18.06.2014 Views

Saab 900 M94-, Saab 9-3 M98-, 4-cyl, LHD - SaabDocs.com

Saab 900 M94-, Saab 9-3 M98-, 4-cyl, LHD - SaabDocs.com

Saab 900 M94-, Saab 9-3 M98-, 4-cyl, LHD - SaabDocs.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SCdefault<br />

<strong>900</strong> Monteringsanvisning<br />

SITdefault<br />

MONTERINGSANVISNING · INSTALLATION INSTRUCTIONS<br />

MONTAGEANLEITUNG · INSTALLATIONS DE MONTAGE<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong><br />

Bensinvärmare<br />

Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces<br />

400 100 756<br />

400 100 772<br />

400 100 780<br />

400 127 122<br />

400 127 130<br />

400 127 148<br />

400 127 155<br />

400 127 197 9:87-20 Jul 99 51 73 919<br />

51 73 919 Jun 99<br />

75 02 24 Jun 93<br />

D980A271<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


2 51 73 919<br />

Säkerhetsbestämmelser<br />

VARNING<br />

Läs igenom hela monteringsanvisningen innan<br />

arbetet påbörjas.<br />

Arbetet med installationen av värmaren innebär<br />

ingrepp i bilens bränslesystem. Därför ska följande<br />

punkter beaktas i samband med installationen:<br />

• Sörj för god luftväxling. Om godkänd ventilation<br />

för utsug av bränsleångor finns, ska denna<br />

användas.<br />

• Använd skyddshandskar. Långvarig kontakt<br />

med bränsle kan orsaka hudirritation.<br />

• Ha en brandsläckare klass BE till hands. Se<br />

upp med risken för gnistbildning t.ex. i samband<br />

med brytning av elektriska kretsar, kortslutning<br />

etc.<br />

• Rökning absolut förbjuden.<br />

Komplettering till grundsats<br />

Grundsatsen 400 127 130 för <strong>900</strong> och grundsatsen<br />

400 127 155 för 9-3 måste alltid kompletteras med<br />

tilläggssatser för aktuell bilvariant:<br />

Tilläggssats<br />

Berörda bilar<br />

400 100 756 Värmarsats <strong>900</strong><br />

400 127 148 Värmarsats 9-3<br />

400 127 122 Monteringssats<br />

bensin<br />

<strong>900</strong> och 9-3<br />

400 100 780 Ledningsnät<br />

MCC-sats<br />

400 100 772 Ledningsnät<br />

ACC-sats<br />

400 127 197 Evakueringsslang<br />

Bilar med MCC<br />

Bilar med ACC<br />

Bilar med motor<br />

B205 och B235<br />

• Montering av värmaren ska utföras av kvalificerad<br />

personal och i enlighet med denna monteringsanvisning.<br />

Observera<br />

Vid all skarvning av bränsleledningarna i denna<br />

sats, måste ändarna föras ihop ordentligt.<br />

• Värmaren får aldrig användas i slutna rum,<br />

såsom garage och verkstäder, utan att avgasventilation<br />

används.<br />

• På bensinstationer och motsvarande anläggningar<br />

ska värmaren alltid vara avstängd.<br />

Observera<br />

När värmaren används som parkeringsvärmare,<br />

förbrukar den en del av batteriets kapacitet. Detta<br />

sker speciellt när det är kallt och batteriet redan är<br />

hårt ansträngt. Därför rekommenderas att bilen<br />

körs minst lika lång tid som värmaren varit i drift<br />

vid en omgivningstemperatur som inte understiger<br />

-20°. Vid lägre omgivningstemperatur rekommenderas<br />

att värmaren inte används under längre tid<br />

än 30 minuter. Dessutom bör batteriet kontrolleras<br />

med jämna mellanrum och laddas vid behov.<br />

Värmaren bör aktiveras minst en gång i månaden,<br />

även sommartid. Detta förhindrar att stillastående<br />

bränsle avdunstar och efterlämnar beläggningar<br />

som kan orsaka driftstörningar.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


