>se</strong><br />

foTo: DAn HAnSSon<br />

Läs tidigare artikLar<br />

9/9 Ständig dröm att bo bättre<br />

10/9 Alla får titta in i Björns lya<br />

11/9 Mitt hem är mitt jag<br />

16/9 Trygg till sist bakom egen<br />

dörr<br />

17/9 Hot möts med än mer mys<br />

• svd.<strong>se</strong>/idag<br />

En stor samling atla<strong>se</strong>r, kartor och planschverk<br />

från tidigt -tal till tidigt -tal med<br />

verk av bl a Piranesi, Vasi, Linschoten, Blaeu,<br />

Müster, Ortelius.<br />

visning<br />

Lördag-söndag <br />

Måndag-tisdag <br />

auktion<br />

Onsdag <strong>se</strong>ptember kl <br />

Se hela katalogen på www.auktionsverket.<strong>se</strong><br />

eller ring för mer information.<br />

Giovanni Baptista Piranesis Vedute di Roma<br />

Nybrogatan Stockholm www.auktionsverket.<strong>se</strong>

24 sport | elit<strong>se</strong>rien<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

”ragge” brinner för<br />

Elit<strong>se</strong>riens viktigaste värvning<br />

leder Djurgårdens gubbfemma<br />

37 år fyllda skulle Marcus<br />

Ragnarsson kunnat vara pappa<br />

till åtminstone tio av lagkamraterna<br />

i Djurgården.<br />

Men han är inte kaxig för<br />

det.<br />

– Jag behandlar de unga<br />

i laget på samma sätt som de<br />

äldre spelarna behandlade<br />

mig när jag kom till Dif: med<br />

respekt, säger Ragnarsson.<br />

Det är 13 år <strong>se</strong>dan Marcus Ragnarsson<br />

spelade elit<strong>se</strong>riehockey<br />

<strong>se</strong>nast. Ett minne den stabile försvarsspelaren<br />

inte räknar till sina<br />

roligaste:<br />

– Säsongen 1994-95; vi vann <strong>se</strong>rien<br />

och åkte ut i slutspelet mot<br />

HV redan i kvarten. Det var det<br />

<strong>se</strong>naste jag gjorde i elit<strong>se</strong>rien.<br />

Efter det blev det 632 matcher<br />

under nio säsonger i San Jo<strong>se</strong><br />

Sharks och Philadelphia Flyers<br />

och efter det tre år i Almtuna<br />

i allsvenskan.<br />

Nu är Marcus tillbaka i elit<strong>se</strong>rien,<br />

och <strong>se</strong>tt till omgivning och roll<br />

i laget, räknar SvD liksom många<br />

andra hockeybedömare, honom<br />

utan vidare till elit<strong>se</strong>riens viktigaste<br />

värvning.<br />

För elit<strong>se</strong>rielågan, längtan efter<br />

att få spela på högsta nationella<br />

nivå, har brunnit där lite hela<br />

tiden, även om ”Ragge” sagt nej<br />

åtskilliga gånger när Dif bett honom<br />

komma tillbaka.<br />

En av anledningarna att det<br />

blev ja till den här säsongen var<br />

att vägverket, äntligen, fick färdigt<br />

den del av E4:an som numera<br />

går förbi den trafikflaskhals som<br />

heter Uppsala, i stället för igenom<br />

den.<br />

Marcus Ragnarsson bor i Östervåla,<br />

norr om Uppsala.<br />

– Ja, den nya vägen spelade roll,<br />

jag tjänar en halvtimme på resorna<br />

till Stockholm. Men mest var<br />

det naturligtvis suget att få komma<br />

upp på den här nivån igen.<br />

Det var kul att spela i Almtuna,<br />

men elit<strong>se</strong>rien är ändå något annat:<br />

jag längtar efter att få komma<br />

in i <strong>se</strong>rielunken igen. Jag älskar<br />

det där slitet i matcherna, dag efter<br />

dag.<br />

– Jag är pigg i benen och fräsch<br />

i kroppen, och så är det roligt att<br />

få smälla på lite. Jag <strong>se</strong>r fram mot<br />

premiären (mot Luleå på Hovet<br />

i kväll), säger den 98 kilo tunge<br />

backen.<br />

Ragnarsson, 37, kommer att spela<br />

i en riktig ”gubbfemma”<br />

i det annars ganska unga djurgårdslaget.<br />

Backkollegan Nichlas<br />

Falk är också 37. I anfallet är Fredrik<br />

”Linkan” Bremberg 35, Michael<br />

Holmqvist är 29 medan Tim<br />

Eriksson, ”junioren” i gänget, är<br />

26. Sammanlagd ålder: 164 år.<br />

Men ingen av de övriga i femman<br />

har Ragnarssons meriter.<br />

Och ingen kan ta en lika naturlig<br />

papparoll till de unga spelarna<br />

som ”Ragge”.<br />

Hur är du som ”pappa”?<br />

– Det kommer nog att bli så att<br />

jag påpekar saker för de yngre;<br />

speciellt på backsidan har vi ju<br />

många unga spelare som Alexander<br />

Deilert (19), Oscar Eklund<br />

(20), Alexander Urbom (18) och<br />

Niklas Andersson (22). Men jag<br />

är inte en så’n människa som brusar<br />

upp lätt och skäller; ingen blir<br />

bättre av en utskällning.<br />

– Jag kan ju sätta mig in i de<br />

unga spelarnas situation, jag<br />

kommer ihåg när jag själv kom<br />

till Djurgården. Jag var 18 år gammal<br />

och där fanns otroligt erfarna<br />

spelare som Håkan Södergren,<br />

Thomas Eriksson, Jensa Öhling,<br />

Kenta Johansson och Mats Waltin.<br />

Och de mötte mig med respekt,<br />

säger Ragnarsson. Det var<br />

en otroligt bra skola för en ung<br />

spelare som jag och det är likadant<br />

i klubben nu: det sitter i väggarna<br />

i föreningen.<br />

Ragnarsson har lärt sig.<br />

Nu ska han lära andra.<br />

JaNNe BeNgtssoN<br />

08-13 58 78, jan.bengtsson@svd.<strong>se</strong><br />

7<br />

<strong>se</strong> elit<strong>se</strong>rien direkt<br />

Canal+ sport 1 sänder Linköping–<br />

Modo kl 19. Övriga matcher på ppv.<br />

Två generationer djurgårdare, 17-årige Jacob Jo<strong>se</strong>fson och 37-årige Marcus Ragnarsson som är tillbaka i klubben efter<br />

Jan maJlard Sportkrönikör<br />

jan.majlard@svd.<strong>se</strong><br />

Mustiga män som inte drar<br />

sig för att säga vad de tycker.<br />

Hockeyns fräna folklighet<br />

är dess största tillgång. Och<br />

ingen har vassare tunga än<br />

Lars Bergström. Men klarar<br />

”Luleås Alex Ferguson” att<br />

hålla sig borta från bå<strong>se</strong>t?<br />

Tänk om ”The chee<strong>se</strong>” varit storkäftad<br />

amerikan. Då hade Norrbottens<br />

naturkrafter av malm,<br />

skog och vattenkraft fått konkurrens<br />

av en glasögonprydd tornado<br />

i polotröja.<br />

”osten” kan vråla rätt bra på modersmålet<br />

också. I mina ögon är<br />

Bergström som bäst när han är<br />

galen av ilska. Alltså mer Mr Hyde<br />

än Dr Jekyll.<br />

Jag minns hur hans genomträngande<br />

röst skar genom Frölundaborg<br />

i SM-finalen 1996 och<br />

fick handgångna män som Tomas<br />

”Bulan” Berglund, Mikael<br />

Lindholm och Tomas Holmström<br />

att gå genom sargen för att<br />

be<strong>se</strong>gra Frölunda.<br />

Speciellt anonyme Lindholms<br />

sätt att kväsa stöddige stjärnan<br />

Christian Ruuttu gav mig en iskall<br />

inblick i hur äkta hårdhet <strong>se</strong>r<br />

ut.<br />

Taktikern Las<strong>se</strong> Falk i bå<strong>se</strong>t<br />

bredvid var chanslös mot Bergström<br />

när det kom till förmågan<br />

att motivera sina spelare.<br />

När ”osten” efter holmgången på<br />

i<strong>se</strong>n slöt ögonen och tryckte sina<br />

läppar mot guldmedaljen var han<br />

förvandlad till en konfirmand.<br />

Nu är alltså den bedrägligt försynte<br />

mannen tillbaka i Luleå<br />

Hockey – som sportchef. Det<br />

räckte att <strong>se</strong> hur en annan mustig<br />

man, SSK:s Leif Strömberg,<br />

sträckte fram näven på upptaktsträffen<br />

och hälsade Bergström<br />

välkommen tillbaka till elit<strong>se</strong>rien,<br />

för att skönja den respekt<br />

som 52-åringen frammanar.<br />

som bäst när han är galen av ilska –<br />

Brinner Bergström har Luleå<br />

gjort den bästa långsiktiga värvningen<br />

av alla inför säsongen.<br />

Enda brasklappen är om han behöver<br />

lägga band på sig i prestigehän<strong>se</strong>ende<br />

gentemot tränarna<br />

Roger Rönnberg och Roger<br />

Kyrö.<br />

Jag läste i Norrbottens Kuriren<br />

sportchefen skämtsamt säga att<br />

om andan faller på får han väl<br />

Liksom premiärmotståndaren<br />

Djurgården<br />

strävar man efter att<br />

satsa hemvävt.<br />

i stället gå ner och skälla i motståndarnas<br />

bås. Det vore nåt.<br />

Bergström mot Wernblom. Inte<br />

Bolibompa på norrländska, precis.<br />

Norrland – två tredjedelar av<br />

landets yta – har återtagit en del<br />

förlorad hockeymark <strong>se</strong>dan Luleå<br />

den fjärde mars 1984 gick upp<br />

i elit<strong>se</strong>rien efter att ha utklassat<br />

Hammarby hemma i Delfinen.<br />

Några år tidigare skrinnade förresten<br />

Djurgårdens sportchef,<br />

Jan Järlefelt, fram och tillbaka på<br />

samma isyta.<br />

Klubbar som Modo, Timrå och<br />

Skellefteå har <strong>se</strong>dan dess stärkt<br />

sin ställning, medan Björklöven<br />

tappat, vilket understryks av att<br />

backlöftet Kristofer Berglund<br />

skrivit på för just ”Ostens” gäng.

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Sportchef Ola Billger 08-13 52 11 | Bitr sportchef Gert-Owe Gärder 08-13 51 95<br />

Sportkrönikör Jan Majlard | Redaktion 08-13 59 99 | Fax 08-13 58 83 | e-post sport@svd.<strong>se</strong><br />

elit<strong>se</strong>Rien | sport 25<br />

sin nya papparoll<br />

en nioårig NHL-<strong>se</strong>jour och tre år i allsvenska Almtuna. Nu i en papparoll till Jacob och de övriga unga spelarna. FOTO: MALiN HOeLSTAD<br />

