Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NELLY MAGAZINE #3 JULI/AUGUSTI 2011 SHOPPA SOMMARENS NYHETER PÅ NELLY.COM<br />
FRI FRAKT TILL OCH<br />
MED 31 JULI PÅ<br />
NELLY.COM<br />
MARC<br />
JACOBS<br />
Därför älskar vi den<br />
mångsidige designern<br />
CAROLINE<br />
WINBERG<br />
Om jetsetlivet, uppväxten<br />
och supermodellknepen<br />
NELLY MAGAZINE #3<br />
JULI/AUGUSTI 2011<br />
VÄRDE 49:-<br />
157<br />
tips för semestergarderoben<br />
Frida Fahrman,<br />
Erik Hassle &<br />
Sania Claus Demina<br />
väljer sina stilfavoriter<br />
SOMMAR<br />
• Klänningarna • Skorna • Accessoarerna
20<br />
INNEHÅLL<br />
#3<br />
2011<br />
08<br />
14<br />
✤ BARA BLÅTT Himmel och hav inspirerar till mesta modefärgen 08<br />
✤ KARAMELLER Nu kombinerar vi korall med cerise 10<br />
✤ SVARTVITT Kombinationen som alltid är rätt och aldrig fel 12<br />
✤ CATWALK En försmak av modehösten 2011 14<br />
✤ FAVORITER Frida Fahrman, Erik Hassle och Sania Claus tipsar 17<br />
✤ CAROLINE WINBERG Om jetsetliv och supermodellknep 20<br />
✤ STRANDHUGG Färgstarkt mode från Palma de Mallorca 24<br />
✤ SOL, VIND OCH VATTEN Säsongens romantiska countrytrend 28<br />
✤ NATT I NEW YORK <strong>Nelly</strong> Trends högsommarkollektion 32<br />
✤ GET SHORTY Nu tar shortsen steget in i finrummet 38<br />
✤ NYKLACKAT <strong>Sommar</strong>ens nya festskor har landat 42<br />
✤ BAKOM KULISSERNA Möte med Nhu Duong i Berlin 45<br />
✤ DESIGNERN Därför älskar vi den mångsidige Marc Jacobs 49<br />
✤ SISTA ORDET Elsa Billgren om vintage och klänningskonstverk 58<br />
24<br />
ÄNTLIGEN SOMMARLOV!<br />
Har du dina bästa sommarplagg<br />
nerpackade i en<br />
kartong under årets kalla<br />
månader ? Det har jag.<br />
Så nu när mina svarta och<br />
grå äntligen har fått lämna<br />
plats för både gamla favoriter<br />
och nyshoppade älsklingar i vitt, cerise,<br />
kobolt och gult är garderoben mer aptit lig<br />
än någonsin. Nu är jag redo och välkomnar<br />
sommaren med öppna armar, lätare kläder,<br />
bara ben och nya solbrillor (du har väl sett alla<br />
våra nya solglasmärken?)<br />
<strong>Sommar</strong>en på <strong>Nelly</strong> är mer fullspäckad än<br />
någonsin, här tas inget sommarlov. Vi siktar på<br />
den snyggaste säsongen någonsin och bjuder<br />
på en sommaryra utan dess like med nyheter<br />
varje dag och fri frakt hela vägen fram till den<br />
31 juli. Så saknar du något till din sommargarderob<br />
vågar vi nästan lova att du kommer<br />
att finna vad du söker bland alla våra hundratals<br />
varumärken.<br />
Apropå hundratals märken: Nu vill <strong>Nelly</strong><br />
utöka med ännu fler. Tipsa oss därför gärna<br />
på redaktionen@nelly.com om favoritmärken<br />
du saknar och gärna skulle lägga i din<br />
shoppingbag hos oss. Ha nu en riktigt god<br />
semester och kom ihåg att kika in på <strong>Nelly</strong>.<br />
com med jämna mellanrum – särskilt om du<br />
vill vara först med höstens nyheter!<br />
Sofia Edlund, chefredaktör<br />
Oil Free Sunblock<br />
SPF 30<br />
Murad<br />
445 kr<br />
Artnr 892060<br />
Stella McCartney<br />
Jag har blivit en inbiten<br />
löpare och med siktet<br />
inställt på nästa års<br />
Göteborgsvarv måste<br />
jag träna flitigt. Nu<br />
har Stella McCartneys<br />
träningskollektion<br />
landat på <strong>Nelly</strong>.com och<br />
detta linne är på väg<br />
hem till mig och mina<br />
löprundor.<br />
Cordones<br />
699 kr<br />
Toms<br />
Artnr 617021<br />
Favorit<br />
Sola säkert<br />
Jag älskar solen, men att<br />
sola säkert är a och o,<br />
och jag gör vad jag kan<br />
för att motverka hudens<br />
åldrande. Murads solskydd<br />
med SPF30 är ett<br />
måste varje morgon.<br />
SOFIA<br />
VÄLJER<br />
Striped Logo Tank<br />
549 kr<br />
Adidas by<br />
Stella McCartney<br />
Artnr 201756<br />
Toms<br />
Bästa skorna för lata<br />
sommardagar. Förutom<br />
att de är snygga och<br />
sköna skänker Toms<br />
ett par skor till ett behövande<br />
barn för varje<br />
skopar som säljs.<br />
Ansvarig utgivare Peter Rosvall<br />
Kreativ chef Jarno Vanhatapio<br />
Chefredaktör Sofia Edlund sofi a.edlund@nelly.com<br />
Redaktionschef Åsa Rydén Antonsson<br />
Modechef Katrin Linhard<br />
Modekoordinator Siri Vikman<br />
Art director Pia Constenius<br />
Projektledning foto Per Norberg<br />
Övriga medarbetare i detta nummer Anders Albihn,<br />
Matilda Aqvilin, Benedicte Asplund, Niklas Björling,<br />
Marie Birde, Caroline Engvall, David Fischer, Mikael<br />
Folkesson-Elvi, Tobias Guldstrand, Klas Hedsta, Katarina<br />
Jukic, Martin Lidell, Tommy Løland, Jakob Mark,<br />
Matilda Paulsson, Angela Svedberg, Sanna Tranlöv<br />
Repro Turbin<br />
Tryck Sörmlands Grafiska, Katrineholm<br />
Korrektur Jenny Björk<br />
Kontakt redaktionen@nelly.com<br />
Vill du boka annons? Kontakta Pernilla Elmengård<br />
0700-807 559, pernilla.elmengard@nelly.com<br />
NELLY MAGAZINE ges ut av NLY Scandinavia och produceras i<br />
samarbete med Redaktörerna.<br />
NLY Scandinavia reserverar sig för prisförändringar samt för slutförsäljning<br />
av de produkter som presenteras i <strong>Nelly</strong> Magazine.<br />
På omslaget<br />
Cara Delevingne har:<br />
Poison Dress från <strong>Nelly</strong><br />
Trend 399 kr Artnr 917094<br />
Foto Per Norberg &<br />
Anders Albihn<br />
04 MAGAZINE
selectedbrands.com
nellys värld<br />
FRI FRAKT HELA<br />
SOMMAREN<br />
på NELLy.cOM<br />
Nu är det sommaryra på <strong>Nelly</strong>! Du får<br />
fri frakt och fria byten hela sommaren till<br />
och med den 31 juli. Missa inte!<br />
Ny upplaga av Sveriges m<br />
Det händer alltid massor<br />
av spännande saker<br />
hos <strong>Nelly</strong>. Håll utkik efter<br />
somriga nyheter varje<br />
dag på <strong>Nelly</strong>.com!<br />
<strong>Sommar</strong>party<br />
Vill du kombinera party med pjucks?<br />
Välkommen till nelly High Heels Tour som<br />
reser landet runt med start den 3 juli. Första<br />
tjejerna på plats får gratis skor!<br />
Läs mer på <strong>Nelly</strong>highheels.com<br />
ROADTRIp MED<br />
MODEFyND<br />
Sätt dig i bilen med dina bästa vänner, ladda<br />
med favoritmusiken och styr kosan mot<br />
Borås i sommar! Här kan du göra mesta<br />
modefynden på <strong>Nelly</strong>s sommaroutlet.<br />
<strong>Nelly</strong>.com/qualityoutlet/<br />
4FRågOR ...<br />
... till bloggaren och träningsinspiratören<br />
Tyra Sjöstedt, som<br />
är <strong>Nelly</strong>aktuell både som sportig<br />
modell och som smyckesdesigner.<br />
Vad tränar du själv för någonting?<br />
– Jag tränar det som är kul! Prövar på det mesta,<br />
men försöker se till att få en varierad trä ning.<br />
Just nu blir det mycket utomhus, jag springer,<br />
promenerar ...<br />
Vad tränar du i?<br />
– Snygga kläder som passar ihop med varandra.<br />
Snygga färger. Det är superviktigt för mig,<br />
eftersom en fin outfit motiverar mig.<br />
Dina bästa träningstips?<br />
– Sätt upp rimliga mål som du kan följa. Det är<br />
bättre att börja med två pass i veckan och hålla det<br />
än att sikta för högt och bli besviken när man inte<br />
lyckas med sitt femgångeriveckanmål.<br />
Du är modell för <strong>Nelly</strong> Sports Fashion.<br />
Vi kommer snart också att få se din egen<br />
smyckeskollektion hos <strong>Nelly</strong>.com. Berätta!<br />
– Det är en trendig kollektion där jag skapat<br />
smycken för den coola tjejen som vill sticka ut.<br />
Det är smycken för hela kroppen på en helt ny<br />
nivå, som passar perfekt nu i sommar. Inspirationen<br />
får jag från modemagasin, bloggar, en<br />
snygg bild, smink, mode ... ja, från allt som finns<br />
runtomkring mig!<br />
Läs mer om Tyra på tyras.se<br />
tyras<br />
favoriter<br />
LW<br />
Samambaia<br />
Tanktop<br />
349 kr<br />
O’neill<br />
artnr 994013<br />
marathon<br />
Hooded<br />
Jacket<br />
899 kr<br />
Adidas<br />
Performance<br />
artnr 878110<br />
Print: Eskils Tryckeri www.solreklambyra.se<br />
Sporta snyggt<br />
Du har väl inte missat nellys sportavdelning?<br />
Här finns massor av snyggt sportmode från<br />
märken som adidas, Casall, Craft, Puma, nike,<br />
Stella mcCartney och många fler. aldrig mer<br />
ett tråkigt träningspass!<br />
<strong>Nelly</strong>.com/se/kläder-för-kvinnor/sportkläder/<br />
Show Up Fashion Awards<br />
Skapa höstens look 2012 och sätt fart på din<br />
karriär. Trettio finalister väljs ut. en vinnare får<br />
sin outfit lanserad under eget märke hos nelly.<br />
com, plats på Copenhagen Fashion Week och<br />
en egen grafisk profil. anmäl dig senast 31/7.<br />
Läs mer på showupfashion.se<br />
Ny upplaga av Sveriges mest kreativa modetävling!<br />
S<br />
k<br />
v<br />
u<br />
p<br />
e<br />
Vi<br />
Skapa höstens look 2012 och boosta<br />
karriären. Trettio finalister väljs ut<br />
06 magazine<br />
varav en vinnare får sin outfit lanserad<br />
under egen label hos <strong>Nelly</strong>.com, plats<br />
på Copenhagen Fashion Week och en<br />
egen grafisk profil.<br />
nast 31/7!