51 73 919 3<br />

18 19 3<br />

2 29<br />

30 31 32 10<br />

21<br />

26<br />

22 35 11 37<br />

28<br />

5<br />

27 4 1 23<br />

15 14 13 34 38<br />

7<br />

8<br />

9<br />

25 24 16 39 17 40<br />

20 6 33 36<br />

12 41 42 43<br />

D980A272<br />

<strong>900</strong> grundsats 400 127 130:<br />

1 Ljuddämpare<br />

2 Slangklämma (7st)<br />

3 Backventil<br />

4 Insugsrör<br />

5 Spännband (10st)<br />

6 Hållare elbox<br />

7 Kontakthus<br />

8 Kontakthus<br />

9 Vinklad kontakthylsa<br />

10 Monteringssats startur BW50<br />

11 Klämmutter (2st)<br />

12 Konsol bensinvärmare<br />

13 Skruv M6x12 (3st)<br />

14 Skruv M6x16 (8st)<br />

15 Skruv M6x20<br />

16 Skruv 4,8 x 9,5 mm<br />

17 Distansbricka<br />

18 Vattenslang inlopp<br />

19 Vattenslang utlopp<br />

20 Konsol elbox<br />

21 Avgasrör övre<br />

22 Avgasrör nedre<br />

23 Konsol ljuddämpare<br />

24 Smutskydd insugsrör<br />

25 Ledningsnät<br />

26 Värmestrumpa övre avgasrör<br />

27 Spännband (8st)<br />

28 Spännband (3st)<br />

29 Avgasklämma övre, 25mm<br />

30 Avgasklämma mittre, R27<br />

31 Avgasklämma nedre, 26mm<br />

32 Konsol avgasrör övre<br />

33 Avgas-/insugsplatta<br />

34 Skruv 6,3 x 16 mm<br />

35 Klämma stag avgasrör övre, 28mm<br />

36 Skruv M3 (2st)<br />

37 Spännband stål (4st)<br />

38 Låsmutter (2st)<br />

39 Bricka ljuddämparkonsol<br />

40 Mutter med bricka (5st)<br />

41 Avgaspackning<br />

42 Värmeskydd bränsleslangar<br />

43 Distansslang<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


4 51 73 919<br />

15 16 3 2<br />

26<br />

27 28 29 33<br />

18<br />

23<br />

19 31<br />

37<br />

25<br />

5<br />

24 4 1 20<br />

13 12<br />

34<br />

7<br />

8<br />

9<br />

22 21 36 14 11 35<br />

17 6 30 32<br />

10<br />

38<br />

39<br />

D980A273<br />

9-3 grundsats 400 127 155:<br />

1 Ljuddämpare<br />

2 Slangklämma (7st)<br />

3 Backventil<br />

4 Insugsrör<br />

5 Spännband (10st)<br />

6 Hållare elbox<br />

7 Kontakthus<br />

8 Kontakthus<br />

9 Vinklad kontakthylsa<br />

10 Konsol bensinvärmare<br />

11 Skruv M6x12 (3st)<br />

12 Skruv M6x16 (8st)<br />

13 Skruv M6x20<br />

14 Skruv 4,8 x 9,5 mm<br />

15 Vattenslang inlopp<br />

16 Vattenslang utlopp<br />

17 Konsol elbox<br />

18 Avgasrör övre<br />

19 Avgasrör nedre<br />

20 Konsol ljuddämpare<br />

21 Smutskydd insugsrör<br />

22 Ledningsnät<br />

23 Värmestrumpa övre avgasrör<br />

24 Spännband (8st)<br />

25 Spännband (3st)<br />

26 Avgasklämma övre, 25mm<br />

27 Avgasklämma mittre, R27<br />

28 Avgasklämma nedre, 26 mm<br />

29 Konsol avgasrör övre<br />

30 Avgas-/insugsplatta<br />

31 Klämma stag avgasrör övre, 28mm<br />

32 Skruv M3 (2st)<br />

33 Spännband stål (4st)<br />

34 Låsmutter (2st)<br />

35 Mutter med bricka (5st)<br />

36 Avgaspackning<br />

37 Skyddslist<br />

38 Värmeskydd bränsleslangar<br />

39 Distansslang<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


51 73 919 5<br />

10<br />

2 1 1<br />

6 9 7,8,11 5 4 3<br />

4<br />

5<br />

3<br />

2<br />

5 6 4 3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1 2<br />

1 2<br />

6 5 4 3<br />

D980A274<br />

Tilläggssatser<br />

<strong>900</strong> Värmarsats 400 100 756:<br />

1 Värmare BW50<br />

2 L-konsol<br />

3 Låsbleck för L-konsol<br />

4 Sexkantskruv M6x16 (2st)<br />

5 Bricka (2st)<br />

6 Timerenhet<br />

7 Packning, timerenhet<br />

8 Plastbussning, timerenhet<br />

9 Skruv ST3,5x19<br />

10 Instruktionsbok<br />

11 Etikett TYF (enbart DE)<br />

9-3 Värmarsats 400 127 148:<br />

1 Värmare BW50<br />

2 L-konsol<br />

3 Låsbleck för L-konsol<br />

