Oljefria kolvkompressorer Serie DENTAL - Kaeser Kompressorer AB
Oljefria kolvkompressorer Serie DENTAL - Kaeser Kompressorer AB
Oljefria kolvkompressorer Serie DENTAL - Kaeser Kompressorer AB
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.kaeser.com<br />
<strong>Oljefria</strong> <strong>kolvkompressorer</strong><br />
<strong>Serie</strong> <strong>DENTAL</strong><br />
kapacitet 65 till 950 l/min – tryck 10 bar
Skäl till att välja KAESER dentalkompressorer<br />
Som användare förväntar man sig av sin dentalkompressor – inte minst i<br />
tider med drastiskt ökat tryckluftsbehov – framför allt säker försörjning av<br />
oljefri, torr och hygieniskt felfri tryckluft.<br />
Detta är en av de viktigaste förutsättningar för nöjda patienter, nöjda partners<br />
i tandtekniska laboratorier samt framgångsrikt arbete på i dentalkliniker.<br />
KAESER dentalkompressorer erbjuder därför passande<br />
tekniska lösningar med en rad fördelar, såsom:<br />
KAESER<br />
– En garanti för kvalitet<br />
Robust KAESERkompressorblock<br />
KAESER tillverkar kompressorblocken<br />
av högvärdiga material i huvudfabriken i<br />
Coburg: Mycket exakta tillverknings- och<br />
provningsmetoder garanterar hög effekt<br />
och lång livslängd som med det innovativa<br />
"Permanent Power Systemet" ökar<br />
ännu mer.<br />
• Säker tryckluftsförsörjning enligt EN ISO 7494-2:2003, dentalmedicin –<br />
dentalmedicinska behandlingsaggregat del 2: Vatten och luftförsörjning<br />
(ISO 7494-2:2003)<br />
Utbytgbara<br />
Teflonpackningar<br />
• Pålitlighet när det gäller dentalspecialisters krav och rekommendationer<br />
från tillverkare av dentalmaterial<br />
• Effektivt bidrag till kvalitetssäkring av högvärdigt dentalmedicinskt och<br />
dentaltekniskt arbete<br />
• Skydd för patienten mot ökad infektionsrisk<br />
• Hög funktionssäkerhet i din behandlingsenhet med en mängd<br />
integrerade komponenter såsom tryckluftsmotor, multifunktionsspruta,<br />
luftscaler, pulverblästrings- och turbinhandtag, Air-Abrasion-system,<br />
mikro-lufttork och andra aggregat i din praktik.<br />
• Säker tryckluftsförsörjning i ditt tandtekniska laboratorium, där många<br />
aggregat från luftmunstycken till moderna CAD-/CAM-system kräver<br />
stora mängder tryckluft<br />
• På universitet bidrar säker tryckluftsförsörjning till att lärare och studerande<br />
utan att bli distraherade kan ägna sig åt forskning och studier<br />
Kolvarnas båda kolvringar och styrringen<br />
är beklädda med teflon och har<br />
mycket långa brukstider. Vid behov kan<br />
de dessutom snabbt bytas ut till en låg<br />
kostnad. Detta lönar sig i form av KAE-<br />
SER- dentaltryckluftsystemet långa totala<br />
drifttid.<br />
Kompakt<br />
PPS-styrenhet<br />
"Hjärnan" i "Permanent Power System"<br />
styr manövreringen genom en 4/2-vägs<br />
magnetventil.<br />
• Garanterat lång livslängd för er tekniskautrustning<br />
Innovationer innebär fördelar<br />
3<br />
2<br />
1<br />
· KAESER-"Permanent Power System" för<br />
starkt ökad effekt<br />
· storlekarna har anpassats till luftförbrukningsvärdena<br />
i praktiken och i laboratorier<br />
· SECCOMAT för effektiv och driftsäker<br />
tryckluftsbehandling<br />
· snygg, användarvänlig design<br />
· enkel installation<br />
· energisnål<br />
· lång livslängd<br />
Tillförlitlig:<br />
dentaltork SECCOMAT<br />
Föravskiljningen av droppformigt kondensat<br />
ökar torkens effekt. Tack vare<br />
"Permanent Power-systemet" regenereras<br />
torkmedlet säkert och snabbt med<br />
uppvärmd tryckluft<br />
9<br />
8<br />
6<br />
1 Insugsfilter<br />
2<br />
3<br />
Kompressorblock<br />
Efterkylare<br />
5<br />
4<br />
5<br />
Föravskiljare<br />
Adsorptionstork (SECCOMAT)<br />
7<br />
6 Finfilter (integrerat)<br />
4<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Tryckluftsbehållare<br />
Tryckströmbrytare<br />
Tryckluftsutlopp<br />
PPS<br />
Extremt effektiv: Permanent Power System<br />
Upp till 90 procent av den användbara tryckluften – med KAESER "Permanent Power System"<br />
(PPS) är detta ingen utopi utan verklighet. I tryckluftstorken SECCOMAT använder PPS frisk<br />
luft från atmosfären för att regenerera torkmedlet. Luften sugs in av kompressorn och strömmar<br />
genom torken. Detta innebär avgörande fördelar. För det första förbättrar den "inre kylning"<br />
av kompressorblocket. För det andra är den nu uppvärmda luften perfekt som regenereringsluft,<br />
eftersom den kan ta upp mycket mer fukt än kall luft. Jämfört med regenerering genom<br />
"avstick" från expanderad avkyld tryckluft förkortas regenerationsprocessen betydligt. Kompressorns<br />
användbara effektfaser är betydligt längre: "Permanent Power".