SELECTEDBRANDS.COM
TREND<br />
Cutting edge Dress<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 980005<br />
Contrast Dress<br />
349 kr<br />
Elise Ryan<br />
Artnr 555087<br />
Wink String Halter Set<br />
1 129 kr<br />
Vitamin A Gold<br />
Artnr 171189<br />
Love issue Set<br />
299 kr<br />
Wonderland<br />
Artnr 116230<br />
Popsie<br />
149 kr<br />
Bijoux by Us<br />
Artnr 383152<br />
Living Out Dress<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 917093<br />
Roberto Cavalli<br />
KORALLRÖTT +<br />
CERISE = SANT<br />
Trudy Dress<br />
499 kr<br />
Jarlo<br />
Artnr 782026<br />
<strong>Sommar</strong>ens soligaste kombination är en<br />
riktig kick för solbränd hud. Stark rosa<br />
färg blandas med flirtig korallröd och orange<br />
– allt i en syrlig, stranddoftande mix.<br />
– Tre underbara favoritfärger som<br />
gifter sig fantastiskt tillsammans, säger<br />
Katrin Linhard som är modechef på<br />
<strong>Nelly</strong>.com.<br />
– De har funnits med på sommarpaletten<br />
ett tag, men det är först nu vi<br />
matchar dem ordentligt med varandra.<br />
De rosa-orange färgerna syntes i vår<br />
bland annat på visningarna hos Cavalli,<br />
Gucci, Cacharel och Hermès.<br />
Text & urval Sofi a Edlund<br />
gucci<br />
Favorit<br />
gold Bells Dress<br />
449 kr<br />
Rare Fashion<br />
Artnr 475377<br />
Phax Dot Bikini<br />
995 kr<br />
Phax Swimwear<br />
Artnr 723051<br />
Chiffon Dress<br />
449 kr<br />
Elise Ryan<br />
Artnr 555063<br />
Vegas Pink<br />
45 kr<br />
Mavala<br />
Artnr 711032<br />
Jean Top<br />
299 kr<br />
Vero Moda<br />
Artnr 631207<br />
nectarine Dress<br />
2 795 kr<br />
By Malene Birger<br />
Artnr 632095<br />
Aline<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427787<br />
Favorit<br />
Poison Dress<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 917094<br />
Kylie Pants<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 917049<br />
Foto: Stella Pictures<br />
8 mAgAzine
Draped Leopard Dress<br />
499 kr<br />
Elise Ryan<br />
Artnr 555097<br />
Space Shoe Wood Wedge<br />
2 495 kr<br />
Minimarket<br />
Artnr 941005<br />
mAgAzine<br />
9
TREND<br />
Barbara<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
artnr 427710<br />
Stone Ring<br />
379 kr<br />
Hultquist<br />
artnr 650100<br />
Ruched Side Dress<br />
449 kr<br />
Angeleye<br />
artnr 201752<br />
Wink Bikini Set<br />
1 195 kr<br />
Vitamin A Gold<br />
artnr 171183<br />
Secret Obession Set<br />
279 kr<br />
Wonderland<br />
artnr 116229<br />
One Shoulder Dress<br />
379 kr<br />
Angeleye<br />
artnr 968008<br />
Lapis of Luxury<br />
149 kr<br />
Essie<br />
artnr 476089<br />
zoe Dress<br />
349 kr<br />
Cutie<br />
artnr 200857<br />
Pucci<br />
himmel & hav<br />
inspirerar<br />
– Koboltblått är en av sommarens absolut<br />
största färger, säger Katrin Linhard,<br />
modechef på <strong>Nelly</strong>.com. Den har snabbt<br />
blivit en älsklingsfärg – såväl hos kändisar<br />
runt om i världen som hos oss på <strong>Nelly</strong>.<br />
Sätten att kombinera blått på är oändliga<br />
i sommar. Antingen matchas blått med<br />
blått som hos Pucci, alternativt hämtas inspiration<br />
från blockfärgstrenden där blått<br />
gärna matchas med grönt, orange eller<br />
med den mildare varianten khaki. Accessoarer<br />
i svart passar utmärkt till.<br />
Till hösten fortsätter kobolt att synas på<br />
modescenen, så de blå favoriterna kan du<br />
utan tvekan använda hela året ut.<br />
Text & urval Sofia Edlund<br />
Stella mcCartney<br />
Rose Chiffon Dress<br />
349 kr<br />
Angeleye<br />
artnr 968010<br />
mesh Bandeau Dress<br />
549 kr<br />
Rare Fashion<br />
artnr 475310<br />
Favorit<br />
Tyra Bag<br />
299 kr<br />
Max C London<br />
artnr 756012<br />
Lovely Panties Set<br />
898 kr<br />
Princesse Tam Tam<br />
artnr 201938<br />
icon Dress<br />
599 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 980002<br />
marielle<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
artnr 427725<br />
Pretty Pailette earrings<br />
29 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Accessories<br />
artnr 384727<br />
Living Out Dress<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917093<br />
Flash Jumpsuit<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917019<br />
Foto: Stella Pictures<br />
10 magazine
Pheobe Dress<br />
1 795 kr<br />
Forever Unique<br />
artnr 778018<br />
Omina<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
artnr 427717<br />
FOTO PER NORBERG & ANDERS ALBIHN<br />
STyLing SIRI VIKMAN<br />
mODeLL JAMIE G, ELItE MODELS<br />
magazine<br />
15 11
TREND<br />
Favorit<br />
Trim Rich<br />
Bustier Dress<br />
399 kr<br />
Three Little Words<br />
Artnr 620009<br />
modesta<br />
849 kr<br />
Dyrberg/Kern<br />
Artnr 201320<br />
Straplezz Dress<br />
895 kr<br />
Lipsy<br />
Artnr 415110<br />
Panel Swimsuit<br />
1895 kr<br />
Seventh Wonderland<br />
Artnr 201102<br />
maxine Shoes<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427722<br />
Twin Loop Salmon<br />
995 kr<br />
Royal Blush<br />
Artnr 280020<br />
exam One<br />
Shoulder Dres<br />
449 kr<br />
Little Mistress<br />
Artnr 200886<br />
ALLTID RÄTT,<br />
ALDRIG FEL<br />
Jason Wu<br />
Rock Star Halter Set<br />
798 kr<br />
Vitamin A Silver<br />
Artnr 201318<br />
Farringdon Bag<br />
249 kr<br />
Vila<br />
Artnr 479603<br />
Dries Van noten<br />
Vitt och svart är två<br />
färger som alltid är rätt<br />
och aldrig fel. Tillsammans<br />
eller för sig själva.<br />
Just i sommar sticker<br />
den vita färgen ut som<br />
den klara vinnaren och<br />
Katrin Linhard uttryck som ”vitt är<br />
det nya svarta” haglar tätt i modepressen.<br />
På catwalken går till exempel Alexander<br />
Wang, Jason Wu och Jil Sander längst fram<br />
i ledet med lysande vita kollektioner.<br />
– Enfärgat vitt är ett måste i sommar,<br />
säger Katrin Linhard, modechef på <strong>Nelly</strong>.<br />
com. Men även den lilla svarta är ju en klassiker<br />
i sommarnatten, som nu bör bäras<br />
upp med schysta, färgade accessoarer.<br />
Text & urval Sofi a Edlund<br />
Zack One<br />
Shoulder Dress<br />
349 kr<br />
Little Mistress<br />
Artnr 200906<br />
Loren<br />
699 kr<br />
Dyrberg/Kern<br />
Artnr 201318<br />
Samantha must<br />
Have Dress<br />
449 kr<br />
Little Mistress<br />
Artnr 200895<br />
Pearl Trim<br />
Cross Dress<br />
449 kr<br />
Little Mistress<br />
Artnr 200907<br />
Dian Ring<br />
79 kr<br />
Pieces<br />
Artnr 675567<br />
Jewel Bandeau Dress<br />
499 kr<br />
Elise Ryan<br />
Artnr 555098<br />
Lily One<br />
Shoulder Dress<br />
379 kr<br />
Little Mistress<br />
Artnr 200874<br />
Daisy Shoe<br />
349 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 917047<br />
Silk minichromo<br />
1 495 kr<br />
Triwa<br />
Artnr 334074<br />
One Shoulder Dress<br />
249 kr<br />
Pearl<br />
Artnr 924008<br />
Foto: Stella Pictures<br />
12 mAgAZine
Virsen Shirt<br />
349 kr<br />
Vila<br />
Artnr 479610<br />
Sarah Chiffon Shorts<br />
179 kr<br />
Three Little Words<br />
Artnr 917005<br />
Zoe Bag<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 917044<br />
Sandy<br />
349 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427778<br />
mAgAZine<br />
13
CATWALK<br />
Pantrar, detaljer av<br />
lack och läder plus<br />
massor av byxor. Mitt<br />
i sommarvärmen<br />
kommer här en<br />
försmak av höstens<br />