4 Sexkantskruv M6x16 (2st)<br />

5 Bricka (2st)<br />

6 Etikett TYF (enbart DE)<br />

Monteringssats bensin 400 127 122:<br />

1 Bränsleslang hane<br />

2 Bränsleslang hona<br />

3 Skarvslang (2st)<br />

4 Clips (4st)<br />

5 Demonteringsverktyg<br />

6 Gummitätning<br />

Ledningsnät MCC-sats 400 100 780:<br />

1 Ledningsnät MCC BW50<br />

2 Motstånd 0,9 Ohm<br />

3 Fästjärn motstånd<br />

4 Skruv M5<br />

5 Mutter M5<br />

Ledningsnät ACC-sats 400 100 772:<br />

1 Ledningsnät ACC BW50<br />

Evakueringsslang 400 127 197:<br />

1 Evakueringsslang<br />

2 Clips (2st)<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


6 51 73 919<br />

5<br />

5 6<br />

5<br />

3 3<br />

1<br />

1<br />

7<br />

8<br />

2<br />

E980A275<br />

Förberedande arbete<br />

• Ställ bilen på en lyft.<br />

• Om bilen är försedd med annan radio än <strong>Saab</strong><br />

originalradio, kontrollera att kunden har radiokoden<br />

innan arbetet påbörjas.<br />

• Lägg på skärmskydd.<br />

• Lossa batteriets minuskabel.<br />

Inledande arbete<br />

1 Ta bort vindrutetorkarna.<br />

2 Avlägsna huvtätningen på torpedväggen.<br />

3 Ta bort defrostavtäckningen och avrinningskåpan.<br />

4 Ta bort motorkåpan.<br />

5 MCC: Demontera torkaranläggningen.<br />

6 MCC: Ta bort kupéns luftfilter.<br />

7 Demontera tvärstaget.<br />

8 Skruva loss skruven som håller bilens relä-/säkringsbox.<br />

Lyft upp och vik relä-/säkringsboxen åt<br />

sidan.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


51 73 919 7<br />

1<br />

11 11<br />

2<br />

6,7<br />

10<br />

5<br />

5<br />

8,12<br />

3<br />

4,13<br />

D980A276<br />

Montering av bensinvärmarkonsol<br />

1 Lossa ledningsnätet från torpedväggen i det<br />

aktuella området.<br />

2 Skruva bort den övre bulten till styrväxelns<br />

infästning på torpedväggens högra sida.<br />

3 B205 och B235: Montera en skyddslist på bensinvärmarkonsolen.<br />

Anpassa längden på<br />

skyddslisten till den sida som ligger an mot<br />

bränslerören.<br />

4 Placera bensinvärmarkonsolen löst i styrväxelns<br />

infästning.<br />

5 Märk ut var konsolens fästöron skall vara på torpedväggen.<br />

Skär bort torpedisoleringen runt<br />

markeringarna så att plåten ligger an mot torpedväggen.<br />

6 <strong>Saab</strong> 9-3: Konsolen fixeras med mutter i befintlig<br />

svetsbult i det övre högra fästet. För det övre<br />

vänstra fästet borras ett genomgående hål med<br />

ett 6,5 mm borr.<br />

7 <strong>Saab</strong> <strong>900</strong>: Borra de två övre fästpunkterna med<br />

ett 6,5 mm borr.<br />

8 För det högra fästet i mitten borras ett hål med<br />

ett 3,5 mm borr.<br />

9 Grada hålen och avlägsna lösa spånor och färgflagor.<br />

Gör rent med Terosons Rengörare FL.<br />

Applicera Standox 1K Füllprimer. Lägg på täckfärg.<br />

Använd Terotex HV200 Extra T108 eller<br />

Mecasol 1 på invändiga ytor.<br />

10 Skruva fast det övre vänstra fästet med en bult<br />

(M6x16).<br />

11 <strong>Saab</strong> <strong>900</strong>: Placera en distansbricka vid det<br />

högra övre fästet placeras mellan konsol och<br />

torpedvägg då svetsbult saknas. Skruva fast<br />

med en bult (M6x20).<br />

12 Skruva fast det högra fästet i mitten med en plåtskruv<br />

4,8 x 9,5 mm.<br />

13 Dra åt bulten i styrväxelns infästning.<br />

Åtdragningsmoment 24 Nm (17.8 lbf ft)<br />

Kontrollmoment 17 Nm (12.6 lbf ft)<br />

Observera<br />

Borrstopp, L=10 mm måste användas när 3,5 mm<br />

hålet borras, för att undvika skador på styrdonet<br />

som finns på baksidan av torpedväggen.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