7 Tio-i-topp<br />

SvD:s Janne Bengtsson listar<br />

elit<strong>se</strong>riens viktigaste värvningar.<br />

1. Marcus Ragnarsson<br />

37 år, back, Djurgården<br />

• Från Almtuna. erfaren back<br />

ger stadga och stabilitet i försvaret,<br />

som ”pappa” och spelare.<br />

2. Johan Holmqvist<br />

30 år, målvakt, Frölunda<br />

• Från Dallas. Mardröm<br />

i comebacken, men kvalitet finns:<br />

han kan ta SM till Frölunda.<br />

3. Jan Hlavac<br />

32 år, forward, Linköping<br />

• NHL-rutin, <strong>se</strong>nast Nashville.<br />

Bra skridskoåkare. ersätter Weinhandl.<br />

Lyckas han, lyckas LHC.<br />

4. Riku Hahl<br />

28 år, center, Frölunda<br />

• Från Timrå. Poänggörare,<br />

41 (10/31) i fjol. Ska dra runt<br />

Frölundas starka förstakedja.<br />

5. Jaroslav Hlinka<br />

32 år, center, Linköping<br />

• Från Colorado. Kreativt<br />

passningspel. Ska ersätta Tony<br />

Mårtensson i LHC:s poängfemma.<br />

6. Andreas Karlsson<br />

33 år, center, Frölunda<br />

• Från Tampa. Målskytt av<br />

rang: vann poängligan -06. Tunga<br />

år i NHL, men enorm kapacitet.<br />

7. André Benoit<br />

24 år, back, Södertälje<br />

• Underskattad kanadensare<br />

från Tappara. Spelskicklig, offensiv.<br />

Ger SSK många pp-poäng.<br />

8. Yared Hagos<br />

25 år, center, HV71<br />

• Från Mora. Spelsmart tvåvägscenter<br />

som alltid gör ett bra<br />

jobb. Bra passare, stark bakåt.<br />

9. teemu Aalto<br />

30 år, back, Linköping<br />

• Kanonskytt med stark<br />

offensiv. Vann poängligan (15/25)<br />

för backar i fjol. Från Tappara.<br />

10. lee Goren<br />

30 år, forward, Färjestad<br />

• Från Skellefteå. Klassisk<br />

powerforward, 36 poäng i fjol.<br />

Stark i kroppen och framför mål.<br />

Janne BengtSSon<br />

Det går inte komma ifrån att det<br />

känns mer genuint att som på upptaktsträffen<br />

bli bjuden på renkött<br />

av Kirunasonen Thor Stöckel än<br />

om förre klubbdirektören, skåningen<br />

Hans Chrunak gjort samma<br />

sak. Den innerligheten går inte<br />

att mäta i pengar och det är den<br />

”ostens” val av slogan:<br />

”I norrbotten<br />

föds man med skridskor<br />

på fötterna”.<br />

Urholkningen av idiomet är inte<br />

enkel att bromsa även för en lokal<br />

eldsjäl som Lars Bergström, som<br />

dock gärna pratar om både intern<br />

och extern scouting som klubbens<br />

framtid. När han ombeddes<br />

att välja en slogan lyder den: ”I<br />

Norrbotten föds man med skridskor<br />

på fötterna”.<br />

Skiddrottningen Charlotte<br />

Kalla kanske inte håller med på<br />

just den punkten, men de supportrar<br />

som under fjolårssäsongen<br />

gjorde livet extra surt<br />

för tränarna måste jubla åt den<br />

”Osten” ett klipp för luleå<br />

Och i Luleå, som i våras firade<br />

den på målskillnad undvikna<br />

kvalplat<strong>se</strong>n som ett SM-guld,<br />

står efter mycket om och men en<br />

ny hall klar nästa år. Klubben<br />

äger inte, men ska driva. Liksom<br />

premiärmotståndaren Djurgården<br />

lågan som ska få till exempel bodensarna<br />

Viktor Lindgren och Robin<br />

Lindqvist samt Johan Harju<br />

och Linus Omark, båda från Övertorneå,<br />

att växa sig ännu starkare i<br />

den gula och röda munderingen.<br />

Den kommersiella utveckling-<br />

villkor som till exempel får nye<br />

tjecken Radek Phillip att köra de<br />

25 milen tur och retur från finska<br />

Tornio under sina två första<br />

veckor i klubbens tjänst.<br />

kärnfulla nyordningen.<br />

Annars<br />

lär de<br />

få kän-<br />

strävar man efter att satsa en kan tyckas ha sprungit ifrån<br />

na på<br />

mer hemvävt rakt igenom organisationen,<br />

även om nämnde Järlefelt<br />

Luleå <strong>se</strong>dan SM-guldet med<br />

agenter och utländska spelare<br />

”Ostens”<br />

hårtork –<br />

förra säsongen fann stadga<br />

i form av finnen Väänänen.<br />

nogsamt jämförande varenda<br />

skattekrona med almanackan;<br />

det<br />

säga<br />

vill<br />

luftdraget<br />

från en<br />

adrenalinsprutande<br />

käft som<br />

inte ligger Manchester<br />

Uniteds<br />

blossande röde<br />

boss Alex Ferguson<br />

ter.<br />

ef-<br />

FOTO: CLAUDiO BReSCiANi/SCANPix<br />

0 SvD.<strong>se</strong>/sport Kvällens<br />

MAtcHeR<br />

Följ elit<strong>se</strong>rien på nätet.<br />

Alla matcher. Alla mål.<br />

£<br />

0 SvD.<strong>se</strong> 0 SvD.<strong>se</strong><br />

SvD:s tips och<br />

Vilket lag tar<br />

SM-guld. Rösta!<br />

• svd.<strong>se</strong>/sport<br />

fakta om lagen.<br />

• svd.<strong>se</strong>/sport

26 sport<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Liverpools Ryan Babel bjöds på en flygtur i tisdagens Champions Leaguemöte. Men matchen vann Liverpool mot Olympique Mar<strong>se</strong>ille<br />

med 2–1. Vid sidan av planen kan klubben däremot få skjuta sitt arenabygge till framtiden om finansoron fortsätter i världen.<br />

fOtO: CLAuDE PARIS/AP<br />

7 Fakta<br />

Så mycket får<br />

klubbarna från<br />

huvudsponsorn.<br />

manchester u<br />

Sponsor:<br />

AIG (försäkring),<br />

14,1 miljoner<br />

pund/år.<br />

chel<strong>se</strong>a<br />

Sponsor: Samsung<br />

(telekom),<br />

10 miljoner<br />

pund/år.<br />

liverpool<br />

Sponsor:<br />

Carlsberg<br />

(bryggeri),<br />

7 miljoner<br />

pund/år.<br />

ar<strong>se</strong>nal<br />

Sponsor:<br />

Emirates<br />

(flyg), 5<br />

miljoner<br />

pund/år.<br />

tottenham<br />

Sponsor:<br />

Mansion.<br />

com<br />

(spel), 5<br />

miljoner pund/<br />

år.<br />

Övriga klubbars<br />

sponsorintäkter<br />

läs på<br />

• svd.<strong>se</strong>/sport<br />

Risk för finansiell tackling<br />

Många klubbar i Premier League har sponsorer som är trängda ekonomiskt<br />

Inställda arenabyggen, minskad<br />

budget för spelarköp och<br />

sänkta inkomster från souvenirförsäljningen.<br />

Finanskri<strong>se</strong>n lär snart ge<br />

avtryck även inom Premier<br />

League.<br />

Klubbar som får det tufft är Liverpool,<br />

Tottenham och Everton.<br />

Det hävdar i alla fall Simon<br />

Chadwick, professor inom affärsstrategier<br />

för sportverskamheter.<br />

– Ta bara Everton som exempel.<br />

De vill bygga ny arena men<br />

det lär inte bli av, och spelarköp<br />

kommer de att få skära ner på<br />

markant, säger han.<br />

När den amerikanska investmentbanken<br />

Lehman Brothers<br />

kollapsade i måndags kom det att<br />

sätta en redan omskakad finansmarknad<br />

i total gungning. Ett av<br />

de bolag som höll på att falla med<br />

i en dominoliknande effekt var<br />

AIG – för den frekvente Premier<br />

League-tittaren kanske allra mest<br />

känt som bokstavskombinationen<br />

på Manchester Uniteds tröjor<br />

men även en försäkringsgigant<br />

med mer än 100 000 anställda.<br />

hade konkur<strong>se</strong>n blivit verklighet<br />

hade det inneburit att Manchester<br />

United fått göra en West Ham;<br />

det vill säga leta ny sponsor (West<br />

Ham hade re<strong>se</strong>jätten XL) vilket<br />

skulle ha kunnat bli ekonomiskt<br />

kännbart. Kontraktet ligger nämligen<br />

på rekordstora 56,6 miljoner<br />

pund (eller två Dimitar Berbatov)<br />

över fyra år och utgör en<br />

viktig grund för klubben i dess<br />

globala exponering.<br />

– Det svåra för Manchester<br />

United skulle inte bli att hitta en<br />

ny sponsor, dom är regerande<br />

mästare i såväl ligan som Champions<br />

League. Det svåra i tider<br />

som dessa skulle bli att hitta en<br />

som betalar lika mycket och ger<br />

samma globala exponering, säger<br />

Simon Chadwick, professor i affärsstrategier<br />

inriktade mot<br />

sport, vid Coventry University.<br />

Han an<strong>se</strong>r dock att klubbar<br />

som Manchester United, Chel<strong>se</strong>a<br />

och nu <strong>se</strong>nast Manchester City<br />

i det närmaste står fria från den<br />

ekonomiska turbulen<strong>se</strong>n. Skälet<br />

är att de antingen har en stabil<br />

ekonomisk ägare i ryggen eller en<br />

redan maximerad verksamhet.<br />

klubbar som liverpool<br />

och tottenham<br />

har stora skulder redan<br />

från början, under<br />

goda tider fungerar<br />

det. nu när det<br />

kärvar blir situationen<br />

genast en annan<br />

eftersom lånen<br />

kostar mer och utgifterna<br />

ökar.<br />

simon chadwick<br />

Professor i affärsstrategier<br />

Värre är det däremot för andra<br />

klubbar som Aston Villa, Blackburn,<br />

Everton, Liverpool, Newcastle,<br />

Tottenham, West Bromwich…<br />

– Klubbar som Liverpool och<br />

Tottenham har stora skulder redan<br />

från början och under goda tider<br />

fungerar det. Men när det,<br />

som nu, börjar bli kärvare blir situationen<br />

genast en annan eftersom<br />

lånen kostar mer och utgifterna<br />

ökar. Och om banken de lånar<br />

av går under måste de ta ett<br />

nytt lån vilket lär kosta än mer.<br />

Dessutom sker det här i en tid när<br />

människor börjar dra in på sina<br />

utgifter, det vill säga köpa souvenirer<br />

eller besöka matcherna.<br />

För en hel del av klubbarna kan<br />

detta komma att innebära att tidigare<br />

planer på exempelvis arenabyggen<br />

läggs på is. Liverpool är<br />

en följetong i sig på just denna<br />

punkt med den ständiga ekonomiska<br />

oron kring ägarparet Tom<br />

Hicks och George Gillett. Everton<br />

en annan.<br />

– När det kommer till lag som<br />

Everton så har de inga pengar att<br />

spendera på exempelvis arenabygget.<br />

För att genomföra en sådan<br />

byggnation måste de låna<br />

pengar, och att göra det med skyhöga<br />

räntor är inget bra alternativ<br />

när det är så pass turbulent,<br />

säger Simon Chadwick.<br />

att investerare kan komma att fly<br />

klubbarna framöver är därför ett<br />

mycket tänkbart scenario, särskilt<br />

som Abu Dhabi United Group<br />

häromveckan gick in och ritade<br />

om fotbollskartan totalt när de<br />

via köpet av Manchester City deklarerade<br />

att de har astronomiska<br />

summor att spendera på spelarköp.<br />

Och utan de bästa spelarna<br />

blir det än svårare att nå såväl<br />

sportslig som ekonomisk framgång.<br />

– Vi kan mycket väl få <strong>se</strong> försäljningar<br />

inom klubbarna, säger<br />

Simon Chadwick. Newcastle United<br />

är redan ute och fler kan komma.<br />

daniel kederstedt<br />

08-13 52 46, daniel.kederstedt@svd.<strong>se</strong><br />

Stolpe ut för Paralympicstruppen<br />

paralympics Drömmen var<br />

22 medaljer, godkända målet 15.<br />

Det blev till slut 12.<br />

– Det har känts tufft emellanåt.<br />

Men i Aten hade vi stolpe in, nu<br />

hade vi stolpe ut, säger den Sveriges<br />

truppledare Hans Säfström.<br />

I skuggan av Anders Olssons<br />

och Jonas Jacobssons framgångsrika<br />

tävlande har den<br />

svenska truppen inte motsvarat<br />

förväntningarna. Har det inte<br />

varit sjukdomar, krascher eller<br />

tuffa lottningar som stått i vägen<br />

så har det varit dåliga insat<strong>se</strong>r<br />

som ligger bakom det relativt<br />

svaga medaljsamlandet.<br />

– Många gjorde sitt första Paralympics<br />

och det är otroligt svårt<br />

att komma och prestera på topp<br />

i sitt första spel. Det är väldigt<br />

svårt att hitta något som är i närheten<br />

av Paralympics med hög<br />

konkurrens, publik och medietryck.<br />

Därför är rutinen oerhört<br />

avgörande, säger Säfström. tt<br />

Hälen kan stoppa<br />

Johansson<br />

tennis Thomas<br />

Johansson<br />

har fortsatta<br />

problem. Hälskadan<br />

gör att<br />

han riskerar att<br />

fOtO: SVD<br />

missa Stockholm<br />

Open om ett par veckor.<br />

– Målet är att vara tillbaka<br />

tills dess men det är väldigt<br />

osäkert, säger fjolårsfinalisten.<br />

tt<br />

Paulson gav Umeå<br />

nytt guldhopp<br />

fotboll Guldstriden i damallsvenskan<br />

lever vidare. Det ska<br />

Umeå IK tacka Anna Paulson<br />

för. I den 88:e minuten dundrade<br />

landslagsbacken in 3–2 och<br />

<strong>se</strong>ger i toppmötet på hemmaplan<br />

mot Malmö. Innan dess var<br />

Umeå illa ute flera gånger. Malmö<br />

tog två gånger ledningen i<br />

matchen. Serieledaren Linköping<br />

har nu en poäng till godo<br />

till Umeå.<br />

tt<br />

Ny dopingskandal<br />

i Tour de France<br />

cykel Årets Tour de France<br />

riskerar att drabbas av en ny<br />

stor dopingskandal. Flera av cyklisternas<br />

blodprov kommer att<br />

analy<strong>se</strong>ras på nytt meddelar<br />

chefen för den franska antidopingbyrån<br />

AFLD, Pierre Bordry.<br />

Enligt nyhetsbyrån AP misstänker<br />

AFLD att de aktuella, ej<br />

namngivna, cyklisterna har använt<br />

en tredje generationens<br />

variant av epo. linus schröder

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008 sport 27<br />

Villarreal ett<br />

Unitedspöke<br />

Tredje Champions Leaguemötet<br />

i rad mellan Manchester<br />

United och Villarreal<br />

slutade 0–0, trots att<br />

engelsmännen fullständigt<br />

dominerade på Old Trafford.<br />

Senast Villarreal spökade för<br />

United var för tre år <strong>se</strong>dan då<br />

båda gruppspelsmatcherna slutade<br />

mållösa (<strong>se</strong> faktaruta). Det<br />

ledde till att spanjorerna vann<br />

gruppen, och slogs ut först i <strong>se</strong>mifinal<br />

mot Ar<strong>se</strong>nal, medan<br />

United missade slutspel.<br />

I går kontrollerade de regerande<br />

mästarna hela matchen.<br />

Villarreal fick knappt låna bollen<br />

när hemmalaget enkelt rulllade<br />

runt inom laget till publikens<br />

jubel. De första 45 minuterna<br />

blev mållösa, men målchan<strong>se</strong>r<br />

var det däremot gott om.<br />

Efter en hörna hade Rio Ferdinand<br />

chan<strong>se</strong>n att ordna ledningen<br />

och fem minuter <strong>se</strong>nare avlossade<br />

Nani ett skott som spanjorernas<br />

målvakt Diego Lopez<br />

var tvungen att släppa retur på.<br />

I andra halvlek fick bortalaget<br />

sin andra farliga målchans<br />

när Guille Francos klack tog<br />

i stolpen. I stället levererade inhopparen<br />

Cristiano Ronaldo,<br />

som spelade sin första match<br />

<strong>se</strong>dan fotoperationen i juli, en<br />

djupledsboll till Wayne Rooney<br />

7<br />

som passade vidare till Carlos<br />

Tevez. Argentinarens skott räddades<br />

dock på mållinjen. Med<br />

tio minuter kvar var Ronaldo<br />

nära att få in bollen efter ett inlägg<br />

från Nani, men nickade utanför.<br />

En chans som följdes av<br />

Jonny Evans nick i stolpen.<br />

Manchester United saknade<br />

den lilla turen som behövdes för<br />

att vinna. Villarrealspöket lever<br />

i allra högsta grad och har nog<br />

skrämt upp Sir Alex Ferguson<br />

rejält inför returen i november.<br />

• Kim Källströms fanns med<br />

från start, vänsterback, när Lyon<br />

vände ett tvåmålsunderläge till<br />

kvittering mot Fiorentina. När<br />

svenskdomaren Peter Fröjdfeldt<br />

blåste i pipan hade Frederic Piquionne<br />

och Karim Benzema<br />

ordnat 2–2 till fransmännen.<br />

• Olof Mellberg var bänkad när<br />

hans Juventus tog sig an Uefacupvinnarna<br />

Zenit St Petersburg.<br />

Svensken fick dock <strong>se</strong><br />

Alessandro Del Piero bli matchhjälte<br />

med en högerkanon.<br />

sophie gill<br />

0 svd.<strong>se</strong><br />

• Zlatan hyllades av alla.<br />

• rösta – vilka vinner Champions<br />

League? • svd.<strong>se</strong>/sport<br />

Villarreals 0–0-möten med United<br />

För tredje Champions<br />

League-matchen<br />

i rad mellan lagen<br />

fick Manchester United<br />

0–0 mot Villarreal.<br />

14 <strong>se</strong>ptember 2005:<br />

Mötet slutade 0–0<br />

men hemmalaget<br />

Villarreal kunde lika<br />

gärna ha fått med sig<br />

tre poäng <strong>se</strong>dan<br />

Wayne rooney blivit<br />

utvisad efter två gula<br />

kort.<br />

22 november 2005:<br />

Med samme rooney<br />

i spet<strong>se</strong>n var United<br />

ett orosmoment<br />

i motståndarnas<br />

straffområde, men<br />

laget lyckades inte få<br />

hål på Villarreals försvar.<br />

17 <strong>se</strong>ptember 2008:<br />

Återigen dominerar<br />

United matchen och<br />

skapar chans på<br />

chans, dock utan resultat.<br />

sophie gill<br />

Guille Franco (t h) vägrade släppa förbi Owen Hargreaves. Liksom<br />

Villarreal brukar göra mot Manchester U.<br />

FOtO: jOHn SUper/ap<br />

europas kapten, nick Faldo, och USa:s dito, paul azinger, passade på att känna lite<br />

på varandra på Louisvilles flygplats i måndags. I morgon blir det inte lika avspänt.<br />