färgstarka mode.<br />
Text Sofia Edlund<br />
1<br />
PHILLIP LIM Vart de än ska – till<br />
jobbet, brunchen eller cocktailpartyt<br />
– ska världens kvinnor<br />
kunna använda cykeln utan att göra<br />
avkall på elegans och modegrad.<br />
Så tänkte Phillip Lim när höstkollektionen<br />
2011 tog form. Den<br />
kombi nerar funktionalitet med<br />
fashion och har snabbt blivit en<br />
snackis. Det talas om läderdetaljer<br />
och om lack. Det talas också om<br />
tvåfärgade byxor, och om Lims förmåga<br />
att kombinera olika material<br />
till en magisk mix. Vad sägs till exempel<br />
om en silkesjumpsuit med raglanärm<br />
i läder?<br />
2<br />
MISSONI Modehuset som brukar<br />
hålla sig till sin röda tråd<br />
gör så även i höst. Missonis<br />
karaktäristiska stickning är genomgående<br />
i hela kollektionen och<br />
färger som citrongult, lila, bebisblått<br />
och ljusrosa skapar en pastellexplosion.<br />
Till detta har Missoni<br />
adderat pikanta detaljer som pytonkappor<br />
och -boots. Influenser<br />
hämtas också från 70-talets hippieera<br />
med svepande maxikoftor och<br />
långa klänningar. Missa inte heller<br />
dip-dyesen som återfinns på både<br />
byxor och stickade tröjor.<br />
14 MAGAZINE<br />
foto: Stella pictures
4<br />
GIVENCHY Vem släppte ut<br />
kattdjuren på höstens modescen?<br />
Svaret är Givenchy;<br />
catwalken togs över av nattsvarta<br />
pantrar, från tryck på transparenta<br />
feststassar till kattöron på hattar.<br />
Pantrarna får sällskap av svallande<br />
djungeltryck, pinuppor och<br />
orkidéer som syns på allt från<br />
damiga dräkter till collegetröjor<br />
och bomberjackor. Den lekfulla<br />
kollektionen går i svart, grönt och<br />
lila med gult som lysande accentfärg.<br />
Tankarna går osökt till äldre<br />
Versace-visningar med alla deras<br />
kedjor och klara färger.<br />
3<br />
CÉLINE Det har praktiskt taget<br />
varit tomt i Célines butik i<br />
Paris den senaste tiden och<br />
modeprofeterna spår att den så<br />
kommer att förbli. Chefsdesigner<br />
Phoebe Philo har nämligen en<br />
förmåga att pricka in precis det<br />
som den moderna, modemedvetna<br />
kvinnan är ute efter – allt enligt<br />
Célines less-is-more-filosofi. Med<br />
inspiration från lyxiga automobiler<br />
presenteras polokragar och päls,<br />
blockfärger, träprints, byxor med<br />
smala siluetter och statement-kappor.<br />
Den som är riktigt djärv<br />
väljer modebloggarnas apelsinfärgade<br />
favoritkappa.<br />
5<br />
HAIDER ACKERMANN Blir han<br />
tronarvinge hos Chanel eller<br />
hos Dior? Det surras mycket<br />
om Haider Ackermann just nu.<br />
Tills vidare får vi njuta av de dramatiska<br />
siluetterna i hans alldeles<br />
egna kollektioner. I höst målar Ackermann<br />
med en palett där mode -<br />
fär gen teal ges en framträdande<br />
roll. Kombinera med safir, jade och<br />
elfenben och toppa med paljetter i<br />
skimrande mormorsrosa så har du<br />
Ackermanns färger i en liten ask.<br />
Kronjuvelen i kollektionen är byxorna<br />
som understryker det faktum<br />
att byxor är här för att stanna.
FAVORITER<br />
Popundret Erik Hassle. Superstylisten Frida Fahrman. Och<br />
prisade modebloggaren Sania Claus Demina. Tre heta<br />
modefenomen ger dig sina personliga shoppingtips.<br />
TEXT BENEDICTE ASPLUND<br />
FRIDA FAHRMAN<br />
Hon är en av Sveriges tyngsta modeprofiler,<br />
var programledare för Stylisterna med systern<br />
Sofi Fahrman från Sofis mode och har<br />
jobbat tio år som moderedaktör och stylist.<br />
Frida Fahrmans karriär började på Hachette,<br />
där hon som 20-årig redaktionsassistent fick<br />
nosa på tidningar som Elle och Café. Sedan<br />
dess har hon skaffat ett imponerande cv där<br />
de flesta större svenska tidningsredaktioner<br />
finns re presenterade. Framgångsreceptet lyder:<br />
hårt och målmedvetet arbete.<br />
– Det finns inga räkmackor. När man får<br />
chanser måste man ta vara på dem, säger hon.<br />
JAG HITTAR<br />
OFTAST INSPIRA-<br />
TION I MÖTEN<br />
ELLER NÅGOT JAG<br />
SER PÅ GATAN,<br />
MEN ÄVEN FRÅN<br />
BILDER, BÅDE NYA<br />
OCH GAMLA.<br />
Fridas egen stil är färgstark med en touch<br />
av rådande trender, men som stylist jobbar<br />
hon utifrån kundens önskemål.<br />
Var hittar du inspiration?<br />
– Jag finner den oftast i möten eller något<br />
jag ser på gatan, men även från bilder, både<br />
nya och gamla. Är det till ett specifikt jobb<br />
gör jag alltid research först.<br />
Din shoppingstrategi?<br />
– Nu har jag börjat tänka smartare: ”Behöver<br />
jag det här eller har jag redan något<br />
liknande?” Jag satsar på dyrare basplagg,<br />
skor och väskor som jag vet att jag kan använda<br />
länge. Trendplaggen jag blandar upp<br />
med får gärna vara second hand eller från<br />
kedjorna.<br />
Vad rekommenderar du just nu?<br />
– Tunna material, transparens, spets, djupa<br />
ryggar och plisseringar.<br />
Vilka nyckelplagg och accessoarer är de<br />
säkraste korten i sommar?<br />
– Just nu är jag helt inne på Ecochic-stilen,<br />
tänk Coachella. Jag kommer att köra mycket<br />
kjol och klänning tillsammans med boots och<br />
skinnjacka. Accessoarerna får däremot gärna<br />
vara färgstarka.<br />
Fridas favoriter<br />
Ruski<br />
2 395 kr<br />
Gestuz<br />
Artnr 143171<br />
Addiction Dress<br />
249 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 917052<br />
Two Tone Shopper<br />
399 kr<br />
Awear<br />
Artnr 780059<br />
Foto: Hampus Lemhag<br />
Himla Skirt<br />
349 kr<br />
Esmeralda<br />
Artnr 916017<br />
Nika Dress<br />
1 595 kr<br />
Dagmar<br />
Artnr 576037<br />
Namn Frida<br />
Fahrman<br />
Ålder 30 år<br />
Yrke Moderedaktör<br />
på Kanal 5.<br />
Aktuell med<br />
Modebloggar från<br />
Paris för Kanal 5<br />
på kanal5.se/<br />
fridafahrman<br />
hela sommaren.<br />
I höst kommer<br />
förhoppningsvis<br />
andra säsongen<br />
av Stylisterna.<br />
Amedee<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 917068<br />
Fearless Part 2<br />
1 895 kr<br />
J Dauphin<br />
Artnr 583044<br />
MAGAZINE<br />
17
FAVORITER<br />
ERIK HASSLE<br />
Popundret Erik Hassle har skrivit och producerat<br />
sitt senaste minialbum tillsammans<br />
med halva Kent. ”One of the most dynamic<br />
and repeatable mini-albums I’ve ever heard”,<br />
Kavos Shirt<br />
499 kr<br />
Cheap<br />
Monday<br />
Artnr 433487<br />
Cosmic<br />
String<br />
449 kr<br />
Le Specs<br />
Artnr 557005<br />
Mentor High<br />
Leather<br />
2 395 kr<br />
Mentor<br />
Artnr 283024<br />
Klaus Jacket<br />
2 995 kr<br />
The Local Firm<br />
Artnr 969011<br />
Horst Jeans<br />
Col. 99<br />
1 495 kr<br />
The Local Firm<br />
Artnr 969018<br />
Eriks favoriter<br />
Tec Jacket<br />
2 495 kr<br />
The Local Firm<br />
Artnr 969021<br />
skrev New York Posts Jarett Wieselman om<br />
resultatet, Mariefred Sessions.<br />
Redan som 10-åring fick föräldrarnas<br />
soulskivor Erik att börja spela trummor.<br />
Snart blev det fler instrument och resten är<br />
historia.<br />
– Det var overkligt när jag läste om mig<br />
själv i en lång The Guardian-artikel, 19 år<br />
gammal. Jag tappade hakan, säger han.<br />
När U2:s skivbolag snubblat över Eriks<br />
Myspace-sida signade de honom snabbt.<br />
Debutalbumet fick en Grammis och P3<br />
Guld-priset Bästa nykomling. Nu jämförs<br />
han med namn som Robbie Williams, Depeche<br />