8 51 73 919<br />

3<br />

4<br />

1<br />

40mm<br />

2<br />

4<br />

D980A277<br />

Montering av avgasrör och insugsrör<br />

1 Ta bort de två nedre plastnitarna på innerskärmen<br />

som håller styrstagets dammskydd på<br />

plats.<br />

2 Montera avgasrörskonsolen med bult (M6x16)<br />

och låsmutter på innerskärmen. Använd plastnitarnas<br />

hål.<br />

3 Montera avgas-/insugsplattan på L-konsolen<br />

med små skruvar (M3).<br />

4 Montera den övre delen av avgasröret på<br />

avgasplattan med en 26 mm avgasklämma.<br />

Avståndet från L-konsolens högersida till avgasröret<br />

ska vara ca. 40 mm, se bild. Dra åt<br />

avgasklämman.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


51 73 919 9<br />

3<br />

2<br />

3<br />

1<br />

1<br />

5<br />

4<br />

5<br />

2<br />

5<br />

D980A278<br />

Montering av avgasrör och insugsrör (forts.)<br />

1 Trä på värmestrumpan på den övre delen av<br />

avgasröret. Fixera med stålbuntband i båda<br />

ändar.<br />

Observera<br />

Värmestrumpan innehåller glasfiber. Använd<br />

skyddshandskar för att undvika hudirritation.<br />

2 Montera insugsröret på avgas-/insugsplattan<br />

med en slangklämma. Montera insugsskyddet i<br />

änden på röret.<br />

3 Montera L-konsolen på bensinvärmarkonsolen<br />

med 4 st 16 mm bultar (M6).<br />

Observera<br />

Vid montering ska bilens bensinledningar ligga<br />

över värmarens avgasslang.<br />

4 Placera insugsröret bakom styrväxeln längs torpedväggen<br />

riktad nedåt, se bild.<br />

5 Montera en 28 mm slangklämma över avgasröret<br />

och värmeskyddet och fäst den i avgasrörkonsolen<br />

på innerskärmen. Justera avgasröret<br />

så att det inte ligger an mot bromsrör.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


10 51 73 919<br />

1,6<br />

9-3<br />

2<br />

5<br />

6<br />

<strong>900</strong><br />

67mm<br />

3<br />

<strong>900</strong><br />

4<br />

5<br />

20mm<br />

6<br />

D980A279<br />

Montering av ljuddämparen<br />

1 Hissa upp bilen.<br />

Montera ihop den nedre och den övre delen av<br />

avgasröret löst med en avgasklämma.<br />

2 <strong>Saab</strong> 9-3: Lossa befintlig mutter från svetsbult<br />

under bilen. Skruva fast ljuddämparens konsol i<br />

svetsbulten med mutter.<br />

3 <strong>Saab</strong> <strong>900</strong>: Borra ett hål med 5 mm borr, enligt<br />

bild.<br />

Grada hålen och avlägsna lösa spånor och färgflagor.<br />

Gör rent med Terosons Rengörare FL.<br />

Applicera Standox 1K Füllprimer. Lägg på täckfärg.<br />

Använd Terotex HV200 Extra T108 eller<br />

Mecasol 1 på invändiga ytor.<br />

4 <strong>Saab</strong> <strong>900</strong>: Ljuddämparens konsol skruvas fast<br />

