Alexander Wilhelm Bergsten och hans vÃ¤rld

More documents

Recommendations

Info

nils edling 1892 och som sju år senare förvärvade besittningsrätten till hela egendomen, tog denna något sneda och suddiga bild av Bergstens hus. Tidpunkten är med största sannolikhet 1901–02, bara något år före slottsbygget som helt förändrade områdets karaktär. foto: Prins Eugen, original vid Prins Eugens Waldemarsudde. Grosshandlare Bergsten gillade att fotografera. Det gjorde även hans nye granne och hyresvärd på Waldemarsudde, prins Eugen Bernadotte. Målarprinsen, som hyrde bostad därute första gången Bergsten was a keen photographer, and so too was his new neighbour and landlord prince Eugen Bernadotte. This slightly blurred and crooked picture of Bergsten’s house was taken by the painterprince, who rented a home out there for the first time in 1892 and seven years later acquired the freehold of the entire property, and it most probably dates from 1901–02, just a year or so before the whole place was transformed by the building of the new palace. photo: Prince Eugen, original at Prince Eugen’s Waldemarsudde. 22 a.w. bergsten
alexander wilhelm bergsten och hans värld föregående sida, överst: Vy över Waldemarsudde 1828 från väster. Till höger i bakgrunden syns Finnboda, till vänster Waldemarsudde på Djurgården. Av den akvellerade teckningen framgår tydligt att Waldemarsudde med sina kvarnar utgjorde ett industriområde i idyllen. På området fanns oljeslageri och oljekvar, byggd 1784, för produktion av linolja. Kvarnen står kvar i dag i parkens östra del. Där låg även en sågkvarn och tiotalet mindre hus, bodar och bryggor. Waldemarsudde var en lastageplats, men också ett sommarnöje för ägarna som bodde på Skeppsbron. Den förste ägaren grosshandlaren Carl Magnus Fris (1743–1807) uppförde de industriella anläggningarna. Han anlade även parken som finns kvar i områdets östra del och den senare ägaren Johan Bergman Olson (1800–1865) hade sommarbostad i det gamla huset. Men framför allt var Waldemarsudde centrum i Olsons rederirörelse och brädhandel. Teckningen är gjord av A.U. Schützercrantz, originalet tillhör Nationalmuseum. foto: Carl af Petersens 1955, Stockholms stadsmuseum. opposite page, top: Waldemarsudde, viewed from the west in 1828. Finnboda is visible to the right in the background, Waldemarsudde, on Djurgården, to the left. This watercoloured drawing clearly indicates that Waldemarsudde and its mills were an industrial undertaking in idyllic surroundings. The establishment had an oil (vegetable oil) press and a linseed oil mill built 1784. The mill remains extant in the eastern part of the grounds, where there used also to be a sawmill and ten or more smaller houses, sheds and landing stages. Waldemarsudde was a “cargo terminal” but also a summer retreat for its owners, who otherwise lived on Skeppsbron. The industrial facilities were built by the first owner, Carl Magnus Fris (1743–1807), a wholesale merchant, who also laid out the park remaining in the eastern part of the area. A subsequent owner, Johan Bergman Olson (1800–1865), made the old house his summertime residence. First and foremost, however, Waldemarsudde was the centre of a shipping and timber company, Olsons Rederirörelse Och Brädhandel. The original drawing, by A.U. Schützercrantz, is in Nationalmuseum. photo: Carl af Petersens 1955, Stockholm City Museum. under: Det hus grosshandlare Bergsten flyttade till på Waldemarsudde 1896 var ganska nedgånget. Bergsten rustade sin nya bostad vars ljusa gavel syns till vänster om segelbåten. I det huset bodde han 1896–99. Det låg på en egen staketomgärdad tomt med uthus och stall, det senare skymtar bara i lövverket till vänster om boningshuset. Lite längre åt vänster syns taket på den gamla huvudbyggnaden, det gamla huset som i dag står kvar i skuggan av slottet. Områdets lite nedgångna industriella prägel framgår inte av detta fotografi eftersom brädgården och lastplatsen var lokaliserade till områdena till vänster och bakom huvudbyggnaden, alltså ut efter vattnet i det anlagda parkområde som i dag först möter besökaren på väg till prins Eugens museum. Alldeles till höger om segelskutan står sommarpaviljongen, en byggnad som försvann när prinsens slott uppfördes 1903–05 för att sedan ersättas av slottets tillbyggnad galleriet, färdigt 1913. Bergstens första hus plockades ner för att bereda plats åt slottet och återuppfördes på annan plats. Utifrån motivet kan man därför avgöra att fotografiet måste vara taget tidigast 1896 då Bergsten tog över och målade om sitt hus och senast 1903 då slottsbygget satte igång. foto: Anton Blomberg, original i Stockholms stadsmuseum. below: The house at Waldemarsudde which Bergsten moved into in 1896 was pretty run down. He refurbished his new home, the bright end wall of which is visible to the left of the sailing boat, and he lived there between 1896 and 1899. The house occupied a separate, fenced-in, plot which also included outbuildings and stables, the latter of which can be glimpsed through the foliage to the left of the dwelling house. A little further left we see the roof of the old main building, the old house which survives in the shadow of the palace. The rather shabby industrial ambience of the place is not apparent in this photograph, because the timber yard and wharf were in the areas to the left of and behind the main building, i.e. on the waterfront in the park which, today, is the first thing seen by approaching visitors to Prince Eugen’s museum. Immediately to the right of the sailing barge is the summer pavilion, which disappeared when the Prince’s palace was built in 1903–05 and succeeded by the gallery annex, completed in 1913. Bergsten’s first house was dismantled to make room for the palace and was re-erected elsewhere. This photograph, then, must have been taken at the earliest in 1896, when Bergsten took over and repainted his house, and not later than 1903, when work began on the Prince’s palace. photo: Anton Blomberg, original in the Stockholm City Museum. a.w. bergsten 23
Page 1 and 2: Alexander Wilhelm Bergsten och hans
Page 3 and 4: alexander wilhelm bergsten och hans
Page 21: alexander wilhelm bergsten och hans

Alexander Wilhelm Bergsten och hans vÃ¤rld

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?