15.04.2014 Views

Äldrenämnden verksamhetsberättelse 2012 - Västerås stad

Äldrenämnden verksamhetsberättelse 2012 - Västerås stad

Äldrenämnden verksamhetsberättelse 2012 - Västerås stad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Äldrenämnden<br />

Verksamhetsberättelse <strong>2012</strong>


Innehållsförteckning<br />

Året som gått 3<br />

Målavstämning 5<br />

Verksamhetsredovisning 13<br />

Ekonomisk översikt 19<br />

Ledamöter<br />

Carin Lidman (S), ordförande<br />

Signild Mörlin (MP), vice ordförande<br />

Bengt-Åke Nilsson (FP), 2:e vice ordförande<br />

Per-Inge Ahlbäck (S)<br />

Lillemor Ohlsson (S)<br />

Rickard Borg (V)<br />

Marcus Jacobson (M)<br />

Rolf Falkland (M)<br />

Elisabeth Wäneskog (KD)<br />

Ersättare<br />

Anders Nilsson-Sköld (S)<br />

Carola Persson Nordmark (S)<br />

Smajl Sabani (S)<br />

Danuta Diop (MP)<br />

Malin Larsson (V)<br />

Inga Bröms (M)<br />

Gert Åkerman (M)<br />

Ulf Larsson (FP)<br />

Per Ro<strong>stad</strong> (C)<br />

2


Året som gått<br />

Carin Lidman (S)<br />

Ordförande, äldrenämnden<br />

Äldrenämndens verksamhet har<br />

under <strong>2012</strong> sprängt miljardgränsen.<br />

En miljard kronor, en sjättedel av<br />

<strong>stad</strong>ens budget går till äldreomsorgen<br />

i Västerås. Ändå blir det aldrig nog.<br />

”Skulle vi vara en till i personalen<br />

skulle vi kunna göra mer, vara ute oftare,<br />

ha fler aktiviteter, slippa springa<br />

emellan.” Det får jag ofta höra när<br />

jag är ute på besök i verksamheterna.<br />

Och visst är det så, det går alltid att<br />

göra lite till. Särskilt när man har att<br />

göra med svårt sjuka människor som<br />

äldrenämndens verksamheter ofta<br />

har.<br />

Därför kändes det som en fantastisk<br />

makalös julklapp när 44 miljoner<br />

kronor damp ner från staten i december.<br />

Västmanland och Blekinge<br />

var de enda län som lyckats uppnå<br />

kraven för att få del av satsningen<br />

för minskad läkemedelsanvändning<br />

till äldre. Eftersom Västerås var den<br />

största kommunen blev utdelningen<br />

störst här.<br />

44 miljoner! Vad gör man med så<br />

mycket pengar? Som dessutom är en<br />

engångsutbetalning. Pengarna måste<br />

användas klokt och på så sätt att de<br />

samtidigt kan öka både effektiviteteten<br />

och kvaliteten. Och ge utdelning<br />

för lång tid. En sådan insats är utbildning<br />

och kompetensutveckling för<br />

personalen.<br />

Äldreomsorgen står inför stora<br />

framtidsutmaningar när antalet äldre<br />

blir allt fler. En viktig fråga är hur<br />

kommunerna ska klara av att rekrytera<br />

personal. Där är schyssta arbetsvillkor<br />

och önskad tjänstgöringsgrad en<br />

viktig del. För äldrenämnden blir det<br />

en uppgift att fundera på vilka krav vi<br />

kan ställa på arbetsvillkor i kommande<br />

upphandlingar och beställningar.<br />

Under <strong>2012</strong> tog kommunen över<br />

hemsjukvården från landstinget. Det<br />

blev en tuff start för den kommunala<br />

utföraren Västerås <strong>stad</strong>s vård och<br />

omsorg som fick ta ett mycket stort<br />

ansvar. Detta eftersom ingen av de alternativa<br />

hemtjänstutförarna valde att<br />

certifiera sig för hemsjukvård som var<br />

äldrenämndens förhoppning. Tanken<br />

med att göra hemsjukvården kommunal<br />

var att hemtjänst och hemsjukvård<br />

ska utgå från samma ställe. Det<br />

skulle leda till ökat samarbete mellan<br />

sjuksköterskor och undersköterskor<br />

och till bättre sammanhållen vård<br />

och omsorg. Arbetet med att utveckla<br />

detta fortsätter under 2013.<br />

Något som också fortsätter är att<br />

utveckla informations- och kommunikationsteknik<br />

inom äldreomsorgen.<br />

<strong>2012</strong> tog äldrenämnden beslut om<br />

att införa e-hemtjänst. Tillsynsbesök<br />

kan genom detta göras med exempelvis<br />

bildtelefoni. Det kan kännas bra<br />

för en person som har många besök<br />

per dag av hemtjänsten att få några<br />

av dem utbytta mot ett samtal med<br />

bildtelefon. Som en gammal man uttryckte<br />

det: ”Det är skönt att det inte<br />

är så mycket spring här längre.”<br />

För att nå framgång när man inför<br />

ny teknik inom äldreomsorgen är det<br />

viktigt att ha användarna med sig från<br />

början. Det har man i Västerås. Både<br />

användarna själva och deras anhöriga<br />

har varit mycket positiva till hur<br />

tekniken har ökat både friheten och<br />

integriteten. De misstänksamma är<br />

de som är friska och står längst ifrån<br />

behoven.<br />

Västerås har fått mycket uppmärksamhet<br />

nationellt för sin teknikutveckling<br />

inom äldreomsorgen. Det<br />

kan vi tacka våra duktiga medarbetare<br />

för som drivit projektet. Men också<br />

oss själva i äldrenämnden som haft<br />

modet och viljan och tron på att detta<br />

är framtiden.<br />

Med detta vill jag till sist tacka alla<br />

medarbetare på sociala nämndernas<br />

förvaltning för allt arbete och engagemang<br />

de lagt ner på att utveckla<br />

äldreomsorgen i Västerås.<br />

3


Ansvarsområde och uppdrag<br />

Äldrenämnden ansvarar för insatser<br />

till personer som fyllt 65 år och<br />

arbetet styrs främst av socialtjänstlagen<br />

samt hälso- och sjukvårdslagen.<br />

Nämnden ansvarar även för dagverksamhet,<br />

korttidsplatser och särskilt<br />

boende för personer yngre än 65 år<br />

med demenssjukdom. Nämnden<br />

ansvarar även för handläggning av<br />

bidrag enligt lagen om bo<strong>stad</strong>sanpassningsbidrag.<br />

Omvärldsanalys<br />

Äldrenämnden strävar efter att<br />

påverka den ordinarie bo<strong>stad</strong>sproduktionen,<br />

för att få fler bostäder<br />

med god tillgänglighet och utrymmen<br />

för social gemenskap. I dialog<br />

med fastig-hetsägare och kommunens<br />

företrädare medverkar nämnden till<br />

utveckling i det ordinarie utbudet av<br />

bostäder i enlighet med nationella<br />

mål om exempelvis fler tillgängliga<br />

bostäder i senior- eller trygghetsboende<br />

för äldre.<br />

Socialstyrelsen presenterade under<br />

<strong>2012</strong> föreskrifter och allmänna råd om<br />

ansvaret för bemanning i alla särskilda<br />

boenden för äldre. De nya föreskrifterna<br />

ska reglera tillgången både på<br />

omsorgspersonal och hälso- och sjukvårdspersonal<br />

för alla äldre personer<br />

som bor i särskilda boenden, i enlighet<br />

med socialtjänstlagens och hälso- och<br />

sjukvårdslagens krav. Författningen<br />

träder ikraft den 1 januari 2014 och<br />

socialstyrelsen kräver bland annat tydliga<br />

utredningar samt biståndsbeslut<br />

och uppföljningar där det framgår<br />

vilka insatser den enskilde ska få. Om<br />

personen inte får insatserna som beviljats<br />

ska åtgärder vidtas.<br />

4


Målavstämning<br />

Stadens strategiska plan för åren<br />

<strong>2012</strong>-2015 anger mål och dessa står<br />

i samklang med visionen, Västerås<br />

2026 - Staden utan gränser. Ledorden<br />

i visionen är samspel, trygghet,<br />

ansvar, delaktighet samt frihet och<br />

dessa avspeglas i den strategiska<br />

planen med tre övergripande målområden.<br />

Till varje övergripande<br />

målområde anges tre strategiska mål<br />

och till vart och ett av dessa ett antal<br />

indikatorer.<br />

Äldrenämnden har fastställt fyra<br />

målområden kopplade till <strong>stad</strong>ens<br />

strategiska plan och till dessa har<br />

nämnden angett sina mål, indikatorer<br />

och åtaganden.<br />

Nämndens målområden är:<br />

1. Demokrati och tillgänglighet.<br />

2. Stöd till personer som vårdar<br />

och/eller stödjer närstående.<br />

3. Stöd till personer som bor i<br />

ordinärt boende.<br />

4. Stöd till personer som bor i<br />

särskilt boende.<br />

En viktig del i nämndens arbete är<br />

att följa upp mål, indikatorer och åtaganden.<br />

Undersökningar har exempelvis<br />

genomförts med olika enkäter<br />

för att följa upp hur målen nås enligt<br />

de som har insatser inom äldreomsorgens<br />

olika områden i Västerås.<br />

Jämförelser av de äldres nöjdhet<br />

mellan <strong>2012</strong> och tidigare år bör göras<br />

med viss försiktighet. Tidigare år<br />

fastställde nämnden inriktnings- och<br />

effektmål och undersökte de äldres<br />

uppfattning genom att i enkäter be<br />

om svar på frågor med två till fem<br />

svarsalternativ. De måldokument<br />

som nu gäller inom äldreomsorgen<br />

är formulerade i indikatorer, årsmål<br />

och åtaganden. För att följa upp dessa<br />

ombads de äldre att i enkäter ta ställning<br />

till frågor och ge värderande svar<br />

om sin nöjdhet på en tiogradig skala.<br />

I värderingen av enkätsvaren är 1-4<br />

inte nöjd, 6-7 nöjd och 8-10 mycket<br />

nöjd och resultatet av dessa värden redovisas<br />

därefter i procent av andelen<br />

nöjda. Svarsfrekvensen var totalt 84<br />

procent inom särskilda boenden och<br />

71 procent inom hemtjänst men den<br />

varierade mellan enheterna.<br />

Nämnden följer även resultat av<br />

undersökningar som Socialstyrelsen<br />

och Sveriges Kommuner och<br />

Landsting redovisar exempelvis i<br />

Öppna jämförelse (ÖJ), Vård och omsorg<br />

om äldre <strong>2012</strong>. I de nationella<br />

enkäterna användes också tiogradiga<br />

skalor. Svarsfrekvensen på dessa enkäter<br />

var endast cirka 54 procent vilket<br />

innebär att resultatet inte kan ses som<br />

helt tillförlitligt. I den redovisningen<br />

presenteras tre olika grupper som har<br />

värderats bäst, mitt emellan respektive<br />

sämst i förhållande till andra kommuner.<br />

En grupp är de kommuner<br />

som utgör en del av de 25 procent<br />

med bäst resultat, en annan är de 25<br />

procent som är sämst och den tredje<br />

gruppen är de 50 procent av kommunerna<br />

som ligger mitt emellan.<br />

Antalet kommuner i de tre grupperna<br />

varierar beroende på vilken indikator<br />

det gäller.<br />

Resultaten av olika undersökningar<br />

presenteras nedan inom nämndens<br />

fyra målområden. När resultat finns i<br />

Öppna jämförelse (ÖJ), kommenteras<br />

även dessa.<br />

Tabellen visar enkätsvarens fördelning efter kön och i procent:<br />

Avser Män kvinnor Uppgift saknas<br />

Hemtjänst 32 % 66 % 2 %<br />

Särskilt boende 29 % 70 % 1 %<br />

Tabellen visar enkätsvarens fördelning efter ålder och i procent:<br />

Avser 65 - 74 år 75 - 84 år 85 eller äldre<br />

Hemtjänst 14 % 40 % 46 %<br />

Särskilt boende 10 % 31 % 59 %<br />

5


Demokrati och tillgänglighet<br />

MÅL<br />

Hög tillgänglighet till nämndens verksamheter<br />

Indikatorer<br />

Ärenden förmedlade via kontaktcenter återkopplas,<br />

till den enskilde, senast inom tre arbetsdagar.<br />

Andelen utredningar gällande missbruk som innefattar<br />

genomförd ASI-utredning ska öka<br />

åtagande<br />

Informera om äldreomsorgen på olika språk<br />

Utveckla e-tjänster<br />

Utveckla samverkan med ideella och idéburna organisationer<br />

Resultat:<br />

Kontaktcenter har i uppdrag att ge ökad service och ökad tillgänglighet för medborgare, företag och föreningsliv. Återkopplingen till medborgaren rörande äldreomsorgsfrågor<br />

har tagit i genomsnitt 1,12 dagar, vilket är ett mycket bra resultat. Äldregruppen, som har fem medarbetare, har svarat upp till målet att 70 procent av alla ärenden ska tas om<br />

hand direkt i Kontaktcenter. Resultatet var 71 procent.<br />

Under hösten har ett arbete pågått med att producera informationsfilmer om hemtjänsten och mötesplatserna. Filmerna som har en berättarröst har översatts till flera språk i<br />

början på 2013. Informationsbroschyren om äldreomsorg har översatts till finska och flera språk tillkommer 2013.<br />