<strong>DENTAL</strong> – tryckluft för alla områden<br />
Kolvkompressor Luftfilter Kompressorblock Kylning<br />
Kondensatdränering Tork Filter Tryckluftsbehållare Efterbehandling Tandkliniker Tandläkarpraktiker Dentaltekniska laboratorier<br />
Kolvkompressor Luftfilter Kompressorblock Kylning<br />
Kondensatdränering Tork Filter Tryckluftsbehållare Efterbehandling Tandkliniker Tandläkarpraktiker Dentaltekniska laboratorier<br />
Kolvkompressor Luftfilter Kompressorblock Kylning<br />
Kondensatdränering Tryckluftsbehållare Tork Efterbehandling Tandkliniker Tandläkarpraktiker Dentaltekniska laboratorier<br />
Universitetsklinik
<strong>Serie</strong> <strong>DENTAL</strong> 1T, 3T och 5T<br />
Beprövade dentalkompressorer i kompakt<br />
konstruktion, med hög effektivitet; oljefria,<br />
nästan underhållsfria, hållbara, tillförlitliga<br />
och energisnåla. Dessa kompressorer<br />
används med fördel för tryckluftsförsörjning<br />
i tandläkarpraktiker med upp till fem<br />
behandlingsplatser, eller i medicinska och<br />
tandtekniska laboratorier.<br />
<strong>Serie</strong> <strong>DENTAL</strong> 5/2T<br />
<strong>Oljefria</strong>, underhållsfria dentalkompressorer<br />
med två kompressorblock för säker och<br />
ekonomisk dentalluftsförsörjning med hög<br />
kapacitet och tyst gång. Kapaciteten räcker<br />
för att försörja en stor praktik med en extra<br />
profylaxarbetsplats eller ett anslutet tandtekniskt<br />
laboratorium med CAD-/CAM-system.<br />
Monteringssats<br />
ljuddämpningshuv<br />
För kompressorerna "Dental 1T", "Dental<br />
3T" och "Dental 5T" kan en ljuddämpningshuv<br />
för montering i efterhand i form<br />
av en monteringssats levereras. Den<br />
ljudreducering som uppnås underlättar<br />
sökandet efter en uppställningsplats:<br />
<strong>Kompressorer</strong> som placeras närmare<br />
förbrukarna reducerar installationsarbetet<br />
och fungerar tack vare kortare tryckluftsrörledningar<br />
effektivare.<br />
<strong>Serie</strong> <strong>DENTAL</strong> 1T - 5T<br />
H<br />
H<br />
B L L<br />
Ekonomisk och hygienisk tryckluft för alla områden inom dentalsjukvård<br />
Oavsett om det handlar om tandläkarpraktiker, dentallaboratorier eller unvisersitetskliniker: Kraven på tryckluftsförsörjningen<br />
ökar konstant. Det är inte bara ökad kapacitet som efterfrågas, utan även bästa möjliga tryckluftskvalitet. Endast detta garanterar<br />
att modernaste behandlingsmetoder och material kan användas på ett hygieniskt och korrekt sätt.<br />
Som leverantör av tryckluftssystem erbjuder KAESER KOMPRESSORER effektiva, energisnåla kompressorer kombinerade<br />
med effektiva tryckluftsbehandlings- och filtersystem för den totala tryckluftsförsörjningen, allt från en och samma leverantör.<br />
Monteringssats ljuddämpningshuv<br />
Modell<br />
<strong>DENTAL</strong> 1T<br />
<strong>DENTAL</strong> 3T<br />
Kompressorns ljudnivå<br />
med huv<br />
db(A)<br />
Vikt<br />
kg<br />
Mått<br />
L* x B x H<br />
mm<br />
52 40 740 x 660 x 790<br />
60 40 740 x 660 x 790<br />
H<br />
<strong>DENTAL</strong> 5T<br />
*) 30 cm avstånd vardera till vänster och höger krävs för ventilationen.<br />
60 55 790 x 700 x 1040<br />
B<br />
L<br />
Tekniska data<br />
<strong>Serie</strong> <strong>DENTAL</strong> 5/2T<br />
Modell<br />
för<br />
Behandlingsenheter<br />