med en bricka och en plåtskruv 6,3 x 16 mm.<br />

Brickan ska ligga mellan konsolen och bilen.<br />

5 Trä på avgasklämman på avgasröret och därefter<br />

ljuddämparen. Skruva fast ljuddämparen<br />

med bult (M6x12) och mutter i dess konsol.<br />

6 Dra åt båda avgasklämmorna.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


51 73 919 11<br />

4<br />

107mm 90mm<br />

2<br />

1<br />

3<br />

6<br />

5<br />

D980A280<br />

Montering av backventil<br />

1 Töm bilens kylarsystem.<br />

VARNING<br />

Var försiktig om bilens motor är varm. Kylvätskan<br />

är het. Det finns även risk för att man kan bränna<br />

sig på turboaggregatet och avgassamlaren.<br />

2 Lossa den vänstra kylarslangen vid värmeväxlaren.<br />

3 Hissa ned bilen. Lossa kylarslangen från motorn<br />

upptill, snäpp loss slanghållaren, alternativt<br />

klipp isär vulkningen från intillliggande slang.<br />

Lyft ur slangen.<br />

4 Kapa bort 90 mm på slangen med start 107 mm<br />

från slangens nedre avböjning, se bild.<br />

5 Montera värmarens kylarslangar på backventilen<br />

med slangklämmor. Dra fast lätt.<br />

6 Montera backventilen i den lossade kylarslangen.<br />

Dra fast slangklämmorna lätt.<br />

Observera<br />

Pilen på backventilen visar flödesriktningen och<br />

ska vara riktad mot värmeväxlaren.<br />

7 För ner slangpaketet och drag fram värmarens<br />

kylarslangar till L-konsolen. Värmarens kylarslangar<br />

ska placeras under värmeväxlarens<br />

returslang.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


12 51 73 919<br />

3<br />

B204/B206/B234 - 670mm<br />

B205/235 - 255mm<br />

B204/B206/B234 - 850mm<br />

B205/235 - 700mm<br />

2<br />

D980A281<br />

Arbete med avgaspackning och bränsleslangar<br />

VARNING<br />

Läs igenom hela monteringsanvisningen innan<br />

arbetet påbörjas.<br />

Arbetet med installation av värmaren innebär<br />

ingrepp i bilens bränslesystem. Därför ska följande<br />

punkter beaktas i samband med installationen:<br />

• Sörj för god luftväxling. Om godkänd ventilation<br />

för utsug av bränsleångor finns, ska denna<br />

användas.<br />

• Använd skyddshandskar. Långvarig kontakt<br />

med bränsle kan orsaka hudirritation.<br />

• Ha en brandsläckare klass BE till hands. Se<br />

upp med risken för gnistbildning t.ex. i samband<br />

med brytning av elektriska kretsar, kortslutning<br />

etc.<br />

• Rökning absolut förbjuden.<br />

1 Montera avgaspackning på bensinvärmaren om<br />

den saknas.<br />

2 Montera bensinslangarnas anslutningar på bensinvärmaren.<br />

Vrid dessa i 90° vinkel enligt bild.<br />

Montera clipsen.<br />

Observera<br />

Vid all skarvning av bränsleledningar i denna sats,<br />

måste ändarna föras ihop ordentligt.<br />

3 Värmarens bensinslangar kapas i angivna längder.<br />

B204, B206 och B234: Slangen med honkoppling<br />

till inflödet kapas till 850 mm.<br />

Slangen med hankoppling till utflödet kapas till<br />

670 mm.<br />

B205 och B235: Slangen med honkoppling till<br />

inflödet kapas till 700 mm.<br />

Slangen med hankoppling till utflödet kapas till<br />

255 mm.<br />

Kapa ytterhöljet på alla slangar ytterligare<br />

20 mm.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


51 73 919 13<br />

1<br />

5<br />

4<br />

5<br />

4<br />

6<br />

1<br />

D980A282<br />

Arbete med bränsleslangar och kylslangar<br />

B204, B206 och B234<br />

1 Lossa returslangen på bränslefördelningsröret.<br />

Anslut den tillkapade inflödesslangen till returen<br />

på bränslefördelningsröret.<br />

Anslut den tillkapade utflödesslangen till den<br />

ursprungliga returslangen med bifogad tätning.<br />

2 Dra bensinslangarna enligt bild.<br />

Bilens ursprungliga returslang tillsammans med<br />