Det handlar om hjärnornas<br />

kamp och kaptenernas kraftmätning<br />

i slaget om Ryder<br />

Cup på Valhalla Golf Club<br />

i Louisville, Kentucky.<br />

Nick Faldo och Paul Azinger<br />

kommer att stå i centrum och<br />

ställas på svåra prov.<br />

Vem ska spela med vem och vilka<br />

spelare trivs bäst med varandra?<br />

Och vilka går inte ihop?<br />

Här krävs både fingerspitzengefühl<br />

och en hel del kurage för<br />

att hitta de rätta konstellationerna,<br />

rätt man i rätt match kan vara<br />

helt avgörande.<br />

Coachningen i Ryder Cup liknar<br />

mest ett rävspel och mötet<br />

mellan USA och Europa har utvecklats<br />

till något mycket mer än<br />

golfmatcher, mer än äran att få<br />

höja fröhandlare Samuel Ryders<br />

vackra pokal – Ryder Cup stavas<br />

prestige med stora bokstäver.<br />

7<br />

Båda kaptenerna bor i Florida<br />

namn: nicholas alexander<br />

Faldo.<br />

Ålder: 53.<br />

familj: Barnen natalie,<br />

22, Matthew, 19, Georgia,<br />

15 och emma Scarlet, 5<br />

år.<br />

Usa är naturligtvis ute efter revansch<br />

på hemmaplan efter de<br />

två <strong>se</strong>naste förnedringarna då<br />

Europa lämnat amerikanarna<br />

med byxorna nere vid anklarna –<br />

på Oakland Hills 2004 vann européerna<br />

med 18,5 mot 9,5 och samma<br />

utklassningssiffror blev det<br />

på The K Club för två år <strong>se</strong>dan.<br />

Men Faldo <strong>se</strong>r ingen större<br />

skillnad i att spela i USA eller Europa,<br />

i alla fall inte i dagens läge.<br />

–För lite drygt 20 år <strong>se</strong>dan när<br />

vi spelade på Muirfield Village<br />

kom vi till en bana som var helt<br />

annorlunda mot de vi spelade<br />

i Europa och de flesta av våra spelare<br />

spelade ju på Europatouren.<br />

I dag är de alla internationella<br />

spelare och omställningen blir<br />

inte så stor när vi kommer hit, säger<br />

Faldo på Ryder Cups hemsida.<br />

Däremot pekar Faldo på den<br />

stora skillnaden i publikstödet<br />

som kan få spelarna ur balans eller<br />

sänka omöjliga inspel och puttar.<br />

Något som också arrangörerna<br />

är väl medvetna om.<br />

Slår man upp sidan 17 i det officiella<br />

programbladet pre<strong>se</strong>nteras<br />

förhållningsorder som skulle få<br />

vilken beväring som helst att ställa<br />

sig i givakt: ”Såväl spelare som<br />

åskådare förväntas att uppföra sig<br />

med respekt för de traditioner<br />

som följer med Ryder Cup. Applåder<br />

och support ska visa uppmuntran<br />

för alla spelare. Buande<br />

och hånfulla kommentarer är<br />

bor: Orlando, Florida.<br />

blev proffs: 1976.<br />

intres<strong>se</strong>n: Fiske, helikopterflygning<br />

och fotografi.<br />

Meriter: 6 major<strong>se</strong>grar, 3<br />

pGa-tour<strong>se</strong>grar, 23 europatour<strong>se</strong>grar,<br />

ryder Cup<br />

1977, -79, -81, -83, -85,<br />

-87, -89, -91, -93, -95, -97.<br />

namn: paul azinger<br />

Ålder: 48.<br />

familj: Gift med toni,<br />

barnen Sarah och josie<br />

bor: Florida.<br />

FOtO: rOB Carr/ap<br />

Hjärnornas kamp<br />

Coachningen kan avgöra slaget om ryder Cup<br />

otillbörligt”.<br />

Genom åren har det varit<br />

snubblande nära rent osportsliga<br />

känsloyttringar runt banan.<br />

– Det blir väl ungefär 75 procent<br />

amerikaner i publiken, det är den<br />

stora skillnaden att spela i USA,<br />

säger Faldo.<br />

azinger litar fullt och fast på att<br />

fan<strong>se</strong>n ställer upp.<br />

– Dom har väntat i två år i Louisville<br />

och jag känner mig verkligen<br />

hemma här och jag är säker på<br />

att vi kommer att ha ett enormt<br />

stort hemmastöd.<br />

Den amerikanska kaptenen har<br />

också ett par ess i rockärmen för<br />

att värma upp hemmapubliken,<br />

Kenny Perry och J.B. Holmes,<br />

båda från Kentucky.<br />

–Kanske ska vi sätta ihop dom<br />

första dagen, första matchen för<br />

att få igång alla, vi får <strong>se</strong>, säger<br />

Azinger.<br />

olof b Österberg<br />

08-13 51 98, olof.osterberg@svd.<strong>se</strong><br />

0 svd.<strong>se</strong><br />

• Följ kampen mellan europa och<br />

USa i ryder Cup.<br />

• rösta: Vilka vinner prestigemötet?<br />

• svd.<strong>se</strong>/sport<br />

blev proffs: 1981.<br />

intres<strong>se</strong>n: Familjen, fiske<br />

och amerikansk fotboll.<br />

Meriter: 1 major<strong>se</strong>ger, 8<br />

pGa-tour<strong>se</strong>grar, ryder<br />

Cup 1989, -91, -93, 2002.<br />

olof b Österberg<br />

veteran Efter 32 år var pingi<strong>se</strong>ns<br />

trefaldige Europamästare<br />

Mikael Appelgren, 47, tillbaka<br />

i Brännkyrkahallen – som vinnare<br />

mot Warta. ”Äpplet” vann<br />

båda sina premiärmatcher och<br />

fixade 5–3 för Spårvägen. svd<br />

pricksäkert Så rätt vi hade:<br />

Caperio/Täby är det oberäkneliga<br />

laget. Efter drygt en period<br />

mot nykomlingen Mullsjö ledde<br />

laget med 3–0 – som blev 3–3<br />

efter förlängning. Förväntade<br />

tre pinnar blev bara en. svd<br />

Elfsborg körde<br />

över Malmö FF<br />

fotboll Elfsborg gjorde vad<br />

som krävdes och lite till – be<strong>se</strong>grade<br />

Malmö FF och såg till att<br />

Kalmar fortfarande känner sig<br />

jagade. 4–0 slutade matchen på<br />

Borås Arena. Anders Svensson<br />

var tillbaka på Elfsborgs mittfält<br />

och var bra, liksom Stefan Ishizaki<br />

som efter dryga kvarten<br />

gjort två mål. Tyvärr tvingades<br />

”Ishi” bryta matchen efter en<br />

halvtimma (smäll på knäet). tt<br />

tobias Hysén slog i första HBKspiken.<br />

FOtO: aDaM IHSe/SCanpIx<br />

Änglarna lyfte med Hysén/Söder<br />

fotboll IFK Göteborg hittar<br />

inte flytet. Däremot har ett nytt<br />

vasst anfallspar pre<strong>se</strong>nterat sig.<br />

Firma Hysén/Söder låg bakom<br />

3–0 mot Halmstad.<br />

IFK Göteborg kom till mötet<br />

med Halmstad med ett stukat<br />

självförtroende. Senaste <strong>se</strong>gern<br />

antecknades den 2 augusti mot<br />

Malmö. Den trista trenden bröts<br />

ironiskt nog mot formstarka<br />

Halmstad, som dominerade i<br />

första halvlek mot Blåvitt i går,<br />

mycket tack vare det nykomponerade<br />

anfallsparet Tobias Hysén<br />

och Robin Söder. Den kvicka<br />

duon låg på egen hand bakom<br />

Göteborgs första två mål.<br />

– Jag tycker Tobias har en internationell<br />

speed, därför har vi<br />

satt honom i anfallet. Och Robin<br />

är också snabb och lite lurig så<br />

de kompletterar varandra bra. I<br />

dag hade vi stor fördel av att ha<br />

två snabba forwards, säger Göteborgs<br />

tränare Stefan Rehn. tt

28 sport | handbollspremiären<br />

?<br />

Hallå där!<br />

Tumbas Martin Andersson,<br />

som efter fem år i AIK debuterar<br />

i handbollens elit<strong>se</strong>rie<br />

som 37-åring.<br />

Vad har<br />

du att<br />

tillföra?<br />

– Min storlek<br />

och, just det,<br />

erfarenhet.<br />

Mikael Aggefors<br />

och jag<br />

konkurrerar<br />

på lika villkor.<br />

Står han<br />

lovar jag att<br />

stötta honom<br />

helhjärtat, jag<br />

blir glad om han tar alla skott.<br />

Din storlek?<br />

– Jag är 2,02 lång och väger<br />

111 kilo.<br />

Hoppsan!<br />

– Jag är rörlig för min ålder<br />

och ligger alltid bra till på tester.<br />

Men jag klarar inte av att<br />

gå ner i spagat.<br />

Bakgrund?<br />

– Min moderklubb är Swithiod.<br />

Sen gjorde jag många år i<br />

Skogås. Har också spelat i Cliff<br />

under Magnus Grahns tid där<br />

och i Trelleborg. Gjorde fyra<br />

och ett halvt år utomlands –<br />

Tyskland, Italien och Grekland.<br />

Och alltså fem säsonger i<br />

AIK.<br />

Sent omsider i elit<strong>se</strong>rien?<br />

– Om det inte blivit elit<strong>se</strong>rien<br />

hade jag slutat. Det var<br />

inte aktuellt att lämna Stockholmsregionen<br />

eftersom jag är<br />

lärare på Solna gymnasium,<br />

elprogrammet. Och så har jag<br />

ansvar för handbollsgymnasiet.<br />

ÖRJAN WESTBERG<br />

7 Premiäromgången<br />

i kväll: Trelleborg–lindesberg.<br />

Lördag: IFK Skövde–lugi.<br />

Söndag: Guif–Alingsås, RIK–<br />

Ystads IF, Tumba–Hammarby.<br />

Måndag: H 43–Drott, IFK Ystad–<br />

Sävehof.<br />

0 SvD.<strong>se</strong>/sport<br />

tar bajen<br />

guld igen?<br />

Diskutera och<br />

tyck till på nätet<br />

©<br />

FoTo: ADAM IHSe/ScAnPIx<br />

Still going strong. H43:s kapten Tomas Axnér blir äldst i handbollens elit<strong>se</strong>rie den här säsongen. Men det<br />

är ingen sliten gubbe som utmanar ungdomarna: ”Jag har aldrig haft riktigt ont någonstans”.<br />

Av de 14 elit<strong>se</strong>rietränarna<br />

tippar 12 att IK Sävehof får<br />

lyfta SM-bucklan.<br />

Men så blir det inte – H43<br />

tar hem guldet.<br />

Ola Månssons slagkraftiga lag<br />

har både rutin och hunger, spets<br />

och bredd samt den rätta åldersmixen<br />

för att ta sitt första<br />

SM-guld. Nyckelspelare blir målvakten<br />

Jesper Larsson, storskytten<br />

Zoran Roganovic och kontringssnabbe<br />

Tomas Axnér. Den<br />

erfarna trion och resten av laget<br />

kommer dessutom få ett lyft i och<br />

med invigningen av den nya<br />

handbollsarenan med det mycket<br />

o<strong>se</strong>xiga namnet Färs & Frosta<br />

Sparbank Arena.<br />

Men givetvis kommer Sävehof<br />

att utmana. Jag tror absolut att<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Sorry Sävehof och Hammarby – det blir H43<br />