Mode och Robyn. Erik har också fått<br />
lysande recensioner som mode fenomen –<br />
och är helst sin egen stylist.<br />
Ser du annorlunda ut privat?<br />
– Det är inte så stor skillnad, men jag blir<br />
modigare just när jag håller på med musiken.<br />
Vilka andra artister tycker du har stil?<br />
– Bob Marley och Joakim Thåström var<br />
alltid fina under sina glansdagar.<br />
Hur tänker du när du shoppar?<br />
– Alla kläder blir bättre ju mer man<br />
använder dem. Tänk alltid på hur de kommer<br />
att se ut efter lite svett när du handlar.<br />
Namn Erik Hassle.<br />
Ålder 22 år.<br />
Yrke Sångare,<br />
musiker, textförfattare,<br />
kompositör<br />
och producent.<br />
Aktuell med Erik<br />
skriver på sitt andra<br />
album och har livegig<br />
inplanerade hela<br />
sommaren, bland annat<br />
på Show Up Fashion<br />
Awards-festen. Se<br />
turnéplan och blogg<br />
på www.erikhassle.<br />
com/home<br />
Din fem-i-topp-lista i sommar?<br />
– Nummer ett är skinnjackan en kompis<br />
sydde till mig. Den är grym. Sedan är det en<br />
tunn grå kavajjacka från The local firm. Och<br />
jeans. Man får härda ut lite under högsommaren<br />
men det är det oftast värt. Solglasögon<br />
återstår att införskaffa och nummer fem är<br />
ett par låga kängor som jag hoppas håller en<br />
sommar till.<br />
Foto: Scott Trindle<br />
SANIA CLAUS DEMINA<br />
Vogue, Harpers Bazaar, Papermag och<br />
Facehunter har förevigat henne – ofta uppklädd<br />
till tänderna i ansiktskedjor som<br />
skulle göra Lady Gaga avundsjuk. Förra<br />
året blev Sania Claus Demina framröstad<br />
till Årets Vardagschic av Chics läsare och<br />
numera är hon tidningens streetstylefotograf<br />
och modebloggare. Hon är också<br />
danslära ren som har uppträtt på P3 Guldgalan<br />
med Ayesha, dansat i musikvideor<br />
och vunnit tävlingen ”We’re Jammin”<br />
Namn Sania Claus<br />
Demina<br />
Ålder 21 år<br />
Yrke Streetstylefotograf<br />
och modebloggare<br />
för tidningen<br />
Chic, stylistassistent,<br />
dansare, danslärare<br />
och ekonomistudent.<br />
Aktuell med Videomodebloggar<br />
från<br />
New York för Chic<br />
på saniaclaus.chic.se<br />
i sommar.<br />
med Anik. Dess utom assar hon lite åt<br />
stylisten Karolina Brock.<br />
– Jag vill lära mig hur allt går till och<br />
skulle älska att få ha det som yrke, säger<br />
Sania Claus.<br />
I sommar mixar hon romantiskt med<br />
rebelliskt.<br />
Varifrån kommer ditt modemod?<br />
– Det har väl med personligheten att<br />
göra. Jag bryr mig inte särskilt mycket om<br />
vad folk tycker och tänker, så länge jag<br />
själv är nöjd och har roligt.<br />
Du känns inte som en följare, men vilkas<br />
stil gillar du?<br />
– Ingen kan lägga på accessoarer så<br />
snyggt som Olivia Palermo, vara så kort<br />
(jag är själv kort) och fashion som Mary<br />
Kate Olsen, så galen som Lady Gaga<br />
eller så bra på att få minimalistiskt att se<br />
intressant ut som Elin Kling.<br />
Du förväxlas ofta med Lady Gaga. Berätta!<br />
– Ja, det är helt sjukt. Det var till exempel<br />
en paparazzifotograf som kom fram till<br />
mig under senaste modeveckan i Paris och<br />
frågade om jag var Natalie Germanotta.<br />
Vad är du extra svag för just nu?<br />
– Puderrosa har alltid varit och lär förbli<br />
min favoritfärg. Och sedan känns skira<br />
tyger, spets och virkat härligt just nu. Den<br />
vida byxan har jag också fastnat för, den<br />
ger en väldigt intressant siluett.<br />
Blue Tencel Pants<br />
995 kr<br />
Whyred<br />
Artnr 106195<br />
Float<br />
3 195 kr<br />
Acne<br />
Artnr 658308<br />
Hov X Shirt<br />
399 kr<br />
Object<br />
Artnr 691091<br />
Kenza Top<br />
599 kr<br />
Cheap Monday<br />
Artnr 433458<br />
Twist Dress<br />
799 kr<br />
Flying A<br />
Artnr 944005<br />
Escape Pants<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 917028<br />
Sania Claus favoriter<br />
18 MAGAZINE
e inspired at veromoda.com
trend<br />
porträtt<br />
caro<br />
line<br />
win<br />
berg<br />
Hennes framgång har skapat rubriker i nio år. För <strong>Nelly</strong> Magazine<br />
berättar Caroline Winberg om jetsetlivet, den spartanska uppväxten<br />
– och sina bästa supermodellknep.<br />
text benedicte asplund foto martin lidell<br />
24 20 magazine
Miljondollarleendet<br />
kan<br />
Fenomenet<br />
alltid plockas<br />
fram. Även<br />
efter sömnlösa<br />
nätter eller<br />
åtta timmars<br />
bikiniplåtning<br />
i iskyla.<br />
Foto: IBrian Bowen Smith/August/Scanpix<br />
magazine<br />
21
porträtt<br />
Det viktigaste För Mig är att jag<br />
Har kläDer soM jag käNNer Mig<br />
bekväM i. Det blir MyCket skiNNbyxor,<br />
t-sHirt oCH CoNverse.<br />
Foto: Stella Pictures<br />
26 magazine
När Caroline Winberg upptäcktes<br />
som 16-åring gav hon upp en<br />
lovande fotbollskarriär. Bara några<br />
år senare hade modellandet gjort<br />
henne ekonomiskt oberoende.<br />
Plötsligt tjänade hon en miljon kronor<br />
på bara några dagars arbete –<br />
och kunde deklarera en årslön som<br />
”skulle göra de flesta svenska börsvd:ar<br />
gröna av avund” – enligt Dagens<br />
Industri. Nu är Caroline 26 år<br />
och den svenska modell som blivit<br />
mest framgångsrik genom tiderna.<br />
Hon har prytt Vogues om slag flera<br />
gånger och gått den prestigefyllda<br />
visningen för Victorias Secret de<br />
senaste sex åren. I filmen Limitless,<br />
som nyligen gick upp på biograferna,<br />
spelar hon mot Bradley Cooper<br />
och Robert De Niro. Sedan flera år<br />
tillbaka har hon dessutom en egen<br />
hudvårdsserie för Stockholmsgruppen.<br />
Och i hemstaden New York<br />
lever hon jetsetliv tillsammans med<br />
andra supermodeller, Hollywoodskådisar,<br />
prinsar, prinsessor och<br />
rockstjärnor från hela världen.<br />
Du gästskrev ett kapitel i Sofi<br />
Fahrmans senaste bok, Elsas<br />
värld. Fick du mersmak? Många<br />
vill nog gärna läsa dina memoarer.<br />
Blått linne<br />
Whyred<br />
Kappa<br />
Rodebjer<br />
Kängor<br />
Rokin<br />
Vänster:<br />
Vitt linne<br />
Hope<br />
– Jag tror inte att jag kommer att skriva<br />
en självbiografi eftersom det skulle lämna ut<br />
inte bara mig utan nära vänner och familj<br />
också. Om jag skriver något kan det nog bli<br />
en roman i stället.<br />
Som påpassad superkändis har Caroline<br />
Winberg fått dementera allt från att hon ”inte<br />
kliver ur sängen för mindre än 150 000 kronor”<br />
till att Mick Jagger stalkade henne som<br />
17-åring fast de bara umgicks som vänner.<br />
– Journalister vill ju alltid ha rubriker och<br />
det blir oftast väldigt fel. De har skrivit mycket<br />
konstiga grejer som är felaktiga, det mest<br />
irriterande är nog det om Mick Jagger.<br />
Jobbet i sig kan också vara hårt. Även om Caroline<br />
inte hunnit sova mer än två timmar är det<br />
bara att kliva upp fem på morgonen, bita ihop<br />
och plocka fram miljondollarleendet – även<br />
om hon blivit påpälsad vinterkläder och ska<br />
plåtas i 40-gradig hetta eller måste ligga på<br />
ett isflak i en flortunn sommarklänning och<br />
kravla resten av dagen. Men Caroline har lärt<br />
sig att vara ödmjuk, trevlig, proffsig och glad<br />
i alla lägen. Hon tar de oglamourösa bitarna<br />
av kakan med en klackspark och fokuserar på<br />
det bästa med jobbet: att få bra betalt för att<br />
resa jorden runt. Caroline är känd för disciplin,<br />
