p18lktgqhc8t39fr1is235h1eo3i.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NYHETER VARJE DAG<br />
PÅ NELLY.COM<br />
NELLY MAGAZINE #4<br />
SEPTEMBER/OKTOBER 2012<br />
VÄRDE 49:-<br />
FEST, DESIGN<br />
& SHOPPING<br />
Köpenhamn levererar<br />
29<br />
glammiga<br />
skor för party<br />
HÖSTENS<br />
TRENDER<br />
Vågade mönster, glitter<br />
& hårda detaljer<br />
FIXA<br />
STILEN<br />
från catwalken<br />
Dessutom<br />
✤ Förföriska fodral<br />
✤ Nya SATC-tjejer<br />
✤ Parfymguide<br />
ETT NYTT MÄRKE FÖDS<br />
ISSUE<br />
1.3
AUTUMN WINTER 2012 SHOP.TIGEROFSWEDEN.COM TIGER OF SWEDEN EST 1903
SEPTEMBER/OKTOBER<br />
56 91<br />
48<br />
25<br />
42<br />
19<br />
76<br />
INNEHÅLL#4<br />
13 ✤ aktuellt<br />
Svart är Therese Sennerholts grej<br />
19 ✤ catwalk<br />
Åtta av säsongens stora trender<br />
25 ✤ copycat<br />
Ta med dig catwalklooken hem<br />
30 ✤ vår stil<br />
365 days-systrarna som delar lika<br />
34 ✤ manligt<br />
Modet från Wall Street<br />
36 ✤ tv-trend<br />
Som SATC, fast annorlunda<br />
40 ✤ klänningsmani<br />
Ett plagg på fem sätt<br />
42 ✤ köpenhamn<br />
Shopping i designens mecka<br />
48 ✤ it´s my party<br />
Höstens fetaste fest<br />
56 ✤ modepremiär<br />
Basigt med en twist<br />
64 ✤ förföriska fodral<br />
Kedjor, spets och cut outs<br />
75 ✤ designern<br />
Isabel Marants succé är ett faktum<br />
76 ✤ bakom kulisserna<br />
Nya märket Issue 1.3 ser dagens ljus<br />
80 ✤ skofrossa<br />
Klackarna tar plats<br />
85 ✤ detaljer<br />
Vackra väskor en modell större<br />
86 ✤ ryan gosling<br />
Hollywood-hunk med klädkänsla<br />
91 ✤ orange skönhet<br />
Innefärgen i badrumsskåpet<br />
93 ✤ diamanter blir 3d<br />
I ögonbryn, på naglar och läppar!<br />
95 ✤ doftidentitet<br />
Hitta en personlig favorit<br />
96 ✤ fanny lyckman<br />
Stylisten visar höstens önskelista<br />
98 ✤ sista ordet<br />
Sandra om nya utmaningar<br />
8<br />
magazine
Kappa<br />
899 kr
Design i fokus<br />
PÅ NELLY HANDLAR DESIGN nästan uteslutande om<br />
kläder. Men ämnet är ju mycket bredare än så!<br />
Därför har vi i detta nummer valt att dyka<br />
djupare ner i designvärlden. Den är inte minst<br />
intressant för mig som har eviga diskussioner<br />
med sambon, vars inredningsfäbless är det orientaliska.<br />
”Vi kan inte ha tre träslag i vardagsrummet”<br />
menar jag, och han anser att skandinaviskt<br />
är lika med tråkigt. Vi får packa tålamodet (var<br />
kan man köpa sådant?) och Köpenshamnsguiden<br />
på sidan 42 och kika om de i inredarnas<br />
mecka vet hur man möblerar ”skandientaliskt”.<br />
Det finns dock fler städer som kan det här<br />
med design. I vårt eget Borås skapas Nellys nya<br />
märke Issue 1.3. På sidan 76 kan du läsa om hur<br />
det gick till att ta fram premiärkollektionen.<br />
Och så kom vi då in på kläddesignen. Jag<br />
hoppas att du gjort plats för höstens sådana, nu<br />
är nämligen Nellys lagerflytt klar och vips har vi<br />
redaktIOn<br />
ANDREA OLOFSSON<br />
chefredaktör<br />
SÖK OCH SHOPPA<br />
Du vet väl att du kan klicka<br />
hem allt som finns i nelly<br />
magazine från nelly.com?<br />
Bredvid varje plagg finns ett<br />
artikelnummer som du enkelt<br />
kan söka på.<br />
Lätt som en plätt!<br />
ännu mer mode som du kan klicka hem. Kanske<br />
något från de senaste märkestillskotten Wildfox<br />
och Designers Remix? Själv kommer jag hänga<br />
på den nya avdelningen på siten, High End, där<br />
lyxiga plagg från exempelvis Missoni, Michael<br />
Kors och Jason Wu lockar.<br />
Även Nelly Magazine har mer att bjuda<br />
på.Väskfavoriter, en doftspecial och massor av<br />
klackar. Detta såklart tillsammans med de<br />
senaste trenderna. Inga diskussioner där inte.<br />
andrea väLjer<br />
MÖBELDRÖM<br />
Denna klassiker fick<br />
mamma när jag föddes för<br />
att sitta och mata mig i. Så<br />
visst borde jag få ärva den<br />
nu när den tiden är över?<br />
Inte det? Lamino, rum21.se<br />
KRÄMIGT<br />
Höst är lika med nystart,<br />
även i necessären. För att<br />
förebygga fnasig hy,<br />
smörjer jag in mig med<br />
detta härliga bodybutter.<br />
199 kr, artnr. 211989<br />
INRINGAT<br />
Jag gillar hela Jil Sanders<br />
fantastiska höstkollektion,<br />
men har fastnat speciellt<br />
för denna spännande<br />
urringning. Missa inte<br />
heller Jils rosa kappa på<br />
sidan 20. Vill. Ha.<br />
Medarbetare<br />
NICLAS BRUNZELL<br />
fOtOGraf<br />
✤ Niclas startade som<br />
regissör inom musikoch<br />
reklamfilm, men<br />
för sju år sedan lade<br />
han till ännu en genre<br />
i portfolion, nämligen<br />
stillbild. På meritlistan<br />
finns bland annat<br />
CARIN KARLSSON<br />
MOde- Och SkönhetSjOUrnaLISt<br />
✤ Carin tvekade inte<br />
en sekund när hon fick<br />
uppdraget att skriva<br />
om den nya Sex and<br />
the City-generationen<br />
på sidan 36.<br />
– SATC har varit en<br />
guide, ett kompisgäng<br />
ikonen Patti Smith.<br />
– Vi satt på hennes<br />
hotellrum och drack<br />
te omringade av massa<br />
små dalahästar i trä<br />
som skulle vara med i<br />
bilden, det var en lätt<br />
bisarr men fin känsla.<br />
Vad är snygg design?<br />
Jag gillar det mesta<br />
som är lite slitet med<br />
naturlig patina. En<br />
välanvänd skinnjacka<br />
funkar alltid, liksom<br />
klassiska Dr. Martens<br />
eller Converse.<br />
Niclas har i detta<br />
nummer porträtterat<br />
Frida Fahrman i bilagan<br />
Nelly Kids.<br />
och en inspiration<br />
för mig i flera år. Jag<br />
kan alla repliker och<br />
känner igen mig i alla<br />
karaktärer. Det är<br />
spännande att se hur<br />
unga tjejer påverkas av<br />
framgångsrika kvinnor<br />
i populärkulturen, och<br />
jag hoppas att utvecklingen<br />
fortsätter så att<br />
fler kvinnor tar plats<br />
både i tv-rutan och i<br />
världens regeringar.<br />
På Carins CV finns<br />
allt från TV till<br />
tidningsuppdrag,<br />
exempelvis Top<br />
Model Sverige,<br />
Trinny&Susannah,<br />
Solo och Veckorevyn.<br />
KRISTIN BRULAY<br />
hÅr- Och MakeUPartISt SaMt StYLISt<br />
✤ För franskättade<br />
Kristin började skönhetsintresset<br />
redan<br />
som 10-åring då hon<br />
blev familjens frisör.<br />
Idag arbetar hon med<br />
klädstyling, hår samt<br />
makeup, och har gjort<br />
3D-sminkningarna på<br />
sidan 93.<br />
Vad tycker du om<br />
höstens blingtrend?<br />
Det är kul, äntligen<br />
lite nytt att leka med!<br />
Det roliga är att man<br />
kan använda det både<br />
naturligt och bara sätta<br />
några stenar i innersta<br />
ögonbrynskanten eller<br />
freaka ut totalt med<br />
en låtsastatuering på<br />
läpparna och en massa<br />
härliga ögonfransar.<br />
Testa fjäderögonfransar<br />
för att få ett<br />
djuriskt utseende eller<br />
varför inte Swarovskistenar<br />
längs eyelinern<br />
för en mer dramatisk<br />
partyeffekt?<br />
Vilka är produkterna<br />
en tjej måste ha i<br />
badrumsskåpet?<br />
En grym ansiktskräm<br />
som passar hennes<br />
hudtyp och en bra<br />
mascara. Mascara är<br />
väldigt personligt men<br />
jag gillar Clarins High<br />
Impact Mascara som<br />
ger mig lagom långa,<br />
naturligt fylliga fransar.<br />
ansvarig utgivare Richard Woodbridge<br />
Kreativ chef Jarno Vanhatapio<br />
Chefredaktör Andrea Olofsson andrea.olofsson@nelly.com<br />
art Director Emma Träen<br />
Designchef Katrin Linhard<br />
modekoordinatorer Felicia Carlsson & Siri Vikman<br />
Projektledning foto Per Norberg<br />
Stylistassistent Anna Röjland<br />
Övriga medarbetare i detta nummer<br />
Anders Albihn, Maria Berg, Kristin Brulay, Anna-Karin Cherié<br />
Nilsson, Gertrud Dahlberg, Caroline Engvall, Alexander<br />
Ferrer, Johanna Grafström, Gabriel Gezaw, Maria Hagström,<br />
Christine Hallin, Moa Jansson, Jessica Johansson, Carin<br />
Karlsson, Sofia Karlsson, Janne Kaske, Fanny Lyckman, Ebba<br />
Lövenskiold, Alex Mak, Kwok- Hei Mak, Michaela Möller,<br />
Matilda Paulsson, Mattias Persson, Åsa Rydén Antonsson,<br />
Tanja Sakotic, Madeleine von Schedvin, Dejan Sokolovski,<br />
Magnus Svensson, Tammie Söderberg, Regina Törnwall,<br />
Andreas Utterström<br />
Repro Turbin Tryck Sörmlands Grafiska, Katrineholm<br />
Kontakt redaktionen@nelly.com<br />
Vill du boka annons? Kontakta Kim Lennartsson<br />
0700-80 75 09<br />
neLLY magazine ges ut av nLY Scandinavia och produceras i samarbete<br />
med Redaktörerna. NLY Scandinavia reserverar sig för prisförändringar samt<br />
för slutförsäljning av de produkter som presenteras i Nelly Magazine.<br />
På omslaget:<br />
irina<br />
Sweater<br />
349 kr<br />
Issue 1.3<br />
artnr 102876<br />
natalia<br />
earrings<br />
99 kr<br />
Issue 1.3<br />
artnr 226034<br />
Sienna<br />
Skirt<br />
449 kr<br />
Issue 1.3<br />
artnr 226007<br />
Ludrine<br />
Shoe<br />
579 kr<br />
Issue 1.3<br />
artnr 226060<br />
Foto<br />
Per Norberg &<br />
Anders Albihn<br />
Creative<br />
Director<br />
Jessica<br />
Johansson<br />
Styling<br />
Felicia<br />
Carlsson &<br />
Madeleine Von<br />
Schedvin<br />
modell<br />
Nataniele/View<br />
Management<br />
10<br />
magazine
Blus 359 SEK | Kjol 199 SEK<br />
veromoda.com |
sEpTEmbER/OkTObER<br />
TEXTER MARIA HAGSTRÖM<br />
Hon har alltid varit fascinerad av<br />
ord och form. Därför är det inte<br />
konstigt att det är just citattavlor<br />
som gjort den grafiska designern<br />
Therese Sennerholt så eftertraktad. Nu är hon<br />
aktuell med en ny kollektion.<br />
– Temat för den här kollektionen är baserat<br />
på kortare ord mer än en massa långa citat,<br />
men självklart finns det citat också. En del<br />
typografi är handritad och en del är gjord med<br />
vackra typsnitt, som tidigare. Jag har jobbat<br />
med lite andra nyheter också men jag håller<br />
dem hemliga så länge, säger hon.<br />
Therese Sennerholt är frilansande art<br />
director och har jobbat för reklambyråer och<br />
tidningar som RES, Residence och Plaza<br />
Magazine. För lite mer än två år sedan började<br />
hon som en hobby producera grafiska tryck<br />
med nya och gamla ordspråk och citat.<br />
Det som började som en rolig grej blev<br />
snart ett framgångsrikt projekt. ”Love is the<br />
new black” och ”On the other side of fear<br />
lies freedom” är exempel på citat från hennes<br />
tavlor och vykort.<br />
Varifrån kommer citaten?<br />
– Många hittar jag på själv, det är dagsformen<br />
som bestämmer, en del får jag av kompisar<br />
och andra är från kloka kända människor. Det är<br />
en blandning, helt enkelt. Jag gillar vardagscitat<br />
med humor i bäst, personligen kan jag bli lite<br />
trött på fraser som carpe diem. Jag gillar citat<br />
som har lite skit under naglarna och är skrivna<br />
med en glimt i ögat.<br />
De är små tänkvärda ord om livet,<br />
hur väl lever du själv efter citaten?<br />
– Jag lever efter många av dem,<br />
som sagt: det är dagsformen som<br />
avgör vad det blir för nya citat. När<br />
jag gjorde ”Bullshit makes people<br />
ugly” så var jag väldigt irriterad på<br />
människor som inte är ärliga och<br />
rakt på sak. Min förra kollektion<br />
handlade mycket om kärlek<br />
och sex, då var jag nykär, ha ha. Jag följer min<br />
magkänsla.<br />
Hur väcktes ditt intresse för design?<br />
– Min mamma har alltid varit intresserad av<br />
det senaste, piffat och fixat, så jag har väl det<br />
med mig sedan barnsben, men det blommade<br />
ut i 12–13-årsåldern då vi var hemma hos en<br />
bekant som hade högar av snygga modemagasin.<br />
Då bestämde jag mig för att jag skulle bli art di-<br />
rector och designa magasin. Jag kommer ihåg<br />
att jag spenderade min veckopeng på Vogue<br />
och Harper’s Bazaar medan de andra barnen<br />
lade sina pengar på godis.<br />
Vad inspireras du av stilmässigt?<br />
– Av allt som är bra. Jag gillar ibland det råa,<br />
ibland det gulliga. Mina inspirationskällor<br />
är ofta magasin, mode,<br />
filmer. Det är en blandning.<br />
Vad har du för relation till<br />
kläder och mode?<br />
– Jag slukar modemagasin och<br />
gillar nya trender. Det betyder<br />
inte att jag anammar varje ny<br />
trend men jag håller mig alltid<br />
uppdaterad. Min stora fröjd är<br />
skor och väskor.<br />
Du använder dig främst av svart och vitt i<br />
dina tavlor, likaså när det gäller inredning<br />
i ditt hem. Klär du dig lika svartvitt?<br />
– Jag tror helt enkelt att jag är färgblind.<br />
Skämt åsido, jag gillar kontrasterna, jag gillar<br />
hårt mot mjukt och det stilrena. Färg är inte<br />
min grej, även om jag kan uppskatta knallfärger<br />
och färg på andra människor. Grått är<br />
en fin färg ... Allt jag äger är svart. ✤<br />
Foto Ralph Olsson<br />
Designer i<br />
Svart<br />
Foto niklas Palmkling<br />
magazine 13
AKTUELLT<br />
Dofta som<br />
Nicole Richie<br />
✤ DU ÄR INGEN STJÄRNA om du inte har en egen<br />
parfym i dag. Kändisar skapar egna dofter på<br />
löpande band. Medan Lady Gaga jobbar på<br />
att få fram en parfym som ska påminna om<br />
blod och sperma väljer Nicole Richie en mer<br />
klassisk doft. I september sprider stilikonen sin<br />
doft över världen. Parfymen doftar bland annat<br />
björnbär och liljekonvalj och är inspirerad av<br />