PERSPEkTiv | SM-guld<br />

johanna garå<br />

johanna.gara@svd.<strong>se</strong><br />

FoTo: clAeS HAll<br />

han sticker gärna ut<br />

Axner, 38: ”Vi har alla förutsättningar att bli svenska mästare”<br />

En kontroversiell bloggare,<br />

en skånsk AIK:are och en så<br />

rutinerad elitidrottare att<br />

Henrik Larsson framstår som<br />

en junior.<br />

Nu tänker H43:s kapten<br />

Tomas Axnér även bli svensk<br />

mästare.<br />

Okej, jämförel<strong>se</strong>n med Henrik<br />

Larsson kanske var att ta i. Men<br />

det är Tomas Axnér själv som gör<br />

den. På skämt såklart. Den ungdomlige<br />

fotbollsanfallaren, som<br />

fyller 37 år på lördag, är ju faktiskt<br />

bara två år yngre än handbollsveteranen.<br />

– Jag tror att det ligger jättemycket<br />

i våra gener. Jag har inte<br />

varit borta mer än två veckor<br />

i sträck under hela karriären.<br />

Mina knän är helt oförstörda och<br />

jag har aldrig haft riktigt ont någonstans,<br />

säger kantspelaren Axnér<br />

som kommer vara äldst i elit<strong>se</strong>rien<br />

nu när Lugis Robert Andersson<br />

lagt av.<br />

Och det före detta Tysklandsproff<strong>se</strong>t,<br />

som är en av <strong>se</strong>riens<br />

största profiler, tänker fortsätta<br />

spela även nästa säsong.<br />

– Min fysiska status känns nästan<br />

bättre än när jag flyttade hem<br />

för tre år <strong>se</strong>dan och den mentala<br />

pres<strong>se</strong>n tär inte på en som den<br />

gjorde i Bundesliga. Jag har fortfarande<br />

elden inom mig och tycker<br />

att handboll är väldigt roligt,<br />

säger han.<br />

Han kan dock fortfarande gräma<br />

sig över <strong>se</strong>mifinalförlusten förra<br />

året mot mästarna Hammarby.<br />

– Det var klubbens bästa placering<br />

någonsin och på något sätt<br />

verkade vi nöjda med det. Men vi<br />

borde ha vunnit de två första <strong>se</strong>mifinalerna<br />

och det hade vi gjort<br />

om vi hade presterat som i kvarten<br />

mot Alingsås. Det känns tråkigt<br />

och det vill jag aldrig mer<br />

uppleva.<br />

Därför ska det bli guld i år – efter<br />

final<strong>se</strong>ger över Sävehof eller<br />

Hammarby.<br />

– Vi har alla förutsättningar att<br />

bli svenska mästare. Det här är<br />

kanske den bästa chan<strong>se</strong>n vi får<br />

att vinna ett SM-guld och det gäller<br />

att vi tar den.<br />

Axnér är född i Stockholm men<br />

flyttade som sjuåring till Skåne.<br />

Hela släkten håller på Hammarby<br />

– utom han själv. En ishockeymatch<br />

med pappa på Hovet gjorde<br />

honom till ”gnagare”.<br />

– Jag stod och tittade i tre perioder<br />

på Black Army. Sen var jag<br />

såld och ville ha en AIK-tröja.<br />

Ett kontroversiellt beslut kanske.<br />

Men så är Tomas Axnér också<br />

en person som gärna sticker ut<br />

hakan. Just nu gör han det via sin<br />

0 Webben<br />

Här är några utdrag<br />

från Tomas<br />

Axnérs blogg på<br />

Skånskan.<strong>se</strong>:<br />

”Jag tror att<br />

många Ystadkillar<br />

verkar tro att en<br />

schysst spritskandal<br />

är vad<br />

som krävs för att<br />

man ska bli odödlig<br />

i stan.”<br />

”Jag skrev en<br />

gång att det var<br />

dags för Oscar<br />

Carlén att klippa<br />

navelsträngen<br />

och ge sig ut i<br />

världen, jag hade<br />

fel. Han borde genast<br />

flytta hem<br />

till mamma igen<br />

med indragen<br />

veckopeng och<br />

utegångsförbud.”<br />

”Presskonferen<strong>se</strong>n<br />

var som väntat,<br />

välbesökt<br />

men naturligtvis<br />

utan de stora kanonerna<br />

som var<br />

upptagna med att<br />

porträttera Ralf<br />

edström i trädgårdskläder.”<br />

Skånskan.<strong>se</strong>/<br />

<strong>se</strong>ction/sportblogg<br />

handbollsblogg på Skånska <strong>Dagbladet</strong>s<br />

hemsida. Ambitionen är<br />

att lyfta fram saker bra och dåliga<br />

saker inom sporten.<br />

– Det fanns inget sånt forum tidigare<br />

i Handbollssverige men<br />

ett stort behov så jag nappade direkt.<br />

Jag har ofta åsikter och är<br />

inte rädd att uttrycka dem.<br />

– Svensk handboll måste kunna<br />

bli proffsigare och marknadsföra<br />

sig bättre. Förbundet borde ha tagit<br />

tillvara på framgångsåren<br />

i landslaget och det starka varumärket.<br />

Då hade elit<strong>se</strong>rien kanske<br />

i dag kunnat vara i samma<br />

nivå som den danska ligan som<br />

har bra tv-avtal och där spelarna<br />

tjänar bra. Det känns ibland som<br />

att våra klubbar är på division<br />

tre-nivå.<br />

JOHANNA GARå<br />

08-13 53 28, johanna.gara@svd.<strong>se</strong><br />

Partilleklubben kan komma att<br />

vara repre<strong>se</strong>nterade i Globen den<br />

9 maj nästa år – både på herr- och<br />

damsidan.<br />

De regerande mästarna Hammarby<br />

bör, trots att man har tappat<br />

Michael Apelgren, Tobias<br />

Karlsson och Nicklas Grundsten,<br />

kunna utmana H 43 och Sävehof<br />

– om man inte råkar ut för flera<br />

skador på spelarna i förstauppställningen.<br />

Säsongen är lång och<br />

Champions League-spelet kommer<br />

att slita på den redan tunna<br />

truppen. Skulle dock Staffan Olssons<br />

”Bajen” ta sig ända till Globen<br />

så har laget ett mentalt övertag<br />

efter tre raka final<strong>se</strong>grar.<br />

I botten av tabellen lär Trelleborg<br />

samt nykomlingarna Tumba<br />

och IFK Ystad slåss om den sista<br />

kvalplat<strong>se</strong>n.<br />

Ola Månssons<br />

slagkraftiga lag<br />

har både rutin<br />

och hunger, spets<br />

och bredd.

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008 resultat & spelguide | sport 29<br />