hög arbetsmoral, driv och sinne för business<br />
och ekonomi. Mycket av det har hon fått<br />
med sig hemifrån Sollentuna.<br />
– Jag växte upp med fem syskon och mina<br />
föräldrar var tvungna att kämpa för att få det<br />
att gå ihop. Redan som liten fick jag lära mig<br />
att om jag ville ha något fick jag jobba för det.<br />
Trots att hennes tillvaro ser betydligt glassigare<br />
ut i dag tänker hon ekonomiskt.<br />
– Man behöver inte ha hundra olika designerväskor<br />
och skor, det räcker ganska bra<br />
med en eller två. Jag sparar hellre pengarna till<br />
roliga semestrar med mina vänner.<br />
Eftersom det inte finns någon garanti för<br />
att man kan jobba som supermodell hela livet<br />
har mycket pengar lagts undan för en oviss<br />
framtid. Caroline har också investerat i en 160<br />
kvadratmeter stor våning, med fönster från<br />
golv till tak, i en svartglänsande skyskrapa<br />
precis vid Hudson River i västra Soho.<br />
Jag läste att du har en egen hushållerska<br />
som städar, diskar och lagar mat till dig?<br />
– Ja det stämmer, jag älskar henne!<br />
Caroline har en väldigt nära relation till<br />
Första Vogueomslaget<br />
gjorde Caroline<br />
Winberg som<br />
17-åring.<br />
Men trots att<br />
raketkarriären<br />
startade redan<br />
2001 är hon<br />
nu hetare än<br />
någonsin.<br />
sina vänner. Nu har de köpt egna<br />
lägenheter men tidigare hade alla<br />
kompisar nycklar till Carolines<br />
våning, som blev som en fritidsgård<br />
där de gärna fick hänga även<br />
när hon var bortrest. På somrarna<br />
brukade hon hyra ett hus i Hamptons<br />
tillsammans med några av de<br />
närmaste kompisarna, men i år<br />
kommer Caroline att vara i New<br />
York och kanske ta en tur till Long<br />
Island där hennes bästa vänner<br />
har hus. Hon umgås mycket med<br />
modellkollegor men kan också<br />
ses spela fotboll i någon park med<br />
andra exilsvenskar, som modeprofilen<br />
Sofi Fahrman.<br />
Du fick Cafés stora modepris i kategorin<br />
Årets bäst klädda kvinna 2007. Hur<br />
skulle du beskriva din klädstil i dag?<br />
– Det viktigaste för mig är att jag har på<br />
mig kläder som jag känner mig bekväm i och<br />
min stil är lite rockig. Det blir mycket skinnbyxor,<br />
t-shirt och Converse. Det är de kläder<br />
jag trivs allra bäst i.<br />
Lista dina favoriter!<br />
– Läderbyxor från The Row, t-shirtar från<br />
James Pearse och skor från Isabel Marant.<br />
Har du någon stilförebild?<br />
– Kate Moss ser alltid väldigt snygg ut.<br />
Stämmer det att du oftast är helt<br />
osminkad när du inte jobbar – även om<br />
du går ut och klubbar?<br />
– Yes, det stämmer.<br />
Hur skyddar du dig mot uv-strålar?<br />
– Peter Thomas Roth har en superbra solskyddsfaktor<br />
30 för ansiktet som är oljefri. På<br />
kroppen brukar jag använda Niveas spray.<br />
Berätta om dina hårrutiner!<br />
– Mitt hår är tyvärr inte i så bra skick efter<br />
alla år med styling i jobbet. Jag brukar spraya<br />
i balsam och låta det vara i fred när jag är ledig.<br />
Varför tog du fram ett eget hudvårdsmärke?<br />
– Att jobba som modell i flera år har fått<br />
mig att inse hur viktigt det är med bra hudvårdsprodukter.<br />
Så länge du har bra hy behöver<br />
du inte tänka så mycket på att ha smink<br />
på dig.<br />
Finns det några andra supermodellknep<br />
du vill dela med dig av?<br />
– Le, var trevlig och ha kul på jobbet och<br />
i livet. •<br />
magazine<br />
23
Francesca Dress<br />
2 549 kr<br />
Forever Unique<br />
Artnr 778031<br />
Amedee Shoe,<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend,<br />
Artnr 917068<br />
STRANDHUGG<br />
Matcha en klarblå himmel med lätta tyger,<br />
starka färger och stora solglasögon.<br />
FOTO PER NORBERG & ANDERS ALBIHN STYLING SIRI VIKMAN<br />
2428 MAGAZINE
zack Swimsuit<br />
299 kr<br />
Wonderland<br />
artnr 116197<br />
anna Belt<br />
99 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917018<br />
Dg 4077m<br />
1 949 kr<br />
Dolce & Gabbana<br />
artnr 201815<br />
magazine<br />
25 29
edie Dress<br />
549 kr<br />
Estradeur<br />
artnr 200722<br />
Jarlee<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
artnr 427691<br />
2630 magazine
ovan:<br />
chloe Blouse<br />
499 kr<br />
Cover<br />
artnr 989006<br />
Spicey Silk<br />
Shorts<br />
899 kr<br />
ida Sjöstedt<br />
artnr 402046<br />
Jarlee<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
artnr 427691<br />
rosie & roses<br />
199 kr<br />
Hilleborg<br />
artnr 019003<br />
Höger, ovan:<br />
mariella Top<br />
379 kr<br />
Esmeralda<br />
artnr 916006<br />
Beltet Skirt<br />
349 kr<br />
Rare Fashion<br />
artnr 475375<br />
amedee<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917068<br />
Höger, nedan:<br />
Sarah Halterneck<br />
Dress<br />
599 kr<br />
Jones & Jones<br />
artnr 597019<br />
Pr 21nS<br />
Prada<br />
2 049 kr<br />
artnr 201823<br />
Two Tone<br />
Shopper<br />
299 kr<br />
awear<br />
artnr 780059<br />
Sugen på att dra till<br />
mallis i sommar?<br />
Platsen för denna<br />
fotografering är Palma<br />
de mallorca, det<br />
perfekta resmålet för<br />
dig som vill kombinera<br />
strand- och stadsliv.<br />
Testa färgstarka Hotel<br />
Feliz eller trendiga<br />
Puro Hotel, och njut<br />
av närheten till ett<br />
inbjudande hav, soldränkta<br />
terrasser och<br />
aptitliga tapas.<br />
Läs mer på<br />
hotelfeliz.com eller<br />
puro-hotel.com.<br />
Hår ocH makeuP<br />
MaTilDa PaulSSoN<br />
moDell MaTilDa S,<br />
eliTe<br />
magazine<br />
27
Sol, vind<br />
& vatten<br />
Säsongens solbrända countrytrend hyllar<br />
bondromantiken och lata dagar.<br />
foto PER NORBERG & ANDERS ALBIHN styling SIRI vIkmAN<br />
28 magazine
lace Dress<br />
John Zack<br />
379 kr<br />
artnr 911005<br />
Heavy leather<br />
Waistbelt<br />
Friis & Co<br />
599 kr<br />
artnr 180917<br />
Hedwig<br />
Timeless<br />
499 kr<br />
artnr 770067<br />
Vänster:w<br />
sara Dress<br />
Cover<br />
599 kr<br />
artnr 989009<br />
Woven Bracelet<br />
Vintage by Fe<br />
179 kr<br />
artnr 614089<br />
egen hatt<br />
magazine<br />
29
30 magazine
Ruski<br />
2 395 kr<br />
Gestuz<br />
artnr143171<br />
Vantage Dress<br />
399 kr<br />
Vila<br />
artnr 479617<br />
Cabachon Bangle<br />
1 349 kr<br />
House of Harlow<br />
artnr 926007<br />
antic<br />
39 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Accessories<br />
artnr 384685<br />
egen hatt<br />
Höger:<br />
moa floral Dress<br />
249 kr<br />
Three Little Words<br />
artnr 621005<br />
t-thea trousers<br />
1 179 kr<br />
French Connection<br />
artnr 117268<br />
moDell JuLie R, elite<br />
HåR oCH makeup<br />
MATiLdA PAuLssoN<br />
magazine<br />
31
flowy Dress<br />
499 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917092<br />
natt<br />
i<br />
nyc<br />
Spännande skärningar och syrliga färger är<br />
huvudingredienserna i <strong>Nelly</strong> Trends högsommarkollektion.<br />
Natten är ung – och het.<br />
foto JAKOB MARK styling TOMMY LØLAND<br />
32 magazine
magazine<br />
33
statement Dress<br />
599 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917090<br />
Jessica Belt<br />
149 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917045<br />
Kay Bracelet<br />
99 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917043<br />
Höger:<br />