barndomsminnen och Nicoles mamma.<br />
” Jag har haft en<br />
intensiv relation till<br />
Dr. Martens sedan jag<br />
köpte mitt första par<br />
när jag var 13 år.”<br />
✤ MODELLEN AGYNESS DEYN, som nu har skapat<br />
kläder, skor och accessoarer med Dr. Martens,<br />
om kängorna som hon köpte som tonåring –<br />
dels för att göra revolt mot sina föräldrar, dels<br />
för att de gjorde henne originell i skolan.<br />
Ladda<br />
i väskan<br />
✤ PROBLEM MED ATT<br />
mobilen laddar<br />
ur när du är på<br />
stan? Då kan<br />
den här väskan<br />
vara räddningen.<br />
Vodafone<br />
och designern<br />
Richard Nicoll<br />
har tagit fram<br />
en väska som<br />
kan ladda<br />
din Iphone,<br />
Blackberry<br />
eller Androidtelefon<br />
när du<br />
inte har till -<br />
gång till ett<br />
eluttag.<br />
Foto Fredrik Streiffert / Aftonbladet / IBL Bildbyrå<br />
✤ I HÖST SÄNDS den<br />
svenska versionen av<br />
klädskaparsåpan Project<br />
Runway. Programledare<br />
blir modeprofilen<br />
Sofi Fahrman.<br />
– Det här är så stort<br />
det blir i min värld,<br />
säger hon.<br />
– Min bästa Project<br />
Runway-upplevelse<br />
var när jag bevakade<br />
Christian Sirianos<br />
(vinnare av säsong 4)<br />
visning under New<br />
York Fashion Week.<br />
Det är inte ofta den<br />
svårflirtade publiken<br />
ställer sig upp och<br />
applåderar men det<br />
hände där och då.<br />
I den svenska versionen<br />
vill Sofi Fahrman<br />
se designers som<br />
har en unik stilistik<br />
och på samma gång<br />
tänker kommersiellt.<br />
Vinnaren av Project<br />
Runway Sverige får<br />
bland annat designa<br />
en egen kollektion<br />
som kommer att säljas<br />
på nelly.com i vår.<br />
Återstår att se<br />
vilken fras Fahrman<br />
kommer att ersätta<br />
Heidi Klums ”You’re<br />
out. Auf Wiedersehen!”<br />
med när en<br />
deltagare slås ut.<br />
– Det filar vi fortfarande<br />
på, säger Sofi<br />
till Nelly Magazine en<br />
vecka innan inspelningarna<br />
startar.<br />
Project Runway<br />
kommer till Sverige<br />
Keep a<br />
Breast<br />
✤ DESSA KONSTVERK<br />
är formade efter<br />
kvinnor som fått<br />
diagnosen b röstcancer.<br />
Bakom står<br />
organisationen Keep<br />
A Breast Foundation<br />
som jobbar mot<br />
bröstcancer med<br />
hjälp av konst. De<br />
säljer också I love<br />
boobies-armband.<br />
keep-a-breast.org<br />
MAGAZINE 15
AKTUELLT<br />
Svenskarnas egen<br />
modehistoria<br />
✤ NU ÄR BOKEN för alla<br />
stilnördar och modeintresserade<br />
här.<br />
I Modebibeln. Den<br />
svenska b erättar<br />
modejournalisten<br />
Karina Ericsson<br />
Wärn om det svenska<br />
modets utveckling<br />
mellan 1867 och<br />
2010. Vi får veta att<br />
den franska haute<br />
couturen har svenska<br />
anor samt hemligheterna<br />
bakom H&M:s<br />
framgångar.<br />
Här kan vi<br />
också läsa om när<br />
den farliga ungdomssymbolen<br />
– jeans<br />
– förbjöds på många<br />
skolor. Och om när<br />
kvinnor började klä<br />
sig i ”Alla stjärtars<br />
byxa”.<br />
Karina Ericsson<br />
Wärn skriver också<br />
om hur arkitektur,<br />
politik och vår<br />
garderob hänger<br />
ihop, om kooperativa<br />
basgarderober,<br />
1980- talets axelvaddar,<br />
discotider<br />
och 2000- talets smala<br />
jeans.<br />
Trendigt för tanden<br />
✤ BORSTA TÄNDERNA MED STIL. Yumakis tandborstar<br />
är snygga på handfatet – och återvinnings bara.<br />
Varje säsong lanseras nya kollektioner inspirerade<br />
av urban kultur, mode, teknik och design.<br />
Borstarna går också att prenumerera på.<br />
yumaki.com<br />
Louis Vuitton<br />
+ konst =<br />
PRICKIGT<br />
✤ PRICKAR FÖR HELA<br />
SLANTEN. Det är vad<br />
som gäller när<br />
Louis Vuitton gör<br />
kläder tillsammans<br />
med den 83-åriga<br />
japanska konstnären<br />
Yayoi Kusama.<br />
– För människor<br />
som inte tittar på<br />
konst eller kanske<br />
inte är medvetna<br />
om Kusamas arbete<br />
kommer det nu att<br />
finnas en ny plats<br />
för att se detta<br />
arbete och att uppskatta<br />
det genom<br />
Louis Vuittons<br />
ögon, säger Marc<br />
Jacobs till Vogue.<br />
Den andra delen<br />
av kollektionen<br />
landar i butik i<br />
oktober.<br />
Foto Louis Vuitton<br />
16<br />
MAGAZINE
www.nansogroup.com
Man<br />
magazine
Strama snitt<br />
och enorma<br />
mängder pärlor<br />
i kombination<br />
med en rockig<br />
attityd – så ska<br />
hösten se ut<br />
enligt Balmain.<br />
klassikern<br />
vågad<br />
modehöst<br />
2012<br />
Foto Catwalk pictures<br />
Några nyckelplagg hänger kvar från föregående säsong medan andra bryter alldeles<br />
ny modemark. På det hela taget går vi en vågad höst till mötes, som präglas av bland<br />
annat mönster, volym och vilda västern. Varsågod och inspireras<br />
– här är de åtta hetaste trenderna just nu. text AndreA OlOfssOn urval siri vikmAn<br />
magazine 19
nina ricci<br />
StaLLEt nÄSta!<br />
De hetaste skorna<br />
just nu är de lårhöga<br />
ridstövlarna. Redan i<br />
Givenchys pre-fallkollektion<br />
bjöds<br />
det på en smygtitt<br />
på stövlarna som<br />
nu syns överallt.<br />
Givenchys<br />
Ricardo Tisci har<br />
tagit ryttarstilen till<br />
sin spets – hans visning<br />
inleddes till ljudet<br />
av galopperande<br />
hästar, och örhängena<br />
är designade som<br />
deras skygglappar.<br />
Även Gucci,<br />
Tommy Hilfiger med<br />
flera är med i ryttarklubben<br />
där<br />
inträdesplaggen<br />
består av morotsformade<br />
byxor i<br />
satin, skjorta med<br />
knytning i halsen,<br />
handskar och det<br />
viktigaste: ridstövlar<br />
i lårhöjd.<br />
viktor & rolf<br />
jil sanDer<br />
Givenchy<br />
marc jacobs<br />
Dolce & Gabbana<br />
Givenchy<br />
jason wu<br />
Gucci<br />
céline<br />
louis vuitton<br />
ysl<br />
alexanDer wanG<br />
lanvin<br />
tommy hilfiGer<br />
tracy reese<br />
treese<br />
balenciaGa<br />
balmain<br />
Skattkammarön<br />
Man skulle kunna<br />
tro att en stor del<br />
av designereliten<br />
har blivit skator för<br />
catwalken glittrar som<br />
aldrig förr. Blingblinget<br />
sitter på<br />
hela klänningar, en<br />
detalj på skorna, på<br />
väskan eller bara i<br />
makeupen.<br />
Balmain är<br />
fanbärare för denna<br />
trend – detaljarbetet<br />
som modehuset är<br />
känt för syns tydligt.<br />
Hack i häl kommer<br />
Lanvin som 2012 firar<br />
tio år med Alber Elbaz<br />
vid rodret. Så kanske<br />
är det inte konstigt att<br />
även denna kollektion<br />
fick en sprakande och<br />
glänsande touch.<br />
balenciaGa<br />
OvErSizE<br />
Vitsen med stora plagg är<br />
inte att man ska gömma<br />
sig – det handlar om att<br />
visa sig! Överdimensionerade<br />
kappor finns det<br />
flera att välja bland, till<br />
exempel en bubbelgumsrosa<br />
från Jil Sander.<br />
Alexander Wang bjuder<br />
på en futuristisk<br />
stil som tar plats i<br />
form av megatröjor.<br />
De finns också<br />
hos Balenciaga, där<br />
Nicolas<br />
Ghesquière har<br />
hämtat inspiration<br />
från det påhittade<br />
företaget Balenciaga<br />
Inc. ”Jag ville leka med<br />
kläder till affärskvinnor<br />
som skulle kunna jobba<br />
där”, har han sagt.<br />
Man måste inte ta<br />
oversizetrenden så<br />
långt som Marc Jacobs<br />
gjort med sin enorma,<br />
fluffiga hatt, men något<br />
statement-plagg kan<br />
man definitivt kosta på<br />
sig i höst.<br />
Foto WgSn
catwalk<br />
victoria beckham<br />
FEminin uniFOrm<br />
I våras var arméinfluenserna<br />
flitigt<br />
förekommande på de<br />
största street stylebloggarna,<br />
och trenden<br />
fortsätter även i höst.<br />
Stilen är en aning<br />
striktare och kvinnligare<br />
än tidigare säsonger.<br />
Se till exempel på<br />
Moschinos blus med<br />
rosett tillsammans med<br />
arméinspirerad jacka.<br />
Victoria Beckham,<br />
som nu har blivit accepterad<br />
som en designer<br />
av rang, har också<br />
fångat den uniformerade<br />
stilen: ”Det finns<br />
inte en sak i kollektionen<br />
som jag inte vill ha<br />
på mig, jag vill ha på<br />
mig allt!” säger hon.<br />
Något som säkert<br />
många av oss vill ha är<br />
Burberrys armygröna<br />
väska med guldspännen.<br />
alexanDer mcqueen<br />
moschino<br />
temperley<br />
Donna karan<br />
burberry<br />
acne<br />
salvatore ferraGamo<br />
jason wu<br />
magazine 21
proenza schouler<br />
isabel marant<br />
altuzarra<br />
moschino<br />
balenciaGa<br />
viLda vÄStErn<br />
Det råder ingen tvekan<br />
om att drottningen<br />
av vilda västern är<br />
Isabel Marant. Hennes<br />
obligatoriska långa<br />
byxben är prydda med<br />
snirkliga blombroderier<br />
och upptill bärs blusar<br />
i samma stil. Många<br />
hävdar att hon till och<br />
med har överträffat sin<br />
förra kollektion, som<br />
även den blev hypad till<br />
tusen.<br />
Enligt Vogue stod<br />
dock Proenza Schouler<br />
för de mest spännande<br />
kläderna under<br />
visningsveckorna – vad<br />
sägs till exempel om en<br />
väska gjord av antilopskinn?<br />
Andra accessoarer<br />
att kasta sin lasso efter<br />
är Altuzarras stövlar<br />
med fransar och Prabal<br />
Gurungs kragsmycke.<br />
prabal GurunG<br />
alexanDer wanG valentino<br />
balmain<br />
Hårda Brudar<br />
Det ligger fortfarande en<br />
mörk dimma kvar över<br />
catwalken från filmen<br />
The girl with the dragon<br />
tatoo med Rooney Mara i<br />
huvudrollen.<br />
Färgen på majoriten<br />
av plaggen är inte helt<br />
oväntat svart och detta<br />
accentueras av nitar och<br />
metall, till exempel i<br />
form av vassa väskor<br />
hos Valentino.<br />
Det krävs en hel<br />
del attityd för att axla<br />
denna trend, och det gör<br />
Proenza Schouler med<br />
den äran, men också<br />
Alexander Wang, som<br />
satsar på polotröjor i<br />
mesh. Balenciaga adderar<br />
tryck till trenden<br />
och förkroppsligar<br />
därmed uttrycket ”bad<br />
ass business-kvinna”.<br />
proenza schouler<br />
28<br />
magazine
Dries van noten<br />
miu miu<br />
mary katrantzou<br />
muGler<br />
salvatore ferraGamo<br />
dramatiSk<br />
tiLLBakaBLick<br />
Många designers blickar<br />
just nu tillbaka till de<br />
snyggaste storhetstiderna<br />
i modets historia.<br />
Starka influenser är<br />
barocken och renässansen,<br />
där Dolce &<br />
Gabbana tar täten med<br />
sin italienska stil. Hela<br />
deras kollektion är i<br />
själva verket en hyllning<br />
till hemlandet.<br />
Blomprints, spets<br />
och sammet är nyckelord<br />
för denna historiska<br />
trend. Salvatore<br />
Ferragamo smyckar<br />
temat med detaljer<br />
som kaméhalsband<br />
– medaljonger fästa i<br />
sammetsband kring halsen<br />
– och Gucci bjuder<br />
på mönstrade väskor i<br />
samma anda.<br />
lanvin<br />
Gucci<br />
mönStErmaxat<br />
Allt från japanska prints,<br />
folklore och paisley till<br />
leopard och zebra ser vi<br />
på catwalken just nu.<br />
Dries van Noten missmatchar<br />
medan Prada<br />
och Miu Miu i stället går<br />
all in på helmatchade<br />
kostymer. Miu Miu har<br />
tagit en tripp bakåt i<br />
tiden, till sent 60-tal och<br />
tidigt 70-tal, där kronan<br />
på kollektionen är färger<br />
som går i höstig senap,<br />
blått och magenta.<br />
Många designers<br />
kombinerar mönstermanin<br />
med en lika<br />
uppseendeväckande<br />
makeup – blockfärgad<br />
ögonskugga och tvåfärgade<br />
läppar, för att ta två<br />
exempel. Mönstermixen<br />
är alltså rätt hur man än<br />
gör. Så det blir en enkel<br />
match – även när det<br />
missmatchas!<br />
louis vuitton praDa<br />
Dolce & Gabbana<br />
magazine 28
svea<br />
Hjärta<br />
JACKOR<br />
tjuvstarta hösten 2012<br />
svea stockholm<br />
norrlandsgatan 13<br />
svea göteborg<br />
kungsgatan 47<br />
www.sveasvea.se<br />
svea båstad<br />
hamngatan 25
trend<br />
Fixa stilen<br />
Skattkammarön<br />
En tripp till en glittrande<br />
plats är helrätt denna säsong.<br />
Glimret vet inga gränser så<br />
strössla hela kroppen med<br />
paljetter och strass.<br />
Urval felicia carlsson & anna röjland<br />
Sequence Bustier<br />
129 kr<br />
Estradeur<br />
artnr 104335<br />
dolce & gabbana<br />
ambrosia Skirt<br />
399 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917295<br />
Drop Dead<br />
gorgeous Dress<br />
699 kr<br />
Estradeur<br />
artnr 104339<br />
Cathrine<br />
Handbeaded Singlet<br />
399 kr<br />
Estradeur<br />
artnr 104349<br />
glitter Sneaker<br />
629 kr<br />
Marco Wang<br />
artnr 983012<br />
prabal gurung<br />
Foto WgSn<br />
amazon Dress<br />
599 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917363<br />
Jewel Paint<br />
Pots<br />
99 kr<br />
Ciaté<br />
artnr 209397<br />
Dolores Top<br />
349 kr<br />
Estradeur<br />
artnr 210287<br />
Collection Dress<br />
499 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917299<br />
That girl Shoe<br />
449 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917271<br />
Sleeve lace<br />
Sequin Dress<br />
499 kr<br />
Elise Ryan<br />
artnr 555173<br />
glitter Dress<br />
899 kr<br />
Rebecca<br />
Stella For Nelly<br />
artnr 210849<br />
Priscilla leggings<br />