De e-tjänster som hittills har utvecklats är möjligheten att ansöka om hemtjänst och e-formulär för att ansöka om att bli hemtjänstleverantör samt en intresseanmälan<br />

för företagare att anmäla sig som leverantör av hushållsnära tjänster, som till exempel snöröjning. Utöver dessa finns också ansökningsblanketter för föreningsbidrag.<br />

Äldrenämnden beslutade i augusti <strong>2012</strong> att införa e-hemtjänst och en stödfunktion för välfärdsteknologi inrättades i november <strong>2012</strong>.<br />

Analys:<br />

Seniordagen arrangerades i samverkan med frivilliga och med ett folkhälsoperspektiv samt med en strävan att nå ut med information om äldreomsorg. Dagen var mycket uppskattad<br />

och riktad till personer 55 år och äldre, temat var Ett gott liv.<br />

I ÖJ är <strong>stad</strong>ens värde förbättrat beträffande tillgänglighet på webben. Staden finns nu bland de med bäst resultat, när det gäller innehåll och tillgänglighet till information om<br />

äldreomsorg på webbplatsen.<br />

Respektfullt bemötande och delaktighet vid genomförandet av insatser<br />

MÅL<br />

Hög tillgänglighet till nämndens verksamheter<br />

Indikatorer<br />

Andelen mycket nöjda med personalens bemötande<br />

ökar<br />

Andelen mycket nöjda med delaktigheten ökar<br />

åtagande<br />

Underlätta möjligheten att föra fram synpunkter och<br />

klagomål<br />

Informera sakligt och objektivt om hemtjänstval<br />

Resultat:<br />

Årsmålen <strong>2012</strong> är att 58 procent ska vara mycket nöjda både med personalens bemötande och med delaktigheten.<br />

Årets resultat visar att hela 87 procent av dem som har hemtjänst är mycket nöjda med personalens bemötande. Nämndens intentioner, att alla som har hemtjänstinsatser ska<br />

känna att de är delaktiga i hur insatserna utförs, har slagit väl igenom och 85 procent är mycket nöjda. Resultatet varierar mellan utförarna, där det lägsta resultatet uppgår<br />

till 82 procent och det högsta 100 procent. I Öppna jämförelser, ÖJ, är 78 procent nöjda med bemötande och 70 procent är nöjda med delaktigheten.<br />

Inom särskilda boenden nås målet totalt med cirka 78 procent. Däremot visar ÖJ att kommunen finns bland de med sämst resultat beträffande, bemötande, hänsyn till äldres<br />

åsikter och önskemål samt om att informera om tillfälliga förändringar.<br />

Åtagandet är att underlätta möjligheten att föra fram synpunkter och klagomål.<br />

I hemtjänst uppger 81 procent och i särskilda boenden 79 procent att de vet vart de ska vända sig med synpunkter och klagomål. ÖJ visar att kommunen finns bland dem med<br />

bäst resultat.<br />

Åtagandet är att informera sakligt och objektivt om hemtjänstval<br />

65 procent vet att de kan byta utförare, 13 procent vet inte om de fått informationen. 20 procent svarar att de inte fått denna information. Resultatet är lägre än 2011, då det<br />

uppgick till 83 procent.<br />

6


Analys:<br />

Arbetet för att ge de äldre ett gott bemötande och möjligheten att själv ha stort inflytande på hur insatserna ska utföras har gett ett gott resultat. Ett salutogent förhållningssätt<br />

som stämmer väl överens med socialtjänstlagens intentioner har fått genomslag både vid biståndshandläggningen och i utförandet av insatserna.<br />

Ansvaret att informera om möjligheten att byta utförare åligger främst äldrenämnden genom biståndshandläggarna, uppsökande verksamhet, <strong>stad</strong>ens Kontaktcenter men<br />

också utförarna. 31 aktiva omval har gjorts under året, cirka hälften jämfört med 2011. Nio av omvalen har gjorts på grund av att Östanbrokollektivets och Caravitas verksamheter<br />

avslutats. En informationsinsats till alla personer som har hemtjänst planeras i början av 2013.<br />

Nämndens ambition är att de äldre ska vara mycket nöjda med bemötande och delaktighet och det målet nås inom särskilda boenden. Tendensen under de senaste åren har<br />

också varit att nöjdheten har ökat. Enligt utförare och leverantörer har de tydliga rutiner för att ta emot och hantera synpunkter och klagomål. Förvaltningen har också ett<br />

kvalitetsombud som arbetar med att ta emot och följa upp synpunkter och klagomål.<br />

MÅL<br />

Trygghet i samband med genomförande av insatser<br />

Indikator<br />

Andelen mycket trygga personer ökar<br />

Resultat:<br />

Nämndens mål är att 80 procent ska anse sig vara mycket trygga.<br />

Målet om trygghet skärptes till mycket trygga från tidigare års trygga. Inom hemtjänstverksamheterna är 82 procent mycket trygga med insatserna de får. Resultatet varierar<br />

mellan utförarna från 82 till 100 procent. Även i ÖJ med 81 procent är målet nått för hemtjänsten, där kommunen ligger på 87:e plats.<br />

Inom särskilda boenden uppger totalt 81 procent av de som svarat på enkäter att de är mycket trygga. Inom gruppboenden nås däremot inte målet helt, där anger endast 76<br />

procent att de är mycket trygga. I ÖJ finns kommunen bland de med sämst resultat.<br />

Analys:<br />

Trygghet beror på mycket och kan variera från en dag till en annan. Att leva och bo i ett litet samhälle där många känner varandra kan ge en känsla av trygghet, men en god<br />

kontinuitet både vad gäller tid och person kan vara ett sätt att öka tryggheten för dem som erhåller mycket stöd. Att kunna leva och bo under trygga förhållanden har en<br />

grundläggande betydelse för hälsa och välbefinnande.<br />

Inom särskilda boenden nås målet främst i servicehus och ålderdomshem. I många gruppboenden nås målet men dock inte i alla. De verksamheter som inte når målet, uppmärksammas<br />

om vikten av att förbättra möjlighet till trygghet.<br />

MÅL<br />

De som har insatser med mat och måltider erbjuds<br />

god och vällagad mat.<br />

Indikator<br />

Andelen nöjda med maten ökar.<br />

åtagande<br />

Utreda om matportioner och matleveranser kan upphandlas<br />

och vilken av lagarna, lag om valfrihetssystem<br />

(LOV) eller lagen om offentlig upphandling (LOU) som<br />

är lämplig att använda.<br />

Resultat:<br />

Målet är att 93 procent ska känna sig nöjda med maten.<br />

Av de 35 procent som har hjälp med maten, antingen med hemlevererade matportioner eller med matlagningen, är 82 procent nöjda. 83 procent är nöjda med smaken och 80<br />

procent är nöjda med att få den mat de vill ha.<br />

Totalt uppger 80 procent i särskilda boenden, att de är nöjda med maten, 84 procent är nöjda med smaken och 76 procent är nöjda över att kunna få den mat de vill ha.<br />

Några av de enheter som inte når målen har mycket låga värden, ända ner till 36 procent. I ÖJ finns särskilda boenden bland de med sämst resultat.<br />

Beträffande åtagandet om matportioner och matleveranser.<br />

Utredning pågår och resultat kommer att presenteras i nämnden under 2013.<br />

Analys:<br />

Utförarna/leverantörerna når inte nämndens mål beträffande nöjdhet med maten och detta måste förbättras. Verksamheterna rapporterar sammanfattningsvis att de arbetar<br />

enligt nämndens riktlinjer för måltider och nutrition, de säkerställer matens värde för den enskilde som en källa till njutning, social samvaro, hälsa och välbefinnande. De uppger<br />

också att personer med behov av stöd och hjälp med mat får det och de serverar varm mat när den är avsedd att vara varm.<br />

7


Stöd till personer som stödjer och/eller vårdar närstående<br />

MÅL<br />

Personer som vårdar närstående i hemmet erbjuds<br />

information om tillgängligt stöd.<br />

Indikator<br />

Andelen personer som är nöjda med informationen<br />

ökar.<br />

åtagande<br />

Utveckla metoder för att nå fler som vårdar närstående<br />

i hemmet.<br />

Resultat:<br />

Målet är att 75 procent är nöjda med informationen<br />

Endast en liten ökning har skett från 61 procent 2010 till nuvarande 63 procent.<br />

Ungefär 25 procent är missnöjda. Den största missnöjdheten, 52 procent, gäller informationen om hur den som vårdas kan få hjälp om man själv blir sjuk.<br />

Arbetet med att nå fler personer som vårdar en närstående har gett resultat och under året har Anhörigcentrum kommit i kontakt med ytterligare 69 personer. Antalet användare<br />

av det webbaserade anhörigstödet Gapet har ökat från 45 till 74 personer. Marknadsföring av och information om verksamheten fortgår för att nå ytterligare personer.<br />

Under året har nämnden tagit beslut om att införa så kallat Anhörigvårdarkort, för att skapa trygghet för den som vårdar, om man själv insjuknar akut. Anhörigvårdarkortet<br />

innehåller nödvändiga uppgifter för att den som vårdas ska får det stöd och den hjälp som behövs.<br />

Analys:<br />

Verksamheten marknadsförs av personal som gör förebyggande hembesök, Arosfixarna, biståndshandläggarna, landstinget och anhörigkonsulenterna. De senare har även ett<br />

uttalat uppdrag att via personal i all verksamhet stödja anhöriga. På mötesplatserna ska finnas en särskilt utsedd anhörigstödjare. En nämndgemensam handlingsplan för<br />

stöd till anhöriga togs fram under hösten <strong>2012</strong> för att på så sätt stärka kravet att all personal som arbetar inom nämndernas verksamheter ska arbeta för att anhöriga får det<br />

stöd de behöver. Även om antalet kända närståendevårdare har ökat så bör arbetet med att marknadsföra stödet till verksamheten fortsätta.<br />

MÅL<br />

Personer som vårdar närstående är nöjda med stödet.<br />

Indikatorer<br />

Andelen personer som är nöjda med stödet ökar<br />

Andelen personer som anser att deras synpunkter och<br />

kunskaper tas tillvara ökar<br />

Resultat:<br />

Målet är att 75 procent ska vara nöjda med stödet de får<br />

Sammanlagt är 69 procent nöjda med stödet de får. Insatserna kan vara i form av trygghetslarm, hemtjänst, dagverksamhet, växelvård/korttidsplats, matdistribution, avlösning<br />

i hemmet, ACTION IT-baserat anhörigstöd, Gapet – webbaserat anhörigforum och/eller kontakt med anhörigkonsulent. Mest nöjd är man med dagverksamheten och kontakten<br />

med anhörigkonsulenterna. 25 procent har inget av nämnda stöd.<br />

Målet att 85 procent anser att deras synpunkter och kunskaper tas tillvara<br />

84 procent tycker att deras synpunkter och kunskaper om den de vårdar tas tillvara.<br />

Analys:<br />

Redovisningen av nöjdheten med de olika stödformerna och informationen visar på ett relativt gott resultat. Synpunkter från de anhöriga har tagits tillvara i arbetet med den<br />

nämndgemensamma handlingsplanen men det är viktigt att det finns en flexibilitet och lyhördhet för varje individs behov.<br />

Stöd till personer som bor i ordinärt boende.<br />

MÅL<br />

Personer som fyller 75 år under året och inte har insatser,<br />

utöver trygghetslarm, erbjuds ett förebyggande<br />

hembesök.<br />

Indikatorer<br />

Alla 75 åringar erbjuds förebyggande hembesök.<br />

Andelen 75 åringar som har fått ett förebyggande<br />

hembesök ökar.<br />

Resultat:<br />

Målet är att alla som fyller 75 år under året ska erbjudas ett förebyggande hembesök.<br />