living out Dress<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917093<br />
mandy shoes<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917011<br />
34 magazine
magazine 25 35
modern spin Dress<br />
499 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917097<br />
zhob<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
artnr 427561<br />
Höger:<br />
Poison Dress<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
artnr 917094<br />
zhob<br />
399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
artnr 427561<br />
36 magazine
maKeUP<br />
LAZARUS THE MAKEUP MAN<br />
HÅR JACQUELINE BUSH<br />
moDell IDA B,<br />
CRystal moDel<br />
management<br />
magazine<br />
37
shopping<br />
GET<br />
SHORTY<br />
I sommar kryper byxbenen uppåt. Trenderna spikar du in med flätat bälte, grövre skor<br />
och utvalda detaljer av färg.<br />
FOTO TOBIAS GULDSTRAND STYLING MIKAEL FOLKESSON-ELVI & SANNA TRANLÖV<br />
Vänster:<br />
Short Button Jacket<br />
2 695 kr<br />
Fifth Avenue Shoe Repair<br />
Artnr 200468<br />
Braided Belt<br />
399 kr<br />
Jack & Jones<br />
Artnr 633263<br />
Peter S/S Shirt<br />
899 kr<br />
Filippa K<br />
Artnr 676317<br />
Santiago Shorts<br />
995 kr<br />
NN07<br />
Artnr 437092<br />
Mitten:<br />
Paul Pushbutton Shirt<br />
1 195 kr<br />
Filippa K<br />
Artnr 676255<br />
Viba Belt<br />
799 kr<br />
NN07<br />
Artnr 437060<br />
Höger:<br />
Sankt Helena Jersey<br />
549 kr<br />
Nikolaj D’étoiles<br />
Artnr 743017<br />
Grey Stonewash<br />
399 kr<br />
Cheap Monday<br />
Artnr 433387<br />
Matthew<br />
1 595 kr<br />
Tiger of Sweden Jeans<br />
Artnr 550292<br />
Braided Belt<br />
399 kr<br />
Jack & Jones<br />
Artnr 633263<br />
Archie Chino Shorts<br />
899 kr<br />
Velour<br />
Artnr 453085<br />
38 MAGAzINe
MAKeUP MATILDA PAULSSON<br />
MODeLL TEXAS, MIKAS<br />
MAGAzINe<br />
39
shopping<br />
Saddler Belt<br />
399 kr<br />
Saddler<br />
Artnr 156061<br />
Twin<br />
1 195 kr<br />
Acne<br />
Artnr 658270<br />
Twill Chino Shorts<br />
899 kr<br />
Scotch & Soda<br />
Artnr 275217<br />
Leith Belt<br />
849 kr<br />
Henri Lloyd<br />
Artnr 888037<br />
Wade Shorts<br />
599 kr<br />
WESC<br />
Artnr 163473<br />
Three Paris<br />
Sand Shorts<br />
399 kr<br />
Jack & Jones<br />
Artnr 602180<br />
TRE SHORTS, TRE STILAR<br />
Nu tar shortsen stegen in i finrummet och det är inte längre tabu med bara ben i stan. <strong>Nelly</strong> matchar khaki med färg,<br />
rutigt med klassiskt brunt och denim med sailorrandigt. Hur matchar du?<br />
URVAL MIKAEL FOLKESSON-ELVI<br />
OCH TRE PAR SKOR<br />
Rourke 1 595 kr<br />
H by Hudson<br />
Artnr 656012<br />
Cambridge Shoes 699 kr<br />
Williot<br />
Artnr 954004<br />
Bill 1 295 kr<br />
Tiger of Sweden<br />
Artnr 550295<br />
40 MAGAzINe
ay-ban.com
shopping<br />
NYKLACKAT NUDETONER<br />
Enfärgat, mönstrat, nude, glitter, kilklack, kork och trä. I sommar får fötterna oändligt med valmöjligheter.<br />
FOTO PER NORBERG & ANDERS ALBIHN STYLING ANNA LUNDBERG<br />
Nice<br />
479 kr<br />
Lundberg<br />
Artnr 971006<br />
42 mAGAzINE
PARTYGLITTRANDE SVART<br />
Kole 1 995 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
Artnr 905027<br />
merry 1 449 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
Artnr 905026<br />
Foxy Shoe 1 395 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
Artnr 905015<br />
Wendy 499 kr<br />
Sugarfree Shoes<br />
Artnr 928036<br />
RART OCH ROSA<br />
Katheryn 479 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427794<br />
Foxy Shoe 1 395 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
Artnr 905015<br />
Aggie 399 kr<br />
Sugarefree Shoes<br />
Artnr 928026<br />
Agatha 399 kr<br />
Sugarfree Shoes<br />
Artnr 928030<br />
LEOPARD ELLER NOUGAT?<br />
Leolina 399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427796<br />
Katheryn 479 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427794<br />
Lianna 399 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427818<br />
Daisy D 1 449 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
Artnr 928030<br />
NUDETONER<br />
Kimmi 479 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427792<br />
Pamela 399 kr<br />
Sugarfree Shoes<br />
Artnr 928025<br />
Kimmi 479 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427792<br />
Benched 1 649 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
Artnr 905028<br />
mAGAzINE<br />
43
www. only.com
akom kulisserna<br />
Namn Nhu Duong<br />
Ålder 27 år<br />
Bor I Berlin och i Stockholm<br />
Familj Sambo<br />
Yrke Modedesigner<br />
Nhu Duong har med<br />
sig inspirationen<br />
både från sitt hemland<br />
Vietnam och<br />
från studierna<br />
i italienska Florens.<br />
vibrerar av idéer i modestjärnskottet<br />
Nhu Duongs studio i<br />
Berlin. Ena väggen är tapetserad med en<br />
stor bokhylla full av böcker, en jättespegel<br />
och en draperingsdocka. På arbetsbordet<br />
ligger ett plockepinn av pennor och skissblock,<br />
två högar med böcker, ett silverfat<br />
med kristaller, en svart vulkansten och ett<br />
horn. Ovanför, på väggen, hänger en Jenny<br />
Holzer-plansch, fotografier och målningar.<br />
Inspirationen finns överallt – och Nhu<br />
Duong greppar den i flykten för att skapa<br />
sina numera prisbelönta kläder.<br />
Nhu DuoNgs<br />
KREATIVA RUM<br />
Världen fick upp ögonen för svenska designern Nhu Duong för två år sedan.<br />
Nu designar hon fantasifulla kläder med både Stockholm och Berlin som bas.<br />
Det<br />
text caroline engvall foto david fischer<br />
Som 24-åring var hon första svensk att<br />
vinna det prestigefyllda Mercedes Benzpriset<br />
på Stockholm Fashion week 2009<br />
och med det kom uppmärksamheten och<br />
tidningsuppslagen. Elle. Cover. Magasinet<br />
Bon. Dazed and confused.<br />
– Eftersom jag var den första vinnaren<br />
av Mercedes Benz-priset i Sverige blev det<br />
en del uppmärksamhet kring min visning.<br />
Det var stressigt, men min stress handlade<br />
då mer om sådant som ljuset på visningen,<br />
i stället för att se den stora bilden.<br />
Som liten drömde Nhu egentligen om<br />
att bli balettdansös, men modedesignerdrömmen<br />
har alltid hållit henne i handen.<br />
Hon kom till Sverige som sjuåring, född i<br />
vietnamesiska Ho Chi Minh-staden av en<br />
mamma som var skräddare och en pappa<br />
som var kung fu-mästare.<br />
– Vi kommer från en gammal Binh Dinhkung<br />
fu-släkt, så en stor respekt för tradition<br />
och disciplin har alltid varit närvarande<br />
i mitt liv. Jag har själv tränat sedan jag var nio<br />
år. Jag tror att den här idén att repetera en<br />
rörelse om och om igen för att nå perfektion<br />
på något sätt kommer igen i mitt arbete. Min<br />
magazine<br />
45
akom kulisserna<br />
Det fiNNS ett iNflytaNDe aV moDe Som är iN-<br />
Direkt, Som hjälper mäNNiSkor att upptäcka<br />
Nya Sätt att leVa, Nya roller De kaN Spela.<br />
Fotnot:<br />
Nhu Duong<br />
desig n ar en<br />
kollektion för<br />
<strong>Nelly</strong>.com,<br />
i samarbete med<br />
Elin Kling, som<br />
står för idé och<br />
inspiration.<br />
Håll utkik efter<br />
kollektionen<br />
i september!<br />
3<br />
mÅsteN<br />
i BerliN<br />
1. Berlinmuren är<br />
ett måste. På east<br />
Side gallery finns<br />
ett 1 300 meter<br />
långt stycke bevarat<br />
med berömda<br />
målningar som<br />
inför 20årsjubileet<br />
av murens fall<br />
rustades upp av<br />