379 kr<br />
Estradeur<br />
artnr 104347<br />
Seastar ring<br />
79 kr<br />
Nelly Accessories<br />
artnr 385572<br />
Small Stone ring<br />
99 kr<br />
Nelly Accessories<br />
artnr 385574<br />
magazine 25
Alla produkter finns att köpa på nelly.com
trend<br />
Fixa stilen<br />
vilda västern<br />
Med fransiga byxor, rutiga<br />
skjortor och metalldetaljer<br />
kan vem som helst bli en<br />
cowgirl. Boots eller stövlar<br />
på fötterna fulländar looken.<br />
Urval felicia carlsson & anna röjland<br />
amaya ¾<br />
Sleeve Tunic<br />
399 kr<br />
Vila<br />
artnr 211127<br />
isAbel mArAnt<br />
Cowgirl Shirt<br />
399 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917340<br />
Joseph AltuzArrA<br />
Foto WgSn<br />
Charlene leggings<br />
279 kr<br />
Estradeur<br />
artnr 396462<br />
Corinne Jacket<br />
599 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917353<br />
armour Shoes<br />
499 kr<br />
Angelica Blick<br />
For Nly Trend<br />
artnr 917335<br />
new Depths<br />
Jumper<br />
1 099 kr<br />
Evil Twin<br />
artnr 127194<br />
multi Collar<br />
229 kr<br />
Nelly Accessories<br />
artnr 385553<br />
Thora reversed<br />
Knit<br />
399 kr<br />
Estradeur<br />
artnr 209945<br />
megan Bracelet<br />
99 kr<br />
Nelly Accessories<br />
artnr 385591<br />
maddy<br />
Sweater<br />
399 kr<br />
Jeane Blush<br />
artnr 396590<br />
Tie Dye Top<br />
299 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917264<br />
malou Shirt<br />
1 095 kr<br />
NN.07<br />
artnr 437199<br />
Prismo Knit<br />
Pullover<br />
799 kr<br />
Selected<br />
Femme<br />
artnr 796296<br />
Starburst<br />
kr<br />
<br />
artnr 905076<br />
grace<br />
849 kr<br />
Vagabond<br />
artnr 978120<br />
nailed it!<br />
39 kr<br />
MIYO<br />
artnr 101366<br />
magazine<br />
27
calvinkleinfragrances.com<br />
the new fragrance for women<br />
Untitled-1 1 2012-07-20 12:26:36
trend<br />
Fixa stilen<br />
hårda brudar<br />
Vad skulle denna stil vara<br />
utan skinnjackan? Inte helt<br />
klockren. Kombinera med<br />
grovstickat och slitet för en<br />
riktigt hårdhudad känsla.<br />
URvaL felicia carlsson & anna röjland<br />
any Long<br />
Leggings<br />
159 kr<br />
Vila<br />
artnr 479777<br />
sportmax<br />
Jinghua Sweater<br />
399 kr<br />
Cheap Monday<br />
artnr 433849<br />
Chaplin SP<br />
2 649 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
artnr 905072<br />
cÉline<br />
Foto WgSn<br />
Litter Tee Top<br />
299 kr<br />
Selected<br />
Femme<br />
artnr 796286<br />
Trudie<br />
Leather Jacket<br />
1 695 kr<br />
Selected Femme<br />
artnr 211462<br />
His Jeans<br />
399 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917313<br />
ander Leather<br />
Jacket<br />
2 249 kr<br />
Just Female<br />
artnr 231127<br />
metallic Singlet<br />
379 kr<br />
Estradeur<br />
artnr 104350<br />
The Trend<br />
Sweater<br />
399 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917325<br />
edie<br />
899 kr<br />
Vagabond<br />
artnr 978118<br />
magnetix<br />
119 kr<br />
China Glaze<br />
artnr 880083<br />
Pilgrim<br />
499 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917272<br />
Feature Top<br />
249 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917293<br />
milly Clutch<br />
349 kr<br />
Nelly<br />
Accessories<br />
artnr 385549<br />
Lifa Knit Pullover<br />
499 kr<br />
Selected Femme<br />
artnr 796295<br />
Tiffany Singlet<br />
379 kr<br />
Estradeur<br />
artnr 104352<br />
Sadi necklace<br />
249 kr<br />
Rebecca Stella<br />
for Nelly<br />
artnr 220024<br />
milly Ring<br />
99 kr<br />
Nelly<br />
Accessories<br />
artnr 385580<br />
magazine 29
vår stil<br />
Mira och Thilda är<br />
modebloggarna som blivit<br />
kända för sina konstnärliga<br />
och drömska<br />
bilder i sagolika<br />
miljöer. Systrarna<br />
delar allt från garderob<br />
till kontokort och lever sin<br />
dröm tillsammans.<br />
text Michaela Möller<br />
Foto anna-Karin cherié nilsson<br />
Två systrar<br />
en garderob<br />
Thildas<br />
klänning<br />
kommer<br />
från Velour<br />
och bootsen<br />
från Vagabond.<br />
Miras<br />
klänning är<br />
från Beyond<br />
Retro.<br />
Skärpet är<br />
ett lån från<br />
hennes låtsasmamma.<br />
30<br />
magazine
vår stil<br />
Smyckena<br />
kommer<br />
från olika<br />
second<br />
hand-affärer<br />
och från<br />
mormors<br />
skrin.<br />
Thilda har<br />
ett par<br />
vintagelevi’s<br />
som<br />
hon klippt<br />
av till shorts,<br />
topp som<br />
egentligen<br />
är en tight<br />
klänning<br />
från Tiger,<br />
kavaj Zara<br />
och skinnväska<br />
Sandqvist.<br />
Mira har<br />
byxor från<br />
filippa k,<br />
tröjan är ett<br />
vintagefynd<br />
och skorna<br />
är från Zara.<br />
namn mira Berglind<br />
och thilda Berglind<br />
mörlid.<br />
Ålder mira är 22 och<br />
thilda är 19 år.<br />
Bor i Stockholm.<br />
aktuell med Bloggen<br />
och några än så<br />
länge hemliga<br />
projekt.<br />
skulle helst byta<br />
garderob med<br />
mira: audrey Hepburn,<br />
thilda: emmanuelle alt<br />
Blogg<br />
kanal5.se/365days<br />
en pytteliten ljusblå moppebil<br />
kommer åkande nerför<br />
backen. I den sitter två tjejer<br />
som tutar och vinkar genom<br />
neddragna fönsterrutor.<br />
Systrarna Mira och Thilda<br />
hoppar ur.<br />
– Välkomna till Nyköping! ropar Thilda.<br />
De har flyttat tillbaka till hemstaden över<br />
sommaren för att till hösten flytta ihop i en<br />
gemensam lägenhet i Stockholm.<br />
Platsen som Nelly Magazine träffar Mira och<br />
Thilda på visar sig väcka många barndomsminnen<br />
till liv. Här låg föräldrarnas gemensamma<br />
konstnärsateljé tidigare. Pappa gör skulpturer i<br />
trä, mamma är ljuskonstnär, och såväl Mira som<br />
Thilda har alltid velat arbeta<br />
med någonting kreativt. När<br />
Mira tog studenten 2009 fick<br />
hon en systemkamera och ett<br />
armband som det stod ”dream<br />
big” på. Systrarna började fotografera<br />
varandra, experimentera<br />
och så var bloggen 365 days<br />
född.<br />
– Det började med fotograferingen.<br />
Vi ville plåta miljöer,<br />
och så blev vi själva objekten i<br />
miljön och då blev det viktigare<br />
vad vi hade på oss, säger Mira.<br />
Systrarna är uppvuxna i en<br />
gammal skola på landet och<br />
älskar naturen, där de ofta tar<br />
sina bilder. Kärleken till naturen<br />
har inspirerat dem även i hur de klär sig.<br />
Väska från<br />
Sandqvist.<br />
– Vi strävar efter att leva fritt och har fastnat<br />
för hippielivsstilen. Vi inspireras av nuet, av<br />
vissa människors livsstilar och av livsglädje,<br />
säger Thilda.<br />
ModeinTReSSeT haR allTid funnits där. Från att<br />
som små ha smyglånat mormors gamla klänningar<br />
och smycken har de testat sig fram till<br />
den stil de har i dag.<br />
– Vi har lärt oss en himla massa på vägen hit,<br />
bland annat om att investera i vissa lite dyrare<br />
plagg som sitter som en smäck, i stället för<br />
massinköp som sitter lite halvbra, säger Mira.<br />
En återkommande fotomiljö som inspirerar<br />
dem är också förfallna hus.<br />
– En septemberkväll åkte vi ut till några ödehus<br />
utanför stan och fotograferade i sensommarljuset.<br />
Det var fantastiskt. Vi har fotat mycket<br />
där men senast vi kom dit var flera av husen<br />
avspärrade på grund av rasrisk, säger Mira.<br />
De har blivit kända för sina sagolika, dramatiska<br />
och nästan surrealistiska bilder med<br />
suggestiva stämningar.<br />
– Vi vill berätta historier med våra bilder.<br />
Skildra kontraster mellan det råa och trasiga<br />
och föra in vackra saker i det. Nyligen klättrade<br />
vi upp på en fem meter hög mur i en halvt<br />
ödelagd bebyggelse nära en kriminalanstalt där<br />
fångar som Thomas Quick har suttit. Det var<br />
en speciell stämning där, säger Mira.<br />
Thilda TiTTaR nyfikeT på fotografen Anna-<br />
Karins kameror. Precis som Mira är hon både<br />
fotograf och modell för deras bilder, de turas<br />
om – och hjälps åt med stylingen. Den gemensamma<br />
garderoben består av allt från second<br />
hand-fynd och vintage från mormors garderob<br />
till lågpriskedjor och svensk design.<br />
– Vi har samma garderob men stylar helt<br />
olika. Mira är mer klassisk, med mer pärlor och<br />
smycken. Jag är lite mer hippie, lite rockigare och<br />
hårdare. Lite mer kepsar och trasigt, säger Thilda.<br />
I somras gick hon också ut gymnasiet och nu<br />
när de är båda är fria är det dags<br />
att satsa på riktigt.<br />
– Förut fick vi plåta allt för två<br />
veckor på en helg när jag kunde<br />
komma loss eftersom jag gick i<br />
skolan. Nu kommer vi att ta med<br />
mer vardag, mer om oss själva, i<br />
bloggen, säger Thilda.<br />
Men de vill fortfarande inte<br />
vara för privata.<br />
– Vi vill att våra läsare ska<br />
bygga sin egen bild av oss<br />
genom bloggen och så kommer<br />
det att fortsätta vara. Det ska<br />
vara lite mystiskt, precis som<br />
Greta Garbo, det blir mer intressant<br />
så, säger Mira och ler.<br />
Och de har fullt upp. I dag är<br />
bloggen bara ett av många projekt de jobbar<br />
med. De har uppdrag för flera stora modeföretag,<br />
har gjort några egna dokumentärfilmer och<br />
är moderedaktörer på sajten Devote och på<br />
lokaltidningen Södermanlands Nyheter. Under<br />
sommaren har de rapporterat från olika musikfestivaler<br />
i webb-tv-program för Kanal 5.<br />
I dag är Mira och Thilda bästa vänner, men<br />
så har det inte alltid varit.<br />
– Vi åkte till Vietnam med vår mamma för<br />
några år sedan, och då blev vi homies. Tidigare<br />
hade jag mest varit den där jobbiga lillasystern,<br />
men någonting förändrades. Det var också då, i<br />
Vietnam, som vi på riktigt började experimentera<br />
med fotograferandet, säger Thilda.<br />
Att vara systrar, bästisar och partners på en<br />
gång är inget problem, snarare en styrka, tycker<br />
de. De driver sitt eget företag och gör alla uppdrag<br />
tillsammans.<br />
– Vi har samma mind. Vi är ett otroligt tight<br />
team, våra kort går till och med till samma<br />
konto, säger Mira.<br />
För Mira och Thilda finns ingen gräns för<br />
jobb och privatliv, eftersom jobbet är deras<br />
största intresse.<br />
– Drömmen är att fortsätta leva kreativt och<br />
att skapa. Att leva vår dröm, som vi gör nu,<br />
säger Mira. ✤<br />
magazine 31
Fashion Collection Fall2012<br />
Fashion Collection Fall2012<br />
Finns på nelly.com
skönhet<br />
Kostym<br />
J. Lindeberg<br />
Skor<br />
Filippa K<br />
Slips<br />
Filippa K<br />
Väska<br />
Filippa K<br />
Scarf<br />
J. Lindeberg<br />
foto<br />
Per Norberg<br />
Styling<br />
gabriel<br />
gezaw<br />
modell<br />
MalcoM /<br />
elite Models<br />
34<br />
magazine
Man<br />
Samson Jacket<br />
2 695 kr<br />
Ljung<br />
artnr 272214<br />
Sel Fredo Shoes<br />
799 kr<br />
Selected Homme<br />
artnr 602372<br />
Hoover Blazer<br />
2 695 kr<br />
Ljung<br />
artnr 272192<br />
Klas JzD Shoes<br />
1 595 kr<br />
Façonnable<br />
Tailored Denim<br />
artnr 611024<br />
Dean monk Shoes<br />
1 995 kr<br />
Filippa K<br />
artnr 676543<br />
lrC Sweatshirt<br />
1 395 kr<br />
Hackett<br />
artnr 100563<br />
Med inspiration från<br />
wall street<br />
Skjorta B-D<br />
1 095 kr<br />
Morris<br />
artnr 268149<br />
Baden<br />
Card Case<br />
799 kr<br />
BOSS<br />
artnr 209679<br />
Det är film, det är snabbt och<br />
det är snyggt. På Wall Street<br />
finns modet som aldrig sovertweed<br />
blandas med välstrukna<br />
skjortor, groomat hår och<br />
spegelblankt putsade skor.<br />
Urval Tanja SakoTic<br />
Boss Bottle edt<br />
100 ml<br />
589 kr<br />
BOSS by Hugo<br />
Boss Perfume<br />
artnr 210503<br />
Baxter Belt<br />
699 kr<br />
BOSS<br />
artnr 209659<br />
Tiger Silk Tie<br />
579 kr<br />
Tiger of Sweden<br />
artnr 550401<br />
Hm410290<br />
ipad Case<br />
2 295 kr<br />
Hackett<br />
artnr 101839<br />
Declan<br />
Jeans<br />
1 195 kr<br />
Velour<br />
artnr 453171<br />
Samuel<br />
Chino<br />
995 kr<br />
Filippa K<br />
artnr 676492<br />
Felix Pants<br />
995 kr<br />
Ljung<br />
artnr 272232<br />
Bengt Shirt<br />
899 kr<br />
Ljung<br />
artnr 272153<br />
magazine<br />
35
tv-trend<br />
Tjejerna i<br />
Sex and the<br />
City skapade<br />
en ny tv-genre<br />
i slutet av<br />
90-talet.<br />
Här är den<br />
satc<br />
nya generationen<br />
Nedan Kaylee<br />
DeGer och Ella<br />
rae peck från<br />
Gossip Girl.<br />
Klapprande klackar mot New Yorks trottoarer, datortangenter<br />
som knattrar på kaféer och klirraNde<br />
driNkglas på after work-mingel. Generationen som<br />
växte upp med tv-serien Sex and the City syns nu överallt<br />
– från tv-serier till bloggar. text Carin Karlsson<br />
När den<br />
ameri kanska<br />
tv-serien Sex<br />
and the City<br />
hade premiär<br />
1998 var den<br />
nyskapande<br />
och chockerande.Ingen<br />
tv-serie hade<br />
tidigare visat<br />
framgångsrika,<br />
trendiga kvinnor som pratade så ärligt och<br />
öppet om sex, relationer och vänskap.<br />
Karaktärerna i serien bildade snabbt stilskola<br />
för kvinnor över hela världen.<br />