Alla personer som fyllt 75 år under <strong>2012</strong> har erbjudits ett förebyggande hembesök i ett allmänt utskick. Endast sex procent tackade ja. Ett riktat erbjudande, där den enskilde<br />

i ett personligt brev, erbjudits hembesök resulterade i att 39 procent tackade ja. I och med att så få har tackat ja har även personer 76 år och äldre kunnat erbjudas besök.<br />

Målet att andelen som fått hembesök ska öka har inte nåtts då andelen 75 åringar som tackat ja till besök snarare minskat jämfört med tidigare år.<br />

Av dem som tackat ja till hembesök är 55 procent kvinnor och 40 procent män, övriga fem procent har inte besvarat frågan. 44 procent är ensamboende. Hela 53 procent har<br />

tillgång till dator och 39 procent tillgång till internet.<br />

Analys:<br />

Den relativt låga motiveringen hos dagens 75-åringar till att ta emot hembesök medför att målgruppen kan behöva vidgas till att gälla även personer över 75 år. Det kan<br />

också diskuteras om enskilda hembesök är den bästa formen för målgruppen, eller om information i grupp på till exempel mötesplatser eller i föreningar täcker behovet. Tre<br />

samtalsgrupper har genomförts under året. Denna form har visat sig vara mycket uppskattad. Resultatet av nöjdheten till service är beroende på om man har bil, då man lätt<br />

kan ta sig till affärer och övrig service.<br />

8


MÅL<br />

Indikatorer<br />

Mötesplatserna erbjuder ett varierat, kreativt och Andelen personer som är nöjda med utbudet ökar<br />

trivsamt utbud för alla.<br />

Andelen personer som uppger att de kan påverka<br />

innehållet ökar<br />

Resultat:<br />

Under hösten har en uppföljning av den nya beställnigen genomförts av Konsult och Service med besöksenkäter som syftar på innehållet i verksamheten.<br />

Av de som svarat är 92 procent nöjda med utbudet – dock har en ganska stor andel valt att inte svara på frågan.<br />

Av de som svarat på frågan om möjligheten att påverka innehållet i verksamheten är 76 procent nöjda.<br />

Analys:<br />

Resultatet har inte hunnit analyseras då rapporten ännu är i form av arbetsmaterial Att många valt att inte ha någon åsikt om utbudet eller möjligheten att påverka innehållet<br />

i verksamheten är otillfredsställande. Resultatet varier mellan mötesplatserna. Varje enskild mötesplats bör följa upp sitt resultat för att öka möjligheten för besökarna att<br />

påverka program och innehåll.<br />

MÅL<br />

Personer med behov av dagverksamhet erbjuds detta<br />

Indikator<br />

Utveckla metoder för att motivera till dagverksamhet<br />

Resultat:<br />

Med anledning av att kravet på biståndsbeslut till de tre sociala dagverksamheterna togs bort i mars 2011 har en särskild uppföljning genomförts under året. Uppföljningen<br />

har innehållit både besöksfrekvens, enkäter till biståndshandläggare och fokusgrupper med personal och enskilda med eller utan anhöriga. Resultatet visar på en mycket låg<br />

besöksfrekvens, trots att de enskilda äldre som besöker de sociala dagverksamheterna och deras anhöriga är mycket positiva till verksamheten.<br />

Analys:<br />

Kravet på biståndsbeslut togs bort för att underlätta för den enskilde att prova på verksamheten och själv kunna välja plats och omfattning. Effekten har dock inte blivit som<br />

förväntats och det finns inte någon enskild orsak till detta. Marknadsföringen bör dock intensifieras och utvecklas. De tre sociala dagverksamheterna slås samman till två<br />

2013 för att utveckla kvaliteten och förhoppningsvis efterfrågan.<br />

MÅL<br />

Insatserna motsvarar den enskildes behov<br />

Indikatorer<br />

Andelen nöjda med antalet personal de får stöd av<br />

ökar<br />

Andelen nöjda med möjlighet till utevistelse ökar<br />

Andelen nöjda med stödet och hjälpen i sin helhet<br />

ökar<br />

Andelen som vet att de har en kontaktman ökar<br />

Andelen som vet att de har en genomförandeplan<br />

ökar<br />

Resultat:<br />

Nämndens mål är att 75 procent ska vara nöjda med antalet personer de får stöd av<br />

Målet nås för alla hemtjänstutförarna med en variation mellan 77 och 95 procent.<br />

Målet för personer som är nöjda med möjlighet till utevistelse är 80 procent<br />

Hela 84 procent är nöjda med utevistelsen, vilket visar att utförarna är angelägna om att stödja den enskilde att komma ut.<br />

Målet är att 90 procent ska vara nöjda med stödet som helhet<br />

95 procent som svarat på frågan är nöjda med stödet i sin helhet som de får av hemtjänsten.<br />

91 procent ska veta att de har en kontaktman.<br />

Resultatet är 76 procent och målet om att kontaktmannen ska vara känd för den enskilde nås inte. Resultatet är relativt lika för de olika utförarna med en variation mellan 70<br />

och 81 procent.<br />

Målet är att 82 procent vet att de har en genomförandeplan<br />

Det är 62 procent av hemtjänsttagarna som vet att de har en genomförandeplan. En minskning med fyra procent sedan 2011. Det är endast Tillberga Grannskapsservice som<br />

når målet (87 procent). Det är ungefär lika många som svarat att de inte har en plan som de som sagt att de inte vet.<br />

Analys:<br />

Det är fortfarande ganska stor spridning av måluppfyllelsen mellan de olika utförarna samtidigt som det är en variation inom de olika målområdena. Trygghetsmålet, liksom<br />

kontinuiten bland personalen nås bäst av utförare som är koncentrerade i ett litet område eller verkar i en landsbygdsdel, där de flesta boende känner varandra. Detta kan<br />

skapa en trygghet i sig.<br />

9


Stöd till personer som bor i särskilt boende.<br />

MÅL<br />

Personer som bor i särskilt boende erbjuds en meningsfull<br />

tillvaro.<br />

Indikatorer<br />

Andelen nöjda med aktivitetsutbudet ökar<br />

Andelen nöjda med möjlighet till social samvaro ökar<br />

Andelen nöjda med boendemiljön ökar<br />

Andelen nöjda med måltidsmiljön ökar<br />

Resultat:<br />

Nämndens mål är att 85 procent ska vara nöjda med aktivitetsutbudet.<br />

Endast 80 procent av de som besvarade enkäterna var nöjda. Resultaten visar mycket varierande värden mellan 64 och 94 procent. I Öppna jämförelse (ÖJ) finns boendena i<br />

gruppen mitt emellan.<br />

På frågan om nöjdhet med kulturutbudet är nöjdheten drygt 85 procent i Skultuna och i Attendos servicehus samt gruppboende. Värdena varierar och de minst nöjda har endast<br />

44 procent nöjda.<br />

Målet för social samvaro är att 75 procent skulle vara nöjda<br />

Målet nås med totalt 83 procent men variationen är stor, de minst nöjda har endast 59 procent nöjda.<br />

Målet när det gäller boendemiljön är att 85 procent ska känna sig nöjda.<br />

Totalt uppger drygt 90 procent att de är nöjda med sina lägenheter, de gemensamma utrymmena och med utemiljön/trädgården vid boendet. Två enheter når inte helt målet. I<br />

ÖJ är <strong>stad</strong>en i gruppen mitt emellan i helhetsbedömningen av boendet men för de gemensamma utrymmena gavs värdet att <strong>stad</strong>en är bland de sämsta.<br />

Målet är att 92 procent ska vara nöjda med måltidsmiljön<br />

Totalt nås inte målet då endast 87 procent är nöjda med matro och trivsel i matsalen/restaurangen. De som är längst ifrån att nå målet är på 70 procent. I ÖJ finns Västerås i<br />

gruppen mitt emellan när de äldre värderat måltiden som en trevlig stund.<br />

Analys:<br />

Den sociala samvaron i boendet var många nöjda med men beträffande aktivitetsutbud når inte alla målet. Viktigt att verksamheterna arbetar med att utveckla dessa områden<br />

då de äldres deltagande i olika aktiviteter har många positiva hälsoeffekter och spelar en viktig roll exempelvis för möjlighet till delaktighet, gemenskap och samvaro.<br />

För att utveckla kulturutbud och aktiviteter beställer äldrenämnden verksamhet av kultur-, idrotts- och fritidsnämnden. Västerås kulturcentrum erbjuder kultur för äldre.<br />

Målgruppen är personer 65 år och äldre som har hemtjänstinsats, besökare vid nämndens mötesplatser, boende i särskilt boende och de som vistas i korttidsverksamhet.<br />

Målet är att 90 procent av de som besökt kulturarrangemangen ska vara nöjda samt att arrangemanget ska medföra ökad hälsa och livskvalitet och dessutom medföra integration<br />

mellan människor med olika kulturbakgrund. Sammantaget var 79 procent nöjda med bemötandet och 77 procent var nöjda med de besökta programmen. På frågan<br />

om kulturprogrammen bidrar till ökad livskvalitet eller hälsa uppger 35 procent att de gör det. På frågan om arrangemangen medför kontakt mellan olika kulturer svarade<br />

endast 20 procent av besökarna att det gjorde det.<br />

Resultaten är mycket låga i förhållande till målen. Kulturcentrum är väl medvetna om behovet att utveckla området och sociala nämndernas förvaltning har dialog med kulturens<br />

företrädare om dessa frågor.<br />

MÅL<br />

Insatserna motsvarar den enskildes behov.<br />

Indikatorer<br />

Andelen nöjda med antalet personal de får stöd av<br />

ökar<br />

Andelen nöjda med möjlighet till utevistelse ökar<br />

Andelen nöjda med stödet och hjälpen i sin helhet<br />

ökar<br />

Andelen som vet att de har en kontaktman ökar<br />

Andelen som vet att de har en genomförandeplan<br />

ökar<br />

10


Resultat:<br />

Målet anger att 85 procent ska vara nöjda med antalet personal.<br />

Målet nås i Skultuna, Tillberga, proAros ålderdomshem samt servicehus och i Attendos gruppboenden. Resultatet visar att totalt är endast 79 procent nöjda och de som är<br />

längst ifrån målet har endast 63 procent nöjda.<br />

Målet är att 80 procent ska vara nöjda med möjlighet till utevistelse.<br />

Målet når proAros servicehus, Skultuna, Caremas ålderdomshem och Mälarhem. Totalt är 73 procent nöjda med möjlighet till utevistelse men enheten som är längst ifrån<br />

målet har endast 44 procent.<br />

Målet är att 90 procent ska vara nöjda med stödet och hjälpen.<br />

Resultatet visar att totalt nås målet med 91 procent men de lägsta har endast 71 procent.<br />

Målet är att 91 procent ska veta att de har en kontaktman.<br />

Målet nås inom Carema, Attendo och Skultuna, Totalt nås inte målet då endast 86 procent vet att de har en kontaktman och de med lägst resultat har endast 58 procent.<br />

Målet är att 82 procent ska veta att de har en genomförandeplan.<br />

Ingen enhet når målet om genomförandeplan. Resultatet visar att endast 63 procent uppger att de har en genomförandeplan. Två gruppboenden har 78 procent men för övrigt<br />

varierar resultaten och längst ifrån målet är de med elva procent som vet att de har en genomförandeplan.<br />

Analys:<br />

Nöjdheten med stödet och hjälpen är bra och har varit det under de senaste åren. De äldre är inte tillräckligt nöjda när det gäller antalet personal de får hjälp av. Värdet <strong>2012</strong><br />

är bättre än tidigare år men sammanfattningsvis måste personalkontinuiteten förbättras.<br />