1 2<br />

av sport i tv.<br />

Henrik HAlvorDSSon<br />

henrik.halvordsson@svd.<strong>se</strong><br />

7<br />

7<br />

På tv<br />

SvD väljer ur<br />

dagens utbud<br />

BASkeT<br />

UMEÅ: EM-kval herrar, division B,<br />

grupp C<br />

Sverige–georgien 61–59 (18–18,<br />

24–13, 12–11, 7–17)<br />

Sverige: Kenneth Grant 11, Jonathan<br />

Skjöldebrand 9, Jonas Jerebko 7,<br />

Martin Ringström 7, Joakim Blom 6,<br />

Mikael Lindqvist 6, Lesli Myrthil 5,<br />

Thomas Massamba 4, Joakim Kjellbom<br />

4, Serkan Inan 2.<br />

Sverige 3 3 0 0 232–210 6<br />

Georgien 2 1 0 1 157–126 3<br />

Slovakien 1 0 0 1 88–89 1<br />

Irland 1 0 0 1 63–82 1<br />

Luxemburg 1 0 0 1 65–98 1<br />

BorDTenniS<br />

Elit<strong>se</strong>rien, herrar<br />

ärtemark–Rekord 2–5<br />

Spårvägen–Warta 5–3<br />

Mariedal–Falkenberg 5–3<br />

gröstorp–Halmstad 4–4<br />

Eslöv–Söderhamn 4–4<br />

Cykel<br />

VALLADOLID, Spanien: Spanien runt,<br />

17:e etappen, Zamora–valladolid<br />

(148,2 km): 1) Wouter Weylandt,<br />

Belgien, 3.18.48, 2) Matti Breschel,<br />

Danmark, s.t., 3) Alexandre Usov,<br />

Vitryssland, s.t., 4) Koldo Fernandez<br />

De Larrea, Spanien, s.t., 5) Heinrich<br />

Haussler, Tyskland, s.t.<br />

Sammanlagt: 1) Alberto Contador,<br />

Spanien, 69.53.52, 2) Levi Leipheimer,<br />

USA, +1.17, 3) Carlos Sastre, Spanien,<br />

+3.41, 4) Ezequiel Mosquera Miguez,<br />

do, +4.35, 5) Robert Gesink, Holland,<br />

+5.49.<br />

FoTBoll<br />

Div 3 Norra Svealand, herrar<br />

Karlberg–Assyriska-Rinkeby 3–0<br />

Damallsvenskan<br />

Umeå IK–Malmö 3–2 (1–1)<br />

0–1 Pavlina Scasná (6), 1–1 Lisa<br />

Dahlkvist (18), 1–2 Manon Melis (59),<br />

2–2 Ramona Bachmann (73), 3–2 Anna<br />

Paulson (88). Publik: 1 397.<br />

Linköping 18 15 1 2 46–14 46<br />

Umeå IK 18 14 3 1 54–16 45<br />

v64 SOLvALLA<br />

v64–raden: 5–4–12–15–8–4 (lopp 4–9)<br />

6 rätt: 41 412 kr. 5 rätt: 351 kr. 4 rätt:<br />

37 kr. v3–raden: 5–15–9 (lopp 10–12) 3<br />

rätt: (2) 73 466 kr.<br />

LOPP 4: 2 640 m auto: 1) Duplex,<br />

Jorma Kontio, 14,1 (15) 2) Bilbo A.U.,<br />

14,9 (139) 3) M.T.Cheyenne, 15,0 (189)<br />

4) Krutan E., 15,2g (153) 5) Skogsbackens<br />

Einar, 15,2 (429) 6) Victor Bris,<br />

15,2 (140). Opl: Mellby Quantas (182),<br />

Damn Good Jon (450), Nyby Bengan u<br />

(887), My Excellens u (2148), Italiano<br />

d9rg (50), Kenya James d10g (766).<br />

Tvilling: 5/8 9,51. Odds: 1,51. Plats:<br />

1,09–1,52–1,88.<br />

LOPP 5: 2 640 m: 1) Midnight Serenade,<br />

Örjan Kihlström, 16,7 (92) 2)<br />

Smashing Suit, 16,4 (57) 3) Jan Palema,<br />

16,5 (1241) 4) Golden Boy Vint,<br />

17,2 (940) 5) Homer Häss, 16,8 (142)<br />

6) Dunder Åke, 17,4g (199) 7) Jobie<br />

Lucky, 17,1 (101). Opl: Mighty Ant<br />

(59), Wealthy Boko (371), Princes<strong>se</strong><br />

Seya (682), Capitano Ås (236), Natal<br />

Bästa spelen<br />

1<br />

djurgården–luleå Sv. spel 1,70-2,85-3,20<br />

Ishockey, elit<strong>se</strong>rien Unibet 1,75-4,60-3,50<br />

Premiär Premiär Bwin 1,75-4,60-3,40<br />

Betsson 1,85-4,55-3,15<br />

Bet365 1,80-4,50-3,40<br />

Expekt 1,80-4,50-3,45<br />

Ladbr. 1,80-4,50-3,30<br />

Djurgården har varit mycket upp och ner på försäsongen,<br />

man har ett intressant lag som kan blir riktigt<br />

bra under <strong>se</strong>riens gång. Etta. Spelstopp 18.55<br />

1<br />

linköping–Modo Sv. spel 1,85-2,70-2,90<br />

Ishockey, elit<strong>se</strong>rien Unibet 1,95-4,50-2,95<br />

Premiär Premiär Bwin 1,90-4,50-3,00<br />

Betsson 2,00-4,40-2,85<br />

Bet365 1,95-4,50-3,00<br />

Expekt 1,90-4,40-3,15<br />

Ladbr. 1,85-4,50-3,20<br />

Linköping är en av förhandsfavoriterna trots att<br />

man tappat Mårtensson och Weinhandl, har en<br />

trupp utan skador, bra etta. Spelstopp 18.55<br />

1<br />

Falkenberg–degerfors Sv. spel 1,55-2,60-4,50<br />

Fotboll, superettan Unibet 1,60-3,85-5,00<br />

1–2 b Sirius 2–3 h J-Södra Bwin 1,60-3,60-5,10<br />

2–0 h J-Södra 0–2 b Bunkefl Betsson 1,60-3,75-5,10<br />

0–0 b Bunkefl 1–3 h Örgryte Bet365 1,60-3,80-5,20<br />

1–2 h Örgryte 1–3 b Åtvidab Expekt 1,62-3,75-5,05<br />

0–2 b Åtvidab 2–2 h Ängelho Ladbr. 1,60-3,75-5,00<br />

Falkenberg hade inte mycket att sätta emot Åtvid<br />

<strong>se</strong>nast, hemma har man bara en förlust i år och vinner<br />

mot jumbon Degerfors. Spelstopp 18.55<br />

Tv4 sport kl 19.00:<br />

Får Kalmar jubla i kväll<br />

borta mot holländska<br />

Feyenoord?<br />

Malmö 18 12 3 3 51–21 39<br />

AIK 18 12 2 4 40–14 38<br />

Göteborg 18 8 0 10 35–30 24<br />

Kif Örebro 17 7 3 7 17–24 24<br />

Hammarby 17 7 3 7 21–30 24<br />

Djurgården 17 5 6 6 25–26 21<br />

Sunnanå 18 4 3 11 23–28 15<br />

Kristianstad 18 4 2 12 19–40 14<br />

Umeå S 19 2 3 14 11–65 9<br />

Bälinge 18 0 5 13 8–42 5<br />

Champions league grupp E<br />

Manchester U–villarreal 0–0<br />

Publik: 74 944.<br />

Celtic–Ålborg 0–0<br />

Utv, Ålborg: Michael Beauchamp (80).<br />

Publik: 59 000.<br />

Champions league grupp F<br />

Steaua Bukarest–Bayern München<br />

0–1 (0–1)<br />

0–1 Daniel van Buyten (15). P: 20 000.<br />

Lyon–Fiorentina 2–2 (0–2)<br />

0–1 Alberto Gilardino (11), 0–2 Alberto<br />

Gilardino (42), 1–2 Frédéric Piquionne<br />

(73), 2–2 Karim Benzema (86). P: 43 000.<br />

Champions league grupp g<br />

Porto–Fenerbahce 3–1 (2–1)<br />

1–0 Lisandro Lopez (11), 2–0 Lucho<br />

Gonzales (13), 2–1 Daniel Guiza (29),<br />

3–1 Lino (90). Publik: 40 000.<br />

Dynamo Kiev–Ar<strong>se</strong>nal 1–1 (0–0)<br />

1–0 Ismael Bangoura (64 str), 1–1 William<br />

Gallas (88). Publik: 16 000.<br />

Champions league grupp H<br />

Real Madrid–BATE Borisov, vitryssland<br />

2–0 (1–0)<br />

1–0 Sergio Ramos (11), 2–0 Ruud van<br />

Nistelrooy (57).<br />

Utv, BATE Borisov, Vitryssland: Anri<br />

Chagusj (62). Publik: 65 000.<br />

juventus–Zenit St Petersb 1–0 (0–0)<br />

1–0 Alessandro Del Piero (76).<br />

Publik: 22 000.<br />

FriiDroTT<br />

SZCZECIN, Polen: Int tävl, herrar, 100<br />

m: 1) Asafa Powell, Jamaica, 9,89.<br />

HAnDikAPPiDroTT<br />

ug (235), Genial Aubio<strong>se</strong> dtr3 (169),<br />

Virago Hebre dug (33), Martin L.Sisu<br />

dug (126). Tvilling: 4/14 45,95. Odds:<br />

9,27. Plats: 5,08–2,38–17,19.<br />

LOPP 6: 2 140 m auto: 1) Queen Silas,<br />

Åke Svanstedt, 15,2 (32) 2) Kibitka,<br />

15,4 (142) 3) Linda Chip, 15,5 (143)<br />

4) Beastar, 15,6 (138) 5) Cazina, 15,7<br />

(801) 6) Annicka, 15,7g (32). Opl:<br />

Oscarina (172), Velvet Sund (729),<br />

Conmore Töll d7g (631), Anja Nalan<br />

d10g (31). Tvilling: 8/12 19,98. Odds:<br />

3,22. Plats: 1,76–2,79–3,49. Strukna nr<br />

5 och 11.<br />

LOPP 7: 2 140 m: 1) Mandy Westwood,<br />

Torbjörn Jansson, 15,6 (53) 2) Juan<br />

Peron, 16,6 (74) 3) Big Nevada, 16,9<br />

(21) 4) Marsk Burge, 16,3g (1250)<br />

5) Abzolute Pepper, 17,1 (660) 6)<br />

Footsteps, 16,6 (458) 7) Baloo B., 16,7<br />

(494). Opl: Cikada Sign (890), Molly<br />

McGuire (294), Jazzic (124), Ingenue<br />

de Jag (265), Super Photo Model ug<br />

(334), Blackman ug (896), Simsala<br />

AC Milan missar<br />

inte Uefacupens<br />

gruppspel. Zürich<br />

räcker inte till<br />

trots Milans skador<br />

och tveksamma form.<br />

1<br />

hemma och nu har man med<br />

största sannolikhet viktige<br />

Joel Johansson tillbaka i laget.<br />

Degerfors är helt under<br />

i<strong>se</strong>n, 14 raka utan <strong>se</strong>ger.<br />

Feyenoord–Kalmar FF Sv. spel 1,40-2,75-5,70<br />

Fotboll, Uefacupen Unibet 1,42-4,00-7,50<br />

Premiär Premiär Bwin 1,40-4,00-7,25<br />

Betsson 1,40-3,95-6,95<br />

Bet365 1,44-4,20-7,50<br />

Expekt 1,45-4,10-7,50<br />

Ladbr. 1,44-3,75-6,00<br />

Första omgången. Feyenoord imponerade med en<br />

5–0-<strong>se</strong>ger i helgens ligamatch, yttern Slory skadad<br />

igen. KFF kan störa här. Spelstopp 18.55<br />

1<br />

portsmouth–guimaraes Sv. spel 1,45-2,65-5,30<br />

Fotboll, Uefacupen Unibet 1,57-3,50-6,00<br />

Premiär Premiär Bwin 1,50-3,75-6,00<br />

Betsson 1,45-3,60-6,95<br />

Bet365 1,53-3,75-7,00<br />

Expekt 1,60-3,60-6,25<br />

Ladbr. 1,50-3,50-6,00<br />

Första omgången. Defoe visar fin form i Portsmouth.<br />

Guimaraes föll knappt mot Ba<strong>se</strong>l i CL-kvalet, försöker<br />

gå för 0–0 här. Spelstopp 18.55<br />

X<br />

FOTO: SCANPIx<br />

Bröndby–ro<strong>se</strong>nborg Sv. spel 1,95-2,40-3,10<br />

Fotboll, Uefacupen Unibet 2,15-3,20-3,20<br />

Premiär Premiär Bwin 2,00-3,30-3,40<br />

Betsson 2,00-3,25-3,25<br />

Bet365 2,15-3,30-3,40<br />

Expekt 2,25-3,25-3,25<br />

Ladbr. 2,00-3,20-3,20<br />

Första omgången. Bröndby har inlett ojämnt i<br />

danska ligan, anfallarna Williams och Jallow skadade.<br />

Ro<strong>se</strong>nborg går allt bättre. Spelstopp 20.40<br />

PEKING: Paralympics, herrar, friidrott,<br />

maraton, T54: 1) Kurt Fearnley,<br />

Australien, 1.23.17, 2) Hiroki Sasahara,<br />

Japan, 1.23.17, 3) Ernst Van Dyk, Sydafrika,<br />

1.23.18.<br />

T12: 1) Qi Shun, Kina, 2.30.32 (v-rek),<br />

2) Elkin Serna, Colombia, 2.31.16, 3)<br />

Ildar Pomykalov, Ryssland, 2.33.27, 4)<br />

Abderrahim Zhiou, Tunisien, 2.35.26.<br />

inneBAnDy<br />

Superligan<br />

Balrog–jönköping 5–1 (2–0, 1–0, 2–1)<br />

Balrog: Rickard Berg, Joacim Hillborg,<br />

Håkan Fröberg, Mikael Karlsson,<br />

David Blomberg. Jönköping: Andreas<br />

Berglund. Publik: 298.<br />

Mullsjö–Täby 3–3 (0–2, 2–1, 1–0, 0–0)<br />

Mullsjö: Fredrik Holtz 2, Mathias Forsberg.<br />

Täby: Danne Bron-Sundbom,<br />

Linus Jämtdal, Rickie Hyvärinen.<br />

Publik: 546.<br />

iSHoCkey<br />

Allsvenskan<br />

Huddinge–Mora 4–7 (1–0, 3–3, 0–4)<br />

Mål, Huddinge: Nicklas Nilsson, Martin<br />

Sandgärde, Fredrik Börjesson och<br />

Oscar Ahlström. Publik: 616.<br />

AIK–växjö 1–5 (1–2, 0–1, 0–2)<br />

Mål AIK: Mattias Beck. Publik: 3 790.<br />

Leksand–Troja/Ljungby 10–2<br />

Nybro–västerås 3–4<br />

Mariestad–Sundsvall 1–2<br />

Malmö–Oskarshamn 8–0<br />

Bofors–Björklöven 1–2<br />

Almtuna–Borås 2–1<br />

loTTo 1<br />

1–2–5–10–15–27–29. Tilläggsnummer:<br />

8–20–21–32. Utdelning: 7 rätt: (1) 1 000<br />

000 kr. 6 rätt + tillägg: (8) 39 923 kr. 6<br />

rätt: (71) 2 624 kr. 5 rätt: (3 411) 93 kr.<br />

4 rätt: (46 302) 20 kr.<br />

loTTo 2<br />

2–3–11–16–24–27–29. Tilläggsnummer:<br />

6–9–15–26. Utdelning: 7 rätt: ingen<br />

vinnare. 6 rätt + tillägg: (7) 39 833 kr. 6<br />

rätt: (49) 3 319 kr. 5 rätt: (2 550) 109 kr.<br />

4 rätt: (37 817) 21 kr.<br />

onSDAGSjoker<br />

9244375 Utdelning: 7 rätt: ingen vinnare.<br />

6 rätt: ingen vinnare. 5 rätt: (6)<br />

d12g (286), Henke Diablo d13g (62).<br />

Tvilling: 2/15 16,03. Odds: 5,35. Plats:<br />

1,52–2,01–1,27.<br />

LOPP 8: 2 140 m: 1) Nolan Streamline,<br />

Björn Goop, 15,0 (96) 2) Spitfire Laday,<br />

15,0 (155) 3) Frascati, 15,0 (34) 4)<br />

Scoccos Star, 15,1 (762) 5) Marwin,<br />

15,2 (213) 6) Urax Briljant, 15,2 (59).<br />

Opl: Otto Streamline (43), Royal<br />

Albert Hall (134), Prince Juliano (152),<br />

Jeu de Mots (196), Mister Sigel (333),<br />

Paxmen D.E. d12g (86). Tvilling: 3/8<br />

97,30. Odds: 9,61. Plats: 3,09–3,99–1,94.<br />

LOPP 9: 2 140 m auto: 1) Finish Flyer,<br />

Stefan Söderkvist, 14,6 (83) 2) Arras<br />

T.C.B., 14,9 (58) 3) Quartermaster, 14,9<br />

(44) 4) Decarone, 15,0 (69) 5) Storbjörnen,<br />

15,1 (366) 6) Just by My<strong>se</strong>lf, 15,1<br />

(309). Opl: Asa Snabb (199), My Samba<br />

(605), Simb Tyrant (159), Panter<br />

Brodde (41), Ior Q.C. (62). Tvilling: 4/7<br />

29,07. Odds: 8,39. Plats: 2,59–2,17–2,17.<br />

Struken nr 9. V64: 20 029 366 kr. V3:<br />

195 910 kr. Oms: 33 024 924 kr.<br />

3<br />

Canal+ sp 1 kl 19.00:<br />

Daniel Henriksson inleder<br />

med nya klubben LHC<br />

mot Modo. FOTO: SCANPIx<br />

SPELGUIDEN Torsdag 0 SvD.<strong>se</strong>/spel<strong>se</strong>rvice Senaste nytt om spel • Livescore • Liveodds<br />