Carrie var den trendiga, Charlotte den<br />
konservativa, Samantha den utmanande och<br />
Miranda den karriärinriktade.<br />
Nästan alla som tittade kunde identifiera<br />
sig med någon av kvinnorna och inspireras<br />
av hennes stil. Det var dock inte bara modet<br />
i serien som inspirerade – tittarna fick följa<br />
kvinnornas (som alla var över 30 år) singelliv<br />
och se hur de klarade sig genom både hjärtesorg<br />
och spännande sexliv.<br />
Sex and the City visades fram till 2004 och<br />
följdes sedan av två inte fullt lika hyllade<br />
långfilmer. Sedan dess har många olika tvserier<br />
hakat på konceptet, som bygger på att<br />
kvinnorna är huvudkaraktärer medan männen<br />
får nöja sig med biroller som pojkvänner<br />
eller dejter.<br />
Gossip Girl, en fiktiv serie om en grupp ungdomar<br />
i överklassens New York, är en av de<br />
starkaste efterföljarna, men ännu mer intressant<br />
har varit att se utvecklingen av så kallade<br />
reality-serier om riktiga tjejer som lever egna<br />
Sex and the City-aktiga liv.<br />
The Hills, en reality-serie om trendiga unga<br />
tjejer (och några mindre viktiga killar) i Los<br />
Angeles, blev omåttligt populär och karaktärerna<br />
blev snabbt internationellt kända.<br />
The City, en spin off-serie på The Hills<br />
handlar om fashionistan Whitney Ports liv i<br />
New York. Hon arbetar på ett framgångsrikt<br />
modeföretag, springer omkring i höga klackar<br />
rosie<br />
Fortescue<br />
har gått från<br />
vanlig tjej till<br />
realitykändis<br />
till stilbildare.<br />
36<br />
magazine
girl power!<br />
” Konceptet bygger på<br />
att kvinnorna är<br />
huvudkaraktärer<br />
medan männen får<br />
nöja sig med biroller<br />
som pojkvänner<br />
eller dejter.”<br />
Carrie<br />
Bradshaw<br />
är tillbaka<br />
– yngre än<br />
någonsin!<br />
anna sophia<br />
robb spelar<br />
huvudrollen<br />
i The Carrie<br />
Diaries.<br />
Whitney port<br />
lever det riktiga<br />
saTC-livet<br />
i och utanför<br />
The City.<br />
leighton<br />
Meester inspirerar<br />
Gossip<br />
Girl-fans med<br />
sin färgstarka<br />
stil.<br />
Foto allover press, Scanpix<br />
olivia palermo,<br />
Whitney port<br />
och Erin lucas<br />
i The City.<br />
spencer<br />
Matthews och<br />
Binky Felstead<br />
ur Made in<br />
Chelsea.<br />
med ett svallande blont hår på Manhattans<br />
gator och dejtar snygga killar – känns bilden<br />
igen? Ja, Port kan utan tvekan beskrivas som<br />
en verklighetens Carrie Bradshaw.<br />
I år kommer även den nya serien<br />
The Carrie Diaries där Anna Sophia Robb<br />
spelar en ung Carrie Bradshaw som försöker<br />
ta sig igenom sista året på highschool och<br />
samtidigt lever ett hektiskt liv mitt i det stora<br />
äpplet.<br />
Serien kommer garanterat att bli en orgie<br />
i tidstypiska outfits och snygga New Yorkscener<br />
som kan få vilken ung tjej som helst<br />
att packa väskan och sätta sig på ett flygplan<br />
till staden som aldrig somnar.<br />
Men kan det vara så att vi inte bara längtar<br />
efter det glamourösa? Att vi vill ha något<br />
avslappnande ärligt? Lena Dunham tror det.<br />
26-åriGa lENa har skrivit, producerat och<br />
spelar själv en av huvudrollerna i tv-serien<br />
Girls. Lena är själv ett stort Sex and the Cityfan<br />
men karaktärerna i Girls skiljer sig mycket<br />
från förlagan. De är inte alls glamourösa<br />
magazine 37
tv-trend<br />
Från realitykändis<br />
till modeprofil<br />
Realityserien Made in Chelsea, om trendiga unga tjejer<br />
och killar i London, har blivit en succé. Nya stjärnan Rosie<br />
Fortescue har gått från att vara en vanlig brittisk tjej till<br />
att bli en stilBildANde modeBloggAre.<br />
text Carin Karlsson<br />
Foto Scanpix<br />
lena Dunham<br />
är ett SATC-fan<br />
som också är<br />
hjärnan<br />
bakom tvserien<br />
Girls.<br />
” Tjejerna i Girls<br />
äter en cupcake i<br />
duschen, då de är<br />
sena till jobbet efter<br />
en natt med pinsamt<br />
obekvämt sex.”<br />
utan lever medelklassliv i Brooklyn. Lena<br />
beskriver dem som tjejer som har vuxit<br />
upp med Sex and the City, men som inte<br />
är lika vassa på att promenera i ett par Manolo<br />
Blahniks. I stället äter de en cupcake<br />
i duschen på morgonen eftersom de är<br />
sena till jobbet efter en natt med pinsamt<br />
obekvämt sex.<br />
Efter en säsong är serien hyllad av både<br />
kritiker och fans – som finns över hela<br />
världen. Och kanske är det här framtiden<br />
för denna seriegenre finns – att igenkänningsfaktorn<br />
är hög och att karaktärerna<br />
är underhållande. Men självklart finns det<br />
en blinkning till Sex and the City, som satte<br />
både skomärken och restauranger på kartan<br />
samt myntade mängder av citat som<br />
har blivit till klassiker (se dem och andra<br />
Carrie- inspirerade citat på detta twitterkonto:<br />
@carrie_Br4dshaw).<br />
Och en sak är säker. Vi älskar tv-serier<br />
som får oss att drömma oss bort bland<br />
cocktailglas, fina shoppingpåsar och<br />
hisnande kärlekshistorier. Oavsett om de<br />
utspelar sig i New York, i London – eller<br />
på hemmaplan. ✤<br />
När Rosie Fortescue var klar med<br />
sin examen i konsthistoria gick<br />
hon på en audition för den nya<br />
realityserien Made in Chelsea som<br />
kan beskrivas som en brittisk<br />
yngre version av Sex and the City.<br />
På Made in Chelseas webbplats beskrivs hon<br />
som seriens egen ”gossip girl”.<br />
– I början kallades jag för det eftersom jag var<br />
länken mellan de två grupperna av människor<br />
som serien handlar om och sedan har namnet helt<br />
enkelt hängt kvar, säger hon till Nelly Magazine.<br />
Rosies egen stilförebild är skådespelerskan<br />
Leighton Meester som spelar Blair Waldorf i just<br />
tv-serien Gossip Girl.<br />
– Som Blair bär hon så söta klänningar och i<br />
sitt vanliga liv har Leighton en väldigt skräddad stil<br />
som jag avgudar. Hon inspirerar verkligen mig och<br />
får mig att experimentera mer med färger.<br />
Rosie haR själv blivit en stilikon och tycker att det<br />
känns otroligt hedrande att andra uppskattar och<br />
inspireras av hennes stil. Hon delar även gärna med<br />
sig av sina bästa modetips för olika säsonger.<br />
– På vintern bär jag mycket siden och skinn. Ett<br />
par skinnbyxor med en kavaj eller jeans, en sidentopp<br />
och skinnjacka. Jag älskar att bära accessoarer<br />
som hattar och scarves. På sommaren väljer jag en<br />
skräddad stil och att inte alltid bara visa benen. Jag<br />
har flera pastellfärgade byxor som jag bär med en<br />
Rosie Fortescue<br />
visar att<br />
london håller<br />
modemåttet<br />
minst lika bra<br />
som new York.<br />
topp och en midjekort jacka. Jag gillar inte att visa<br />
för mycket av kroppen.<br />
Hennes bästa tips är att klä sig för sin kroppstyp.<br />
– Det är underbart att få inspiration från andra<br />
människor och trender, men om kläderna inte passar<br />
din kroppstyp spelar det ingen roll hur trendigt<br />
det är.<br />
Det plagg som Rosie skulle sakna mest om hela<br />
hennes garderob brann upp är trenchcoaten från<br />
Burberry.<br />
– Jag älskar den och ser den som en fantastisk<br />
investering.<br />
I Sex and the City skrev Carrie Bradshaw en<br />
krönika i en tidning. Tjejer som skriver om sina<br />
liv är inte direkt ovanligt i dag och bloggare<br />
är tveklöst en del av den nya<br />
generationens SATC-tjejer. Här i<br />
Sverige vimlar det av framgångsrika<br />
bloggare som till exempel<br />
Elin Kling, Kenza Zouiten och<br />
Rebecca Simonsson.<br />
Rosie har också en modeblogg<br />
som heter<br />
atfashionforte.com, men med<br />
framgång och kändisskap<br />
kommer tyvärr<br />
ofta även avundsjuka.<br />
Hon får många negativa<br />
kommentarer både i sin<br />
blogg och på tv-seriens<br />
webbplats.<br />
– Kommentarerna<br />
påverkar mig inte<br />
längre. Jag har fortsatt<br />
att vara jordnära<br />
och sann mot mig<br />
själv. En negativ kommentar<br />
skulle aldrig få<br />
mig att förändra den jag är.<br />
I början var det självklart<br />
väldigt sårande men jag har<br />
blivit mycket starkare och<br />
nu bryr jag mig inte.<br />
FRamöveR planeRaR<br />
Rosie att låta sin blogg<br />
växa och drömmer<br />
också om att ge<br />
sig in ännu mer i<br />
modebranschen.<br />
– Jag skulle älska<br />
att samarbeta med en<br />
designer och lansera en kollektion<br />
med allt från skräddade<br />
kläder till hattar och smycken. ✤<br />
magazine 39
fem fina<br />
Alltid rätt i<br />
klänning<br />
Det är så enkelt med<br />
klänning. Ett plagg, ett par skor<br />
och ett smycke eller två.<br />
Svårare än så behöver det inte vara<br />
att fixa finaste stilen,<br />
både till vardags och fest.<br />
Li Dress<br />
349 kr<br />
Issue 1.3<br />
artnr 101384<br />
Fraankie<br />
1 295 kr<br />
Steve Madden<br />
artnr 594062<br />
enemy necklace<br />
199 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917348<br />
ice necklace<br />
399 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917349<br />
Foto<br />
anders albihn<br />
styLing<br />
felicia carlsson<br />
hår & makeup<br />
matilda paulsson<br />
moDeLL<br />
nadine /modellink<br />
magazine
fem fina<br />
✤ BLÅTT FODRAL<br />
Guld och marinblått<br />
är en vinnande<br />
kombination.<br />
Addera dragkedjor<br />
för en spännande<br />
slutkrydda.<br />
nina One<br />
Shoulder Dress<br />
499 kr<br />
Little Mistress<br />
artnr 600651<br />
Davidina<br />
349 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 428107<br />
memory Dress<br />
499 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917290<br />
angela Fine Ring<br />
49 kr<br />
Mi Lajki<br />
artnr 426284<br />
✤ PARTYBLÅSA<br />
Rött är en av höstens<br />
största färger, så<br />
varför inte sätta<br />
kulören på festklänningen?<br />
Matcha<br />
med silver för en<br />
lyxigare känsla.<br />
✤ MAXILÄNGD<br />
Dramatik i smink och<br />
hår gör sig bra till en<br />
klänning av detta<br />
slag. Så ös på med<br />
röda läppar och<br />
sotade ögon.<br />
✤ MANTELKLÄDD<br />
En unik variant för<br />
den som vill sticka<br />
ut. Kombinera gärna<br />
med nudefärgade<br />
klackar.<br />
Kelly maxi Dress<br />
979 kr<br />
Jarlo<br />
artnr 782069<br />
glamorous<br />
earrings<br />
149 kr<br />
Nelly<br />
Accessories<br />
artnr 385472<br />
enemy<br />
Bracelet<br />
149 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917351<br />
Rosetta P Dress<br />
1 995 kr<br />
Tiger of Sweden<br />
artnr 211799<br />
Stardust Hair Piece<br />
99 kr<br />
Nelly Trend<br />
artnr 917350<br />
magazine 41
RESA<br />
Coola<br />
KÖPEN<br />
Munthe plus<br />
Simonsen<br />
samt wienerbröd<br />
med<br />
choklad.<br />
Välkommen<br />
till staden<br />
som mättar<br />
alla sinnen!<br />
HAMN<br />
Sorry, Stockholm! Köpenhamn är Skandinaviens i<br />
särklass SNYGGASTE HUVUDSTAD. Häng med<br />
på en guidad tur som går i den danska designens tecken.<br />
TEXT CAROLINE ENGVALL ILLUSTRATION KWOK-HEI MAK<br />
BY MALENE BIRGER. MUNTHE plus Simonsen.<br />
Bruuns Bazaar. Alla välkomnar dig till modestaden<br />
som är lätt att älska – och som älskar<br />
dig tillbaka.<br />
För Köpenhamnsborna är stilmedvetna,<br />
både när det gäller design och kläder, och<br />
det avspeglar sig i hela den hippa huvudstaden.<br />
Här trängs några av världens bästa<br />
restauranger, Noma och Kiin Kiin, med<br />
storstilade designmuseer och annorlunda<br />
shopping.<br />
Köpenhamn är Skandinaviens näst<br />
största stad och den huvudstad i regionen<br />
som besöks av flest utländska turister. Den<br />
har en internationell, kontinental och samtidigt<br />
nordisk atmosfär och hamnade nyligen på femte<br />
plats på New York Times lista över de 31 hetaste<br />
resmålen, en stad som inte bara ekar tomma<br />
ord om att vara grön och miljövänlig utan också<br />
lever upp till det tack vare sina gratiscyklar och<br />
badmöjligheter mitt i stan.<br />
Danmarks huvudstad håller dock inte bara<br />
kända klimatmöten med hela världens miljöelit.<br />
Här samlas också den verkliga modekonsten<br />
på små bakgator till paradpassagen Ströget och<br />
det är inte för inte som några av Nordens bästa<br />
modemärken finns samlade här.<br />
Välkommen till überheta Köpenhamn!<br />
Designdrömmen<br />
Hotel<br />
Fox är Köpenhamn<br />
i ett<br />
trendkänsligt<br />
nötskal.<br />
Foto All over press, Morten Jerichau, Miklos<br />
Szabo, Maria Neilsen, Helle Moos.<br />
42<br />
MAGAZINE
RESA<br />
FOXY LADY<br />
✤ Supertrendigt hotell som kändisarna gärna<br />
bor på när de besöker den danska huvudstaden.<br />
Hotellet ligger på Jarmers Plads 3 och har 61<br />
rum som ser helt olika ut, varje rum är skapat<br />
av en internationellt känd konstnär. Bokar du<br />
rum 509 får du modekänsla i form av illustratören<br />
Birgit Amadoris sagomystiska stil.<br />
hotelfox.dk<br />
DESIGNBOENDE MED BUDGETTOUCH<br />
✤ En sann modeälskare bor förstås stånds-mässigt<br />
– men prisvärt – i Köpenhamn. Här finns<br />
ett av Europas första designade vandrarhem,<br />
inrett av det danska företaget Gubi. Ett rum på<br />