Även nöjdheten med möjligheter till utevistelse är alltför låg. Resultaten är visserligen bättre än tidigare år men det krävs fortfarande insatser för att de äldre ska få möjlighet<br />

att komma ut i friska luften.<br />

Ett mycket viktigt område som enheterna har att utveckla är att alla berörda ska ha en kontaktman som personen trivs med och vet om samt att de tillsammans har utvecklat<br />

en genomförandeplan. Måluppfyllelsen 2011 var betydligt bättre. Verksamheterna uppger visserligen att alla berörda har en kontaktman och en genomförandeplan men i och<br />

med att dessa inte är tillräckligt kända måste de utvecklas vidare.<br />

MÅL<br />

Hälso- och sjukvårdsinsatser är av hög kvalitet.<br />

Indikatorer<br />

Andelen som erhållit riskbedömning med registrering<br />

i Senior alert ska vara minst 100 procent<br />

Alla har erhållit, minst en, läkemedelsgenomgång<br />

under det senaste året<br />

Täckningsgraden i Palliativa registret ska vara 100<br />

procent<br />

åtagande<br />

Utveckla verksamheterna utifrån det som framkommit<br />

vid registreringar, händelser och uppföljningar i Senior<br />

alert<br />

Införa ett standardiserat arbetssätt vid BPSD-symtom<br />

och registrera i BPSD-registret<br />

Utveckla samverkan med landstinget för att undvika<br />

återinläggning inom 30 dagar<br />

Utveckla samverkan med landstinget för att förbättra<br />

registrering i Palliativa registret<br />

Resultat:<br />

Verksamheterna (samtliga äldreboenden) har i genomsnitt redovisat 88 procents måluppfyllelse i Senior alert. Det varierar mellan 50 och 100 procent. Några boenden har inte<br />

angivit någon procentsats alls. Verksamheterna uppger att det uppsatta målet har inneburit att fokus än mer har lagts på prevention och att frågorna lyfts upp vid teamträffar/<br />

motsvarande. Några boenden redovisar att målet har bidragit till att uppföljningar kommer att planeras in mer regelbundet. En upplevelse är att man sett vikten av att arbeta<br />

mer strukturerat och mer teambaserat. Några boenden sätter nu både kortsiktiga och mer långsiktiga mål för sin verksamhet. Många anger också att de involverar anhöriga<br />

och kontaktmän mer i arbete.<br />

Verksamheterna redovisar i snitt 90 procent måluppfyllelse vad gäller läkemedelsgenomgångar. En variation mellan 65 och 100 procent. Även här är det några boenden som<br />

inte uppgivit någon procentsats alls.<br />

Målet avseende täckningsgraden i palliativregistret har inte uppnåtts. Verksamheterna anger i snitt 90 procents måluppfyllelse, med en variation mellan 17 och 100 procent.<br />

Några boenden har inte angett någon procentsats alls.<br />

11


MÅL<br />

Personer med behov av rehabilitering får de insatser<br />

de behöver.<br />

Indikator<br />

Behovet av hemtjänst minskar efter genomgången<br />

rehabilitering.<br />

Resultat:<br />

I projektet RISIV – organisationsförändring, så gjordes en uppföljning av hemtjänstbehov i samband med hemrehabilitering. Hur mycket hemtjänst behövde individen i<br />

samband med att hemrehabiliteringen påbörjades och hur mycket hemtjänst bedömdes behövas efter att hemrehabiliteringsinsatserna avslutats?<br />

Resultatet av den uppföljningen visar att hemtjänstinsatserna för personer som inte haft någon hemtjänst innan sjukdomen eller skadan, som föranledde hemrehabilitering,<br />

minskade eller upphörde insatserna helt för 55 procent. För de personer som tidigare haft hemtjänst minskade hemtjänsttimmarna med nio procent från start av<br />