den tillkapade utflödesslangen fixeras mot torpedväggen<br />

under bensinvärmaren. Utflödesslangen<br />

dras runt farthållaren och därefter i<br />

en båge åter till värmarens anslutning som är<br />

märkt “pil ut”. Inflödesslangen dras från bränslefördelnings-röret<br />

runt farthållaren och därefter i<br />

en båge åter till värmarens anslutning som är<br />

märkt “pil in”.<br />

3 Placera bensinvärmaren på L-konsolen.<br />

4 Anslut bensinslangarna till bensinvärmaren.<br />

Montera med clips.<br />

5 Anslut kylslangarna till bensinvärmaren.<br />

Använd slangklämmor. Dra åt slangklämmorna<br />

vid värmaren.<br />

6 Montera bensinvärmaren på L-konsolen. Skruva<br />

fast låsblecket med 2st bultar (M6x16).<br />

Fixera bränsleslangarna med spännband på<br />

lämpligt ställe.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


14 51 73 919<br />

6<br />

5<br />

6<br />

5<br />

7<br />

2<br />

2<br />

1 50mm<br />

5<br />

D980A289<br />

Arbete med bränsleslangar och kylslangar<br />

B205 och B235<br />

1 Lossa evakueringsslangen från bilens insugsrör.<br />

Kapa slangen 50 mm från ventilen, se bild.<br />

Ersätt den bortkapade delen med ny slang. Lås<br />

fast slangen med clips.<br />

2 Lossa returslangen på bränslefördelningsröret.<br />

Anslut den tillkapade inflödesslangen till returen<br />

på bränslefördelningsröret.<br />

Anslut den tillkapade utflödesslangen till den<br />

ursprungliga returslangen med bifogad tätning.<br />

3 Dra bensinslangarna enligt bild.<br />

Inflödesslangen dras längs de ursprungliga<br />

bränsleslangarna till värmarens anslutning som<br />

är märkt “pil in”. Utflödesslangen dras i en jämn<br />

båge till värmarens anslutning som är märkt “pil<br />

ut”.<br />

4 Placera bensinvärmaren på L-konsolen.<br />

5 Anslut bensinslangarna till bensinvärmaren.<br />

Montera med clips.<br />

6 Anslut kylslangarna till bensinvärmaren.<br />

Använd slangklämmor. Dra åt slangklämmorna<br />

vid värmaren.<br />

7 Montera bensinvärmaren på L-konsolen. Skruva<br />

fast låsblecket med 2st bultar (M6x16).<br />

Fixera bränsleslangarna med spännband på<br />

lämpligt ställe.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


51 73 919 15<br />

B204/B206/B234<br />

B205/B235<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

D980A288<br />

Arbete med bränsleslangar och kylslangar<br />

(forts.)<br />

1 B204, B206 och B234: Vira värmeskyddet runt<br />

de tre bränsleslangarna, fixera med 2st spännband.<br />

B205 och B235: Vira värmeskyddet runt bränsleslangen,<br />

fixera med 2st spännband.<br />

2 Trä ett spännband av bred typ genom distansslangen.<br />

Placera distansslangen över avgasröret<br />

och under bränsleslangarna och de båda<br />

kylarslangarna. Dra åt spännbandet på ovansidan.<br />

Observera<br />

Dra inte åt spännbandet med distansslangen för<br />

hårt så att vattenflödet i kylarslangarna stryps.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


16 51 73 919<br />

1<br />

5<br />

3 4<br />

6<br />

D980A283<br />

Arbete med kylarslangar<br />

1 Hissa upp bilen. Montera kylslangen på värmeväxlaren<br />

nedtill.<br />

2 Manuell växellåda: Justera backventilens vinkel<br />

så att den inte ligger an mot växelföraren.<br />

3 Dra slangarna ovanpå startmotorsolenoiden<br />

och fixera med breda spännband.<br />

Dra åt alla slangklämmor runt backventilen.<br />

4 Fixera slangarna mot ett befintligt stag under<br />

insugsröret med ett spännband av bred typ.<br />

Sänk ned bilen.<br />

5 Montera kylslangens andra ände vid <strong>cyl</strong>inderhuvudet.<br />

6 Fixera backventilens läge med en slanghållare<br />

mellan kylslangarna. Vid behov kan även<br />

spännband användas. Dra åt alla slangklämmor.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