Danhostel Copenhagen City (H.C. Andersens<br />
Boulevard 50) kostar från 600 danska kronor<br />
per person och natt för ett rum med toalett.<br />
danhostel.dk/copenhagencity<br />
STROSA PÅ STRÖGET<br />
✤ Den som vill uppleva dansk design måste<br />
egentligen inte lämna den kända gågatan<br />
Ströget. Här finns de anrika varuhusen Illum<br />
och Magasin du Nord som bjuder på massor av<br />
designshopping under ett och samma tak. Resten<br />
av Ströget kantas av Gucci, Louis Vuitton<br />
och Chanel sida vid sida med de stora modekedjorna.<br />
Är du en prylälskare är också Systrarna<br />
Grön ett måste.<br />
VÄLKOMMEN SEPHORA!<br />
✤ Modeälskarnas favorit Sephora har precis<br />
anlänt till stan. Den franska kedjan finns<br />
numera på varuhuset Illum.<br />
TITTA BORTOM STRÖGET<br />
✤ Om du tar dig en bit bort mot Vestergade,<br />
Larsbjørnsstraede och Studiestraede (ett område<br />
som också kallas ”Pissrännan”) hittar du massor<br />
av kul danskt mode med udda kläder, sneakers<br />
och spexiga skyltdockor. Här finns bland annat<br />
butiken Kitsch Bitch (Læderstræde 30), där<br />
retrokänslan får tala genom plastörhängen, söta<br />
klänningar och skojiga skjortor.<br />
Bo budgetchict<br />
på<br />
Danhostel<br />
och spara<br />
reskassan till<br />
nyöppnade<br />
Sephora.<br />
LYX FÖR LITEN PLÅNBOK<br />
✤ När sommarens fester har tärt på ekonomin är<br />
så kallat ”luksusgenbrug” den danska melodin.<br />
Det betyder lyxig återvinning och är trendigt<br />
just nu. Vem som helst kan lämna in sina kläder<br />
till försäljning och butikerna delar vinsten med<br />
säljarna. Frk Lilla på Frederiksborggade 4 är<br />
en butik som säljer vintage-Prada, Boss och<br />
Gucci-plagg för mellan 500 och 1 500 danska<br />
kronor styck. Dessutom finns det härliga ”loppetorv”<br />
att fynda på under sensommartider.<br />
Sök dig till de bästa vid Frederiksberg Rådhus,<br />
Israels Plads och Nørrebrogade (aningen<br />
billigare än marknaden på Gammel Strand i<br />
centrum). Lite senare under hösten arrangeras<br />
stora mässor på Forum där både antikhandlare<br />
och privatpersoner säljer varor.<br />
MARYS SKOFAVORIT<br />
✤ När skostjärnan Christian Louboutin öppnade<br />
butik i Köpenhamn (på Grønnegade 6)<br />
förra sommaren var ingen mindre än danska<br />
kronprinsessan Mary där. Hon fick en alldeles<br />
egen shoppingtur i butiken medan livvakterna<br />
väntade utanför – och köpte<br />
minst ett par av de legendariska<br />
skorna med den röda sulan (som<br />
kostar 4 000 kronor och uppåt).<br />
HETA MODENÄTTER<br />
✤ När natten sänker sig över<br />
Köpenhamn letar sig trendfolket<br />
till Den Grå Hal i Christiania,<br />
Refshalevej 2. Här hålls ofta<br />
modevisningar, konst projekt och<br />
konserter, ett kultställe där<br />
Bob Dylan, Metallica och<br />
Portishead har spelat.<br />
MAGAZINE 43
new<br />
styles<br />
in only<br />
jeans<br />
799<br />
cardigan<br />
359<br />
recommended retail prices<br />
jacket<br />
1199<br />
jeans<br />
399<br />
visit us at www.only.com
RESA<br />
FYNDA DESIGN PÅ OUTLET<br />
✤ Köpenhamn och Danmark är känt för design<br />
och det går givetvis att handla allt i Köpenhamn,<br />
men en bit från gågatorna finns de små<br />
intressanta butikerna. Flera gånger årligen<br />
arrangeras stora formgivarmässor/outlets där<br />
det verkligen går att fynda. Kolla var och när på<br />
trendoutlet.dk.<br />
SE MEN INTE RÖRA<br />
✤ Dansk design är världskänd, inte minst<br />
tack vare Georg Jensen, Hans J Wegner och<br />
Arne Jacobsen. Dansk Designcenter på HC<br />
Andersens Boulevard 27 har fingret-i-luftenheta<br />
utställningar som tar ett brett grepp kring<br />
design och mode – och en superbra nätbutik:<br />
designshop.ddc.dk<br />
På Kunstindustrimuseet på Bredgade 68<br />
finns en permanent utställning av danskt<br />
konsthantverk, industridesign och möbler. Bra<br />
museishop och ett kanonställe att luncha på.<br />
designmuseum.dk<br />
FINA FYND<br />
✤ Japaner och amerikanska dollarturister trängs<br />
på Royal Copenhagens butiker på Ströget,<br />
men den smarta fyndaren väljer i stället Royal<br />
Copenhagens Factory Outlet på Söndre Fasanvej.<br />
Flera våningar av designporslinsklassiker<br />
till finfina fabrikspriser.<br />
DESIGNERMECKA SIGNERAT UTZON<br />
✤ Dansken som har ritat Sydneyoperan, Jörn<br />
Utzon, har också designat på hemmaplan. Det<br />
tjusiga möbelhuset Paustian på Kalkbraenderilöbskaj<br />
2 är ett mecka för den designtokiga.<br />
paustian.dk<br />
SHOPPA MED GUIDE<br />
✤ Vilsen? Misströsta inte – åk på guidad shoppingtur.<br />
Två timmar i sällskap av en köpenhamnsk<br />
shoppingguide ger dig en bra bild av<br />
staden, inte bara av affärerna utan också av vilka<br />
restauranger, kaféer och barer som är hetast<br />
just nu. Tips: samla ihop några kompisar, turen<br />
kostar 1 500 danska kronor för 1–6 personer.<br />
Cph:Cool, som arrangerar shoppingturerna, har<br />
också turer med design- och arkitekturtema.<br />
cphcool.dk/tours/shop-o-rama<br />
Ägget och<br />
Svanen – två<br />
tidlösa stolar<br />
signerade<br />
Arne<br />
Jacobsen.<br />
I Köpenhamn<br />
kan du nå de<br />
hetaste smultronställena<br />
med cykel.<br />
Men först lite<br />
lyxig lax!<br />
TVÄTTA NYINKÖPEN<br />
✤ Om du har köpt nya kläder och känner för<br />
att tvätta dem innan du använder dem kan du ta<br />
sikte på The Laundromat. Kaféet serverar såväl<br />
öl som kaffe latte, lånar ut begagnade böcker<br />
(som du kan sätta ditt personliga bokmärke<br />
i, ställa tillbaka i hyllan och fortsätta läsa vid<br />
nästa tvättbesök) och dessutom ett par tjusiga<br />
tvättmaskiner. Kaféet finns på Elmegade 15<br />
och Århusgade 38.<br />
thelaundromatcafe.com<br />
SUPERRETRO<br />
✤ På Blågaardsgade 2A ligger en våt dröm för<br />
retroälskare. Superretro är som ett museum,<br />
med skillnaden att du faktiskt får köpa de udda<br />
vintagekläder från art deco-perioden och äkta<br />
platåskor från 70-talet. Hit vallfärdar stylister<br />
från hela världen för att fynda till olika modeplåtningar.<br />
DESIGN NATTEN LÅNG<br />
✤ På Flæsketorvet 57 ligger det som är allra<br />
hetast i stan just nu: Karriere. Du behöver inte<br />
något annat under en helkväll, det här är en<br />
bar, restaurang, nattklubb och galleri i ett. Flera<br />
designers har bidragit till väggar, lampor och<br />
möblemang.<br />
karrierebar.com<br />
Foto Nicolai Perjesi, Fritz<br />
Hansen, Christian Lindgren<br />
Karriere är en<br />
omtalad nattklubb<br />
– men<br />
förvänta dig<br />
inget lövtunt<br />
porslin här.<br />
Det finns däremot<br />
på Royal<br />
Copenhagens<br />
outlet.<br />
ÖMTÅLIGT<br />
✤ De danska keramikerna Helbak och<br />
Scherning har en gemensam butik/verkstad på<br />
Badstuestræde 4, i närheten av Ströget.<br />
Deras keramik är flitigt omdiskuterad på<br />
amerikanska bloggar som Design*sponge och<br />
Decor8.<br />
helbak-scherning.dk<br />
MAGAZINE 45
RENGÖRINGSSERIEN FRÅN PROCLÉ<br />
Finns på Nelly.com<br />
För mer information besök oss på: www.procle.se
klassikern<br />
Nya tider<br />
Vad händer om man mixar runt och ruckar på alla strama regler? Det kan man fråga modevärlden,<br />
för det är precis vad den gör just nu. En ny era föds. Nu behöver vi inte vänta ända till jul och nyår för<br />
festkänsla och glammighet; det finns här under hela hösten 2012. En annan nyhet är att man ser en råare,<br />
mer arty vardagsglamour som med fördel mixas med minimalism och väldressat.<br />
I det här numret får du bland annat se vårt nya märke Issue 1.3 som är ett resultat av just detta.<br />
Kika på sidan 56. Här på Nelly har vi fallit handlöst och jag hoppas, och tror, att du kommer göra detsamma.<br />
Något som däremot inte är nytt i Nellys värld är mängden partystassar. De kan vara åt det mer rockiga hållet<br />
med fransar och nitar som vi visar på sidan 48 eller som på sidan 64, bara väldigt mycket fest.<br />
Katrin Linhard, designchef<br />
magazine 47
Metallic Sweater<br />
399 kr<br />
Estradeur<br />
Artnr 104351<br />
Boomkat Hipster Pant<br />
1 199 kr<br />
Evil Twin<br />
Artnr 127188<br />
Enemy Necklace<br />
199 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917348<br />
Yin Shoes<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
Artnr 428189<br />
Mikki Ring<br />
49 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385565
it´s my<br />
PARTY<br />
Den fetaste festen kräver ingen stor publik. Allt som behövs är<br />
MÖNSTRADE TIGHTS, SEE-THROUGH och din bästa tjejkompis.<br />
Toppa med MARSHMALLOW FLUFF och en välfylld pinata.<br />
foto PER NORBERG & ANDERS ALBIHN StYLING FANNY LYCKMAN & FELICIA CARLSSON
På modell till vänster:<br />
the trend Sweater<br />
399 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917325<br />
Microfiber Hotpant<br />
119 kr<br />
Cheap Monday<br />
Artnr 433531<br />
Engineer Mid 16<br />
Zip Boots<br />
3 095 kr<br />
Prime Boots<br />
Artnr 693007<br />
Benja Leather<br />
Bracelet<br />
299 kr<br />
Blond Accessories<br />
Artnr 828183<br />
Nathalie Big Bracelet<br />
5 695 kr<br />
Buddha to Buddha<br />
Artnr 575002<br />
Till höger:<br />
Vintage Leo Leggings<br />
299 kr<br />
Estradeur<br />
Artnr 209149<br />
Peony Lace Bra<br />
199 kr<br />
Issue 1.3 Intimates<br />
Artnr 246300<br />
Enemy Bracelet<br />
149 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917351<br />
Rivet Sneaker<br />
779 kr<br />
Marco Wang<br />
Artnr 983010
På modell till vänster:<br />
Lily Jacket<br />
549 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226022<br />
Dancing in Neon<br />
Leggings<br />
249 kr<br />
Estradeur<br />
Artnr 104329<br />
Lauren<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
Artnr 428207<br />
Nathalie Big Bracelet<br />
5 695 kr<br />
Buddha to Buddha<br />
Artnr 575002<br />
Till höger:<br />
Naan Knit<br />
949 kr<br />
Just Female<br />
Artnr 231132<br />
Wien Jeggings<br />
399 kr<br />
Sort Denim<br />
Artnr 600539<br />
feather feet<br />
549 kr<br />
Aura Dione for<br />
Nelly Shoes<br />
Artnr 428293<br />
Nikita Necklace<br />
379 kr<br />
Blond Accessories<br />
Artnr 828224<br />
Rafaela Bracelet<br />
79 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385269
Smilla Knit<br />
399 kr<br />
Estradeur<br />
Artnr 209944<br />
Enemy Necklace<br />
199 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917348<br />
tiger Jeans 0612<br />
679 kr<br />
Just Female<br />
Artnr 231121<br />
Enya Ring<br />
59 kr<br />
Pieces<br />
Artnr 675903<br />
Spikey Ring<br />
69 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385428
På modell till vänster:<br />
Lily Jacket<br />
549 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226022<br />
Justine Bra<br />
199 kr<br />
Issue 1.3 Intimates<br />
Artnr 246302<br />
Ko tights<br />
249 kr<br />
Cheap Monday<br />
Artnr 433840<br />
Kim Leather<br />
Bracelet<br />
79 kr<br />
Mi Lajki<br />
Artnr 426257<br />
Nathalie Big Bracelet<br />
5 695 kr<br />
Buddha To Buddha<br />
Artnr 575002<br />
Chaplin SP Shoes<br />
2 649 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
Artnr 905092<br />
Eight Street Shoes<br />
1 595 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
Artnr 905083<br />
Rafaela Bracelet<br />
79 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385269<br />
Till höger:<br />
trouble top<br />
199 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917216<br />
Biker Leggings<br />
199 kr<br />
Estradeur<br />
Artnr 104331<br />
Mikki Ring<br />
49 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385565
Kozue Dress<br />
499 kr<br />
Cheap Monday<br />
Artnr 433846<br />
Eight Street Shoes<br />
1 595 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
Artnr 905083<br />
Marvelous Bracelet<br />
99 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385568<br />
Mikki Ring<br />
49 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385565<br />
HåR & MAKEuP<br />
KRISTIN BRULAY<br />
MoDELLER<br />
KLARA N/ELITE<br />
PATRYCJA W/ELITE
STILREN<br />
modepremiär<br />
sexigt androgynt där Frankrike möter Skandinavien. Det är ledorden<br />
för Nellys nya märke issUe 1.3. Njut av en kollektion där<br />
paljetter och spännande silUetter har fokus.<br />
foto PER NORBERG & ANDERS ALBIHN CREAtIVE DIRECtoR JESSICA JOHANSSON StYLING FELICIA CARLSSON & MADELEINE VON SCHEDVIN
olga Dress<br />
499 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226016<br />
På henne:<br />
Endless Sweater<br />
299 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917204<br />
Darling Shorts<br />
299 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917206<br />
Lori Hat<br />
99 kr<br />
Cheap Monday<br />
Artnr 433682<br />
Deila Shoes<br />
599 kr<br />
Nelly White Label<br />
Artnr 205923<br />
På honom:<br />
Joshua tank<br />
249 kr<br />
Cheap Monday<br />
Artnr 433709<br />
Simon Chino<br />
995 kr<br />
NN.07<br />
Artnr 437025<br />
All Star Canvas Hi<br />
699 kr<br />
Converse<br />
Artnr 282044
Sienna t-shirt<br />
249 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226030<br />
olga trousers<br />
499 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 101614<br />