hemrehabilitering till efter att den avslutats.<br />

12


Verksamhetsredovisning<br />

Nämndens arbete med beställning,<br />

upphandling och styrning av verksamhet<br />

har starkt fokus på kvalitet. En av<br />

de viktigaste uppgifterna, är att följa<br />

upp och utvärdera kvaliteten på de<br />

tjänster som tillhandahålls. Uppföljningar<br />

har exempelvis genomförts<br />

med enkätundersökningar riktade till<br />

den enskilde som får insatser, alternativt<br />

till anhörig.<br />

Avtalsuppföljningar har gjorts vid<br />

de särskilda boendena Herrgärdet,<br />

Hagalidsgården, Oxbacken,<br />

Mälarhem och Daggrosen samt<br />

vid korttidsboendena Gryta och<br />

Zethelius. Mest har det varit smärre<br />

brister som snabbt och enkelt avhjälpts<br />

av verksamheterna. Några<br />

verksamheter har visat mer omfattande<br />

brister och där har åtgärdsplaner<br />

upprättats och verksamheterna har<br />

fått återkomma med redogörelser för<br />

när och hur de förbättrats.<br />

Under året förlängdes avtalen<br />

för driften av Hagalidsgården,<br />

Rösegården och Södergården.<br />

Uppföljning av hemtjänstleverantörer<br />

har påbörjats under <strong>2012</strong>, det stora<br />

flertalet kommer att redovisas under<br />

2013. En av nämndens leverantörer<br />

uppvisade sådana omfattande kvalitetsbrister<br />

att nämnden beslöt att häva<br />

avtalet. Controllerteamet för hemtjänsten<br />

upptäckte att rapporteringen av tid<br />

och insats gjorts på felaktigt sätt vilket<br />

ledde till att några av leverantörerna<br />

blev återbetalningsskyldiga.<br />

Ett antal introduktionssamtal och<br />

kvalitetssäkringssamtal har genomförts<br />

med aktuella leverantörer/utförare<br />

under året. Utvecklingsarbete<br />

pågår om hur redovisningen av uppföljningar<br />

ska utformas för bättre och<br />

enklare information om nämndens<br />

verksamheter. Utredning pågår också<br />

om matportioner och matleveranser<br />

kan upphandlas. Sociala nämndernas<br />

förvaltning medverkar också i<br />

två olika arbeten som pågår i <strong>stad</strong>en<br />

om riktlinjer för upphandling av<br />

livsmedel samt i utvecklingen av en<br />

matvision.<br />

Äldrenämnden har tillsammans<br />

med de två övriga sociala nämn-<br />

derna en handlingsplan för att<br />

bekämpa mäns våld mot kvinnor.<br />

Uppföljningar inom verksamheterna<br />

visar att kompetensen inom området<br />

har förbättrats och rutiner har utvecklats.<br />

De uppger att de är lyhörda för<br />

att upptäcka kvinnor som är utsatta<br />

för våld, de ger adekvat stöd till den<br />

drabbade och vid behov lotsar de<br />

vidare till individ- och familjeomsorgens<br />

verksamheter som kan hjälpa<br />

och stödja brottsoffer. För närvarande<br />

pågår en revidering av handlingsplanen.<br />

Årets viktigaste händelser<br />

Lag om valfrihetssystem, LOV<br />

Nämnden beslutade i maj <strong>2012</strong> att<br />

revidera förfrågningsunderlaget för<br />

hemtjänst, boendestöd, avlösning,<br />

ledsagning enligt socialtjänstlagen<br />

samt avlösarservice, ledsagarservice<br />

enligt lag om stöd och service till vissa<br />

funktionshindrade.<br />

Inför kommunens övertagande av<br />

hemsjukvården beslutades att denna<br />

verksamhet var lämplig att vara en del<br />

i valfrihetssystemet. Ett förfrågningsunderlag<br />

arbetades fram där ickevalsalternativet<br />

blev egenregin, proAros<br />

och Skultuna kommundelstjänst.<br />

Ingen leverantör ansökte om att bli<br />

leverantör av hemsjukvård och därmed<br />

övergick allt till egenregin.<br />

En leverantör av hemtjänst begärde<br />

under året att få avsluta kontraktet,<br />

för få kunder var en av orsakerna. Av<br />

de leverantörer som ansökt om att få<br />

bli hemtjänstleverantör har två tagit<br />

tillbaka ansökan, fem har fått avslag<br />

på grund av bristande kompetens<br />

eller ofullständig ansökan. Två nya<br />

leverantörer har godkänts.<br />

Åtgärder som vidtagits för att minska<br />

ökningen av hemtjänstkostnaderna<br />

Nämnden har fortfarande en hög<br />

ambitionsnivå, men vissa förändringar<br />

har skett som kan tänkas<br />

påverka antalet timmar. Exempelvis<br />

nya beslut om städning, gäller var<br />

tredje vecka, istället för som tidigare<br />

varannan vecka. Samtidigt med förändrade<br />

riktlinjer och tillämpningsanvisningar<br />

pågår ett förbättringsarbete<br />

avseende metoder för att få mer<br />

likvärdiga beslut. Västerås ingår i ett<br />

nationellt projekt i metodutveckling.<br />

I februari beslutade nämnderna<br />

att i projektform inrätta en biståndsuppföljnings-<br />

och controllerfunktion.<br />

Syftet var att dämpa kostnadsutvecklingen<br />

inom hemtjänsten.<br />

Effektmålen var att minska kostnaderna<br />

med tre procent, skapa en långsiktig<br />

hållbar struktur för uppföljning<br />

av biståndsbeslut och en god intern<br />

kontroll av rapportering av utförd tid.<br />

Projektet pågår under hela 2013. Den<br />

intensifierade granskningen av rapporterad<br />

tid har hitintills inneburit<br />

att timmar motsvarande 1,1 miljon<br />

kronor kunnat avvisas.<br />

Från januari <strong>2012</strong> förändrades<br />

ersättningen till utförarna för de<br />

personer som har mer än 140 timmars<br />

behov per månad. Detta gjordes<br />

eftersom ersättningen per timme från<br />

början utformats för att täcka leverantörernas<br />

kostnader utifrån förhållandevis<br />

korta besök och därmed en<br />

stor andel kringtid som inte kan debiteras.<br />

Om det då finns personer med<br />

många timmar blir ersättningen därmed<br />

också orimligt stor. Leverantören<br />

bör här kunna minska kringtiden och<br />

därmed ha en lägre kostnad. Denna<br />

förändring har under <strong>2012</strong> inneburit<br />

en lägre kostnad för nämnden med<br />

5,6 miljoner kronor.<br />

Från januari <strong>2012</strong> höjdes avgiften<br />

för hemtjänst från 146 kronor till 198<br />

kronor per timme. Detta motsvarar<br />

ungefär 11 timmars hemtjänstinsatser<br />

per månad innan man når maxtaxebeloppet.<br />

Antalet brukare i intervallet<br />

1-9 timmar har minskat, vilket<br />

förmodas vara en effekt av bland<br />

annat avgiftshöjningen. Den enskilde<br />

kan välja hushållsnära tjänster med<br />

möjlighet till skattereducering istället<br />

för hemtjänst vid behov av insatser av<br />

mer servicekaraktär.<br />

13


Upphandlingar enligt LOU<br />

Äldreboendena Hammarby, Granen<br />

och Tujagården upphandlades med<br />

en avtalstid om fyra år med möjlig<br />

förlängning. Det var Attendo Care<br />

AB som lade det vinnande budet.<br />

Trumslagarbacken och Pettersbergs<br />

äldreboenden upphandlades. En av<br />

anbudsgivarna begärde överprövning<br />

av tilldelningsbeslutet. Domstolsbeslutet<br />

dröjde, varför nämnden<br />

beslutade att avbryta upphandlingen<br />

för att säkra vården och omsorgen<br />

för de boende och lade uppdraget för<br />

driften av verksamheten till proAros.<br />

Hemsjukvård<br />

Ett intensivt arbete pågick hela året<br />

med att först planera för övertagandet<br />

av hemsjukvården och sen för att få<br />

igång verksamheten. Den politiska<br />

viljeinriktningen med att integrera<br />

hemsjukvården med hemtjänsten<br />

och vara en valfrihet för den enskilde<br />

uppnåddes inte fullt ut. Den 1<br />

september när övertagandet skedde<br />

hade ingen extern leverantör anmält<br />

intresse att utföra hemsjukvård och<br />

det inkom heller ingen under resten<br />

av året. proAros och Skultuna kommundelstjänst<br />

blev därmed initialt de<br />

enda utförarna av hemsjukvård.<br />

Inom sociala nämndernas stab inrättades<br />

redan från start ett hälso- och<br />

sjukvårdsteam, organisatoriskt uppdelade<br />

i två team, vårdplaneringsteam<br />

och bedömnings- och uppföljningsteam.<br />

Uppgiften för vårdplaneringsteamet<br />

är att genomföra samtliga<br />

vårdplaneringar för patienter som<br />

skrivs ut från sjukhuset. Uppgiften<br />

för uppföljnings- och bedömningsteamet<br />

är dels att vara ingången till<br />

hemsjukvården från primärvården<br />

och dels att hålla ihop uppföljningar<br />

av redovisad hemsjukvård.<br />

Från den 1 november åtog sig<br />

också kommunen att utföra hemsjukvård<br />

för sjukhusets räkning. Det är<br />

hemsjukvård för personer som har<br />

sin ansvariga läkare kvar inom specialistsjukvården,<br />

men som behöver få<br />

insatser i hemmet.<br />

Den verksamhet som togs över omfattade<br />

efter de första veckorna cirka<br />

750 patienter, men vid årsskiftet hade<br />

verksamheten växt till att omfatta närmare<br />

1100 patienter. Detta har naturligtvis<br />

påverkat såväl hälso- och sjukvårdsteamet<br />

som utförarna på ett inte<br />

helt positivt sätt. Arbetsbelastningen<br />

har varit oerhört hög och det har varit<br />

svårt att hinna med.<br />

RISIV<br />

Från 1996 till dess att hemsjukvården<br />

togs över av kommunerna den<br />

1 september <strong>2012</strong> har landstinget<br />

och länets kommuner bedrivit<br />

rehabilitering i samverkan (RISIV).<br />

I Västerås har detta samarbete skett<br />

genom arbetet på rehabiliteringsenheterna<br />

Bryggan och Bojen. Redan<br />

i september 2011 påbörjades dock<br />

ett projekt, gemensamt för Västerås<br />

<strong>stad</strong> och landstinget, som innebar att<br />

vårdplatserna minskades från 40 till<br />

25 (Bojen avvecklades) samtidigt som<br />

fyra hemrehabiliteringsteam bildades.<br />

Utöver det skapades också ett vårdplaneringsteam<br />

bestående av sjuksköterska,<br />

arbetsterapeut, sjukgymnast och<br />

biståndshandläggare.<br />

Projektet upphörde den 1 september<br />

<strong>2012</strong> och de positiva effekter<br />

som hade uppnåtts integrerades med<br />

hemsjukvårdsorganisationen. Ett<br />

vårdplaneringsteam är nu etablerat<br />

och hemrehabilitering är en del av<br />

hemsjukvården.<br />

Trots att RISIV-avtalet upphörde var<br />

parterna överens om att det finns ett<br />

fortsatt behov av en mellanvårdsform<br />

i samverkan mellan <strong>stad</strong>en och landstinget.<br />

Under året har det observerats<br />

att Bryggan inte haft full beläggning<br />

och att det funnits behov av denna<br />

vårdform för fler patientkategorier än<br />

de med rehabiliteringsbehov.<br />

En utredning, i samverkan med<br />

landstinget, startade under hösten<br />

för att arbeta fram förslag till hur en<br />

sådan mellanvårdsform ska kunna<br />

utformas. Detta har inneburit att<br />

Bryggan i dess nuvarande form har<br />

förlängts till och med 2013-08-31.<br />

Riktlinjer för hälso- och sjukvård<br />

Under året har en revidering<br />

genomförts av riktlinjerna för hälsooch<br />

sjukvård. Arbetet har gjorts<br />

gemensamt med de olika utförarnas<br />

medicinskt ansvariga sjuksköterskor.<br />

Beslut om reviderade riktlinjer tas i<br />

januari 2013.<br />

Sammanhållen vård om de mest<br />

sjuka äldre<br />

Sammanhållen vård om de mest<br />

sjuka äldre är en nationell satsning,<br />

en överenskommelse mellan regeringen<br />

och Sveriges kommuner och<br />

landsting (SKL). Prestationsbaserade<br />

ersättningar fördelas mellan landsting<br />

och kommuner om de uppfyller vissa<br />

uppställda krav.<br />

Ett arbete har startat i länet under<br />

en gemensam projektledning på<br />

Västmanlands kommuner och landsting<br />

(VKL). Ett Västeråsteam är etablerat<br />

med representanter från både<br />

sociala nämndernas förvaltning och<br />

från landstingets olika delar.<br />

En särskild utvecklingsledare<br />

anställdes under hösten för att mer<br />

aktivt arbeta med att stödja verksamheterna<br />

i deras utvecklingsarbete<br />

inom de olika delarna i satsningen.<br />

Vid den mätning som gjordes i september<br />

vad gällde måluppfyllse inom<br />

de olika områdena visade det sig att<br />

Västmanland var ett av två län som<br />

uppfyllde kravet på god läkemedelsbehandling<br />

och det län som hade högst<br />

täckningsgrad i det palliativa registret.<br />

Totalt sett erhöll Västerås <strong>stad</strong> 44 miljoner<br />

kronor i prestationsersättning.<br />

Korttidsverksamhet och växelvis boende<br />

Under året öppnades sex platser<br />

på avdelning Fyren 1 vid Zethelius<br />

Rehabcentrum. Stadens samlade<br />

korttidsverksamhet för personer<br />

med somatisk funktionsnedsättning<br />

uppgår till totalt 73 platser, varav 25<br />

rehabiliteringsplatser. Stadens samlade<br />

korttidsverksamhet för personer<br />

med demenssjukdom uppgår till<br />

totalt 56 platser.<br />

14


Bo<strong>stad</strong>sanpassning<br />

Genom bidrag till bo<strong>stad</strong>sanpassning<br />

ges personer med funktionsnedsättning<br />

möjlighet till ett självständigt<br />

liv i eget boende. 909 beslut om<br />

anpassningar har tagits under <strong>2012</strong>.<br />

Av den totala kostnaden på 17,7<br />

miljoner kronor användes 22 procent<br />

till installation av hiss, 27 procent<br />

till ombyggnad av badrum samt 15<br />

procent till utvändiga arbeten.<br />