originalkonstnärerna.<br />
Besök också<br />
det judiska minnesmonumentet,<br />
där över 2 000<br />
stenblock bildar<br />
en vacker labyrint<br />
ovanför det underjordiska<br />
museet.<br />
2. Monbijouparken<br />
i stadsdelen<br />
mitte. Här finns en<br />
konstgjord strand<br />
som har palmer,<br />
solstolar och till och<br />
med en bar. ta<br />
med egen handduk<br />
och några öl<br />
och njut av den<br />
udda atmosfären<br />
mitt inne i city.<br />
3. Barhoppa runt<br />
Helmholzplatz.<br />
Börja på klassiska<br />
Berlinhaket Wohnzimmer,<br />
som gjort<br />
allt för ett efterlikna<br />
ett vardagsrum.<br />
fortsätt sedan till<br />
Liebling med de<br />
vackra tapeterna<br />
– så anonymt att<br />
det inte ens har en<br />
skylt, vilket gör det<br />
ännu mer populärt<br />
bland Berlinborna.<br />
avsluta sedan på<br />
sprudlande White<br />
trash som är en<br />
tatueringsstudio,<br />
amerikansk diner<br />
och bar inredd<br />
som en traditionell<br />
kinarestaurang.<br />
mamma jobbade som skräddare hemifrån,<br />
så jag såg henne i hennes arbete medan jag<br />
växte upp. Hon brukade sy små outfits till<br />
mig av resttyger. Så jag har alltid på något<br />
sätt lekt med kläder.<br />
Efter sin debutkollektion 2009 kände<br />
Nhu ett behov av att byta perspektiv.<br />
Hennes bas är numera i Berlin även om hon<br />
ofta reser till Stockholm.<br />
– Berlin är en mycket kreativ plats med<br />
en stark konst- och musikscen. Det ger<br />
frihet att fokusera på sitt eget arbete och<br />
att experimentera. Nu för tiden spelar det<br />
inte någon roll var du bor, det handlar mer<br />
om var och hur du väljer att presentera ditt<br />
arbete. Ingen av mina vänner i Berlin arbetar<br />
med mode, de flesta av dem är konst närer<br />
och musiker. Om du arbetar med mode kan<br />
det vara en lättnad att kliva utanför branschen<br />
när du ska skapa något.<br />
Vilka är fördelarna och nackdelarna<br />
jämfört med Sverige?<br />
– Berlin är en okomplicerad plats som<br />
lämnar utrymme för experiment. Staden<br />
har en stor mångfald. Det finns många små<br />
kulturella scener och massor av internationella<br />
konstnärer och designers som bor här.<br />
Men staden kan också få fram din osäkerhet<br />
genom att ge dig tid att ifråga sätta dig själv.<br />
Det är därför jag är glad att jag också har<br />
Stockholm, där människor är mer arbetsinriktade<br />
och väldigt professionella. Kombinationen<br />
av båda städerna – energin i Stockholm<br />
och det drömska i Berlin – skapar ett<br />
bra kreativt liv.<br />
Vilka är dina största inspirationskällor?<br />
– Jag älskar självbiografier och på sistone<br />
har jag varit inspirerad av böcker skrivna av<br />
Patti Smith och Diane Arbus. Jag är intresserad<br />
av saker som kommer från en stark<br />
ståndpunkt. Jag gillar en estetik som verkar<br />
vara minimalistisk men som är varm och har<br />
känslighet. Det kan man hitta till exempel i<br />
Helmut Langs arbete och i Diane Arbus<br />
fotografier.<br />
Vilka mål och drömmar har du nu?<br />
– I dag måste designers vara flexibla och<br />
hantera både kulturella förändringar och<br />
marknadens utmaningar. Du måste ha en<br />
stark identitet och en personlig inställning.<br />
För mig innebär detta att tillåta mig själv att<br />
växa långsamt, men samtidigt göra det som<br />
krävs för att bygga upp min värld.<br />
Vad är det du mest gillar med mode och<br />
med att skapa mode?<br />
– Även om mode kan vara ytligt och alltför<br />
kortlivat i trenderna är det mycket direkt.<br />
Människor bär kläder på huden, de interagerar<br />
med kläder, kläderna interagerar med<br />
andra människor. Det finns ett inflytande av<br />
mode som är indirekt, som hjälper människor<br />
att upptäcka nya sätt att leva, nya roller<br />
de kan spela. Den verkliga makten i mode<br />
ligger i dess skugga.<br />
Hur jobbar du?<br />
– I min vårkollektion jobbade jag med<br />
digital print för att det är det mest effektiva<br />
sättet att skapa sitt eget material. Vad som<br />
ser ut som ett vackert naturmotiv är egentligen<br />
trasiga jpg-bilder från internet och pixlarna<br />
skapar färgnyanserna.<br />
I Nhus berömda Safetypin collection<br />
imiterades åtråvärda material med hjälp<br />
av ett vardagsobjekt – säkerhetsnålen. Silvernålarna<br />
täcker hela plagg och svarta nålar<br />
broderades som spetsmönster. Idén bakom<br />
var att leka med synen på statusobjekt.<br />
Vad har du på gång i kollektionsväg just<br />
nu?<br />
– I min nya kollektion leker jag med idén<br />
om ”copyright” och kodning. Precis som<br />
de flesta vävtekniker är uppbyggda på olika<br />
vävsystem skapar jag i min process mina<br />
egna system som fungerar som koder och i<br />
sin tur skapar mönsterbilden. •<br />
46 magazine
Of Sweden<br />
WHITE<br />
EDITION<br />
5 year anniversary<br />
Limited supply<br />
Vitt är det<br />
nya svarta!<br />
Finns på <strong>Nelly</strong>.com<br />
Begränsad upplaga, skynda skynda..
Marc den<br />
mångsidige<br />
DESIGNERN<br />
Vissa har ett tecken i pannan, de har<br />
bara en väg att gå. En sådan modeskapare<br />
är Marc Jacobs.<br />
TEXT MARIE BIRDE ILLUSTRATION ANGELA SVEDBERG<br />
NÄR<br />
Marc Jacobs gjorde entré i<br />
modevärlden kände han sig<br />
hemma som på mammas gata. Eller mormors<br />
gata – för det är henne vi ska tacka<br />
för att Marc började intressera sig för kläder<br />
och stickning. Marc Jacobs första kollektion<br />
bestod just av tre stora handstickade<br />
tröjor. Han skapade dem på designskolan<br />
Parsons där han utmärkte sig som ett underbarn<br />
i Musse Pigg-tröja. När den kände<br />
fotografen Bill Cunningham fick tag på en<br />
av de stickade tröjorna och plåtade den till<br />
ett modejobb låg karriären som en spikrak<br />
bana framför Marc.<br />
Han är den yngsta någonsin som<br />
har tilldelats det prestigefyllda modepriset<br />
från The Council of Fashion Designers<br />
of America och förutom<br />
sitt eget märke fick han 1997 ta<br />
över ett av Frankrikes tyngsta<br />
modehus, Louis Vuitton.<br />
Marc Jacobs står med ena<br />
benet i populärkulturen –<br />
vilket bland annat märks på<br />
hans Svampbob Fyrkanttatuering<br />
och på hans<br />
berömda grungekollektion<br />
från 1993 – och<br />
med det andra i<br />
modevärlden. Denna kombination<br />
gör att han alltid är först med den senaste<br />
trenden.<br />
Grungekollektionen är han själv<br />
fortfarande mest nöjd med. Att den orsakade<br />
att han fick sparken från företaget<br />
Perry Ellis, som inte förstod vad han höll<br />
på med, bekommer honom inte. Det är<br />
heller inte alla som förstår tjusningen<br />
med att göra en lyxig, silkig variant av<br />
en gammal flanellskjorta – men Marc<br />
Jacobs älskar det; att omvandla något<br />
vardagligt till världens lyxigaste plagg.<br />
MARC JACOBS kan också sin modehistoria<br />
– i nästan alla kollektioner<br />
finns det något som refererar tillbaka<br />
till hans favoriter: en paljettklänning<br />
som Elsa Schiaperelli kunde<br />
ha gjort den, en svart och vit kofta<br />
som doftar Chanel eller en byxa<br />
som YSL såg den, alla med en twist<br />
av Marc Jacobs – kanske med ränder,<br />
prickar eller rosetter på.<br />
Att han gärna lånar uttryck från andras<br />
kollektioner har medfört att han anklagats<br />
för plagiat. Han erkänner att han inspireras<br />