7 Dagens säkra 7 Dagens drag 7 Dagens avslag DD gävLE<br />

v65 gävLE<br />

Falkenberg är ruskigt starkt Feyenoord har stora skadeproblem<br />

och kommer få en<br />

tuff uppgift mot Kalmar FF.<br />

KFF gjorde det riktigt bra<br />

i kvalet mot Gent och kan<br />

skrälla igen.<br />

1<br />

Milan–Zürich Sv. spel 1,15-3,40-11,5<br />

Fotboll, Uefacupen Unibet 1,18-5,75-15,0<br />

Premiär Premiär Bwin 1,15-6,50-13,0<br />

Betsson 1,17-5,65-14,0<br />

Bet365 1,17-6,50-17,0<br />

Expekt 1,25-5,40-12,0<br />

Ladbr. 1,17-5,50-12,0<br />

Första omgången. Ancelotti är under hård press<br />

i Milan efter två raka förluster i Serie A, Pirlo och<br />

Gattuso missar pga skada. Spelstopp 20.40<br />

1<br />

sampdoria–FBK Kaunas Sv. spel 1,20-3,20-9,50<br />

Fotboll, Uefacupen Unibet 1,30-4,50-10,0<br />

Premiär Premiär Bwin 1,25-5,00-10,0<br />

Betsson 1,27-4,50-11,0<br />

Bet365 1,25-5,50-12,0<br />

Expekt 1,28-4,95-12,0<br />

Ladbr. 1,25-4,60-9,00<br />

Första omgången. Sampdoria var en besvikel<strong>se</strong> i<br />

helgens förlustmatch mot Lazio, är dock storfavorit<br />

mot litauiska Kaunas. Spelstopp 20.40<br />

1<br />

20 095 kr. 4 rätt: (64) 1 883 kr. 3 rätt:<br />

(575) 209 kr. 2 rätt: (6 293) 64 kr.<br />

vikinGloTTo<br />

8–24–26–32–38–39. Tilläggsnummer:<br />

10–23. 6 rätt: (2) 2 661 524 kr. 5 rätt +<br />

tillägg: ingen vinnare. 5 rätt: (5) 18<br />

454 kr. 4 rätt: (421) 269 kr. 3 rätt: (7<br />

108) 30 kr.<br />

keno<br />

8 13 14 15 16 22 26 31 36 37 39 42 43 44<br />

45 47 56 62 63 64. Kung Keno: 16<br />

ToPPTiPSeT eUroPA<br />

X, X, X, 2, X, 1, 1, 1.<br />

Utdelning: 8 rätt: (551) 1 582 kr.<br />

DAGenS DUBBel<br />

SOLVALLA DD–1: 8 Nolan Streamline<br />

(9,61). DD–2: 4 Finish Flyer (8,39).<br />

Struken nr 9. Odds: 71,40. Oms: 6 133<br />

979 kr.<br />

lUnCHDUBBeln<br />

SOLÄNGET LD–1: 7 Apache Gwin (3,12).<br />

LD–2: 7 Simb Robitaille (4,55). Struken<br />

nr 2. Odds: 17,65. Oms: 1 125 330 kr.<br />

Trio<br />

SOLÄNGET 1) Post Time (18,86), 2)<br />

Wings of Rocket, 3) Five Nines S.C..<br />

Komb: 8–4–1 Odds: 848,33.<br />

TrAv<br />

SOLÄNGET: V4–raden: 2–7–7–8 (lopp<br />

1–4) 4 rätt: (301) 4 449 kr. LOPP 1: Struken<br />

nr 13. LOPP 3: Struken nr 2. V4: 1<br />

789 282 kr. Oms: 5 363 147 kr.<br />

UMEÅ: V5–raden: 7–7–10–8–5 (lopp<br />

4–8) 5 rätt: (2) 101 180 kr. LOPP 5:<br />

Struken nr 13. LOPP 8: Struken nr 12.<br />

V5: 311 323 kr.<br />

7<br />

SPorT IDaG<br />

Boxning: Djurgårdens träningslokal,<br />

Norra Agnegatan 36, Stockholm. Kl<br />

18.15: nationella tävlingar.<br />

Ishockey: Elit<strong>se</strong>rien: Södertälje–Frölunda,<br />

19.00 AXA Sports Center, Djurgården–Luleå,<br />

19.00 Hovet.<br />

ALLSvENSKAN<br />

IFK göteborg–Halmstad 3–0 (1–0)<br />

1–0 Tobias Hysén (6), 2–0 Robin Söder<br />

(50), 3–0 Mattias Bjärsmyr (64).<br />

Domare: Jonas Eriksson, Sigtuna.<br />

Publik: 5 149.<br />

IFK Göteborg (4–4–2): Kim Christen<strong>se</strong>n<br />

– Erik Lund, Mattias Bjärsmyr, Ragnar<br />

Sigurdsson, Hjalmar Jonsson (Sebastian<br />

Eriksson 58) – Adam Johansson,<br />

Niclas Alexandersson (Jakob Johansson<br />

80), Thomas Olsson, Stefan Selakovic<br />

(Gustav Svensson 46) – Tobias<br />

Hysén, Robin Söder.<br />

Halmstad (4–4–2): Magnus Bahne<br />

– Mikael Rosén (Tim Sparv 67), Tomas<br />

Zvirgzdauskas, Tommy Jönsson, Per<br />

Johansson – Michael Görlitz, Sebastian<br />

Johansson, Andreas Johansson,<br />

Marcus Olsson (Aj<strong>se</strong>l Kujovic 66)<br />

– An<strong>se</strong>lmo, Anel Raskaj.<br />

Analys: Se sid 27.<br />

Elfsborg–Malmö FF 4–0 (2–0)<br />

tottenham–Wisla Krakow Sv. spel 1,25-3,00-8,20<br />

Fotboll, Uefacupen Unibet 1,33-4,50-9,00<br />

Premiär Premiär Bwin 1,35-4,40-7,50<br />

Betsson 1,30-4,65-8,00<br />

Bet365 1,33-4,75-10,0<br />

Expekt 1,35-4,60-9,50<br />

Ladbr. 1,36-4,00-7,00<br />

Första omgången. Tottenham kan betydligt bättre<br />

än man visat upp i PL så här långt. Krakow utspelat<br />

mot Lech Poznan i helgen. Spelstopp 21.05<br />

lopp 7. DD-1. Auto 2140:<br />

1 Clicquots Sun Ro<strong>se</strong> - Melander M 61524 13,0a<br />

2 King Goran - Adielsson E 11300 14,1a<br />

3 Versace Boko - Sundberg H-O 22300 13,4a<br />

4 Lenard - Ohlsson U 12523 12,7a<br />

5 Oki to Chill - Ander<strong>se</strong>n T 22143 13,4a<br />

6 About a Boy - Kihlström Ö 03415 13,0a<br />

7 Nelson N. - Jansson T 03k00 12,9a<br />

8 Paris - Holmsten P-Å 52016 13,0a<br />

9 Carpaccio - Eriksson H 06301 14,2<br />

10 Persos Gillis - Sundin C G 63010 12,6a<br />

11 Indian Quick D.K. - Kontio J 43320 13,0a<br />

12 All Tempest - Gustavsson E 11dd0 13,4a<br />

rank: 5, 2, 11, 9, 10, 4, 6, 3, 12, 1, 8, 7.<br />

Tips: 5 oki to Chill har utvecklats rejält på sistone<br />

och allt tyder på att han håller samma höga standard<br />

nu och då är han ett tidigt <strong>se</strong>gerbud. 2 king<br />

Goran har inte varit som bäst i sina sneaste starter<br />

och har vilat ett tag. Kapacitet har han så det räcker<br />

och blir över. Skrällen är 11 indian Quick D.k.<br />

lopp 8. DD-2. Auto 1640:<br />

1 Trustworthy Ås - Ohlsson U 02301 11,2a<br />

2 Lucky Buck* - Jansson T 50311 12,8a<br />

3 Carmel* - Lindblom C-E 11110 12,8a<br />

4 Charmaine Ås - Adielsson E 12424 11,1a<br />

5 BobbyLeeBob* - Olsson D 1d030 13,9a<br />

6 Big River Supreme - Witasp L 14402 12,7a<br />

7 Gossip's King - Kontio J 40d2d 13,8a<br />

8 Rune U.S. - Kihlström Ö 31122 09,7a<br />

9 Device - Eriksson H d2113 12,0a<br />

10 Amiral Sund - Untersteiner J 30042 12,2a<br />

rank: 4, 8, 3, 9, 1, 6, 10, 7, 2, 5.<br />

Tips: Vi sticker ut hakan och chansspikar 4 Charmaine<br />

Ås då hon är blixtsnabb från start och med<br />

tanke på hur bra hon varit i Stig H:s regi tror vi att<br />

hon har en toppchans från ledningen. 8 rune U.S.<br />

gick magiska 10,8 <strong>se</strong>nast och har en rejäl hårdhet.<br />

3 Carmel var <strong>se</strong>nast ute i Derbyt där det dock blev<br />

trafikproblem i sista kurvan. 9 Device är en härlig<br />

typ. 1 Trustworthy Ås besitter fina fartresur<strong>se</strong>r.<br />

SPELFÖRSLAg DD<br />

DD-1: 2, 5, 9, 11<br />

DD-2: 4 Charmaine Ås<br />

4 rader.<br />

1–0 Stefan Ishizaki (11), 2–0 Daniel<br />

Mobaeck (45 str), 3–0 Emir Bajrami<br />

(67), 4–0 James Keene (73).<br />

Varningar, Malmö FF: Rick Kruys,<br />

Markus Halsti, Christian Järdler.<br />

Domare: Stefan Johannesson, Stocksund.<br />

Publik: 7 607.<br />

Elfsborg (4–5–1): Johan Wiland – Johan<br />

Karlsson (Martin Andersson 81),<br />

Teddy Lucic, Andreas Augustsson,<br />

Mathias Florén – Helgi Danielsson,<br />

Daniel Mobaeck – Stefan Ishizaki<br />

(Emir Bajrami 31), Anders Svensson<br />

(Denni Avdic 67), Las<strong>se</strong> Nilsson<br />

– James Keene.<br />

Malmö FF (4–4–2): Dusan Melicharek<br />

– Ulrich Vinzents, Markus Halsti, Robert<br />

Åhman Persson, Christian Järdler<br />

– Guillermo Molins, Daniel Andersson,<br />

Rick Kruys (Mike Jen<strong>se</strong>n 71), Jeffrey<br />

Aubynn (Jiloan Hamad 88) – Jonatan<br />

Johansson, Ola Toivonen (Alexander<br />

PPv kl 19.00:<br />

Marcus Ragnarssons Dif Skapa din tablå.<br />

ska försöka vinna mot Sporten finns<br />

Luleå på Hovet. FOTO: SVD på SvD.<strong>se</strong>/tv<br />

v65-1 1 640 Auto:<br />

rank: 6, 2, 3, 8, 1, 4, 5, 7, 10.<br />

v65-2 1 640 Auto<br />

rank: 2, 1, 4, 6, 9, 10, 8, 3, 5, 7, 11, 12.<br />

v65-3 2 140 Auto<br />

rank: 1, 2, 3, 4, 5, 12, 7, 6, 8, 9, 11, 10.<br />

v65-4 1 640 Auto<br />

rank: 7, 2, 9, 4, 5, 6, 1, 3, 8.<br />

Avd 5 och 6 <strong>se</strong> dagens dubbel<br />

SPELFÖRSLAg v65<br />

v65-1: 6 Scarlets Aino<br />

v65-2: 1, 2, 4, 6, 9, 10<br />

v65-3: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 12<br />

v65-4: 2, 7, 9<br />

v65-5: 2, 5, 9, 11<br />

v65-6: 4 Charmaine Ås<br />

TRIO jägERSRO<br />

504 rader<br />

lopp 1. Trio Tvilling. Auto 1 640:<br />

1 Evelyn Honey* - de Haan P 3d3d3 15,2a<br />

2 Kattefod* - Lykke L 1434d 15,2a<br />

3 Ro<strong>se</strong> Spirit - Ingves P 0dk2d 15,6a<br />

4 Izabell Lagö - Takter J d3230 14,2a<br />

5 Spectra Surgy - Kolgjini L 12012 14,1a<br />

6 Jingle Lloyd - Lindblad N 30440 14,3a<br />

7 Woestenberg<strong>se</strong> - Eriksson T O 50430 14,4a<br />

8 Lively F.H.* - Jacob<strong>se</strong>n A 063d3 14,7a<br />

9 Malutka Simoni* - Simoni J d4105 15,8a<br />

10 General's Daughter - Näslund T 60626 14,7a<br />

11 Rybo Juvel - Günther P 70020 14,5a<br />

12 Lupin Vang* - Sjunnesson J 42601 16,3a<br />

rank: 1, 5, 4, 2, 7, 9, 6, 3, 12, 11, 10, 8.<br />

Tips: 1 evelyn Honey har visat upp fartresur<strong>se</strong>r<br />

som räcker en bra bit i klas<strong>se</strong>n, dock är hon inte alls<br />

att lita på. 5 Spectra Surgy vek ner sig <strong>se</strong>nast och<br />

kan mycket bättre än så, revansch nu? 4 izabell<br />

lagö kan vara en rolig triorysare.<br />

SPELFÖRSLAg TRIO<br />

etta: 1, 5<br />

Tvåa: 1, 2, 4, 5<br />

Trea: 1, 2, 4, 5, 7, 9<br />

0<br />

Mer tv<br />

storpublik såg aiK<br />

förlora i premiären<br />

aIK samlade storpublik<br />

i den allsvenska upptakten:<br />

3 800 personer såg<br />

”Gnaget” spela.<br />

och få storstryk.<br />

1–5 mot Växjö var inte<br />

vad elit<strong>se</strong>riesatsande<br />

aIK räknat med.<br />

Växjös Daniel Åsberg gör 1–1.<br />

Ett stundtals passivt AIK<br />

kunde inte stå emot Växjös<br />

snabba spelvändningar och<br />

föll, mycket överraskande<br />

och trots Mattias Becks tidiga<br />

ledningsmål, med 1–5<br />

(1–2, 0–1, 0–2) i den allsvenska<br />

premiären.<br />

En kalldusch för laget<br />

som spetsat laget med exfärjestadsmålvakten<br />

Christopher<br />

Heino-Lindberg och<br />

NHL-backen Dick Tärnström.<br />

Den <strong>se</strong>nare verkade<br />

hämmad av den bristning i<br />

låret som höll honom borta<br />

från några matcher under<br />

försäsongen – Tärnström<br />

satt utvisad när Anton Hedman<br />

gjorde 1–3-målet i slutet<br />

av mittperioden. De två<br />

sista målen föll i slutskedet<br />

när AIK tagit ut målvakten.<br />

– Det var nervöst i början,<br />

men jag tyckte jag spelade<br />

upp mig, sade Dick<br />

Tärnström som också försäkrade<br />

att han inte hade<br />

några problem med lårskadan.<br />

De två tippade topplagen<br />

tog väntade stor<strong>se</strong>grar:<br />

Malmö vann med hela 8-0<br />

mot Oskarshamn <strong>se</strong>dan<br />

kedjan med Jonas Höglund<br />

(2 mål/1 ass), Carl Söderberg<br />

(1/3) och Robin Alvarez<br />

(2/0) gjort nio poäng<br />

och dominerat totalt.<br />

I Leksand blev målskytten<br />

Pelle Prestberg knäskadad<br />

i slutet - han tacklades<br />

fult av Troja/Ljungbys Mattias<br />

Åkesson – när Leksand<br />

vann med 10–2. Prestberg<br />

gjorde två mål, fransmannen<br />

Pierre-Edouard Bellemare<br />

gjorde.<br />

jAnne BenGTSSon<br />

Nilsson 81). Analys: Se sid 27.<br />

Kalmar FF 22 16 3 3 55–24 51<br />

Elfsborg 22 14 5 3 33–7 47<br />

Helsingborg 22 12 4 6 41–30 40<br />

IFK Göteborg 22 10 7 5 33–21 37<br />

Hammarby 22 9 7 6 34–33 34<br />

AIK 22 8 7 7 24–25 31<br />

Halmstad 22 8 6 8 28–28 30<br />

Gais 22 7 9 6 24–24 30<br />

Djurgården 21 7 7 7 22–27 28<br />

Malmö FF 22 7 7 8 29–36 28<br />

Trelleborgs FF 22 6 9 7 21–21 27<br />

Örebro 22 6 8 8 21–29 26<br />

Ljungskile 22 6 3 13 20–37 21<br />

Gefle 22 5 3 14 20–30 18<br />

Gif Sundsvall 22 4 6 12 20–32 18<br />

IFK Norrköping 21 2 5 14 20–41 11<br />

Måndag: Halmstad–Örebro, Trelleborg–Gif<br />

Sundsv. Tisdag: Elfsborg–Hammarby,<br />

Norrköping–Malmö FF. Onsdag:<br />

Djurgården–AIK, IFK Göteborg–Ljungskile,<br />

Helsingborg–Kalmar FF, Gefle–Gais.<br />

FOTO: SCANPIx

30 familj<br />

Bo Ohlström<br />

Dagens namn: Orvar<br />

I morgon: Fredrika<br />

Fil lic och småföretagaren Bo Ohlström, Stockholm,<br />

har avlidit i en ålder av 75 år. Han efterlämnar<br />

sin hustru Christina och döttrarna Jenny,<br />

Lotta och Maria samt dottersonen Patrik.<br />

Bo Ohlström föddes i Stockholm, sina tidiga barndomsår<br />

tillbringade han i Helsingfors. Därefter<br />

sju års skolgång i Sigtuna internatskola. Efter studentexamen<br />

1953 bedrev han studier till fil kand<br />

vid Åbo akademi och vid Uppsala universitet där<br />

han tog fil lic-examen i sociologi 1966.<br />

I avhandlingen analy<strong>se</strong>rades diskussionen förd<br />

i svensk dagspress om alternativ till svenskt kärnvapen.<br />

Parallellt bedrev han studier och universitetsundervisning<br />

i bl a freds- och konfliktforskning<br />

vid flera nordamerikanska universitet.<br />

Därefter vidtog ett par år som universitetslektor<br />

vid Göteborgs sociologiska institution, innan<br />

han knöts till LO:s forskningsavdelning som<br />

sociologisk expert och utredare. Den tioårsperiod<br />

Bo kom att verka där resulterade i flera<br />

betydel<strong>se</strong>fulla insat<strong>se</strong>r inom svensk arbetsmiljöforskning.<br />