Särskilt boende<br />

TABELLEN VISAR ANTALET PERSONER<br />

MED BESLUT RESPEKTIVE AVSLAG OM<br />

PLATS I SÄRSKILT BOENDE<br />

År Antal bifalls- Antal avslag<br />

beslut per månad per månad<br />

2009 45 8<br />

2010 54 5<br />

2011 46 8<br />

<strong>2012</strong> 50 8<br />

Äldrenämnden har totalt 1 621<br />

lägenheter i särskilda boenden, varav<br />

687 i servicehus, 465 i ålderdomshem<br />

och 469 i gruppboende för personer<br />

med demenssjukdom. Biståndsbeslut<br />

krävs för att få en lägenhet och enligt<br />

nämndens riktlinjer tas tydlig hänsyn<br />

till den enskildes egna önskemål och<br />

behov av trygghet. Personer med<br />

omfattande hemtjänst, informeras<br />

också om möjligheten att ansöka om<br />

särskilt boende.<br />

Kommunens betalningsansvar till<br />

landstinget för utskrivningsklara personer<br />

ökade under hösten i samband<br />

med övertagande av hemsjukvården.<br />

Tendensen visar på att antalet multisjuka<br />

äldre blev fler och antalet vårdplaneringar<br />

ökade betydligt liksom<br />

antalet personer som blev inlagda på<br />

sjukhuset.<br />

Minskad lägenhetstillgång kan<br />

sammanfattningsvis minska valfriheten<br />

och möjligheten att ta hänsyn till<br />

önskemål. Beslut om bistånd med särskilt<br />

boende verkställdes under <strong>2012</strong> i<br />

medeltal inom 65 dagar. Under 2010<br />

och 2011 var medelvärdet 82 dagar.<br />

Tillgången på lägenheter är avgö-<br />

rande för att beslut kan verkställas<br />

inom tre månader efter beslut, därefter<br />

kan sanktionsavgift utdömas.<br />

Under <strong>2012</strong> fick 15 personer inte<br />

erbjudande om plats inom tre månader<br />

och motsvarande siffra för 2011<br />

var 21 personer. Orsaken var oftast<br />

att personen inte accepterade den<br />

erbjudna lägenheten.<br />

Under <strong>2012</strong> fattades i genomsnitt 58<br />

beslut om särskilt boende per månad.<br />

Av dessa fick 50 bifall, varav 19<br />

ålderdomshem, 16 gruppboende samt<br />

15 servicehus och nästan alla 8 som<br />

fick avslag avser servicehus. Vid det<br />

månatliga mättillfället hade ett antal<br />

personer beslut om boende men de<br />

hade ännu inte fått erbjudande om<br />

plats och det var i medeltal 14 personer/månad<br />

till gruppboende och 7<br />

personer/månad till ålderdomshem<br />

och ett fåtal till servicehus.<br />

Antalet beslut om särskilt boende<br />

har under åren varit på en jämn nivå<br />

men antalet ansökningar ökade betydligt<br />

under de tre senaste månaderna<br />

<strong>2012</strong>. Det är för tidigt att avgöra<br />

om det är en tendens eller om det är<br />

en tillfällig ökning. I den statistik som<br />

presenteras över året framgår inte<br />

ökningen i och med att biståndshandläggare<br />

nu arbetar med utredningar<br />

och beslut i dessa ärenden.<br />

Vid bedömning av <strong>stad</strong>ens behov<br />

av särskilt boende studeras även den<br />

demografiska utvecklingen, och den<br />

visar att antalet personer i åldersgruppen<br />

85 år och äldre ökar. Det är därför<br />

angeläget att ta fram fler gruppboende-<br />

och ålderdomshemslägenheter.<br />

Med anledning av detta har nämnden<br />

utökat med två lägenheter vid Gude<br />

gruppboende och vid Änglamark har<br />

åtta av totalt 16 servicehuslägenheter<br />

omvandlats till gruppboende.<br />

Äldrenämnden har gett fastighetskontoret<br />

i uppdrag att av Aroseken<br />

begära beskrivning om möjligheterna<br />

till utbyggnad av de särskilda<br />

boendena Karlslund och Tre små<br />

hus. Fastighetskontoret har också fått<br />

i uppdrag av nämnden att av Bo<strong>stad</strong>s<br />

AB Mimer begära förprojektering av<br />

utbyggnad av Vallonens särskilda bo-<br />

ende i Skultuna. Planering pågår för<br />

att bygga ett nytt särskilt boende intill<br />

Zethelius i Bäckby och det ska vara klart<br />

för inflyttning den 1 september 2014.<br />

Profilering<br />

Äldrenämnden och nämnden för<br />

funktionshindrade har i samverkan<br />

profilerat två olika verksamheter för<br />

personer yngre än 65 år. Den ena är<br />

för personer med omfattande fysisk<br />

funktionsnedsättning samt behov<br />

av särskilt boende och omfattar sju<br />

lägenheter vid Herrgärdets servicehus.<br />

Ansvaret för den delen överfördes<br />

från januari <strong>2012</strong> till nämnden för<br />

funktionshindrade. I den andra verksamheten,<br />

i en del av Tre små hus,<br />

ansvarar äldrenämnden för särskilt<br />

boende och korttidsverksamhet för<br />

personer som är yngre än 65 år med<br />

demenssjukdom.<br />

I en del av Vallby servicehus och<br />

mötesplats samt på Fatburens ålderdomshem<br />

och gruppboende har<br />

äldrenämnden beställt profilering för<br />

äldre med syriansk kulturbakgrund.<br />

Samarbete pågår med syrianska kulturföreningen<br />

och proAros för att<br />

upprätta en handlingsplan för att<br />

bättre kunna nå syrianer och utveckla<br />

äldreomsorgen.<br />

Rätten att åldras tillsammans<br />

I socialtjänstlagens 4 kap 1 b §<br />

infördes bestämmelser under <strong>2012</strong><br />

om rätten att åldras tillsammans.<br />

Nämnden har fastställt villkor och<br />

riktlinjer för biståndsbedömning och<br />

tillämpningsanvisningar för att äldre<br />

som varaktigt har levt tillsammans ska<br />

kunna fortsätta att göra det även när<br />

den enes behov kräver särskilt boende<br />

i servicehus, ålderdomshem eller<br />

gruppboende. För äldre med bistånd<br />

i form av särskilt boende, ingår det i<br />

en skälig levnadsnivå för de som så<br />

önskar att kunna sammanbo med<br />

sambo eller make. Maken kan bli<br />

medboende men om personen med<br />

bistånd inte bor kvar kan maken inte<br />

bo kvar exempelvis som efterlevande.<br />

15


Hemtjänsttimmar i servicehus<br />

Hemtjänsttimmar i servicehus minskade<br />

<strong>2012</strong> med totalt 2,9 procent<br />

jämfört med året innan.<br />

Sommarjobb <strong>2012</strong><br />

Genom utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden<br />

erbjöds gymnasieungdomar<br />

sommarjobb <strong>2012</strong> inom<br />

ramen för sommarjobbspraktik i<br />

vården. Totalt lämnade utförarna in<br />

önskemål om att få 259 ungdomar<br />

och de fick totalt 197 ungdomar.<br />

Ungdomarna som tog möjligheten<br />

fick inledningsvis en information<br />

vid arbetsmarknadssenheten AMA i<br />

samband med anställningsträffarna.<br />

Introduktionen hade den enskilda<br />

arbetsplatsen hand om. Dessa sommarjobb<br />

fyller ett stort värde för<br />

att uppmuntra ungas intresse för<br />

framtida utbildning och arbete inom<br />

äldreomsorgen.<br />

Statliga stimulansmedel<br />

Utveckling av äldreomsorgens<br />

innehåll och kvalitet<br />

Västerås <strong>stad</strong> har erhållit stimulansmedel<br />

sedan 2007. <strong>2012</strong> var sista<br />

året för satsningen. Totalt sett har<br />

Västerås <strong>stad</strong> erhållit 46,5 miljoner<br />

kronor.<br />

Under <strong>2012</strong> så har sex olika projekt<br />

pågått; Behovsstyrt IKT-stöd , BPSD<br />

-team, Vårdplaneringsprocessen,<br />

Kvalitetsutveckling inom demensvården<br />

(bland annat dagverksamhet<br />

för yngre med demenssjukdom),<br />

Matportioner och distribution samt<br />

Sy-stemadministration för styrning/ledning.<br />

Utöver dessa producerades en film<br />

avseende förebyggande verksamhet.<br />

Många av de projekt som bedrivits<br />

genom åren har fått bra effekter och<br />

flera är numera ordinarie verksamhet,<br />

exempelvis uppsökande verksamhet,<br />

Arosfixarna, vårdplaneringsteamet,<br />

konceptet som utvecklades avseende<br />

dagverksamhet för personer med demenssjukdom,<br />

mötesplatser och flera<br />

IKT-lösningar.<br />

Värdighetsgarantier<br />

Västerås <strong>stad</strong> har erhållit medel både<br />

2011 och <strong>2012</strong> för att utreda och<br />

införa lokala värdighetsgarantier.<br />

Uppdraget genomförs av en särskild<br />

projektledare som har arbetat med<br />

informationsinsatser, värdegrundsdiskussioner,<br />

utbildningsinsatser samt<br />

formulering av garantier.<br />

Äldrenämnden fattade beslut om<br />

de sex första garantierna i december.<br />

Dessa garantier är:<br />

• Namnskylt och id-bricka hos<br />

personal<br />

• Bli meddelad om förändringar<br />

• Uppdatering av genomförandeplan<br />

• Levnadsberättelse, Informationsbrev<br />

om utbud<br />

• Återkoppling från biståndsenheten<br />

Under <strong>2012</strong> har Västerås <strong>stad</strong> också<br />

beviljats medel för utbildning av<br />

värdegrundsledare, ett arbete som<br />

kommer att påbörjas under 2013.<br />

Omvårdnadslyftet – denna satsning<br />

syftar till att stimulera huvudmännens<br />

långsiktiga arbete med att stärka<br />

kompetensen inom äldreomsorgen.<br />

Västerås <strong>stad</strong> har beviljats medel för<br />

<strong>2012</strong>. Då de kurser som genererar<br />

medel inte fick erbjudas av vuxenutbildarna<br />

förrän efter den 1 juli <strong>2012</strong><br />

så kom planeringen igång väldigt<br />

sent. Det var därför endast tre verksamheter<br />

som tog möjligheten till<br />

kompetenshöjning med hjälp av omvårdnadslyftet<br />

<strong>2012</strong>.<br />

Projekt VIKTiG, Västerås <strong>stad</strong>s<br />

IKT i Gemenskap<br />

Västerås <strong>stad</strong> är en av tre kommuner<br />

som under 2011-<strong>2012</strong> bedrivit försöksverksamhet<br />

inom Hjälpmedelsinstitutets<br />

program Teknik för äldre II,<br />

ett regeringsuppdrag för att utveckla<br />

metoder som med hjälp av teknik kan<br />

främja kvarboendet för personer över<br />

80 år. I projektet har målgruppens<br />

syn på vad som innebär ett gott liv<br />

kartlagts med fokus på social samvaro<br />

med hjälp av teknik, trygghetsskapande<br />

teknik samt att ha roligt med<br />

teknik.<br />

En del i projektet har varit att<br />

samarbeta med det kommunala bo<strong>stad</strong>sbolaget<br />

Mimer avseende bland<br />

annat tillgänglighetsinventering och<br />

möjligheten till generella bo<strong>stad</strong>sanpassningar.<br />

Två hemtjänstutförare<br />

i olika typer av geografiskt område,<br />

landsbygd respektive tätort, har deltagit<br />

i projektet och lärdomarna har<br />

tagits med i implementeringen av<br />

e-hemtjänst.<br />

Övriga projekt med fokus på<br />

välfärdsteknologi för äldre<br />

Projektet Behovsstyrt IKT-stöd har<br />

i två hemtjänstområden testat hur<br />

olika tekniklösningar kan individanpassas<br />

och hur en permanent lösning<br />

ska kunna genomföras. Projektet<br />

har haft ett nära samarbetat med<br />

VIKTiG.<br />

Övriga projekt är ett EU-projekt<br />

SILVER,(Supporting Independent<br />

LiVing for the Elderly Through<br />

Robotics), som har fokus på upphandling<br />

samt det regionala projektet<br />

T4IL, (Technogies for Independent<br />

Life) med inriktning på rehabiliteringsinsatser<br />

efter stroke.<br />

Ytterligare ett projekt inom området<br />

välfärdsteknologi är MISTEL,<br />

(Mötesplats för Innovation i<br />

Samverkan, Testbädd för Livskvalitet).<br />

Staden har beviljats medel till en<br />

förstudie till en större ansökan för att<br />

driva så kallad testbäddsverksamhet,<br />

det vill säga att ge företag och forskning<br />

möjlighet att testa metoder och<br />

tekniska lösningar inom äldrenämndens<br />

verksamheter.<br />

Västerås inför e-hemtjänst<br />

Grundat på de erfarenheter som<br />

Västerås skaffat sig genom olika<br />

projekt inom Informations- och kommunikationsteknik<br />

(IKT), numera<br />

benämnt välfärdsteknologi beslutade<br />

äldrenämnden i augusti, som första<br />

kommun i landet, att införa e-hemtjänst.<br />

Vård och omsorg har både nationellt<br />

och i Västerås i allt högre grad<br />

16


Kvalitetsutveckling<br />

I socialstyrelsens föreskrifter, SOSFS<br />

2011:9, anges att ledningssystemet<br />

ska säkerställa att kvalitetsarbetet<br />

omfattar metoder för uppföljning<br />

och utvärdering av verksamhetens<br />

planering, genomförande, resultat<br />

och utveckling. Ett omfattande<br />

utvecklingsarbete har påbörjats inom<br />

området.<br />

En viktig del av kvalitetsarbetet<br />

är att tidigt identifiera brister i verksamheterna<br />

samt att så snabbt som<br />

möjligt åtgärda brister som kan leda<br />

till kvalitetsförsämringar för enskilda<br />

individer. Brister kan uppmärksammas<br />

exempelvis via verksamhetsutövarens<br />

egna kvalitetsledningssystem,<br />

via lex Sarah-rapporter och lex Mariarapporter.<br />

Är dessa av hög allvarlighetsgrad<br />

ska rapporterna utvecklas till<br />

en anmälan till Socialstyrelsen.<br />

Medborgare kan påvisa fel och brister<br />

via synpunkter och klagomålshanteringen.<br />

Klagomål tas också emot av<br />

Kontaktcenter, direkt till förtroendevalda<br />

och kvalitetsombud, samt direkt<br />

till verksamhetsansvariga. Ambitionen<br />

är att så snabbt som möjligt<br />

återkoppla och åtgärda konstaterade<br />

brister. Inom äldrenämndens ansvarsinriktats<br />

mot insatser i hemmet. Det<br />