av andra men hävdar att alla söker efter<br />
något bekant och att han ger kunderna vad<br />
Den här säsongen<br />
blandar<br />
Marc Jacobs<br />
bland annat<br />
orange, rött<br />
och rosa.<br />
de vill ha. Men ibland går han för långt i sitt<br />
lånande – som när en scarf var misstänkt<br />
lik en svensk variant från 1950-talet gjord av<br />
Gösta Olofsson. Så lik att Marc Jacobs betalade<br />
en hemlig summa pengar för att alla<br />
skulle glömma bort hela affären. •<br />
foto: Stella pictures<br />
Färgstarka<br />
skapelser ur<br />
Marc Jacobs<br />
sommarkollektion.<br />
Längst<br />
till höger:<br />
Louis Vuitton<br />
bär också<br />
Marc Jacobs<br />
signum.<br />
MAGAZINE<br />
49
DESIGNERN<br />
Monique Top<br />
879 kr<br />
Pepe Jeans<br />
Artnr 175161<br />
Marc by Marc Jacobs<br />
Statement Dress<br />
599 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 917090<br />
Romako Pants<br />
399 kr<br />
Vila<br />
Artnr 479609<br />
Exclusive Maggie<br />
549 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427766<br />
Jessica Belt<br />
149 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Trend<br />
Artnr 917045<br />
MODEMATCHA<br />
MARC JACOBS<br />
När Marc Jacobs visade upp sin vår- och sommarkollektion<br />
blåste starka 70-talsvindar över scenen. Hos Louis Vuittons<br />
herrar slösade han i stället med vitt, beige och khaki.<br />
URVAL SIRI VIKMAN OCH MIKAEL FOLKESSON-ELVI<br />
Jarlee<br />
299 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Shoes<br />
Artnr 427691<br />
Wood Plastic Bangle<br />
119 kr<br />
<strong>Nelly</strong> Accessories<br />
Artnr 384838<br />
Louis Vuitton<br />
Virabello Bag<br />
349 kr<br />
Pieces<br />
Artnr 675452<br />
Mikael Jacket<br />
1195 kr<br />
Red Collar Project<br />
Artnr 260158<br />
Large Enamel Bangle<br />
899 kr<br />
Sophie by Sophie<br />
Artnr 918014<br />
Artist Beach Curls<br />
399 kr<br />
OBH Nordica<br />
Artnr 201573<br />
Fixa rätta lockarna<br />
Sigfred Cardigan<br />
699 kr<br />
Minimum<br />
Artnr 502008<br />
Partisan Dandy<br />
979 kr<br />
Triwa<br />
Artnr 334051<br />
Espen Espadrilles<br />
199 kr<br />
Red Collar Project<br />
Artnr 260146<br />
Steve Cotton Shorts<br />
899 kr<br />
Filippa K<br />
Artnr 676244<br />
Foto: Stella pictures<br />
50 MAGAZINE
loving<br />
summer<br />
www.lespecs.se/letan<br />
ALWAYS READ THE LABEL. USE ONLY AS DIRECTED.
kontakt: Tradebanco AB • 040-22 40 00 • www.tradebanco.se<br />
Summer • Bottled<br />
Nyhet 2011<br />
AFTER SUN<br />
CRÈME<br />
En lyxigt krämig after sun<br />
som hjälper till att bevara den<br />
gyllenbruna färgen. Berikad<br />
med shea- och mangosmör och<br />
naturliga oljor.<br />
Oils • Sun Lotions • After Sun • Body Butter • Self Tan • Lip Gloss
promotion<br />
Jekjn Jumpsuit / 995 kr / Diesel / Artnr 215449<br />
magazine<br />
153
promotion<br />
Scarface / 599 kr<br />
Le Specs / Artnr 557040<br />
54 magazine
promotion<br />
Sunset Stripe Swimsuit / 799 kr / Sunseeker / Artnr 729068<br />
magazine<br />
55
HIGH HEELS PARTY<br />
TURNEPLAN<br />
25 JUL<br />
26 JUL<br />
27 JUL<br />
28 JUL<br />
29 JUL<br />
30 JUL<br />
3 AUG<br />
4 AUG<br />
5 AUG<br />
ÖREBRO<br />
SATIN<br />
MALMÖ<br />
PRINS BERNHARD<br />
BÅSTAD<br />
PEPE’S BODEGA<br />
GÖTEBORG<br />
PORT DU SOLEIL<br />
VÄXJÖ<br />
GRACE NIGHT CLUB<br />
LINKÖPING<br />
SLIVER<br />
GÄVLE<br />
GOYA<br />
BORGHOLM<br />
STRAND<br />
VÄSTERÅS<br />
PLUTO<br />
Summer tour 11<br />
SKOR TILL DE FÖRSTA<br />
GOODIEBAGS TILL DE<br />
BESÖK KAMPANJSIDAN
99 TJEJERNA<br />
FÖRSTA 150 TEJERNA<br />
FÖR MER INFO: www.nellyhighheels.com
SISTA ORDET<br />
VINTAGE<br />
ÄR ELSAS MELODI<br />
Hon bloggar för ett mer pastelligt liv, har synts i Melodifestivalsammanhang<br />
och hörts som vintageexpert i radio. Elsa Billgren är ett yrväder till stilikon<br />
som har en evig kärleksaffär med 50-talsklänningar.<br />
TEXT MARIE BIRDE FOTO NIKLAS BJÖRLING<br />
VILKET<br />
plagg är det första du tar<br />
på dig på morgonen?<br />
– Mina virkade tofflor jag fått av en vän i<br />
present.<br />
Du har sagt att din mamma är din stilikon,<br />
hur inspireras du av henne?<br />
– Hon lärde mig hur man gräver längst ner<br />
i loppislådorna, varför man inte behöver se<br />
ut som alla andra och att det är fint med färg.<br />
– Men i dag är det snarare hon som lånar<br />
mina kläder. Ofta står hon i min hall och skojar<br />
om hur sjukt höga alla mina skor är och så<br />
vinglar hon omkring i lägenheten och skrattar.<br />
Du brinner för vippiga 50-talsklänningar.<br />
När förstod du att den stilen var för dig?<br />
– Jag älskar den formen för den framhäver<br />
min midja och för att den ser så fin ut när<br />
man dansar. Min första 50-talsklänning köpte<br />
jag på Myrorna, den var grå med vita blomrankor<br />
på. Då var jag 15 år.<br />
Du har ju blivit ett slags talesperson för<br />
vintagekläder. Är det så att man måste<br />
vara en karaktär för att gilla vintage?<br />
– Alla är väl karaktärer? Jag älskar vintage<br />
för att det ger mig utrymme att vara mig<br />
själv, uttrycka mig och samtidigt göra en god<br />
gärning. Dessutom blir jag helt salig av saker<br />
som berättar en historia och är ett gott<br />
hantverk! Ibland vill man inte synas, och då<br />
behöver man inte det. Det finns enormt<br />
mycket fantastisk vintage som är både grå<br />
och okaraktäristisk om man vill ha det så,<br />
och mängder av bra accessoarer om man<br />
gillar sina nyproducerade kläder men vill ha<br />
en vintagetouch!<br />
DET FINNS EN DEL<br />
FANTASTISKA BAL-<br />
BLÅSOR FRÅN USA SOM<br />
FUNKAR BRA BÅDE<br />
SOM KONST OCH SOM<br />
GARDINER<br />
Vilka är dina bästa tips när det kommer<br />
till vintage?<br />
– Tvätta inte sönder kläderna, vädra hellre.<br />
När du är ute och shoppar, testa mängder av<br />
plagg! Det är väldigt mycket svårare att prova<br />
vintage än nygjort, för förr i tiden var kläderna<br />
inte gjorda för att se bra ut på galgen utan<br />
för att passa en viss kroppstyp perfekt.<br />
Ibland hamnar ju dina klänningar på väggen<br />
– som tavlor. Vad krävs av en klänning<br />
för att få hamna där som ett konstverk?<br />
– Jag köper ganska ofta för små klänningar<br />
som jag hänger upp på väggarna. Det finns<br />
en del fantastiska balblåsor från USA som jag<br />
köper bara för att de är så himla fina och absolut<br />
utrotningshotade. De funkar bra både<br />
som konst och som gardiner!<br />
Vad tycker du om modevärlden som den<br />
ser ut i dag?<br />
– Jag skulle gärna se ett större fokus på<br />
mode, gärna mode och konst i samma rum.<br />
Snart vänder väl slit-och-släng-trenden och<br />
då får lite knäppare märken och kreatörer<br />
större utrymme.<br />
Du gör en del tv-uppdrag numera, hur tänker<br />
du kring din klädsel de dagar ni spelar in?<br />
– Jag tänker nog inte så mycket, tar det som<br />
känns bra för dagen. Sen har jag ju inte mina<br />
allra mest utmanande kläder i tv, eller sånt<br />
som är minimönstrat, det har man ju lärt sig<br />
från kameramännen att det inte blir bra!<br />
Vad vill du säga till sist?<br />
– Glad sommar, ni är bäst! •<br />
58 MAGAZINE
Alexa Chung with Jon K<br />
www.pepejeans.com<br />
Alexa Chung with Jon K<br />
www.pepejeans.com<br />
www.selectedbrands.com<br />
PEPE AW10 ADULTS_SP 05_225x290_DAMERNAS VÄRLD_OCT_SWE.indd 1 09
Change language