Bland dem boken Stress på svenska<br />

arbetsplat<strong>se</strong>r från 1971, medförfattare var LO:s<br />

överläkare Erik Bolinder. Ett pionjärarbete som<br />

blev starten på LO:s återkommande uppföljningar<br />

av medlemmarnas arbetsmiljö.<br />

Bo Ohlströms namn inom arbetsmiljöforskningen<br />

förknippas kanske framför allt med Kockumsrapporten.<br />

Om orsaker till missnöje bland<br />

varvsarbetare, utkommen 1970. Den visar hur<br />

man med sociologisk kvalitativ analys skickligt<br />

och stringent kan levandegöra villkoren i en<br />

framgångsrik svensk varvsindustri under dess<br />

kritiska 1960-talsperiod. Vid samma tid verkade<br />

Bo också som konsult till Statskontoret i arbetet<br />

med att utveckla och följa upp försöksverksamhet<br />

med förvaltningsdemokrati.<br />

Efter erfarenheterna från Kockums kom Bo<br />

att intres<strong>se</strong>ra sig för företagsstorlekens betydel<strong>se</strong><br />

för de anställda, särskilt för relationen<br />

arbetsgivare – arbetstagare inom små företag.<br />

Som halvtid<strong>se</strong>ngagerad forskare 1979–83 vid<br />

FA-rådet (Rådet för företagslednings- och<br />

arbetslivsfrågor) drev han parallellt ett eget<br />

Redaktör Tobias Eriksson 08-13 53 20 | Ingrid Vikström 08-13 52 67<br />

e-post familj@svd.<strong>se</strong> | Fax 08-13 54 10<br />

företag, Geoart AB. Han övergick<br />

därefter till att på heltid<br />

utveckla och driva företaget,<br />

som kom att bli först med att<br />

vända sig till en bredare publik<br />

för att väcka intres<strong>se</strong> för<br />

den oorganiska delen av jordskorpan,<br />

mineralerna med<br />

sina vackra kristaller, fossiler<br />

med sina budskap från urtiden.<br />

Att slipa sten för att tillverka<br />

enklare smycken blev en unik affärsidé<br />

som förverkligats med framgång inom familjeföretagets<br />

ram.<br />

Han företog många resor med familjen bland<br />

annat till Mongoliet på uppdrag av Unido. Projektet<br />

gällde att utvärdera och exploatera fyndigheter<br />

av ädelstenar i Gobiöknen samt att<br />

utbilda en grupp hitresta mongoler i stenslipning.<br />

Bo tog initiativ till och var med om att<br />

starta Finlands första stenmässa i Ylämaa.<br />

Under <strong>se</strong>nare år kom Bo att intres<strong>se</strong>ra sig för<br />

hur man med narrativa framställningar kan<br />

skildra sociala och politiska skeenden. Sin vana<br />

trogen att gå grundligt tillväga, tillbringade han<br />

en period i New York för att tillägna sig den<br />

kunskap han tyckte sig behöva. Syftet var att<br />

försöka göra ett narrativt scenario över nazismens<br />

uppgång och missdåd.<br />

Kanske var det bakgrunden, med delvis<br />

finskt, delvis judiskt påbrå, som grundlade den<br />

mångsidighet Bo visade när det gällde att kunna<br />

verka i olika miljöer. Han kunde till synes med<br />

lätthet förena olika sidor: en radikal forskning<br />

med affärsverksamhet, och ett <strong>se</strong>riöst, etiskt<br />

förhållningssätt med en känsla för livets goda.<br />

Familjen betydde mycket för honom och hans<br />

omtanke och trofasthet också till sina vänner<br />

värmde alla i hans närhet. Vi minns hans lågmälda<br />

och samtidigt kraftfulla person, med de<br />

underfundiga kommentarerna, den kloka blicken<br />

och det varma leendet. Vi saknar honom.<br />

Gunnela Westlander<br />

Inge Widlund<br />

Jenny Ohlström<br />

Döda<br />

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Ingrid Rheborg<br />

till minne<br />

Ingrid Rheborg, Täby, har avlidit i en ålder<br />

av 78 år. Hennes närmaste är, <strong>se</strong>dan maken<br />

Carl-Axels bortgång för ett år <strong>se</strong>dan, sönerna<br />

Johan och Lars med familjer.<br />

Ingrid Rheborg träffade sin make Carl-Axel redan<br />

under gymnasietiden i Uppsala och de höll<br />

ihop ett helt liv i ett varmt och fint äktenskap.<br />

Tyvärr förmörkades deras sista år tillsammans<br />

av Ingrids svåra demenssjukdom. Men den omsorg<br />

och trofasthet som Carl-Axel visade henne<br />

beundrades av alla deras vänner.<br />

Ingrid Rheborg var en parant kvinna och<br />

en profil i Tibbleskolans lärarkår. Många<br />

elever har haft förmånen att delta i hennes<br />

undervisning och alla vi som varit hennes<br />

kolleger, vänner och mångåriga bridgekamrater<br />

har haft trevliga stunder i hennes sällskap.<br />

Segling, resor och bridge har förgyllt tillvaron<br />

och gett oss glada minnen. Hennes älskvärdhet<br />

och stilfullhet präglade henne långt in i<br />

hennes sjukdom.<br />

Maken Carl-Axel slog sig tidigt in i re<strong>se</strong>byråbranschen,<br />

i vilken hans charm och humor i<br />

allra högsta grad kom till sin fulla rätt. Han<br />

startade och drev re<strong>se</strong>byråer och många i<br />

branschen har fått sin utbildning i yrket hos<br />

honom. Han var under flera år president i den<br />

internationella re<strong>se</strong>byråorganisationen. Hans<br />

speciella intres<strong>se</strong> var historia, vilket kom väl<br />

till pass i hans verksamhet.<br />

Man kan inte undgå att reflektera över hur<br />

förgänglig tillvaron är. Detta paranta, personliga<br />

par som så länge varit en naturlig del av<br />

vårt umgänge finns inte mer.<br />

för vännerna<br />

Lena Dahl<br />

Marianne Widmark<br />

Redaktionen tar<br />

tacksamt emot<br />

texter skickade<br />

med e-post till:<br />

familj@svd.<strong>se</strong>.<br />

Foton bifogas som<br />

jpg-filer.<br />

FAMILJ<br />

Privatannon<strong>se</strong>r 08-13 00 10 fax 08-13 58 06<br />

e-post familjeannon<strong>se</strong>r@svd.<strong>se</strong><br />

Diamantbröllop<br />

Födda<br />

Vår dotter FLORA<br />

Perlas lillasyster<br />

Ebba och Pierre-François<br />

f. Nilsson Lepage<br />

Monaco 2 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

<br />

<br />

<br />

Britt-Marie Lind<br />

född Sjöberg och<br />

Lennart Lind,<br />

Stockholm gifte sig<br />

i Gustaf Adolfskyrkan<br />

den<br />

18 <strong>se</strong>ptember 1948.<br />

Brudparet gratuleras<br />

av barn, barnbarn<br />

och barnbarnsbarn.<br />

Det som bereder<br />

dig glädje är<br />

hälsosam medicin.<br />

Afrikanskt ordspråk<br />

Till Minne<br />

Vår älskade<br />

Fredrik Bejne<br />

* 27 april 1971<br />

† 18 <strong>se</strong>ptember 2006<br />

Två år av obeskrivlig<br />

sorg och saknad<br />

C A R O L I N E<br />

och BARNEN<br />

Pappa<br />

Johan<br />

Till minne av<br />

Sture Höglund<br />

min älskade make<br />

Ett år av sorg och<br />

oerhörd saknad har gått<br />

Du finns alltid i mitt hjärta<br />

Renate<br />

Tack<br />

Till Er alla som på olika sätt<br />

hedrat minnet av vår älskade<br />

David Hammar<br />

vid hans bortgång vill vi<br />

framföra vårt varma<br />

och innerliga tack.<br />

MAMMA och PAPPA<br />

Johan<br />

Vackert är allt som <strong>se</strong>s<br />

med kärlekens ögon.<br />

C. Morgenstern

SvD torsdag 18 <strong>se</strong>ptember 2008<br />

Redaktör Magnus Olsson (tjl), vik redaktör Samuel Bross | Tel 08-13 56 98<br />

Biträdande redaktör Urpo Jääaro | Tel 08-13 52 98 SYNPUNKT<br />

31<br />

Vi kan inte utrota rovdjuren<br />

Visst kan man förstå att många jägare är missnöjda<br />

över att vargen lyckats ta sig tillbaka till<br />

skogarna, efter några års frånvaro.<br />

Självklart kan det kännas ganska surt att andra<br />

jagar på jaktlagets marker.<br />

Men ändå borde jägarna böja sig för det faktum<br />

att naturens lagar är oföränderliga och att<br />

rovdjuren är grundstenarna i ekosystemen.<br />

Deras jakt är nödvändig både på kort och lång<br />

sikt, även om sambanden är för komplexa, för<br />

att helt kunna överblickas.<br />

Frånvaro av stora rovdjur påverkar bevisligen,<br />

på lång sikt, bytesdjurens storlek och ut<strong>se</strong>ende,<br />

på kortare sikt deras betesvanor och beteende.<br />

Rovdjurens förmåga att välja ut sjuka och försvagade<br />

djur är nödvändig för att minska spridningen<br />

av olika sjukdomar, vilka förstås även<br />

kan drabba människor. Vem vet till exempel vad<br />

den snabba spridningen av fästingburna sjukdomar<br />

har orsakats av och vem kan ta ansvar<br />

för sådana kon<strong>se</strong>kven<strong>se</strong>r?<br />

Men de kanske allra tyngsta skälen för att<br />

bevara naturen hittar man inom människan<br />

själv. Jag tror att många människor känner ett<br />

Osnygg behandling<br />

i gallerian<br />

Hur kan en galleria kräva<br />

betalt av Frälsningsarmén<br />

och Röda Kor<strong>se</strong>t när dessa<br />

vill samla in pengar till<br />

nödlidande? Det frågar<br />

man sig <strong>se</strong>dan Wachtmeisters<br />

galleria i Karlskrona<br />

kräver att Frälsningsarmén<br />

och Röda Kor<strong>se</strong>t<br />

ska betala 1 500 kronor om<br />

dagen för att få vara i gallerian<br />

med sina bössor. De<br />

allmänna torgen och samlingsplat<strong>se</strong>rna<br />

i vårt land<br />

privati<strong>se</strong>ras i en svindlande<br />

hastighet.<br />

Förr räckte det med ett<br />

tillstånd från polismyndigheten<br />

för att ideella och<br />

andra organisationer skulle<br />

kunna vara på torgen.<br />

Den tiden tycks vara förbi.<br />

Nu styr penningen. Det är<br />

en allvarlig demokratifråga.<br />

LEIF KARLSSON<br />

Enskededalen<br />

Pensionärerna har<br />

sig själva att skylla<br />

Pensionärerna har blivit<br />

ett folk i strykklass. För ett<br />

antal år <strong>se</strong>dan försökte<br />

några drivande själar få till<br />

stånd ett pensionärsparti,<br />

men det strandade tyvärr<br />

på grund av maktkamp<br />

och interna stridigheter.<br />

Det är synd för om vi<br />

hade blivit ett riksdagsparti<br />

så hade de styrande<br />

måst ta hänsyn till vår rätt<br />

till en rimlig pension och<br />

beskattning. Som det nu<br />

Din röst är viktig<br />

MEJLA TILL SYNPUNKT<br />

FOTO: SCANPIX<br />

Hägglund portionerar ut.<br />

Rovdjurens förmåga att<br />

välja ut sjuka djur är<br />

nödvändig för att minska<br />

spridningen av sjukdomar<br />

som kan drabba människor.<br />

behov av att leva i samklang med naturen på<br />

ett etiskt försvarbart sätt med liten påverkan<br />

på miljön.<br />

När nu jägarförbundens medlemmar an<strong>se</strong>r<br />

Regler En insändare får vara högst 1 800<br />

tecken inklusive mellanslag. Vi föredrar<br />

insändare skickade enbart till oss.<br />

är, och alltid har varit,<br />

an<strong>se</strong>r regeringen att pensionärerna<br />

är en belastning.<br />

Vi är nämligen inte<br />

produktiva. Men man<br />

glömmer att vi ägnat ett<br />

helt liv åt att medverka till<br />

att bygga upp vårt land.<br />

För syns skull får vi bara<br />

några ynkliga procents<br />

höjning av pensionen, vilken<br />

dock äts upp av inflationen.<br />

I realiteten minskar<br />

därmed pensionen<br />

varje år.<br />

Det <strong>se</strong>naste bidraget på<br />

68 kronor var som ett slag<br />

i ansiktet och minner om<br />

den tid då man för en möjlig<br />

skärv stod med mössan<br />

i hand och bockade och<br />

öppnade grinden då herrarna<br />

for förbi.<br />

Vad kan man göra? Lura<br />

etablis<strong>se</strong>manget genom att<br />

leva så länge som möjligt!<br />

Så använder<br />

SVT statistiken<br />

ÅKE BACKMAN<br />

Eskilstuna<br />

På SVTs textsida den<br />

11 <strong>se</strong>ptember uppges:<br />

”Borgerlig press vill<br />

peta ministrar”<br />

Påståendet grundas på<br />

en undersökning, som<br />

Ekoredaktionen gjort<br />

bland 43 borgerliga dagstidningar.<br />

Närmare hälften<br />

av chefsredaktörerna har<br />

valt att över huvudtaget<br />

inte svara. Av återstående<br />

25 vill tio byta ut Lars Leijonborg<br />

och åtta byta ut<br />

Sten Tolgfors och Lena<br />

Adelsohn Liljeroth.<br />

Av dem som svarade vill<br />

således en klar majoritet<br />

inte peta dessa ministrar,<br />

och utgår man från samtliga<br />

43 tillfrågade tycks kravet<br />

på avgång ha synnerligen<br />

litet stöd inom den<br />

borgerliga pres<strong>se</strong>n. Men<br />

SVT vill annorlunda. Genom<br />

sin rubriksättning vill<br />

man få det att framstå som<br />

ett mer eller mindre enat<br />

krav inom den borgerliga<br />

pres<strong>se</strong>n att dessa tre<br />

ministrar bör avgå!<br />

Varför väljer man att<br />

dra dessa slutsat<strong>se</strong>r?<br />

Betänk att denna undersökning<br />

skett med svenska<br />

folkets pengar.<br />

Insändarna ska undertecknas med föroch<br />

efternamn och bostadsort. Redaktionen<br />

vill även ha adressuppgifter.<br />

att naturens funktioner inte är till fyllest och<br />

kräver rätt att ingripa och förändra efter eget<br />

gottfinnande, är kollisionen ett faktum. Skall<br />

jägarnas krav på högre avkastning styra, eller<br />

är en fungerande natur viktigare?<br />

Kampen om viltet kommer att fortsätta, och<br />

ingen tror väl att den är avslutad när vargen är<br />

borta. Sedan blir det lodjurens tur och björnens,<br />

järvens och örnarnas.<br />

Vi har i vårt land länge haft ett starkt samförstånd<br />

att naturen är till för alla och skall<br />

skyddas från övergrepp. Detta helt nödvändiga<br />

samförstånd har gynnat både naturen och<br />

skogsägarna.<br />

Vill vi verkligen rösta på de politiker som är<br />

beredda att offra detta samförstånd för några<br />

extra röster i riksdagsvalet? Det vore en verklig<br />

nesa om överstatliga EU tvingas peka med<br />

Kommentera<br />

Kommentera<br />

insändaren.<br />

• svd.<strong>se</strong>/<br />

synpunkt<br />

Fortum dribblar inte med ga<strong>se</strong>n!<br />

Jag har förståel<strong>se</strong> för Rolf<br />

Åkerlunds frustration<br />

(Synpunkt 11/9) över att<br />

han inom fem år (inte ett<br />

halvår som sägs i insändaren)<br />

måste byta uppvärmningsform.<br />

När han fick<br />

rekommendationen att<br />

satsa på gasuppvärmning<br />

fanns det inte några planer<br />

på att avveckla delar av<br />

gasnätet.<br />

Sedan dess har utvecklingen<br />

gått fort. Pri<strong>se</strong>t för<br />

stadsga<strong>se</strong>n, som tillverkas<br />

av lättbensin, har liksom<br />

olja för uppvärmning ökat<br />

dramatiskt under de<br />

<strong>se</strong>naste åren. Gas för uppvärmning<br />

är inte längre<br />

konkurrenskraftigt och<br />

kunderna lämnar därför<br />

FOTO: SCANPIX<br />

denna uppvärmningsform.<br />

25 procent av gasnätet i<br />

Stockholm kommer att<br />

läggas ned. Det berör tre<br />

procent av kunderna –<br />

2 700 stycken. Det går inte<br />

att driva och underhålla<br />

detta stora gasnät med vikande<br />

kundunderlag. Ingen<br />

ansvarig ägare kan göra<br />

det i längden.<br />

Gasverksamheten i<br />

Stockholm drivs <strong>se</strong>dan årsskiftet<br />

av Stockholm gas<br />

AB, ett dotterbolag till AB<br />

Fortum värme samägt<br />

med Stockholms stad. Styrel<strong>se</strong>n<br />

för moderbolaget<br />

Fortum värme fattade<br />

beslutet om avveckling<br />

den 22 april i år.<br />

Alla berörda kunder har<br />

GUNNAR ANDERSSON<br />

Vi förbehåller oss rätten att stryka<br />

i texterna. Insända manus returneras ej.<br />

Mejla gärna in din insändare.<br />

Adress SvD Synpunkt 105 17 Stockholm | Mejladress synpunkt@svd.<strong>se</strong> | SMS/MMS Skicka ditt inlägg till nummer 71555, börja meddelandet med SYNP.<br />

