27.03.2014 Views

Alexander Wilhelm Bergsten och hans värld

Alexander Wilhelm Bergsten och hans värld

Alexander Wilhelm Bergsten och hans värld

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nils edling<br />

Här ses byggnaderna på Enaforsholm fotograferad från östra sidan av Lillåns mynning. I bildens mitt<br />

syns Stora huset med en utbyggnad på gaveln. Troligen var detta sågverkskontoret på Stensaas tid. Till<br />

höger om denna byggnad syns ladugården/bryggstuga <strong>och</strong> längst till höger i bild syns stallet. I ekan<br />

sitter <strong>Bergsten</strong>, <strong>hans</strong> irländska settrar <strong>och</strong> fröken Lindström. De tre, han, hundarna <strong>och</strong> hon, återkommer<br />

på åtskilliga bilder från Jämtland. De tillbringade i regel två-tre månader om året i fjällen. <strong>Bergsten</strong> kom<br />

till Enaforsholm varje sommar från 1909 till <strong>och</strong> med 1935. Paret <strong>Bergsten</strong> <strong>och</strong> Lindström bodde ihop i<br />

Stockholm <strong>och</strong> tillbringade sommarmånaderna tillsammans på Enaforsholm. Sommaren var den viktiga<br />

årstiden för all fjällturism vid sekelskiftet. Det gällde generellt. Odaterad, dock efter år 1909 då Stora<br />

husets tak ändrades från sadeltak till brutet tak men före 1912 då stall <strong>och</strong> ladugård revs. foto: AWB, nr<br />

E 274, KSLA.<br />

Here we have the buildings at Enaforsholm photographed from the east side of the Lillån river estuary. The<br />

Big House is in mid-picture, with an extension at one end. This was probably the sawmill office in Stensaas’<br />

time. To the right of this building we have the shippon/brewhouse, and on the extreme right the stables.<br />

<strong>Bergsten</strong>, his Irish setter and Miss Lindström are sitting in the rowing boat. All three of them – <strong>Bergsten</strong>, the<br />

dogs and Miss Lindström – figure in numerous Jämtland pictures. The usually spent two or three months<br />

of the year in the mountains. <strong>Bergsten</strong> stayed at Enaforsholm every summer between 1909 and 1935<br />

inclusive. He and Miss Lindström lived together in Stockholm and spent the summer months together at<br />

Enaforsholm. Summer was the important season of the year for all turn-of-the-century tourism. This was<br />

universal. Undated, but post-1909, because that year the roof of the Big House was altered from saddle to<br />

mansard, and pre-1912, when the stables and shippon were demolished. photo: AWB, No. E 274, KSLA.<br />

för den närbelägna egendomen. Efter det att<br />

han sommaren 1905 lämnat Storlien sökte han<br />

efter ett nytt fjällparadis <strong>och</strong> det fann han<br />

snart en station österut utefter järnvägen. De<br />

skriftliga underhandlingarna med Enafors AB<br />

inleddes hösten i september 1907. Bolagets sanatorium<br />

vid Enaforsholm 1900–05 (se Hans<br />

Antonsons artikel i denna bok) hade inte blivit<br />

någon succé <strong>och</strong> det gamla sågverket låg<br />

öde sedan flera år tillbaka. Budgivningen,<br />

som inkluderade åtminstone en till intressent,<br />

pågick i ett år innan <strong>Bergsten</strong> blev ägare till<br />

Enaforsholm. 112<br />

Enaforsholm kom att inta en central plats<br />

i <strong>Bergsten</strong>s liv. Här tillbringade han varje<br />

sommar från 1909 till 1935. Här framträder en<br />

32 a.w. bergsten

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!