Ludrine Shoe<br />
579 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226060
Ginta top<br />
249 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 101470<br />
Ceylan trousers<br />
499 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226046<br />
Peony Lace Bra<br />
199 kr<br />
Issue 1.3 Intimates<br />
Artnr 246300<br />
Natalia Necklace<br />
199 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226035<br />
Natalia Earrings<br />
99 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226034
Natuka t-shirt<br />
149 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226001<br />
Candice trousers<br />
399 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226042<br />
oroma Jacket<br />
449 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226011<br />
Ludrine Shoe<br />
579 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226060<br />
Candice Bracelet<br />
199 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226038
Lily Jacket<br />
549 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226022<br />
Liv Sweater<br />
249 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 101383<br />
Clemence Boots<br />
499 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226053
Iva Dress<br />
399 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226005<br />
Natalia Earrings<br />
99 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226034<br />
Ludrine Shoe<br />
579 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226060<br />
HåR & mAkEuP<br />
REGINA TöRNWALL<br />
moDELL<br />
NATANIELE/VIEW<br />
MANAGEMENT<br />
möBLER fRåN Rum 21<br />
HåR & mAkEuP<br />
KRISTIN BRULAY<br />
moDELLER<br />
KLARA N/ELITE<br />
PATRYCJA W/ELITE
Side Cut out<br />
Lace Dress<br />
279 kr<br />
Club L<br />
Artnr 714302<br />
Eternity Bracelet<br />
99 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917275<br />
firm Bracelet<br />
99 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917274<br />
Jak Shoes<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
Artnr 428205<br />
f örföriska<br />
fodral<br />
SPETS, KEDJOR och cuT OuTS är detaljerna<br />
som tar KLÄNNINGEN till nya höjder.<br />
foto PER NORBERG & ANDERS ALBIHN StYLING FELICIA CARLSSON
Bullet Dress<br />
499 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917287<br />
Micca Earring<br />
149 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385577
the Latest Long Dress<br />
599 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917305<br />
fab Collar<br />
179 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385556
Animal Print Dress<br />
249 kr<br />
Ax Paris<br />
Artnr 211790<br />
Natalia Necklace<br />
199 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226035<br />
Dejavu Shoes<br />
995 kr<br />
Steve Madden<br />
Artnr 594057
Stripe Drop Back Dress<br />
299 kr<br />
Ax Paris<br />
Artnr 310223<br />
Divo Earrings<br />
79 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385467<br />
Hannie Ring<br />
79 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385564<br />
Lauren Shoes<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
Artnr 428207
Dreamy Dress<br />
599 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917173<br />
Sadi Necklace<br />
249 kr<br />
Rebecca Stella<br />
for Nelly<br />
Artnr 220024<br />
Yin Shoes<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
Artnr 428189
Princess Lace Dress<br />
399 kr<br />
John Zack<br />
Artnr 911019<br />
Ceylan Necklace<br />
249 kr<br />
Issue 1.3<br />
Artnr 226033
Cut out Low<br />
Back Dress<br />
299 kr<br />
Club L<br />
Artnr 714305<br />
Anne Long Necklace<br />
249 kr<br />
Mi Lajki<br />
Artnr 426325<br />
Street-walk<br />
1749 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
Artnr 905073
Amazon Dress<br />
599 kr<br />
Nelly Trend<br />
Artnr 917363<br />
Glamorous Earrings<br />
149 kr<br />
Nelly Accessories<br />
Artnr 385472<br />
HåR & MAkEuP<br />
REGINA TöRNwALL<br />
MoDELL<br />
ISABEL B/UNO BCN
PROMOTION<br />
höstens look<br />
I höst lägger Clarins sitt fulla fokus på vackra ögon. Upptäck en ny<br />
mineralögonskugga och en revolutionär 3-dot eyeliner SOM SKAPAR en<br />
makeup SOM ÄR naturligt chic och visar intensiteten i alla ögon.<br />
OMBRE MINERALE<br />
Nya singelögonskuggor i 16 nyanser.<br />
En ultramjuk ögonskugga som kan<br />
appliceras både torr och fuktig. Den<br />
ger en matt, skimrande eller<br />
satinliknande effekt beroende<br />
på nyans och applicering.<br />
Pris: 235 kr Artnr: 340264<br />
High Definition MascarA<br />
Plommonfärgad mascara som<br />
ger långa och väldefinierade fransar<br />
och en vacker inramning av ögonen.<br />
Pris: 270 kr Artnr: 340268<br />
3-dot liner<br />
En ny generation ultralätt<br />
eyeliner. Den unika treuddade<br />
applikatorn fyller effektivt ytan<br />
mellan varje ögonfrans, och<br />
ger en illusion av en fylligare<br />
franslinje och mer intensiva och<br />
naturligt förskönade ögon.<br />
Pris: 240 kr Artnr: 340267<br />
Colour Accent Palette<br />
Ett puder med fyra nyanser<br />
som tar fram din hys skönhet.<br />
Dess behagliga konsistens<br />
mjukgör och ger huden en<br />
jämn yta samt en fin lyster<br />
som sitter hela dagen.<br />
Pris: 450 kr Artnr: 340266<br />
Alla produkter finns att köpa på nelly.com
Designern<br />
Succén kom smygande för<br />
Isabel Marant<br />
I höst bjuder hon på cowgirl-looken och återigen har<br />
en av Frankrikes mest hyllade modeskapare visat var<br />
stilskåpet ska stå. avslappnat mEn<br />
samtidigt sExigt är receptet bakom Isabel<br />
Marants framgång. text Ebba LövEnskioLd illustration ChristinE haLLin<br />
En av vardagsmodets<br />
mest autentiska röster<br />
just nu. Så har Vogue<br />
kallat Isabel Marant.<br />
Hennes chica men<br />
avspända stil har<br />
också beskrivits som<br />
Frankrikes svar på<br />
New Yorks<br />
Alexander Wang.<br />
Fashionistas som Alexa Chung säger sig köpa<br />
allt som Isabel Marant har rört vid.<br />
Namnet som länge var Frankrikes bäst bevarade<br />
hemlighet har den senaste tiden hamnat<br />
allt högre upp på var och varannan kvinnas<br />
önskelista – men så har det inte alltid varit.<br />
Isabel Marant, född 1967 i Paris, fick sin<br />
förs ta symaskin som 15-åring och började<br />
experimentera genom att sy om gamla<br />
kläder. Hon studerade design på prestigefyllda<br />
Studio Berçot och efter att ha provat<br />
juveleraryrket en tid startade hon 1994 sitt<br />
eget klädmärke.<br />
Därefter expanderade hon långsamt – först<br />
efter 15 år konstaterade hon att hon ville nå<br />
ut med sina kläder till en större publik. Hon<br />
anlitade barndomsvännen Emmanuelle Alt, då<br />
moderedaktör och i dag chefredaktör på franska<br />
Vogue, som konsult och då tog det fart.<br />
Med draghjälp från Alt började varumärket<br />
Isabel Marant utvecklas till vad det är i dag.<br />
Höstens<br />
kollektion<br />
är flickigare<br />
och flörtigare<br />
än tidigare<br />
marant-alster.<br />
nedan från<br />
vänster ett<br />
sportigt<br />
inslag från i<br />
våras och en<br />
höstcowboy<br />
från 2011.<br />
Foto Wgsn<br />
numera står Isabel marant för en nonchalant,<br />
pojkaktig och bohemisk stil. Med plagg<br />
som är lättburna men som samtidigt sticker<br />
ut, är avslappnade men ändå sexiga, har hon<br />
blivit en mästare på att skapa kollektioner som<br />
fullt ut andas fransk tillbakalutad stilsäkerhet.<br />
Sannolikt är det förklaringen till att kvinnor<br />
världen över älskar hennes design – för vem<br />
vill inte uppfattas så?<br />
Marants egen förklaring till succén är att det<br />
inte bara handlar om att göra vackra kläder<br />
utan också om att skapa något som man vill<br />
bära och behålla för all framtid:<br />
– Jag är hård mot mig själv när det gäller<br />
min egen design. Jag kan ta hem något<br />
att ha på mig till middag. Om jag inte känner<br />
mig bekväm så hör det inte hemma i min<br />
kollektion. ✤<br />
magazine 75
akom kulisserna<br />
Bloggar och<br />
catwalkbilder<br />
ligger till grund<br />
för Madeleines<br />
trendanalyser.<br />
När Madeleine<br />
ska utse en<br />
personlig<br />
favorit inför<br />
höstsäsongen<br />
får det bli en<br />
jacka i tweed<br />
med lackärmar.<br />
Lättburet men aldrig<br />
sLätstruket<br />
Enkelt och okonstlat men med en twist. Det är tanken<br />
bakom Nellys nya märke Issue 1.3. Plaggen passar en tjej<br />
som har totaL koLL på det senaste – precis<br />
som designern Madeleine von Schedvin själv. Fast från<br />
början drömde hon om att bli konstnär och måla tavlor.<br />
text Gertrud dahlberG foto Per NorberG<br />
76<br />
magazine
akom kulisserna<br />
Som liten<br />
drömde<br />
Madeleine von<br />
Schedvin om<br />
att bli konstnär.<br />
Nu får hon<br />
utlopp för sin<br />
kreativitet<br />
genom att<br />
designa<br />
kläder hos<br />
Nelly.<br />
I premiärkollektionen<br />
från nya märket<br />
Issue 1.3<br />
ingår även<br />
accessoarer<br />
och skor.<br />
foto: Stella Pictures<br />
det är tidigt på dagen och<br />
sensommarsolen steker<br />
över köpcentrumet Knalleland<br />
i Borås. Stämningen<br />
vilar morgontrött över de<br />
många butikerna. Men i det<br />
nyrenoverade kontorshuset,<br />
som reser sig mellan två stora gallerior, råder full<br />
aktivitet.<br />
Det går knappast att ta miste på att det är ett<br />
expansivt modeföretag som nyligen tagit över<br />
lokalerna. De unga kvinnorna (ja, här är männen<br />
i minoritet) som jobbar på nelly.com ser ut<br />
som väldressade modebloggare allesammans.<br />
Dessutom syns foton från diverse modeplåtningar<br />
på gigantiska fondväggar i lokalerna, som<br />
sträcker sig över tre våningsplan. Glamourösa<br />
modeller klädda i chica partyklänningar brer<br />
ut sig på bilder från golv till tak. Här och var<br />
på väggarna syns också fyndiga citat av Coco<br />
Chanel och andra modelegendarer.<br />
På designavdelningen på andra våningen<br />
sitter designern Madeleine von Schedvin i tyst<br />
kon centration framför datorskärmen vid sitt<br />
välorganiserade skrivbord.<br />
– Jag tillbringar nog mer tid framför datorn än<br />
vid ritbordet. Genom att titta på bilder och klipp<br />
från bland annat bloggar, streetstylemode och<br />
catwalkvisningar kan jag göra egna trendanalyser<br />
som ligger till grund för mitt designarbete,<br />
förklarar hon.<br />
På ett stort bord bredvid ligger högar med<br />
plagg ur kollektionen hon ritat till Nellys nya<br />
varumärke Issue 1.3, som finns till försäljning<br />
från och med september.<br />
Kollektionen består av ett 20-tal plagg för<br />
både vardag och fest, samt skor och väskor.<br />
Dessutom ingår en liten serie underkläder,<br />
Issue Intimates, som är ritad av kollegan Sandra<br />
Classon.<br />
Varje månad framöver kommer också ett<br />
”släpp” att lanseras med en ny outfit signerad<br />
Issue 1.3, för såväl kvälls- som dagtid.<br />
magazine 77
WWW.SOLIDMEN.COM
akom kulisserna<br />
Madeleine von Schedvin är själv något av<br />
Issue 1.3-kunden personifierad: En tjej, 25 plus,<br />
som varit med sedan bloggosfärens barndom,<br />
vilket gör att hon kräset och vant plockar russinen<br />
ur modekakan. Issue 1.3-tjejen har total<br />
koll på det senaste men är inte något viljelöst<br />
trendoffer. Hon vet vad hon vill ha och vad hon<br />
själv passar i.<br />
Plaggen i Issue 1.3 är trendiga men samtidigt<br />
nedtonade i neutrala färgskalor, ibland<br />
med knalliga accenter. En blandning mellan<br />
skandinavisk funktionalism med raka, enkla<br />
former och ett franskt lite androgynt mode som<br />
samtidigt har en kvinnlig touch. Det är coolt och<br />
rockigt – Maddes förebild har varit rockartisten<br />
Patti Smith. Silhuetten är tajt upptill och vid<br />
nedtill, eller tvärtom. Ofta finns det också en<br />
rolig, lite oväntad detalj. Till exempel en knälång<br />
tweedkappa som har quiltade ärmar i lack, ett<br />
plagg som för övrigt är Madeleines personliga<br />
favorit i denna första kollektion, även om hon<br />
tycker det är svårt att välja.<br />
– Det är mycket fokus på material just nu. Jag<br />
har använt 90-talsinfluenser som stretch, lack,<br />
läder, päls och glansiga ytor. Att få jobba med de<br />
här lite levande materialen har kanske varit det<br />
allra roligaste med kollektionen.<br />
För sex år sedan började Madeleine<br />
von Schedvin på Textilhögskolan<br />
i hemstaden Borås.<br />
Hon hann dock aldrig göra klart<br />
sitt examensarbete eftersom<br />
hon snabbt blev handplockad<br />
av klädkedjan Gina Tricot. Där<br />
designade hon festkläder, blusar och skjortor i<br />
fyra och ett halvt år tills hon blev headhuntad av<br />
Nelly i början av året.<br />
Vid 25 års ålder är Madde redan en efterfrågad<br />
och framgångsrik designer. Vad är hemligheten?<br />
– Min styrka är nog att jag har ganska lätt för<br />
att fånga upp trender. I grunden handlar det om<br />
att mixa högt och lågt, haute couture med streetfashion,<br />
till ett tillgängligt och snabbt mode. Det<br />
ska vara kommersiellt men ändå inte mainstream<br />
och slätstruket. Och samtidigt inte alltför galet. Ja,<br />