FOTO: SCANPIX<br />

Synpunkt den 15/9.<br />

fått inbjudan till informationsmöten,<br />

som genomfördes<br />

före midsommar.<br />

Varje kund har en särskilt<br />

ut<strong>se</strong>dd kontaktperson för<br />

att bistå med rådgivning<br />

och ekonomiskt stöd för<br />

energiomställningen. Stödet<br />

är inte av<strong>se</strong>tt som<br />

ersättning för kundens alla<br />

historiska kostnader, men<br />

det tar särskild hänsyn till<br />

Bromma<br />

Höj inte moppeåldern!<br />

Det har varit aktuellt i flera<br />

år med en lag att man<br />

måste vara 16 år för att få<br />

köra moped. Den lagen<br />

hela handen för att vi skall<br />

ta vårt ansvar för vår egen<br />

natur.<br />

OLOV TROSTEN<br />

Västerås, medlem av<br />

<strong>Svenska</strong> rovdjursföreningen<br />

investeringar som kunden<br />

gjort under <strong>se</strong>nare år.<br />

Insändaren avslutas<br />

med frågan om ”våra politiker<br />

i Fortums styrel<strong>se</strong><br />

kan sova gott om natten.”<br />

Bolagsstyrel<strong>se</strong>ns uppdrag<br />

är att skydda och utveckla<br />

företagets värden – det<br />

omfattar även omsorg om<br />

kunderna.<br />

Det är svårt att bedöma<br />

vad som är ett rimligt stöd<br />

för den här typen av omställning.<br />

I det sammanhanget<br />

gör det ingen skillnad<br />

om man repre<strong>se</strong>nterar<br />

Stockholms stad eller Fortum<br />

i styrel<strong>se</strong>n. Uppdraget<br />

är detsamma.<br />

MAGNUS TEGBORG<br />

styrel<strong>se</strong>ordförande, Fortum värme<br />

kan eventuellt komma i<br />

bruk sommaren 2009. Hur<br />

skoj är det för oss som fyller<br />

år på vintern, att vänta<br />

ett år till på att få köra<br />

moped? Vad är skillnaden<br />

på att köra när man är 15<br />

eller 16 år?<br />

Förmodligen så är tanken<br />

att man är mer mogen<br />

när man är 16 år. Men man<br />

kan ju gå utbildning för att<br />

få förarbevis när man fyllt<br />

15 år, och får man godkänt,<br />

bör man ju även få köra<br />

moped.<br />

OSKAR BJARNEHED<br />

14 år, Partille<br />

FOTO: SCANPIX<br />

0 SvD.<strong>se</strong><br />

Läsartoppen<br />

Gårdagens mest lästa<br />

artiklar på SvD.<strong>se</strong>.<br />

1. Han säljer droger<br />

som dödar.<br />

2. Rådet: ”Vänta ut<br />

kri<strong>se</strong>n”.<br />

Sarah Palin.<br />

3. Palin får kvinnor att<br />

rösta på Obama.<br />

4. Beltran begärs troligen<br />

häktad.<br />

5. SEB tvingas spara.<br />

Dagens bloggkommentarer<br />

Lär ungdomar att bli<br />

företagare! Fp och c<br />

gjorde ett gemensamt<br />

utspel i går på<br />

Brännpunkt.<br />

Det är inte utan att jag<br />

blir lite avundsjuk på<br />

mina barn som får möjlighet<br />

att gå entreprenörslinjen!<br />

Det behövs verkligen<br />

i det kollektiv skadade<br />

och zombifierade sos<strong>se</strong>-<br />

Sverige vi lever i.<br />

Vi behöver tu<strong>se</strong>n och åter<br />

tu<strong>se</strong>n entreprenörer som<br />

kan skaka liv och slå<br />

mynt av den trötta forsknings-<br />

och akademikervärlden<br />

som vilar på miljarder!<br />

Kommentera artiklarna<br />

du också på SvD.<strong>se</strong><br />

• svd.<strong>se</strong><br />

7<br />

Frågan i går<br />

Hur ofta äter du fisk?<br />

Aldrig: 6%<br />

Minst 3<br />

gånger/vecka:<br />

79 %<br />

2 520 röstade<br />

POLITIKBLOGGEN<br />

Det är inte bara ungdomar<br />

som tvekar. Jag vet<br />

många vuxna som tvivlar<br />

på sin företagarförmåga.<br />

Men om man som ung<br />

hade fått med sig bra<br />

verktyg och inspiration<br />

så hade man kanske<br />

sluppit tvivlen.<br />

Men det förutsätter<br />

också att samhället värderar<br />

en framtid som<br />

entreprenör och visar att<br />

man uppskattar de kvaliteter<br />

och egenskaper<br />

många entreprenörer<br />

repre<strong>se</strong>nterar.<br />

LÄRARFÖRMEDLARNAS BLOGG<br />

Minst 1 gång/<br />

vecka: 6 %<br />

Minst 1 gång/<br />

månad: 9%<br />

FOTO: SCANPIX

2I MORGON<br />

9 Nyheter<br />

Stadshusallian<strong>se</strong>ns<br />

så klarade ragnarsson<br />

vallöften under lupp<br />

nypremiären i djurgården<br />

18 <strong>se</strong>ptember<br />

fre lör sön mån<br />

Gazpacho<br />

med krutonger<br />

Till 4 port behövs:<br />

6 tärnade kvisttomater<br />

1/2 finhackad gul lök<br />

2 tärnade röda paprikor<br />

1 tärnad gurka<br />

1 finhackad vitlöksklyfta<br />

4 dl vatten<br />

2 msk olivolja<br />

Svartpeppar från kvarn<br />

Salt<br />

2 dl krutonger<br />

1. Kör alla grönsakerna<br />

i mixer till en slät massa.<br />

Späd med lite vatten till<br />

lagom konsistens.<br />

Tillsätt olivolja, smaka<br />

av med salt och svartpeppar.<br />

2. Kyl soppskålar eller<br />

stora glas i kylskåpet<br />

före <strong>se</strong>rvering för att få<br />

en riktigt kall soppa.<br />

3. Servera gazpachon<br />

tillsammans med brödkrutongerna.<br />

Receptet kommer från<br />

0 SvD.<strong>se</strong><br />

Vad vet du om pop?<br />

Testa dig själv i SvD:s<br />

kulturquizzar.<br />

• svd.<strong>se</strong><br />

Hur gammalt? Testa<br />

dina kunskaper om<br />

Europas städer.<br />

• svd.<strong>se</strong><br />

Stockholm: Mulet men mest<br />

Preliminär medeltemp.<br />

8.3<br />

uppehåll.<br />

( 2007 14,4 2006 13,5)<br />

Uppsala<br />

2-5 mm( +7 ) +10 Nynäshamn: Halvklart till mulet<br />

Temperatur kl 14<br />

+10<br />

Norrtälje<br />

väder och mest uppehåll.<br />

Mintemperatur (natt)<br />

6.9<br />

+10<br />

+10<br />

2-5 mm<br />

Västerås<br />

( +7 )<br />

Lufttryck hPa<br />

1027.9<br />

( ) Enköping<br />

Södertälje: Mulet men mest<br />

0-2 mm +5<br />

Lufttryck mm Hg<br />

770.9<br />

0-2 mm ( +5 )<br />

uppehåll.<br />

Vattenstånd<br />

-22 cm<br />

Strängnäs: Mest mulet och i<br />

huvudsak uppehåll.<br />

1-4 m/s<br />

Eskilstuna<br />

2-5m/s Eskilstuna: Mest mulet och i<br />

+11<br />

0-2 mm<br />

Strängnäs<br />

huvudsak uppehåll.<br />

( +6 )<br />

Stockholm<br />

Max Min Normal millimeter<br />

0-2 mm( +7 )<br />

+11<br />

2-5 mm( +7 ) Västerås: Mulet men uppehåll.<br />

+10 +11<br />

20<br />

20<br />

Södertälje<br />

2-5 mm( +7 )<br />

Enköping: Mest mulet och i<br />

15<br />

15<br />

huvudsak uppehåll.<br />

10<br />

10<br />

+10<br />

Uppsala: Mulet men mest<br />

Nederbörd i mm<br />

Nynäshamn<br />

5<br />

5<br />

08.00i dag till<br />

2-5 mm<br />

2-5 m/s uppehåll.<br />

08.00i morgon<br />

( +7 )<br />

0<br />

0<br />

Norrtälje: Mulet men mest<br />

(-10 )Nattemperatur<br />

uppehåll.<br />

4/9 10/9 17/9 4/9 10/9 17/9<br />

–15 –10 –5 + – 0 +5 +10 +15 +20 +25<br />

Varm<br />

Kall<br />

fre lör sön mån<br />

front<br />

front<br />

18 <strong>se</strong>ptember<br />

Dagens prognos är:<br />

1<br />

9<br />

4<br />

Göteborg<br />

3-7<br />

12<br />

Malmö<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Temperatur i går kl14 Nederbörd 08.00– 08.00*<br />

Varmast mellan kl 20-14 Sol upp<br />

Stockholm<br />

Göteborg<br />

Malmö<br />

Jönköping<br />

Visby<br />

Norrköping<br />

Karlstad<br />

Falun<br />

Umeå<br />

Kiruna<br />

Östersund<br />

Växjö<br />

Ronneby<br />

Helsingborg<br />

Sundsvall<br />

Luleå<br />

Nordkoster<br />

Kalmar<br />

Örebro<br />

7<br />

5<br />

Falun<br />

1<br />

2<br />

Östersund<br />

6<br />

Hudiksvall<br />

8<br />

10<br />

11<br />

Sverige i går<br />

3<br />

Skellefteå<br />

Stockholm<br />

Linköping<br />

+10<br />

+12<br />

+14<br />

+7<br />

+11<br />

+9<br />

+10<br />

+8<br />

+8<br />

+6<br />

+6<br />

+10<br />

+12<br />

+13<br />

+8<br />

+8<br />

+12<br />

+11<br />

+9<br />

3-7<br />

Kiruna<br />

3-7<br />

2-5<br />

2-5<br />

Ansvarig meteorolog: There<strong>se</strong> Fougman<br />

Stockholm<br />

Göteborg<br />

Malmö<br />

Jönköping<br />

Visby<br />

Norrköping<br />

Karlstad<br />

Falun<br />

Umeå<br />

Kiruna<br />

Östersund<br />

Växjö<br />

Ronneby<br />

Helsingborg<br />

Sundsvall<br />

Luleå<br />

Nordkoster<br />

Kalmar<br />

Örebro<br />

Sydlig vind. På en del håll på andra molnigt.<br />

Uppehåll och mellan 4 och 10 grader.<br />

Sydlig vind. Mest mulet men uppehåll.<br />

Mellan 5 och 8 grader.<br />

Sydlig vind. Mest mulet och här och var lite lätta<br />

regnstänk. 7-10 grader.<br />

Vind omkring syd. Halvklart eller molnigt och<br />

uppehåll. Mellan 7 och 10 grader.<br />

Vind omkring syd. Molnigt men uppehåll.<br />

Mellan 7 och 10 grader.<br />

Vind omkring syd. Mest mulet och här och var lite<br />

regn. Ca 10 grader.<br />

Svag vind. Mest mulet men i huvudsak uppehåll.<br />

8 till 11 grader.<br />

Svag, växlande vind. Mest mulet och här och var<br />

lite regn. Runt 10 grader.<br />

Svag, växlande vind. Molnigt och här och var lite<br />

regn. 9 till 13 grader.<br />

Svag, växlande vind. Mest mulet och lättare<br />

regnskurar. Runt 10 grader.<br />

Mest svag vind. Halvklart till mulet och någon<br />

lättare regnskur. Dryga 10 grader.<br />

Svag vind. Mest mulet och i huvudsak uppehåll.<br />

Mellan 10 och 14 grader.<br />

0 mm Götaland: Helsingborg +15<br />

0 mm Svealand: Landsort +10<br />

0 mm Norrland: Eggegrund +10<br />

2.4 mm<br />

0.5 mm<br />

0 mm<br />

Kallast<br />

Götaland: Markaryd +2<br />

0 mm Svealand: Idre-Storbo -3<br />

0 mm Norrland: Ljusnedal -7<br />

0 mm<br />

0 mm<br />

0 mm<br />

Blötast<br />

Götaland: Skillinge 5<br />

0.3 mm Svealand: Grundfor<strong>se</strong>n

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!