har inneburit många fördelar för dem<br />

som verkligen önskar bo kvar hemma,<br />

samtidigt som det innebär många<br />

besök av vård och omsorgspersonal,<br />

både dag- och nattetid. Införandet av<br />

e-hemtjänst ska ses som ett komplement,<br />

inte som ersättning, till den<br />

vanliga hemtjänsten. E-tjänsterna ska<br />

utformas tillsammans med den enskilde<br />

och utifrån dennes individuella<br />

behov med stöd av socialtjänstlagen.<br />

E-hemtjänst kan användas för<br />

många typer av insatser som; tillsyn<br />

dagtid, social samvaro till exempel<br />

fysisk träning/rehabilitering via bildkommunikation.<br />

Nattetid kan vissa<br />

av tillsynsbesöken göras via kamera.<br />

Tillsynen ska inte förväxlas med övervakning<br />

då tillsyn sker på tider som<br />

är överenskommet med den enskilde.<br />

Utöver dessa tjänster kan vissa besök<br />

ske med hjälp av mobil bildkommunikation.<br />

E-hemtjänst lämpar sig också<br />

för att till exempel påminna om att<br />

ta medicin, äta, gå till dagverksamhet<br />

eller göra träningsprogram.<br />

Äldrenämndens beslut att införa<br />

e-hemtjänst innebär att alla hemtjänstleverantörer<br />

ska kunna erbjuda<br />

den typen av tjänster. En särskild<br />

stödfunktion för välfärdsteknologi<br />

infördes i november <strong>2012</strong> för att<br />

stötta både biståndshandläggare,<br />

hemtjänstutförare och de äldre som<br />

väljer att få viss del av hemtjänsten via<br />

e-hemtjänst. Omfattande utbildningsinsatser<br />

genomförs under våren 2013.<br />

Uppföljning av social dagverksamhet<br />

Det finns tre sociala dagverksamheter<br />

som är integrerade på Bäckbys,<br />

Oxbackens och Herrgärdets mötesplatser.<br />

Syftet med integreringen är<br />

att underlätta för besökarna att både<br />

kunna vara i den lilla trygga gruppen<br />

och samtidigt ge möjligheten att delta<br />

i de program som mötesplatserna<br />

har. För att minska administrationen<br />

och underlätta för den enskilde och<br />

dennes anhöriga så togs kravet på<br />

biståndsbeslut bort från mars <strong>2012</strong>.<br />

Uppföljningen visar att både besökare<br />

och anhöriga är mycket positiva till<br />

verksamheten, samtidigt som antalet<br />

besök har minskat. Som ett resultat<br />

av uppföljningen föreslås att tre enheter<br />

blir två 2013.<br />

Föreningsbidrag<br />

Föreningsbidrag fördelas till pensionärsföreningar<br />

och pensionärsorganisationer<br />

genom medlems-,<br />

verksamhets- och projektbidrag.<br />

Första steget för en förening är att bli<br />

bidragsberättigad. Utöver medlemsbidrag<br />

och verksamhetsbidrag kan en<br />

förening söka projektbidrag för till<br />

exempel gemensamma projekt och<br />

arrangemang med mötesplatser och<br />

väntjänstgrupper. <strong>2012</strong> fick 43 föreningar<br />

och organisationer 2 088 000<br />

kronor i bidrag.<br />

område registrerades 61 klagomål<br />

under <strong>2012</strong>. Det är av stor vikt att<br />

medborgare som har synpunkter och<br />

klagomål får snabb återkoppling och<br />

att ärenden kan avslutas med vidtagna<br />

åtgärder som leder till kvalitetsförbättringar.<br />

Uppföljning och utvärdering är<br />

en form för att säkerställa kvalitet<br />

likväl som ett sätt att utveckla verksamheten.<br />

Behoven av utvärdering<br />

och uppföljning varierar från år till<br />

år. För att få en helhetsbild av en<br />

verksamhet behöver flera perspektiv<br />

belysas, uppföljningar på individnivå,<br />

avtalsuppföljningar, brukarundersökningar,<br />

avvikelser/synpunkter och<br />

klagomål samt ekonomiuppföljning.<br />

Utöver dessa uppföljningar sker även<br />

särskilda uppföljningar kring vissa<br />

specifika frågeställningar.<br />

Utförarna och leverantörerna redovisar<br />

årligen hur de arbetat i verksamheten<br />

för att nå målen. De analyserar<br />

sin egen måluppfyllelse och redogör<br />

för planerade utvecklingsåtgärder. I<br />

rapporterna tydliggörs resultatet av<br />

genomförda undersökningar och resultatet<br />

används för att förbättra och<br />

utveckla. I <strong>stad</strong>ens särskilda boenden<br />

har uppföljning genomförts för att<br />

se hur väl de sociala respektive de<br />

medicinska kvalitetskraven uppfyllts i<br />

förhållande till det avtal som tecknats<br />

samt i relation till nämndens mål,<br />

riktlinjer och styrdokument.<br />

I verksamheternas redovisningar<br />

framgår att enheterna har upprättat<br />

rutiner och de kontrollerar fortlöpande<br />

att deras uppdrag fullföljs<br />

dygnet runt. Enheterna har exempelvis<br />

rutiner sammanställda i kvalitets-<br />

bibliotek/index, eller interna<br />

styrsystem som avser inflyttningssamtal,<br />

mat och måltider, brukarinflytande,<br />

klagomål, vård i livets<br />

slut, hot och våld, dokumentation,<br />

genomförandeplan, kontaktman,<br />

patientsäkerhet, delegering, klädkod,<br />

hygien och läkemedelshantering. De<br />

följer regelbundet upp, gör kvalitetsrevisioner,<br />

har kvalitetsombud,<br />

granskar dokument, har brukarråd/<br />

anhörigträffar och kvalitetsgrupper,<br />

17


kontrollerar enligt checklistor och gör<br />

självvärderingar.<br />

Med stöd av det som framkommer<br />

i olika kontroller och granskningar<br />

beskriver enheterna att de åtgärdar<br />

brister, säkerställer att behov av förbättring<br />

tillgodoses, att de för dialog<br />

med berörda och att olika åtgärdsplaner<br />

upprättas. Årligen möter förvaltningen<br />

utförarna för uppföljning och<br />

dialog för att dels lyfta fram det som<br />

fungerat bra och dels för att lyssna in<br />

vad de gör för att utveckla om de inte<br />

når uppsatta mål.<br />

En del av nämndens kvalitetsarbete<br />

är att varje år lämna uppgifter<br />

till Kommunens Kvalitet i Korthet<br />

(KKiK), som leds av Sveriges<br />

Kommuner och Landsting. KKiK<br />

består av ett antal nyckeltal som<br />

beskriver kommunens kvalitet och<br />

effektivitet inom olika områden.<br />

Nyckeltalen ska ses som komplement<br />

till andra kvalitetsmätningar. Syftet är<br />

att sätta fokus på kvalitetsfrågor som<br />

är av betydelse för den enskilde och<br />

att utveckla dialogen med berörda.<br />

Miljöinsatser<br />

Äldrenämnden påverkar miljöaspekterna<br />

i avtal och beställningar.<br />

Utförare av äldreomsorg ska exempelvis,<br />

enligt riktlinjer för måltider<br />

och nutrition, värna om miljön och<br />

göra medvetna val i hela matkedjan,<br />

från produktion till konsumtion.<br />

De ska sträva efter att välja råvaror<br />

som är ekologiska, färska, närproducerade<br />

och följa mål om ekologiska<br />

livsmedel. Införandet av e-hemtjänst<br />

kommer att ha en positiv effekt på<br />

miljön, då tillsynsbesök kommer<br />

att göras via teknik som medför en<br />

minskning av bilresorna till och från<br />

den enskilde.<br />

Framåtblick<br />

Fram till år 2030 kommer antalet<br />

personer som är 65 år och äldre att<br />

öka med 560 000 personer eller drygt<br />

30 procent. Åldersgruppen ”äldreäldre”,<br />

85 år och äldre, uppgår till<br />

drygt 250 000 personer och ökar<br />

fram till 2030 med 125 000 personer<br />

eller cirka 50 procent. I Västerås<br />

beräknas gruppen ”äldre-äldre” under<br />

perioden 2010–2020 öka med cirka<br />

7 procent, vilket innebär en ökning<br />

med i genomsnitt 23 personer per år.<br />

Under perioden 2021–2030 beräknas<br />

ökningen bli cirka 45 procent, en<br />

ökning med i genomsnitt 167 personer<br />

per år.<br />

Ett arbete pågår med att revidera<br />

<strong>stad</strong>ens program för personer med<br />

funktionsnedsättning och efter det<br />

kommer äldrenämnden att utveckla<br />

en handlingsplan för nämndens<br />

ansvarsområde. För Västerås <strong>stad</strong><br />

antog kommunfullmäktige år 2000<br />

Program för delaktighet och jämlikhet.<br />

Det programmet angav att hinder<br />

ska undanröjas så att människor<br />

med funktionsnedsättningar ska<br />

kunna bli delaktiga och jämlika i<br />

samhällslivet. I enlighet med <strong>stad</strong>ens<br />

program fastställde äldrenämnden<br />

en handlingsplan för åren 2010 och<br />

2011. Under <strong>2012</strong> har en fortsatt<br />

strävan varit att utveckla äldreomsorgen<br />

i enlighet med planen i avtal och<br />

beställningar med utförare och leverantörer.<br />

Däribland kan nämnas att<br />

information om äldreomsorg ska vara<br />

tillgänglig, lokaler ska vara tillgängliga<br />

och användbara för alla samt att medarbetare<br />

inom äldreomsorgen ska ha<br />

adekvata utbildningar och kompetenser<br />

för att arbeta med personer med<br />

olika funktionsnedsättningar.<br />

Äldrenämnden har arbetat med<br />

planering inför upphandling av ett<br />

nytt särskilt boende med 120 lägenheter<br />

i kvarteret Zethelius. I januari<br />

2013 togs beslut att Peab får ansvar<br />

för att bygga boendet. Boendet ska<br />

vara inflyttningsklart den 1 september<br />

2014 och kunna ge plats även<br />

för medflyttande makar att bo tillsammans.<br />

Planering för ytterligare<br />

utbyggnad pågår och äldrenämnden<br />

beräknas under 2013 ta ställning till<br />

mer konkreta förslag till nybyggnation<br />

och eventuell ombyggnation.<br />

Socialstyrelsens föreskrifter och allmänna<br />

råd om ansvaret för personer<br />

med demenssjukdom och bemanning<br />

i särskilda boenden, SOSFS <strong>2012</strong>:12,<br />

träder i kraft 2014. Under 2013 pågår<br />

utvecklingsarbete beträffande utredning,<br />

dokumentation, uppföljning,<br />

säkerställa att den enskilde får beviljade<br />

insatser, att genomförandeplaner<br />

upprättas och att bemanningen är<br />

rätt dimensionerad för att tillgodose<br />

den enskildes behov.<br />

E-hälsa är ett samlingsnamn på<br />

insatser, verktyg och processer inom<br />

socialtjänst och vård med vision och<br />

syfte att rätt person ska ha rätt information<br />

vid rätt tillfälle. Nationell<br />

e-hälsa är namnet på en strategi för<br />

tillgänglig och säker information<br />

inom vård och omsorg. Meningen är<br />

också att effektivisera verksamheten<br />

och skapa bättre förutsättningar för<br />

forskning och utveckling av nya metoder<br />

och rutiner. Regeringen har hittills<br />

satsat 20+20+40 miljoner kronor<br />

under åren 2010–<strong>2012</strong>. Satsningen på<br />

e-hälsa är en del av regeringens arbete<br />

med att uppnå målet i den digitala<br />

agendan; IT i människans tjänst – digital<br />

agenda för Sverige.<br />

Dagens fyrtiotalister kommer att<br />

ställa andra krav på sin vård och omsorg.<br />

En anledning är att en mycket<br />

stor andel har använt teknik och datorer<br />

under en stor del av sitt liv och<br />

välfärdsteknologin kommer framöver<br />

att vara ett naturligt sätt att stärka<br />

individens självständighet.<br />

Trygghetslarm skapar trygghet för<br />

många äldre och anhöriga, men räckvidden<br />

för ett vanligt trygghetslarm är<br />

begränsad. Detta gör att många äldre<br />

med larm som är kopplat till den vanliga<br />

telefonen känner sig bundna till<br />

att stanna inomhus. Användningen<br />

av mobila trygghetslarm kommer<br />

att öka, liksom att organisationen<br />

kopplad till larmen kan komma att<br />

förändras. Det finns också larm på<br />

marknaden som kan anskaffas privat<br />

av den enskilde och kopplas till en<br />

anhörig eller annan utvald person.<br />

18


Ekonomisk översikt<br />

Äldrenämndens ekonomiska resultat<br />

för <strong>2012</strong> blev -17,2 Mkr, vilket motsvarar<br />

1,6 procent av nämndens budgetram<br />

på 1 092,5 Mkr. Nettokostnaden<br />

har ökat med 34,3 Mkr (7,5 procent)<br />

jämfört med 2011. Den viktigaste förklaringen<br />

till det negativa resultatet<br />

är den fortsatt höga kostnadsutvecklingen<br />

inom hemtjänsten i ordinärt<br />

boende.<br />

SAMMANFATTNINGSVIS FÖRKLARAS ÅRETS UNDERSKOTT PÅ -17,2 MKR AV FÖLJANDE DELAR:<br />

Hemtjänst i ordinärt boende - ökande volymer -26,6<br />

Hemsjukvård - initialt lägre kostnad än beräknat första året 2,9<br />

Bo<strong>stad</strong>sanpassningsbidrag -2,9<br />

Servicehus - minskande volymer 3,5<br />

Ålderdomshem - minskad kostnad upphandlade boenden 1,2<br />

Brukaravgifter och momsbidrag - hemtjänst ord bo 5,2<br />

Lokalanpassningar -0,7<br />

Övrigt 0,2<br />

Totalt -17,2<br />

Sänkt timersättning<br />

till utförarna<br />

– mer än 140 timmar per månad<br />

Den lägre timersättningen, när kunder<br />

har mer än 140 timmar under en<br />

och samma månad, som infördes 1<br />

januari <strong>2012</strong> har inneburit 5,6 Mkr<br />

lägre utbetald ersättning. Effekten<br />

hade budgeterats till 6 Mkr.<br />

Hemsjukvård<br />

Under året har ansvaret för hemsjukvård<br />

överförts från landstinget till<br />

kommunen samtidigt som skatteväxling<br />

(16 öre) skett. Skatteväxlingen<br />

medförde att äldrenämndens budgetram<br />

ökade med 47 Mkr. Samtidigt<br />

upphörde landstingets medfinansiering<br />

av rehabiliteringsavdelningen<br />

enligt RISIV-avtalet samt ersättningen<br />