det är det som är pudelns kärna. Verkligen lättare<br />
sagt än gjort! säger hon och skrattar lite ödmjukt<br />
åt hur enkelt det låter i ord jämfört med hur det<br />
är i handling många gånger.<br />
Förutom att göra de egna trendanalyserna<br />
grunnar Madeleine länge och väl på vem som<br />
egentligen ska bära kläderna. Hur ser den tjejen<br />
ut? Vem är hon? Vilken musik lyssnar hon på?<br />
Vad gillar hon för slags mat?<br />
– Ja, det blir till slut som en människa av kött<br />
” Det är mycket fokus på material just nu. Att få<br />
jobba med stretch, lack, läder och päls har kanske<br />
varit det allra roligaste med kollektionen.”<br />
Att besöka<br />
leverantörer är<br />
en viktig del<br />
av Madeleines<br />
arbete.<br />
I Istanbul finns<br />
en jeansfabrik<br />
som<br />
hon nyligen<br />
besökte. Ovan<br />
en maskin<br />
som tidigare<br />
användes för<br />
att ge jeans<br />
en stentvättsstruktur<br />
– nu<br />
är maskinerna<br />
större och mer<br />
moderna.<br />
och blod som sitter bredvid mig vid ritbordet.<br />
Viktiga inspirationskällor är också stilikonerna<br />
Emmanuelle Alt, chefredaktör för franska Vogue,<br />
Taylor Tomasi Hill, moderedaktör på amerikanska<br />
Marie Claire, och inte minst vårt svenska<br />
modeorakel Elin Kling.<br />
Madeleine får många influenser från sina resor.<br />
Under året har hon bland annat rest till Bangladesh<br />
och Hongkong för att träffa leverantörer<br />
och tillverkare. Dagen efter vi träffas ska hon<br />
bege sig till Turkiet för ett möte.<br />
Hon hämtar också många uppslag och idéer<br />
från färg, form och konst. Som liten drömde<br />
Madeleine själv om att bli konstnär. Men blev<br />
avrådd å det bestämdaste av sin pappa, som<br />
upplyste henne om att hon sannolikt skulle få<br />
det knepigt att försörja sig. Hon tänkte om och<br />
bestämde sig redan i sjuan för att satsa på att bli<br />
designer.<br />
Och på den vägen är det. Vilket är tur för alla<br />
oss som gillar lättburna, snygga kläder med en<br />
överraskande twist – sådana som Madeleine von<br />
Schedvin designar just nu. ✤<br />
magazine 79
skor<br />
för<br />
många<br />
skor i<br />
HaLLEn<br />
?När utrymmet inte räcker till får man fylla alla skåp till bredden. Mat och<br />
böcker i all ära, men när klackarna kräver plats är det bara att lyda.<br />
FOTO Per Norberg sTyling Felicia carlssoN & aNNa röjlaNd<br />
80<br />
magazine
Från vänster<br />
uppifrån:<br />
yin<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 428189<br />
sinner<br />
699 kr<br />
Nelly White<br />
Label<br />
artnr 210241<br />
BoBo<br />
449 kr<br />
Sugarfree<br />
Shoes<br />
artnr 928116<br />
maria<br />
399 kr<br />
Sugarfree<br />
Shoes<br />
artnr 928110<br />
Virie<br />
449 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 428202<br />
Kim<br />
299 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 427921<br />
magazine 81
Från vänster<br />
uppifrån:<br />
Dancer<br />
449 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 428215<br />
glamorous<br />
earrings<br />
149 kr<br />
Nelly<br />
Accessories<br />
artnr 385472<br />
Jak<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 428205<br />
Jil<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 428204<br />
Obstcl-s<br />
1 295 kr<br />
Steve Madden<br />
artnr 594061<br />
nite<br />
329 kr<br />
Cuba Shoes<br />
artnr 100859<br />
82<br />
magazine
Från vänster<br />
uppifrån:<br />
Parfym<br />
l’eau D’issey<br />
edt 100 ml<br />
1 015 kr<br />
Issey Miyake<br />
artnr 207197<br />
street-Walk<br />
1 749 kr<br />
Jeffrey Campbell<br />
artnr 905073<br />
lori<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 428276<br />
lauren<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 428207<br />
lipgloss<br />
169 kr<br />
Idun Minerals<br />
artnr 209081<br />
sweet Dreams<br />
nailpolish<br />
179 kr<br />
Deborah Lippmann<br />
artnr 211133<br />
Sparkle<br />
kr<br />
Cuba shoes<br />
artnr 101640<br />
Foundation<br />
Brush<br />
219 kr<br />
MsChick<br />
artnr 211919<br />
sequin<br />
399 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 428206<br />
lipstick Rouge<br />
Prodige<br />
270 kr<br />
Clarins<br />
artnr 340176<br />
lynn<br />
479 kr<br />
Nelly Shoes<br />
artnr 428212<br />
Pink Bouquet<br />
edt 50 ml<br />
629 kr<br />
Moschino<br />
Perfume<br />
artnr 212287<br />
Barbbie<br />
1 195 kr<br />
Steve Madden<br />
artnr 594053<br />
magazine 83
VÄSKA<br />
storlek större, tack!<br />
Bort med blyga kuvert och<br />
fram med den stora varianten.<br />
Prova också en ny kulör från<br />
höstens mustiga färgpalett.<br />
TEXT ANDREA OLOFSSON<br />
URVAL JOHANNA GRAFSTRÖM<br />
DETALJER TREND<br />
Abela Handbag<br />
1 295 kr<br />
Maanii<br />
Artnr 997002<br />
Alissa Bag<br />
799 kr<br />
NYPD<br />
Artnr 996043<br />
Marty<br />
899 kr<br />
Urban Expression<br />
Artnr 857057<br />
Freja Bag<br />
1 995 kr<br />
Adax<br />
Artnr 996024<br />
Minetta<br />
Handbag<br />
499 kr<br />
NYPD<br />
Artnr 996055<br />
Sandra Bag<br />
949 kr<br />
Mischa Barton<br />
Artnr 546041<br />
Amy Bag<br />
949 kr<br />
Mischa Barton<br />
Artnr 546042<br />
Rikki Bag<br />
1 495 kr<br />
Maanii<br />
Artnr 997002<br />
Lali Bag<br />
2 495 kr<br />
Adax<br />
Artnr 996022<br />
84 85<br />
MAGAZINE<br />
Foto Carla Berkers<br />
Hallå där,<br />
Holland!<br />
✤ NELLY MAGAZINE TOG vägen förbi Amsterdam<br />
för att ta väsktempen på Holland. Där hittade<br />
vi Sabrina Meijer, en 24-årig modefantast som<br />
både arbetar som journalist och bloggar på<br />
afterdrk.freshnet.se.<br />
Stora väskor är en trend denna höst. Vad<br />
tycker du om dem?<br />
– Jag gillar verkligen större väskor. Speciellt<br />
eftersom jag alltid drar med mig halva min<br />
garderob, så därför behöver min väska vara<br />
stor. Dessutom tror jag det kan göra ett större<br />
intryck än en liten modell.<br />
Vilken typ av kläder bär du till?<br />
– I höst kommer jag antagligen ha på mig<br />
mycket svart i vanlig ordning och mixa det med<br />
stänk av ädelstensfärger. När det kommer till<br />
siluetter vill jag gärna hålla det enkelt, men med<br />
Betula Bag<br />
899 kr<br />
Urban Expression<br />
Artnr 857096<br />
något som sticker ut. En iögonfallande sak<br />
räcker för mig.<br />
Om du ska köpa en ny väska framöver,<br />
vilken färg blir det då?<br />
– Eftersom jag tycker om att hålla mina outfits<br />
enkla och redan har en snygg, svart väska<br />
kommer nästa bli i burgundy eller smaragd.<br />
Har du en favoritdesigner när det kommer<br />
till väskor?<br />
– Ja, Céline! Designen är helt fantastisk.
ROCK N BLUE<br />
COLLECTION<br />
THE JOLIE JACKET
porträtt<br />
Allt funkar för<br />
RYAN<br />
Gosling<br />
bevisar att<br />
en gangster<br />
inte måste se<br />
ut som tony<br />
Soprano.<br />
Som barn stod han på scenen med Britney Spears och Justin Timberlake. I dag<br />
är Ryan Gosling en av Hollywoods Hetaste – och mest välklädda.<br />
Nu är han aktuell som 50-talssvidad snut i filmen Gangster Squad.<br />
text ANDREAS UTTERSTRÖM Foto ART STREibER<br />
Ryan Gosling hade svårt att hålla sig<br />
för skratt. Här stod han i nöjesfältet<br />
Disney Worlds personalmatsal med<br />
lunchbrickan i handen och försökte<br />
hitta en sittplats bland vuxna män i djurdräkter<br />
som alla lagt sina tyghuvuden på golvet, ungefär<br />
som om de ställt ifrån sig sina handväskor.<br />
Orsaken till att tolvårige Gosling befann sig där<br />
var att han fått sitt första jobb: ett tvåårskontrakt<br />
som en av barnprogramledarna i The<br />
Mickey Mouse Club, den amerikanska förlagan till<br />
SVT:s Disneydags.<br />
Han medverkade inte i varje program<br />
eftersom några av de andra barnen ansågs vara<br />
snäppet vassare. De hette för övrigt Christina<br />
Aguilera, Britney Spears och Justin Timberlake.<br />
Precis som den trion är Ryan Gosling i dag<br />
ett världsnamn. Efter att 17 år gammal ha hoppat<br />
av skolan satsade han stenhårt på att lyckas<br />
som skådespelare. Det stora genombrottet var<br />
Skådespelaren<br />
Ryan Gosling<br />
bär upp<br />
skräddade<br />
kostymer i<br />
nya filmen<br />
Gangster<br />
Squad med<br />
samma<br />
självklarhet<br />
som den<br />
guldfärgade<br />
satinjackan<br />
i Drive.<br />
rollen som heroinberoende högstadielärare i<br />
Half Nelson (2006), en insats som gav en Oscarnominering<br />
för bästa manliga huvudroll.<br />
Men det hittills bästa året i karriären är utan<br />
tvekan 2011. Då var Ryan Gosling aktuell med<br />
tre uppmärksammade filmer: komedin Crazy,<br />
stupid, love, politiska thrillern Maktens män och<br />
bilåkningspornografiska Drive.<br />
– Jag känner mig så trött på mig själv. Jag<br />
kan bara föreställa mig hur alla andra känner.<br />
Och nu kan det egentligen bara gå utför, sa<br />
han förra året till den brittiska tidningen The<br />
Independent.<br />
Just Drive, som regisserades av dansken<br />
Nicolas Winding Refn, ringar in det som ofta är<br />
Goslings styrka. I filmen spelar han en superchaufför<br />
som anlitas för att sitta bakom ratten<br />
vid rån. Att prata är Driver – som karaktären<br />
faktiskt kallas i eftertexten eftersom han aldrig<br />
nämns vid namn – sämre på. Detta balanserar<br />
Gosling med samma typ av ensam-är-starkkarisma<br />
som både Clint Eastwood och Steve<br />
McQueen gjorde till en egen konstform.<br />
Nu är Ryan Gosling aktuell med Gangster<br />
Squad, som har svensk biopremiär i oktober.<br />
Det är en adrenalinstinn historia om hur Los<br />
Angeles-polisen under 1940- och 50-talen<br />
försöker rensa upp i den undre världen. Josh<br />
Brolin, Nick Nolte och Sean Penn finns i tre av<br />
de andra rollerna.<br />
Av trailern att döma verkar filmen inte bara<br />
bjuda på blodiga slagsmål och ålderdomliga<br />
kulsprutor. I en scen sitter Ryan Gosling vid en<br />
bardisk, givetvis med en vit nejlika i kostymens<br />
bröstficka, och raggar upp en vacker kvinna i<br />
röd festblåsa.<br />
Även privat är han en person med magnetisk<br />
personlighet. Tidskriften Time utsåg honom<br />
2011 till ”Världens coolaste person”. Men<br />
frågan är om inte nättidningen Huffington Post<br />
träffade ännu mer rätt när den samma år gav<br />
skådespelaren titeln ”Årets bäst klädda”.<br />
Det häR äR NämliGeN en kille som behärskar<br />
hela stilspektrat när han vandrar längs gatorna<br />
i hemstaden New York: mossgrön kostym,<br />
svart smoking, blå kostym med röda strumpor,<br />
svart kostym med T-shirt och mockaskor utan<br />
strumpor, vita byxor kombinerat med pyjamaströja<br />
– allt funkar lika bra.<br />
Men något eftertänksamt shoppingproffs<br />
är han inte. När Ryan Gosling behöver kläder<br />
drar han, ungefär som i tv-program där<br />
deltagarna får tio minuter på sig att riva åt sig<br />
allt de vill ha, fram som en orkan och köper<br />
det han känner för innan revisorn hinner dra i<br />
nödbromsen.<br />
Kläderna han bär i jobbet är en annan sak.<br />
I alla fall när Ryan Gosling spelade in Drive. Där<br />
hade han mycket att säga till om tack vare sin<br />
vänskap med regissören Nicolas Winding Refn.<br />
Skådespelaren ägnade då många timmar åt att<br />
hitta den perfekta jackan. Till slut fastnade han<br />
för ett exemplar med en skorpion på ryggen.<br />
Den fick fungera som förlaga till den guldfärgade<br />
satinvarianten som sedan syddes upp<br />
till inspelningen.<br />
Föga förvånande uppstod ett stort sug efter<br />
sådana jackor och bara någon månad efter<br />
premiären fanns de ute i handeln.<br />
Originalen – det fanns nämligen flera<br />
– delades upp mellan Ryan Gosling och<br />
regissören. Om någon av dem i framtiden är i<br />
akut behov av pengar är det bara att lägga ut<br />
plaggen på eBay. ✤<br />
86<br />
magazine
”Jag känner<br />
mig så trött<br />
på mig själv.<br />
Jag kan bara<br />
föreställa mig<br />
hur alla andra<br />
känner.”<br />
Foto augustimage / Scanpix<br />
Namn Ryan gosling.<br />
Ålder 31 år.<br />
bor i stadsdelen east<br />
Village i new York.<br />
Familj Dejtar kollegan<br />
eva mendes.<br />
Filmer i urval Lars and<br />
the real girl (2007),<br />
Blue Valentine (2010),<br />
Crazy, stupid, love<br />
(2011), Maktens män<br />
(2011), Drive (2011).<br />
För övrigt Har<br />
bandet Dead man’s<br />
Bones tillsammans<br />
med kompisen<br />
zach Shields. gosling<br />
sjunger, spelar<br />
piano, gitarr och bas.<br />
Bandets hittills enda<br />
album släpptes 2009.<br />
Aktuell med filmen<br />
Gangster Squad<br />
som har biopremiär i<br />
oktober.<br />
magazine 87
ORLY finns nu på<br />
nelly.com<br />
Ett brett sortiment av<br />
proffesionella lack,<br />
nagelvård, minilack<br />
och OLRY smartGELS<br />
Följ oss på facebook www.facebook.com/OrlyScandinavia
Gelmanikyr- för salongsresultat hemma!<br />
Enkel att applicera, separat LED-lampa som gör att<br />
lacket torkar direkt. Glansigt och hållbart<br />
resultat upp till 3 veckor. Matchande minilack<br />
för enkel touch up och möjlighet att använda<br />
Orlys vanliga lack ovanpå utan att<br />
förstöra gelmanikyren under.<br />
Smart helt enkelt!