51 73 919 17<br />

5<br />

2<br />

3<br />

6<br />

4<br />

7<br />

Dragning av ledningsnät<br />

1 Montera nya spännband för ledningsnätet i<br />

granbultarna på torpedväggen. Spännbandets<br />

ögla ska peka uppåt.<br />

2 Montera den förzinkade hållaren i elboxens konsol<br />

med 2 st bultar (M6x12).<br />

3 Montera elboxen på den förzinkade hållaren.<br />

4 Placera elboxen med tillhörande ledningsnät,<br />

enligt bild, så att tvärstaget kan monteras obehindrat<br />

över elboxen.<br />

5 Värmarens anslutningskontakt dras över värmaren<br />

och kopplas ihop med värmarens kontakt.<br />

Fixera med spännband i torpedväggen.<br />

Grön/vit kabel dras till D+ på generatorn och förläggs<br />

längs med kylslangarna. Fixera med<br />

spännband.<br />

6 MCC: Dra fram grön och grå kabel i genomföringen<br />

över bromsservon. Trä in kablarna genom<br />

gummigenomföringen till fläkthuset. Täta med<br />

Teroson T242. Sätt på kontakthylsor över stiften.<br />

Lossa orange kabel från uttaget på fläkthuset,<br />

förse stiftet med en vinklad kontakthylsa<br />

och koppla ihop den med satsens grå kabel.<br />

Anslut satsens gröna kabel till stiftet där orange<br />

kabel togs bort.<br />

ACC: Grå och grön kabel används ej. Kablarna<br />

isoleras och fixeras vid befintligt ledningsnät.<br />

D980A284<br />

7 Strömförsörjning och jord dras längs med befintligt<br />

ledningsnät på vänster strukturben till maxisäkringshållaren<br />

vid batteriet. Anslut den röda<br />

kabeln till plusplinten och den svarta kabeln till<br />

jordpunkten på vänster strukturben (jordpunkt<br />

G30).<br />

7<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


18 51 73 919<br />

8<br />

12<br />

7 6 5 4 3 2 1<br />

14 15 13 12 11 10 9 8<br />

22 21 20 19 18 17 16<br />

20<br />

9<br />

3<br />

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

13<br />

39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21<br />

D980A285<br />

Dragning av ledningsnät (forts.)<br />

8 Lossa knäskyddet och sidopanelen i kupén på<br />

förarsidan.<br />

9 ACC: Lossa ACC-panelens från instrumentpanelen.<br />

Anslut 4-polig hankontakt till motsvarande honkontakt<br />

från elboxens kablage. Dra in gul kabel<br />

till ACC-panelen, samt kablaget för styrning av<br />

värmaren med SID (9-3) eller timerenhet via den<br />

vänstra övre gummigenomföringen i torpedväggen<br />

(klipp av den övre gummitappen).<br />

10 ACC: Dra fram gul ledning till ACC-panelen och<br />

tryck fast den på stiftplats 3 i kontaktdonet.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong>: Montera ACC-panelen i instrumentpanelen.<br />

11 MCC: Kablage för styrning av värmaren med<br />

SID (9-3) eller timerenhet dras via den vänstra<br />

övre gummigenomföringen in i kupén.<br />

12 <strong>Saab</strong> 9-3: Bensinvärmaren styrs med SIDenheten.<br />

Lossa SID-enheten från intrumentpanelen.<br />

Lila kabel ansluts till stift 20 på SIDenheten.<br />

Kontakten till timerenheten isoleras.<br />

Fixera kablaget vid luftkanalen med tejp.<br />

MCC: Montera SID-enheten i instrumentpanelen.<br />

ACC: Montera SID-enheten och ACC-panelen i<br />

instrumentpanelen.<br />

13 <strong>Saab</strong> <strong>900</strong>: Bensinvärmaren styrs med en separat<br />

timerenhet. Dra fram timerenhetens kabelnätet<br />

till under cigarettändaruttaget i mittkonsolen.<br />

Placera timerns fästkonsol på panelväggen<br />

under cigarettändaruttaget och borra 2 st 3 mm<br />

hål. Dra fast fästkonsolen.<br />

Montera förvaringsfacket/askkoppen med hållare.<br />

Anslut kontaktstycket och montera timern.<br />

Justera vid behov fäststaget för timern så att<br />

avläsning från förarplatsen blir bra. Lila kabel till<br />

SID-enheten isoleras.<br />

Fixera kabelnätet vid luftkanalen med tejp.<br />

14 Montera sidopanelen och knäskyddet.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


51 73 919 19<br />

16<br />

18<br />

17<br />

19<br />

19<br />

D980A286<br />

Dragning av ledningsnät (forts.)<br />

15 Montera bilens relä-/säkringsbox.<br />

16 B204E/L: Tryckgivaren på tvärstaget måste flyttas.<br />

Ett nytt 3,5 mm hål borras i tvärstaget. Flytta<br />

tryckgivaren till höger i bil, se bild.<br />

Grada hålen och avlägsna lösa spånor och färgflagor.<br />

Gör rent med Terosons Rengörare FL.<br />

Applicera Standox 1K Füllprimer. Lägg på täckfärg.<br />

Använd Terotex HV200 Extra T108 eller<br />

motsvarande på invändiga ytor<br />

Observera<br />

Tryckgivarens anslutningskontakt ska vara riktad<br />

ut mot motorrummet.<br />

17 Montera tvärstaget.<br />

18 Montera elboxens konsol i avsedda hål i tvärstagsinfästningen.<br />

19 MCC: Montera motståndet i 45° vinkel från tvärstaget<br />

på torpedväggen, se bild.<br />

Observera<br />

Motståndet blir mycket varmt. Se till att det inte<br />

kommer i kontakt med närliggande komponenter.<br />

Anslut 4-polig hankontakt i motsvarande honkontakt<br />

från elboxens kablage samt anslut<br />

kablarna till motståndet.<br />

20 Fixera samtliga ledningsnät med spännband till<br />

ej rörliga delar i motorrummet.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