avseende tekniska hjälpmedel. Under<br />

året har dock landstinget ersatt äldrenämnden<br />

enligt ett samverkansavtal<br />

avseende mellanvårdsform. Avtalet<br />

gällande mellanvårdsform har ekonomiskt<br />

inneburit att den del av<br />

RISIV-avtalet som inte omfattades<br />

av skatteväxlingen även under <strong>2012</strong><br />

medfinansierats av landstinget.<br />

Under årets första åtta månader<br />

bedrev landstinget hemsjukvården i<br />

Västerås på uppdrag av äldrenämnden.<br />

Fr o m 1 september <strong>2012</strong> omfattas<br />

hemsjukvården av LOV (lagen om<br />

valfrihetssystem) på samma sätt som<br />

hemtjänsten. Hittills har dock inget<br />

avtal med extern leverantör tecknats,<br />

varför verksamheten tills vidare drivs<br />

av egenregin (proAros och Skultuna<br />

kommundelstjänst).<br />

Jämfört med budgeten visar hemsjukvården<br />

ett överskott (2,9 Mkr).<br />

Det är dock för tidigt att första året<br />

efter skatteväxlingen dra några slutsatser<br />

av hur kostnadsutvecklingen sett<br />

ut och kommer att se ut framöver.<br />

2013 blir det första året som äldrenämnden<br />

ansvarar för drift under hela<br />

året och det får utvisa hur verksamheten<br />

omfattning både ekonomiskt<br />

och volymmässigt utvecklas.<br />

Bo<strong>stad</strong>sanpassningsbidrag<br />

Kostnaden för bo<strong>stad</strong>sanpassningsbidrag<br />

hanteras av fastighetskontoret<br />

och debiteras äldrenämnden tertialsvis.<br />

Utfallet <strong>2012</strong> blev 18,7 Mkr,<br />

vilket är 2,9 Mkr mer än budgeterat.<br />

Kostnaden varierar år från år och är<br />

svår att förutse och därmed budgetera.<br />

Servicehus<br />

Den övervägande delen av servicehusen<br />

drivs av de kommunala<br />

utförarna proAros och Skultuna.<br />

Ersättningsmodellen för dessa utförare<br />

är uppdelad dels i en fast del<br />

utifrån antalet lägenheter, dels i en<br />

rörlig del utifrån antalet utförda<br />

hemtjänsttimmar. Antalet hemtjänsttimmar<br />

har minskat med 2,9 procent<br />

jämfört med 2011, vilket har medfört<br />

att kostnaden har minskat. Jämfört<br />

med budgeten redovisas ett överskott<br />

på 3,5 Mkr.<br />

Momsbidrags- och<br />

avgiftsintäkter<br />

Ökade volymer samt avgiftshöjning<br />

inom hemtjänsten är den främsta<br />

förklararingen till att avgifts- och<br />

momsbidragsintäkterna sammantaget<br />

översteg budgeten med 5,2 Mkr.<br />

Minskad kostnad för<br />

upphandlade ålderdomshem<br />

Kostnaden för ålderdomshem blev<br />

1,2 Mkr lägre än budgeterat. En av<br />

förklaringarna till denna budgetavvikelse<br />

är det positiva upphandlingsresultatet<br />

avseende två ålderdomshem<br />

som kostnadsmässigt slog igenom<br />

under <strong>2012</strong>.<br />

19


Utförda hemtjänsttimmar ordinärt<br />

boende (65 år och äldre)<br />

Antal personer med hemtjänst i<br />

ordinärt boende (65 år och äldre)<br />

Utförda timmar per person och dag<br />

hemtjänst i ordinärt boende<br />

(65 år och äldre)<br />

90000<br />

3000<br />

1,2<br />

80000<br />

70000<br />

2500<br />

1,0<br />

60000<br />

2000<br />

0,8<br />

50000<br />

40000<br />

1500<br />

0,6<br />

30000<br />

1000<br />

0,4<br />

20000<br />

10000<br />

500<br />

0,2<br />

0<br />

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec 0<br />

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec 0,0<br />

2011 <strong>2012</strong><br />

2011 <strong>2012</strong><br />

Jan<br />

Jämfört med föregående år har antalet utförda<br />

hemtjänsttimmar ökat med elva procent (2011: 850<br />

811 timmar. <strong>2012</strong>: 944 444 timmar). Den kraftiga<br />

volymökningen har medfört att kostnaderna överstigit<br />

budgeten med 26,6 Mkr. Positivt är dock att ökningen<br />

av antalet timmar ser ut att ha avstannat och legat på<br />

en relativt stabil nivå under <strong>2012</strong>. Utfallet i december<br />

<strong>2012</strong> uppgår till 77 013 timmar vilket bara är marginellt<br />

(+0,3 procent) mer än i december 2011 (76 809<br />

timmar).<br />

Antalet personer har minskat under året och uppgick i<br />

december <strong>2012</strong> till 2 426. Jämfört med december 2011<br />

(2 520 personer) är det en minskning med 3,7 procent.<br />

Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec<br />

2011 <strong>2012</strong><br />

Det genomsnittliga antalet utförda timmar per person<br />

och dag har legat på en högre nivå under <strong>2012</strong> jämfört<br />

med 2011. Skillnaden har dock minskat och ligger<br />

under december <strong>2012</strong> på 1,02 timme jämfört med<br />

december 2011 då utfallet var 0,89 timme.<br />

momsbidrag och avgiftsintäkter, tkr<br />

90000<br />

80000<br />

70000<br />

60000<br />

50000<br />

40000<br />

30000<br />

20000<br />

10000<br />

0<br />

2008<br />

2009<br />

2010<br />

2011<br />

<strong>2012</strong><br />

Momsbidrag<br />

Avgiftsintäkter<br />

Utförare, procentuell andel, utförda<br />

timmar resp antal lägenheter, dec <strong>2012</strong><br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Hemtjänst ord<br />

boende<br />

Servicehus<br />

Kommunal<br />

Ålderdomshem<br />

Alternativ<br />

Gruppboende<br />

Andelen timmar respektive lägenheter levererade av<br />

alternativa utförare är störst inom hemtjänst och ålderdomshem<br />

– cirka hälften. Inom servicehus är andelen<br />

bara 6 procent.<br />

antal hemtjänstkunder, dec <strong>2012</strong><br />

1200<br />

1000<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

0<br />

proAros<br />

Skultuna<br />

Attendo<br />

Carema<br />

Hjärtpunkt<br />

Dec-11<br />

Tillberga GS<br />

Personstöd<br />

Östanbro<br />

OmsorgsComp<br />

Dec-12<br />

CaraVita<br />

VISKOS<br />

Domicare<br />

Qratio<br />

Mellan december 2011 och december <strong>2012</strong> har antalet<br />

hemtjänstkunder hos proAros minskat med 89, vilket<br />

motsvarar 8 procent. Carema har tappat 31 kunder,<br />

vilket motsvarar 14 procent. Personstöd har ökat med<br />

21 kunder, vilket motsvarar hela 84 procent.<br />

antal brukare, antal lägenheter<br />

3000<br />

2500<br />

2000<br />

1500<br />

1000<br />

500<br />

0<br />

Hemtjänst<br />

ord boende<br />

2011<br />

Servicehus<br />

boende<br />

Ålderdomshem<br />

<strong>2012</strong><br />

Grupp-<br />

Korttidshem<br />

Antalet brukare inom hemtjänsten har minskat med<br />

172 under perioden december 2011 till december<br />

<strong>2012</strong>. Övriga förändringar är marginella och har<br />

främst sin grund i förändringar mellan de olika<br />

formerna av boenden samt överföring av platser till<br />

nämnden för funktionshindrade.<br />

20


Jämförelse andra kommuner<br />

Alla Sveriges kommuner lämnar årligen<br />

in redovisningsdata till SCB till<br />

det s k räkenskapssammandraget. De<br />

senaste siffrorna som finns tillgängliga<br />

avser 2011. Här visas kostnadsjämförelser<br />

med fem andra kommuner.<br />

kostnad äldreomsorg totalt, kr per inv.<br />

65- år, 20010 och 2011, källa scb<br />

70000<br />

60000<br />

50000<br />

40000<br />

30000<br />

20000<br />

10000<br />

Kostnad äldreomsorg hemtjänst, kr per<br />

inv 65-w år, 2010 och 2011, källa SCB<br />

30000<br />

25000<br />

20000<br />

15000<br />

10000<br />

5000<br />

0<br />

Eskilstuna Linköping Norrköping Jönköping<br />

Örebro<br />

Västerås<br />

0<br />

Eskilstuna Linköping Norrköping Jönköping<br />

Örebro<br />

Västerås<br />

2010<br />

2011<br />

2010<br />

2011<br />

Västerås kostnad för all äldreomsorg fördelat per<br />

invånare som är 65 år eller äldre var 44 367 kronor<br />

under 2011. Det är en marginell minskning från 2010.<br />

Västerås har lägst kostnad såväl 2010 som 2011 av de<br />

jämförda kommunerna.<br />

Västerås kostnad för hemtjänsten fördelat per invånare<br />

som är 65 år eller äldre var 13 151 kronor under<br />

2011. Det är en ökning med över 1 400 kronor från<br />

2010. Alla jämförda kommuner utom Linköping har<br />

ökat kostnaden mellan de båda åren. Linköping och<br />

Jönköping har lägre kostnader än Västerås.<br />

Andel som är mycket eller ganska<br />

nöjda med hemtjänsten <strong>2012</strong><br />

94<br />

92<br />

90<br />

88<br />

86<br />

84<br />

82<br />

Eskilstuna Linköping Norrköping Jönköping<br />

Örebro<br />

Västerås<br />

I Västerås är en hög andel mycket eller ganska nöjda<br />

med hemtjänsten. Linköping kommer strax efter<br />

Västerås i nöjdhet och är den, av de jämförda kommunerna,<br />

som har lägst kostnad för hemtjänsten. Västerås<br />

kostnad ligger också lågt.<br />

kostnad äldreomsorg särskilt boende,<br />

kr per inv. 65- år, 2010 och 2011,<br />

källa scb<br />

35000<br />

30000<br />

25000<br />

20000<br />

15000<br />

10000<br />

5000<br />

0<br />

Eskilstuna Linköping Norrköping Jönköping<br />

2010<br />

2011<br />

Örebro<br />

Västerås<br />

Västerås kostnad för särskilt boende fördelat per<br />

invånare som är 65 år eller äldre var 22 065 kronor<br />

under 2011. Det är en marginell minskning från 2010.<br />

Västerås har lägst kostnad såväl 2010 som 2011 av<br />

de jämförda kommunerna. En anledning till detta är<br />

att Västerås har en förhållandevis stor andel boenden<br />

i servicehus.<br />

Andel som är mycket eller ganska<br />

nöjda med sitt särskilda boende <strong>2012</strong><br />

86<br />

84<br />

82<br />

80<br />

78<br />

76<br />

74<br />

72<br />

Eskilstuna Linköping Norrköping Jönköping<br />

Örebro<br />

Västerås<br />

I Västerås är en relativt låg andel mycket eller ganska<br />

nöjda med sitt särskilda boende. Linköping har högst<br />

nöjdhet och har relativt låg kostnad. Lägst kostnad har<br />

Västerås.<br />

Avvikelse från standardkostnaden för<br />

äldreomsorgen 2010 och 2011<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

-5<br />

-10<br />

-15<br />

-20<br />

-25<br />

-30<br />

Eskilstuna Linköping Norrköping Jönköping<br />

2010<br />

2011<br />

Örebro<br />

Västerås<br />

Standardkostnaden visar om en kommun bedriver sin<br />

verksamhet till en lägre eller högre kostnad än vad<br />

som motsvaras av strukturen i kommunen. Under 2011<br />

bedrev Västerås äldreomsorgen till en kostnad som<br />

låg 14,7 procent lägre än vad strukturen motiverar.<br />

Detta är ett mått på effektiviteten, vilken också har<br />

förbättrats mellan 2010 och 2011. Samtliga jämförda<br />

kommuner utom Örebro har lägre kostnader än<br />

standardkostnaden.<br />

Sveriges kommuner och landsting (SKL)<br />

och Socialstyrelsen publicerar gemensamt<br />

rapporten Öppna jämförelser.<br />

Diagrammen till vänster är hämtade<br />

därifrån.<br />

21


ekonomisk översikt, Mkr bokslUT BOKSLUT BUDGET sENASTE<br />

2011 <strong>2012</strong> <strong>2012</strong> PROGNOS<br />

Externa intäkter<br />

Avgifter 80,9 83,9 80,6 83,0<br />

Statsbidrag 8,3 10,4 5,5 9,5<br />

Övriga externa intäkter 38,9 22,6 20,6 22,5<br />

Interna intäkter<br />

Interna intäkter från annan förvaltning 1,0 0,8<br />

Summa verksamhetens intäkter 128,1 117,9 106,7 115,8<br />

Externa kostnader<br />

Kostnader för arbetskraft -2,2 -3,3 -1,5<br />

Bidrag -2,1 -2,2 -2,3 -2,3<br />

Övriga externa kostnader -357,0 -388,4 -394,3 -399,2<br />

Interna kostnader<br />

Hyreskostnader -89,6 -92,3 -91,3 -92,3<br />

Interna kostnader från annan förvaltning -709,4 -741,1 -711,3 -737,8<br />

Intern ränta<br />

Avskrivningar -0,3 -0,3<br />

Summa verksamhetens kostnader -1 160,3 -1 227,6 -1 199,2 -1 233,4<br />

Årets nettokostnad -1 032,2 -1 109,7 -1 092,5 -1 117,6<br />

Nyckeltal och verksamhetsmått<br />

Intern jämförelse inom nämndens ansvarsområde<br />

Hemtjänst<br />

2008 2009 1) 2010 2011 <strong>2012</strong><br />

Antal personer (31/12)<br />

Ordinärt boende 2 112 2 257 2 358 2 520 2 426<br />

Servicehus 620 656 672 655 662<br />

Totalt 2 732 2 913 3 030 3 175 3 088<br />

Antal utförda timmar<br />

Ordinärt boende 688 214 675 590 764 058 850 811 944 444<br />

Servicehus 516 638 553 033 556 441 540 469 525 063<br />

Totalt 1 204 852 1 228 623 1 320 499 1 391 280 1 469 507<br />

Antal platser i särskilda boenden (31/12)<br />

Servicehus/-lägenheter 667 702 702 702 687<br />

Ålderdomshem 468 463 464 468 465<br />

Gruppboenden för dementa 450 459 458 458 469<br />

Korttid 174 177 138 123 129<br />

Totalt 1 759 1 801 1 762 1 751 1 750<br />

1) Fr o m 2009 ingår även Skultuna.<br />

Särskilt boende<br />

Förändringar <strong>2012</strong> jämfört med 2011<br />

Servicehus/-lägenheter -15 Herrgärdet 7 lgh till NF. Änglamarken 8 lgh blev gruppboende.<br />

Ålderdomshem -3 Lövsångargården 3 lgh till NF.<br />

Gruppboenden för dementa 11 Gude + 2 lgh, Solglimten + 1 lgh, Änglamarken 8 lgh tidigare servicehus.<br />

Korttid 6 Zethelius + 6 platser.<br />

Totalt -1<br />

22


Västerås <strong>stad</strong><br />

Stadshuset<br />

721 87 Västerås<br />

Telefon: 021-39 00 00<br />

Fax: 021-18 96 55<br />

E-post: aldrenamnden@vasteras.se<br />

www.vasteras.se<br />

Produktion: Västerås <strong>stad</strong> Konsult och Service 835061 2013-04

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!