ETT KARIBISKT<br />
VATTENÄVENTYR<br />
för stora och små<br />
BO MITT I ÄVENTYRET<br />
Bada i<br />
Karibien<br />
fr485<br />
fr485:-<br />
/person*<br />
JillochJim<br />
”På den lilla otillgängliga ön, någonstans i västra Karibien<br />
händer märkliga ting och det turkosblå vattnet döljer<br />
sjörövarskatter i djupet… Följ med syskonen Jill och Jim<br />
och utforska hemliga grottor, djungelfloder och vattenfall.”<br />
Upptäck alla mysterier och mer äventyr på thereef.se<br />
Boka på stenaline.se eller ring 031-704 00 00. Bokningsavgift vid personlig service.<br />
Du kan också kontakta din resebyrå. Boende i samarbete med Sembo.<br />
* I priset igår båtresa t/r utan bil fr 840:- och 1 natt på The Reef inkl frukost och bad fr 1098:-.<br />
Totalpris 2 vuxna och 2 barn fr 1938:-. Gäller utresa söndag.
skönhet<br />
Speed Dial<br />
Paint Pots<br />
99 kr<br />
Ciaté<br />
artnr 204502<br />
Color<br />
Lipbalm<br />
65 kr<br />
Nyx<br />
Cosmetics<br />
artnr 832097<br />
nail Color<br />
59 kr<br />
Wet’ n ‘ Wild<br />
artnr 310152<br />
Oil Treatment<br />
329 kr<br />
Amika<br />
artnr 210543<br />
Pump Up<br />
249 kr<br />
Fudge<br />
artnr 206374<br />
glossfinity<br />
nail Polish<br />
69 kr<br />
Max Factor<br />
artnr 529066<br />
Color<br />
Conditioner<br />
39 kr<br />
Fudge<br />
artnr 209663<br />
California<br />
Dreamin<br />
135 kr<br />
Nubar<br />
artnr 203617<br />
extreme<br />
Straight<br />
Conditioner<br />
219 kr<br />
TIGI Bed<br />
Head<br />
artnr 206110<br />
Lip gloss<br />
79 kr<br />
Love & Toast<br />
artnr 207863<br />
Orange<br />
Blossom &<br />
manuka<br />
Honey Wash<br />
139 kr<br />
Ciaté<br />
artnr 209387<br />
Kiss me<br />
Lipgloss<br />
49 kr<br />
MIYO<br />
artnr 101368<br />
Color<br />
infallible<br />
eyeshadow<br />
115 kr<br />
L’oréal Paris<br />
artnr 208453<br />
Lipstick Sunny<br />
Day no 101<br />
69 kr<br />
Viva La Diva<br />
artnr 210385<br />
Bronzing &<br />
Shimmering<br />
Body Oil<br />
199 kr<br />
JOIK<br />
artnr 210933<br />
Carrot<br />
Oil-Free eye<br />
make-Up<br />
Remover<br />
179 kr<br />
The Balm<br />
artnr 208603<br />
Orange glöd<br />
Orange är en fantastisk färg den här tiden<br />
på året, såväl på löven som på hår och<br />
makeup. Med olika nyanser av<br />
orange och metallic skapas en<br />
eldig look som lyser upp i höstmörkret.<br />
av Maria Berg & andrea olofsson<br />
Sugar Dust<br />
Root Lifting<br />
Powder<br />
199 kr<br />
TIGI Bed<br />
Head<br />
artnr 206459<br />
magazine 91
skönhet<br />
Du är<br />
din doft<br />
Din doft säger mer om din<br />
personlighet än du tror.<br />
Så välj din höstdoft<br />
med omsorg.<br />
Får det vara en fräsch<br />
och fruktig, en med pigg<br />
citrus eller en blommig<br />
doft som gjord för en sann<br />
romantiker?<br />
fruktig<br />
Hos Prada och Gosh<br />
har man plockat in<br />
frukter i parfymlaboratoriet.<br />
Det har resulterat<br />
i finfina flaskor<br />
som passar perfekt för<br />
flickor i farten. Även<br />
Burberry har använt sig<br />
av frukt – persika!<br />
Dna no 1<br />
edt 50 ml<br />
169 kr<br />
GOSH<br />
artnr 212137<br />
Burberry Body<br />
edt 50 ml<br />
750 kr<br />
Burberry Perfume<br />
artnr 212078<br />
Prada infusion<br />
Díris edp 100 ml<br />
1 015 kr<br />
Prada Perfume<br />
artnr 372021<br />
citrus<br />
Klassikern Cool Water<br />
är fortfarande stark i<br />
den fräscha doftfamiljen<br />
citrus. Produkten<br />
utmanas dock av<br />
naturliga apelsinoljor<br />
från House of Aurea<br />
och sportiga Eternity<br />
Aqua.<br />
Cool Water<br />
Woman<br />
edt 50 ml<br />
529 kr<br />
Davidoff<br />
artnr 204572<br />
eternity Woman<br />
aqua 50 ml<br />
685 kr<br />
Calvin Klein<br />
artnr 329139<br />
fresh & Clean<br />
no i + no ii<br />
169 kr / st<br />
House of Aurea<br />
artnr 210302, 210303<br />
Citrusfruits<br />
169 kr<br />
House of Aurea<br />
artnr 210304<br />
text andrea olofsson<br />
foto anders alBIHn<br />
blommigt<br />
Med hjälp av dofter<br />
från Versace, Escada<br />
och Paco Rabanne<br />
dröjer sig sommarens<br />
blomster kvar<br />
långt in på hösten.<br />
Förutom blomdoften<br />
finns det en hint av<br />
Lady million<br />
edt 50 ml<br />
595 kr<br />
Paco Rabanne<br />
artnr 212082<br />
Delicate notes<br />
edt 50 ml<br />
690 kr<br />
Escada<br />
artnr 337053<br />
päron och mysk i<br />
Escadas variant. Hos<br />
Paco Rabanne hittar<br />
man också pomerans<br />
och hallon. Versaces<br />
blommor accentueras<br />
av mörkare noter<br />
såsom cederträ och<br />
tonkaböna.<br />
Vanitas<br />
edt 50 ml<br />
765 kr<br />
Versace<br />
artnr 459059<br />
Hitta rätt<br />
i parfymdjungeln!<br />
Nelly har delat in alla<br />
parfymer i fyra kategorier:<br />
fruktiga, citrus, blommiga,<br />
och orientaliska. Susa in<br />
på nelly.com i dag och<br />
hitta just din doft!<br />
magazine 93
Sätt lite färg<br />
på tillvaron.<br />
Bara hos 3. Skaffa vår rosa designmobil<br />
Nokia Lumia 610 för 99 kr/mån i 24 mån.<br />
Mobilen och fri surf ingår.<br />
Minsta tot. kostn. 2626 kr (varav akt.avg. 250 kr) för 3Surf Bas 99kr/mån i 24 mån. Fri surf ingår med hastighet<br />
upp till 2Mbit/s i 1GB/mån för 3Surf Bas, därefter begränsas hastigheten till 64Kbit/s. Kontantpris 2195 kr. Mobilen<br />
är operatörslåst under bindningstiden, kan därefter låsas upp för 350 kr. IP-telefoni ingår ej. Mer info tre.se.
SKÖNHET<br />
Smyckat<br />
smink<br />
Du behöver inte gå på<br />
bio för att få en 3D-effekt<br />
på tillvaron. BLING<br />
BLING-TRENDEN har<br />
slagit igenom stort i<br />
makeup-världen. Den syns<br />
på naglar och läppar samt<br />
på och ovanför ögonen.<br />
FOTO ANDERS ALBIHN MAKEUP KRISTIN BRULAY<br />
MODELL VIKTORIA B/ELITE<br />
Caviar<br />
Manicure<br />
199 kr<br />
Ciaté<br />
Artnr 210356<br />
Med smyckade<br />
bryn,<br />
fransar och<br />
naglar blir<br />
örhängena<br />
överflödiga.<br />
LACKET SOM ALLA SNACKAR OM<br />
Får det vara en flaska iransk kaviar? Ja, nästan<br />
så ser Ciatés små pärlor ut. Oavsett om du väljer<br />
det svarta guldet eller föredrar någon annan<br />
färg ger kaviarmanikyren garanterat ett extravagant<br />
intryck. Perfekt för en äkta partypingla<br />
med andra ord!<br />
SKIMRANDE LÄPPAR<br />
Egentligen är det<br />
en ögonskugga men<br />
applicera den ovanpå<br />
läppglanset så får du<br />
en finfin 3D-effekt,<br />
tipsar Maria Berg på<br />
Nelly.<br />
Glitter Pen<br />
55 kr<br />
Viva La Diva<br />
Artnr 207764<br />
Liquid Crystal<br />
Liner<br />
120 kr<br />
Nyx<br />
Cosmetics<br />
Artnr 832102<br />
Nail Stones<br />
Mixed Shape<br />
79 kr<br />
Vivla La Diva<br />
Artnr 207901<br />
Eye Rock<br />
Swarovski<br />
Stones<br />
249 kr<br />
Rock<br />
Cosmetics<br />
Artnr 207562<br />
Diamantströssel<br />
hos<br />
Chanel.<br />
ÖGONBRYNSHÖJARE<br />
Gör som Chanel, Miu<br />
Miu och Oscar de la<br />
Renta – smycka makeupen<br />
ordentligt i höst.<br />
Det mest iögonfallande<br />
resultatet får<br />
du om du smyckar dina<br />
bryn men en storslagen<br />
3D-effekt kan också<br />
skapas med hjälp av<br />
ögonskuggor och självhäftande<br />
stenar.<br />
foto: Stella Pictures<br />
Shimmering<br />
Loose<br />
Eyeshadow<br />
30 kr<br />
L.A. Colors<br />
Artnr 208673<br />
MAGAZINE 95
fanny lyckman<br />
höstens<br />
önskelista<br />
– Alexander Wang är en av mina<br />
absoluta favoritdesigners. Hans<br />
kollektion för AW12 är fantastisk!<br />
Jag älskar nätkragarna och det stela<br />
skinnet. Det ser futuristiskt och<br />
fräscht ut och den vita duffelbagen<br />
står högst upp på min önskelista<br />
just nu. ✤<br />
Stylisten Fanny har tagit det bästa från de<br />
designers som hon anser har de snyggaste<br />
kollektionerna just nu och satt ihop två outfits<br />
på sitt sätt. Här är det moderiktiga resultatet!<br />
FOTO alexander Ferrer sTyling Fanny lyckman<br />
96<br />
magazine
fanny lyckman<br />
– Det är kul att den låga midjan gör<br />
comeback i höst. Bälten med stora<br />
guldspännen känns hett och ger en<br />
edge till en i övrigt enkel och minimalistisk<br />
look. Kolla in Balmains<br />
visning för inspiration - de har<br />
verkligen lyckats den här gången. ✤<br />
blog.nelly.com<br />
Fler stiltips finns på<br />
Fannys blogg.<br />
magazine 97
SISTA ORDET<br />
Enkelhet<br />
varar längst<br />
Hon har precis avslutat sina designstudier men har redan<br />
hunnit samarbeta med Diesel, Ebay och MTV. Nu blickar<br />
bloggaren och designern Sandra Hagelstam mot nya<br />
äventyr – där en kollektion för Nelly står på tur.<br />
text Ebba LövEnskioLd Foto JannE kaskE<br />
Hej Sandra Hagelstam, vem är du?<br />
– Jag är en finlandssvensk tjej som för några år<br />
sedan bestämde mig för att flytta till London för<br />
att studera mode och design på London College<br />
of Fashion. 2010 startade jag en blogg. Aldrig<br />
hade jag kunnat drömma om att just det beslutet<br />
skulle resultera i att jag skulle få chansen att designa<br />
egna kollektioner och jobba med världskända<br />
märken.<br />
Du är just färdig med skolan och är nu<br />
aktuell med en kollektion för nelly.com.<br />
Berätta om den!<br />
– Idén har varit att blanda min designvision med<br />
min personliga klädstil för att skapa en helhet som<br />
reflekterar vem jag är, men som också ger mina<br />
bloggläsare något de känner igen. Funktionalitet<br />
är viktigt och jag inspireras även av designers som<br />
lyckas återuppfinna klassiska plagg och skapa något<br />
nytt av dem. Min kollektion för Nelly har även<br />
tydliga influenser av sport och maskulinitet.<br />
Efter tre år i<br />
London känns<br />
nu staden<br />
som hemma<br />
för Sandra<br />
Hagelstam.<br />
” Jag har alltid sett upp<br />
till en minimalistisk stil<br />
vars kontraster skapar<br />
en intressant helhet.”<br />
Vad har du för designförebilder?<br />
– Jag har alltid sett upp till en minimalistisk stil<br />
vars kontraster skapar en intressant helhet. Favoriter<br />
är Helmut Lang, Maison Martin Margiela och<br />
Alexander Wang.<br />
Vad vill du att din design ska förknippas med?<br />
– Nyckelbasplagg till förmånliga priser. Hösten<br />
2012 bjuder på en i mina ögon idealisk look, fast de<br />
flesta plaggen kommer att kunna bäras även under<br />
kommande säsonger.<br />
Du bor i London. Hur påverkar staden ditt<br />
arbete?<br />
– Street style är som bäst i London. Unga individers<br />
sätt att klä sig har stor inverkan på allt från<br />
catwalktrender till vad folk har på sig till vardags.<br />
Londonlooken är rolig och ibland extrem. Men den<br />
är samtidigt avslappnad och ser ut att ha utvecklats<br />
naturligt, vilket jag tror inspirerar mig mest.<br />
Hur ser du på skandinaviskt mode jämfört<br />
med det i London eller andra storstäder i<br />
Europa?<br />
– I Norden och Skandinavien ser vi finessen i<br />
enkelhet och utvecklar stilen genom att prova nya<br />
material och innovativa drag. I större städer gäller<br />
det ofta att klä sig så att folk lägger märke till en,<br />
Sandras största<br />
svaghet är skor.<br />
De är en del<br />
av inredningen<br />
hemma hos<br />
designern.<br />
vilket gör att det ofta ser överstylat och tvingat ut.<br />
Hur tycker du att nordisk design står sig i<br />
konkurrensen?<br />
– Den rena skandinaviska stilen är mycket uppskattad<br />
ute i världen. Möbelaffärer älskar exempelvis<br />
att skryta om att de använder sig av nordiskt trä,<br />
vilket har skapat en bild av äkthet och hållbarhet.<br />
Hur skandinavisk är du själv i din stil?<br />
– Jag tror nog att det sitter i bakhuvudet på mig.<br />
Även om jag gillar att klä upp mig ibland brukar jag<br />
oftast konstatera att ”less is more”.<br />
Hur klär du dig när ingen ser?<br />
– Kanske som på bloggen. Ibland byter jag mina<br />
”skinny jeans” mot något mer bekvämt, men klackarna<br />
behåller jag alltid på!<br />
Du får sista ordet i Nelly Magazine. Vad vill<br />
du säga?<br />
– Choose a job you love and you will never have<br />
to work a day in your life. ✤<br />
98<br />
magazine
“my<br />
ballet slippers<br />
have enjoyed an<br />
encore... for 30 years.”<br />
Lanseringserbjudande!<br />
Få en glasfil<br />
vid köp av valfritt essie lack<br />
*<br />
(värde 79 kr)<br />
ballet slippers<br />
211075-0056<br />
Äntligen på Nelly.com!<br />
Mint Candy Apple<br />
211408-0077<br />
Peach Daiquiri<br />
211358-0054<br />
Suggar Daddy<br />
211111-0054<br />
Bordeaux<br />
211348-0047<br />
Mademoisselle<br />
211099-0054<br />
A-list<br />
211350-0046<br />
Mink Muffs<br />
211386-0111<br />
Tart Deco<br />
211357-0133<br />
Sexy Divide<br />
211346-0039<br />
Aruba Blue<br />
211403-2588<br />
*så långt lagret räcker.
Untitled-2 1 2012-07-20 12:25:38