20 51 73 919<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

6<br />

6<br />

5<br />

D980A287<br />

Montering av borttagna detaljer<br />

1 MCC: Montera kupéns luftfilter.<br />

2 MCC: Montera torkaranläggningen.<br />

3 Montera avrinningskåpan och defrostavtäckningen.<br />

4 Montera motorkåpan.<br />

5 Montera huvtätningen på torpedväggen.<br />

6 Montera vindrutetorkarna.<br />

7 Anslut batteriets minuskabel.<br />

8 Programmera eventuell radiokod och om bilen<br />

är utrustad med larm, tryck på fjärrkontrollens<br />

låsnings-/upplåsningsknapp 4 gånger.<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


51 73 919 21<br />

Luftning av kylsystem<br />

1 Fyll på kylvätska.<br />

2 Lufta ur kylsystemet.<br />

Notera<br />

ACC eller A/C ska vara i läge OFF.<br />

Starta motorn och kontrollera att det finns ett<br />

kontinuerligt flöde av kylvätska från slangen från<br />

termostathuset till expansionstanken.<br />

Kör motorn tills första fläktstart. Stäng sedan av<br />

motorn, öppna försiktigt locket till expansionskärlet<br />

och efterfyll vid behov till MAX-nivå. Stäng<br />

locket.<br />

ACC: Kalibrera ACC-systemet.<br />

3 Varmkör bilen och fyll på kylarvätska vid behov.<br />

Kontroll av värmarens funktioner<br />

1 <strong>Saab</strong> 9-3: Anslut Tech2 och programmera<br />

SID:en för bensinvärmare. Ställ in klocka och<br />

datum.<br />

Värmarens olika funktioner finns beskrivet i<br />

bilens instruktionsbok under avsnittet “Motoroch<br />

kupévärmare”.<br />

2 Provkör bensinvärmaren och dess funktioner.<br />

Ställ in ACC eller A/C i läge AUTO.<br />

Starta värmaren manuellt. Kontrollera att inget<br />

läckage förekommer i värmarens bränslesystem,<br />

kylvätskesystem eller avgassystem.<br />

3 Kontrollera att värmaraggregatet sitter stadigt<br />

och att det är korrekt monterat.<br />

4 Kontrollera att kablage och slangar är ordentligt<br />

fixerade och dragna, så att ingen risk föreligger<br />

för mekanisk åverkan eller skada på grund av<br />

värmestrålning.<br />

5 <strong>900</strong>: Se till att värmarens instruktionsbok läggs<br />

in i bilen och att bilens ägare i förekommande<br />

fall informeras om eventuella förändringar i<br />

handhavande eller funktion som avviker från<br />

instruktionerna.<br />

6 9-3: Informera bilens ägare om att värmarens<br />

användarinstruktioner finns i bilens instruktionsbok<br />

under tekniska data och avsnittet “Motoroch<br />

kupévärmare”.<br />

7 Fyll i bensinvärmarens garantikort och sänd det<br />

till angiven adress. Har monteringen avsett<br />

utbytesvärmare, fyll i de kompletterande uppgifterna<br />

på registreringskortet.<br />

Medföljande TYF-etikett monteras enligt gällande<br />

bestämmelser (enbart berörda marknader).<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>


22 51 73 919<br />

Elschema<br />

MCP<br />

1.4 Ohm<br />

RD<br />

ACC<br />

ACC<br />

3<br />

25 A<br />

RD 1.5<br />

3 2<br />

5 A<br />

RD 1.5<br />

15 A<br />

B+<br />

RD 2.5<br />

1<br />

RD<br />

RD<br />

YE<br />

4 3 2 1<br />

RD 0.5<br />

RD 2.5<br />

RD 2.5<br />

RD 0.5<br />

YE 0.5<br />

RD 2.5<br />

YE 0.5<br />

WH 0.5<br />

BK 2.5<br />

3<br />

4<br />

1 2<br />

A3 A2 A4<br />

87A 87 86<br />

A<br />

30 85<br />

A1 A5<br />

GN/WH 1.5<br />

B<br />

RD<br />

0.5<br />

B5<br />

85<br />

B4<br />

30<br />

B1<br />

86 87 87A<br />

B2 B3<br />

SAAB<br />

COMPACT<br />

HEATER<br />

VT 0.5<br />

2.5<br />

GN<br />

2.5<br />

GY<br />

74<br />

20<br />

SID<br />

(Alt.I)<br />

WH 0.5<br />

3<br />

BK 0.5<br />

(ACC)<br />

D+ B+<br />

2<br />

4 2 3 1<br />

BN<br />

36<br />

OG<br />

5<br />

(Alt.II)<br />

M5173919<br />

990609<br />

<strong>Saab</strong> <strong>900</strong> <strong>M94</strong>-, <strong>Saab</strong> 9-3 <strong>M98</strong>-, 4-<strong>cyl</strong>, <strong>LHD</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!