Permanent<br />
Power<br />
System<br />
Max.<br />
Kapacitet<br />
vid 5 bar<br />
Kapacitet vid<br />
permanent drift<br />
vid 5 bar<br />
Max övertryck Tryckdaggpunkt Antal<br />
cylindrar<br />
Max.<br />
Tillkopplingsperiod<br />
Tryckbehållarvolym<br />
Motoreffekt<br />
230 V<br />
Växelström<br />
Motoreffekt<br />
400 V<br />
Trefasström<br />
Mått<br />
L x B x H<br />
Vikt<br />
Ljudnivå<br />
<strong>DENTAL</strong> 1T**<br />
1 1 • 65 52 7 Sänkning Δ 10° C 1 24 0,75 — 490 x 420 x 740 47 65<br />
<strong>DENTAL</strong> 3T** 3 2 • 158 135 7 Sänkning Δ 10° C 2 24 1,4 (2,2)* 1,4 (2,2)* 500 x 500 x 730 73 70,5<br />
<strong>DENTAL</strong> 5T** 5 3 • 262 225 7 Sänkning Δ 10° C 2 65 2,2 2,2 510 x 510 x 960 95 70,5<br />
<strong>DENTAL</strong> 5/2T 10-12 7 • 524 472 7 Sänkning Δ 10° C 2 x 2 90 — 2 x 2,2 1200 x 540 x 840 141 73<br />
*) Installerad effekt; **) Till kompressorer med integrerad tryckluftstork kan en passande ljuddämpningshuv levereras.<br />
Versioner utan dentaltork<br />
Max. samtidig PPS % l/min l/min bar l kW kW mm kg dB(A)<br />
permanent drift<br />
möjlig<br />
<strong>DENTAL</strong> 1 1 — — 70 65 — 7 — 1 24 0,75 — 430 x 420 x 740 41 65<br />
<strong>DENTAL</strong> 3 3 — — 70 158 — 7 — 2 24 1,4 (2,2)* 1,4 (2,2)* 500 x 500 x 730 69 70,5<br />
H<br />
L<br />
B<br />
<strong>Serie</strong> AIRBOX.CENTER Dental<br />
<strong>DENTAL</strong> 5 5 — — 70 262 — 7 — 2 65 2,2 2,2 510 x 510 x 960 82 70,5<br />
<strong>DENTAL</strong> 5/2 10-12 — — 70 524 — 7 — 2 x 2 90 — 2 x 2,2 1200 x 540 x 840 125 73<br />
För kompressorer utan integrerad tryckluftstork rekommenderar vi att installera en kyltork från KAESER.<br />
AIRBOX.CENTER<br />
<strong>DENTAL</strong> 400<br />
AIRBOX.CENTER<br />
<strong>DENTAL</strong> 550<br />
5-6 4 — 100 280 280 10 3°C 2 200 — 2,4 1490 x 730 x 1500 360 60<br />
7-8 5 — 100 350 350 10 3°C 2 200 — 3,0 1490 x 730 x 1500 370 62<br />
H<br />
AIRBOX.CENTER<br />
<strong>DENTAL</strong> 840<br />
11-12 8 — 100 550 550 10 3°C 2 270 — 4,4 1730 x 820 x 1640 490 67<br />
AIRBOX.CENTER<br />
<strong>DENTAL</strong> 1000-2<br />
AIRBOX.CENTER<br />
<strong>DENTAL</strong> 1500<br />
14-16 10 — 100 720 720 10 3°C 2 270 — 7,5 1730 x 820 x 1640 550 67<br />
19-21 14 — 100 950 950 7 3°C 2 270 — 7,5 1730 x 820 x 1640 550 67<br />
L<br />
B
www.kaeser.com<br />
KAESER – finns över hela världen<br />
KAESER KOMPRESSORER är en av världens största kompressortillverkare och leverantörer av tryckluftssystem, och fi nns<br />
över hela världen.<br />
Filialer och samarbetsföretag i 90 länder förser användarna med toppmoderna, effektiva och pålitliga tryckluftsanläggningar.<br />
Erfarna expertrådgivare och ingenjörer erbjuder omfattande rådgivning och utvecklar individuella, energieffektiva lösningar<br />
för alla användningsområden inom tryckluft. Den internationella KAESER-gruppens globala datanätverk gör denna systemleverantörs<br />
know-how tillgängligt för alla kunder på hela jordklotet.<br />
Dessutom säkerställer det högkvalifi cerade globala servicenätet att alla KAESER-produkterna har högsta möjliga<br />
tillgänglighet.<br />
KAESER <strong>Kompressorer</strong> <strong>AB</strong><br />
Box 7329 – 187 14 Täby – Telefon: 08-544 443 30 – Fax: 08-630 10 65<br />
www.kaeser.com – E-Mail: info.sweden@kaeser.com<br />
P-815SE.4/10 Rätt till tekniska ändringar förbehålles